La presse, 3 mai 1991, Sports

[" - 5 LA PRESSE.MONTRÉAL, VENDREDI 3 MA11991 ¦ gâta t» ¦ PHOTO BERNARD BRAUIT.La Prtsse Felix Potvin, le gardien vedette des Saguenéens, a été choisi à l'unanimité le Voltigeurs, dont Dave Whittom, surtout lors du troisième match remporté en joueur par excellence des séries.Potvin a constamment frustré les joueurs des prolongation, mardi dernier à Chicoutimi.Les Saguenéens ont ete impitoyables En balayant les Voltigeurs, ils enlèvent leur première Coupe du Président pagçs 4 et 5 s » I LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 3 MA11991 ' RESULTATS HOCKEY DE LA LNH HIER DANS LA LNH MERCREDI DANS LA LNH Minnesota 3, Edmonton 1 Pittsburgh 3, Boston 6 (Minnesota mène 1 à 0) (Boston mène 1 à 0) BASEBALL MAJEUR HIER DANS LA NATIONALE HIER DANS L'AMÉRICAINE Aucun match Minnesota 1, Milwaukee 5 t Toronto vs Kansas City 20h3O MERCREDI DANS LA NATIONALE MERCREDI DANS L'AMÉRICAINE Atlanta 5, St.Louis 4 New York 4» Oakland 7 Houston 8, Chicago 11 Chicago 9, Milwaukee 1019m Los Angeles 3, Expos 9 Seattle 1, Baltimore 2 San Francisco 1, Philadelphie 4 Toronto 0, Texas 3 Pittsburgh 6, Cincinnati 4 Detroit 6, Kansas CAy 4 San Diego 8, New York 7 Boston 0, Minnesota 1 Cleveland 5, Cafifome 1 A LA « ÉLIMINATOIRES DE HOCKEY: Pittsburgh vs Boston 19*35 RC CBC Julien gagne mais le Canada est éliminé Presse CMnadienns CQPCNHAGUE' ¦ L'URSS a défait le Canada 3-2, hier, aux championnats mondiaux de badminton.Le Canada, classé 13e au niveau mondial, présente une fiche dé 0-2 ne participera pas aux finales, mais pourrait terminer dans les dix premiers avec une victoire contre l'Ecosse, aujourd'hui lors de son dernier Le duo mixte formé d'Andrew Mut r de Calgary et Do-ris Pïché de Lasarre, a perdu 15-8, 17-18.15-4 dans le match décisif.Dcny.se Julien de Rouyn, avait procuré une priorité de 1-0 au Canada en l'emportant I ! -2, 9-1 î.I2-IO contre \u2022Enrika Rùbkina.\u2022 « Jtilien, classée 16e au monde, avait raté la première journée des compétitions en raison d'un malaise au dos et ne devait pas prendre part aux matchs contre l'URSS.«le jouais à environ 80 p.cent de mes capacités», a l'indiqué Julien, qui a gagnée le tournoi.de Wimbledon jet les Internationaux des E.-U., Tan dentier.David Humble de Calgary a perdu IIH 5, 14-18 con-j tre Andrei Àntropov, le champion européen.L'autre Victoire Canadienne a^été remportée en double masculin par Bryan' Blanshard et Mike Bitten id'OttWa, 15-12, lf>15, 15-12, Claire Sharpe et Sian Deng de Vancouver ont perdu 15-11, 12-15, 15-7.Courrier F: WÊ Serge Savard: on peut accepter.ou dénoncer! ¦ Depuis que lean Perron a été congédié, depuis que vous êtes directeur des sports monsieur Blanchard et depuis que le Canadien a refusé l'avion à Réjean Tremblay, vos pages sportives ont changé.Chaque billet se veut de plus en plus cinglant pour «l'Organisation» du Canadien, cette machine tentaculaire qui étouffe tous sauf les plus braves dont vous faites partie, bien sûr.Une chronique comme celle que monsieur Tremblay a pondu le 20 avril, « Les petits Schwarzkopf », ne peut trouver sa justification que dans une très vieille rancune, vu qu'elle n'offrait aucun intérêt sauf celui de défouler son auteur.On se relance dans la même description usée du régime Savard-Corey .tout en glissant une référence à Gobbels.Ça s'appelle se prendre au sérieux.Ne croyez pas que je me porte aveuglément à la défense de Savard parce qu'il a le CH au front.Je suis de ceux qui réclament sa tête depuis un an et demi.Il est certainement arrogant, paranoïaque et c'est loin d'être un grand dg.mais s'il était aussi dégoûtant que vous le peignez, il serait en taule depuis longtemps.Benoit Rousseau, Montréal NDLR: Somme toute, outre le choix des qualificatifs, nous portons le même jugement sur l'efficacité de l'administration Savard-Corey.Quant aux qualificatifs, si vous relisez bien, vous verrez qu'ils s'adressaient non pas aux hommes mais à certaines facettes de leur administration, par exemple l'information mensongère transmise à la presse.Cette triste réaiité explique probablement le papier douloureux, contradictoire et abracadabrant dont s'est pourfendu récemment l'ancien directeur de l'information des Nordiques redevenu journaliste dans cet autre journal du matin.Son apologie du mensonge était suave: oui, Savard a surévalué sa défense, disait-il; oui, il a cru trop longtemps au système défensif à outrance; oui, il s'est tenu trop longtemps éloigné de son équipé; oui, il a créé un climat malsain envers la presse; oui.mais attendons deux ou trois ans! La partisanerie des commentateurs du hockey ¦ Je suis outré par la manière de présenter les matches du Canadien à la télévision de Radio-Canada.Jean Page et ses compères de la Soirée du hockey ont dépassé toutes les limites au cours des dernières séries.Leur partialité frise le ridicule.Ils ont le sigle du Canadien imprimé en plein front et ils ne cherchent même pas à le cacher.On met en évidence tout ce qui avantage le Canadien et on tait le reste.Le mérite de la victoire appartient toujours au gardien adversaire; jamais cette équipe ne connaît-elle une bonne partie.Jusqu'où pourront-ils aller?Un de ces jours, ils se présenteront vêtus d'un chandail du Canadien.MartI.i Turcotte, Boucherville Une drogue célébrée: l'alcool ¦ Dans la série «Hypocrisie dans le merveilleux monde du sport», nous vous présentons cette semaine îa confession et le remords publics du boxeur Sugar Ray Leonard au sujet de sa consommation de cocaïne.Mais l'histoire nous apprend que Leonard consommait également de l'alcool et qu'il avait battu sa femme sous l'influence de cette drogue.Là-dessus, il ne s'est pas excusé et n'a pas avoué sa honte.i ^ Cette histoire nous illustre, encore une fois, : l'hypocrisie du sport face au problème de la dro-; gue.Notre boxeur exprime sa gêne et sa honte pour avoir consommé occasionnellement de la cocaïne sans -apparemment- avoir développé de probïè-^mes de Vjépértdancte.¦ ./ ¦\t \t \t \t Serge Savard.«certainement arrogant et paranoïaque*.PHOTO La, Mais notre sportif consommait aussi de l'alcool -dont le nom scientifique est éthanoh qui, comme chacun le sait, est une drogue vendue massivement et dont les producteurs se sont construits des empires colossaux dans le monde du sport professionnel et amateur.Et, sous l'influence de cette drogue, notre boxeur a battu sa femme.commettant ainsi un acte criminel.Là-dessus, pourtant, pas un traître mot, aucune gêne, aucune honte! Morale, pour demeurer un bon sportif, consommez de l'alcool, drogue légale vendue par les barons du sport,et battez votre femme: personne ne le criera alors sur lès toits! Pierre Cloutier, Montréal Un qui s'ennuie de monsieur Bit .: ¦ Je remercie La Presse d'avoir eu l'audace de présenter les chroniques de monsieur Bit.Étant amateur de statistiques, j'ai adoré ces articles et j'espère en revoir de même nature.Je vous envoie mes probabilités sur les séries de la Coupe Stanley, sommairement basées sur le nombre de points mérités par chaque équipe en saison régulière et sur l'avantage de la patinoire.À défaut de monsieur Bit, je me contente de mon petit pain.En date du 24 avril: Montréal 10,75%; Boston 18,63%; Washington 1,55%; Pittsburgh 17,77%; St.Louis 18,93%; Minnesota 5,08T.; Edmonton 12^21 %; Los Angeles 15,10%.Simon Laporte, Prairies, Jolieite Pas de Schwarzkopf sportif! B Nous étions en droit de souhaiter que vous, aux sports de La Presse, évitiez de tomber dans le piège facile et ne référiez pas au désormais trop célèbre général Schwarzkopf.Cette guerre, son déroulement, sa médiatisation et surtout ses conséquences ont quelque chose de suffisamment indécent pour qu'on évite de se servir du célèbre général dans un article sportif.\u2022 Bravo quand même pour votre travail qui sort souvent des sentiers battus! , R.Raymond, ;- \" I L'Assomption Simon i Notre-Damc-des-i - LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 3 MA11991 \u2022 3 CHAMPIONNAT MONDIAL DE HOCKEY emballé de ma performance » ne suis pas vraiment '*.- ~ Sitôt arrivé, Courtnall se rend utile Presse Canadienne TURKU, Finlande TO à Murray Craven, des Flyers de classement en vertu d'une vic- Russ Courtnall affirme qu'avec un peu plus de repos, il aurait pu faire encore mieux.Mais l'attaquant du Canadien a répondu aux attentes placées en lui hier, préparant deux buts au lendemain de son arrivée dans la ville finlandaise pour aider le Canada à faire match nul 3-3 face à l'Union Soviétique au championnat du monde de hoc* key.«Je ne suis pas vraiment emballé de ma performance», a confié Courtnall, arrivé de Montréal mercredi et qui a participé à seulement un entraînement avec l'équipe entière.«|e me sens très bien, mais sur la patinoire j'avais un drôle de sentiment, a-t-iî avoué, ajustant sa cravate alors que la noirceur tombait à l'extérieur de l'amphithéâtre.Je pense que je me suis acclimaté à la patinoire au fur et à mesure que le match progressait.» Courtnall a préparé le but égalisateur de Joe Sakic, des Nordiques, à mi-chemin à la troisième période et il a réalisé une belle passe pour permettre Philadelphie, d'inscrire le premier.Deuxième nulle 'Jamie Macoun, des Flames de Calgary, a enfilé son troisième but à ses deux derniers matches pour l'équipe canadienne.Via-chéslav Bykov, Valéry Kamens-ky et Alexander Semak ont répliqué pour les Soviétiques.\u2022 Le gardien Sean Burke des Devils du New Jersey a de nouveau réalisé de brillants arrêts pour frustrer les Soviétiques.L'équipe canadienne a certainement disputé sa meilleure rencontre do tournoi mais elle s'est contentée de son deuxième match nul de la ronde des médailles.Les Canadiens avaient annulé 3-3 face à la Suède mardi.Avec une fiche de 0-0-2, le Canada accuse un point de retard sur l'Union Soviétique et la Suède, 1-ÇM.Les Suédois sont demeurés à égalité avec les Soviétiques au toire de 8-4 contre les Américains.L'espoir persiste Le Canada garde espoir de mériter sa première médaille d'or au championnat du monde depuis 1961, mais il doit vaincre les Etats-Unis par cinq buts demain et espérer un match nul dans la rencontre Suède-URSS.Si les Canadiens l'emportent demain mais que les Suédois et les Soviétiques n'annulent pas, ils se hisseront devant le perdant de ce match pour décrocher la médaille d'argent.Une défaite contre les Etats-Unis reléguerait l'équipe canadienne au quatrième rang, un résultat identique à celui de Tan dernier à Berne.Le Canada avait soutiré un verdict nul aux Soviétiques lors de la ronde préliminaire au championnat de 1990.Les Soviétiques avaient toutefois déclassé le Canada 7-1 dans la ronde des médailles pour rafler l'or.James Macoun (à gauche) et Rob Blake (à droite) ont félicité Joe Sakic après que le Joueur des Nordiques eût marqué le but égalisateur, à mi-chemin en troisième période.PHOTOPC SOMMAIRE URSS S * CANADA S Première Période 1.URSS, Bykov (KQmensky).C;13 2.CANADA.Craven (R.Courtnall).19:43 Pénalités \u2014 Linden Can (accrocher) 1:43, Zeicpukin Urss (bâton élevé majeure) 4:41, Thomas Can (coude) 6:58, Larmer Can (accrocher) 15:53.Butsaev Urss (obstruction) 19:57.Deuxième Période 3.CANADA.Macoun (Ronning, Linden).1:24 (an) 4.URSS.Kamensky.8:34 5.URSS.Semak (Nemchinov).12:34 (an) Pénalités \u2014 Kasatonov Urss (retenir), Thomas Can (rudesse) 1:44.Kamensky Urss (obstruction), G.Courtnall Can (rudesse) 3:14, Kamensky Urss (trébucher) 5:25, Archibald Can (accrocher) 8:48.Fleury Can (rudesse) 10:41, Malakhov Urss (retenir) 15:40.Kasatonov Urss, G.Courtnall Can (rudesse mineures) 16:40, Bozok Can (accrocher) 18:50.Troisième Période 6.CANADA.Sakic ( R \u2022 Courtn3ll) 11.04 Pénalités \u2014 Zhamnov Urss (double échec) 2:59.Kamensky Urss, Unden Can (rudesse) 9:15.Tirs au but URSS .12 6 10\u201423 CANADA .5 5 12\u201422 Gardiens URSS: Trefilov r CANADA: .Burke» Buts et avantages numériques URSS: .1-5 CANADA:.7.1-6 Arbitre \u2014 Don Adam.États-Unis Juges de lignes \u2014 Johan Enestedt, Suéde; Christer Larking.Suéde.Assistance \u2014 10.600.- \u2022 .T'A .Sakic: «Il a été surtout après être arrivé la veille» .\u2022 \u2022 \u2022 T - Of./ Presse Canadienne TURKU, Finlande - rangs juniors à Victoria il y a neuf ans.- j.«Nous avons toujours une chance pour la médaille d'or, a Russ Courtnall \"s'est dit heu- dit ggfë excitant.C'est la première fois que je joue au hockey après la fin de la saison delaLNH.v Joc Sakic, qui a profité d'une belle ouverture après avoir capté la passe de Courtnall dans l'enclave, a déjoué le gardien reux d'être présent en Finlande, malgré le décalage horaire, et surtout de jouer en compagnie de son frère, Geoff.Us avaient évolué ensemble pour la dernière «fois dans les Andrei Trefilov entre les jambières.«Sa rapidité le sert bien\"sur cette grande patinoire, a dit Sakic au sujet de Courtnall.Il a été exceptionnel, surtout après être arrivé la veille.«Nous voulions tellement gagner, mais nous avons encore une chance et c'est tout ce qui importe.Maintenant»: il nous faut bien jouer contre les Américains.» >>r.Nouvelle formule I an prochain Agence France Presse PHOTO Reuter Ceoff Courtnall, frère de » \u2014\u2022\u2022 TURKU.Finlande ^ .\u2022 .¦.p \" r; \u2022 \u2022/-.¦ Le titre de champion du monde de hockey sur glace sera attribué à partir de la prochaine édition en 1992 par élimination directe, avec finale, demi-finales et quarts de finale, a indiqué la.Fédération internationale (UHF), hier à Turku où se déroule le championnat 1991.L'IIHF a également confirmé que les prochains champion- prochains championnat doit être porté à 12 (deux groupes de six) au lieu de huit actuellement et la formule de la compétition sera inspirée dé celle qui sera en vigueur aux feux olympiques minatoire comme c'est le cas actuellement.Les quatre premiers de chaque groupe seront qualifiés pour les quarts de finale alors 1992, au lieu d'un tableau final.que les sixièmes s'affronteront regroupant les quatre premières pour éviter la relégation en équipes à l'issue d'une poule éli- championnat du monde «B».iûrnn nats du monde «A» se dispute- I autre, a eu drort a une leçon wtenudu avH, àu ,3Hmai de rudesse du défenseur so- 1992 en Tchécoslovaquie; à viétique Alexel Kasatonov en Prague et Bratislava.troisième période.Le nombre d'équipes pour les 5 Décès de Louis-René Duguay ¦ Louis-René Duguay, le père de nos confrères de travail Robert et Jean-Guy, est décédé subitement, hier, à l'âge de 80 ans.Il sera exposé à compter de 14 h aujourd'hui à la Résidence funéraire Cowansville, 109 boulevard Davignon, Co-wansville.Le service sera célébéré samedi à 14h 30 en l'église Sainte-Thérèse de Cowansville.L'équipe de la rédaction of* f re ses condoléances à la famille. LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 3 MA11991 FINALE DE LA LHJMQ Les Voltigeurs s partis en matcnes **** , tr Felix Potvin est choisi le joueur par excellence des séries S BOUSQUET ¦ Un match différent des trois premiers mais le résultat a été le même.Dans le seul duel offensif de la série, les Saguenéens de Chicoutimi l'ont emporté 10-6, réussissant un balayage surprise des Voltigeurs de Drummondville en quatre matches consécutifs.Aucune surprise quant au choix du trophée remis au joueur par excellence des séries.Un choix unanime que celui de Au dernier tiers, les Voltigeurs ont connu un regain de vie quand Patrice Brisebois a créé l'égalité 5-5.Mais avant la fin de l'engagement, Sébastien Parent a ajouté deux buts pour compléter son truc du chapeau et l'excellent François Bélanger «Us n'ont pas un gardien, ils ont plutôt mis une planche de 'plywood' devant le filet.» gardien Félix Potvin.a compté son septième but des séries.Denis Chassé a compté son deuxième but du match pour les Voltigeurs avant que Steve Larouche et Patrice Mar-tineau ne marquent dans la dernière minute de jeu,! Au cours de ce dernier match, les joueurs des Voltigeurs sont apparus frustrés par Les-Saguenéens remportent donc la coupe du Président pour la première fois de leur existence.moments.Ils devront se ressaisir d'ici le début du tournoi de la coupe Memorial.SOMMAIRE 5 }'-.\\ s' CHICOUTIMI f O » Première période 1.CHICOUTIMI.Eric Brute (5) s Dru 8 52.Lacombe Crii 12:14.Larche Dru 15:55.Rochette Ch» 17:06.Lava' ée Chi 17.53.Deuxième period* 5 DRUMMONDVILLE.lan Laperr;ére (2) (H.Proutx).12:48 6.CHICOUTIMI.Enc Brûlé (6).13:44 7.CHICOUTIMI.Steve Larouche (12) (Charbonneau.St-Jacques).an 14:55 8.CHICOUTIMI.Enc BruJè (7) (M.Beaupré.P.Martineau).an 16:01 9.DRUMMONDVILLE.Dave Paquet (4) «I Lw-ére.A.Legatltf).17:28 Pènatrtée - Equipe Cru 0.51.Girard Chi 5.44.Pou n Chi 9:47.Larche Dru 10:27.Chasse Dru 14:40.Chassé Dru 14:40.Du-pre Dru 14:40.Lacomoe Chi 1440.LavaJlée Ch» 14 40.Brsebois Dru 14 55.Brisebois Drj 14 55.Charbonneau Ch» 14:55.Troisième période 10 DRUM MONO VILLE.P.BrrsebOiS (6) iD Paquet.I.Laperr-ère).608 11.CHICOUTIMI.Sébastien Parent (11) (G Bouchard.P.Martineau).7:16 12.CHICOUTIMI.François Bélanger (7) (P B'saHion.S.Larouche).1352 13.CHICOUTIMI.Sébastien Parent (12) (E.Bru«é.P.Mart.neau).15 29 14.DRUMMONDVILLE.Den.s Chasse (9) (R.Larche).17.01 15.CHICOUTIMI.Steve Larouche (13) (P.Bisaii»on.S.Charbonneau).19 06 16.CHICOUTIMI.Patr.ce Martmeau (6) (E.Bruio.G.Bouchard).19:25 Pénelrtée - Bouchard Chi 10:35.Dupro Dru 10:35.Corbel Dru 15 03.Rochette Chi 15 03.Oandenautt Dru 15:29.DanderrauH Dru incondmte 15 29.Gardiens CHICOUTIMI.Félix Potvin DRUMMONDVILLE.Pierre Gagnon.Tira au but CHICOUTIMI.4 10 12-26 DRUMMONDVILLE.16 13 14-43 Arbitre - Luc MrviMe.Assistance - 2090 Beaucoup de buts .Un auditeur disait à une ligne ouverte à Chicoutimi: «Les Sa* guenéens n'ont pas de gardiens.La planche était bien en place au cours du premier engagement.Une domination, 16-4, des Voltigeurs au chapitre des lancers mais les Saguenéens menaient 2-0 jusqu'à la dernière minute de jeu quand Denis Chassé et Éric Dandenault ont marqué en l'espace de 22 secondes, tous deux en supériorité numérique.Vers la mi-périodé, les Saguenéens avaient aussi compté leurs deux buts pendant des avantages numériques, ceux de Eric Brûlé et Sébastien Parent en l'espace de 40 secondes.Au deuxième tiers, lan Laper-rière a procuré les devants 3-3 aux Voltigeurs.Moins d'une minute plus tard, l'égalité était de nouveau créée.De fait, les Sags se sont donné une avance de 5-3 grâce à une poussée de trois buts en 137 secondes, le défenseur Eric Brûlé complétant son truc du chapeau et Steve Larouche signant son 12e.V»- .- \u2014 Comment ça, a rétorqué l'animateur PhH Desgagnés.m Avant la fin de l'engagement, Davc Paquet redonnait espoir aux Voltigeurs avec son qua-' trième but des séries.«Mous venons le 2e de nos trois objectifs» \u2014 Joe Canale \u2022__ DRV M MOND VILLE r.; s.i-jçi ¦ Les Saguenéens de Chicoutimi ne pouvaient manquer leur coup hier soir.Les anciens avaient tenu à effectuer le voyage à Drummondville pour la circonstance.Guy Carbonneau était là, Marc Fortier aussi.Les Sags ne pouvaient manquer leur coup.«Nous venons d'atteindre le deuxième de nos trois objectifs.Il en manque encore un.Mais, il était temps que.la série finisse.Ce soir, nous venons de jouer notre pire match.Les gars n'avaient que la coupe dans la tête», déclarait l'entraîneur Joe Canale, félicité de toutes parts dans une pièce attenante au vestiaire de l'équipe.Dans le vestiaire, cétait la folie furieuse et c'était à qui en arroserait le plus.Choisi le joueur par excellence des séries et récipiendaire du trophée Guy Lafleur, le gardien Félix Potvin.avait perdu sa réserve coutumière.«Ca fait très plaisir.Ça fait trois ans que je joue dans cette ligue et c'est toujours satisfaisant de voir tes efforts récom- pensés.Mais c'est avant tout une victoire d'équipe.Tous les joueurs ont bien-joué.Steve Larouche a, pour un, connu ses meilleures séries éliminatoires.» \u2022Mes meilleures séries» Champion compteur des séries éliminatoires, Larouche a esquissé un large sourire quand on lui a demandé si cette victoire effaçait les frustrations de la dernière saison.«Joe et moi, on se respecte.C'est quand un joueur obtient beaucoup de temps de glace qu'il peut mieux performer.C'est ce que j'ai obtenu en me pliant à son système et je viens de connaître mes meilleures séries.C'est super d'avoir tout gagné.Mais je crois que ta satisfaction a été plus grande après avoir éliminé Laval parce qu'on venait de s'assurer une participation au tournoi de la coupe Memorial.Pour les entraîneurs Joe Canale et lean Hamel, des Voltigeurs, il reste maintenant à préparer leurs joueurs psychologiquement afin qu'une formation du Québec remporte enfin le tournoi de.la coupe Memorial.\u2022 R.B.François Bélanger a salué le deuxième but des Saguenéens, marqué par Sébastien Parent en première période.photo pc I>e hockey et ses gens Ta Petit Jean est devenu grand ¦ Il y a une dizaine d'années, on rencontrait souvent un petit garçon ici et là dans les différents arenas de la région montréalaise.-, Que ce soit à St-Jean, Verdun ou ailleurs, Petit Jean, âgé d'une dizaine d'années et habitant alors dans le nord-est de la métropole, parvenait invariablement à se faufiler gratuitement dans les différents arenas de la ligue Majeure du Québec.«l'aime ça les matches du junior Majeur», nous disait-il alors qu'on le retrouvait soir après soir, son chapeau de cowboy sur la tête.Et soir après soir, il nous demandait invariablement de lui «donner un lift» afin qu'il revienne plus tôt chez lui.A cette époque, j'avais régulièrement comme passager Michel Tremblay, l'actuel directeur des sports du réseau Mutuel.Et aussi Petit Jean Robillard qu'en ramenait régulièrement chez lui après les matches.Pendant les voyages, il nous bombardait constamment de questions, voulait tout savoir et comment pouvoir parvenir à son but.J'entends encore ses paroles: «C'est votre métier que je veux faire plus tard.Je le sais.».* Sept ou huit ans plus tard, Jean Robillard a presque atteint, son but.11 complète ses études en communications au cégep de Jonquiêre et il poursuit actuellement son stage.au réseau Mutuel où Michel Tremblay lui a donné cette opportunité.Et pendant les matches des présentes séries éliminatoires de la ligue Majeure du Québec, Grand Jean ne manque nen de l'action.C'est maintenant devenu son travaiL _ nmnmê Robert Bousquet \u2022 * >» \u2022 \u2022\u2022¦ « - >.\\AJL LA PRESSE, MONTRÉAL.VENDREDI 5 MA11991 \u2022 S Réjean Tremblay Sags par ci.Sags par là, Sags partout La ville de Chicoutimi baigne dans une folie complète < - .1 .DMJMMONDVIUE \u2022 II y avait plus de monde sur la galerie de presse du centre Marcel-Dionne hier soir qu'au Forum de Montréal un samedi soir ordinaire.Et du gros monde! Guy Carbonneau, ancien joueur des Saguenéens et en passant, ancien capitaine du Canadien de Montréal.Gilles Péloquin, dit PELOQUIN de CKAC, Bertrand Raymond, Bertrand Tremblay, le Claude Ryan du Quotidien de .Chicoutimi, Marc Fortier dés Nordiques, Céline T rentier, madame la conseillère municipale de Drummondville, beaucoup plus jolie qu'Ulric Blackburn, le maire de Chicoutimi, et le seul avantage de Drummondvilie dans cette série, Gilles Courteau.Et j'en oublie.Même qu'on a présenté Carbo à la foule qui l'a applaudi et qui a scandé quelques «Guy.Guy.» qui ne se sont pas rendus, cependant, au bureau de Serge Savard.Il y avait une bonne foule à Drummondvilie où se tient présentement le festival de la poutine, «le plus grand festival au monde».Mais rien qui puisse se comparer à la folie complète dans laquelle baigne Chicoutimi, la métropole du Sagucnay.Yvon Bouchard, le président des Sags, ne sait pas trop ce qui se passerait si un cinquième match était nécessaire au Centre Georges-Vàzina : «Déjà, nous avons un règlement qui interdit à quiconque d'acheter plus de six billets à la fois.Maïs le problème, c'est que des billets, il n'y en a pas.« Le soir où nous avons remporté le sixième match à Laval, nous avons mis en vente nos billets à 11 heures du soir, tout de suite après le match.Nous avons eu du monde jusqu'à 1 heure et demie du matin.Il faut connaître la mentalité des gens du coin pour comprendre ce qui se passe», de dire M.Bouchard.O Les Bleuets sont des gens fiers qui aiment «être à la mode».Bill McGraw, du Detroit Free Press, a passé trois semaines à Chicoutimi pour y perfectionner son français: «J'ai voyagé dans plusieurs pays d'Europe, j'ai parcouru l'Amérique de long en large, je connais le Canada et le Québec, eh bien, les gens du Saguenay sont vraiment uniques.Ils ont le sens de la fête, ce sont des gens de party et ils ont du 'flair'», me disait McGraw cette semaine.« Flair », en anglais, ça vent dire avoir un certain style, du panache, avoir de l'allure.Ou comme dirait Yvon Bouchard, «être à la mode».«On a réussi à devenir à la mode! Maintenant, c'est 'in' d'aller à un match des Sags, le plus difficile est fait», dit Bouchard, un ancien joueur des Loups de La Tuque de la défunte ligue senior du Québec.O Doug Archibald a 37 ans.Il est le premier directeur général de l'histoire des Sags.Ancien propriétaire d'une chaîne de boutiques Bo Jeans et d'une mercerie, il brettait en attendant de trouver quelque chose qui pourrait changer sa vie.Fils de Georges-Emile Archibald, ancien dépisteur des Remparts de Québec, il fut président, propriétaire, secrétaire, gérant, coach et soigneur des Citadins d'Arvida de la ligue junior B dû Saguenay.«Directeur général des Saguenéens, ce n'est pas le même job que celui de Serge Savard.Je commence à sept heures le matin et je finis après neuf heures quand Joe Canale me laisse enfin me reposer.Je fais tout, du confessionnal de coach jusqu'à vérifier si tout l'équipement est dans l'autobus.11 faut veiller à la promotion, il faut voir à la vente des billets, il faut tout faire», ra- rnnto DfMI0 A rr«l%«l%olrl «Et comme les gens du Saguenay sont susceptibles et farouchement indépendants, il faut toujours les rassu- rer.Avant les Fêtes, ils disaient qu'on s'écraserait après Noël, après Noel, ce fut autre chose.Mais là.ça y est, ils sont convaincus».\u201e O Le président de la ligue Junior majeure du Québec, Gilles Courteau, était à Chicoutimi pour le septième match contre le Titan de Laval.«Jamais, jamais, jamais dans toute ma vie, je n'ai été témoin de pareil spectacle.J'étais assis avec Marcel Au-but et en troisième période, il avait laissé tomber la veste lui aussi et était embarqué dans le show.C'était incroyable, bien pire qu'au Garden de Boston ou qu'au Spectrum de Philadelphie», de raconter Courteau.Monsieur le président est très satisfait de sa saison.La ligue Junior Majeure a attiré 105000 spectateurs de plus.Même en enlevant les 45000 des Har- .».«.£,-.«*v «'viiu^vi i, v vji Vf uu il va itivillW une belle amélioration.» \u2022 «Longtemps, les nombreux matchs à la télévision nous ont nui.Mais avec la saturation, les gens ont appris à choisir leurs rencontres.Et ils ont appris à inclure une soirée au hockey junior.D'ailleurs, la récession, loin de nous nuire, nous aide.Le hockey de la LJMQ est un produit peu coûteux pour une sortie en famille», de dire Courteau.Surtout quand les Saguenéens sont là._ ¦ Du Tigre dans le nez ! La métropole du Saguenay n'en a que pour Martin Lacombe (24) et ses coéquipiers, confrontés à Denis Chassé et aux autres Voltigeurs de Drummondvilie dans la série finale de la LHJMQ.photo pc ¦ C'est déjà un spectacle de voir Joe Canale avant un match.L'Italien est tranchant comme une lamé de poignard, tendu comme une corde de violon et nerveux comme un puceau au grand moment.Canale est arrivé à Chicoutimi avec un passé et finit cette première saison comme entraîneur au niveau junior avec un avenir.«Canale était l'entraîneur idéal pour notre équipe», explique Doug Archibald, le directeur général: «II n'aurait, pas aussi bien réussi s'il avait eu un Patrice Brisebois et un Yanic Perreault avec l'équipe.C'est un homme extraor- : dinaire pour diriger des plombiers, des p'tits gars qui veulent travailler.Je ne suis pas certain qu'il soit à l'aise avec des vedettes».On sait que Canale a eu des problèmes avec Steve Larouche, l'ancienne vedette des Dràveurs de Trois-Rivières.Tellement que Larouche s'est retrouvé suspendu pour une semaine.Mais le hockey professionnel adore ces coachs qui excellent avec des plombiers.Jacques Deniers a bâti sa réputation à faire gagner des Racers d'India-napolis, des Stingers de Cincinati, des Blues de St Louis et des Red Wings de Detroit, toutes des équipes de cols bleus.Chose certaine, Canale a du Tigre dans le nez.J'espère qu'il ne finira pas dans une publicité de Chrysler! Les honneurs individuels, c'est juste pour Chelios ¦ Ainsi donc, Guy Carbonneau n'est pas en nomination pour le trophée Sel-ke.Les journalistes américains ont préféré Steve Larmer, la grande vedette des Blackhawks de Chicago.Comme si Larmer était un joueur dé-fensif! Mais ça ne me surprend pas outre mesure.Il faut vous expliquer que certaines équipes font une véritable campagne électorale pour leurs meilleurs joueurs.Cette semaine, en dépouillant la caisse de courrier qui m'attendait, je suis tombé sur un épais dossier , de presse envoyé par les Rangers de New York.C'était pour vanter les mérites de Mike Richter, le gerdien recrue de l'équipe.Coupures de presse, déclarations et commentaires de.Roger Neil- son, de Wayne Cashman et de différents entraîneurs de la ligue Nationale, statistiques, bref tout ce qu'il fallait pour convaincre les chroniqueurs de hockey de voter pour Richter pour le trophée Calder.J'aimerais voir le dossier de presse préparé par le Forum pour mousser la candidature de Guy Carbonneau ou de Patrick Roy.On a horreur des honneurs individuels au Forum.Sauf quand il s'agit du trophée Norris pour Chris Chelios.C'est normal quand les dirigeants de l'équipe font l'impossible pour mouler tous les joueurs dans un même moule.De préférence, un moule qui ressemble à Mike Keane ou à Brian Skrudland.On a tous compris ce que pensaient ' Pat' Burns et ses patrons quand ils ont préféré faire jouer Ryan Walter à la place de Sylvain Turgeon dans le dernier match à Boston.Ça voulait dire qu'ils avaient plus confiance en Walter qu'en Turgeon, point à la ligne.Ça adonne bien, ils ont perdu par un but.Et même là, c'est Stéphan Lebeau, en qui ils n'ont pas confiance, qui a marqué le seul but de l'équipe.Le Canadien joue du hockey plat parce que l'Organisation, de Serge Savard et Jacques Lemaire à Pat Burns en passant par André Boudrias, croit que c'est en empêchant l'autre de jouer qu'on va gagner.Et regardez ce qu'on fait à des gars doués comme Stéphane Richer, Denis Savard ou Stephan Lebeau?On les étouffe en n'ayant pas confiance en eux. 8 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI S MA11991 \\ VERS LA COUPE STANLEY ¦ - .» \u2022 .'.: - Les Penguins doivent limiter erreurs et tromper Moog Presse Canadienne BOSTON ¦ Le message que Bob Johnson a livré à ses hommes hier était on ne peut plus clair: éliminer les erreurs en défensive et trouver une façon de déjouer Andy Moog.«Nous avons réalisé plusieurs bonnes choses dans le premier match»» a dit l'entraîneur des.Penguins.Malheureusement, nous avons aussi commis quelques erreurs, à l'image d'un quart-arrière qui se fait intercepter», a ajouté Johnson, qui pensait alors au dégagement raté du gardien Tom Barrasso qui a mené au troisième but des Bruins.«Par contre, nous avons eu nos chances de marquer mais Moog a été excellent.Ça n'a rien d'étonnant car il a été très solide dans la série contre Montréal.Il a même remporté un match à lui seul.C'est pourquoi il sera important de briser la barrière qu'il a dressée contre nous.» Des changements Johnson pourrait bien apporter des changements dans Je second match.Le défenseur Paul Stanton pourrait prendre la place de Randy Hillier, qui a été directement responsable de deux buts des Bruins, Jiri Hrdi-na est un autre joueur disponible.Johnson a toutefois confirmé la présence de Barrasso devant le filet des Penguins.Les Penguins n'ont pas l'habitude des petites patinoires et Johnson a reconnu que ses hommes ont été gênés par la 'boite d'alumettes' du Garden.«On devra s'assurer de sortir la rondelle de notre zone.On devra aussi réagir plus rapidement, surtout en zone neutre», a indiqué Johnson.Avant le premier match, Johnson est allé lui-même prendre les dimensions de la patinoire qui fait 191 pieds sur 83.Pourquoi?«Je crois qu'il voulait savoir s'il y a de la place pour sept joueurs et il s'est rendu compte par deux fois qu'il n'y en a pas», a commenté, sur un ton amusé, le directeur général des Bruins, Harry Sinden.Au cours du match, les Penguins ont été punis à deux reprises pour avoir eu trop de joueurs sur la glace.Tom Barrasso s'interrogeait d'ailleurs sur les dimensions de la patinoire.11 n'est pas convaincu qu'il y a 60 pieds de la ligne bleue au but.«Ici, chaque lancer peut trouver le fond du filet.Quand Patrick Roy a été déjoué par un tir de Cam Neely dans le septième match, je suis certain que le lancer aurait été décoché depuis la ligne bleue sur une autre pati- noire.» Prise de bec Nilan - Milbury On n'a pas aimé qu'il fraternise avec le Canadien Presse Canadienne BOSTON L'entraîneur Mike Milbury et l'ailier Chris Nilan, des Bruins de Boston, ont tous les deux refusé de commenter l'altercation qui les a opposés lors de la séance d'entraînement de mercredi matin.Nilan était malheureux du peu de temps de glace qu'il obtenait et Milbury, lui, avait toujours sur le coeur la longue accolade que Nilan avait faite à son copain Shayne Corson dès la fin du septième match entre les Bruins et le Canadien.Un peu plus tard, Nilan s'était même permis d'aller rendre visite à ses anciens coéquipiers dans LEUR vestiaire.Nilan, lui, n'avait pas digferé que Mario Lemieux et Paul Coffey ont trouvé le temps de s'amuser pendant la séance d'entraînement des Penguins.Le retour de Coffey, blessé à la mâchoire, n'est cependant pas prévu pour bientôt.PHOTO AP «Mario devra faire des Presse Canadienne BOSTON - s ¦ f son entraîneur se soit permis de raconter aux journalistes que Brian Skrudland, pénalisé quatre fois lors du dernier match, «avait probablement abusé de petites pilules vertes (amphétamine)».«le n'ai pas de commentaire», a dit Milbury, «mais, ces prises de bec, ça arrive avec un tas de joueurs.C'est un peu ton job comme entraîneur».Parlant de Corson, il a été entendu hier par Brian O'Neill, le préfet de discipline de la ligue Nationale.Les Bruins ont soumis le vidéo de son assaut sur Raymond Bourque lors du septième match.Corson avait asséné un violent double-échec au cou du capitaine des Bruins et ce dernier était demeuré étendu sur la glace tandis que le Canadien marquait son seul but \u2022 du match.\u2022 » \u2022 \u2022 \u2022 ¦ On peut parier que les Penguins de Pittsburgh seront rapidement éliminés par les Bruins de Boston si Mario Lemieux continue d'être tenu en échec comme il l'a été dans le premier match de la finale de la conférence Prince-de-Galles.Mercredi, au Garden, Lemieux a été limité à une passe et trois lancers dans la victoire de 6-3 des Bruins.«11 y a certaines choses que Mario devra faire différemment dans le prochain match», a reconnu l'entraîneur des Penguins, Bob Johnson.« Mais je ne peux en dire plus», a-t-il ajouté.Lors du premier match, Lemieux a été surveillé de près par Bob Sweeney.Le grand joueur de centre des Bruins n'a pas lâché le *66' d'une semelle.De plus, il a marqué le troisième but des Bruins au début de la deuxième période.Un but important puisque.Boston n'a pu être remonté par la suite.«C'est vrai que Sweeney m'a enlevé beaucoup de liberté de mouvement, a dit Lemieux, hier.Mais ce genre de couverture fait partie du jeu.Dans la série Edmonton-Los Angeles, (Esa) Tikkanén a fait la même » chose contre (Wayne) Gretzky et les Kings ont été éliminés.Mais je dois absolument trouver un moyen de me détacher de sa couverture», a-t-il ajouté.Lemieux devra aussi veiller à conserver sa concentration afin d'éviter de commettre des gestes gratuits sous le coup de la frustration.«Lorsqu'un joueur est surveillé comme je le suis, il faut être très patient», a-t-il rappelé.De l'aide Lemieux pourrait profiter de l'aide de ses compagnons de trio pour échapper à l'«ombre» de Sweeney.Mark Recchi, le premier pointeur des séries avec 22 points, pourrait créer de la diversion dans le camp des Bruins et permettre au '66' de foncer au filet.«II faudra être plus rapide en zone neutre, fait-il valoir.Comme Mario est surveillé de près, cela me donne plus d'espace de manoeuvre.Je dois donc en profiter.«On compte aussi sur de rapides ailiers gauches.C'est un atout dont on doit se servir.Il est important de patiner pour Mario», a insisté Recchi, un jeune ailier droit de 23 ans qui a récolté 40 buts et 113 points au cours de la saison.*'\u2022>>' ' ru.*- ¦ Cam Neely se présente déjà comme un solide candidat.au trophée Conn Smythe remis au meilleur joueur des séries.Le gros ailier droit des Bruins a déjà 14 buts et il menace le record des séries (19) que se partagent Newsy Lalonde (1919), Reggie Leach (1976) et Jari Kurri( 1985).Ironie du sort, le fils de Leach, Jamie, défend les couleurs des Penguins de Pittsburgh.° Six joueurs des Penguins sont originaires de la Nouvelle-Angleterre ou ont joué leur hockey universitaire dans la région de Boston.Il s'agit de Tom Barrasso, Phil Bourque, /oe Mullen, Kevin Stevens, Scott Young et Peter TaglianettL Deux autres, Parry Pederson et Randy Hillier, ont porté l'uniforme des Bruins.Trois entraîneurs soviétiques sont venus assister aux deux premiers matchs de la série.Alexander Yakushev (Spartak), une ancienne gloire du hockey soviétique, Vladimir Yurzinov (Dynamo de Moscou), et Evald Grabovsky (Dynamo de Riga) sont à Boston où ils profitent de leur séjour pour étudier les méthodes d'entraînement des deux équipes.Les trois hommes ont aussi saisi l'occasion pour parler avec Bob Johnson et Scotty Bowman, qui ont déjà dirigé les équipes américaine et canadienne sur la scène internationale.O Selon Evald Grabovsky, on doit s'attendre à ce que les Soviétiques délèguent une redoutable équipe à l'occasion du tournoi de la coupe Canada en septembre prochain.D'après l'entraîneur du Dynamo de Riga, l'URSS fera appel à ses meilleurs joueurs, dont plusieurs ont l'expérience de la LNH.Même Sergei Fedorov serait du nombre.o Mario Lemieux fait vraiment tout pour indisposer la presse.Mercredi après le match, le '66' a pris le temps de se changer avant de rencontrer les journalistes.En raison de l'heure tardive, plusieurs n'ont pu respecter leur heure de tombée.Un athlète intelligent et consciencieux n'agit pas de la sorte.Wayne Gretzky, lui, a toujours su respecter les médias et le public.Il en récolte les fruits aujourd'hui.À l'avenir, Lemieux aura tort de se plaindre si les scribes lui préfèrent un autre joueur dans l'attribution des trophées,.*.\u2022 «.««> ,**> t »>*-*¦«> JRC -t.r*- \u2022 IA PRESSE.MONTRÉAL, VENDREDI 3 MA11991 +7 NORTH STARS - OILËRS Le miracle ' .»\u2022 Presse Canadienne .\u2022 .; EDMONTON ¦ Les North Stars du Minnesota ont complètement anéanti l'attaque des Oilers d'Edmonton dans le premier match de la finale de la Conférence Clarence-Campbell et ils l'ont emporté 3-1, hier soir.Les North Stars ont pratiqué le même style qui leur avait permis d'éliminer les Blackhawks de Chicago et les Blues de St.Louis, les deux meilleures équi- \\ pes en saison régulière, lors des deux premières rondes des séries éliminatoires.Le gardien (on Casey aeffec-tué plusieurs bons arrêts tard dans le match pour empêcher les gagnants de la coupe Stanley d'égaler la marque.Casey s'est particulièrement distingué à deux reprises devant Anatoli Semenov.Après un lent départ en première, les North Stars ont pris le tempo du match en ralentissant les rapides patineurs des Oilers.; Ils ont pris l'avance 2-1 à 8:05 de la deuxième lors d'un avantage numérique avec le sixième but des séries de Dave Gagner.Gaétan Duchesne a inscrit le dernier but du match à 16:21 de la troisième.Les deux équipes se sont échangé des buts en première.Le défenseur Steve Smith a ouvert le pointage à 2:15 quand il a sauté sur une rondelle libre.Son tir frappé du cercle des mises en jeu est passé entre les jambières de Casey.Broten a créé l'égalité à 15:11 avec son cinquième des présentes séries quand il a déjoué Fuhr avec un tir des poignets précis du côté du gant.Les North Stars ont dominé 32-28 au chapitre des tirs au but.« \u2022 \u2022 - : .\u2022.i_î».t .ri:.;.».+v'.\":*.\u2022 ¦ .' *; * y >*i Mark Messier a sauté sur Curt CHes pour stopper une attaque des North Stars qui continuent de surprendre le monde du hockey.PHOTO AP Intéressants en plus ! KING n vous souligne que les North Stars avaient remporté les premiers matchs de leurs séries contre les Blackhawks et les Blues.À Chicago et à St.Louis.Ifr * S^S À chaque fois, les joueurs en vert avaient grâhdi dé quelques pouces et les; complexes*avaient soudaidement disparu.On sait tous corn-' ment la confiance peut nous transforrher, dans quelque domaine que ce soit.Les hésitations disparaissent, les décisions se prennent facilement, on voit mieux venir les embûches.Mais en plus d'être sûrs d^eux, les North Stars ont quelques tactiques intéressantes, dont l'une des plus sympathiques est de ne pas dumper la rondelle.y.î.u 'Ut''! 11 faut,remarquer comment, sorti de nulle part, un des gros défenseurs, Shawn Chambers, Mark Tinordi ou Brian Glynn, se retrouve tout à coup devant le but adverse.On verra, même Tinordi et son partenaire partir tous tes deux en attaque pendant que deux avants prennent leur position én défense.Même chose en attaque à cinq où Tinordi quitte tout à coup son poste de joueur de pointe pour se placer devant le but.(Surveillez ce Tinordi, qui tient plusieurs rôles dans son club, et qui semble avoir décidé de régler le cas de Mark Messier én plus.) Cette attaque à cinq du Minnesota, qui a \u2022 été sans pitié pour les Hawks et les Blues, est plaisante aussi.Les North Stars préfèrent passer la rondelle plutôt que de s'agglutiner devant le but et attendre le lancer de la pointe.Voilà qui est étonnant, n'est-ce pas, de fa part de Bob Gainey et Doug Jam's, deux des joueurs les plus conservateurs de l'histoire universelle du sport.En voyant le match d'hier, les téléspectateurs du Québec, qui connaissent encore mal la bande de no stars de Gainey, ont certainement mieux compris pourquoi cette équipe jadis mise rable a provoqué le chaos dans le du bureau.v.\u2022 \u2022 'i.'.-;.yv Z*.r * Roy et Sakic en Presse Canadienne Sakic, candidat au Bing.¦ Le gardien Patrick Roy du Canadien et le joueur de centre Joe Sakic des Nordiques sont en lice pour l'un des sept trophées annuels de la Ligue nationale de hockey qui seront remis le 5 juin à Toronto.La ligue Nationale a en effet fait connaître, hier, les trois finalistes dans chaque catégorie.Roy, lauréat au cours des deux derrières années, est candidat pour le trophée Vézi-na en compagnie d'Ed Belfour des Blackhawks de Chicago et Mike Rich ter des Rangers de New York.\u2022 \u2022 \\ En raison de son esprit sportif, Sakic figure parmi les finalistes pour le trophée Lady Bing, tout comme Wayne Gretzky des Kings des Los Angeles et Brett Hull des Blues de St.Louis.A l'issue de sa première année dans la Ligue nationale, Belfour pourrait mériter deux autres trophées: le Hart, à titre de joueur par excellence, et le Calder, remis à la meilleure recrue.Gretzky et Hull sont également sur les rangs pour le Hart tandis que Sergei Fedo-rov des Red Wings et Ken Hodgè fils des Bruins relu- quent aussi le Calder.Le meilleur défenseur sera Raymond Bourque des Bruins, Chris Chelios des Blackhawks ou Al Maclnnis des Flames'de Calgary, et recevra alors le trophée Norrîs.Enfin, Dirk Graham et Steve Larmer des Blackhawks ainsi que Esa Tikkanen des Oilers sont en lice pour le Frank Selké, remis au meilleur attaquant défensif.Mike Kcenan des Blackhawks, Brian Sutter des Blues et Tom Webster des Kings pourraient remporter le tro phée lack « Adams, \u2022 remis au \u2022 meilleur entraîneur-chef* Um» «fa Roy.candidat au Véilna. 8 LA PRESSE.MONTRÉAL?VeKDREW 5 MA11991 \u2014 , - - - \u2022 ¦ Les Expos décideront aujourd'hui s'ils rapatrient le gaucher Brian Barnes de leur filiale d'indianapolis.L'arrivée de Barnes pourrait signifier la démotion dans la classe AAA de Mel Rojas ou Scott Ruskin.- La série contre les Padres marquera le retour à Montréal de Mike Aldrete.Il n'a pas joué plus souvent à San Diego qu'il ne l'avait fait à Montréal.En neuf présences à la plaque, il n'a pas encore obtenu un seul coup sûr.À deux minutes de la présence à la plaque et à 500000$ par année, Aldrete doit certes être un des joueurs les mieux payés de toute l'histoire du baseball.n - Si Ivan Catderon a été choisi le joueur par excellence des Expos en avril, le receveur Gilberto Reyes doit représenter la plus grande surprise au sein de la formation.Non seulement Reyes présente-t-il une moyenne de ,389 à la plaque, mais il a été incroyable en défensive.Il a retiré 11 coureurs sur 18 en tentatives de vol pour une excellente moyenne de 61 p.cent.Il a été tout particulièrement efficace contre les joueurs des Cards, retirant huit des 10 coureurs qui tentaient de voler.\u2022 - i Porté en triomphe après son exploit, Nolan Ryan est allé se coucher, Il a dormi quatre heures et poursuivait l'entraînement hier matin.PHOTO REUTOI avait du travail à faire.Associated Press ARLINGTON, Texas ; ¦ Nolan Ryan n'a même pas pris une journée de repos pour savourer son septième match sans point ni coup sûr.Après quatre heures de sommeil, il s'est rendu au stade Arlington pour lever des poids et s'imposer d'éreintants exercices pour les jambes.C'est ce genre d'attitude qui fait de Ryan le roi des retraits sur des prises et des matches sans point ni coup sûf.«|e n'ai même pas pris d'appels téléphoniques, a dit Ryan, j'étais trop occupé, l'avais du travail à faire.» Ryan, âgé de 44 ans, nfa pris que quelques gorgées de champagne mercredi soir, après qu'il eut retiré 16 frappeurs des Blue Jays siir des prises et permis que deux buts sur balles.11 s'est moqué des Blue Jays avec des balles rapides de 96 milles à l'heure, des changements de vitesse de 86 m/h et des courbes de 80 m/h.«J'avais un contrôle exceptionnel de mes trois lancers, a dit Ryan.Ce fut ma meilleure performance dans un match sans point ni coup sûr.» Ryan empochera 3,3 millions cette saison et il en a mérité chaque dollars au cours des deux heures et 28 minutes du match de mercredi.Il a complètement dominé la meilleure équipe offensive des ligues majeures et offert aux 33 439 spectateurs le premier match sans point ni coup sûr par un lanceur des Rangers au stade Arlington.II- s'agissait.de-çon 60e blanchissage eu carrière.« Il a fait paraître les Blue lays comme une équipe des petites ligues», a dit le directeur général des Rangers, Tom Grieve.'\u20227.0T-~.\\ match sans point ni coup sûr.Les frappeurs sauront à quoi s'attendre et.je devrai modifier mon approche.» Sans faire trop de bruit, le petit gaucher Steve Frey a été un - des releveurs les plus efficaces des Expos cette année.Mercredi face aux Dodgers, il est venu mettre fin au match, retirant dans l'ordre lès trois frappeurs à lui faire face.Il a même permis à Darryl Strawberry d'inscrire son nom dans le livre vies records en le retirant sur des prises pour une cinquième fois.«Frey a lancé comme il le faisait quand il a connu ses meilleurs moments l'an dernier.Il n'avait pas lancé avec autant d'efficacité cette saison », a commenté Buck Rodgers.\u2022r- ¦» - * , En l'absence d'Andres Galarraga, Tom Foley s'est défendu avec grande efficacité au premier coussin.11 avait même l'air d'un gars qui avait évolué à ce poste toute sa carrière, lui qui en était à ses premières armes au premier coussin.« Foley connaît bien le jeu et il sait se déplacer à l'a va n t-ch am p, a dit Rodgers.11 a de plus d'excellentes mains.Il peut.jouer au premier n'importe quand.» Le Gros Chat devrait revenir au jeu ce soir, remis de sa blessure à la cheville droite.PC « \u2022 Et la saison prochaine?Lorsqu'on lui a demandé ce qu'il ferait si les Rangers lui présentaient un chèque de 5 million pour qu'il'poursuive sa carrière la saison prochaine» Ryan a souri et répondu: «Probablement que je signerais».«Mais je ne sais pas si je vais jouer la saison prochaine.Si je me rends compte que je suis en perte de vitesse à la fin de la saison, alors il sera temps de prendre ma retraite.le suis ici pour aider cette équipe à gagner.» «Nous voulons le mettre sous contrat pour la prochaine saison, a dit Grieve.S'il veut toujours jouer au baseball, il sera avec nous.» Sur ce point il semble n'y avoir aucun doute que Ryan ne portera plus d'autre uniforme que celui des Rangers, «l'aimerais terminer ma carrière ici», a-t-il dit.Ryan, meneur dans la ligue Américaine pour les retraits sur trois prises cette saison, s'est fixé comme objectif d'atteindre les 225 manches au monticule cette saison.«Si je n'atteinds pas ce plateau, ça voudra dire que j'aurai eu des ennuis», a-t-il dit.Le prochain match de Ryan viendra le 7 ou le 8 mai, contre les Blue Jays encore une fois.«Je préférerais affronter une autre équipe, a-t-il dit.Je n'aime pas affronter, une équipe contre laquelle je viens de réussir un LE BASEBALL EN BREF \u2022 UN SPECTATEUR SUR LE DOS ¦ Un amateur qui tentait de capter une balle est tombé sur le terrain lors du match qui opposait les Pirates de Pittsburgh, aux Reds, hier au Riverfront Stadium.Heureusement pour , lui, le partisan des Reds occupait un siège de première rangée, soit à quelque six pieds du sol.Il devait cependant atterrir sur le dos et il fallut le transporter hors du terrain sur une \u2022 civière.Le match a été interrompu pendant ^ùrïe dizaine de minutes.L'accident est survenu à la neuvième manche alors que les Pirates menaient par 5-4.Le premier lancer de Randy Myers des Reds à Jay Bell a ricoché sur la jambière de Joe Oliver et la balle a roulé jusqu'à Andy Van Slyke qui occupait le cercle d'attente.Van Slyke s'empara de la balle et la souleva en direction d'un spectateur de première rangée.La victime s'étira pour capter la balle et chuta.On ne connaît pas la nature de sa blessure.Deux lancers plus tard, Bell claquait un circuit dans la gauche et portait l'avance des Pirates à 6-4.HATCHER SIGNE À ALBUQUERQUE / ¦ Mickey Hatcher, qui avait été libéré par les Dodgers de Los Angeles le 24 mars dernier, vient d'accepter un poste d'entraîneur avec leur club-école d'Albuuuerque dans la ligue AAA de la Côte du Pacifique.Hatcher, 36 ans, a joué pendant 12 ans dans les majeures.Les Dodgers ont aussi annoncé la mise sous contrat à Albuquerque du vétéran droitier Brian Holton.Ce dernier, 31 ans, a compilé une fiche de 20-19 et une moyenne de points mérités de 3,62 en sept ans dans les majeures.L'an dernier, à Baltimore, il avait terminé la campagne avec un record de 2-3 et une moyenne de 4,50.14 ÉQUIPES DANS LA NATIONALE EN 93 1 \u2022 comité d'expansion de la ligue Nationale ne fera pas ses recommandations aux propriétaires avant leur réunion qui aura lieu le 12 juin, a fait savoir BUI White, le président de la ligue.Un vote suivra les recommandations.Six villes convoitent les deux concessions: Buffalo, Denver, Miami, Orlando, St.Petersburg et Washington.Les villes candidates doivent obtenir le consentement de neuf des 12 équipes de la ligue Nationale et huit des 14 de l'Américaine.La ligue Nationale comptera 14 équipes à compter de 1993.LE SCRUTIN DES ÉTOILES ¦ Plus de 50 millions de bulletins de votes seront disponibles entre le 6 mai et le 30 juin afin de permettre aux partisans du baseball de choisir les joueurs qui formeront les deux équipes de la 62e partie des étoiles.Le nom des 208 joueurs réguliers des 26 formations majeures seront inscrits sur les bulletins de vote.Les lanceurs et les substituts seront choisis par les gérants Tony La Russa des Athletics d'Oakland et Lou Piniella des Reds de Cincinnati.L'an dernier, plus de sept millions de bulletins avaient été envoyés aux dirigeants du baseball majeur.Jose Canseco des A's, avec 2 313 091 votes et Ryne Sandberg des Cubs de Chicago avec 2 262 245 avaient dominé leur ligue respective.FERNANDO ATTEND QUE ÇA SONNE.¦ Moins d'un an après son match sans point ni coup sûr contre les Cards de St.Louis, Fernando Valenzuela lance sur un petit terrain municipal et attend que le téléphone sonne.Valenzuela, dont la carrière de 10 ans avec les Dodgers a pris fin le mois dernier lorsqu'il a été congédié, tente de garder son bras en bonne forme dans l'espoir qu'une équipe des ligues majeures fasse appel à ses services., AP ».\u2022 I « t 4 \u2022 ' IfA PRESSE.MONTRÉAL, VENDREDI 3 MA11991 9 ¦ n n Mm m Ivan Calderon, du scepticisme au joueur du mois d'avril - Jusqu'à présent, il a fait tout ce qu'on lui demandait MICHEL Presse Canadienne B Quand il s'est présenté pour la première fois au camp d'entraînement des Expos avec ses immenses chaînes au cou, son tour de taille plus que généreux et ses histoires de combats dé coqs, on se demandait bien si l'échange allait être profitable aux Expos.f \u2022 - ¦ 19 présences pour une moyenne de ,529.Il a alors produit 13 points.Sept des huit coureurs qui étaient au troisième sac quand il s'est présenté à la plaque ont marqué.Avec des coureurs en position si les Expos ne venaient pas.^ marquer l'an dernier à Chi-d hériter d un autre oiseau rare du genre de Pascual Perez par ! exemple.Mais jusqu'à présent, Ivan *BuaUCVUfJ Calderon a fait tout ce qu'on lui.demandait sur le terrain.Bien plus, il a été le meilleur joueur de la formation montréalaise et, à juste titre, il a été choisi hier le joueur du mois d'avril chez les Expos.I: Les Expos ont donné un ;.joueur au talent immense en cédant Jim Raines aux White Sox ; de Chicago en retour de Calderon et du releveur Barry (ones.Mais jusqu'ici le travail de Calderon fait que les Expos semblent avoir eu l'avantage dans cette transaction faite quelques jours avant Noël.Gros contrat Calderon avouait lui-même s'être mis beaucoup de pression, sur les épaules en exigeant ët en obtenant des Expos Un.gros contrat à long terme, mais il mentionne que ce genre de contrat ne l'empêchera jamais d'offrir sa pleine mesure.de gens avaient dit que j'allais prendre les .- choses aisément parce que je venais de l'aise que lorsqu'arrive le mois de juillet et qu'il fait chaud.» Calderon mentionne qu'il a mis en pratique les conseils de Buck Rodgers.Le gérant l'avait convoqué dans son bureau dès son arrivée à West Palm Beach pour bien lui faire comprendre ce que.les Expos attendaient du successeur de Raines.aç; .- t ~ y ¦ \u2022¦ * * \u2022¦ «Rodgers m'a dit de ne pas tenter d'être un héros, de ne pas jouer à Superman, mais d'être moi-même, dit-il.C'est ce que je fais depuis le début l'essaye de frapper la balle au milieu du - ' champ et de frapper fort en gardant la tête bien droite.Je n'ai rien contre Raines, je sais qu'il connaît un début difficile, mais \u2022 je veux me concentrer sur mon jeu ici.Je veux être là à tous les jours et disputer 162 matches, le veux aider l'équipe de toutes les façons possibles.Quand je connaîtrai des matches de 0 en 4, je voudrais qu'on puisse dire que j'ai malgré tout aidé l'équipe avec mon jeu en défensive.» : ¦ i Calderon ne s'est pas encore adapté à la ville de Montréal, Le ' temps plutôt froid ne l'incite guère à arpenter les rues du centre-ville.- \u2022 SI Oiler Un COntrat «Non, je ne suis pas encore oiyiivi w//w;iuGt sorti beaucoup depuis mon arri- à long terme.Je veux leur prouver qu'ils avaient tort» \u2022 l s \u2022 t «Trois ans, ça passe comme cela, a-t-il dit en claquant des doigts.Beaucoup de gens avaient dit que j'allais prendre les choses plus aisément parce que je venais de signer un contrat à long terme.; Je veux leur prouver qu'ils avaient tort.«J'adore le baseball.Je viens ici pour jouer et aucun contrat ne changera jamais rien à cela.» Statistiques intéressantes En avril, Calderon a conservé une moyenne de ,276.Mais ce qui est intéressant dans son cas, c'est qu'il s'est montré très discipliné et opportuniste comme troisième frappeur.On n'avait pas vu cela à Montréal depuis fort longtemps.Il n'a claqué que trois circuits et trois doubles, mais il a produit 15 points, neuf de plus que ses plus proches rivaux chez les Expos, De-lino DeShields et Marquis Gris-som.Avec des coureurs en position de marquer, il a été exceptionnel, obtenant 10 coups sûrs en cago, Calderon a présenté une moyenne de ,328.Pourtant, il se dit lui-même surpris de son début de saison.-\u2022.\u2022 \u2022 \u2022 .* \u2022 su «Habituellement, il me faut du temps pour démarrer.Je viens de Porto Rico et je n'aime pas le froid.À Chicago, c'est l'enfer.Au printemps, il fait toujours froid et il pleut sou* vent Je n'y étais pas à l'aise.Habituellement, je ne me sens à vée.La plupart du temps, je reste à mon appartement pour écouter de la musique et mç préparer mentalement pour les matches.Par ailleurs, j'ai bien hâte au mois de juin, mon fils Ivan et ma fille Belmari viendront alors me rejoindre.Il fera alors plus beau et tout ira bien mieux.» Calderon a reçu huit votes de première place, trois de deuxième et un de troisième place des 12 membres du chapitre de Montréal de l'Association des chroniqueurs de baseball d'Amérique.11 à ainsi totalisé 50 points, soit 17 de plus que son plus proche concurrent, le ¦ receveur Gilberto Reyes, qui a obtenu quatre votes de première place.Le lanceur Dennis Martinez et le joueur de deuxième but Delino DeShields ont également obtenu des votes.Jusqu'ici, le travail de Calderon fait que les Expos semblent avoir eu l'avantage dans la transaction faite quelques jours avant NOël.PHOTO D£*SCOURVttli: LA PRESSE AU MONTICULE AUJOURD'HUI ¦ Les Padres de San Diego, cousins d'expansion des Expos en 1969, sont en ville pour la fin de semaine.Oil Can Boyd (0-3) sera opposé à Andy Bertes (0-2) lors du premier match, ce soir.En 1990, Boyd a inscrit deux victoires et une défaite en quatre départs (mpm de 1,48).Deux de ses trois blanchissages sont survenus contre les Padres.À son dernier départ, Boyd a été battu 4-0 contre Bryn Smith et les Cardinals de St.Louis.Benes a une fiche à vie de 2-1 contre les Expos.L'an dernier; il avait inscrit une .victoire en deux présences (un départ), en vertu d'une'mpm'de 4,32: .i -.\\*i -> r »;*(\u2022».»U * * - t * ~ '.t r t »\u2022 \u2022 ' 1 ÉCOLE DE GOLF MICHEL BOYER ATTENTION \u2022 F GOLFEURS GOLFEUSES Ayant étudié et travaillé avec Jack Grout, professeur du réputé Jack Nicklaus pendant deux ans en Floride, j'aimerais vous faire piofiîsr de mon école d'hiver.\u2022 Cours sur les approches et les trappes-de sable sur un parcours.\u2022 Cours avec vtdèc à tous les cours \u2022 Date limite pour inscriptions 14 mai \u2022 Appelez dès maintenant pour un meilleur choix d'heure et de jour SPECIAL DU MOIS COURS DE GROUPE 100$ 10 heures \u2022 Cours à tous les prix \u2022 Cours pour débutant, intermédiaire avancé ¦» Cours de groupe semt-prive.pnvè \u2022 Cours intensif Demander les informst'ons .INFORMATION: (51flj &9MJÔLF (514) 68t-3139 (514) 592-4653 \u2022«\u20224 10 t LA PRESSE.MONTRÉAL, VENDREDI 3 MA11991 11 vcqgene Et si on essayait aussi de sensibiliser les automobilistes à la chose cycliste ?RICHARD CHARTIER ¦ L'autre jour, je roulais sur la voie cyclable de la rué Rachel lorsqu'une voiture a surgi d'une ruelle.Le véhicule a traversé d'un trait le trottoir et la piste pour s'avancer le museau dans la rue et là, se fondre dans la circulation.Heureusement, je roulais à une vitesse normale et, surtout, je regardais ce que je faisais.J'ai tout juste eu le temps de freiner pour éviter d'era- boutir le côté de ce beau char blanc et bleu.La conductrice et sa passagère .n'ont pas remarqué l'incident et elles ne m'ont pas vu.l'étais tellement figé par la surprise que je n'ai pas pensé prendre en note le numéro de la plaque minéralogique.l'aurais aussi pu noter le gros numéro peint sur fe véhicule lui-même et je vous l'aurais livré ici même avec plaisir car, figurez-vous, c'était une voiture de la police de Montréal.Tous les usagers des voies urbaines ont l'occasion, de temps à autre, de voir les flics exécuter au volant des manoeuvres douteuses, illégales ou délinquantes.Quand ils brûlent un feu rouge en faisant attention pour répondre à un appel d'urgence, il n'y a rien a rédire.Mais quand les policiers se mettent au-dessus de la loi et du code de la route» ils ne font rien pour donner le bon exemple et.favoriser les bons rapports entre les usagers de la route.Tous les groupes d'usagers comptent leur lot d'imbéciles ou d'inconscients.Il y a des cyclistes niaiseux, c'est incontestable.Il y a des automobilistes qui se comportent comme s'ils étaient les uniques propriétaires et usagers de la chaussée, il y a des camionneurs, des motocyclistes et une pléthore de motorisés du même acabits Et il y a des piétons qui ne donnent pas leur place, qui traversent sans regarder, qui s'engagent dans les pistes cyclables avec des poussettes et le reste.Bref, c'est le bordel.Un bordel à l'image de notre fond culturel.Chacun en fait à sa tête, pis que les autres aillent donc au diable.Campagne de sensibilisation L'an dernier, 3748 cyclistes ont été blessés dans des accidents de la circulation, dont 343 gravement.Et il y a eu 43 morts.La Société d'assurance automobile du Québec (SAAQ), qui compile ce genre de statistiques, lançait cette semaine une nouvelle campagne nationale de sensibilisation sur la sécurité à bicyclette.Poursuivant sur le thème «Pour l'amour du vélo», la SAAQ s'adresse aux'cyclistes pour leur rappeler qu'ils sont eux aussi assujettis au code de la route, qu'ils doivent respecter la signalisation et toujours rouler dans le sens de la circulation.La Société fait la promotion du port du casque, rappelant que 80 p.cent des décès à vélo sont imputables à des blessures à la tête et que le casque peut éviter un décès sur deux chez les cyclistes.Elle invite en outre les cyclistes à se faire voir avec des vêtements clairs et un jeu de réflecteurs appropriés.La SAAQ s'est assurée la complicité des corps policiers de la province pour atteindre les cyclistes les plus «à risque», c'est-à-dire les jeunes de 9-12 ans.Les policiers visiteront les écoles outillés du Test Vélo Cité, un programme éducatif amusant conçu en collaboration avec Vélo Québec.Les jeunes qui y participeront pourront gagner un des 1400 casques .offerts par les Vêtements Louis Garneau.La conférence de presse de la SAAQ avait lieu à l'école primaire Garneau, dans lé centre sud, où les jeunes font justement de la bicyclette dans un environnement urbain très dense.L'organisme gouvernemental, qui investit 350000$ dans cette campagne, entend rejoindre la majorité des cyclistes mais visera aussi particulièrement les 18-34 ans, très présents dans les statistiques : affiches dans les vitrines (un éléphant-cycliste casqué qui ne trompe pas) et sur les autobus, messages à la radio et espaces dans des revues spécialisées.La SAAQ sera aussi présente dans des événements cyclistes dont le plus important est le Tour de l'Ile de Montréal.il y a encore beaucoup à faire pour civiliser l'ensemble des usagers de la voie publique et ainsi réduire le nombre des accidents.«Si la négligence des automobilis- tes est quelquefois en cause, souligne Pierre Théberge de la SAAQ, il ne faut pas oublier que dans 60 p.cent des cas d'accident, le cycliste est en infraction au Code de la sécurité routière.La pratique du vélo étant de plus en plus populaire, on constate une progression du nombre de victimes cyclistes adultes, même si les enfants sont encore fortement représentés.» Si la SAAQ allait jusqu'au bout de ses intentions, elle ferait aussi une campagne pour sensibiliser les automobilistes, sans doute responsables des autres 40 p.cent d'accidents impliquant des cyclistes.Mais ça coûterait pas mal plus cher que 350000$.Les chiffres de Vélo Québec Au demeurant, le directeur général de Vélo Québec, Jean-François Pro-novost, n'admet pas l'argument des 60 p.cent soulevé par la SAAQ.«Cette statistique est tirée d'études basées sur des rapports d'accidents.Or les rapports d'accidents laissent souvent à désirer.Quand le cycliste est encore sonné et confus sur les lieux de l'accident et que l'automobiliste affirme qu'il ne l'a pas vu, le rapport va conclure à la responsabilité du cycliste.Ce n'est pas sérieux.» Le directeur des communications de la SAAQ, M.Bertrand Bergeron, insiste sur le sérieux de ces études: Cross et Fischer, une étude américaine réalisée en 1977, «Tune des plus importantes jamais réalisées»; Geneviève Ledoux, 1984; Jules Pain-chaud, 1988.«Il existe en outre 25 ou 30 études réalisées au niveau international, souligne M.Bergeron, et toute la littérature disponible à ce sujet tourne autour de 60 p.cent.» En fait, les chiffres dont dispose Vélo Québec contredisent ceux de la SAAQ.«Dans les causes d'accidents que nous traitons à Vélo Québec, affirme Pronovost, les automobilistes se révèlent être responsables dans 75 à 80 p.cent des cas.Les automobilistes devraient donc être prioritairement visés par une campagne de sensibilisation sur la sécurité cycliste.» Dans son communiqué d'appui à la campagne de la SAAQ, Vélo Québec faisait d'ailleurs remarquer qu'elle «déplore également que les automobilistes soient si peu préparés au partage de la route».L'agent Richard Richer fait ses recommandations à un élève de l'école Garneau qui se soumet au Test Vélo Cité, un programme qui se veut à la fois éducatif et amusant pour les jeunes cyclistes.PHQTQ JEAN-YVES LÉT0URNEAU, LA PRESSE Le Tour des Pays d'en Haut ¦ La quatrième édition du Tour des Pays d'en Haut aura lieu le samedi 18 mai.Cette randonnée n'est pas une compétition mais elle s'adresse aux cyclistes en forme et munis d'une monture d'au moins dix vitesses.Les participants partent de Val David et font une boucle de 100 km en terrain montagneux à travers dix villages des Laurentides: Ste-Agate, St-Àdolphe, Morin Heights, St- Sauveur, Prévost, St-Hippolyte, Mont-Rolland, Ste-Adèle et Val Morin.On peut également faire la version courte de 60 km en prenant le raccourci St-Sauveur-Mont-Rolland.Le départ se fera à 8h à l'auberge du Vieux Foyer, située à 2 km du village de Val David.Il sera possible de déjeuner à cet endroit en arrivant suffisamment tôt (menu fixe à 7$).On peut aussi stationner sa voiture à la gare du village ou à la station touristique Pierre Verrot.Même s'il pleut, le Tour n'est ni annulé ni reporté.Les participants doivent être autonomes (trousse de réparation) car le véhicule-balai ne pourra faire monter à son bord tous les cyclistes en difficulté.Les frais d'inscription sont de 20$ avant le 18 mai et de 25$ le matin même (une heure avant le départ).L'inscription comprend les frais de participation, le casse-croûte à Prévost (de 11 h à 13 h), un gaminet aux couleurs du Tour et une carte du parcours.On s'inscrit en écrivant au: Tour des Pays d'en Haut, BP 388, Val David, JOT 2N0.À Montréal, on peut s'inscrire à la boutique l'Aventurier, 1604 rue St-Denîs, ou à la boutique le Yéti,5127St-Laurent.\u2022 PHOTO LA PRESSE Un roefféo en Bcayak Le club Eaux de vie de Laval organise son deuxième Rodéo-kayak au rapide du Moulin sur la rivière des Mille-Iles, le dimanche 5 mai.Il s'agit d'une compétition en deux volets.Il y aura une épreuve de vitesse, entre le pont de la route 25 et le vieux pont de Terrebonne.Puis les kayakistes rivaliseront d'adresse en exécutant diverses figures: chandelles, surf, etc.Les compétitions commencent à midi et on peut y assister depuis l'île Saint-Jean (sortie île St-Jean de la route 25).Les participants doivent être expérimentés et adéquatement équipés.L'inscription (5$ pour les membres d'Eaux de vie et 12$ pour les autres) se fait surplace entre 8h et 10h.On se renseigne à Équinoxe Plein air 964-1277, Simon Lalande 562-3198 ou Benoît Gauthier* 341-3078.*\u2022«,«.»*« *.».!\u2022\u2022 r.»'».' \u2022 i \u2022 \u2022 Question de se dérouiller un peu les mollets ¦ Les coureurs cyclistes ont recours à un calendrier de début de saison très précis, mariant les périodes d'entraînement intenses et les moments de récupération.Si vous êtes d'honnêtes récréatifs qui cherchez malgré tout à améliorer votre technique de pédalage et à cumuler gentiment les kilomètres à votre compteur, il n'est pas nécessaire de vous soumettre à une programmation très élaborée.Le grand avantage du vélo sur beaucoup d'autres activités justement est la facilité de trouver un rythme qui vous convienne.Selon l'hiver que vous avez passé, vous appartenez peut-être à l'une des deux catégories suivantes: 1.Vous avez fait du ski de fond régulièrement tout l'hiver ou avez consacré en moyenne une journée par semaine à l'activité physique.Cela vous a permis comme on dit de «garder la forme» et vous ne partez donc pas à zéro.Théoriquement, au bout de deux semaines ou 3 ou 4 sorties, à raison de 25, 35 et 40 kilomètres, vous devriez vous sentir parfaitement confortable sur votre monture.2.Si, par contre, vous avez oublié qu'après le vélo la vie continuait et que vous avez laissé votre corps à lui-même, il faut y aller un peu plus en douce.Ne cherchez pas à vous emballer dans les pentes dures et les longs trajets.Optez plutôt pour une progression très graduelle: utilisez votre vélo un peu chaque jour, pour les emplettes ou pour vous rendre au travail ( idéalement trois fois par semaine» à raison de 20 minutes chacune).Profitez des heures de clarté pour faire un petit tour dans le voisinage après le souper.Augmentez graduellement la durée des trajets, pour que vous puissiez, en juin, rouler entre 50 et 60 kilomètres sans souffrir et même fair le Tour de l'Ile en vous reposant.Même après la deuxième et troisième sortie, il se peut que vous vous sentiez encore un peu courbaturé.Les muscles doivent se refaire à l'effort et à la position précise que suppose votre modèle de bicyclette.Ne vous imaginez pas non plus que vous perdrez, lors de votre première balade, tous les kilos pris en trop lors de votre hibernation.11 serait plus réaliste de faire le bilan à la fin de la saison.Pour ce qui est des exercices d'ôchauffement, le principe de base est le suivant.D'abord, rares sont les cyclistes récréatifs qui s'adonnent à de longues séances d'échauffement.On préfère souvent sauter tout de suite sur le vélo quitte à «mouliner» en masse pendant les premiers kilomètres (65 à 85 tours de manivelle à la minute).Vous aurez l'impression de pédaler dans le vide, mais c'est beaucoup mieux pour vos genoux et vos muscles.Curieusement, c'est après une longue randonnée qu'effectivement les exercices d'étirement, cette fois, sont pertinents.Simple question de replacer les muscles, d'éviter les raideurs musculaires et de récupérer plus rapidement.Enfin, un petit gadget qui vous sera utile au début et tout au long de la saison est Podomètre électronique.Très simple d'utilisation, cet accessoire vous permet vraiment de mesurer votre progression, par l'affichage du kilométrage quotidien, du kilométrage cumulatif et de votre vitesse.Sans compter qu'il vous aide à vous situer sur la carte, ce qui n'est pas négligeable dans un pays où la signalisation routière et les panneaux de kilométrage ne sont conçus qu'à l'intention des automobilistes.Avocet et Cat Eye offrent plusieurs modèles de bonne qualité dans le nombre d'options proposées pour des prix allant de 35 $ à 75$ environ.«.* » I 'il I ¦ i i M m I \u2022 1 iii i iA 1 r I I lil I I i i \u2022i ^ > i t f M il il i 12 LA PRESSE.MONTRÉAL, VENDREDI 3 MA11991 LE MONDE DE La Presse r À part Norman Schwar(t)zkopf (sans t, photo en mortaise) et les trois petites fautes de frappe, la grande grille était plutôt facile.Il semble que la difficulté ait été au 36-4 horizontal, «soldat américain, à la Première Guerre mondiale», où plusieurs pensaient à « tommy » alors que la réponse était «sammy ».Outre cela, les appels téléphoniques n'ont pas été trop nombreux si ce n'est de la part de ceux qui interprétaient mal les questions ou ceux.hon, qui ne trouvaient pas et voulaient qu'on leur donne la réponse alors que chercher est la quintessence des mots croisés.Nous nous excusons pour les fautes et pour savoir si vous êtes au nombre des gagnants, consultez l'édition du vendredi 10 mai.Continuez à lire La Presse, il y aura une autre grande grille cet été; c*est une façon amusante'de suivre l'actualité.-»- » -_# .» V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 i \u2022 \u2022 * * y i » 1 t t t>^ Cyclisme Exploit de Martin; Mauri en i jaune au d'espagne Agence France Presse JAEN ¦ L'Espagnol José Cruz Martin (Wigarma) a remporté, hier, la quatrième et plus longue étape du tour d'Espagne cycliste, Sé-ville-jaen (240,6 km).Son compatriote Melchor Mauri Prat (Once) a revêtu le maillot jaune de leader.Après une échappée en solitaire de 183 km (il avait démarré au km 57), Cruz Martin a franchi la ligne d'arrivée avec 9:24 d'avance sur le gros du peloton, dont le sprint avait été remporté par le Britannique Malcolm Elliott devant le Belge Eddy Planckaert, Melchor Mauri Prat a revêtu de nouveau le maillot jaune après l'avoir porté pendant les deux premières journées et l'avoir cédé à son coéquipier Herminio Diaz Zabala, hier.La quatrième étape a aussi été marquée par la chute et l'abandon du Belge Patrick Robeet.La cinquième étape (227,8 km) conduira aujourd'hui les coureurs de Linares à Albacete.CLASSEMENT DE LA 4e ÉTAPE 1.José Cruz Martin (EspWigarma) ' Jes 240.6 km en 6 h 47:04.2.Malcolm Elliott (G-B).à 9:24.3.Eddy Planckaert (Bel).MX 4.Mario De Clerq (Bel).MX 5.Mario Manzoni (Ita).MX CLASSEMENT GÉNÉRAL 1.Melchor Mauri Prat (EspOnce) .16 h 44:11.2.Anselmo Fuerte (Esp).MX 3.Herminio Diaz Zabala (Esp) MX 4.Johnny Weltz (Dan).à 16.5.Marino Lejarreta (Esp).MX Football 2 3 4 5 6 7 1 8 9 10 II 12 l'ï 14 15 16 17 '18 19 20 21 52 23 24\" 25 26 27 28 29 30 ¦ Larry Ring a été embauché comme nouvel entraîneur-chef de l'équipe de football des Gee-Gces de l'Université d'Ottawa.Agé de 31 ans.Ring a entrepris sa carrière d'entraîneur en 1984 comme adjoint avec les Red-men de McGill.Ancien joueur de hockey et de football à Bishop, repêché par les Rough Riders d'Ottawa, joueur avec les Concordes de Montréal en 1982, année où une blessure au dos a mis fin à sa carrière.Ring fut ensuite coordonnateur de la défensive des Stingers de Concordia avant de devenir directeur technique à Football Cana-dii. LA PRESSE, MONTRÉAL.VENDREDI 3 MA11991 I* 13 DERBY DU KENTUCKY TSI \u2014 - US JOURNÉES D'AUTOGRAPHES I : - A /-1__¦ t j as .- ' * - «if- J ¦ .\u2022 \u2022 '\u2022' I I Best Pal monté par Felipe Guerrero, a fait quelques tours à la piste Churchill Downs tôt hier matin.Best Pal est Tun des favoris à 7/2.photo ap .2 m ._ » ¦ An.¦¦^¦^ a Agence France Presse LOUISVILLE ¦ Seize poulains de trois ans seront samedi au départ du Derby du Kentucky, doté d'une bourse de 905800$, la premiere épreuve de la triple couronne américaine, qui se disputera sur l'hippodrome de Churchill Downs, à Louisville.Le californien Best Pal, monté au poids commun de 57 kg par Gary Stevens, est l'un des favoris de la course, avec le champion des deux ans de la saison passée Fly So Fee, Strike the Gold et Hansel.Chacun de ces poulains ont gagné ou se sont placés dans l'un ou l'autre des nombreux préparatoires régionaux au Derby.Le jockey américain Cash As-mussen monte Happy Jazz Band, troisième du Wood Memorial Stakes (Gr.1) le 20 avril à New York.Ce jockey mon-i tant en.France depuis.1982 vient spécialement pour mon- ter dans le Derby du Kentucky.Le Derby de Churchill Downs est la première manche de la triple couronne qui comprend le Preakness Stakes (le 18 mai à Pimlico) et le Belmont Stakes (le 8 juin à Belmont Park).Le propriétaire du gagnant de ces trois épreuves est assuré de recevoir cinq mil-1 ions$ en prix et primes.Le dernier cheval à avoir réalisé ce triplé est Affirmed (1978).Le Derby du Kentucky est la course la plus populaire du calendrier américain.Plus de 128000 personnes y ont assister l'année dernière à Churchill Downs.Us ont joué $,7 mil-lions$ sur le Derby.Le grand classique américain a également été joué l'année dernière sur 199 hippodromes et sites satellites en Amérique du nord (34 millionsS), ainsi qu'au PMU de New York (7,6 millionsS).Demain et dimanche, 35 minutes avant le match, les Expos vous invitent à vous rendre au stade et faire signer leur autographe à deux de vos joueurs préférés.Venez voir vos idoles de près, montez votre propre collection! s.1.Ne ratez pas cette chance! La séance d'autographes dure 15 minutes.SAMEDI ET DIMANCHE 13H35 LES INSCRITS DU DERBY DU KENTUCKY Corde Cheval Fly So Free Alydavid Wilder Than Ever Sea Cadet Strike the Gold Hansel Forty Something Green Alligator Lost Mountain Mane Minister Paulrus Corporate Report Another Review Happy Jazz Band Ëest Pal Qumtana 2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16- Jockey Jose Santos Corey Black J.-C.Deegan Chris McCarron Chris Antley Jerry Bailey M.Johnston Corey Nakatanl Herb McCauley Alex Soils Shane Sellers Pat Day Art Madrid Cash Asmussen Gary Stevens Angel Cordero Entraîneur Scott Schulhoter Phil Hauswald John Churchman Ron McAnally Nick Zito Frank Brothers Reggie Vardon Murray Johnson Tom Bohannan Juan Gonzalez Steve Penrod Wayne Lukas John Campo PhilGleayos lah'Jory David Cross % « Cote 5/2 20/1 20/1 10/1 4/1 3/1 20/1 20/1 30/1 30/1 20/1 12/1 20/1 50/1 7>2 ' 30/1 if t- expos CKAC73AM (RADIO MOHTMAl) .« «.k 1 CLwsKJll 14 LA PRESSE.MONTREAL.VENDREDI 3 MA11991 - \u2022 \u2022 \u2022 * | » 1 i ( I Les 70 000 $ du MLCP: trop peu, trop ¦ Le hockey universitaire québécois doit voyager en Ontario pour se tenir FRANÇOIS - ¦ \u2022 V » pour ¦ Le Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche a offert une subvention globale de 70000$ répartie sur trois ans aider la création d'au moins deux autres clubs de hockey universitaires, mais tout laisse croire que c'est trop peu -et trpp tard.L'argent pourrait tester dans les coffres du MLCP.Au cours d'une Conférence téléphonique hier, en effet, il ne s'est pas dégagé, entre les directeurs sportifs des universités, de volonté ferme de saisir l'occasion.On a bien voulu explorer la possibilité d'augmenter la .mise avec la collaboration de la Fondation du sport universitaire, niais là tentative a échoué.MOTS CROISES tu .A HORIZONTALEMENT 1 Discours moralisateur et ennuyeux.2 Tige de commande d'un mécanisme \u2014 Électrorwolt \u2014 Phénomène.3 Se dit avant de partir \u2014 Combine.4 Premier vigneron \u2014 \u2022 Carte.5 Chambre \u2014 Man-quées.6 Ancienne note \u2014 vol-* can actif du Japon \u2014 Expérimenté.7 Ils ont une longue queue \u2014 Donne les couleurs du spectre.8 Secouer.9 Crie \u2014 Bout très aigu.10 Dans une vinaigrette \u2014 Coup \u2014 Test pro-jectif.11 Monnaies \u2014 Insecte carnassier.12 Fougères ou mille-pattes.VERTICALEMENT 1 Bien en chair.2 Terrible.3 On y lave des verres \u2014 Construction rurale ronde, typique de la Pouille.4 Compagnie \u2014s Relatif au pif .\u2014 Troisième.! 'personne.> 5 Unités de temps \u2014 Affluent de l'Amazone.6 Infinitif \u2014 Se disait dans la moitié nord de la Prance \u2014 Nouvelle Politique Économique.7 Mélodie \u2014 En forme.8 Région désertique \u2014 Rame.9 Divulguôs \u2014 Abréviation religieuse.10 Critiquer avec violence.11 Outils \u2014Coup.12 Résine d'odeur fétide ' \u2014 Qui ne sont pas apparentes.SOLUTION LUNDI 10 11 12 SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO 562 .t - «Il faut dire que le projet avait été étudié il y a près d'un an à l'Université de Sherbrooke, par exemple», explique le responsable du hockey universitaire à la Fédération du sport étudiant, Bernard Gagnon.«La FQSE a acheminé une demande de subvention au MLCP, mais la réponse nous est arrivée neuf mois plus tard.C'était positif, mais insuffisant.Et le contexte, à Sherbrooke, a évolué depuis.» Ouellette croit qu'il faudra relancer l'idée plus tard, là comme à l'Université de Montréal où l'on a encore une fois abordé le projet, mais en vain.«Nous avons mis l'idée sur la glace, c'est le cas de le dire.Nous voulons consolider nos programmes sportifs d'excellence actuels.» SPORT ÉTUDIANT II y a bien eu Bishop, à Len-no'xvillc, qui a été tenté pal* le projet, d'autant plus qu'on aurait pu y développer qne~ rivalité naturelle avec Sherbrooke, niais en l'absence du Vert et Or, on se serait retrouvé avec une troisième équipe d'une université anglophone (avec les Red -men de McGill et les Stingers de Concordia) contre une seule francophone, les Patriotes de l'Université du Québec à Trois-Rivières.'S Hockey Pourquoi pas les Collèges?m, \u2022 Bernard Gagnon se montre pessimiste: «Les trois clubs actuels, forcés de jouer avec ceux de l'Ontario pour évoluer dans un circuit qui se tienne, vont bien se tanner un jour de porter seuls le flambeau.Et les voyages \u2022 leur coûtent cher.» Championnat de badminton H Le 18e .Championnat scolaire de badminton du Québec regroupera près de 300 jeunes des 14 régions de la province, ce week-end à Sherbrooke.On s'y disputera les titres des catégories benjamine, cadette et juvénile.La région de Québec avait remporté le plus grand nombre de médailles, l'an dernier, chez les juvéniles.L'Est avait dominé les cadets alors que la classe benjamine avait été gagnée par Laurentides-La-naudière.On pourra assister aux finales à compter de 11 h dimanche à l'école Le Triolet.Concordia l'emporte encore ¦ L'équipe d'étoiles de la Division Concordia pilotée par Pat Sheahan, des Stingers de Concordia, a remporté une victoire de 20-13 contre les étoiles de la Division McGill, au sixième match annuel des étoiles de la Ligue Métropolitaine collégiale.Les deux formations, composées des meilleurs éléments de treize collèges et High Schools de la région de Montréal, se sont disputées un excellent match défensif.Patrick Paré, du Collège Bourget et Sasha Deschênes de Notre-Dame ont été les meilleurs joueurs offensif et défensif des gagnants tandis que ces honneurs sont allés à Tim Fleiszer, des Seîwyn House et Pablo Chretien, du Collège de Montréal, du côté des perdants.Le joueur du match ; le quart-arrière Scott Thompson,.du Laurentian Regional High School.L'équipe de la Division Concordia a maintenant une fiche de quatre victoires et un match nul dans cette classique annuelle.La tradition et la volonté des autorités, à McGill et à Concordia, protègent leur équipe de hockey, pour l'instant.À l'UQTR, où les Patriotes ont remporté le championnat canadien ce printemps, te directeur des sports Jean-François Grenier montre plus d'enthousiasme: «Pourquoi ne pas envisager une autre avenue, celle des collèges, dans une ligue mixte?dit-il.|e verrais bien une ligue d'étudiants de 18 à 24 ans où, par exemple, le Collège Français alignerait des joueurs de l'Université de Montréal ou de l'UQAM.Nous pourrions, ici à T rois-Rivières, aller chercher des étudiants du cégep local, et ainsi de suite.» Grenier, dont le budget de ses Patriotes est d'environ 150 000$, envisage ainsi de récupérer la subvention offerte en impliquant quelques collèges québécois.«Nous sauverions plusieurs milliers de dollars en transports, des centaines d'heures en voyages, et je pense que le niveau de jeu n'en serait pas touché.Au contraire.11 faudrait cependant des règles strictes au .plan académique pour tous les joueurs.» /.* V ' Y.\\Y.\" À'Sherbrooke, Jcàn-Guy Watson inspiré par l'exploit de Ryan Associated Press IRVING.Texas ¦ La performance de Nolan Ryan, qui a réussi son septième match sans point ni coup sûr, mercredi soir, a inspiré Tom Watson, hier, lors de la première ronde de la classique Byron Nelson de la PGA.Watson, un amateur de baseball, a regardé les deux dernières manches du match entre les Rangers du Texas et les Blue lays de Toronto et il a été impressionné par la performance du droitier de 44 ans.Le vétéran golfeur a remis une carte de 65, cinq sous le par et il devance par un coup, treris autres joueurs sur le parcours de Las Colinas à 15 kilomètres du Arlington Stadium où Ryan a réussi son exploit.«|e me suis inspiré de sa performance, a dit Watson.C'est cela le sport, ça montre que tout est possible.» Watson, à son premier départ depuis le tournoi des Maîtres, a réussi un eagle, six birdies et commis trois bogueys.) Le vétéran golfeur cjui est en \u2022 quête de sa première victoire en quatre ans sur le circuit, ne s'est pas seulement inspiré de la performance de Ryan, il a également eu l'aide de Dame nature.Emlyn Aubrey,à sa deuxième année sur sur le circuit, menait par un coup quand le ciel se noircissait de nuages menaçants.Aubrey a pressé son jeu et il a raté son approche.«Ce fut stupide de ma part», a dit Aubrey.Après un délai de deux heures jet 20 minutes, le jeu a repris.Aubrey a n'a pu faire mieux qu'un double boguey.Il a ramené une carte de 66 et il se retrouve à égalité avec Lanny Wadkins et Mark Wiebe.La noirceur a interrompu la ronde mais aucun des 27 joueurs encore sur le parcours ne pouvait menacer la première position de Watson.Ils compléteront leur ronde aujourd'hui.Ray Floyd, Doug Tewell, Bruce Lictzke, Dave Rummells, Stan Utley, Greg Ladehoff, Dudley Hart et Bobby Wadkins sont tous ex aequo à 67.Richard Zokoi de Whistler, en C.-B, a joué 68, un de mieux que Dan Halldorson de Bran- .don, au Manitoba, tandis que Ray Stewart de Vancouver n'a pu faire mieux que 77.* * 15 - D'UN SPORT A L'AUTRE La campagne World Bowl 92 a commencé chez la Machine La planche à voile sera une discipline olympique aux prochains Jeux olympiques, en 1992, à Barcelone.Greg Fen ton, 22 ans, membre de l'équipe canadienne, poursuit son entraînement sur le lac Ontario et travaille à peaufiner de spectaculaires cabrioles, photo cp ¦ La Machine de Montréal a lancé hier une vaste campagne de marketing destinée à obienir la présentation du match de championnat de la ligue Mondiale en 1992 grâce à l'appui des amateurs montréalais.Baptisée «Opération World Bowl 1992», la campagne comprendra les principales étapes suivantes: V une soirée au cours de laquelle les amateurs de football seront invités à rencontrer l'entraîneur Jacques Dussault et' les joueurs de La Machine pour l'analyse du match de samedi contre le Surge de Sacramento.\u2014 le samedi le il mai, entre 12h et 17 h, la Machine organise une grande journée «porte ouverte» à l'intention des amateurs de football.Toute la population est invitée à assister à l'entraînement de l'équipe.Les 10 000 premiers jeunes à se présenter au Stade recevront une casquette aux couleurs de l'équipe.Ceux qui auront revêtu leur équipement de football pourront même prendre part aux 30 premières minutes de l'entraînement.Tous ceux qui profiteront de cette journée «porte ouverte» se verront remettre unç carte postale, pré-affranchie et adressée à Mike Lynch, président de la ligue Mondiale.Cette carte comporte un message appuyant la candidature de Montréal pour la présentation du match de championnat de 1992.\u2014 le 13 mai, les Sky hawks de Raleigh-Durham seront les visiteurs et Lynch assistera au match.D'autres cartes postales seront en circulation et les spectateurs seront invités à manifester leur appui.Les 20 000 premiers arivés recevront un livre des règlements du football américain.De plus, un spectateur chanceux méritera un voyage pour quatre personnes au World Bowl de Londres de juin prochain.Par ailleurs, La Machine a annoncé le congédiement du joueur défensif Jerry Leggett.Il sera remplacé par le plaqueur défensif George Little, un choix de troisième ronde des Dolphins de Miami en 1985.Little a fait partie des Dolphins jusqu'en 1989.; I Via Satellite, Tyson et Ruddock s'insultent Associated Press LAS VEGAS ¦ Même s'ils ont passé sept rounds ensemble dans le ring, Mike Tyson et Donovan Razor Ruddock ne sont pas devenus de grands amis.«Il est un idiot», a dit Ruddock.0 « le ne sais pas pourquoi tu me parles de cette façon alors que tu sais que je vais te tuer pour ces insultes», lui a répondu Tyson.Les deux boxeurs se sont échangé les insultes via satellite, hier, lors d'une conférence de presse pour promouvoir leur combat revanche du 28 juin, à l'hôtel Le Mirage.Pendant, que Ruddock était présent devant les journalistes à New York, Tyson répondait aux questions par satellite, assis dans une chambre d'hôtel en compagnie du promoteur Don King et d'un représentant de l'hôtel Le Mirage, Steve #Wynn.Les journalistes qui croyaient avoir l'occasion de rencontrer Tyson n'ont pu le voir que sur écran de télé.La politesse n'était pas au rendez-vous, particulièrement en ce qui concerne Tyson, qui a traité de Ruddock de travesti et bien d'autres choses.«H y a quelque chose que tu ne pourras jamais acheter, c'est de la classe, lui a dit Ruddock.Tu n'en as pas.» |« è f - ¦1 H i Il 1 \u2022 !¦ \u2022 GREEN VEND SES PARTS DANS LES FLAMES ¦ Le propriétaires des North Stars du Minnesota, Norman Green, a officiellement mis ses parts des Flames de Calgary en vente pour la somme de 13,5 millionsS après avoir échoué dans sa tentative de vendre ses actions à ses partenaires.«Je suis très désappointé mais je ne peux rien faire d'autres», a dit Green, le propriétaire majoritaire des North Stars depuis l'étédernier.«J'espérais pouvoir vendre mes actions au groupe actuel qui dirige les Fiâmes», a ajouté Green qui détient 18 pour cent des parts des Flames.L'été dernier, ses actions avaient été placées en fidéicommis quand il avait acheté les North Stars.Green et ses partenaires avaient acheté les Flames en 1981 pour la somme de 25 millionsS.EKLUND SIGNE AVEC LES FLYERS ¦ Le centre Pelle Eklund a signé un contrat à long terme avec les Flyers de Philadelphie.La saison dernière, sa sixième avec les Flyers, Eklund a amassélO buts et 50 mentions d'assistance.Les termes de l'entente n'ont pas été dévoilés.TCfclAIIC Cl ID TA Dl C ¦ Horatio Pintea de Gatineau, et Gideon Joe Ng de Toronto ont avancé dans le tableau final aux championnats mondiaux de tennis sur table, hier au Japon.Francis Trudel de Montréal, Vincent Bemler de Québec et Hélène Bédard d'Ascot Cornets, ont toutefois été éliminés.Ng, qui a aidé la formation masculine à se qualifier en huitième place plus tôt cette semaine, a gagné ses trois parties.Quant à Pintea, il a perdu sa première rencontre contre Andre Lam Wong du Pérou 21-12, 21-10, mais il a vaincu l'Egyptien Shérif El Saket 19-21, 21-16, 21-10.Ng et Pintea, se sont également qualifiés dans le tableau final en double.Chez les femmes, les duos Julie Barton de Ne-pean, en Ontario, et Bédard et Li-juan Geng de Gatineau, ét Marie Hrachova, sont déjà qualifiées pour les finales.OMNISPORTS ¦ Les boxeurs ont encore été les sportifs professionnels les plus payés aux Etats-Unis pour l'année 1990, selon le magazine Sports qui a publié les classements des gros salaires dans son édition de juin.Trois boxeurs sont sur le podium : 1.James Buster Douglas avec 19,55 millions, 2.Mlke Tyson, 14,80, 3.Evander Holy fie ldt 7,44.Ils sont suivis par trois joueurs de basket-ball, John .Williams (Cleveland), 5 millions, Patrick Swing (New York), 4,6, et Hakeen Olaju-won (Houston), 4,06.Il fallait gagner plus de 2,3 millions pour entrer dans les 100 premiers et 38 d'entre eux dépassent les 3 millions.Mini-Mundial ¦ ¦ Une sélection de 17 joueurs de soccer de Terrebonne, de catégorie moustique, prendra part au Mini-Mundial qui aura lieu à Istres, non loin de Marseille en France, du 18 au 20.mai, .Richard Pilon, le coordonnâtes de ce voyage sportif, culturel et touristique, explique que tout est prêt pour le départ: «Nos jeunes se sont auto-financés en vendant du pain depuis juillet de l'an dernier.Le groupe sera imposant, 72 personnes avec les accompagnateurs.Les jeunes logeront avec leurs parents dans une grande maison de style familial à Istres, une ville très sportive.Le voyage, du 16 au 26 mai, permettra plusieurs visites intéressantes, une journée dans une classe d'école pour comparer, des cours de soccer, etc.» Les uniformes sont fournis par Bernard Trottier.L'entraîneur Jean-Pierre Dufour et ses adjoints Catherine Lepipas et Sébastien Lapointe ne rêvent pas au championnat.«C'est la première fois qu'une équipe nord-américaine participe à ce tournoi international, ajoute Pilon.Nous ferons face à des équipes de France, d'Espagne, d'Italie, de Tchécoslovaquie, de Roumanie, d'Allemagne, beaucoup plus expérimentées que nous.» AUTOMOBILE ¦ Le pilote automobile Jacques Villeneuve prendra part le 19 mai prochain au Grand Prix de karting de Victoriaville, première tranche d'une série de huit courses.Villeneuve participera à deux des cinq classes Uli yi nimiic, OUli VII A Kart Nationale lOOcc.«-»»¦» HT i O ^ ~ \u2022-» ?« V/l Cil Les organisateurs attendent une soixantaine de compétiteurs.Les épreuves seront présentées sur une piste longue de 870 mètres et large de sept mètres aménagé sur les anciens terrain du CN, rue Saint-Denis. 6 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 3 MA11991 BABILLARD NATATION : ¦ Le dub de natation de la piscine olympique a besoin de chronométreurs en vue de la rencontre internationale de la Coupe Canada qui aura lieu du 16 au 18 mai.le dub offre également une session spéciale à .l'endroit des gens de tous les âges pendant les mois de mai, juin, juillet, en raison de deux séances par semaine.Renseignements: Lorraine Lapierre au 259-2103.MARCHE ¦ La Fédération québécoise de la marche offre des stages d'initiation à la marcne et d'initiation a la longue randonnée.Dans le premier cas, le stage sera tenu le jeudi soir 16 mai, à Montréal, ou le dimanche 19 mai à Saint-Hilaire.Dans le second cas, le stage est offert a n' Hrtréal le mercredi 22 mai ou en Estrie les premier et 2 juin.Également offert un stage en orientation.Renseignements: 252-3157.¦ Une journée de biathlon est à l'affiche le 25 mai.À l'affiche 76 km à vélo et 45 km en kayak.Départ du Cap Saint-Jacques.Renseignements: Yurek Adamus-zek.QUILLES s À toutes les personnes âgées de 4 à 99 ans intéressées à jouer aux quilles, au centre Monseigneur Pigeon: communiquez avec Rodolphe Label le au 769-2741, du lundi au vendredi, de 14 h à 21 h.VÉLO ¦ Le club de plein air de Montréal offre des excursions en cyclotorisme guidées par des moniteurs expérimentés.Le transport des participants se fait par autobus et celui des vélos sur une remorque.Le dub se rendra dimanche à North Troy, au Vermont.Renseignements: 271-6046.Le Monde à Bicyclette propose des cours de mécanique du vélo à ceux qui veulent bien préparer leur prochaine saison.Sous forme de fins de semaines intensives (au coût de 50$), ces cours auront lieu demain et dimanche, les 11 et 12 mai ainsi que les 25 et 26 mai.Renseignements: Yves Du Sa Won, 276-2728.La 6e édition du Tour de l'île Perrot, une randonnée cycliste familiale de 26 km organisée par le dub La Pédale douce, dans le cadre du Circuit Mini-Loto, aura lieu le jour de la Fete de Dollard le lundi, 20 mai.Le départ aura lieu à 10h du matin a l'école Notre-Dame de Lorette à Pmcourt.Les organisateurs, qui avaient accueilli 1663 partidpants l'an dernier, espèrent atteindre 2000 cette fois-ci.Renseignements: François Picard au ( 514) 453-2040.PETANQUE ¦ Le dub de pétanque Les Boules Joyeuses, de Montréal-Nord, invite tous les intéressés et intéressées a participer a sa saison estivale qui sera lancée le 7 mai, a 19 h.au parc Sauvé, angle Henri-Bourassa et Belle-vois.Renseignements: Geneviève au 323-2698 ou Janine au 648-7075.BALLE ¦ Il y aura stage d'arbitres de soft bail à Longueuil, a l'église Saint-Vincent de Paul, le dimanche 5 mai.Renseignements : Robert Vézina au 646-4484.à Laval, à l'école Catholic High, demain et dimanche.Renseignements: François Veillette.au 667-1576.a Saint-Hyacinthe, dimanche.Renseignements: Marcel Beau-regard au 549-4276.Également, stages de marqueurs à Saint-Jean.Renseignements: 252-3061.¦ Le centre Immaculée-Conception offre des soirées de badminton libre du lundi eu jeudi, de 19 h a 23 h.Le prix est de 5$ pour les non membres et de 4$ pour les membres.Renseignements: 527-125& (5 Vous organisez un tournoi?Vous cherchez une équipe pour compléter les cadres dé votre ligue?Vous planifiez une excursion?Rédigez un communiqué concis et précis et faites-le parvenir, au moins une semaine avant la date de parution désirée, à BABILLARD, La Presse, section des soorts, 7 rue Saint-Jacques.Montréal.H2Y 1K9.0e futurs gs&fSsËGFS morcSen* fer Dès stagiaires de l'Institut de police du Québec, à Nicolet, ont échoué de beaucoup dans leur tentative de vaincre une équipe d'handicapés dans un match de ballon-panier.La rencontre a prison au compte de 68 à 17.Ces futurs policiers avaient pris soin de se faire aider de quelques instructeurs, mais la stratégie n'a pas fonctionné.Les vainqueurs étaient menés à l'attaque par le marathonien fort connu en fauteuil roulant, Mark Ouessy, du Cap-de-la-Madeleine.Daniel Therrièn, responsable des étudiants handicapés de l'Université de Montréal, a aussi bien fait dans la victoire.Les stagiaires avaient organisé cette rencontre à l'Institut afin de venir en aide financièrement à la Villa Entr'Amis et un chèque à été remis à la responsable de cette maison, Soeur Berthe Comeau.TENNIS tz>.¦ Le CAP du college Bois-de-Boulogne offre des cours de niveaux I, H et III dispensés aux adultes, aux enfants et aux adolescents, les samedis, dimanches et le soir en semaine.On peut réserver des courts pour le tennis libre au coût de 5S l'heure.Renseignements: 332-3000.poste 339.Le club Jean ne-M a ne e offre la possibilité de jouer tout l'été.Les intéresses peuvent opter pour la formule compétition, avec qualification, les mardis et ieudis, ou la formule récréative, le samedi matin.Renseignements: 872-2644 ou 872-5520.Le groupe Jass est en train de former deux groupes de 32 personnes pour s'adonner au tennis récréatif VOLLEYBALL ¦ Le collège Ahuntsic est à la recherche d'un ou d'une, entraîneur pour son équipe masculine de calibre collégial AA.L'équipe dispute dé sept à dix tournois annuellement.Renseignements: Christian Moi-san au 389-5921, poste 2933.Il v aura tournoi de volleyball à Marteville.demain, pour les équipes de participation, récréatif ou très récréatif.Le lendemain tournoi pour les équipes de compétition «B et C».Renseignements: Jacques Leduc au 346-2842 ou au 460-4444.Le club Digital, de Bouchervilte, organise un tournoi mixte de dasses «B et C» le samedi 11 mai.et le lendemain pour hommes «A-B-C».Renseignements: Marc Begin au 655-5001./] \\ \u2022 pendant l'été.Les matchs auront lieu le vendredi, du 24 mai au 30 août, de 18h a 20h et de 20h a 22 h.au parc Louis-Riel.Abonnement, 65$.Renseignements: 388-8727.; ' BALLE ¦ Les loisirs Saint-Sacrement de Saint-Hyacinthe organisent un tournoi de balle donnée du 6 au 9 juin, au parc Saint-Sacrement.Il v aura classe féminine et classe masculine «C« au programme.Renseignements: Luc Pineault au (514) 773-1824, le jour, ou au 773-3468, le soir.q \u2022 \u2022 L'Association de balle-molle Crémazié est a la recherche d'une ligue de calibre «C» dans laquelle pourrait évoluer son équipe féminine: Renseignements: Pierre Laberge, 384-2101.après 16 h.Une ligue de balle-molle est à la recherche d'une équipe de calibre «C-fort» en vue de compléter ses cadres.Les matches ont lieu au parc Champêtre (Notre-Dame, un peu à l'est de Pie IX) les lundis et mercredis soirs.Renseignements: Alain, 589-4886.Une ligue de balle-molle compétitive mais amicale recherche des équipes ainsi que de bons joueurs afin de compléter ses cadres.Les matches sont disputés le soir, du lundi au jeudi.Renseignements: Guy Lectai-re, 388-5597.q Une équipe de balte rapide cantonnée à Va rennes recherche une équipe de bon calibre pour disputer quelques rencontres le dimanche.Renseignements: Martin'Hébert au 652 0940 ou Femand Dalpé au 652- HOCKEY B Tous les soirs de la semaine, la Ligue complexe sportif les 4 glaces organise du hockey pour adultes regroupant 11 joueurs par équipe.Renseignements: 462-2113.^ Un tournoi de hockey cosom aura lieu les 25 et 26 mai au collège Sacré-Coeur de Rosemère.Renseignements: Daniel Tremblay au 433-0885.Toutes ligues ou équipes de hockey intermédiaire a la recherche d'arbitres expérimentés en vue de ta prochaine saison peuvent communiquer avec Mike au 637-8770.q On demande des joueurs de hockey intéressés a une tournée en Europe du 15 au 29 août.Le coût approximatif est de 1950S.Le groupe passera par Vienne, Bratislava et Budapest.Également au programme, deux matchs de soccer.Renseignements: Alain Thiffauit au 382-1902 ou Normand Bourdétais au 586-2844.PLEIN AIR ¦ Les Naturalistes adultes du Québec organise une sortie aux chutes de Saint-Ursule, dimanche.Le groupe voyage en autobus noHsé.Le public est invité à se joindre aux participants.Du 17 au 20 mai.le groupe propose une croisière sur la baie Géorgienne.Renseignements: 728-8034.Marche Santé du Québec invite les gens à marcher 6.9 ou 12 km dans les sentiers de l'île Sainte-Hélène, de nie de la Visitation, du Jardin botanique ou du mont Royal.Les départs se font toujours d'une station de métro.L'organisme organise une marcne de santé à Rougemont le samedi 11 mai.Renseignements: 843-3262.On peut aussi passer au 300.carré Saint-Louis (no 210).du mardi au jeudi, entre 10h et 18h._ La course annuelle de Pierrefonds aura lieu dimanche.Au programme, des courses de l,6 km, 5 km et 10 km.La course aura lieu beau temps mauvais temps.Les inscriptions seront acceptées a 8 h, le jour de la course, à l'école secondaire Riverdale, au 5060 boul.des Sources.Renseignements: 620-5111.poste 265.' o Le club de ski et plein air de Montréal organise une excursion de randonnée pédestre dans les Rocheuses du 27 juillet au 10 août.Il y aura une soirée d'information sur ce voyage le mardi 14 mai.Renseignements: 271-6046.q Le groupe Randonnées pédestres ira au mont Haystack le dimanche 12 mai.Inscriptions le mardi ou le jeudi de 10h à 18h30 et le mercredi de 11 h â15h au 300 carré Saint-Louis, salle 210.Renseignements: 843-3262.RUGBY ¦ Le club de rugby Gaulois, du centre Mont-Seigneur Pigeon, recherche des joueurs de rugby en vue de la prochaine saison.Les matchs ont lieu le samedi après-midi et les entraînements le mercredi soir.Renseignements: Mario Thibault au 677-2563 ou Gérard Kubalt au 598-3397.¦ Le tournoi international de soccer-football de la coupe Laval-Monteuil aura Heu de 22 au 24 juin.Renseignements: 625-2251.L'Association sportive d'Outremont est à la recherche d'entraîneurs bénévoles pour les atomes (1983-84) et moustiques (1982).Renseignements: J.Man-tha au 274-0293 entre 11 h 30 et 21 h.PATIN 0023.\u2022 \u2022 \u2022 r t y \u2022 ¦ Le club de patinage artistique de Montréal-Nord est en période de recrutement pour les catégories juvénile, novice, junior et senior.Renseignements: Michel Drôlet au 323-4229.' \u2022 - ' LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI S MA! 1991 17 .Les choix de la Presse III II TRUDELME ri-\u2022\u2022» \u2014S\" »« 6\t2\t1\t9-2 4\t7\t2\t5-1 4\t\t5\t10-1 4\t2\t1\t3-1 9\t1\t2\t5-2 5\t5\t8\t6-1 1\t5\t5\t4-1 7\t5\t5\t8-1 8\t6\t6\t12-1 2\t3\t6\t 1 Saxy Kitten.G.Gendron 2 Sequoia Lobell.R.Simard 3 Cartwnght.K.Murphy 4 King 01 The Hill.M.Barrieau 5 Super Prize.Y.Gauthier 6 Instinct Grade.M.Major 7 Loyal Legend.R.Zeron 8 Lady Jazz Flo.M.Baillargeon 9 So WhoHy.A.Boucher AE1 Orestan Oanisy.Y.Poirier CINQUIÈME COURSE: Amble \u2014 A Réclamer $8,000.\u2014 Bourse: $3,400.1 Islay Boy.H.Filion 1 1 1 2 Jafort .:.*.M.Baillargeon 2 1 5 3 Yankee Avenger.J.Hébert 5 7 6 4 Untel Angus.C.Cadieux 7 5 5 Just Once More.R.Zeron 7 7 2 6 La Habra Almahurst.VV.Mcntyre 8 5 8 7 Arc Retiexe.G.Lâchante * 3 6 3 8 C Him N Action.M.Major 6 5 7 9 Lukes Boomer.N.Dessureault 4 16 AE1 Semaki Farouche.H.Hilton 4 2 1 SIXIÈME COURSE: Amble \u2014 Poulains de 3 ana \u2014 Bourse: $10,000.1 Amiral Cache.R.Filion 2 Ubet Bay am a.M.Baillargeon 3 Loyal Noc.M.Major 4 Soleil Bro.M.Lachance .5 Rava L.G.Gendron ' 6 Fire Inspector.S.Filion 7 Ahead Of Time.N.Dessureault SEPTIÉM E COURSE: 5-2 3-1 6-1 5-1 4-1 12-1 9-2 10-1 8-1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AE1 AG2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AE1 AE2 * 1 2 3 4 5 ?8 9 AE1 AE2 Aramis Vet.Y.Poiriei Safari Mo.R.Lapomte Bombardier Angus.M.Ouellet Supreme Argenteuil.S.Filion Kirbest.M.Ptoutfe Byrd Soup.P.Schwarz Canaco Dmgo.G.Gendron Honeycut Special.M.Bourgeois Market Trend.J.Hébert Jovans Rival.G Gendron Sos Batman R.Gingras HUITIÈME COURSE: Amble \u2014 Pour 3 et 4 ans \u2014 Bourse: $4,300.Reactor Lobe*.D.Martin 2\t1\t1\t3-1 7\t4\t6\t6-1 7\t5\t5\t8-1 1\t2\t2\t5-2 3\t1\t2\t4-1 4\t3\t6\t9-2 5\t3\t6\t5-1 : $3,200.\t\t\t 8\t6\t2\t8-1 4\t7\t1\t6-1 2\t5\t4\t3-1 6\t6\t5\t4-1 5\t6\t.\t12-1 5\t6\t3\t10-1 8\t5\t2\t5-1 3\t6\t1\t9-2 3\t3\t^\t5-2 4\t3\t5\t 8\t\u2022\t4\t Cheltnam Roy ce.Casanova Wart.High Credit.» Pegasus Artist.Summer Savings.S ^) S .\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Bet One Bayama.D.Boughton .M.Major .J.Hébert M.Lachance .P.Lang .G.Gendron Y.Fil»on Once In Four.M.Ouellet Sock Urn.S.Grisé Functionary.M.Baillargeon NEUVIÈME COURSE: R Amble \u2014 Pour 3 et 4 ans \u2014 Bours Streak Of Dust.E.Hébert Rebel Nukes.O.Lamy Miarm He at.H.Filion Your Betrayal.Y.Filion Shadow Tree.W.Pomerteau Attack.t,»»»».»-;.J.Lareau Sagitaire Vet.-.M.Lachance Par khM Mark.P.ReynokJs Running Man.R.Simard Lari Steady.G.Lamy Baron Dautray.,.M.Baillargeon DIXIÈME COURSE: 1 2 3 4 5 6 7 8 1\t1\t1\t5-2 1\t8\t7\t4-1 2\t4\t2\t10-1 1 *\t5\t2\t3-1 2\t2\t1\t9-2 6\t2\t3\t8-1 4\t5\t7\t12-1 3\t6\t2\t5-1 2\t\u2022\t4\t6-1 2\t2\t8\t 7\t5\t5\t : $3,800.\t\t\t 6\t4\t5\t12-1 3\t1\t5\t3-1 3\t4\t7\t5-2 7\t1\t1\t4-1 6\t5\t8\t10-1 \t4\t1\t9-2 2\t4\t4\t8-1 a\t5\t8\t6-1 4\t3\t3\t5-1 5\t1\t1\t 1\t2\t5\t K $5,600.\t\t\t 4\t1\t4\t5-1 1\t6\t7\t5-2 1\t1\t\u2022\t4-1 2\t5\t6\t3-1 1\t1\t9\t9-2 4\t3\t7\t8-1 6\t4\t5\t10-1 \u20224\t2\t6\t6-1 \t\u2022\ti*\t Spitz Hanover.H.FIHon Come Hdme.R.Zeron Sweet People.N.Dessureault Rome G L.G.Lamy Breezie Hanover.J.Hébert Three Times Cbal.R.Simard Drawbort.R.Cadieux Passenger.S.Filion ONZIÈME COURSE: Amble \u2014 A Réclamer $12,000.H \u2014 Bourse: $4,900.1 TanlaMvàSte____v.R.Zeron 2 Radiant Flyer.M.Lachance 3 a™.bro InOy.j.Hébert 4 Tax Evader.G.Gendron 5 Mann Aimee.M.BaHlargeon 6 Bullshot Drummond.R.Gingras 7 Glencoe Flysr.H.Ftbon 8 Otto Fry Fry.^.^.J.Lareau 9 Kawartha Puc*.~.G.Lamy AE1 Bubble Bub Bubble.P.Schwarz 9\t7\t4\t8-1 4\t1\t^\t12-1 3\t1\t5\t3-1 3\t3\t7\t4-1 7\t3\t5\t10-1* 8\t1\t4\t6-1 5\t6\tS\t9-2 5\t8\t6\t5-1 1\t7\t3\t5-2 .%\t1\t\u2022\t Baseball Américain* CAuromaci Ania\u201411 o » tarifai___41 o \u2022 eeergs»\u20144 2 3 1 B£scg-3 1 2 3 Es£y».-.0 0 0 0 ffUn«3?d.\u201e4«1 0 SWwr,.J0 2 0 TWardcd____4410 Mjrtolb_____4 00 0 uvtetee__4 00 0 Tan -32 5 9 4 Cleveland GsMSfHlS Potor>jcg\u20144S10 sojoa____4ooo JopeMb\u2014jM 0 WMMcd\u20144 010 Wr**M__3 00 0 Gaetti3b_______2 01 1 Parrtfc._______4 0 1 0 Fehtt______4 0 00 Sdttdac____30 0 0 ____311 S1 .202 010 000\u20145 .000 100 000\u20141 E-PVTBh (1er).Fifty per* OJ-C*orn» 2.l$8-CJe*«**l C33or*e 7.28-JofW (5e).CC-8e3e (5eJ.IW Ml ft HTV-S^rar 2 (3ei B$-C2«.Cleveland Cmft0a>1.Californie Frtyp.4-1 _ Edtom\u2014.tics 9 5 1 1 2 to 134 l 75.2 0 0 0 5 0 0 Mrfj* CtfdOtt (One) Vi-Carto I Kin Lt rj*jt.F:»er-.t Yo^ServtGar^a.t D.'ée244.Mast 21^X9.g- - - TORONTO 3 KANSAS CITY 1 TORONTO rtpcspp «AKSASC.ibpapp PtSB^.RASnr2D.JCatircg Oirudtb: mwaned.Uyersr.3 1 1 0 -3121 2 0 0 1 4010 .4 0 0 0 .3010 ORBHIb.PectfaSo PuMfu- 030493d-.4 0 0 0 3 3 0 0 .1000 .000 0 U¥taW_- 4 120 ULeiac\u2014 Grates 3o .4 02 1 .40 0 0 \u2014:Y TimWcrJ.4 3 0 3 KGosoo'fl 3100 Esnr^cg .4 010 Mdrtwr_2 0fr0 TTrmncu-000 0 Utyntr-1000 S^wiac 2D 11 McPjtcc___300 0 SranprtZb-2 0 0 0 Taaa_____291 2 1 Toronto-100 001 001\u20143 Kansas City____010 000 000\u20141 E-AMorr* (4fJ.ULM (6ti OJ-Torono J.Kyv 5is Ct/1 LS8-Torcrto 1 Kansas Oty i 29-\\\\r& nOe).RAîomar (lOt| 38-ïrtBson Qt\\ CC-RAtorr^ (1er).FfTV-WMe (le*)- S-WV)-mv.BS-Cantr.SAwet Toronto wk ci ppn kb TSC^ygM.____ Totaa._____3139 3 7 1 1 2 3 û 2 1 0 KansasCtty Appierp.1-4- M 0 3 3 3 0 Uortgwrery__________ % 1 0 0 0 0 ArtKre lu aMM.McKean.1er ùut Craft; 2e ixt Sofr.y* to woqjo.Du^e:2.44.Asvstanct 22^96.MINNESOTAt MILWAUKEE S MMCS0TA pMCMp MLIAUŒE abpespp {5-j^cg_._3 00 0 KroW>2fi__4 01 0 Puckcflcc Harper.Lartdncd.HrbAlb.Mananfg BjÔÎU__100 0 Gagne ac\u20143 0 i 0 Taaa\u201431111 Minnesota ., Milwaukee- 1 1 0 -J 0 1 1 .-4 0 0 0 _.3 0 0 0 _3 0 1 0 - .1 0 0 0 -20 0 0 MottjrW______4 0 2 C Grtna3b.\u20144010 Yourtce-411 0 Sttbsib\u20143210 Wfi\\c%-2 1 1 0 Hmnoncg\u201400 0 0 lam^l 11 2 Rirtfotfi» .4 0 2 2 StfTtof r-4 0 00 Svtunac\u20144 00 0 TMaa-31514 000 001 000\u20141 010 092 02a\u20145 E-trv i DJ ia\u2014iai 1 LSB-tfrnsota 7.****** 7.28-tfOtor |7t).Sltts (Se).VaugN»(4e).Screfle (6t).SB-ftxtot &\\ BV-Hrbek (h), IM (2e\\ Bdefte (3ei RârxWpr»\\W.Ffry-Puc*rt Qe\\ S-Yiuç^.BS-8