La presse, 2 novembre 1991, Publireportage: Eaton a d'éblouissantes idées-cadeaux pour vous et les vôtres...

[" Ï-TT- ¦v 1.Eaton vous présente un des appareils les plus convoités en ce temps-ci de l'année: le caméscope compact de Sony, offert à un prix très compétitif.Voici ses caractéristiques: \u2022 Télécommande Zoom motorisé 6:1 avec objectif mac ro \u2022 Son stéréo de haute-fidélité \u2022 Mise au point pleine portée \u2022 Éclairage minimal de 3 lux \u2022 Affichage DCL et autres.Modèle CCDTK51.(41* ) 2.Camésc ope ï\\ mm de Sony.\u2022 Zoom motorisé 8:1 avec objec til macro \u2022 télécommande toutes fondions \u2022 Eclairage minimal de 2 lux ^ \u2022 Viseur sport \u2022 Obturateur a vitesse variable ( !/()()\u2022 à 1/4000/, h étapes) \u2022 Surimpression numérique d'un titre (déroulement, sens inverse, lecture) et autres Modèle CCD-F401vï (41:*) 1099199 TOUS LES JOURS À l'achat d'un de ces deux caméscopes, vous obtiendrez, sans frais supplémentaires, un étui souple.Offre en vigueur jusqu'au 31 décembre 1991.EATON Argent remis si la marc handise no satisfait pas «-.V i/er d'autres suggestions audio-vidéo! 599 99 TOUS LES JOURS B.Télécouleur stéréo 21 po de Sony, avec télécommande.\u2022 Tube image «MicroBlack» \u2022 Résolution de 400 lignes \u2022 Syntonisation câblocompatible pour 1.81 canaux \u2022 Programmation automatique \u2022 Affichage sur écran et autres.Modèle KV-20TS27.(42») 399 99 TOUS US JOURS C.Télécouleur 14 po de Sony avec télécommande.\u2022 Syntonisation câblocompatible pour Mil canaux \u2022 Affi( liage sur é< ran \u2022 Minuterie sommeil \u2022 Entrée audio-vidéo \u2022 Dispositif couleur dynamique \u2022 Télécommande «Express Commander».Modèle KV-13TR24.(428) ^élécouleur stéréo 28 po de Sony avec télécommande et meuble en prime! 999\" TOUS LES JOURS A.Voici une superbe offre avantageuse Eaton, avec: \u2022 Tube image «MicroBlack» \u2022 Résolution de 400 lignes \u2022 Syntonisation express, câblocompatible pour 181 canaux \u2022 Programmation automatique \u2022 Affichage sur écran \u2022 Minuterie 12 heures avec sursis.Modèle KV-27TS27.(428) PRIME: meuble assorti (h\" SU27TS27), sans frais supplémentaires.En vigueur jusqu'au 31 décembre 1991. 'Des appareils Sony pour toute la famille à prix avantageux et compétitifs chez Eaton! 99 TOUS LES JOURS 469 Magnétoscope VHS 4 têtes de Sony avec télécommande A.Le cadran de repérage à double mode de Sony vous assure une maîtrise parfaite des opérations \u2022 Syntonisation pour 181 canaux \u2022 4 têtes «DA» \u2022 Nettoyeur de têtes automatique \u2022 Panneaux d'entrées devant \u2022 Rebobinage à grande vitesse.Modèle SLV-373.(413) 599 Magnétoscope VHS stéréo Hi-Fi de Sony 99 TOUS LES JOURS B.Mode stéréo de haute-fidélité \u2022 Diffusion MTS stéréo \u2022 Cadran repérage en double mode \u2022 Télécommande \u2022 Panneaux d'entrées devant \u2022 Nettoyage automatique des têtes \u2022 Affichage sur écran \u2022 Repérage numérique automatique.Modèle SLV-585HF.(413) 1999 99 TOUS LES JOURS C.Moniteur-récepteur stéréo 34 po de Sony.\u2022 Tube image «MicroBlack» \u2022 Un canal inséré \u2022 Diffusion MIS stéréo \u2022 Télécommande préprogrammée \u2022 Entrées A-V à l'avant et a l'arriére.Modèle» KV-32TS35.(420) Paquet de 3 vidéocassettes vierges de Sony D.Vous obtiendrez 2 cassettes T-120 et une T-160, au même prix que 3 cassettes T-120.(4I2) 14.99 le paquet de 3 Vidéocassettes vierges MP H mm de Sony E.3 cassettes vierges l\\ mm de grandi» qualité à particules de métal.Vous obtiendrez, sans frais supplémentaires, un ensemble pour nettoyage de lentilles.(Ml) 26.99 le paquet de 3.En vigueur jusqu'au 31 décembre 1991.EATON ¦\\it;t'iil ternis si l.i m.iit h.milisr ne satisfait pas Un présent toujours apprécié: un appareil Sony.protégé par la garantie Eaton! 299 99 TOUS LES JOURS A.Changeur 5 disques compacts de Sony.\u2022 Filtre numérique à 1 bit \u2022 Programmation pour 32 plages \u2022 Repérage de crête automatique \u2022 Sortie pour écouteurs avec commande de volume \u2022 Compatible avec télécommande.Modèle CDPC215.(421) TOUS LES JOURS B.Lecteur DC de Sonv.\u2022 Filtre numérique à un bit \u2022 Programmation de 20 plages \u2022 Repérage de crête automatique \u2022 12 touches à accès direct \u2022 Compatible avec télécommande \u2022 Sortie pour écouteurs avec commande de volume.Modèle CDP195.(421) 99 TOUS LES JOURS 799 Micro-chaîne Hi-Fi de Sony C.\u2022 20 watts off.par canal \u2022 Lecteur DÇ à programmation pour 20 plages \u2022 Equilibreur 7 bandes \u2022 Syntonisateur à quartz avec préréglage pour 30 stations \u2022 Cassettophone à double entree avec sens inverse automatique \u2022 Dolby H.\u2022 Télécommande \u2022 Enceintes 2 voies.Modèle MHC-1600.(421) 99 fous LES JOURS 599 Chaîne Hi-Fi de Sony D.12 watts ell.par canal \u2022 lecteur DC \u2022 Programmation pour 20 plages \u2022 Synlonisation à quartz \u2022 30 prc-réglages \u2022 Cassettophone à double entree \u2022 Equilibreur 5 bandes \u2022 Enceintes \\ voies.Modèle LBTD-l I5CD, (425) 99 TOUS LES JOURS 399 Chaîne portative Sony avec lecteur DC E.Chaîne portative à prix avantageux t aton.\u2022 Syntonisatcur numérique avec\" préréglage pour 10 stations AM et 10 stations FM \u2022 Lecteur DC avec programmation pour 20 plages, détecteurs automatique et sélectif de fréquences musicales et lecture en ordre aléatoire \u2022 Cassettophone à double entrée avec duplication à grande vitesse \u2022 «Mcga Bass» \u2022 Horloge et minuterie numériques.Modèle CFD-740.(425) 29999Chaîne Sony à éléments amovibles F.\u2022 Modèle haute-fidélité \u2022 Lecteur DC \u2022 Programmation pour 16 plages et lecture en ordre aléatoire-répétition \u2022 Stéréo AM-FM \u2022 Cassettophone \u2022 Équilibreur graphique 5 bandes \u2022 Enceintes 2 voies.Modèle CFD-454.(425) 299.99 ch.199\"«Discman» de Sony H.La musique des disques compacts vous suivra partout! \u2022 Programmation pour 20 plages \u2022 Octuple échantillonnage \u2022 Répétition et lecture en ordre aléatoire.Comprend écouteurs, fil et adaptateur c.a.Modèle D-33.(426) 199.99 ch.249\"Chaîne stéréo Sony avec lecteur DC G.\u2022 Lecteur DC avec programmation 16 plages, révision de la sélection, répétition 3 voies: une plage, toutes les plages, aléatoire \u2022 Syntonisatcur AM-FM stéréo \u2022 Cassettophone stéréo \u2022 Enceintes de 4 po.Modèle CFD-50.(426) 249.99 ch.J.Audiocassettes vierges Sony et une prime! 4 cassettes SR90, métal, avec en prime un étui DC.Modèle 4MTLSR90CCDPK.(412) 14.99 le paquet de 4.Offre en vigueur jusqu'au 31 décembre 1991 ATON s JKFgcnl remis si l.i marc hancliso ne satisfait pas j B.Walkman sport dc Sony à sens inverse automatique.\u2022 Arrêt automatique \u2022 Ecouteurs MDR ultra-légers.Modèle WMSXi;U).(426) 99.99 ch.D.Enceintes sport de Sony.Pour amplifier le son du Walkman ou du Disc man.\u2022 Amplificateur intégré \u2022 Résistent à l'eau.Modèle SRS47G.(426) 99.9*) l'ens.F.Écouteurs stéréo Sony.Modèle MDR-E225.(425) 29.99 ch.G.Ecouteurs stéréo Sony de type ouvert.Modèle MDR-A15L.(425) 24.99 ch.C.Walkman sport AM-FM-cassettophone de Sony avec Dolby.\u2022 Sens inverse automatique \u2022 Arrêt automatique.Modèle WMF73.(42(>) 149.99 ch.E.Walkman sport numérique, AM-FM stéréo de Sony.\u2022 Préréglage pour 10 stations \u2022 Horloge \u2022 Chronomètre.Modèle SRFM70.(42(>) «9.99 ch.H.Cinq audiocassettes UX90 vierges de Sony avec en prime une cassette de métal, n\" MTLSR60.(412) 11.99 le paquet de 5.Offre en vigueur jusqu'au 31 décembre 1991.Walkman de Sony, le son que l'on aime offrir., en vedette chez Eaton 99 TOUS LES JOURS A.Ce Walkman sport est de petit format mais il peut faire de grandes choses! Dc plus, il vous est présenté à un prix avantageux I aton très compétitif! Le modèle WM-AF54 résistant à l'eau est un appareil r.idio AM-I'M stereo et un lecteur de cassettes.Il comprend: \u2022 Arrêt automatique \u2022 Sélecteur nprmal-çhromc-métal \u2022 2 prises pour écouteurs \u2022 Ecouteurs MDR ultra-légers, résistants à l'eau \u2022 Agrafe pour ceinture.(42(>) 0P\" 1 ourquoi attendre! Appareils «Dream Machine» maintenant à un prix avantageux et compétitif chez Eaton ! Un réveil tout en soleil avec Sonyl ! 27 99 h his us iiwks A.Radio-réveil AM-FM «Dream Machine» de Sony.\u2022 Soutien à piles* \u2022 Minuterie sursis el sommeil \u2022 Affichage DEL ICFC242.(426) Modèle cubique peu encombrant 34 99 unis IIS /I II KS B.Radio-réveil cubique AM-FM «Dream Machine» de Sony.\u2022 Soutien à piles* \u2022 Réveil radio ou sonnerie \u2022 Minuterie sommeil de 60 minutes.ICFC120W.(426) 74 99 loi is iis ioiiks C.Radio-réveil AM-FM stéréo «Dream Machine» de Sony à double mode de réveil.\u2022 Soutien à piles* \u2022 Réveil radio ou sonnerie \u2022 Minuterie sommeil.ICFCS750W.(42b) 89 99 tous us ioi iks E.Radio-réveil AM-FM «Dream Machine» de Sony à double mode de réveil.\u2022 Prcréglàge 7 stations \u2022 Calendrier 7 jours \u2022 Soutien à piles*.ICFC303W.(426) 79 QQ D.Radio-réveil AM-FM et cassettophone ;o|/s «Dream Machine» de Sony à double mode iisioiiks de réveil.\u2022 Soutien à piles* \u2022 Réveil radio, cassette ou sonnerie.ICFC600G.(42b) 79 QO F.Radio de table AM-FM de Sony.ions * Commande coulissante pour syntonisation iisioiiks \u2022 Commande d'intensité \u2022 Fini noyer.ICF9740W; (42b) * P//cs non comprises.EATON Argent remis si l.i niait luuiclisv ik* saiisiait |ms 7 (JMarques renommées, prix avantageux et garantie Eaton: pourquoi attendre! 329 99 TOUS LFS JOURS A.Appareil-photo «Megazoom 105 Sureshot» de Canon.\u2022 Zoom motorisé de 35-105 mm \u2022 Flash zoom réduisant la possibilité de \"yeux rouges» \u2022 Mise au point automatique \u2022 Etui souple et piles au lithium.(107) B Canoia A eut 94.99 unis IIS JOURS B.\"Snappy V» de Canon avec étui.\u2022 Mise au point fixe \u2022 Flash automatique \u2022 Réglage automatique de la vitesse du film.(107) 149.99 IOUS US JOURS C.Nouvel ensemble «Sureshot Max» de Canon.\u2022 Mise au point automatique \u2022 Ftui \u2022 Pile.(107) ¦ a 33 99 ,9.9\"\"s IIS/OI us Ensemble «Star 835» 35 mm de Kodak D.\u2022 Mise au point automatique \u2022 Avance et rebobinage automatiques de* I.) pelli< ule \u2022 Flash «Sensalite» \u2022 Pellicule, piles et étui.(107) PS Kodak-\u2014-\u2014\u2014:- Kod, 2£2!or.99 49 m ^.^r usi(nus Ensemble «Star 435» 35 mm de Kodak E.Super cadeau! \u2022 Objectif à mise au point automatique \u2022 Flash élec tronique \"Cobra.» esc amotable, prévenant les «yeux rouges» \u2022 Etui, pellic ule et piles.(107) Kocf, 2?ot or, 99 us iours Ensemble «Star 235» 35 mm de Kodak F.Un appareil 35 mm très pratique pour les débutants.\u2022 Objectif à mise au point fixe \u2022 Flash électronique \u2022 Pellicule, piles et étui Kodak.(107) ici Kodajçl \"S ^JJQ 2PSc 35mm film Il P\\(}1 IT ni mi \\ «Gold 100» de Kodak avec prime G.A l'achat de 2 pellicules Kodak de 24 poses, obtenez, sans autres trais, une mini-figurine «Kolorkin».(097) En vigueur jusqu'au 24 décembre 1991. 349 99 lot s IfS/OJ KS Ensemble «FZ-3000 Date» 35 mm de Fuji H.\u2022 Objectif zoom motorisé de 38-115 mm \u2022 Panneau DCL \u2022 Impression de la date et de l'heure \u2022 Flash, pellicule, pile au lithium et étui.(107) 199 99 HHJS (£5 JOURS Ensemble «DL-500 Mini Wide Date» de Fuji J.\u2022 Objectif grand angle 28 mm ou standard 45 mm \u2022 Entièrement automatique \u2022 Impression de la date et de l'heure \u2022 Panneau DCL ; Pellicule et pile.(107) m #^*^\"\"s avance, rebobinage et réglage \u2022 ¦ ^ \"W\" de vitesse de la pellicule Ensemble «DL-80 Date» automatiques \u2022 Pellicule 35 mm de Fuji et piles.(107) FUJIFILM 9 99 /< N n IIS H » ks Paquet de i pellit ules I uji avec offre-prime L.Paquet de «rois MCi-100 24 poses.Coupon de remise à poster du fabricant, pour louer un film video de plus, à la U)( ation de 2.I)étails en magasin.(097) En vigueur jusqu'au 24 idée.1991.Suggestions de qualité à prix avantageux Eaton QyNACHARCE RECHARGEABLE BONUS'BONI AA La puissance de Dynacharge chez Eaton! (099) M.«Quickcharger 6».Pour piles AA, AAA, C, D ou de 9 volts.24.99 ch.N.«Quickcharger 4» avec prime! Pour piles AA, AAA, C, D ou de 9 volts.21.99 ch.Prime: 2 piles AA en prime sans frais supplémentaires.P.Chargeur en montage mural.Pour piles AA ou AAA.Comprend 2 piles AA.17.99 ch.Q.Piles AA.À l'achat de 3 piles AA, vous obtiendrez, sans frais supplémentaires, une 4P pile AA.13.49 le paquet de 4 Offres en vigueur jusqu'au 24 décembre 1991.Faites ample provision de piles Duracell.(099) Fous < es paquets < omprennenl un dispositif pour lester les piles.R.Paquet de 8 piles AA de I )ura< cil.S.Paquet de 4 piles C de I )ura< cil.T.Paquet de 4 piles D de I )ura< cil.Au choix 7.99 ) 99.99 ch.E.Radio AM-FM-cassettophone à double entrée de Aiwa avec enceintes amovibles \u2022 Duplication synchronisée \u2022 équilibreur 3 bandes.Modèle CAW-37.(425) 149.99 ch.F.Radio AM-FM-lecleur de cassette «Radical» Aiwa.Modèle HS-RD3.(426) 99.99 ch.F1.(I lors photo).Radio AM-FM-cassettophone «Radical» Aiwa à sens inverse automatique.Modèle IIS-RD7; (426) 129.99 < h.C0099 il/ ~0TOUS \\^ \\^ LES JOURS Chaîne Hi-Fi NSX-D3 de Aiwa A.Mini chaîne numérique Hi-Fi.\u2022 Amplificateur de 25 watts eff.par canal \u2022 Syntonisateur numérique \u2022 Lecteur DC avec mémoire de programmation pour 20 plages \u2022 Casscttophone à double entrée \u2022 Enceintes «Bass Reflex» 3 voies et autres.(425) J.QQ\" M \\^ \\^ LES JOURS Chaîne X-5 7 de Aiwa B.Chaîne compacte remplie de caractéristiques de qualité! \u2022 Amplificateur 12 watts eff.par canal \u2022 Lecteur DC avec mémoire de programmation pour 32 plages \u2022 Syntonisateur numérique \u2022 Télécommande \u2022 Table de lecture semi automatique \u2022 Enceintes «Bass Reflex» 2 voies et autres.(425) 10 Suggestions-cadeaux Northern Telecom à prix avantageux Eaton MM m 99 TOUS LES JOURS «Jazz», un cadeau toujours présent! A.«Allô, allô , Père Noël?» Tout le monde veut avoir un téléphone «Jazz» de Northern Telecom! Et pour cause: \u2022 Maintien électronique (jusqu'à ce qu'une ligne soit libre) \u2022 Recomposition du dernier numéro \u2022 Commutation par tonalité ou pulsation.Noir ou amande, fini mat.(030) 75 99 B.«Priorily LE».\u2022 Composition automatique pour 10 numéros \u2022 3 lignes «rapides» \u2022 Maintien \u2022 Touches de composition lumineuses.Noir ou blanc.(030) 75.99 ch.66 99 C.«Syniphuny 3000».\u2022 3 lignes «rapides» \u2022 Composition rapide de 10 numéros \u2022 Affichage DCL \u2022 Recomposition automatique et autres.Blanc ou amande.(030) 66.99 79 99 D.«Début».\u2022 Composition rapide de 20 numéros \u2022 Annuaire privé \u2022 Affichage de l'horloge et de la minuterie.Noir ou blanc.(030) 79.99 ch.69 99 E.Dispositif d'affichage téléphonique «Interlude».\u2022 Module d'identification du demandeur, se hranc he à votre téléphone (si c e servie*» est offert) \u2022 Affiche numéro, date et heure.Ion amande.(030) 69.99 ( h.129 99 179 99 F.Téléphone intégré «Rhapsody» avec caractéristiques d'affichage.\u2022 Affiche numéro, date et heure (si ce service est offert) \u2022 Composition automatique de II) numéros \u2022 Recomposition.Ion amande.(030) 179.99 ch.G.Téléphone-répondeur numérique «Symphony 6000».\u2022 Télécommande sans tonalité «beep» \u2022 Dispositif d'appels sans frais \u2022 Bloc-notes.Ton amande.(030) 129.99 ch.EATON Arr.t'iilM'ini-Mt.i itt.it» ImihIim- im' vilM.nl 77 Le dispositif «VCR Plus» vous facility \\ la tâche lorsque Vous voulez programmer votre ê magnétoscope! À prix avantageux Eaton! ¦¦- ¦.- V ^ ^^^^ ~~ ~~ m * 89 99 TOUS LES JOURS A.Oubliez les interminables étapes qui vous obligent à activer un bouton-poussoir après l'autre! Grâce à «VCR Plus»», vous n'avez qu'à inscrire un court numéro de code, nue vous trouverez dans la plupart des guides télé.Insérez votre cassette et «VCR Plus» indiquera à votre magnétoscope quel canal choisir, à quel moment il doit enregistrer, puis arrêter.Vous pouvez enregistrer, une fois par jour ou par semaine, jusqu'à 14 émissions.Fonctionnement avec la plupart des magnétoscopes de marques connues.(415) Téléphones sans fil Sanyo offerts à prix avantageux Eaton 149 TOUS LESJOURS cadeau pour les gens affairés! 10 carTWfc \u2022 Circuit «Super Compander II», pour moins de bruits parasites \u2022 256 codes numériques de sécurité \u2022 Soutien à piles de 7 jours permettant de transporter le récepteur sans la base.-M Antenne escamotable en caoutchouc.Modèle CLT3300.(030) o C.telephone sans iil de Sanyo.Semblable au modèle IV avtx : \u2022 Ioiu he de i omposition sur la base \u2022 Interc ommunk ation-téléavertisseu» 1 voies \u2022 loue lu* de maintien.Modèle C I I 1600.10 10) 199.99 i h EATON \\r£i*ltl irmis >i l.i m.iii h.utilise m* t.ilM.iil |».«n "]