La presse, 21 septembre 1991, F. Informations nationales

[" 1 Informations nationales y \u2022 LA PRESSE,.MONTRÉAL, SAMEDI 21 SEPTEMBRE 1991 Grant Devine Canadian Press ESTEVAN, Saskatchewan près avoir virtuellement étiré son mandat à la limite et vu la popularité de son parti tomber en chute libre, le premier ministre Grant Devine a finalement décrété des élections pour le 21 octobre.Devine, qui avait tenu les électeurs de la Saskatchewan en haleine pendant des mois, a annoncé sa décision hier soir à Estevan.à l'occasion d'une réunion, groupant quelque 400 conservateurs en liesse.Les élections surviendront donc cinq ans et un jour après que le parti de M.Devine eut formé son deuxième gouvernement majoritaire consécutif.Cette fois-ci, toutefois, les conservateurs prennent un départ difficile.La popularité des néo-démocrates de Roy Roma-now ne fait que monter dans les sondages, et le NPD est confiant de remporter la victoire.Devine a tenu cependant à faire remarquer que ce n'était pas la première fois que les sondages pré-électoraux plaçaient son parti derrière le NPD.«Nous avons gagné en 1982, alors que les experts soutenaient que nous ne pouvions le faire; nous avons gagné en 1986, alors que les experts soutenaient que nous n'avions aucune chance.Et nous gagnerons en 1991.» Selon le premier ministre, Romanow n'a formulé aucun plan pour l'avenir de la Saskatchewan.«Posez-lui des questions sérieuses, et vous verrez qu'il n'a pas de réponse.» Le NPD a gouverné la province de 1971 à 1982, sous la direction d'AUan Blakeney.Le prédécesseur de ce parti, la Cooperative Commonwealth Federation, forma le gouvernement de 1944 à 1964.Les néo-démocrates détiennent présentement le pouvoir en Ontario, et on leur donne de bones chances de détrôner le Crédit social en Colombie-Britannique aux élections du 17 octobre.Quant au Parti libéral, qui a refait surface après deux décennies d'obscurité, il s'est reconstitué sous la conduite de Lynda Haverstock et se propose de présenter des candidats dans toutes les circonscriptions.À la dissooution de la Chambre, les conservateurs détenaient 32 sièges et les néo-démocrates, 26.Il y avait un indépendant et cinq siègs vacants.Les conservateurs avaient remporté 38 sièges en 1986, le NPD, 25 et le Parti libéral, un.La redistribution a ajouté deux sièges, pour un total de 66.Le comité sur le renouvellement du Canada LES ACTEURS PRINCIPAUX Claude Castonguay sénateur du Québec.PC il a présidé le comité «Les amis du lac Meech », mis sur pied par le puissant Business Council.Prône une decentralisation du fédéralisme canadien mais aussi une plus grande intégration économique.Juge les propositions constitutionnelles fédérales «élaborées et très valables*.Dorothy Dobbie députée de Winnipeg South, PC Unilingue anglophone, elle a appuyé l'Accord du lac Meech.Est reconnue pour avoir défendu les Franco-Manitobains dans leurs revendications scolaires et le Financement des services en français.A siégé sur le comité Chares t.Élue aux Communes pour la premiere fois en 1988.Castonguay et Dobbie dirigent le comité de la dernière chance CILLES PAQUIN du bureau de La Presse Cérald Beaudouin Sénateur du Québec Parti conservateur Membre de la commission Pépin-Ro-barts.Un des principaux conseillers constitutionnels de Brian Mulroney.A co-présidé cette année la commission sur la modification de la formule d'amendement.I Jean-Pierre Blackburn Député de Jonquière Parti conservateur L'un des plus nationalistes du caucus des députes conservateurs québécois.Il a critiqué avec vigueur son gouvernement au lendemain de l'échec de I Accord du lac Meech.accusant le premier ministre d'« inertie».Michael Meighen Sénateur de l'Ontario Parti conservateur Ex-président du Parti conservateur, avocat originaire de Montréal, parfaitement bilingue.Un ami de longue date du premier ministre Mulroney.Ross Reid Député de St-John's East, Terre-Neuve Parti conservateur Vedette montante des conservateurs, a défendu vigoureusement l'Accord du Lac Meech contre le premier ministre de sa province Clyde Wells.André Ouellet Député de Papineau-St-Michel Parti libéral du Canada Président du comité constitutionnel du PLC.A participe aux travaux de la Commission Belanger-Campeau mais s'est dissocie de son rapport qui a proposé un referendum sur la souveraineté avant la fin d'octobre 1992.Allan MacEachen Sénateur de la Nouvelle-Ecosse Parti libéral du Canada Fidèle apôtre de Pierre Trudeau a élaboré la stratégie libérale au Sénat pour contrecarrer les principaux projets du gouvernement: TPS, Meech, libre-échange.Royce Frith Sénateur de l'Ontario Parti libéral du Canada L'autre grand responsable de la stratégie d'obstruction aux projets gouvernementaux au Sénat.Ardent défenseur d'un sénat élu avec une représentation selon les cinq grandes régions canadiennes.Ethel Blondin Députée de Western Artie, T.N.-0.Parti liberal du Canada Députée autochtone du nord canadien.Porte-parole libérale pour les affaires autochtones, elle défend le droit a l'autonomie gouvernementale des Premieres nations.Philip Edmonston Député de Chambly Nouveau Parti démocratique Premier député néo-démocrate élu au Québec, il a été un des rares deputes de cette formation a défendre l'Accord du lac Meech.Lome Nystrom Député de Yorkton-Melville, Saskatchewan Vétéran parlementaire de la Saskatchewan, il a proposé un accord parallèle sur le Sénat et les autochtones pour sauver l'entente du lac Meech.lan Waddell Député de Port Moody-Coquit-lam, Colombie-Britannique Nouveau Parti démocratique Il s'est vigoureusement opposé à l'Accord du lac Meech.soutenant que la clause de la société distincte était une menace aux droits et libertés individuelles.Les autres membres du comité PC : Gabriel Desjardins.(Tèmiscamingue).Bemo Friesen (Surrey-White Rock.C.B.).Wilton Littlechild (Wetaskiwin, Alb.).Ken Hughes (MacLeod.Alb.).Robert Nicholson (Niagara Falls), John Reimer (Kitchener.Ont.).Monique Tardif (Charlesbourg.Que).Nancy Teed (sénatrice.N.B.).Donald Oliver (sénateur, NE).E.w.Barootes (sénateur, Saskatchewan) PLC: Warren Allmand (Notre-Dame-de-Cràce).Ronald Duhamel (Saint-Bonîfaçe, Man.).Albina Cuarnieri (Missisauga-East, Ont.).Russel MacLellan (Cape-Breton-The Sydneys, ne.), Dan Hays (sénateur, Alberta), Maurice Riel (sénateur, Québec).NPD : Lynn Hunter (Saanich-CuK Island.C.B.) et Howard McCur-dy (Windsor-Lake St.Clair, Ont.).Les néo-démocrates auront cinq représentants qui se partageront trois sièges sur le comité.OTTAWA ptimistes mais néanmoins conscients des embûches qui les attendent, Claude Castonguay et Dorothy Dobbie, les deux co-présidents du Comité sur le renouvellement du Canada estiment qu'il s'agit de la dernière chance de maintenir l'unité canadienne.«l'espère que ce sera le dernier comité sur la question constitutionnelle.Les Canadiens doivent maintenant prendre une décision, il est temps de choisir», a lancé hier Mme Dobbie à la sortie de la Chambre des communes.Femme d'affaires de Winnipeg élue sous la bannière conservatrice en 1988, Mme Dobbie a défendu l'Accord du lac Meech jusqu'au dernier moment alors que le Manitoba tout entier se ralliait derrière Elijah Harper.Le sénateur Claude Castonguay a pour sa part déclaré à La Presse qu'il jugeait les propositions gouvernementales «très valables et élaborées» puisqu'elles traitent de toutes les questions qui doivent être considérées en ce moment.«|e crois que l'exercice doit être poursuivi.) 'ai toujours été un optimiste de nature, mais je réalise que cela va être un mandat difficile, le n'ai pas besoin de vous faire de dessin», a noté M.Castonguay.M.Castonguay avait récemment accueilli sa prochaine mission avec tiédeur.Mercredi, il avait indiqué à la Presse Canadienne qu'il ne voulait pas diriger cette nouvelle commission constitutionnelle sans avoir l'assurance d'abord que les propositions fédérales étaient acceptables pour le Québec.Ce n'est qu'après avoir pris connaissance des grandes lignes des propositions qu'il a finalement acquiescé.Invité à commenter les propos peu encourageants du premier ministre de Terre-Neuve Clyde Wells sur la société distincte ou ceux de son homologue ontarien Bob Rae sur les droits, M.Castonguay a dit qu'il préférait s'abstenir de juger des différentes positions croyant plus utile d'adopter l'attitude de MM Bélanger et Campeau à la Commission constitutionnelle sur l'avenir du Québec.« Notre rôle est de nous assurer que tous les membres du comité ont la même compréhension des propositions, de faire en sorte qu'elles soient bien connues de la population, d'obtenir les réactions des gouvernements et des organismes intéressés.Ensuite, nous ferons en sorte que lé comité fasse des recommandations visant à améliorer les propositions fédérales avec l'appui dû plus grand nombre»» a-t-ii conclu.Pour la co-présidente, M.Wells ne cherche pas à influencer néga-tivement le débat constitutionnel mais elle estime qu'il a dès vues très émotives sur toute la question.Se disant pour sa part très heureuse d'avoir été choisie à la coprésident de ce comité, la députée Dorothy Dobbie de Winnipeg a affirmé qu'il s'agissait du mandat le plus passionnant qui soit au parlement dans les circonstances actuelles.«Je suis optimiste, je sens que nous avons des questions cruciales à étudier et je crois que nous pouvons surmonter tous les obstacles si nous faisons preuve de bonne volonté en gardant l'esprit ouvert», a-t-elle ajouté.Faisant appel aux mêmes sentiments, Claude Castonguay a pour sa part dit espérer que les.membres du comité pourraient s'élever au dessus des considérations partisannes.«On repart à neuf» je n'ai pas de raisons de croire que le comité va être divisé selon les lignes de partis.La question est très impôt* tante et je vais essayer de la traiter de la façon la moins partisan-ne possible», a souligné M.Castonguay.Dans une déclaration publiée quelques mois après la mort de l'Accord du lac Meech l'an dernier, M.Castonguay avait affirmé «que le régime fédéral actuel ne fonctionnait plus et devait être révisé en profondeur ».Selon lui, le Québec doit détenir les pouvoirs législatifs et fiscaux nécessaires pour assurer la protection et le développement de sa société.Le Québec doit de plus s'assurer que son économie demeure bien intégrée à celle du reste du Canada et des États-Unis et ouverte à la libéralisation des échanges.Le Comité mixte spécial sur le renouvellement du Canada corn» mencera ses travaux dès mercredi prochain, soit au lendemain du dépôt des propositions gouvernementales, en recevant le ministre responsable des Affaires constitu-tionnelles Joe Clark.Il tiendra des audiences publiques d'un bout à l'autre du pays au cours des cinq prochains mon.Ce comité soumettra son rapport au plus tard le 28 février à la lié raière des suggestions faites par les Canadiens pour bonifier le ca-hier de propositions constitutionnelles.Les propositions finales seront rendues publiques au mois de mars.Rae propose l'enchâssement des programmes sociaux Le chef ontarien est conscient que ce projet sera difficilement vendable au Québec SUZANNE DANSEREAU de la Presse Canadienne TORONTO Ala veille de la publication des propositions constitutionnelles d'Ottawa, le gouvernement néo-démocrate de l'Ontario prend les devants et propose sa propre vision d'un nouveau Canada.Un Canada où les grands programmes sociaux mis sur pied après la Seconde Guerre mondiale, l'assurance-maladie, l'aide sociale et l'éducation, seront protégés grâce à l'enchâssement d'une charte sociale dans la constitu-; tion.Le premier ministre ontarien Bob Rae a rendu public hier à Queens Park un document de travail de 25 pages portant sur cette : charte sociale.La charte aurait pour but de garantir à tous les Canadiens, où \u2022 qu'ils soient, qu'ils bénéficieront des mêmes programmes sociaux.De plus, elle les protégerait contre toute décision unilatérale de réduire ou de supprimer des programmes sociaux.La charte sociale sera difficile à vendre au Québec et M.Rae le sait.Le problème de cette charte pour le gouvernement québécois c'est qu'elle renforce le pouvoir de dépenser du fédéral dans des domaines de compétence provinciale, ce qui va tout à fait à rencontre de la volonté du gouvernement Bourassa de décentraliser les pouvoirs d'Ottawa vers les provinces, volonté clairement exprimée dans le rapport Allaire publié au printemps dernier par le Parti libéral du Québec.En conférence de presse, hier, M.Rae a dit qu'il avait parlé au premier ministre Bourassa et qu'il lui reparlerait encore pour lui expliquer que sa proposition de charte «ne va pas dans le sens d'une centralisation des pouvoirs au fédéral».M.Rae estime même que ce que le document proposé ressemble à ce qui se fait dans le marché commun européen, où les pays ont adhéré à une charte sociale.«Quand on est dans un sytème fédéral et dans un marché commun, toutes les souverainetés sont un peu limitées.Les provinces ont des pouvoirs importants dans certains domaines mais elles doivent respecter certains principes, certains objectifs communs».11 a enfin ajouté \u2014 toujours à l'intention de M.Bourassa \u2014 que sa proposition offre «beaucoup de flexibilité».La charte sociale du gouvernement Rae comprendrait quatre éléments: la définition des valeurs et des principes qui devraient guider le gouvernement dans l'établissement de ses politiques sociales (le droit à la santé, par exemple); la définition des institutions chargées de veiller sur les programmes; des diposi-tions pour assurer la participation du public; et la garantie du principe des paiements de péréquation.Le document du gouvernement Rae ne s'est pas arrêté sur une seule façon d'appliquer la charte.Il en propose plusieurs: \u2022 remplacer le Sénat par une nouvelle institution intergouvernementale permettant aux gou- vernements provinciaux de jouer un plus grand rôle dans la mise sur pied de programmes sociaux (un adjoint constitutionnel disait hier que la proposition de Conseil des provinces d'Ottawa ferait l'affaire) ou; \u2022 ne rédiger qu'une clause générale, laissant le soin aux provinces de trouver le mécanisme qui leur conviendra ou encore; \u2022 réformer le Sénat et de le charger de l'application de la Charte sociale.Unité canadienne Le premier ministre Rae estime que la charte pourrait jouer dans l'esprit des Canadiens le même rôle unificateur que l'ont fait les chemins de fer au début de la Confédération.«Tous les Canadiens \u2014 francophones et anglophones, croit-il \u2014 tiennent aux programmes sociaux.Us sont un aspect essentiel de notre tissu national.Ne pas les reconnaître, c'est nier ce qui fait notre différence avec les États-Unis».Il a rappelé qu'une des raisons pour lesquelles tant de Canadiens se sont opposés à l'entente constitutionnelle du lac Meech était justement cette impression qu'ils avaient que les programmes sociaux seraient affectés.Le gouvernement ontarien a à coeur cette idée de charte sociale garantissant les programmes sociaux.L'été dernier, l'Ontario a subi un important revers lorsque la Cour Suprême a statué qu'Ottawa avait le droit de réduire ses paiements de péréquation aux provinces.Le gouvernement ontarien estime à 3,6 milliards le montant de péréquation qu'il perdra cette année à cause des compressions d'Ottawa.La question des programmes sociaux est également une préoccupation de tous les sociaux-démocrates du pays: ceux du parti fédéral de Audrey McLaughlin et ceux qui risquent d'être élus en Colombie\u2014Britannique et en Saskatchewan.Le gouvernement néo-démocrate trouvera toutefois des adversaires chez ceux qui disent que les Canadiens n'ont plus les moyens de se payer des programmes sociaux généreux.A ceux-là.M.Rae répond que «l'argent est là, il suffit de la mettre au bon endroit».Et à ceux qui vont l'accuser de vouloir donner plus de pouvoir au système judiciaire avec sa charte sociale, Bob Rae répond que là n'est pas son intention: «nous voulons simplement donner des droits sociaux aux Canadiens», a-t-il dit hier.Réactions de Clark Le ministre des Affaires constitutionnelles |oe Clark a accueilli plutôt tièdement la proposition de Bob Rae.Selon lui, même si la suggestion a des mérites, elle ne sera pas facile à traduire dans les faits.M.Clark a indiqué qu'il avait eu des discussions préliminaires avec le gouvernement ontarien à ce sujet.«À prime abord, a-t-il dit, l'application de cette charte dans la constitution canadienne posait des obstacles.» Le Sénat américain menace d'imposer une taxe de 25% sur le bois d'oeuvre MARIE TISON de la Presse Canadienne WASHINGTON Les deux tiers des sénateurs américains ont demandé hier au président des États-Unis George Bush de réagir énergiquement à la décision du Canada de mettre fin à l'entente bilatérale sur le bois d'oeuvre.De son côté, la Coalition pour des importations justes de bois d'oeuvre a sou- tenu que l'administration américaine devrait frapper le bois d'oeuvre canadien d'une taxe de 25 pour cent pour pouvoir compenser les subventions a cette industrie.Le sénateur démocrate du Montana Max Baucus et le sénateur républicain de l'Orégon Bob Packwood ont réussi à recueillir les signatures de 66 sénateurs sur une lettre destinée au président américain.Le Sénat compte 100 membres.Les signataires se sont dit profondément inquiets par la décision du gouvernement canadien, le 3 septembre dernier, de mettre fin à l'entente bilatérale sur le bois d'oeuvre.Ils ont rappelé que cette entente avait été signée en !98ft pour mettre fin à une dispute commerciale.Les États-Unis accusaient alors le Canada de subventionner son industrie du bois d'oeuvre, notamment en il lissant les provinces fixer des droits de coupe ar- tificiellement bas.En 1986, l'administration américaine a accepté de ne pas imposer des droits compensatoires, en échange de quoi le Canada s'est engagé à fixer une taxe de 15 pour cent sur les exportations canadiennes de bois d'oeuvre.Dans leur missive, les sénateurs ont affirmé que l'entente était tout aussi importante aujourd'hui qu'il y a cinq ans.Ils ont expliqué que des provinces comme l'Ontario, le Québec et t*Alberta subventionnaient toujours leur industrie, et qu'une fois l'entente résiliéer rien n'empocherait les autres provinces de revenir aux vieilles pratiques.Us ont demandé à 'l'administration américaine de réagir immédiatement pour contrecarrer les plans du Canada.Ils lui ont demandé de faire pression sur le gouvernement canadien afin de l'amener à respecter sa promesse, ou encore, de faire appel aux \u2022 lois commerciales américaines pour compenser l'effet des subventions canadiennes. f 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 21 SEPTEMBRE 1991 Baker estime qu'il faudra forcer la participation des Palestiniens t.\u2022 d'apràs AFP George Bush : la dictature communiste cubaine gémit et s'écroule.PHOTO REUTER Bush prédit la chute rapide de Fidel Castro Ci 3 y ] « ¦ d'après AFP CHICAGO ¦ Le président américain George Bush, affirmant que la «dictature» communiste cubaine «gémissait èt s'écroulait», s'est déclaré hier «absolument convaincu» que le régime du président Fidel Castro ne tiendrait plus longtemps.«Un nouvel événement va démontrer à tout un chacun que nous sommes vraiment entrés dans une nouvelle ère de liberté et pleine de promesses : le début de la libération et de la démocratisation de Cuba», a déclaré M.Bush sous les applaudissements dans un discours à Chicago devant ta Chambre de Commerce hispano-américaine.«Aujourd'hui nous entendcns la dictature de Castro gémir et s'écrouler peu à peu.J'en suis absolument convaincu : le jour vient, beaucoup plus tôt que Castro n'ose l'imaginer, où le peuple de Cuba reprendra en mains son destin et rejoindra la famille américaine des nations libres», a ajouté M.Bush.Les États-Unis, qui cherchent depuis longtemps à se débarasser du communisme à Cuba, île située à moins de 150 km des côtes de Floride, se sont félicités de la décision de Moscou, annoncée la semaine dernière, d'entamer des discussions avec Cuba pour début de retrait des forces soviétiques de ce pays et de normaliser les relations économiques bilatérales, cessant ainsi de tenir Cuba à bout de bras.Un haut responsable soviétique, Valeri Nikolayenko, est arrivé hier à Cuba pour entamer ces discussions.La décision soviétique devrait accélérer ta chute du régime cubain, espèrent les responsables américains.La Havane, ainsi que Moscou, ont demandé à ce que les États-Unis évacuent la base militaire dont ils disposent à Cuba, à Guantanamo.Washington n'a pas publiquement répondu à cette demande, mais des responsables américains ont indiqué sous le couvert de l'anonymat qu'il n'était pas question de retrait pour l'instant.Dans son discours à Chicago, consacré essentiellement au libre-échange sur le continent américain, le président Bush a fait l'éloge de la coopération avec le Mexique, affirmant que ce pays, sous la présidence de M.Carlos Salinas de Gortari, était «un allié puissant» et que les relations entre les deux pays n'avaient «jamais dans l'histoire été meilleures».M.Bush a appelé les hommes d'affaires hispano-américains à faire pression sur le Congrès pour que celui-ci autorise l'administration à mettre en application l'Initiative pour les Amériques proposée en 1990 par le président américain et qui prévoit une réduction de la dette publique des pays latino-américains à l'égard des États-Unis et la création d'un fonds pour le développement des investissements en Amérique Latine.SHANNON.Irlande ¦ Le secrétaire d'État américain lames Baker estime que les Palestiniens hésiteront à participer à la conférence de paix au Proche-Orient jusqu'à ce qu'on les oblige à se décider en lançant les invitations, a indiqué hier un haut-responsable américain.M.Baker s'efforce depuis mardi dernier d'organiser une conférence de paix entre Israel, les pays arabes voisins et les Palestiniens.Après sept tournées dans la région, les Palestiniens sont les seuls auxquels il n'a pas encore arraché leur accord pour ces négociations prévues en octobre.« Nous visons toujours octobre.à un moment donné dans cet exercice diplomatique, je ne sais pas exactement quand, il faudra forcer la décision.en lançant les invitations», a déclaré le responsable dans l'avion de M.Baker, entre Damas et Washington.«Il a fallu beaucoup manoeuvrer pour amener les Palestiniens au point où ils pourraient être en mesure de prendre une décision à la fin du mois, a-t-il poursuivi.le crois qu'à un moment donné, il faudra cesser de jouer avec des nuances de langage et donner aux gens l'occasion de dire s'ils veulent venir parler de paix ou pas».Le Conseil national palestinien, le Parlement de l'OLP, se réunit lundi à Alger, mais le diplomate américain a déclaré qu'il ne s'attendait pas à une décision palestinienne avant la fin du mois.Au cours de sa dernière tournée cette semaine, le secrétaire d'État a remis à Israel, à la Syrie, à la Jordanie et aux Palestiniens des projets de «lettres d'assurance» sur la façon dont les États-Unis conçoivent la conférence de paix.Chacune des parties a admis et obtenu des changements aux projets américains.Mais les Palestiniens ont pratiquement obtenu une nouvelle lettre.L'OLP avait jugé insuffisantes les assurances que M.Baker avait donné à une délégation de trois Palestiniens des territoires occupés lundi.L'un d'entre eux, Mme Hane Ashraoui, une universitaire de Cisjordanie, est venue retrouver M.Baker à Amman après que l'OLP, revenant sur sa décision, l'eut autorisé à poursuivre ses pourparlers.«Nous lui avons donné un projet réécrit de «lettres d'assurance» qui incorporait certains des changements qu'il avait demandé, en fait nous lui avons donné essentiellement une nouvelle Le secrétaire d'Etat américain James Baker {à dre!te, ^entretient avec le ministre syrien des Affaires étrangères Farouk Shara, qui le reconduit à son avion à l'aéroport de Damas.lettre», a expliqué le même responsable.«Là où nous pourrons faire des changements sans mettre en péril les chances de la conférence et des négociations et sans contredire les assurances que nous comptons donner à d'autres, nous le ferons et c'est ce que nous faisons», a-t-il déclaré.Au début de cette tournée, un responsable américain, avait affirmé M.Baker, n'allait pas négocier le contenu de ces lettres d'assurance parce qu'elles avaient déjà fait l'objet de laborieuses tractations au niveau des experts.Le secrétaire d'État a cependant passé cinq heures hier avec le président syrien Hafez El Assad, et ce n'est pas fini.«11 y a encore du travail à faire avec toutes les parties sur les «lettres d'assurance», a indiqué le diplomate américain.11 a précisé que M.Baker, qui doit passer la semaine prochaine à New York pour les travaux de l'assemblée générale des Nations-unies, ne comptait pas, pour le moment, entreprendre une huitième tournée au Proche-Orient, mais il n'a pas exclu cette possibi- lité.La conférence, parrainée par les Etats-Unis et l'Union soviétique, devrait réunir Israel, la Syrie, le Liban, la Jordanie et les Palestiniens au sein d'une délégation jordano-palestinienne.Elle doit donner le coup d'envoi à des négociations bilatérales et ne pourrait être convoquée qu'avec l accord de toutes les parties.photo rcoter Washington et Moscou n'ont pas encore décidé où elle aurait lieu, mais le nouveau ministre des Affaires étrangères soviétiques Boris Pankine insiste pour qu elle se tienne en Europe, alors que les Américains veulent un pays neutre.M.Pankine a cité les villes de Zurich, de Lucerne et de Bâle, en Suisse.La Knesset alloue 6,5 millions aux colonies des territoires occupés d'nprcs AFP > i Que (Mez-vous depayer seulement 50% du salaire d'un employé qui se donne à 100 7c ?L'AN DERNIER, PRÈS DE 9 000 EMPLOYEURS QUÉBÉCOIS ONT BÉNÉFICIÉ DU PROGRAMME PAIE.Le Programme d'aide a l'intégration en emploi (PAIE) vous permet d'embaucher des prestataires de u sécurité du revenu et de recevoir, pendant 6 mois, une subvention de 50% à 100%' du salaire hebdomadaire versé.Vous pouvez vous aussi profiter de Cs programme et intégrer à votre personnel des femmes et des hommes motivés , et consciencieux, qui veulent travailler.* Silos us maximums fivls far le Minbtui, ln fonction t*s catlgorils d'employé! rs.ierusalem ¦ La commission des Finances de la Knesset ( Parlement israélien ) a décidé hier d'allouer 6,5 millions de dollars aux implantations juives dans les territoires occupes, a indiqué la radio isrélien-ne.Les représentants de l'opposition de gauche ont affirmé que ces sommes allouées à la colonisation* visaient à saboter le processus de paix et à porter atteinte à *]m^igration juive soviétique».M.Ariel Weinstein, chef du Likoud (droite nationaliste) au sein de la commission, a rétorqué que cet argent «servait à renforcer les colonies existantes et non pas à en créer de nouvelles».Initialement, la commission devait voter cette allocation, lun-djt lors de la visite du secrétaire d Etat américain lames Baker à Ierusalem.Son président, le député ultra-orthotodoxe, le rabbin Moshé Feldman, avait affirmé qu il «serait maladroit de voter en faveur de l'octroi de cette somme le jour même de l'arrivée de M.Baker».D'autre part, le ministre israélien de la Défense, M.Moshé Arens, a affirmé hier que les dirigeants arabes ont tort de penser que «la Conférence de paix aboutira à un retrait d'Israël» des territoires occupés.«11 est possible gué les dirigeants du monde arabe aient l'impression cjue la conference de paix aboutira à un retrait d'Israël (des territoires occupés ), mais cela ne se passera pas ainsi*, a déclaré M.Arens cité par la radio israélienne.«De telles espérances sont certes un bon moyen d'amener les Arabes à la table des négociations, mais cela rique d'entraîner chez eux une déception et une frustration pouvant déboucher sur une guerre», a-t-il ajouté.Toutefois, le gouvernement britannique a assuré hier M.Fay-çal Husseini, l'un des principaux dirigeants palestiniens des territoires occupés, qu'il n'accepterait, en aucun cas, une modification du statut de Jérusalem.Le statut de Ierusalem, dans l'opinion du gouvernement britannique, est que « Jérusalem-Est fait partie des territoires occupés», selon le Foreign Office.Dans un communiqué publié à l'issue de deux heures de discussions entre des hauts fonctionnaires du Foreign Office et M.Husseini, le Foreign Office affirme que le «statut de Ierusalem ne devrait en aucun cas être altéré par les formules qui pourront être trouvées pour la représentation palestinienne à la conférence de paix».Londres précise que «quelle que soit la composition de la délégation palestinienne (par exemple, l'exclusion d'un représentant de Jérusalem-Est), elle ne pourrait en aucun cas être préjudiciable aux positions de chacune des parties sur le statut de Ierusalem».Par ailleurs, le Foreign Office réaffirme très clairement que «les implantations israéliennes dans les territoires occupés, y compris à Jérusalem-Est sont illégales» et qu'«à ce stade, la poursuite de cette politique d'implantations serait particulièrement provocatrice».Il réaffirme son «soutien ferme» à l'initiative du secrétaire d'Etat américain James Baker, et espère que «l'occasion historique qui se présente pour le début d un processus de négociations, ne sera pas perdue».ONU : le processus d'élection du prochain secrétaire général mis en marche début octobre d'°PrcsAFP LE PROGRAMME C'EST RENTABLE avec un slul formulaire a remplir, lt programme paie est simple et efficace.Renseignez-vous en composant le 873-2145 de Montreal ou le 1 800 361-4743 de l'lxterjeur de Montréal de la Sécurité du revenu c* de la Formation pnMeaatonnaflo Québec rt NEW YORK, Nations-unie* ¦ Le Conseil de sécurité des Na-tl(}ns-unies a tenu hier une premiere réunion de consultations sur la procédure d'élection du prochain secrétaire général, avec ,a volonté de procéder à sa désignation aussitôt que possible.Le président en exercice du Conseil, ¦ ambassadeur français Jean Bernard Mérimée, a annoncé à lu, sortie de la réunion que les membres du Conseil ont l'intention d entamer le processus d'élection Proprement dit dès le début du mois d'octobre.Plus tôt dans la journée, le secrétaire général Javier Perez de Cuellar avait exprimé le souhait de voir un Africain lui succéder à la tète des Nations-unies à partir du 1cr janvier prochain, en souli- gnant que depuis la naissance de l'organisation aucun représentant de l'Afrique ni de 1 Europe de l'Est n'avait accédé à ce poste.M.Perez de Cuellar a cependant ajouté qu'il n'y avait pas de règle en la matière et que c'est au Conseil de proposer un nom qui doit être entériné par l'Assemblée générale.La désignation du Conseil doit être faite avec un minimum de neuf voix et sans aucune voix contraire des cinq membres permanents du Conseil : États-Unis, Union soviétique, France, Grande-Bretagne et Chine.Parmi les noms les plus cités pour le moment à la succesion de M.Perez de Cuellar figurent celui de M.Boutros Boutros Ghali, vice-premier ministre égyptien, et celui du prince Saddrudine Aga Khan, l'actuel coordonateur de l'aide humanitaire de l'ONU dans le Golfe. LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 21 SEPTEMBRE 1991 F3 Le Monde I.'.'.y'V f.; Walter Sisulu : un héros dans l'ombre de Mandela LUCIE PAGE collaboration spéciale JOHANNESBURG M Lorsque les Sisulu se sont mariés en 1944, Albertina voulait acheter des meubles.Walter lui a répondu que c'était inutile, qu'il ne serait pas là pour les payer.« Je savais que j'allais passer ma vie en prison, raconte Walter Sisulu aujourd'hui, le croyais aussi que j'allais y mourir.» Walter Sisulu a passé, comme Nelson Mandela, plus de 26 ans de sa vie en prison.Albertina Sisulu a été arrêtée, détenue, mise au ban de la société et harcelée pendant 24 ans.Leurs huit enfants (dont trois adoptés) et un de leurs petits-enfants ont tous subi ou fui la «justice» sud-africaine.L'histoire des Sisulu est si intimement liée à l'histoire politique sud-africaine qu'il est presque possible de mesurer le climat politique du pays par les souffrances, les peurs, les espoirs, les tribulations de la famille.En octobre 1989, lorsque Walter Sisulu a été libéré, le gouvernement canadien s'est empressé de l'inviter.Il vient tout juste d'accepter l'invitation.Le vice-président de l'African National Congress (ANC), le grand mouvement de lutte contre l'apartheid, est arrivé lundi au Canada.Il sera à Montréal demain et lundi pour diverses activités publiques.Ce n'est pas qu'il ne voulait pas venir au Canada.C'est qu'il est très occupé.Même à 79 ans.En février 1990, lorsque le gouvernement sud-africain a légalisé les mouvements anti-apartheid, Walter Sisulu a été nommé directeur interne de l'ANC.Son mandat : remettre l'ANC sur pied après 30 ans d'activités clandestines, une tâche infiniment moins séduisante que celle de négocier avec le gouvernement.Un pouvoir silencieux Walter Sisulu est mal connu à l'étranger.Les jeux médiatiques ont favorisé le charisme de Nelson Mandela.C'est lui qui symbolise la lutte contre l'apartheid.Ici en Afrique du Sud, Walter Sisulu est qualifié d'homme modeste et discret, mais aussi d'homme fort.Il exerce ùn pouvoir silencieux, mais non moins puissant.«l'ai rencontré Nelson Mandela en 1941, se rappelle Walter Sisulu.Je l'ai tout de suite recruté.)e savais qu'il avait un immense potentiel.» Sisulu était déjà membre de l'ANC.En 1943, il forme avec Nelson Mandela et Oliver Tambo (président de l'ANC de 1967 à 1991 ) la Ligue de la jeunesse de l'ANC.En six ans, cette «ligue» a complètement transformé l'ANC.Elle rajuste le tir et solidifie l'organisation.Le crédit est allé à Walter Sisulu, qui est élu secrétaire général de l'ANC en 1949.Ruth First (ex-femme du secrétaire général du Parti communiste sud-africain loe Slovo, assassinée en 1982) avait vanté les mérites de ce jeune leader qui avait réussi à transformer l'ANC «d'un groupe d'hommes aux mains propres en une puissante organisation».En 1952, Sisulu est mis au ban de la société pour la première fois, victime de lois tels le banning order et le house arrest, qui interdisent à la personne bannie toute vie publique, ne lui permettent de voir qu'une personne à la fois \u2014 même lorsqu'il s'agit de membres de sa famille \u2014 et empêchent quiconque de la citer.Walter Sisulu est ensuite détenu et arrêté à plusieurs reprises, jusqu'à ce fameux procès public, le « Rivonia Trial », où des membres importants de l'ANC doivent répondre à des accusations de sabotage.En 1964, Walter Sisulu, Nelson Mandela et sept autres de leurs camarades sont condamnés à la prison à vie.Compagne de vie, compagne de lutte Albertina, qui ne s'intéressait pas à la politique avant de rencontrer Walter en 1942, se rallie rapidement à la «lutte pour les droits égaux».«Mon mari ne m'a jamais obligée à devenir son ombre politique.Et s'il ne m'a jamais forcée à me battre politiquement, il ne m'a non plus jamais empêchée de le faire.» En 1946, elle s'inscrit dans la Ligue des femmes de l'ANC et est nommée, huit ans plus tard, à l'exécutif national de la Fédération des femmes de l'Afrique du Sud.À l'époque, elle participe à toutes les manifestations, du moins lorsqu'on lui permet de le faire.«Une fois, l'ANC m'a interdit de participer à un événement parce qu'il y avait déjà d'autres membres de la famille qui y étaient.11 fallait bien que quelqu'un s'occupe des enfants.» Elle n'a toutefois pas raté la marche de 20 000 femmes sur Pretoria en 1956 pour protester contre la loi qui obligeait les Africaines à avoir des laissez-passer; elle n'a pas manqué non plus de défier les nouvelles lois sur les laissez-passer en 1958, ce qui lui a valu d'être arrêtée et détenue pendant six semaines en attendant son procès.Elle avait alors une fille de dix mois qu'elle allaitait.«Us m'ont empêchée de l'avoir près de moi.Ça a fait mal.>?Au procès, elle a été innocentée.Son avocat s'appelait Nelson Mandela.En 1963, Albertina et Max Sisulu, le plus vieux de ses fils, sont détenus en vertu de la loi des 90 jours.De 1964 à 1981, Albertina est complètement isolée de la société : le banning order la réduit au silence; les contacts avec son mari sont rares et difficiles.Elle tient le coup, miraculeusement presque, déchirée entre huit enfants, des barreaux, un amour.et un pays à changer.Entre 1982 et 1985, Albertina Sisulu passe presque deux ans en prison.En 1983, lorsqu'elle est derrière les barreaux, elle est nommée présidente du Front dé- mocratique uni ( UDF) pour la région du Transvaal.Si, officiellement, Winnie Mandela est la «mère de la nation» en Afrique du Sud, beaucoup accordent silencieusement ce titre à Albertina Sisulu.En 1989, le gouvernement sud-africain accorde finalement un passeport à Mme Sisulu, invitée aux Etats-Unis par le président Bush.C'est elle qui mène la délégation de l'UDF.En se rendant aux États-Unis, elle transite par Lusaka en Zambie.À l'aéroport, elle s'étonne d'y voir Zwelakhe, un de ses fils.«le me demandais ce que Zwelakhe faisait là.Il ne m'avait pas dit qu'il viendrait, raconte Albertina.Quand je me suis approchée, j'ai vu que c'était Max.» Son aîné.elle ne l'avait pas vu depuis 1963, lorsqu'il avait dû s'exiler.Cher M.Mulroney.Au dernier congrès de l'ANC, en juillet, on a cru un certain moment que Walter Sisulu ne se représenterait pas pour un poste important «à cause de son âge».Mais il a finalement été élu à la vice-présidence avec un appui écrasant.«C'est loin d'être fini», affirme-t-il énergiquement.C'est le message qu'il apporte en voyage.et au premier ministre Mulroney oui doit (peut-être) se rendre en Afrique du Sud au mois d'octobre.«Je vais lui dire que nous (l'ANC) ne sommes pas d'accord pour qu'il vienne, affirme catégoriquement Walter Sisulu.II est beaucoup trop tôt.Nous demandons toujours le maintien des boycotts et des sanctions.Le processus de transition en Afrique du Sud, avertit-il, n'a pas encore atteint la garantie d'irréversibilité».Après un petit silence, 11 ajoute : Mais s'il vient, je ne boycotterai pas sa visite.» L'histoire des Sisulu est faite d'emprisonnements, de persécutions, d'exils et de déchirements.Mais c'est aussi une histoire d'amour, de persévérance, de victoires personnelles et politiques.Géorgie: un président redouté, mais jugé indispensable d'après AFP PHOTO ASSOCIATED PRESS Zviad Camsakhourdia TBILISSI.Géorgie ¦ Le Parlement géorgien, réuni depuis jeudi pour trouver une issue à la crise politique que traverse la république, se trouve confronté à un problème délicat : comment convaincre M.Zviad Gamsakhourdia, président redouté, mais encore jugé indispensable, de rester à son poste avec des pouvoirs réduits.Des manifestations incessantes dans le centre de Tbilissi, la capitale géorgienne, réclament sa démission immédiate en lui reprochant ses tendances dictatoriales.Les manifestants protestent notamment contre la main-mise du président géorgien sur l'information locale, l'intervention musclée contre un meeting de l'opposition qui a fait au moins quatre blessés le 2 septembre, les arrestations d'opposants qui se multiplient.Mais M.Gamsakhourdia dispose d'une légitimité indiscutable, puisqu'il a été élu avec plus de 86 p.cent des suffrages il y a quatre mois seulement, au cours des premières élections présidentielles au suffrage universel organisées en URSS.C'est pourquoi les députés de l'opposition parlementaire ne souhaitent pas la démission de M.Gamsakhourdia, qu'ils soient d'anciens opposants comme ceux du Centre démocratique, ou de nouveaux «dissidents» de la Table ronde, la coalition parlementaire ultra-majoritaire qui, jusque là, avait toujours approuvé le président sans réserve.M.Gamsakhourdia jouit d'une popularité encore très grande dans les campagnes géorgiennes et dans la classe ouvrière de Tbilissi, liée non seulement à son passé d'ancien dissident, poursuivi à l'époque de Léonid Brejnev pour ses activités nationalistes, mais aussi à son charisme et ses talents d'orateur.Ses apparitions quotidiennes aux meetings organisés*en sa faveur devant le Parlement géorgien donnent fréquemment lieu à des scènes d'hystérie collective.Son public, majoritairement féminin, hurle alors «Zviad! Zviad!», et il n'est pas rare de voir des manifestantes pleurer en se tordant les mains.Il distille ses apparitions avec un art consommé, comme lorsqu'il s'est montré à une fenêtre mercredi, lors de la première journée de session du Parlement géorgien marquée par des débats animés avec une opposition plus agressive.Les quelques centaines de femmes massées à l'entrée de l'immeuble pour le «protéger» ont alors applaudi frénétiquement leur idole.Cette atmosphère passionnée est l'un des facteurs d'inquiétude les plus sérieux de l'opposition géorgienne, qui craint également les coups de colère du président lorsqu'on lui tient tète, ainsi que ses écarts de langage, notamment lorsqu'il affirme publiquement n'avoir «pas d'opposition, que des ennemis», ou lance le slogan «l'indépendance d'abord, la démocratie après».Les députés veulent pourtant régler la situation par des moyens légaux.Certains proposent de dissoudre le Parlement et d'organiser de nouvelles élections, ce qui permettrait l'émergence d'une véritable opposition, car les dernières élections se sont déroulées en octobre dernier sous le pouvoir communiste et dans la fièvre de la lutte pour l'indépendance.Ils voudraient en outre réduire les pouvoirs présidentiels \u2014 décision qui doit être adoptée par les trois-quarts des députés \u2014 et surtout convaincre M.Gamsakhourdia de respecter les limitations de ses pouvoirs.chez tous les marchands SPEC ÉLECTRONIQUE ECRAN\" LE CANAL DE F/LMS De 15 h le samedi 28 septembre au dimanche 29 septembre à minuit JAMAIS VU! PROFITEZ- - ¦ ¦ \u20221i Magnétoscope VHS-Samsung VT-1237C \u2022 111 canaux \u2022 Télécommande \u2022 Compteur électronique/affichage de minuterie eg SAMSUNG Cassette vidéo SONY VHS \u2022 Jusqu'à 6 heures d'enregistrement \u2022 Limite de 6 par client 3 pour VISA ELECTRONIQUE BEAUHARNOIS CHÂTEAUGUAY CHOMEDEY DRUMMONDVILLE HULL André legault T.V.Service André Legaurt T.V.Service Patron et Gagné Rochefort Radio TV lalonde Electronique (514)429-4080 (514)692-6769 (514)681-6466 (819)472-6555 (819)770-6077 ÎLE-PERROT JOLIETTE LAVAL LAVAL LAVAL MPM Électronique Television St-Amcur ArchambauHTV Dumoulin Electronique Mambo Électronique (514)453-3980 (514)753-7358 661-1948 (514)745-3322 (514)663-2351 /^Tf&tàuttÛirf&f LONGUEUIL MONTRÉAL MONTRÉAL MONTRÉAL MONTRÉAL MONTRÉAL t^-W £yLnf\\#Ml*Vl^rv Dumoulin Électronique Audtotronic ABC Électronique Dumoulin Électronique Fortin Electronique La Tourte Magique T.V.V0wJfà~Vprfe0 (514)468-1993 (514)861-5451 (514)844-2461 (514)388-4777 (514)381-9261 (514)481-2702 MONTRÉAL MONTRÉAL MONTÉAL MONTRÉAL-NORD REPENTIGNY RIGAUD Maison du Son Dubé Télévision Sonima Centre AT Vidéo Marcel T.V.Villeneuve Electronique (514)523-1101 (514)352-2130 (514)722-6705 (514)321-5159 (514)581-8503 (514)451-0153 SOREL ST-HILAIRE ST-JEAN ST-RÉMI-DE STE-AGATHE STE-MARTINE VARENNES JaiaORama BriRon Radio T.V.Télévision Hébert et Gouin NAPIERVILLE Centra Vidéo des Laurentides Andre Legault T.V.Service Télerama (514)743-3569 (514)467-6571 (514)348-5210 André Legault T.V.Service (819)326-2433 (514)427-2217 (514)652-2755 y (514)454-7161 ! 1 ¦¦¦ ¦ y F4^ LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 21 SEPTEMBRE 1991 f Participez au concours Douche froide après une semaine a Y a pas d'hiver âvec*Arcon !» LMwvçr arrive pllis vite cui-Qn pense.Peiisez-y.y, et pensez i\\ Arcon : tgjatft un choix de portes : ., et de fenêtres énergétiques de qualité supérieure! i 6 aARCON CANADA Des portes et fenêtres à votre mesure.\u2022 Portes et fenêtres Caloriverre® et Superclass® \u2022 Produits en aluminium, PVC, bois et fibre de verre \u2022 Fabrication sur mesure et installation \u2022 Financement disponible Venez nous voir et, jusqu'au 12 octobre, profitez-en pour participer à notre concours.et vous pourriez gagner une magnifique voiture î Remplissez le bulletin de participation ci-dessous et déposez-le dans la boîte prévue à cette fin dans n'importe quelle succursale Arcon.Règlement et détails en magasin.SALLES D'LXPOSITION: MONTRÉAL: 12345, boul.Métropolitain Est (lundi/mercredi : 9 h à 19 h.jeudi/vendredi : 9 h à 21 h samedi : 9 h à 17 h, dimanche : 11 h à 16 h) Aussi disponibles:cuisine, solarium, balcons.MONTRÉAL: LAVAL: LONGUEUIL: DÉCOR DÉCARIE 155 D.boul.1705, ch.Chambly 6900.boul.Décarie des Laurentides (lundi/merc.: 9 h à 18 h, jeudi/vend.: 9 h à 21 h, samedi : 9 h à 17 h) 493-7602 Un seul numéro de téléphone « BULLETIN DE PARTICIPATION CONCOURS Y A PAS D'HIVER AVEC ARCON ! » Nom .Adresse.Ville.Code postal N° de téléphone.Je suis locataire D propriétaire ?Valeur du prix : 10 500 S .t \\ iïjuestra Sehora de 16ZZ Le vaisseau &'or des Conquistadors Les trésors espagnols d'un galion du 17e siècle font escale chez Birks! En 1622, le vaisseau espagnol Nuestra Senora de Atocha sombre au large des Keys de Floride à la suite d'un ouragan.Ses flancs renferment le plus fabuleux trésor à voguer sur les mers occidentales.Pendant plus de trois siècles, on ignore où il a coulé.Finalement en 1985, après 16 années de recherches, Mel Fisher trouve le galion si longtemps perdu.et son trésor englouti.» Vous pouvez désormais acquérir une pièce de ce prodigieux trésor! Au cours des quatre prochains jours, on peut admirer et même acquérir des pièces d'un trésor de 20 M $.Venez découvrir une spectaculaire collection de pièces d'argent, de lingots, de chaînes et de bijoux en or et de fabuleuses émeraudes non montées! Les prix débutent à 100 $.Venez rencontrer personnellement Kim et Lee Fisher, chefs de l'expédition Atocha.Goûtez à l'aventure et à la chasse aux trésors grâce à /une présentation multi-média exceptionnelle préparée par Pat Clyne, spécialiste vidéo de l'expédition Atocha.Présentations Multi-Media en français : du mardi 24 septembre au samedi 28 septembre à 12 h et à 16 h.Présentations additionnelles jeudi et vendredi soirs à 19 h.en anglais : du mardi 24 septembre au samedi 28 septembre à 10 h 30 et à 14 h 30.Présentations additionnelles jeudi et vendredi soirs à 17 h 30.1240, squar» i Phillips seulement Dans chaque boîte bleue se cache un rêve.BIRKS* d'espoir pour la libération d'otages d'après AFP BEYROUTH ¦ Une semaine d'espoir sous le si- Îne de la libération attendue au iban du Britannique lack Mann s'est achevée par une douche froide: les ravisseurs ont annoncé qu'aucun otage ne serait relâché avant qu'Israël, accusée de ne pas avoir tenu ses engagements, ne libère un nouveau contingent de détenus.Cette affirmation, au lendemain de l'annonce par Téhéran qu'un otage occidental, sans doute M.Mann, serait libéré dans quelques heures, porte un coup d'arrêt au difficile processus de règlement du dossier des otages engagé début août sous l'égide de l'ONU, mandatée à cet effet par les ravisseurs.Manque aux engagements Dans un communiqué, l'Organisation de la justice révolutionnaire (OJR), qui détient, outre M.Mann, l'Américain Joseph Cicip-pio, a expliqué son refus d'élargir un nouvel otage par le fait qu'Israël, en libérant il y a une semaine 51 détenus, n'avait pas tenu ses engagements qui portaient sur le nombre de 80.L'OJR a d'autre part confirmé que la libération du cheikh Abdel Karim Obeid, responsable du Hezbollah enlevé en juillet 1989 au Liban sud par un commando israélien, «reste prioritaire», exprimant son inquiétude après les propos du ministre israélien de la Défense Moshé Arens.M.Arens avait affirmé mercredi que cheikh Obeid était non seulement la «carte la plus forte» dont disposait Israel pour obtenir des informations sur le sort de ses six militaires disparus au Liban dans les années 1980, mais aussi «une carte pour les pays occidentaux qui ont des otages».Rejetant la balle dans le camp israélien, l'OJR se déclare prête à libérer une «nouvelle fournée d'otages» (après avoir élargi l'Américain Edward Tracy, le 11 août dernier), dès que l'Etat hé- breu complétera «le nombre manquant» des détenus devant être libérés.Hier, Israel n'avait pas encore réagi, mais à Londres le secrétaire au Foreign Office Douglas Hurd a qualifié ce report de «revers», soulignant combien l'épouse de lack Mann «devait être déçue».La déception est d'autant plus vive qu'elle survient au lendemain de l'annonce, par l'agence officielle iranienne IRNA, qu'un otage, sans doute lack Mann, 77 ans, ancien pilote de la Royal Air Force enlevé à Beyrouth le 12 mai 1989, allait être relâché dans quelques heures.Le report par l'OJR de nouvelles libérations illustre en tout cas combien la tâche du secrétaire général de l'ONU lavier Perez de Cuellar reste délicate, et que le dossier se réglera au coup par coup, avant que les dix otages occidentaux détenus au Liban (cinq Américains, deux Britanniques, deux Allemands et un Italien) retrouvent leur liberté.Automobile Lundi, dans le cahier automobile, La Presse vous propose Salon de Francfort: encore plus important! Un article signé Denis Duquet GRAND CENTRE DE MEUBLES (FACTORY OUTLET) Inutile de franchir les frontières pour faire l'acquisition de meubles au prix du manufacturier.Tout ce qu'il vous faut sous un seul toit.Plus de 50 camions remplis de meubles de toutes sortes à prix extraordinaires, incluant les [^(TWIlll II llff^L meubles OUVERT AU GRAND PUBLIC, GROSSISTES JEU EN MEUBLES, DÉTAILLANTS ET AGENTS TOUT DOIT ETRE VENDU \u2022 salle à manger \u2022 mobilier de chambre \u2022 dînette \u2022 mobilier de salon, canipis, chaises (cuir), ohaisos inolinables, canapés-lits \u2022 matelas-sommiers \u2022 unités murales \u2022 meubles de bébé \u2022 meubles prêts i assembler LIVRAISON DISPONIBLE r ARGENT COMPTANT, CARTES VISA, MASTERCARD OU CHÈQUES VISÉS \u2014 TOUTES VENTES FINALES W ï ^ 1 COUPON PAR CLIENT OBÏENEZ10$ D'ESCOMPTE! SUR ACHAT DE 50* OU PLUS SUR PRÉSENTATION DE CE COUPON Boni.DES GRANDES-PRAIRIES* 4375, boul.COUTURE [ ?Boul.MÉTROPOLITAIN OUVERT 4875, boul.COUTURE ENTRÉE ARRIERE .882-2468 Lundi, mardi 9 h 30 à 18 h Mercredi, jeudi, vendredi 9 h 30 à 21 h Samedi 9 h à 17 h CONFORT & RECONFORT TENDANCES \u2022 AUTOMNE-HIVER \u2022 91-92 Un cahier spécial à ne pas manquer aujourd'hui dans LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 21 SEPTEMBRE 1991 PORTES OUVERTES: LES gUUNÇMES 6 .I 20 OCTOBRE Vlm tt retraite me boabear, U ?hîe adfrcaeat débarrassé des mille petits soods qwytidiens.An Manoir \u2022tïïû La Libye mise en cause par la justice française d'après Reuter PARIS ¦ La Libye a été mise en cause hier par le juge d'instruction chargé de l'enquête sur l'attentat qui a détruit un DC-10 d'UTA en septembre 1989, ont déclaré des avocats des familles des 170 victimes.Le juge d'instruction Jean-Louis Bruguière a .identifié un certain nombre d'auteurs de l'attentat et s'apprête à lancer des mandats d'arrêt internationaux dans les prochaines semaines, ont précisé les avocats au terme de la protection d'un film technique réalisé à la demande de la justice.Le film «rasserab* ni faisceau de présomptions et me' en cause les services de renseignaient libyens de manière scientifique», a dit Me Jean-Paitl Lévy, avocat de l'association SOS-Attentats à l'issue de la projection.Me Francis Szpiner, autre conseil des parties civiles, a déclaré que «le premier secrétaire du bureau libyen à Brazzaville, Abdallah al-Azragh, avait supervisé cet attentat».«Le juge a formellement exclu l'hypothèse d'une implication de la Syrie.Rien ne permet d'affirmer que d'autres États soient derrière ces attentats», a-t-il poursuivi.L'appareil, qui effectuait la liaison Brazzaville-Paris, via N'Djamena, s'était désintégré en vol au-dessus du désert du Ténéré après une escale dans la capitale tcha-dienne, le 19 septembre 1989.Les 170 personnes qui se trouvaient à bord avaient été tuées.Le juge Jean-Louis Bruguière a refusé de «dévoiler publiquement le fond du dossier», mais a déclaré qu'il allait «être en mesure de conclure dans un avenir proche».Il a refusé de confirmer le lancement de mandats d'arrêt.Me Jean-Paul Lévy a déclaré que trois Congolais étaient soupçonnés d'avoir exécuté concrètement l'opération.L'un d'eux, Apollinaire Mangatany, que lea enquêteurs ont longtemps cru en fuite, serait «mort dans l'avion»» a-t-il ajouté.Quant aux deux autres, Bernard Yanga et lean N'Ga-lina, respectivement détenus au Congo et au Zaire, qui disent avoir été recrutés par la Libye dès 1986, leur extradition, a dit l'avocat, pourrait être bientôt demandée par la France.L'armée s'empare d'une base tamoule Pour un caméscope compact.dont les cassettes peuvent être lues sur votre magnétoscope VHS standard dont les cassettes peuvent être envoyées aux amis ou à la famille pour qu'ils puissent en faire la lecture sur leur magnétoscope VHS standard dont le raccordement à votre téléviseur pour regarder vos propres productions est simple comme bonjour qui utilise un très simple adaptateur permettant à un magnétoscope VHS standard de lire des cassettes de format VHS compact MD Palmcorder Photosensibilité élevée de 2 lux Zoom motorisé F1,2 x6 Connecteur pour lampe d'enrichissement chromatique en option (PV-LT11-K) Obturateur à pose ultra-brève à 6 vitesses Mise au point numérique avec fonction Macro Doublage audio-vidéo Enregistrement de 90 minutes à la vitesse SLP ! LES MARCHANDS PEUVENT VENDRE À UN PRIX MOINDRE VIDEOLOGUE 989, BOUL DU SÉMINAIRE NORD ST-JEAN SUR RICHELIEU 348-1197 EHBC PV-11K VOTRE RÉCOMPENSE COMPATIBLE AVEC VOTRE MAGNÉTOSCOPE VHS d'après AFP Q$&> Panasonic.CoMHundltahB mondbi det Jeux Olympiques do 1992 BEAUCHESNE.ÉLECTRONIQUE 5505, DES LAURENTIDES AUTEUIL, LAVAL 625-5910 ffi ENTREPOT 350, DES ERABLES VILLE ST-PIERRE 364-49810 ST-LAURENT 3724.CÔTE VERTU\" CENTRE LE BAZAR 333-3860 'Ù: loto-québec I?E S U LTATS t u NUMÉROS 779393 79393 9393 393 93 Tirage du 91-09-20 LOTS 100 000$* 1 000$* 100$* 25$* 5$* *La valeur du lot est doublée lorsqu'un billet gagnent contient le symbole «2X».« NUMÉROS 798973 98973 8973 973 73 Tirage du 91-09-20 LOTS 50 000 $ 5 000$ 250 $ 25$ 5 $ 1 000 $ 100 $ 10$ Tirages du 91-09-14 au 91-09-20 SAMEDI LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI 356 685 807 880 896 oaz 3626 2935 4752 3489 6026 2990 Tirage du 91-09-20 52_ JUL _13_ _15._21_ -22.-25._2S_ _27_ _35 33_ _44 5â_ .51 46 49 55- -52 Prochain tirage: 91*09-23 INTERS Tirage du 91-09-20 NUMÉROS 935210 35210 5210 210 10 LOTS 250 000 $ 2 500$ 250 $ 25$ 10$ NUMÉROS MOBILES 67257 1 ooo $ 8837 ioo$ 936 25 $ Tirage du 91-09-20 NUMÉROS DÉCOMPOSÂMES PKOMIN.CIAl.Le billet donne droit à 4 tirages consécutifs LOTS 500 000 $ 5 000$ 500 $ 100$ 25$ 5$ NUMÉROS 3392602 392602 92602 2602 602 02 LOTS 250 000 $ 5 000$ 500$ 100$ 25$ 5$ NUMÉROS 1233738 233738 33738 3738 738 38 1 lot de 100 000$ (numéro non decomposable) NUMÉROS NON-OÉCOMPOSABLRS LOTS NUMÉROS 100 000$ 2346129 50 000 $ 2554981 4544967 5 000 $ 1023686 1129059 1216912 1418545 1586188 1984175 2304171 2684678 2810963 3053325 3430859 3528140 3800502 3976474 3987385 4793686 4960204 COLOMBO ¦ L'armée s'est emparée hier d'une importante base de la guérilla tamcule, dans le nord-est du Sri Lan'ca, après trois semaines de violents combats dans la jungle de Mullaitivu, qui ont fait au moins 726 morts, ont indiqué des responsables militaires à Colombo.Parmi les victimes, figureraient 667 guérilleros et 59 militaires.Cette offensive a pour but de détruire une dizaine de centres de commande et de contrôle utilisés par les rebelles pour mener des attaques contre l'armée.Saint-Milo, on passe toit sod temp* ft virre pleinement loin de toos les tracas.Tort est sur place: salle à manger, saloo de coiffure, potagers, services religieux, surveillance médicale personnalisée.À son gré, on peut y mener une vk retirée dans Hntimité de ses appartements on partagée arec son entourage.Le Saint-Malo est vraiment on manoir qu'on peut appeler sa maison, avec one vae magnifique sur MoatréaL Situé il deux pas d'une booche de métro.AU SAINT-MALO, NOUS NOUS ENGAGEONS À NE JAMAIS AUGW VOTRE LOYER AUSSI LONGTEMPS QUE VOUS Y RÉSIDEREZ! NTER Oui, je désire recevoir, sans frais et des informations supplémentaires Nom » I i t -»I*tm% - obligation de ma part, liant la vie au Saint-Malo.Adresse Ville Province Code postal Tél.Veuillez retoenier ce coepoo à: LE SAINT-MALO 390, rue Bord de FEau i i i i i i i i i LMgonU,QcJ4H3Z4 tai «i4ueminn Nos 10 ans d'expérience sont Tél.*.(514) 6S1-0290 l'assurance de votre qualité de rie.J 003E774 5 loto de 50 OOO $ (numéros non décomoosables) 055E134 539E786 451J675 Î63E533 271H151 30 lOfS dO 5 OOO $ (numéros non décomposâmes) 238C002 558C801 849C654 119E699 126E859 510E682 609E737 652E675 038H673 206H257 398H463 498H086 576H867 607H663 683H600 715H384 874H298 004J659 013J639 018J911 152J516 198J632 289J011 391JT75 542J557 661J948 700J440 854J571 858J286 926J315 36 autres lots bonis le vendredi 27 septembre \u2022 ¦ TV A, le réseau des tirages de Loto-Québec Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.-3\u2014 i>-Y- \u2022 « * : i \u2022 \u2022 a.» croyez-vous pouvoir trouver \u2022 \" t 'm l 1 Consommation Mercredi, LA PRESSE.MONTRÉAL.SAMEDI 21 SEPTEMBRE 1991 dans le cahier consommation, La Presse vous propose Mon beau poêle., de l'ère spatiale H.II S\\| S 2 pour 1 AVEC TOUT NETTOYAGE DE TAPIS, OBTENEZ 2 PIÈCES OE TRAITEMENT SCOTCHSARD 3M POUR LE PRIX DE 1 Un article signé Danielle Bonneau DERNIÈRE SEMAINE Bagdad se retrouve au pied du mur d\\iprès lieu ter 3 000 points offerts, cette semaine, dans LA PRESSE.-SLvous êtes membre du CLUB, entrez le code.suivant 61314740 Sinon, composez, ci Montreal, le 251 8688 ou, sons frais, le 1 800 563-8688.LIRE LA PRESSE N'A JAMAIS ETE AUSSI EXCITANT! NETTOYAGE DE TAPIS 9900$ 69°°$ 4900$ 3900$ LA MAISON COMPLÈTE 5 pièces, 12 marches et un vestibule MEUBLES REMBOURRÉS Nettoyage d'un canapé et d'un fauteuil DEUX PIÈCES (moquette) TRIO *.M*sc* 2 pièces, 1 passage et 12 marches.Lundi au vendredi: de9hà 17h Samedi: de 9 h à 14 h 1RS.INCLUSE DANS TOUS NOS PRIX Téléphonez maintenant pour une ESTIMATION GRATUITE! Minimum de deux pièces par visite.\u2022 Salon et salle à manger attenante comptent pour deux pièces.\u2022 Coût pour sous-sol ou salle familiale 2,40$ le mètre carré.\u2022 Frais supplémentaires pour le nettoyage des escaliers, des coussins de dossiers non attenants, des canapés modulaires et des revêtements en coton haïtien ou en tissus qui ne se nettoient qu'à sec, rouille et taches rebelles ainsi que pour le traitement de protection des fibres et le désodorisant.\u2022 Carpettes exclues.\u2022 Frais de déplacement s'il y a lieu.L'offre prend fin le 28 septembre 1991 MONTRÉAL SATISFACTION GARANTIE 334-5772 MOSCOU ¦ Le ministre soviétique de la Défense, Yevgeni Chapochnikov, a déclaré hier que l'Irak devait appliquer les résolutions des Nations-unies sur le cessez-le-feu dans la guerre du Golfe.L'URSS pourrait ne pas s'opposer à l'usage de la force pour faire plier Bagdad mais préférerait qu'il n'y ait pas d'escalade, a précisé le ministre.«Les résolutions du Conseil de sécurité doivent être appliquées, et donc notre réaction, notre position reste la même.S'il y a une décision du Conseil de sécurité, nous aurons la même attitude que par le passé.Mais, en principe, nous sommes opposés à une escalade», a-t-il dit.L'URSS, membre permanent du Conseil de sécurité, possède un droit de veto pour refuser les propositions.Pendant que les dirigeants irakiens se demandent s'ils accepteront les conditions posées par l'ONU pour une reprise limitée de leurs exportations pétrolières, le coût humain de l'aventure koweïtienne de l'Irak augmente de jour en jour.Aucun aspect de la vie quotidienne n'est épargné par l'impact de l'embargo commercial imposé à Bagdad par la communauté internationale après l'invasion du Koweït par l'Irak en août 1990.Menace de famine Des agriculteurs sont menacés de famine à ta suite de mauvaises récoltes et faute d'importations de produits alimentaires.Les mé- I s.1 l~r KtKt VOUS OFFRE TOUT POUR LA DECORATION SOUS UN MÊME TOIT! Le plus grand choix de stores verticaux et horizontaux ¦ ¦ \u2022 I Nous fabriquons vos stores verticaux ciUX plUS OAS priX ^circlITCIS* selon vos mesures pendant que vous attendez.I r TI-FRERE INSTALLE VOS STORES HORIZONTAUX ET VERTICAUX GRATUITEMENT M4R< H AN DIM MlH MON s 11 MWUMIM \u2022 Tringles garanties à vie \u2022Techniciens d'expérience ACHETEZ 1 STORE VERTICAL ET OBTENEZ-EN 1 AUTRE GRATUIT Achetez-en 2 - Obtenez-en 2 gratuits Achetez-en 4 - Obtenez-en 4 gratuits Achetez-en 6 - Obtenez-en 6 gratuits' Achetez-en 8 - Obtenez-en 8 gratuits Plus vous achetez - Plus vous épargnez \u2022L'article gratuit doit avoir une valeur égale ou inférieure a l'article acheté, sur marchandise sélectionnée.Service d'installation Service de livraison MEILLEURS PRIX SUR MARQUES RECONNUES QUELLE SÉLECTION! Les marques les plus réputées \u2022 Levelor \u2022 Hohcan à meilleurs prix! \u2022 Draco .\u2022 Altex C'est garanti.\u2022 Hunter Douglas «SUIVI.' STORES VERTICAUX* EN TISSU Venez vite et épargnez entre 10 et 30% d'escompte sur stores verticaux en tissu de haute qualité, très facile d'entretien.STORES HORIZONTAUX P.V.C.ET ALUMINIUM T' Excellent choix de grandeurs et couleurs décoratives tout en stock prêt a apporter aux plus bas prix ti-Frere garantis.STORES VERTICAUX* Vinyle 31/2,72\" x 84\" Quanfte limitée 2 par personne 99 Prix ti-Frère Installation noncompnse 19 STORES VERTICAUX ALUMINIUM V/2 Venez combattre Prix la recession* special Stores Aluminium ll-Frère 3':.4cou'eurs décoratives.75\"x84 Installation noncompnse 19 99 ch.1 marchandise sélectionnée seulement Le plus grand choix de literie aux plus bas prix garantis! EN STOCK - PRETA EMPORTER \u2022 1500 couvre-lits \u2022 2000 douillettes \u2022 500 duvets \u2022 1200 ensembles de draps La pnoto pas correspond nécessairement a la description de la marchandise annoncée.%>?r.-v'- \u2022 et beaucoup d'autres ENSEMBLES DE DOUILLETTES Voici l'aubaine que vous attendiez! Comprend : douillette, jupe de lit et couvre-oreillers.Lavable à la machine.Couleurs et motifs de mode.Simple, double.Queen.Prix régulier jusqu'à 2I900.3 grandeurs.Un seul bas prix - Frère 59 99 ch.DOUILLETTES Venez vite! Choix de couleurs assorties.Lavable a la machine.Toutes les grandeurs.Prix ti-Frère à partir de 299»9\tCACHE-COUETTE Couleurs et grandeurs assorties.Simple, double et Queen.Un seul prix ti-Frère 49\"\tDUVET C'est le temps! Duvet 100% coton, lavable.Il nous reste simple et double à liquider.139.99 à 179.99 70^^ prix tiFrère M J ch.TISSU Liquidation, choix de couleurs et motifs à jour en stock.Prix *)QQ à partir de W ml.\tPANNEAUX DE RIDEAUX Faites vite! Liquidation de panneaux de rideaux.Prjx C99 ti-Frère W% à partir de W Cil.\tCADRES Quel choix! Plus de 500 cadres, grandeurs assorties.En stock aux plus bas prix ti-Frere garantis.\u2022marcnand'se sélectionnée seulement.INSTALLATION et SOUS -TAPIS GRATUITS SPÉCIAL DE LA SEMAINE aux plus bas prix GARANTIS INCROYABLE! Av.Ml k TAPIS , VELOUTE 100% nylon, traité anti-taches.Grand choix de 4 couleurs.Prix spécial ti-Frère TAPIS TAPIS SAXONY SAXONY 100% nylon, anti-taches, 100% nylon, traité antiendos mousse.Excellent taches.Grand choix de choix de couleurs en stock, couleurs en stock.Prix spécial ti-Frère Prix spécial tl-Frère \u2022 Conseillers en décoration professionnelle.\u2022 Installation garantie faite par des experts.\u2022 Service de livraison.\u2022 Les marques les plus reconnues.\u2022Offre pour surface plane seulement.Sur marchandise sélectionnée.Achat minimal 20 v.car.99 v.car.(sous-tapis et Installation gratuits) ( Imulktlon jrAtulte I 16 99 v.car.(tout-uplft et IniU'.UtJon jr.itulti) TAPIS GAZON Très grand choix de couleurs et qualités.Prix spécial ti-Frere Disponible en a partir de 6'et 12'large Q49 en StOCk.Ov.car.PRELART Plus de 20.000 v.car.en stock, sans cirage.Excellent choix de couleurs et motifs.499 Prix spécial ti-Frère f *Mr à partir de jusqu'à 32.99* car.TAPIS COMMERCIAL Plus de 40.000 v car.Prix tl-Frère en stock.Imprime.à partir de uni.deux tons.Vous m qq ave?le choix! Idéal /l **** pour le bricoleur.\"T v.car.marchandise sélectionnée seu'emeni PEINTURE Prix spécial ti-Frère LATEX 16h et 19h mercredit: 16h et 19h jeudi: 9h30-16h et19h samedi: 9h30 St-Hubert 5310 Chemin Chambly lundi 16h et 19h Chambly-Centre Culturel 56 Martel lundi: 19h Famham (Salle Chevalier de Colomb) 303 rue St-Joseph mercredi: 18h30 Iberville 822 2e Rue mercredi: 19h St-Jean Centre Immaculée Conception &%jjL 19h 4265 Papmeau Sorel-Cenîre de loisirs 205 Adelaide mardi: 12h30 St-Bruno Pub 630 Clairevue ouest jeudi: 19h St-Hyacinthe 2280 Bourdage mercredi: 19h Ste-Julie Aréna 201 bou.N.P.Lapierre lundi: 19h Tracy 850 Marie-Victorin mercredi: 19h Varennes 2016 René Gauthier lundi: 19h LAVAL ET LAURENTIDES Bois des Filions Centre médical 369 Adolphe Chapleau mercredi: 19h Chomedey-Centre Labelle-Samson 657 boul.Labelle mardi: 19h mercredi: 12h30 et 19h samedi: 9h Duvemay 2960 Concorde lundi: 19h30 mercredi: 19h Fabreville 327 Curé Labelle bureau 108 lundi: 16h et 19h mercredi: 16h et 19h jeudi: 10h et 19h Lachute 582 Principale mercredi: 19h Mascouche Eglise boul.Ste-Marie mardi: 19h Pont-Viau 108 St-Hubert mardi: 19h Vimont Paroisse St- Bruno 2287 rue Aladin mardi: 19h St-François de Laval Galerie du Moulin 1235 Montée du Moulin mardi: 19h lundi: I9h Paroisse St-Pierre Claver 4850 Delormier mardi: 19h Eglise St-Antoine Marie Claret 10690 Larose mercredi: 19h Eglise St-André Apûtre 1Ù515 Esplanade mercredi: 19h Eglise Christ-Roy 9430 Lajeunesse lundi: I9h Villeray Loisirs «Tambour Battant» 8146 Orolet mercredi: 19h MONTRÉAL - OUEST Centre-Ville 1121 Ste-Catherine ouest lundi: 17h mercredi: 12h45 Ville St-Laurent Paroisee Notre-Dame du Bois Franc 2220 Patricia lundi: 19h Queen Mary-Décarie 5149 Décarie jeudi: 19h Verdun 3982 Wellington lundi: 19h mardi: 12 h 30 mercredi: 19h jeudi: I9h St-Eustache 124 St-Laurent lundi: 15h30 et 19h mardi: 12h30 et 19h mercredi: 19h samedi: 9h 65 Principale St-Luc (Eglise) 350 Boul.'St-Luc mercredi: 18h lundi: 19h mardi: 16h mercredi: 18h30 samedi: 9h30 St-Rémi 110 du Collège mardi: 18h30 St-Constant Centre Municipal 160 Monchamp jeudi: 16h et 19h Beauhamois Fabrique St-Clément 185 Ch.St-Louis jeudi: 19h Valleylietd 66 du Marché mardi: 12h30 et 19h Lacolle 19 Bouchard lundi: 19h DOUCHER VILLE -RIVE- SUD Beloeil Eglise St.Mathieu mardi: 19h Boucherville Eglise St-Sébastien 780 Pierre Viger mardi: 19h Contrecoeur 525 St-Antoine mercredi: 19h Poste de Police 190-41 e Avenue jeudi: 19h St-Jérôme Cathédrale Rue Parent lundi: 19h mercredi: 12h30 St-Jovite-Eglise Rue Ouimet jeudi: 19h Ste-Agathe 38 St-vincent lundi: 12h30 St-Donat Hôtel la cuillère à pot 41 route 329 lundi: 19h St-Sauveur Manoir St-Sauveur 246 Ch.Lac Millctte mardi: 19h Ste-Anne des Plaines 158 rue des Cèdres mardi: 19h Rawdon Laurentian United Church Rue Queen jeudi: 19h Ste-Thérèse 10 de l'Eglise lundi: 19h mercredi: 16h et 19h Terrebonne (Chevalier de Colomb) 505 Théberge mercredi: 19h Terrebonne (Restaurant) 179 Chapleau mardi: 12h30 Val-David 1280 rue Dion mercredi 19h BANUEUE NORD-EST MAURICIE Berthierville 731 Montcalm lundi: 18h30 Louiseville 121 Rang Petite Rivière mardi: 18h30 Cap-de-la-Madeleine Carrefour Financier 10 Vaillancourt mercredi: 18h30 Le Domaine 890 rue Notre-Dame mardi: 18h30 Lavaltrie Corporation Municipale 49 Chemin Lavaltrie mercredi: 18h30 Juliette Château de Jolietee 450 rue St- Thomas mardi: 18h30 L'Assomption Chevalier de Colomb 330 St- Jacques lundi: 17h30 Le Gardeur Buffet Mar-Chan inc.416 Notre-Dame mercredi: 19h jeudi: 19h Repentigny Eglise Notre-Dame des Champs 187 Iberville mardi: 16h et 19h Eglise Précieux Sang 125 Chauveau mercredi: 12h30 et 19h Shawinigan 1452Gigaire (entrée rue Royale) mercredi: 18h30 St-Gabrlel de Brandon Bureau Municipal 5111 Chemin du Lac mercredi 19h St-Tite 480 Boul.St-Joseph matdi: 18h30 Trois-Rivières Pavillon St-Amaud 285 Boul.Royal (2e étage) mardi: 12h30 et 18h30 mercredi: 18h30 Trois-Rivières Ouest 350 Côte Richelieu mercredi: 17h Trois\u2014Rivières Centre Loisirs Multi-Plus 3730 Jacques Labadie porte B jeudi: 18h30 1 a Tuque Chevaliers de Colomb 29 rue Beckler lundi: 13h et 18h30 SHERBROOKE Sherbrooke Eglise St-Jean de Bréboeuf Rue King et Jacques Cartier lundi: I9h Eglise St-Jean Baptiste 300 du Conseil mardi: 19h C.C.des L.Sherbrooke 1010 Fairmont mercredi: 12h et 16h Granby Hôtel Roussillon 34 rue Principale lundi: 19h Magog 95 Merry Nord mardi: 19h East Angus Hôtel East Angus 198 St-Jean mercredi: 19h Knowiton Knowiton Academy mardi: 19h HULLGATINEAU Gatineau 666 Duberger lunci: 13h et 19h Pointe-Gatineau Auberge du Voyageur 585 Boul.La Gappe mercredi: 19h Hull Chevalier de Colomb 690 St-Joseph lundi: 19h mardi: 13h-16h et 19h Mont-Laurier 420 Paquette mercredi: 17h et 19h Aylmer Pavillon St-Médard 72 Chemin Vanier mercredi: 19h Masson Aréna Rue d l'aréna mercredi: 18h30 Papineauville 169 rue Jeanne D'Arc lundi: 18h30 Maniwaki Centre St-Jean Bosco 204 rue Laurier mardi: 19h Touraine Centre des Aînés 20 rue de Savoie jeudi: 19h ABITIBI TEMISCAMINGUE Rouyn-Noranda 218Murdock mardi: 19h mercredi: 18h30 Val-D'Or Salle Dorémle 51 rue St-Jacques mercredi: 13h30 et 18h30 Radlsson Eglise Radisson 30 Iberville mercredi: 19h Témiscamingue Témiscaming (Age d'or) 31 rue Thorne mardi: 18h30 Payei aussi peu que 4.69$ par.semaine.Renseignex-vous au sujet de nés super-épargnes ' TÉLÉPHONEZ AU: (514)482-8754 ou 1-800-361-6564 ® Cette offre ei* en vigueur du 3 septembre au 5 octobre 1991.Cette offre ne couvre que les frais de réunion.Il n'y a pas do supplément.Dans les centres participants (Zone 53) seulement.Elle ne peut être combinée à aucune au\\ro offre ni aucun tarif préférentiel.Elle ne s'adresse qu'aux nouveaux membres et à ceux qui se réabonnent et ne s'applique qu'aux réunions Weight Watchers traditionnelles.Weight Watchers est une marque déposée de Weight Watchers International Inc.\u2022WEIGHT WATCHERS INTERNATIONAL INC .199î.Tous droits reserved "]