La presse, 29 juin 1991, J. Carrières et professions

[" g Carrières et professions \\ Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes Lm pub créative *n ressources humain** (514)288-9004 .1* 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 29 JUIN 1991 IVi spcM li\\ PS c Te Ml 11 >i Les un marché en ebullition u Québec, le secteur des çomomiiicatioiis s'çsî dé* veloppé constamment depuis 1970.Sa contribution au produit intérieur brut est passé de 1,9 p.cent en 1971 à 3,6 p.cent en 1985.Des organismes privés ou publics, d'envergure provinciale ou nationale, en font partie.La plupart sont soumis à la réglementation du Conseil de la radio-télédiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC).Chacun des sous-secteurs est affecté, à divers degrés, par des changements technologiques.Bien que cette industrie génère d'importantes retombées, elle traverse cette année une période de crise.Des restrictions budgétaires ;&>nt annoncées dans les raé-tplias qui connaissent à peu prés ;.tbus des difficultés financières.Cette conjoncture a pour effet de ralentir les activités en général, et notamment le développement de l'emploi et celui ;>4e la technologie.La radiodiffusion Depuis les débuts de la radio en 1919, la création de CKAC en 1922 et celle de Radio-Canada en 1936, l'industrie s'est grandement développée.Au cours des dernières années, nous avons vu se dessiner une nouvelle tendance: alors que le nombre de stations MA diminue constamment depuis 1980, le nombre de stations MF augmente, entraînant une segmentation des auditoires et une baisse des recettes publicitaires pour plusieurs stations MA.La raison du succès de la radio MF?Tout simplement un public-cible précis et un style de musique adapté à ses goûts.En termes de changements technologiques, la diffusion automatique qui devrait prendre de l'ampleur dans les prochaines années pourrait réduire d'au moins 20 p.cent le nombre d'opérateurs radio, alors que le passage des appareils de l'analogique au numérique facilitera la tâche des opérateurs de console mais nécessitera des activités de perfectionnement.La télédiffusion 11 est bien disparu le temps où Radio-Canada et TVA se partageaient l'auditoire et les recettes publicitaires! L'avènement de la câblodistribution, de la télévision payante, du magnétoscope et des canaux spécialisés a largement modifié la problématique de l'industrie de la télévision.De plus, la venue de Quatre Saisons en 1986 et le lancement en 1988 de quatre nouveaux services spécialisés: Musique Plus, Canal Famille, Météo média et TV-5 ont bouleversé un marché en pleine ebullition.La compétition se fait de plus en plus féroce, divisant le marché, fractionnant l'auditoire pendant que la rentabilité diminue en dépit de la hausse des coûts de production.Même les producteurs indépendants qui s'en tiraient bien puisque les diffuseurs faisaient appel à leur services, subissent maintenant le contrecoups d'une baisse du nombre de productions originales.>& Au cours des prochaines an-jSapes, nous assisterons à la Nursuite, plus ou moins rapi-en fonction de la santé éco-\u2022mique des entreprises, de implantation de nouvelles :hnologies, comme la stéréo-l«$onie, les caméras numéri-rmies et les images réalisées par T ordinateur.*;*Si les deux premières tech-hplogies influenceront peu le * tiiveau de l'emploi, elles en-traîneront toutefois des be- - soins de recyclage pour le per- \u2022 sonnel en place.La production ta'images par ordinateur aura, par contre, une incidence sur le marché des décorateurs, des comédiens, des chanteurs, des musiciens et des animateurs.L'utilisation de la conception assistée par ordinateur, en permettant une production plus rapide devrait diminuer les besoins de main-d'œuvre.Cette diminution sera cependant compensée par une plus grande utilisation de ce type de services.La câblodistribution Contrairement aux stations de radio et de télévision où la concurrence est féroce, les câ-blodistributeun» sont en situation de monopole sur leurs territoires respectifs.L'essor important de cette industrie s'est accompagné d'un mouvement de concentration qui a amené les entreprises à réaliser plu- sieurs acquisitions afin de maintenir Içijr fan y H« rrnls- sance.En 1987, forte d'un taux de pénétration de 56,2 p.cent la câblodistribution faisait néanmoins face à un marché urbain saturé.Les services de télévision payante et les canaux spécialisés donnèrent un nouveau coup d'envoi à cette industrie.De plus, Vidéotron est entré dans la course télématique avec son nouveau système Vidéo way et CF Cable TV a amélioré son réseau en installant de la fibre optique sur ses lignes principales.Le CRTC avant annoncé qu'il entendait prendre des mesures afin de freiner les augmentations tarifaires et la rentabilité des entreprises de câblodistribution, on peut craindre, malgré ces innovations, une série de mises à pied et un ralentissement des investissements.Par ailleurs, la conversion des réseaux à la fibre optique suscite des besoins de perfectionnement chez les techniciens chargés de l'installation, de l'entretien et du service à la clientèle, i Dans l'ensemble de l'industrie de la radio, de la télévision et de la câblodistribution, la forte compétition et la baisse de rentabilité des entreprises entraînent des efforts de rationalisation, d'où la forte demande de perfectionnement de la part des gestionnaires.Télégraphie et téléphonie Dans cette industrie jadis peu ouverte à la concurrence parce que régie par des organismes réglementaires, on assiste maintenant à la déréglementation de certaines activités, et cette tendance semble vouloir se poursuivre.En ce sens, la requête d'Unité! auprès du CRTC en vue d'exploiter un service interurbain au Canada a réanimé le débat sur les avantages et inconvénients de la concurrence dans le domaine des interurbains.Bell Canada a donc une grande bataille à livrer pour garder son monopole.L'entreprise, pour se préparer à toutes éventualités, a annoncé un vaste programme de rationalisation des effectifs qui permettra de réorganiser plusieurs secteurs de l'entreprise, d'autant plus que Bell prévoit investir dans la numérisation des installations de commutation, projet qu'elle entend compléter d'ici 1995.Ce passage de la transmission analogique à la transmission numérique engendrera un tout nouveau système de communication qui devrait entraîner l'apparition d'un marché global.Dix entreprises oui déjà reçu l'approbation d'effectuer des tests de téléphone sans cordon qui pourrait éventuellement compéti-tionner le système de téléphonie cellulaire.En attendant, la téléphonie cellulaire s'est implantée à une cadence infernale.Cette croissance engendre cependant des difficultés de recrutement de main-d'oeuvre spécialisée.Ces changements technologiques, jumelés à la venue de l'informatique ont créé de grands besoins de perfectionnement surtout pour les techniciens en électronique.L'essor de l'industrie est toutefois limité par le potentiel de financement de l'équipement, la situation économique et te rythme de déréglementation de l'industrie.conditions qui influencent l'activité économique dans son ensemble ! ¦ Ce texte a été rédige par Claire Des-lonochamps.de la commission de formation professionnelle de la main-d'oeuvre ( CFP) de la region de Montreal.Cet organisme est rattache au ministère de la Main-d'œuvre, de la Sécurité du revenu et de la Formation professionnelle II a pour mandat de diagnostiquer les besoins des entreprises pour ensuite orienter le type de formation professionnelle offerte aux adultes par le reseau de I education.En plus de gérer des programmée de formation professionnelle destines aux adultes en emploi et sans emploi, ta CfP offre des services d orientation professionnelle et une aide technique et financière aux entreprises pour la formation du personnel.Sources: Axes de développement 1989-1990 et 1990-1991, Secteur Comunica-rions, services publics et autres services rédiges par Renée Courvllle.CfP region métropolitaine de.Montreal; Portreit sectoriel Communications et autres services puMcs.Daniel latonde.mars **88.CFP region métropolitaine de Moi.^eal; ¦ Ce texte est le dernier d une série publiée par La Presse àttn son cahier Carrières et professions au cours des derniers mois.INGENIEURE/INGENIEUR (Conseiller sécurité) (Montréal) Concours n*29238P Hydro-Québec, dans le cadre de son programme d'accès à l'égalité, est particulièrement intéressée à recevoir des candidatures féminines.Responsabilités : \u2022 fournir aux gestionnaires de la fonction appareillage les encadrements des services d'expertise et de coordination dans le domaine de la sécurité spécifique à la fonction ; \u2022 participer aux groupes provinciaux d'élaboration des encadrements concernant la sécurité au travail ; \u2022 diriger la réalisation des analyses relatives à la sécurité et s'assurer de l'implantation des mesures correctives nécessaires ; \u2022 collaborer au suivi de la formation en diffusant les renseignements utiles en s'assurant qu'ils ont été compris par les employés ; \u2022 s'assurer de l'uniformité de l'information fournie ; \u2022 analyser les situations problématiques et suggérer les correctifs à apporter ; \u2022 fournir l'expertise technique lors de l'analyse des accidents et incidents au comité régional Santé, Sécurité ou lors d'enquêtes officielles ; \u2022 conseiller les gestionnaires sur les besoins de protection concernant l'équipement, l'outillage et les méthodes de travail, et recommander les correctifs appropriés ; \u2022 conseiller les coordonnateurs de sécurité des secteurs en matière de sécurité relative aux installations de production et transport d'électricité.Exigences : \u2022 détenir un diplôme de premier cycle en génie industriel, en génie électrique ou en génie mécanique et être membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec ; \u2022 avoir de l'expérience en matière de sécurité dans l'industrie ; \u2022 avoir des connaissances en législation de santé et sécurité au travail ; \u2022 démontrer des aptitudes pour analyser et développer des méthodes de travail ; \u2022 posséder des aptitudes à établir une relation d'aide ; \u2022 avoir des habiletés à communiquer ; \u2022 avoir de la facilité pour le travail d'équipe ; \u2022 avoir de la langue française une connaissance appropriée à cette fonction.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à l'adresse suivante, en précisant le numéro du concours.La date limite pour la réception des curriculum vitae est le 14 juillet 1991.HYDRO-QUÉBEC Bureau d'emploi, mezzanine Est 75, boul.René-Lévesque Ouest Montréal (Québec) H2Z1A4 AfULTMIARQUES M ULTI-MARQU ES INC., leader québécois de la boulangerie avec ses 4 000 employés exploitant principalement les marques Bon Matin, Diana, Durivage, Gaiuron et Pom est à la recherche d'un : INGÉNIEUR DE PROJETS Votre responsabilité première sera la réalisation de projets tf immobilisation dans les diverses usines du groupe.Vous détenez un diplôme universitaire en génie mécanique, industriel ou l'équivalent et un minimum de 10 années d'expérience dans l'industrie alimentaire.Habile communicateur, vous êtes également une personne dynamique, efficace et responsable.Lieu de travail : Montréal.Si vous possédez les qualifications requises et qu'un plan de carrière de qualité vous intéresse, faites parvenir votre curriculum vitae tvant U12 Juillet 1991 à: Service des ressourçât humaines MULTI-MARQUES INC.1600, boul.Henrl-Bourassa Ouest Bureau 510 Montréal (Québec) H3M3E2 Nous souscrivons 2 uprinc&déqiÀéâorrMièmo'empW.SCHOKBETON, chef de file dans les produits préfabriqués en béton est à la recherche d'un: DIRECTEUR GÉNÉRAL Sous la direction du président, le directeur général dirige et contrôle l'exploitation de l'entreprise.Il coordonne les activités des services de marketing, de la production, de la gestion financière et la gestion des ressources humaines pour obtenir une efficacité maximale.Il est responsable des résultats d'exploitation.Le candidat recherché a une formation en génie civil préfèrablement complétée par des cours de second cycle en administration des affaires.Il possède une expérience d'au moins 10 ans comme gestionnaire dans dos entreprises manufacturières de fabrication sur spécifications, dans le domaine de la structure pour bâtiment ou grand travaux et une expérience sur les chantiers de construction.Le bilinguisme est essentiel.La compagnie offre un plan de rémunération attrayant.Les candidats qualifiés sont priés d'envoyer leur curriculum vitae à Robert Bibeau: SCHOKBETON QUÉBEC INC.576, Arthur-Sauvë.St-Eustache, P.O.J7R 5A8 Tél.: (514) 473-6831 Fax: (514) 473-2184 T REPRÉSENTANT(E) EN IMPRIMERIE \u2014 Avez-vous l'expérience des travaux commerciaux?\u2014 Avez-vous de bons clients?\u2014 Voulez-vous relever un nouveau défi ?\u2014 Etes-vous entreprenant, dynamique, ambitieux et disponible?\u2014 Cherchez-vous une équipe professionnelle pour vous appuyer?PAUL PARADIS INC.Imprimerie commerciale, établie depuis 40 ans, vous offre de bonnes conditions salariales et des avantages intéressants.Si vous êtes intéressé, faites parvenir votre curriculum vrtae au: Directeur des ventes Paul Paradis Inc.3075, Ste-Catherine est Montréal (Québec) H1W 3X6 Tél.: (514) 527-2424 AVOCAT(E) PLAIDEUR -LITIGE CIVIL ET COMMERCIAL BELANGER SAUVÉ, une étude qui oeuvre en droit civil, droit commercial et corporatif, droit fiscal, droit de l'évaluation, droit de l'expropriation, droit municipal et droit du travail cherche un(e) avocat(e) de 5 à 6 ans d'expérience, et parfaitement bilingue pour oeuvrer dans son service de litige civil et commercial.Veuillez faire parvenir votre C.V.à: sauvé m/m Me uanlel Mandron 800, square Victoria Tour de U Place Victoria c.p.sai Montréal (Québec) Toute demande sera traitée de façon confidentielle.Université ae Sherbrooke est un établissement ce renommée nationale et internationale qui accueille, dans un environnement d'une qualité exceptionnelle, plus ae 1Ô0ÛÛ étudiants et étudiantes provenant de tout te Québec et d'ailleurs.Elle est particulièrement reconnue pour l'importance de sa recherche, pour la qualité et le caractère novateur de ses programmes d'enseignement et pour son régime coopératif favorisant la formation pratique en milieu de travail.DIRECTEUR/ DIRECTRICE éducation des adultes L'Université de Sherbrooke sollicite des candidatures pour un poste de directeur ou de directrice du Bureau de l'éducation des adultes.Assister ie vice-recteur â renseignement dans la planification, la coordination et le développement des activités éducatives permettant â l'Université d'assumer ses responsabilités â l'égard de la clientèle adulte en ce qui concerne tant l'enseignement régulier (formation et perfectionnement) que renseignement particulier.Diplôme universitaire de 3e cycle ou l'équivalent et au moins 5 ans d'expérience dans le domaine de l'éducation des adultes, de préférence en milieu universitaire.Bonne connaissance de l'éducation des adultes dans les universités et de l'évolution des tendances en ce domaine.Capacité de communiquer de façon correcte (oralement et par écrit) et d'entretenir des relations Interpersonnelles fonctionnelles.Aptitudes â concevoir et diriger des études et rédiger des rapports.Capacité de gérer du personnel et d'administrer un budget.Traitement Selon les normes en vigueur â l'Université de Sherbrooke.Faire parvenir curriculum vitae et toute autre Information pertinente ou plus lard le M JuWet 1991,1é h.â : Vice-recteur à l'enseignement Concours 91-2-03 Université de Sherbrooke Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 L'Univers.te de Sherbrooke respecte le principe d équité en matière d'emploi.UNIVERSITE DE SHERBROOKE UN PAYS DE CONNAISSANCE HOPITAL OSPEDALE SANTA CABRINI HÔPITAL SANTA CABRINI OSPEDALE Un établissement de soins aigus de courte durée (377 lits), (avec projet d'ajout de 80 lits) et de soins d'hébergement (100 lits) est à la recherche d'un(e) CHEF DU SERVICE DE U BUANDERIE-LINGERIE (Poste permanent è temps complet) Fonctions: Sous l'autorité du directeur des services techniques, il (elle) devra planitier, coordonner et contrôler les activités relatives au nettoyage et à la manutention du linge et de la literie de l'établissement dans le but d'en assurer la propreté et l'approvisionnement adéquat aux services.Exigences: \u2022 Diplôme d'études collégiales en techniques administratives ou l'équivalent; \u2022 Connaissance des techniques s appliquant au se cteur de la buanderie-lingerie; \u2022 Expérience de gestion; \u2022 Connaissance souhaitable de la langue italienne.Salaire et avantages sociaux: Selon les normes en vigueur dans le réseau de la santé et des services sociaux.Si vous croyez répondre au profil recherché et êtes intéressé(e) a relever ce défi, faites-nous parvenir votre curriculum vitae en indiquant le nom du concours avant la 12 juillet 1991 à: HÔPITAL SANTA CABRINI OSPEDALE DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES 5655 est rue St-Zotique Montréal (Québec) H1T1P7 Nous respectons i équité en matière d'emploi.Les femmes, les membres des communautés culturelles et des minorités visibles sont invités à soumettre leurs candidatures.COMMUNAUTÉ URBAINE \u2022JE MONTRÉAL PROGRAMMEUR - ANALYSTE Au sein du Service requérant de la C.U.M.vous effectuez des travaux d'analyse et de programmation dans le cadre de projets relatifs au développement et à l'entretien de systèmes informatiques tels que : I Ordinateur central : IBM-4381, NCR 9500.DEC (VAX).NCR-Tower.IBM-S38.AS-400 Micro-ordinateur : IBM-XT.AT et PS-2 VOS FONCTIONS : \u2022 Procéder à l'analyse des besoins des utilisateurs; - Rédiger les spécifications techniques de prograrnmotion; - Élaborer, coder, tester et mettre au point les programmes; -Documenter les programmes (manuels d'opération, guide d'utilisation des systèmes); - Apporter un soutien technique aux usagers.Vous détenez un D.E.C.en informatique, jumelé à quelques années d'expérience et connaissez l'une ou l'autre des spécialités telles que les langages de programmation COBOL COBOL U.PU.FORTRAN.R:BASE.DBASE-IV.DATAFLEX.RDB/POWERHOUSE.ORACLE.UNIX ET SQL.TRAITEMENT : 27 145 $ è 44 905 $ Les personnes intéressées sont invitées à compléter un formulaire d'offre de service le ou avant le 15 juillet 1991 en Indiquant le numéro 91-1021.Adressez-vous à la Communauté urbaine de Montréal.2.Complexe Desjardins, bureau 1910.Montréal H5B 1E6.Tél.: 280-3700.T LA PRESSE, MONTRÉAL.SAMEDI 29 JUIN 1991 Le Groupe conseil Entraco Inc., npécialiré en environnement et en Moénagrmrnt «lu territoire est à la recherche d'un ou d une : Technicien (ne) en administration Le penonne recherchée «ère responsable ÙV tout te processus comptable de l'entreprise.Dans un environnement informatisé BEDFORD et LOTUS, elle doit : préparer lea bilans mensuels, la paie, la facturation, effectuer la perception des comptes et payer lea fournisseurs.De plus, cette personne doit assurer le suivi des budgets de l'entreprise de même crue des projeta en étroite collaboration avec la direction.Exigences : D.E.C en techniques administratives (option finance).Excellente connaissance des lopctels BEDFORD et LOTUS.Sens des responsabilités.Trois ana et plus d'expérience.Rémunération : Selon compétence en plus davantage» sociaux.Faire parvenir votre rorrteuhim *kae à l'adresse suivante: Gaétan Dubu.Group* conseil Lnlraco Inc.455, rue SJt-Antoinf ouest, bureau 201 Montréal.Québec H2ZUI roupe Conseil untruco pour l'équité en emploi Gouvernement du Québec RÉGIE DE L'ASSURANCE MALADIE DU QUÉBEC UNE OU UN OPTOMÉTMSTE CONCOURS NUMERO 105G-9130O3: Ce concours vise à combler un emploi et au besoin, pendant au moins une année, des emplois semblables a la Regie de lassu-rance-maladie du Québec dans la région administrative de Québec ATTRIBUTIONS: Sous l'autorité du chef du service expertise et profils dentaires, optométriques et pharmaceutiques évaluer les demandes de paiement complexes, les demandes de révision, les dossiers de services rendus hors Québec et toute autre demande relative aux programmes optométriques et aides visuelles: effectuer l'analyse et la vérification de situations de facturation et de consommation décelèes susceptibles de porter des irrégularités de même que des dossiers de profils de consommateurs et de dispensateurs de services optométriques qualifiés d'exceptionnels; fournir information, support et expertise aux autres secteurs de la Regie.CONDITIONS D'ADMISSION: Être membre de l'Ordre des Optomètnstes du Quebec et posséder un minimum de 8 années d'expérience dans la pratique de sa profession.NOTE: Le traitement se situe entre 47452$ et 55298$ et sera determine en fonction du nombre d'années d experience pertinente.REMARQUE: La personne choisie aura à se déplacer occasionnellement dans I execution de ses taches.Pt;RKX>\u20ac D'INSCRIPTION: du 29 juin au 31 juillet 1991 INSCRIPTION: Office des ressources humaines.1039.De La Chevrotiere.27e étage.Québec (Quebec) G1R 5E9.INFORMATIONS: M.Michel Donon (R.A.M.Q.) (418) 682-5113 UNE OU UN DENTISTE CONCOURS NUMÉRO 117Q-913001: Ce concours vise a combler un emploi et au besoin, pendant au moins une année, des emplois semblables à la Regie de I assurance-maladie du Québec dans la région administrative de Québec.ATTRIBUTIONS: Sous l'autorité du chef du service expertise et profils dentaires, optométriques et pharmaceutiques, évaluer les demandes de paiement complexes, ies demandes de révision, les dossiers de services rendus hors Québec et toute autre demande relative aux programmes dentaires; effectuer l'analyse et la vérification de situations de facturation et de consommation déeelees et susceptibles de porter des irrégularités de même que des dossiers de profils de consommateurs et de dispensateurs de services dentaires qualifiés d'exceptionnels; fournir information, support et expertise aux autres secteurs de la Régie.CONDITIONS D'ADMISSION: Être membre de l'Ordre des Dentistes du Quebec et posséder un minimum de 8 années d experience dans l'exercice de la profession NOTE: Le traitement se situe entre 62406$ et 72343$ et sera déterminé en fonction du nombre d'années d'expérience pertinente.REMARQUE: La personne choisie aura à se déplacer occasionnellement dans l'exécution de ses taches.PÉRIODE D'INSCRIPTION: du 29 juin au 31 juillet 1991 INSCRIPTION: Office des ressources humaines.1039.De La Chevrotiere.27e étage.Quebec (Québec» G1R 5E9.INFORMATIONS: M.Michel Donon (R.A.M.Q.) (418) 682-5113.Renseignements importants Il peut exister d'autres conditions permettant l'admission aux concours, telles que ta compensation, de la scolarité par de l'expérience.Lonqu aucune expérience n'est ex/pée les personnes en vote de frmin+r la demcére année de scolarité requise peuvent être admises.Pour occuper un emploi dans la fonction publique, il faut une connaissance du français appropriée aux fonctions.Les personnes ayant le statut de résident permanent sont admissibles, sauf s'il est mentionné dans l'appel de candidatures qu'elles doivent avoir le statut de citoyen canadien.Des renseignements supplémentaires sont disponibles auprès des personnes désignées sous la rubrique -Information- et dans les bureaux régionaux de l'Office des ressources humaines.L'mscnption se fart a l'aide du formulaire \u2022 Offre de service ¦ disponible dans les bureaux régionaux de l'Office et dans les directions de personnel des ministères et organismes gouvernementaux.¦ L'Offre de service» dort être accompagnée d'une p.iotocopie de l'original des attestations d'études et de tout autre document prouvant que les conditions d'admission sont remplies.Pour être acceptées, les candidatures doivent être reçues à /admass indiqué* durant la période d'inscription.Québec ci ci Notre client, une entreprise manufacturière sîtuée dans la région de TEstrie et ayant à son actif 400 employés, recherche dès maintenant un : \"DIRECTEUR DES RESSOURCES HUMAINES\" TACHES Les tâches consistent à développer et coordonner les politiques et les programmes suivants: \u2022 Diriger les activités d'embauché du personnel \u2022 Représenter la compagnie dans les relations patron/employés, incluant la participation aux procédures de griefs et négociations syndicales.\u2022 Diriger et coordonner le programme de Santé Sécurité au travail.\u2022 Administrer les avantages sociaux des employés: pension, assurance-vie, assurance-groupe.EXIGENCES \u2022 Détenir un baccalauréat en relations industrielles ou en gestion des ressources humaines (une expérience équivalente sera aussi considérée).\u2022 Maîtriser les langues française et anglaise parlées et écrites.\u2022 Posséder entre trois et cinq années d'expérience dans un secteur manufacturier, syndiqué.La connaissance dans le milieu du travail a la pièce serait un atout important.\u2022 Être dynamique et faire preuve d'initiative et de leadership dans sc> emplois antérieurs.CONDITIONS Rémunération très competitive basée selon votre profil d'expérience.Si vous réponde/ à ces critères, vous êtes invité à faire parvenir voire curriculum vitae avant le 10 juillet 1991, a l'adresse suivante: Huguette R.Boulanger Conseillère en recrutement Raymond, Chabot, Martin, Paré et Cle 2144, rue King Ouest, bureau 240 Sherbrooke (Québec) JIJ 2LK \tm\tRAYMOND, CHABOT, MARTIN, PARÉ i A 1 ORC.I DU i i )NSEIL\t\t Cm posta a*t ouvert eoslsment aux ?\u2022mm*»* at au> hommas I EMPLOIS OCCASIONNELS DE PR0FESSEUR(E)S CONSERVATOIRE DE MUSIQUE ET D'ART DRAMATIQUE DU QUÉBEC Le présent avis vise à constituer une banque de candidatures pour des emplois occasionnels de professeur(e)s dans les conservatoires de musique et d'art dramatique du Québec pour Tannée scolaire 1991-1992.Les candidatures doivent mentionner la ou les matières à enseigner ainsi que le ou les conservatoires concernés (Musique - Hull - Montréal - Québec - Chicoutimi - Trois-Rivières - Rimouski - Val-d'Or) (Art dramatique - Montréal et Québec) Les emplois disponibles à compter de la session d'automne 1991 sont présentement les emplois (à la leçon) suivants: MUSIQUE ART DRAMATIQUE SPÉCIALITÉ Piano (Emploi à demi-temps) Cor Alto Basson Contrebasse CONSERVATOIRE Québec Montréal Hull Hull Hull SPÉCIALITÉ Jeu physique CONSERVATOIRE Montréal EXIGENCES\u2014Détenir une attestation d'études d'au moins dix-huit (18) années de scolarité reconnue par l'autorité compétente ou, par voie d'équivalence, répondre à deux (2) de?six (6) exigences suivantes: \u2022 avoir obtenu un premier prix ou diplôme d'un cor ïSèrvdiuit t; d Etat ou d'une École supérieure de musique de renommée internationale; \u2022 posséder une appréciation d'un grand maître jugée pertinente; \u2022avoir obtenu un premier prix ou diplôme du Conservatoire de musique et d'art dramatique du Québec; \u2022 avoir obtenu un prix à un concours de renommée internationale; \u2022 avoir obtenu un premier ou un second prix d'un concours national; \u2022 faire une carrière artistique objectivement prouvée par le dossier de candidature et indiscutablement reconnue dans la spécialité à enseigner.EXIGENCES\u2014Détenir une attestation d'études d'au moins dix-huit (18) années de scolarité reconnue par l'autorité compétente ou, par voie d'équivalence, répondre à deux (2) des cinq (5) exigences suivantes: \u2022 avûir Obtenu un premier prix Ou diplôme d'un conservatoire d'État ou dune École supérieure d'art dramatique de renommée Internationale; \u2022 posséder une appréciation d'un grand maître jugée pertinente; \u2022 avoir obtenu un premier prix ou diplôme du Conservatoire de musique et d'art dramatique du Uuebec; \u2022 avoir travaillé professionnellement dans une compagnie théâtrale renommée et posséder une appréciation jugée pertinente du directeur de la compagnie; \u2022 avoir une carrière artistique objectivement prouvée par le dossier du candidat et indiscutablement reconnue dans la spécialité qu'il doit enseigner.TRAITEMENT \u2014 Selon la convention collective en vigueur.INSCRIPTION \u2014 Soumettre un curriculum vitae complet, photocopie des diplômes et relevés de notes, l'attestation de scolarité officielle émise par le ministère de l'Éducation ainsi que tout autre document pertinent à l'appui de votre candidature avant le 26 juillet 1991 à l'adresse suivante: Direction des ressources humaines Ministère des Affaires culturelles a/s de madame Lucie Gagnon 225, Grande Allée Est, bloc C, i0f étage Québec (Québec) G1R 5G5 Tél.: (418) 643-6539 Les entrevues auront lieu à compter du 15 août 1991 Gouvernement du Québec Ministères des Affaires culturelles Québec CFP-PSC Bureau fédéral de /W développement régional (Québec) Agent(e) de développement régional (axé sur l'analysa financière) - 42 761 $ - 60 578 $ (an révision) Sept-îles (Québec) Vous recherchez les défie et désirez contribuer su développement économique tie cette région ?Vous serez appolé(e) à évaluer les demandes d'aide financière soumises par les entreprises de la région dans le cadre des programmes de développement industriel et touristique du ministère.Vous devrez également vérifier l'avancement des projets appuyés par le ministère et recommander le versement des contributions.Enfin, vous devrez prendre part è l'identification et à l'élaboration de projets structurants pour le développement de la région.Titulaire d'un diplôme universitaire avec spécialisation en commerce ou en finance, vous êtes membre en règle d'une corporation de comptables professionnels (titre de c.a., e.g.a., ou cm.a.).Vous possédez, en outre, une expérience probante de l'analyse financière et de la vérification de projets industriels.La connaissance du français et de l'anglais est essentielle.Une vérification approfondie de la fiabilité sera effectuée avant la nomination.Acheminez votre demande d'emploi et(ou) votre curriculum vitae avant le 12 juillet 1991, en indiquant le numéro de référence S-91-22-0313-O220IBQ2), à la Commission de la fonction publique du Canada, 1126, chemin Saint-Louis, Sillery (Québec) G18 1E5.Noue souscrivons au de l'équité an matière d'emploi.Les renseignements personnels sont protégés per le Loi sur la protection des renseignements personnels.Ils seront conservés dsns le fichier de renseignements personnels CFP/P-PU-040.This information is available in English.Me%W Comme»sion 6e la fonction publique PubKc S«Mc« Committion ¦ duCsneaa of Canada Canada A itppef do candidatures Ik COMMISSION DES ÉCOLES CATHOLIQUES DE MONTRÉAL LA C.É.C.M.SOUSCRIT AU PRINCIPE D'ÉGALITÉ DES CHANCES DANS L'EMPLOI.ELLE APPLIQUE UN PROGRAMME D'ACCÈS À L'ÉGALITÉ POUR LES FEMMES.LE PROGRAMME D'ACCÈS A L'ÉGALITÉ A FIXÉ UN OBJECTIF NUMÉRIQUE DE REDRESSEMENT POUR CE POSTE.CONSEILLÈRE OU CONSEILLER EN RELATIONS DE TRAVAIL SERVICES DES RESSOURCES HUMAINES FONCTIONS Interprète les conventions collectives conformément à la jurisprudence en matière de relations de travail.Exerce un rôle conseil auprès des gestionnaires de la Commission en matière de relations de travail.Prépare, à partir des mandats reçus, des projets d'ententes collectives et élabore les stratégies en conformité avec les priorités recherchées par la Commission.Agit, à titre de porte-parole de la Commission, lors de négociations locales et lors des rencontres des différents comités de relations de travail.Participe, en tant que représentant de la C.É.C.M., aux divers comités provinciaux reliés aux négociations des ententes provinciales.Prépare la preuve et l'argumentation des dossiers de griefs soumis à l'arbitrage.Plaide les dossiers de relations de travail devant les différents tribunaux de droit du travail.Rencontre les représentants syndicaux en vue de régler des dossiers relatifs à l'application des conventions collectives et des lois du travail et rédige, négocie et signe les lettres d'entente pour les régler.EXIGENCES Diplôme terminal de premier cycle (droit - relations de travail - administration).Trois (3) années d expérience pertinente.Expér°nce de plaidoirie de griefs.La c aissance des conventions collectives du secteur de l'éducation serait un atout.TRAITEMENT Jusqu'à un maximum de 52395$ selon l'expérience et les qualifications (échelle sujette à révision au 1991- 07-01).LES PERSONNES INTÉRESSÉES DOIVENT FAIRE PARVENIR LEUR CURRICULUM VITAE EN PRÉCISANT LEURS QUALIFICATIONS ET LEUR EXPÉRIENCE AINSI QUE LES MOTIFS DE LEUR DEMANDE.AVANT LE 11 JUILLET 1991 - 16H À MADAME SYLVIE GLEN-BEDARD, 3737.RUE SHERBROOKE EST, MONTREAL (QUÉBEC) H1X 3B3.-3-1-1- Gouvernement du Québec Pour l'équité en emploi.Régie do l'assurance maladie du Québec UNE OU UN MÉDECIN SPÉCIALISTE 79768$ A 85291$ CONCOURS NUMÉRO 120G-9130& Ce concourt vise è compter deux plots et au besoin des emplois se bles dans la région administrative Québec, présentement 2 emplois é la gie de l'assurance maladie du Québec .ATTRIBUTIONS: Sous l'autorité du chef du service analyse de la consommation et de la dispensatron-mededne.partieÇ per au contrôle du régime par la recast, che.l'analyse et le redressement dés pratiques irréguliéres et des facturations non conformes et par l'incitation de profession médicale à l'autocontrôlé; fournir information çnnnnrt «ynortit* aux autres secteurs delà Régie et a I.Corporation professionnelle.CONDITIONS D'ADMISSION: Détenir certificat de spécialiste de la Corpora des médecins du Québec.Posséder minimum de 5 années d'expérience âsn$ la pratique en milieu hospitalier ou.cabinet.NOTE: Les candidats choisis auront è déplacer occasionnellement dans l'exéV cution de leurs taches.PÉRIODE D'INSCRIPTION: 29 juin au 3ij juillet 1991.INFORMATIONS: M.Michel Donon (416$ 682-5113.Ptenscrgiù \u2022\u2022«\u2022fit-.\u2022 npôrt.irti^ | «peut dsutrss Isémitslon aux concours.totts* que la o sawaaaaa, de ta seuls* Né par de t'eseertei Lorsou aucun» experience n met exigée les en voie de terminer le ôemlere un snip lot une la fonction du français < \"léi te.seufs' rappel de oSstut de citoyen < \u2014i anll ¦ n n 1 \u2022W fffarfl Sen.Di oné** tous le rubrtqus - Information .tt dsns-j m bureaux régionaux do l'Office dee r coo nunjoif L'inscription se fait à l'aies du forrnuttlre \u2022< da service \u2022 dttpontàe dent lot bureaux os l'Office et dons les directions ds porsonnsi dse ministères si organismes gouvsrnementaux.\u2022 L'Offre OS ssrvics-o^êtrsacconx>sonstduno pnotocop* do l'onginaJ dos attsststkyt» d'études et do tout autre document prouvant que les conoV fions d'admission sont rempiles Pour être accep-léss, les csndtteturss doivent ajpj reçues à I stfneess Indiquée durant te periods dlnecrftxyv Québec':;;: DIRECTEUR DES OPERATIONS Une des plus importantes sociétés dans le domaine du nettoyage commercial et industriel est à la recherche d'un directeur des opérations pour la région de Montréal.Le candidat(e) idéal(e) aura plusieurs années d'expérience en gestion de l'entretien et offrira des connaissances solides dans l'établissement des soumissions, au maintien des contrats et une bonne relation avec les employés Nous offrons un salaire et des avantages sociaux intéressants.Pour considération immédiate, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: LA PRESSE, réf.: 1 8523 CP.6041, Succursale A MONTRÉAL (Québec) H3C 3E3 DIRECTEUR DES OPÉRATIONS Vous êtes un jeune cadre supérieur, vous possédez une formation comptable ou équivalent, vous avez quelques années d'expérience ~n jeune par des services de première ligne.recherche un(e) INFIRMIER(ÈRE) BACHELIER(ÈRE) POUR L'HÔPITAL DE JOUR Statut : Temps complet temporaire pour 1 an » Exigences : Baccalauréat en sciences infirmières ou un baccalauréat comportant au moins deux (2) certificats reconnus par le comité de perfectionnement; - Membre en régie de PO.I.I.Q.; - Expérience de deux (2) ans à titre dinfirmière auprès des personnes âgées dans un hôpital de jour ou un C.LSC.ou au sein d'une équipe de liaison/ambulatoirr; - Habiletés en relations d'aide, capacité de travailler en équipe interef scipHnaJre.sens des responsabilités et do l'organisation, initiative, leadership, jugement et tolérance au stress.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae ainsi que leurs attestations d'études et d'emploi au plus tard le 10 Juillet 1091 au : Service des ressources hum sines Centre hospitalier Paul-GHbert 9330, boul.du Centre-Hospitalier Chat ny, Québec, G6X 1L6 Vacances® Air Canada Un important grossiste de voyages désire s'adjoindre une personne qualifiée qui élaborera at entretiendra un nouveau système d'information de comptabilité et de gestion au moyen du langage INFORMIX.m in vous faut: m Programmeur m mm* une formation universitaire, la maîtrise du français et de Canotais, au moins deux années d'expérience en programmation (UNIX).des antécédents concernant INFORMIX 4GL-SQL les systèmes utilisés dans l'industrie touristique, BUSINESS BASIC.I Alors, si vous ne manquez pas d'initiative et d'autonomie, faites parvenir votre curriculum viUe au directeur.Services à lofonnatioa, 1440.ras SaUrts-Calfceriae Ouest, bursa* 8M.Msstrsal (Quéfesc) K3G 1RS.Sautes tes pi normes dont li candidature se/a retenue recevront un accusé de réception.»-1- et idéalement connaître 1 ':: % ::>> LE PROJET L'Association québécoise des organismes de coopération internationale, au nom d'un consortium d'ONG canadiennes et haïtiennes, initie un projet de RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DES ONG HAÏTIENNES pour une durée de 5 années.Le projet vise à renforcer, en partenariat et dans un effort concerté, la capacité des ONG haïtiennes à gérer et à mettre en oeuvre des projets, et cela dans la perspective d'assurer une continuité et une durabilité aux actions de développement réalisées en Haiti.Le consortium recrute trois professionnels qui possèdent une expertise en formation, en gestion et en développement organisation-nel.POSTE: COORDONNATES (à Montréal) POSTE: COORDONNATEUR-TERRAIN (en poste à Haïti) POSTE: EXPERT EN FORMATION.EN GESTION ET EN DÉVELOPPEMENT ORGANISATIONNEL (en poste en Haïti, rôle conseil) PROFIL POUR LES 3 POSTES Pour les 3 postes, les candidats recherchés possèdent une formation universitaire au niveau de la maîtrise en sciences de la gestion, en administration ou en sciences humaines ou une expérience pertinente et reconnue.Les candidats devront démontrer des connaissances: \u2014 en gestion de projets \u2014 en méthodologie de diagnostic organisationnel \u2014 du secteur ONG-ING au Canada et dans le tiers monde.Les candidats devront attester de leur expérience: \u2014 dans le secteur des ONG-ING au Canada et dans le tiers monde \u2014 en développement international sur le terrain \u2014 en formation: en conception d'activités, en développement de programme, comme formateur \u2014 en développement organisationnel telles l'analyse stratégique, l'analyse des structures et du fonctionnement des organisations de type ONG-ING.NOTE Les 2 postes de coordonnâtes exigent une expérience de gestion du personnel, de gestion financière, d'administration et de coordination d'activités.Langues: français, créole un atout et l'anglais recommandé.Conditions: poste contractuel d'une durée minimale de 2 ans avec possibilité de renouvellement.Salaire: selon l'échelle établie et les conditions prévues.DATE LIMITE: 9 AOÛT 1991 Pour poser sa candidature envoyer votre curriculum vitae à: Comité de sélection Haïti a/s de GESTION NORSUD 921 est, boul.Saint-Joseph, suite 1 Montréal H2J1K7 Vidéotron Services informatiques Itée, filiale de Le Groupe Vidéotron Itée, est présentement à la recherche d'un: Analyste-programmeur Le titulaire du poste devra détenir un DEC en informatique et quatre années d'expérience dont deux avec les produits Oracle, notamment SQL*FORMS et SOL^PLUS ou encore un baccalauréat en informatique et deux années d'expérience avec les produits Oracle.La connaissance de la modélisation des données et de la modélisation des traitements est requise, alors que celle des langages C et SQR ainsi que de la méthodologie \"Productivité plus\" serait un atou! important.De plus, le titulaire du poste travaillera dans un environnement VAX-VMS.Nous offrons une rémunération des p!^s concurrentielles et une gamme complète d'avantages sociaux.Les personnes intéressées à postuler devront faire parvenir leur curriculum vitae avant le 11 juillet 1991 à: VIDÉOTRON SERVICES INFORMATIQUES Lift Vice-présidence, ressources humaines 2000, rue Bern, 4' étage Montréal (Québec) H2L4V7 Veuille! noter que seules les personnes retenue* pour fin d'entrevue recevront un accusé de réception.Nous souscrivons aux principes d'équité d*ns l'emploi.DESSINATEUR Polybois Inc.est une entreprise manufacturière reconnue pour son expertise dans le domaine de la MENUISERIE ARCHITECTURALE.Nous sommes à la recherche d'un candidat pour combler un poste de dessinateur à notre bureau de Montréal.EXIGENCES: \u2014 Formation académique appropriée et expérience dans le domaine serait préférable (environ 2 ans).\u2014 Le candidat devra être bilingue.Faire parvenir votre curriculum vitae au plus tôt au: 739, Monferre Thetford-Mines Québec G6G7K7 A l'attention de M.Marcel McCutcheon Le Trust Royal est le chef de Mie du secteur des services financiers au1 il affirme avec créativité et dynamisme sa propre conception des affaires et assure à sa clientèle la qualité de ses produits et services.CONSEILLER(ERE) SENIOR KKSSOURCKS HUM A INKS Ledéfl: Dans une approche qui privilégie la qualité du service à la clientèle, vous développerez une relation-conseil auprès des gestionnaires et des employés de l'organisation dans l'ensemble des champs d'intervention que composent la fonction ressources humaines.Vous agirez à titre de rjersorme-ressotnee auprès de notre équipe dans la conception et l'implantation d'outils d'interveniion efficaces dans les domaines de la dotation, de l'évaluation, de la gestion du rendement et de la planification de la relève.Les exigences : Vous détenez une formation universitaire en ressources humaines et un minimum de 7 années d'expérience vous ayant permis de développer une solide compétence de généraliste.L'expérience de travail dans un environnement où la fonction ressources hum aines est décentralisée auprès des gestionnaires est un atout Bilingue, vous êtes un professionnel autonome, dynamique et responsable qui sait établir ses objectifs afin d'accomplir ses mandats.Vous êtes & l'écoute des besoins, apte à transiger à tous les niveaux de l'organisation et à intervenir par une démarche axée vers le client Vos réalisations antérieures démontrent que vous savez faire preuve de créativité, d'initiative, de disponibilité et de priai ai ion.Si vous désirez vous joindre à une équipe gagnante et vous voir offrir des possibilités de perfectiormement personnel et professionnel, veuillez nous faire parvenir votre curriculum vit* avant le 12 juillet 1991 au : Service des ressources humaines, Dossier 91-06-29, TRUST ROYAL, 630, bout René-Lévesque Ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H3B 1S6.Nous souscrivons au principe & équité en matière d'emploi.TRUST SemUs Iff p*r» M ROYAL Ijt Trust Royal perte cm*àM nrra rtutnm recevront am mcaui d* réception.\"Le plaisir de la connaissance est de l'appliquer.Dana notre centre hospitalier université ire ukrespédaësé.onretrouve 40 cliniques externes spécialisées pour adultes.Déplus en plus, perçues comme une solution de remplacement Importante à rhofpkwssstkm, les coniques axten'tem font robjet d'une analysa en profondeur et leur réorganisation administrative fait partie ou mandat dutoe la) titulaire.COORDONNATEUR(TRICEJ DES CLINIQUES EXTERNES (adultes, Sous l'autorité de la directrice adjointe des services hospitaliers, VOUS fitfintflgZ, 0rg9H*£92, dlf?g92.coordonnez, contrôlez et évoluez les activités cJinico-edministratives visant la qualité et la quantité des soins infirmiers dans les cliniques extern es, en accord avec la philosophie de gestion et les objectifs de votre direction.Vous vous assurez de l'application des programmes de soins et d'enseignement aux bénéficiaires selon la philosophie de soins de notre établissement.Titulaire d'un baccalauréat en sciences infirmières, ou l'équivalent, doublé d'un diplôme de deuxième cycle, de préférence en administration, vous possédez une expérience minimale de trois armées en gestion et démontrez tsrts capacité supérieure d'analyse, de conceptualisation, de créativité et d'organisation du travail.De plus, vous devez être membre en régie Utt IU.1.1.14.Nous offrons une rémunération de classe 14.soit de 45 882 $ à 59 620 S.Faites parvenir votre curriculum vitae avant le 12 juillet 1991a l'Hôpital Majaonnauve n« amont, secteur dotation (cadrée), 541 S, boul.de rAssomption, Montréal [Québec) H1T 2K4.Nous respectons require en matière, d\"emploi HÔPITAL MAtSONNEUVE-ROSEMONT Directeur, ventes et marketing Leader européen possédant 40 ans d'expertise dans la fabrication de panneaux de particules et fini mélamine, notre client nouvellement installé au Québec désire s'adjoindre les services d'un directeur, ventes et marketing, dans la région du lac Mégantic, où se situe son usine.À ce poste clé, particulièrement en phase d'implantation, vous relèverez du directeur général et contribuerez à la planification stratégique ainsi qu'à la réalisation des objectifs généraux de l'entreprise.Vos principales fonctions seront les suivantes : \u2022 analyser les tendances et les besoins du marché canadien et américain; \u2022 élaborer des stratégies efficaces de marketing et de ventes; \u2022 gérer la distribution des produits; \u2022 organiser, diriger et motiver l'équipe de vente.Bilingue, excellent gestionnaire, vous avez de grandes capacités d'adaptation, un bon esprit d'équipe et savez faire preuve de planification, d'organisation et de contrôle.En plus d'être reconnu pour votre expertise dans le marché visé, vous êtes doté d'un bon sens de l'innovation.Vous possédez un diplôme universitaire en administration, option marketing, et un minimum de cinq ans d'expérience a titre de cadre supérieur en ventes et marketing dans le domaine du bois (panneaux de particules et fini mélamine).Nous vous offrons un salaire à la mesure de vos compétences et de votre expérience ainsi qu'une gamme d'avantages sociaux concurrentielle.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 10 juillet 1991 en faisant mention du dossier LF-592 à : M?\" Laurie Forman Conseillère principale en ressources humaines Mallette Major Martin 2, Complexe Desjardint Tour est, bureau 3100 Montréal (Québec) H5B1B2 Nous respectons l'équité en matière d'emploi.4 DOMINIQUE » SAVIO - MAINBOURG CENTRE DE SERVICES DE RÉADAPTATION Centre de services de réadaptation pour enfants mésadaptés socio-affectifs de 0 à 18 ans recherche un(e) TECHNICIEN(NE) AUX RESSOURCES HUMAINES REMPLACEMENT D'UN CONGÉ MATERNITÉ D'UNE DURÉE MINIMUM DE 6 MOIS, AVEC POSSIBILITÉ DE PROLONGATION (DÉBUTANT EN SEPTEMBRE 1991).NATURE DE LA FONCTION: Sous la responsabilité du coordonnateur des ressources humaines, effectue des travaux reliés à la gestion des ressources humaines, à l'organisation du travail et à la planification de l'exécution de travaux complexes à caractère administratif en faisant la cueillette et l'analyse des données.EXIGENCES: \u2022 Détenir un DEC en techniques administratives (option ressources humaines) et deux (2) ans d'expérience dans le domaine.\u2022 Bonne connaissance du réseau des Affaires sociales serait un atout.LIEU DE TRAVAIL PRINCIPAL: 14115, Mnce-Arthur, Pointe-aux-Tremblos RÉMUNÉRATION: Minimum 23641,80$ Maximum 35490,00$ Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 8 Juillet 1991 à l'adresse suivante: CONCOURS TECHNICIEN(NE) AUX RESSOURCES HUMAINES SERVICE DES RESSOURCES HUMAINES C.S.R.DOMINIQUE-SAVIO-MAINBOUR6 14115, Prince-Arthur Montréal (Québec) H1A1AB N.B.: Seules les personnes retenues pour une entrevue recevront une réponse écrite.____ Quand le besoin se fait sentir.CARRIERES ET PROFESSIONS un coup Ce fit tufftt pour réserver votre espace 285-7320 (coderégional: 514) par télécopieur 499-2053 (code régional: 514) PARUTION SAMEDI DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI RÉSERVATION\t\tMATÉRIEL COMPLET\t MERCREDI\t11 H\tMERCREDI\t10H JEUDI\t10 h\tVENDREDI\t12 h JEUDI\t10 h\tVENDREDI\t12h VENDREDI\t10 h\tLUNDI\t12h LUNDI\tI0h\tMARDI\t12h MARDI\t16h\tMERCRE0I\t12h MERCREDI\tISh\tJEUDI\t12h CARRIÈRES ET PROFESSIONS 750.boul.Saint-Laurent 2e étage (édifice 8t-Jacquee) Montréal.Québec M2Y2Z4 I 7 I IA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 29 MM* 1991 m o r s x; roi s i: s votre 123456789 10 11 12 \u2014- \u2022 ~ me.La HOROSCOPE m VOUS L'autre rw POISSONS CANCER * 22 jm a 22 juuh Beaucoup d'efforts à faire aujourd'hui pour obtenir des résultats concrets, a 6a maison et au travail.Heureusement, ce ne sera pas la difficulté qui vous arrêtera.Vous constaterai una certaine stagnation dans les projets que vou* souhaitez le plus voir réussir, la Justesse de votre esprit impressionne pkjs de oens que vous ne le croyez.DON *23j*in«a*ftr Essayez de vous montrer compréhenstf avec les autres.Ils ont peut-être raison de trouver votre travail trop prenant.Alors, arrangez-vous pour leur consacrer un peu plus de temps.Au travail, r» portez pas de jugements trop rapides.Cela vous entraine dans des situations brimantes qui font perdre un temps précieux.Retour a une condition physique satisfaisante.par la passion qui vous ani-qu'a vous suivre.*20rtvm»20MtfS Établissez un programme de travail rationna et ne vous laissez pas distraire par des détails secondaires.Vous chercherez a obtenir une réponse franche de l'un de vos proches.Peine perdue! Celui-ci ne vous livrera aucune information.Vous aurez la désagréable impression qu'on se paie votre tête depuis déjà un certain temps.Vous pourrez, d'autre part, prendre une décision de toute première importance.Grace è votre intuition, vous ne ferez pas fausse route.fiffi BELIER *j21MAISa29Arm Cette journée ne vous réserve pas grand chose de bon.Mais vous saurez, au moins, qui sont vos vrais amis.La vérité est parfois cruelle, mais elle évite bien des desillusions.La solitude est souvent bonne conseillère.Vous seriez bien inspiré de consacrer cette journée d la réflexion.Il y a au moins un domaine qui devrait continuer de vous satisfaire: vos finances.réponse à vos questions; m VIERGE Ai 24 AOÛT m 22 SEFTMK TAUREAU * 21 MU a 20 MAI Vous accordez moins d'importance a vos affaires fim rrumr fW é\\tétrtmmmi\\» ¦ l»*mêt mm, .4.\u2014 HORIZONTALEMENT 1 2 r 4 Z S :- 6 < y c Être en effervescence.Lieu mystérieux et inquiétant \u2014 Grouper.Qui est capable de commettre des crimes \u2014 Fleuve de Suède Préfixe qui multiplie \u2014 .Capone \u2014 Oublie.Il contrôle.Ce que l'on tait \u2014 Foulard court.Nickel \u2014 Préposition \u2014 Germanium.R6sine d'odeur fétide \u2014 Qui a les couleurs du spectre \u2014 Curie, Coupa en deux \u2014 Progrés de quelque chose.Expulsion \u2014 Troisième personne.Allonger \u2014 Partie plate d'un aviron.Banal \u2014 Se disperser en formant de petits groupes.VERTICALEMENT jt \u2022* 1 Volée de coups de bâton.Z- 2 Partie dune livre \u2014 Désoeuvrées.< 3 Peut qualifier un col \u2014 Détourné, ¦jj 4 Ile britannique \u2014 Dans le temps v présent.> 5 II commanda le Sud \u2014 Triste et en-y nuyeux.> 6 Enlèvement \u2014 Poissons.I 7 De vive voix \u2014 Mesure chinoise \u2014 >- Écrivain espagnol.2971 8 Tout d'un coup \u2014 Corps consulaire \u2014 Monnaie d'Extrême-Orient.9 En costume d'Adam \u2014 Ils sont détenus illégalement \u2014 Dans l'alphabet grec.10 Passé en revue \u2014 Ancien nom de la Thaïlande.11 Mauvais poète \u2014 Problème difficile à résoudre.12 Rendre moins long \u2014 Conjugaison.ÏÏ2 SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 12 3 4 5 «7 89 10 11 12 2970 solution du dernier numéro seront toute votre attention, dans votre vie professionnelle ou sociale.Vous inspirez une grande confiance.En grande forme intellectuelle, sûr de vous, vous attirerez autour de vous des personnes prêtes a vous aider.Ce serait une bonne date pour reunir autour de vous, parents et amis.Vous qui savez merveilleusement organiser une fete, vous vous surpasserez, u» transactions financières vous seront très profitables.Vous gagnerez a unir vos forces avec vos associés ou des personnes de votre entourage.Avec l'être cher, ne tardez pas a prendre l'initiative.Une discussion sincère s'impose, même si de «nmciMiBnt\u2014 vérité* rltniMMf *4* tw* « BALANCE *23 23 Parmi vos nouvelles connaissances, quelqu'un vous éblouira.Une idylle ne devrait pas tarder a sa nouer, pour votre plus grande joie, n s'agira d'une amitié amoureuse très Intense et non dune relation amoureuse â proprement parier.Au travail, vous perdez des avantages précieux a ne pas vouloir partager vos taches avec d'autres.Moins d'entêtement, Cm ce domaine, serait souhaitable.affi GEMEAUX I SCORPION di 24 OCTftftE a 72 K9YFJBK Nouvel élan dans votre travail.Mais vous risquez de bâtir des chateaux en Espagne.Évitez d'élaborer des projets utopiques.Soyez ambitieux mais plus réaliste.Vous avez l'art d'attirer les sympathies.Ce serait le moment, justement, de faire du charme à quelqu'un qui peut vous aider sur le plan professionnel.Profitez aussi de cette journée pour régler un malentendu avec un collègue ou un supérieur.aQ SAGITTAIRE du 23 21 Des problèmes d'argent incontournables.Ne comptez pas trop sur vos proches parents pour vous venir en aide.Vous serez sans doute obligé de vous tirer tout seul de ce mauvais pas.Sur le plan amoureux, vous avez perdu votre pouvoir de persuasion.Vous attendez maintenant que la personne aimée prenne les décisions a votre place.Vous êtes plus sujet à des insomnies présentement.CAPRICORNE é» 220ÉI Encore quelques problèmes a régler, financièrement ou professionnellement et la voie sera libre.Ne refusez pas le soutien d'une personne animée des meilleures intentions.Son appui s'avérera très efficace.Dans votre vie intime, tout se passera le mieux du monde si vous oubliez les problèmes financiers.Voila un sujet qu'il sera préférable de ne pas aborder, notamment avec vos proches.Kjj* VERSEAU éu 21 JAKYU au 19 FtYRER Vie affective et familiale très harmonieuse.Vous ressererez des liens qui vous unissent a votre famille.Sur le plan financier par contre, vous ne verrez pas encore la fin de vos ennuis.Gardez-vous de faire des promesses imprudentes, l'honnêteté et la franchise sont vos plus grandes qualités.Alors jouez cartes sur table.Sur le pian amoureux, fe 21 MAI ai 21 UN Avant de conclura qu'on vous ignore, il faudrait savoir si vous fartes ce qu'il faut pour toucher le coeur de la personne aimée.Il faudra des semaines pour retrouver avec celle-ci une complicité qui commençait vraiment a s'installer, jusqu'à tout récemment.Au point de vue santé, ne vous croyez pas Indestructible parce que vous êtes capable de dépasser vos limites habituelles d'endurance, en ce moment.réponse a vos questions ¦ Je suis né le 7 Janvier 1947 à 1h à Regue-neau.Que me réserve l'année 1991 ?Sur le plan professionnel, une année sans éclat avec parfois quelques possibilités d'améliorer votre situation, une bonne communication avec des gens haut placés qui vous aideront dans vos projets.Mais tout cela à vrai dire constituera une sorte & arriére-plan a d'autres événements vraiment importants et accaparants pour vous en 1991.Vous ne vous intéresserez pas autant que d'habitude à votre travail.Votre vie au foyer, l'organisation et la solidification, à tous les niveaux, de votre vie intime, voilà les domaines qui exigeront le plus de vous.Vous en avez pour deux années à assumer de lourdes responsabilités à la maison, son organisation, dans vos relations avec vos proches qu'il faut consolider ou assainir.Ne négligez pas votre vie au foyer et votre vie intime au profit de votre vie socio-professionnelle, moins engageante, plus distrayante.Vous n'êtes pas présentement dans un cycle d'ascension, d'expansion socio-professionnelle.Vous êtes plutôt confronté à des responsabilités, des problèmes, des tâches bien intimes.Faites tous les changements souhaitables dans ce secteur de votre vie pour solidifier vos bases et retrouver une saine et agréable sécurité matérielle et affective.Il n'est pas impossible que vous vous sépariez de quelques personnes.Cela marquera la fin d'une époque pour vous.Dés la fin de 1991, vous aurez plus d'une occasion de faire la connaissance de personnes en harmonie avec la personne que vous êtes devenue, votre style de vie plus ou moins transformé M Je suis née le 11 Juillet 1955 a Sherbrooke a 16H40.J'aimerais savoir quel est mon aecarK dant, quel est mon tempérament et savoir ce que l'avenir me réserve.?Vous avez un ascendant Scorpion.Les traits: de base de votre personnalité: la sensibilité, l'instinct maternel, l'amour du foyer et de la', vie intime, la ténacité, la possessivité: un besoin de protection.D'autres traits de base: la capacité de bien gérer les biens et les argent* d'autres personnes; un don pour guérir, sou gner, soulager, des dons de régénération ef d'auto-guérison, résistance nerveuse en situa-' tion de crise, un intérêt marqué pour les.aspects mystérieux de la réalité, un besoin* d'expériences intenses, magnétisme sexuel.Des croyances fort personelles et un certain-anti-conformisme dans votre vie sociale.Des voyages imprévus.Beaucoup d'énergie physique, de l'entrain, un optimisme de base, du goût pour les sports et les activités physiques au grand air.Ajoutons a cela un solide sens des responsabilités et une conscience des contraintes *t de% limitas matérielles OU ÊUtfSS QL'i je- mais ne vous empêchent de vivre avec entrain: et avec une pleine concience en vos possibilités.Vous savez prendre des risques calculés.En: 1991, fin d'une période de contraintes finan* cières.Année très favorable pour les études, l'écriture, la culture personnelle, pour entrer eri contact avec des gens de culture étrangère* Forte possibilité d'un grand voyage au prin-* temps.Votre vision du monde sera, en 1991 \\ plus riche, plus large.Vous aurez l'occasion-d'apprendre beaucoup dans bien des domaines-et aussi de diffuser votre savoir, par l'enseignement, récriture, le travail dans le monde de-l'édition.Activités liées aux institutions universitaires.1 ¦ Je suis née le 23 mai 1960 a Montréal vers 15 h.J'aimerais connaître ce que me réserve-l'avenir coté carrière.Voyez-vous une réussite', en télévision?Voyons tout d'abord vos influences astrales-de naissance, celles qui vous touchent a très', long terme: amour du public, charisme, profession et développement personnel tous les deux liés à des activités qui vous mettent en rapport avec un large public.Beaucoup de chance dans la vie, enfance et adolescence heureuses et assez privilégiées, sécurité matérielle, bel équilibre entre une attitude fonceuse, assurée, opti-'.miste, socialisante et une solide auto-discipline^ Vous pourriez réussir dans la vente immobilière*, et le monde de l'assurance.Vous réussissez-dans toutes les activités liées è la vie au foyer, la décoration, l'entretien et le commerce des.maisons.Domesticité heureuse.Votre carte du del montre aussi que vous gagnerez votre vie', dans un domaine qui peut avoir un lien direct avec la musique, les arts, le théâtre.Vous aurez un rapport avec l'argent assez particulier.D'un côté, vous êtes économe, prudente, consciente de la valeur de l'argent, de l'autre côté, vous ne.pouvez vous empêcher d'accorder une grande importance a votre instinct et a l'irrationnel dans la conduite de vos affaires.Encore une.fois beaucoup de chance dans la vie, une aisance matérielle presque constante.Très forte* sociabilité.Télévision?Fort possible, grâce a: l'appui d'amis astucieux, inventifs et très instables.Il vaudra mieux considérer le monde de la télévision comme une activitié parmi d'autres; qui peuvent vous rapprocher du public.N'oubliez pas vos dons dans l'immobilier.¦ S» vous recherchez la réponse â une question se rapportant è Iastrologie, il suffît décrire a VOTRE HOROSCOPE.La Presse.7.rue Saint Jacques.Montreal, H2Y 1*2.«n n oubliant pas de mentionner I heure, le jour, l'année et u> lieu de votre naissance : Le symbole de la comédie musicale, Les Misérables, tirée de l'oeuvre de Victor Hugo.Les misérables d) 101 Elle tremblait toujours.\u2014 As-tu envie de dormir?dit Jean Valjean.- \u2014 J'ai bien froid, répondit-elle: \u2014 Est-ce qu'elle est toujours là?j \u2014 Qui?dit Jean Valjean.\u2014 Madame Thénardier.| (ean Valjean avait déjà oublié le moyen dont il S'était servi pour faire garder le silence à Cosette.\u2014 Ah! dit-il, elle est partie.Ne crains plus tien.L'enfant soupira comme si un poids se soulevait de dessus sa poitrine.La terre était humide, le hangar ouvert de toute part, la bise plus fraîche à chaque instant.Le bonhomme ôta sa redingote et en enveloppa Cosette.\u2014 As-tu moins froid, ainsi ?dit-il.\u2014 Oh oui, père! \u2014 Eh bien, attends-moi un instant.Je vais revenir.Il sortit de la ruine, et se mit à longer le grand bâtiment, cherchant quelque abri meilleur.Il rencontra des portes, mais elles étaient fermées.Il y avait des barreaux à toutes les croisées du rez-de-chaussée.Comme il venait de dépasser l'angle intérieur de l'édifice, il remarqua qu'il arrivait à des fenêtres cintrées, et il y aperçut quelque clarté.Il se haussa sur la pointe du pied et regarda par l'une de ces fenêtres.Elles donnaient toutes dans une salle assez vaste, pavée de larges dalles, coupée d'arcades et de piliers, où l'on ne distinguait rien qu'une petite lueur et de grandes ombres.La tueur venait d'une veilleuse allumée dans un coin.Cette salle était déserte et rien n'y bougeait.Cependant, à force de regarder, il crut voir a terre, sur le pavé, quelque chose qui paraissait couvert d'un linceul et qui ressemblait à une forme humaine.Cela était étendu à plat ventre, la face contre la pierre, les bras en croix, dans l'immobilité de la mort.On eût dit, à une sorte de serpent qui traînait sur le pavé, que cette forme sinistre avait la corde au cou.Toute la salle baignait dans cette brume des lieux à peine éclairés, qui ajoute à l'horreur.lean Valjean a souvent dit depuis que, quoique bien des spectacles funèbres eussent traversé sa vie, jamais il n'avait rien vu de plus glaçant et de plus terrible que cette figure énigmatique accomplissant on ne sait quel mystère inconnu dans ce lieu sombre et ainsi entrevue dans la nuit.Il était effrayant de supposer que cela était peut-être mort, et plus effrayant encore de songer que cela était peut-être vivant.Il eut le courage de coller son front à la vitre et d'épier si cette chose remuerait.Il eut beau rester un temps qui lui parut très long, la forme étendue ne faisait aucun mouvement.Tout à coup il se sentit pris d'une épouvante inexprimable, et il s'enfuit.Il se mit à courir vers le hangar sans oser regarder en arrière.Il lui semblait que s'il tournait la tête il verrait la figure marcher derrière lui à grands pas en agitant les bras.Il arriva à la ruine haletant.Ses genoux pliaient; la sueur lui coulait dans les reins.Où était-il?qui aurait jamais pu s'imaginer quelque chose de pareil à cette espèce de sépulcre au milieu de Paris?qu'était-ce que cette étrange maison?Edifice plein de mystère nocturne, appelant les âmes dans l'ombre avec la voix des anges, et lorsqu'elles viennent, leur offrant brusquement cette vision épouvantable, promettant d'ouvrir la porte radieuse du ciel et ouvrant la porte horrible du tombeau! Et cela était bien en effet un édifice, une maison qui avait son numéro dans une rue! Ce n'était pas un rêve! Il avait besoin d'en toucher les pierres pour y croire.Le froid, l'anxiété, l'inquiétude, les émotions de la soirée, lui donnaient une véritable fièvre et toutes ces idées s'entre-heurtaient dans son cerveau.Il s'approcha de Cosette.Elle dormait.VIII L'ÉNIGME REDOUBLE L'enfant avait posé sa tête sur une pierre et s'était endormie.Il s'assit auprès d'elle et se mit à la considérer.Peu à peu, à mesure qu'il lu regardait, il se calmait, et il reprenait possession de sa liberté d'esprit.Il apercevait clairement cette vérité, le fond de sa vie désormais, que tant qu'elle serait là, tant qu'il l'aurait près de lui, il n'aurait besoin de rien que pour elle, ni peur de rien qu'à cause d'elle.Il ne sentait même pas qu'il avait très froid, ayant quitté sa redingote pour l'en couvrir.Cependant, à travers la rêverie où il était tom- bé, il entendait depuis quelque temps un bruit singulier.C'était comme un grelot qu'on agitait.Ce bruit était dans le jardin.On l'entendait distinctement, quoique faiblement.Cela ressemblait à la petite musique vague que font ies clarines des bestiaux la nuit dans les pâturages.Ce bruit fit retourner lean Valjean.Il regarda, et vit qu'il y avait quelqu'un dans le jardin.Un être qui ressemblait à un homme marchait au milieu des cloches de la melonnière, se levant, se baissant, s'arrétant, avec des mouvements réguliers, comme s'il traînait ou étendait quelque chose à terre.Cet être paraissait boiter.)ean Valjean tressaillit avec ce tremblement continuel des malheureux.Tout leur est hostile et suspect.Ils se défient du jour parce qu'il aide à les voir et de la nuit parce qu'elle aide à les surprendre.Tout à l'heure il frissonnait de ce que le jardin était désen, maintenant il frissonnait de ce qu'il y avait quelqu'un.Il retomba des terreurs chimériques aux terreurs réelles.Il se dit que lavert et les mouchards n'étaient peut-être pas partis, que sans doute ils avaient laissé dans la rue des gens en observation, que si cet homme le découvrait dans ce jardin, il crierait au voleur, et le livrerait.Il prit doucement Cosette endormie dans ses bras et la porta derrière un tas de vieux meubles hors d'usage, dans le coin le plus reculé du hangar.Cosette ne remua pas.De là il observa les allures de l'être qui était dans la melonnière.Ce qui était bizarre, c'est que le bruit du grelot suivait tous les mouvements de cet homme.Quand l'homme s'approchait, le bruit s'approchait ; quand il s'éloignait, le bruit s'éloignait; s'il faisait quelque geste précipité, un trémolo accompagnait ce geste; quand il s'arrêtait, le bruit cessait.Il paraissait évident que le grelot était attaché à cet homme; mais alors qu'est-ce que cela pouvait signifier?qu'était-ce que cet homme auquel une clochette était suspendue comme à un bélier ou à un boeuf?Tout en se faisant ces questions, il toucha les mains de Cosette.Elles étaient glacées.\u2014 Ah mon Dieu! dit-il.Il l'appela à voix basse : \u2014 Cosette! Elle n'ouvrit pas les yeux.Il la secoua vivement.Elle ne s'éveilla pas.\u2014 Serait-elle morte! dit-il, et il se dressa debout, frémissant de la tète aux pieds.Les idées les plus affreuses lui traversèrent l'esprit pêle-mêle.Il y a des moments où les suppositions hideuses nous assiègent comme une cohue de furies et forcent violemment les cloisons de notre cerveau.Quand il s'agit de ceux quo nous aimons, notre prudence invente toutes les folies.Il se souvint que le sommeil peut être mortel en plein air dans une nuit froide.Cosette, pâle, était retombée, étendue à terre à ses pieds sans faire un mouvement.Il écouta son souffle; elle respirait ; mais d'une respiration qui lui paraissait faible et prête s'éteindre.Comment la réchauffer?comment la réveiller?Tout ce qui n'était pas ceci s'effaça de sa pensée.Il s'élança éperdu hors de la ruine.11 fallait absolument qu'avant un quart d'heure Cosette fût devant un feu et dans un lit.IX L'HOMME AU GRELOT 11 marcha droit à l'homme qu'il apercevait dans le jardin.11 avait pris à sa main le rouleau d'argent qui était dans la poche de son gilet.Cet homme baissait la tète et ne le voyait pas venir.En quelques enjambées, Jean Valjean fut £ lui.lean Valjean l'aborda en criant : \u2014 Cent francs! L'homme fit un soubresaut et leva les yeux.\u2014 Cent francs à gagner, reprit Jean Valjean, si vous me donnez asile pour cette nuit! La lune éclairait en plein le visage effaré de^ lean Valjean.\u2014 Tiens, c'est vous, père Madeleine! dit l'homme.Ce nom, ainsi prononcé, à cette heure obscure, dans ce lieu inconnu, par cet homme inconnu, fit reculer lean Valjean.Il s'attendait à tout, excepté à cela.Celui qui lui parlait était un vieillard courbé et boiteux, vêtu à peu près comme un paysan, qui avait au genou gauche une genouillère de cuir où pendait une assez grosse clochette.On ne distinguait pas son visage qui était dans l'ombre.Cependant le bonhomme avait ôté son bonnet, et s'écriait tout tremblant : \u2014 Ah, mon Dieu, comment ètes-vous ici, père Madeleine! Par où êtes-vous entré, Dieu Jésus! Vous tombez donc du ciel! Ce n'est pas l'embarras, si vous tombez jamais, c'est de là que vous tomberez.Et comme vous voilà fait! Vous n'avez pas de cravate, vous n'avez pas de chapeau, vous n'avez pas d'habit! Savez-vous que vous auriez fait peur à quelqu'un qui ne vous aurait pas connu?Pas d habit! Mon Dieu Seigneur, est-ce que les saints deviennent fous à présent?Mais comment donc ètes-vous entré ici?è t t t * à suivre i > J 8 i LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 29 JUIN 1991 Les échecs Ivantchouk devient numéro deux au monde YVES BOISVERT L e dernier classement de la Fédération internationale des échecs, dont La Presse vient d'obtenir copie, réserve plusieurs surprises à l'observateur même le plus mal dégrossi.Premièrement, nouvelle significative et très importante: Ânatoii Karpov, champion du monde 1975-85, amorce son déclin dans le classement mondial.Le jeune Vassili Ivantchouk.21 ans, vient de le déloger en deuxième place, une place que Karpov occupait confortablement (entre 50 et 100 points devant son plas proche rival, la plupart du temps) depuis que Kasparov l'avait détrôné.Ivantchouk a connu un semestre d'hiver époustouflant, battant les deux K à Linares, en Espagne, et ne connaissant la défaite qu'une seule fois.Ce sera, à ne pas douter, le prochain candidat au titre mondial contre Kasparov, en 1993.Kasparov, bien entendu, demeure en première place, mais passe des 2800 points, à 2770.Tout de même 35 points devant Ivantchouk.Voici les dix meilleurs: 1 .Garri Kasparov ( URSS ) : 2770 points.2.Vassili Ivantchouk (URSS): 2735.3.Anatoli Karpov (URSS): 2730.4.Eugeni Bareiev (URSS): 2680.5.Vaelri Salov (URSS) et Boris Guelfand ( URSS ) : 2665.7.Nigel Short (Angleterre): 2660.8.Alexandre Beliavski (URSS): 2655.9.Viswanathan Anand (Inde): 2650.10.Alexander Khalifman (URSS), Mikhail Gourevitch (URSS), Jonathan Speelman ( Angleterre ), Jan Timman (Hollande), Lev Polougaïevski (URSS): 2630.Spraggett remonte Côté canadien, bonne nouvelle : le grand maître canadien Vassili Ivantchouk réintègre le club des «plus de 2500», après une descente aux enfers.De 2495, Spraggett passe à 2540, ce qui le place à peu près 110e au monde.Il lui manque 10 points pour refaire surface dans le club des 100.Alexandre Lesiège voit sa cote inchangée: 2370 points.11 lui manque toujours ces 30 points qui lui donneront officiellement le titre de maître international.En vrac Fait incroyable, l'extraordinaire Henrique Mecking, du Brésil, après 10 ans d'état végétatif ( il a été gravement malade), retrouve une cote de 2610! Gâta Kamsky, après avoir atteint l'an dernier le huitième rang mondial, a connu une année très pénible, et est tombé tout juste sous la barre des 2600, le mettant, avec 2595 en 39e place au monde.Joel Lautier, le jeune grand maître français de 18 ans, est maintenant 76e au monde, avec 2560 points.L'ancien champion du monde Mikhaïl Tal est 57e, avec 2575 points.Boris Spassky, champion du monde 1969-72, est au 93e au rang: 2550 points.Rîfîfia la CM A?Il y a eu Garri Kasparov qui a claqué la porte pour ensuite la rouvrir, histoire de voir s'il y était toujours.Et voilà que le président de l'Association des grands maîtres (GMA), le banquier Bessel Kok, tire lui aussi sa révérence.Y a-t-il crise majeure au sein de l'association «alternative» des joueurs d'échecs?Mais non, mais non, assure M.Kok, cet amant des échecs qui fut le grand argentier de la GMA, rival redoutable de la Fédération internationale des échecs.«Je crois que, depuis mon engagement dans le jeu d'échecs, qui date de 1986, les conditions financières, les centres de décision concernant les matières échiquéennes ainsi que l'environnement et le quotidien des grands maîtres d'échecs professionnels ont largement évolé dans le bon sens», a dit Kok dans une entrevue rapportée récemment dans le quotidien parisien Libération.Kok, donc, quittera son poste îe 31 décembre.On sait que depuis un certain temps déjà, ses relations avec le co-fondateur, le champion du monde Garri Kasparov, sont des plus mauvaises.Peut-être un des deux était de trop dans cette organisation.Et comme, finalement, Kasparov, dans un autre de ses virages à 180 degrés dont il a le secret, est revenu au bercail de la GMA, décidant de jouer dans les tournoi de la Coupe du monde (ce qu'il avait dit qu'il ne ferait point quelques mois aupa- ravant), eh bien, Kok devait peut-être partir.Mais le mécène a invoqué les succès de son entreprise (SWIFT) pour justifier son départ: il doit consacrer toutes ses énergies à ses activités professionnelles.«La GMA doit s'assumer elle-même», a dit Kok.Et son financement?Mystère.Barbeau et Reeve Égalité au championnat d'été du Spécialiste, rue Sainte-Catherine, il y a deux semaines.Au lendemain d'un Championnat invitation pas très satisfaisant, ie maître Fide Sylvain Barbeau s'est repris et a terminé en première place, ex-aequo avec un autre joueur.Cet autre joueur est un gars de la Colombie-Britannique qui a immigré au Québec il y a quelques semaines: Jeff Reeve, coté 2109 seulement.Tous deux ont réalisé une fiche de 3,5 points en quatre rondes, soit trois victoires et une nulle.Thanh Nha Duong s'est emparé de la troisième place, avec trois points.Dans la section B ( moins de 1800), c'est M.Paul Rouleau, avec un score parfait de quatre en quatre, qui a remporté la palme.Le deuxième fut Steve Lachance, avec 3,5.Chez les débutants ( moins de 1400), Marc Filiatrault a été le meilleur, avec quatre points.Retour au ClQ La victoire du champion junior du Québec, Simon Gravel, 19 ans, contre le maître Sylvain Barbeau.Simon Gravel : blancs Sylvain Barbeau : noirs Championnat invitation du Québec, Montréal, 6 juin 1991.Sicilienne.1.e4 ç5 2.Cf3 e6 3.d4 çxd4 4.Cxd4 a6 5.Fd3 Dç7 6.0-0 Cç6 7.Cxç6 bxç6 8.ç4 Cf6 9.Cç3 h5 10.g3 Fb7 11.FM e5 12.Fg5 Fç5 13.TM a5 14.Df3 Dd6 15.Tbd1 De6 16.Ca4 Fd4 17.Fe3 d6 18.Fxd4 exd4 19.e5 Cd7 20.exd6 DxdG 21.Tfe1+ Rf8 22.ç5 Dç7 23.FÇ4 f6 24.Txd4 Ce5 25.DÇ3 Te8 26.Ted1 Fç8 27.f4 Cxç4 28.Dxç4 h4 29Te4 hxg3 30.Txe8+ Rxe8 31.hxg3 De7 32.DÇ3 Rf7 33.Tel Dd7 34.DÇ4+ Rf8 35.De4 g6 36.Cb6 Dg4 37.De8+ Les noirs abandonnent.Le bridge L'Epson gagné par des Polonais à 79,5 p.cent j^a compila- tion des résultats du tournoi Epson, tenu le 7 juin dernier, à travers le monde, a pris trois jours.Ce n'est que le lundi 10 juin que les résultats ont été expédiés, par la poste, aux chroniqueurs de bridge du monde entier.Pour la sixième fois, les organisateurs n'ont pas réussi à atteindre leur objectif de 100 000 participants.Ils ont cependant avancé le chiffre de 90 000 joueurs et joueuses en 95 pays, dont plus de 8 700 en Chine uniquement, en 218 clubs.Une augmentation de 3 000 joueurs environ par rapport à l'année précédente.En Amérique du Nord, on a évalué à quelque 35 000 le nombre des joueurs et joueuses, environ 3 000 de plus que le total atteint en Europe.Cn a d'abord pensé que deux Canadiens, Kay Harrison et J.R.Giliiat, de Penticton, en Colombie-britannique, avaient remporté la victoire.Alan Truscott, du New York Times, a même annoncé la victoire canadienne.pour corriger l'information, quelques jours plus tard.C'est une paire de Polonais, Miroslav Kopowski et Wieslav Maczkowski qui a remporté les honneurs de ce sixième Epson avec un total de 1 910 points pour une moyenne de 79,58 p.cent.Les Canadiens ont amassé 1 810 points, un seul de plus que le duo chinois formé de Zhang Yi et de Mao Lin.Cinq paires, à l'échelle mondiale, ont obtenu 1800 points ou davantage.Mais des erreurs ont pu se glisser ou certains résultats sont parvenus trop tard à la centrale de Paris.Par exemple, Michel Le-mieux et Michel Sacault, les gagnants à Sainte-Rose, ici, au Québec, avec 73 p.cent, ne figurent pas au classement général dressé par la Fédération française, à Paris.Ce total les place à peu près au 20e rang au monde.Il est donc évident que la liste des 50 meilleurs au monde comporte de graves omissions.L'Epson est avant tout une compétition amicale.Dans un séance donnée, si les concurrents sont le moindrement de même force, c'est un exploit de conserver une moyenne de 70 ou de 72 p.cent.Pour gagner l'Epson, il faut donc qu'une paire soit très forte face à des adversaires très faibles.La meilleure preuve qu'on puisse en apporter c'est que les meilleurs joueurs au monde participent régulièrement à l'Epson, mais se classent rarement.Cette année, les Brésiliens Marcelo Branco et Gabriel Cha-gas, champions du monde de 1990, ont récolté 1748 points (72,8 p.cent), ce qui paraît fort raisonnable.À la Tour Eiffel, deux autres excellents joueurs, Philippe Souvet et Michel Abe-cassis ont joué pour 68,63 p.cent.Rappelons qu'à la Tour olympique, à Montréal, le duo de Boris Baran et de Mark Stein a pris le premier rang avec une moyenne de 63 p.cent.Donneur: Est Vulnérabilité: Nord-Sud Nord ?AD532 VAR63 08 ?ARV Ouest ?1098 S7V42 0109532 ?64 Est ?R7 S7D8 0 AD7 ?D 108752 '\u2022 t'ffîm ¦\u2022».'\".y m m E : ri V Sud ?V64