La presse, 11 novembre 1991, B. Informations nationales - Arts et spectacles

[" LU  Arts et Spectacles \u2022r fjLf » Lai Presse LA PRESSE, MONTRÉAL, LUND111 NOVEMBRE 1991 Dorothy Dobbie, la présidente conspuée, réplique à Chrétien : «J'y suis, j'y reste» Presse Canadienne Dorothy Dobbie co-préside avec Claude Castonguay le comité parlementaire sur la constitution.OTTAWA orothy Dobbie, la très contestée co-présidente du Comité parlementaire sur la constitution, a déclaré dimanche qu'elle n'avait pas l'intention de donner suite à la demande de l'Opposition qui réclame sa démission.«J'y suis, j'y reste», a affirmé en entrevue Mme Dobbie, une députée conservatrice de Winnipeg.«C'est trop important et je crois que la meilleure chose à faire est de continuer à être là», a-t-elle ajouté.La décision de Mme Dobbie \u2014 qui se dit appuyée par le ministre des Affaires constitutionnelles, )oe Clark, et par son co-président, le sénateur conservateur Claude Castonguay \u2014 pourrait donner lieu à une épreuve de force au sujet de l'avenir du comité.Samedi, â Montréal, le chef libéral Jean Chrétien déclarait que son parti cesserait de participer aux travaux du comité si Mme Dobbie restait en place.Vendredi, la leader néo-démocrate Audrey McLaughlin avait pour sa part affirmé que sa formation souhaitait le départ de la co-présidente, sans toutefois en faire une condition à sa participation aux travaux du comité.Dorothy Dobbie a qualifié ces demandes d'«insensées» et a fait valoir que sa démission serait une solution de facilité.Elle a dit espérer que la position adoptée par M.Chrétien n'était pas définitive.« je ne comprends pas pourquoi il y a des attaques de cette nature, a-t-elle lancé.C'est assez incroyable.» Mme Dobbie estime qu'il est déraisonnable d'exiger le départ de seulement une des cinq personnes faisant partie du comité multipartite responsable du processus de consultation.Huit des 10 rencontres prévues au Manitoba ont été des réussites mais il est clair que la large consultation que tous les Canadiens attendaient est impossible, a-t-elle signalé.Depuis le début de ses travaux, à la fin de septembre, le comité a connu des problèmes d'organisation et a fait l'objet, à l'interne, de tiraillements au sujet de son horaire, de son budget et de son personnel.La semaine dernière, le comité Çastonguay-Dobbie a annulé une tournée dans le Nord de l'Ontario et est revenu bredouille à Ottawa après une rencontre tenue dans une région rurale du Manitoba et à laquelle presque personne n'a assisté.Mme Dobbie a affirmé que les modifications proposées pour satisfaire l'opposition n'avaient pas encore été acceptées par le gouvernement.Mais, a-t-elle poursuivi, «il n'y a pas de honte à dire 'repensons à tout cela et essayons quelque chose d'autre'».Le NPD réclame notamment îa tenue d'une conférence constitutionnelle \u2014 une sorte de mini-assemblée constituante \u2014 pour remplacer les visites du comité dans les petites villes.L?parti décidera, le 18 novembre, lors d'un caucus, s'il continuera à participer aux travaux du comité.Un Québec souverain créera des sociétés d'investissements en région NORMAN DELISLE de la Presse Canadienne R1VIÈREDULOUP ans un Québec souverain, le Parti québécois mettra en place des sociétés régionales d'investissements pour y favoriser le développement économique.C'est ce qu'a indiqué dimanche le chef du Parti québécois, Jacques Parizeau, à l'issue d'un colloque de deux jours organisé par sa formation politique sur le développement régional.«Ces sociétés pourraient fonctionner un peu comme ie Fonds de solidarité de la FTQ, avec possibilité de jouir d'un capital de démarrage assorti de crédits d'impôt», a précisé aux journalistes le chef de l'opposition à l'issue du colloque qui a réuni quelque 300 participants.Déjà, de telles sociétés existent, il y en a quatre, dont une de fondation récente en Gaspésie.«Mais elles n'ont pas les moyens de ramasser suffisamment de fonds», a déploré M.Parizeau.Ces sociétés que le Parti québécois envisage seront soit privées, soit coopératives.«Le gouvernement ou le Conseil du trésor ne viendra pas leur dire quoi faire.Elles décideront elles-mêmes ce qu'elles croient nécessaire», a dit le leader pcquiste.«Quand nous serons enfin responsables de nos affaires nationales par la souveraineté, les citoyens pourront être eux-mêmes chez eux responsables de leurs propres affaires», a-t-il dit.M.Parizeau a signalé qu'un Québec souverain va récupérer d'Ottawa quelque 25 milliards en impôts et en dépenses diverses.Il n'est pas question de confier toute la somme uniquement à l'administration du Conseil du trésor, a-t-il signalé, mais il faudra concevoir avant l'indépendance quelle partie de la somme va en régions pour le développement régional.Le chef péquiste a rappelé que lors de la Révolution tranquille au début des années 60, le Québec a réussi à amener chez lui les centres de décisions économiques qui se situaient en dehors du Québec.«Les régions du Québec vont ne se sortir du trou que le jour où elles auront elles aussi des centres de décision qui appartiendront aux gens qui y vivent», a-t-il dit.Sommet de la francophonie : les Français sont indifférents Les médias s'y intéressant très peu LOUIS BERNARD ROBITAILLE collaboration spéciale Le MNQ part en campagne ERIC TROTTIER n an avant le référendum sur la souveraineté du Québec prévu par la loi 150, le Mouvement national des Québécois (MNQ) part en campagne référendaire.Réunis le week-end dernier en assemblée générale, les membres de cette organisation souverainiste ont adopté un plan de «campagne de propagande» en faveur de l'indépendance du Québec, a annoncé hier le président du MNQ, Sylvain Simard.«Comme les Québécois sont à la veille de prendre une décision aussi capitale, nous voulons fournir des réponses concrètes à ceux qui se posent des questions sur la période transitoire qui suivra le référendum de 1992.» Selon lui, plusieurs études con- firment que le Québec, après une éventuelle souveraineté, s'en tirera haut la main économiquement.C'est ce qu'il propose de démontrer aux indécis.«On peut très bien passer à travers cette phase sans trop de dommages, soutient-il.Prenons Montréal; c'est clair que son économie va cesser de se détériorer quand les décisions importantes seront prises dans l'intérêt des Québécois.» L'orchestration de la campagne du mouvement coûtera à elle seule près de 300 000$.Mais le MNQ, avec ses 13 sociétés réparties à travers le Québec, compte investir tous ses avoirs dans l'entreprise.«Les occasions historiques ne se présentent pas souvent; le MNQ s'affirmera cette année comme le leader des mouvements souverainistes au Québec», a poursuivi le président.Dès vendredi, le MNQ part à la «conquête» du monde: des émis- saires rencontreront à Paris des membres de l'Association francophone d'amitié et de liaison, qui regroupe 80 organismes internationaux reconnus par l'Unesco.D'autres démarches diplomatiques seront également entreprises sous peu: «Nous ne pouvons pas laisser manipuler l'image du Québec par Mordecaï Richler.Nous devons raconter au monde entier où en est le peuple québécois et préparer l'opinion publique mondiale à des changements constitutionnels majeurs au Canada», a dit M.Simard.Le président réagit vivement à l'hypothèse d'un référendum non pas sur la souveraineté mais sur les offres du gouvernement de Brian Mulroney.«Ce serait catastrophique, a-t-il toutefois souli?gné.Le débat a assez duré; rien, dans les offres du fédéral, ne peut améliorer le sort du peuple québécois.» PARIS cènes de la francophonie à Paris, à dix jours du Sommet des 19 et 20 novembre.Les Français seraient-ils passionnés par la question?Certainement pas.Seraient-ils au moins au courant?Sondage artisanal auprès du service étranger de Libération (quotidien montant, jeune, in-tello, 200000 exemplaires).En l'occurrence un copain, dûment informé de l'existence du Québec.\u2014 Sais-tu ce qui se passe les 19 et 20 novembre à Paris?\u2014 Pas la moindre idée.\u2014 Le Sommet de la Francophonie.\u2014 Le.Sommet?» Lui-même fait un sondage auprès de ses six collègues présents dans le bureau.\u2014 Absolument personne n'est au courant.Il est où le sommet?à Québec?Je prends davantage de précautions à L'Express, principal « newmagazine » de Paris (600000 exemplaires), et où je demande I.E.f journaliste du service étranger que la Délégation du Québec connaît et entretient de longue date.Lui au moins est averti de l'imminence de l'événement.\u2014 Je vous rassure tout de suite: nous ne ferons rien sur le Sommet dans le prochain numéro» (celui qui sort dans trois jours avant ie Sommet).Puis il se ravise.\u2014 En fait, nous ferons un ou deux paragraphes dans le Bloc-Notes au sujet de Mobutu et du père Aristide.Arrêtons ici rénumération.On aura compris que la francophonie et ses Sommets ne font pas courir les médias (à moins bien sûr que ça se déroule sur les plages de l'île Maurice).Selon toute vraisemblance, il y aura une bonne demi-page dans Le Figaro pour le mardi, jour d'ouverture.Peut-être même une page dans Libération (où l'on parlera notamment du père Aristide).Quant au Monde, qui a toujours fait son devoir francophone bien au-delà de la moyenne, on verra «Monsieur Francophonie*, Jean Pîerro Pé-roncel-Hugoz, dans ses grandes oeuvres.Les quotidiens parisiens, on peut le jurer à l'avancé, auront tous un ou deux articles sur le sommet.Pour les deux principaux journaux télévisés, on peut prédire qu'ils transmettront entre trente et soixante secondes de la séance d'ouverture au Palais de Chaillot.Le public français \u2014 ou du moins les téléspectateurs les plus attentifs \u2014 apprendront ainsi furtivement la tenue de ce 4e Sommet de la Francophonie le jour même de son ouverture.Car pour l'instant, personne ne risque d'en être informé: rien dans les quatre grands «news-magazines», aucune information, aucune émission spéciale à la radio télévision.Ce qui ne changera pas grand-chose par rapport au premier Sommet, qui avait déjà eu lieu à Paris, en 1986: de journalistes effectivement présents dans les salles de Kléber, il y avait environ trois quarts de Québéco-Canadiens.«Le problème, ce n'est pas.le.gouvernement français, me disait il y a six mois un fonctionnaire canadien versé dans ce domaine, le problème ce sont les grands médias: ils s'en foutent complètement.» Et comme pour illustrer son propos, un collègue d'un grand quotidien du matin passe devant nous: \u2022 t mt *' m \u2014 11 faut qu'on se voit, dit le fonctionnaire.\u2014 Volontiers, mais je ne fais plus dans la francophonie, répond le journaliste.Heureusement d'ailleurs: je faisais des papiers, qui ne passaient jamais.Maintenant ils m'ont sorti du placard et je fais des articles sur la Communication.On aura saisi le message: francophonie-placard, quand ça ne veut pas dire tout simplement néant.Il est certain que, sur le plan strictement politique, la France consent un effort soutenu en direction de cette francophonie d'autant plus que celle-ci recoupe assez souvent la politique africaine de la France, laquelle est vraiment prise au sérieux, car il s'agit de la zone d'influence française et d'intérêts commerciaux et stratégiques réels.Notons seulement que pour ce qui concerne les budgets gérés par l'Agence de coopération culturelle et technique (60 millions par année), entre 35 et 40 p.cent viennent du Canada Québec, contre 60-65 p.cent pour la France.En somme, au prorata du francophone de base, le «Canada Québec» verse une belle contribution.n'aur voir liey La page la plus sanglante m e 18 août 1942.s'écrivait en lettres BB rouges la page la plus sanglante et la plus controversée de l'histoire de l'armée canadienne.Première répétition en vue de débarquements futurs?Entreprise insensée et gratuite?Encore aujourd'hui, la réponse n'est pas claire.On peut cependant imputer une bonne dose de responsabilité à la vanité du premier ministre canadien du temps, Mackenzie King, ainsi qu'au général Alan McNaughton, le militaire canadien le plus haut grade à l'époque.Des 4963 militaires canadiens de tous grades qui s'étaient embarqués moins de 24 heures plus tôt d'une plage anglaise, de l'autre côté de la Manche, pour participer à ce qui ne devait être qu'une simple «opération de commandos», un simple prélude au grand débarquement qui eut lieu deux ans plus tard, seulement 2211 revinrent en Angleterre.De ce nombre, 607 étaient blessés et 28, d'ailleurs, ont succombé par la suite à leurs blessures.Par ailleurs, les forces alliées ont, le 18 août 1942, perdu plus d'avions ce jour-là que n'importe quel autre jour de la Deuxième Guerre mondiale, y compris lors de la fameuse guerre aérienne que constitua la Bataille de Grande-Bretagne en 1940.Chapitre 1 L'étendue du mussacre crève les yeux si on considère que près de 1000 des survivants n'ont même pas pu débarquer sur le sol français, lis ont donc été évacués sans avoir pu combattre.Seulement 500 hommes, environ, ont pu être tirés de l'enfer des plages principales, en face de la ville.Pas moins de 1944 officiers et soldats canadiens, dont 558 étaient blessés gravement, furent faits prisonniers.Ils durent passer trois ans dans les camps de concentration nazis.En fait, au cours d'une opération qui dura à peine neuf heures, plus de soldats canadiens ont été faits prisonniers qu'au cours des onze mois de la campagne subséquente dans le nord-ouest de l'Europe ou que durant les 20 mois de combats en Italie.Jamais l'armée canadienne n'avait subi, ni n'a subi par la suite, pareil désastre.Il est encore plus triste de s'arrêter au nombre de ceux qui y laissèrent leur vie.Selon les chiffres officiels, on compte 56 officiers et soldats morts à Dieppe, y compris 7 officiers et 64 sous-officiers et hommes de troupe qui moururent en captivité.Les pertes totales de l'armée canadienne ce jour-là, (tués, blessés, prisonniers), s'élevèrent à 3369, dont 513 des 584 Québécois, membres des Fusiliers Mont-Royal.Des sept principales armées impliquées, une seule, les Fusiliers Mont-Royal, une unité francophone de Montréal, ramena son commandant en Angleterre.Et encore, celui-ci, le brigadier-général Dollard Ménard, alors lieutenant-colonel, était-il grièvement blessé.Le raid a échoué, c'est une certitude.Mais qui clouer au pilori?50 an plus tard, on ne le sait pas encore exactement.Mais que diable l'armée canadienne allait-elle faire à Dieppe?C'est au début d'avril 1942 que le quartier général des opérations combinées, nom qu'on donnait à l'organisme coordonnant les opérations de commandos, sous le commandement de Lord Louis Mountbatten, l'oncle de la reine Elisabeth 11, commença à envisager un raid à Dieppe, comme prélude À l'occasion du Jour du Souvenir, La Presse offre à ses lecteurs deux extraits du livre de Pierre Vennat intitulé « Dieppe n'aurait pas dû avoir lieu»» qui sera publié la semaine prochaine au Salon du Livre de Montréal.Le père de Pierre Vennat, journaliste à La Presse, a été tué lors du débarquement à Dieppe.Le premier extrait (à gauche) rappelle les événements du 19 août 1942, et le second est la lettre qu'André Vennat fait parvenir à sa femme, le 27 janvier 1942, alors qu il attend désespérément de pouvoir faire son devoir pour sa patrie depuis un an en Angleterre.au débarquement final.On désirait, en somme, tester les troupes, le matériel et la force de résistance des Allemands.Bref, tirer des leçons qui seraient précieuses pour les opérations futures, que cela soit lors de la campagne d'Italie ou du débarquement final qui n'eut lieu que deux ans plus tard.Un an d'attente hère Annette, « Il y a un an, jour pour jour, je t'ai laissé sur le quai de la gare pour m'en aller.Ce n'est pas un anniversaire bien gai et en regardant en arrière, que s'est-il passé durant toute cette année sans toi?«Ma pauvre chérie, quand je t'ai laissée à la gare, et que tu faisais des efforts pour essayer de sourire, je savais que des jours tristes suivraient, mais j'espérais naïvement que tout se passerait bien et que l'absence ne serait pas longue.«Pendant tout ce temps d'ennuis, de misère et d'inquiétudes pour toi, qu'est-ce que j'ai fait?J'ai consommé mes dernières illusions, je me suis ennuyé autant qu'il y a moyen de le faire, j'ai travaillé pas mal, surtout ces derniers temps et chaque fois que j'ai pu.Qu'est-ce que j'ai accompli?Rien.«Ce n'est certes pas de ma faute, si je n'ai rien pu accomplir.Les raisons sont bien indépendantes de moi et je ne suis pas le seul dans le même cas.Il y en a des milliers, ici, qui se disent la même chose.«Quand je pense à tous les sacrifices que je t'ai fait faire, à ceux aussi que je fais quoique je les compte moins, pour en arriver à ce bilan : Rien, il y a de quoi devenir enragé.Et c'est une des choses les plus dures à supporter: de sentir l'inutilité de l'effort et des sacrifices.« le sens, chaque fois que je lis tes lettres, les reproches souvent voilés, quelques fois pas voilés du tout, que tu ne peux t'empêcher de m'adresser, ne pouvant pas comprendre pourquoi, toi qui n'as rien fait de mal, tu es obligée de souffrir et d'être toute seule.Tout ce que tu penses, tout ce que tu ressens, je le sais et je le comprends.«Et pourtant, ma chérie, si je suis parti, si je t'ai laissée, et si j'ai accepté, de mon propre choix, de venir ici, et de par là te faire de la peine en même temps qu'à moi, je ne pouvais pas croire et je n'arrive pas â comprendre encore, qu'au bout d'un an.je dirais que ça n'a servi à rien.«Au bout d'un an, ce n'est pas très encourageant à constater.Mais, je ne veux pas me laisser aller, je veux avoir confiance et je ne veux pas croire que cela sera inutile.Je te demande d'avoir confiance, car j'ai besoin de sentir et que tu es courageuse et que malgré de mauvais moments à passer et des crises de bleu trop naturelles, tu n'as pas de rancune au fond du coeur et qu'au moins une partie de toi-même me comprend.«Malgré les désillusions, l'ennui, la solitude, l'inutilité actuelle dans laquelle je me trouve, le principe pour lequel je suis ici est le mémo.Il est le bon, et un jour ou l'autre, il triomphera.Le chemin est dur à suivre, c'est pour cela que beaucoup l'évitent et pour s'en excuser, à leurs yeux et à ceux des autres, ils cherchent à traiter d'imbéciles ceux qui le suivent.«Je ne cherche pas de vainc gloire, je ne cherche pas non plus à m'excuser à tes yeux si tu penses que j'ai tort.Je cherche bien simplement, tout en faisant mon devoir, à conserver ce que j'ai de plus précieux, ton amour.«Qu'est-ce que nous réserve cette deuxième année qui commence?La fin ne semble pas s'annoncer pour tout de suite et je n'ose pas être optimiste, tout en ne voulant pas être pessimiste.J'espère ardemment que cette année nous verra réunis, et si c'est vrai, je suis sur que nous serons heureux. LA PRESSE, MONTREAL, LUND111 NOVEMBRE 1991 ¦JMHMi ditorial Paul Desmarais president du conseil d administration Roger D.Landry president et éditeur Claude Masson éditeur adjoint Marcel Desjardins directeur de l'information Alain Dubuc éditorialiste en chef Le riz amer e passage à Tokyo, Michael Wilson a tenté de convaincre le Japon de ne plus empêcher l'importation de riz importé.Le ministre du Commerce international a ainsi donné son appui aux États-Unis dans cet affrontement qui pourrait bloquer tout accord commercial dans le cadre du GATT.Le nouveau premier ministre japonais, M.Kii-chi Miyazawa, est ainsi mis au pied du mur dans un dossier d'une grande importance politique et émotionnelle pour les Japonais.M.Wilson a beau souligner qu'aucun autre pays a autant à gagner que le Japon d'une conclusion heureuse des négociations de l'Uruguay Round, il demande à M.Miyazawa ce que tous ses prédécesseurs ont refusé.En ce faisant, M.Wilson ne se mêle pas d'une affaire qui n'intéresse que les États-Unis et le Japon.Il apporte le soutien du Canada à un projet de règlement du GATT qui transformerait toutes les protections agricoles en tarifs.Cela permettrait un rapprochement entre les États-Unis et l'Europe et mènerait à un projet d'élimination graduelle de toutes les protections agricoles qui tendent à déformer l'offre et la demande sur les marches internationaux.le Canada a besoin d'un tel accord pour pouvoir exporter ses céréales et ses graines oléagineuses sans avoir â subventionner à coup de milliards les agriculteurs.Ottawa devrait par contre trouver un moyen licite d'aider les producteurs de lait, d'oeufs et de volaille qui perdraient graduellement la protection dont elles profitent grâce aux programmes de gestion de l'offre En fait, tous les pays industrialisés, à l'exception de la Nouvelle-Zélande, devront faire de semblables réaménagements dans leur politique agricole et trouver de nouvelles façons de soutenir le monde rural.Mais ii n'y a qu'au Japon que la protection de l'agriculture est un véritable credo politique.Même en France, dont les deux mamelles sont le labourage et le pâturage et où Ion saccage volontiers des produits agricoles importés, on a reconnu que l'agriculture ne doit pas devenir un fardeau pour les autres industries et pour les consommateurs.Au Japon, la politique agricole est un vestige des années 20 et 30 quand le monde se préparait à la guerre et qu'aucun pays ne voulait dépendre de l'étranger pour sa nourriture de base.Pour un pays qui vit maintenant de ses exportations de produits manufacturés, cette politique est absurde.Le seul autre pays qui va aussi loin dans sa protection de l'agriculture est la Corée du Sud.Mais les économistes coréens voient clairement la nécessité d'y mettre fin pour augmenter la productivité et le niveau de vie des agriculteurs et pour lutter contre l'inflation.Les Coréens se préparent donc mentalement à adopter de nouvelles règles internationales car ils y voient clairement leur avantage économique à lonq terme.Le nationalisme agricole japonais a la vie dure.La Fédération des organisations économiques demande un assouplissement de l'interdiction d'importer du riz, mais ce sont d'autres leviers qui font tourner les rouages byzantins de la politique du Parti libéral démocratique au pouvoir depuis la guerre.M.Miyazawa est un homme d'État brillant, mais les tâches que le parti attend de lui sont à un autre niveau.Il a trempé dans des scandales financiers: son élection permet donc le blanchiment par association de beaucoup d'autres politiciens.Il devra aussi gagner pour le parti les élections de l'année prochaine à la Chambre haute de la Diète.Or, le parti avait perdu le contrôle de cette chambre quand les agriculteurs lui ont retiré leur soutien à cause de l'ouverture du marché japonais aux importations d'agrumes et de boeuf.Le nouveau premier ministre ne dispose pas de beaucoup de temps pour mettre en oeuvre une politique mûrement réfléchie.D'ici quelques semaines, il devra décider de l'avenir de l'agriculture japonaise.Dans les mois qui vont suivre, il devra justifier cette décision aux électeurs pour pouvoir livrer ce que le parti attend de lui.Et s'il n'arrive pas à expliquer pourquoi il a rompu la promesse de ne pas laisser entrer le moindre grain de riz étranger, sa carrière à la tête du gouvernement aura peut-être duré moins d'un an.On a souvent reproché au GATT d'être trop à la merci des décisions du Congrès américain.Cette fois, c'est davantage des méandres de la politique japonaise qu'il s'agit.Frédéric WAGNIÈRE Le débat des chefs | I pouvait difficilement y avoir un gagnant ou un perdant dans § le débat de vendredi entre Robert Bourassa et Jacques Pari-8 zeau.Les Québécois connaissent si bien les deux hommes et leurs thèses qu'un débat, en soi, pouvait difficilement faire bouger l'opinion publique.La question, c'était de savoir si M.Bourassa, interpelle par son adversaire, livrerait le fond de sa pensée sur les propositions constitutionnelles fédérales.La réponse aurait dû être prévisible, tellement elle est typique: oui et non.Formellement, le premier ministre s'est catégoriquement refusé à faire un bilan des offres, parce qu'elles sont préliminaires et parce que, dit-il, cela contreviendrait à la loi 150.Mais pourtant, morceau par morceau, talonné par Jacques Parizeau, Robert Bourassa a fini par se prononcer et par révéler de façon relativement claire ce qu'il en pensait.D'abord, Robert Bourassa défend beaucoup plus les propositions fédérales qu'il ne les dénonce.Il se dit d'accord avec les principes qui les sous-tendent, mais en désaccord avec plusieurs des formulations.Il trouve que la clause de la société distincte n'est pas si mal et que celle qui limite le pouvoir de dépenser d'Ottawa est intéressante.Il est par ailleurs satisfait de la protection de la sécurité culturelle et estime que le transfert des pouvoirs en formation est essentielle.Quant à l'union économique, il ne peut accepter l'autoritarisme du projet fédéral et esti-.me qu'on pourrait atteindre les mêmes objectifs sans passer par le processus constitutionnel.Dans cet échange, civil et ferme, Jacques Parizeau a appliqué la méthode que Socrate utilisait avec ses disciples, celle de la maieutique, cet art qui consiste à faire découvrir à quelqu'un, par une série de questions, les vérités qu'il a en lui.Qui est gagnant dans ce débat?Surtout les Québécois, qui ont appris quelque chose sur les positions de leur premier ministre.Et qui ont également découvert qu'il était encore possible au Québec de mener un débat constitutionnel qui soit civilisé et informatif.Alain SUBUC Ccrléé roarerça tSTÀnot h 'APP/m/'awr i^>*£^ -mm*.'V::-, j .^W .> .¦ .-is : -.îtëâùx lettre Sollicitation par des enfants fl Cette fois, ça y est: ça fera! Depuis quelques années, je me suis fait solliciter par des enfants qui m'ont demandé d'acheter presque toute la gamme des produits de consommation, de l'éternel chocolat aux bas-culottes, en passant par les tee-shirts, les tirages, les biscuits, les rnacarons, le papier hygiénique et les .qu'inventera-thon (dansothon, lec-turothon, patinothon, etc., etc.).Au cours des derniers dix jours, je me suis fait ainsi solliciter quatre fois! Depuis quelques semaines, c'est la rage! U.'ai vu un petit garçon d'au plus huit ans solliciter les passants dans un centre commercial, et une petite fille de sjx ans faire du porte-à-porte dans ma rue, seule, un samedi soir! ! N'y a-t-il pas des lois sur la vente itinérante?N'y a-t-il pas un âge minimal pourtravailler?(Jar c'est du travail, la vente itinérante! Et il y a des adultes qui s'engraissent aux frais du labeur de ces enfants.L'école ou l'association en profitent évidemment, mais aussi ceux qui fabriquent et vendent en gros les produits ainsi distribués au détail.C'est de l'exploitation pure et simple: exploitation des enfants, exploitation des bonnes manières, du bon coeur et du portefeuille des âmes charitables sollicitées.Comment dire «non» à un enfant?; Dés pressions sont exercées sur nos enfants pour qu'ils vendent, et qu'ils vendent beaucoup.Leur commission?L'approbation de leurs camarades, et d'adultes.Des parents qui n'oseraient jamais quêter quelques dollars à leurs parents ou amis pour défrayer une partie du coût d'une activité ou d'une excursion, n'hésitent pas à envoyer leurs enfants le faire.11 y a d'autres moyens de recueillir des fonds: bazars, subventions commerciales, etc., sans déranger les gens chez eux, sans risquer la sécurité des enfants, sans les manipuler, sans abuser, quoi ! A mon avis, la vente itinérante par les enfants n'est qu'une forme sanctionnée de mendicité et je trouve aberrant que cette pratique soit légale.L'est-cllc?Marlelle A.BEAUCHAMP Jean-Noël Lavoîe Le chemin le moins fréquenté m Non, ce texte n'a pas pour but de vous parler du best-seller de Scott Peck intitulé Le chemin le moins fréquente.La route dont on va parler est cependant très peu fréquentée: il s'agit d'une route de 2 kms qu'a fait construire Marc-Yvan Côté alors qu'il était ministre des Transports, dans le secteur de Val-David et Val-Morin.Cette route est inutilisée depuis deux ans et n'a même pas été déneigée l'hiver dernier.Le ministre Côté en a autorisé la construction au coût de 500000 $, à rencontre de la recommandation de ses hauts fonctionnaires, pour permettre un développement immobilier privé, propriété de lean-Noél Lavoic, un ex-député libéral.Le complexe immobilier ne s'est pas réalisé.Appelé à commenter cette information, le ministre Côté a déclaré : « Je n'ai rien fait de mal» et il précise: «Si vous pensez que je ne le rencontrerai pas (lean-Noél Lavoie) parce qu'il est libé- ral, vous me connaissez mal» (La Presse, 29 octobre 1991 ).Hélas! Les moeurs.de Marc-Yvan Côté, l'organisateur libéral, commencent à être bien connues.Dans La Presse du même jour, on apprenait qu'un groupe de députés au pouvoir songent à proposer au gouvernement un impôt sur les premiers 2000 $ de services médicaux reçus par année.La question du financement des services de santé est aujourd'hui un débat majeur et nous pourrions faire.un bout de chemin ensemble avec le ministre Côté pour esquisser des solutions.D'après des études américaines citées dans Le Devoir du 29 octobre, un bon tiers des interventions médico-hospita-Jières seraient inutiles.44% des pontages coronariens seraient inutiles ( 14%) ou douteux (30%), 56% des implantations de stimulateurs seraient inutiles (20%) ou douteuses (36%), 27% des journées d'hospitalisation seraient injustifiées.Voilà un secteur où des sommes importantes pourraient être récupérées.Faute du courage de se donner les moyens d'encadrer l'appareil médical, on se tourne vers les citoyens.Au heu d'examiner les possibilités de ticket modérateur, qui rapporterait peu, le ministre Côte pourrait suggérer à son collègue du Revenu d'étudier l'hypothèse de réintroduire une taxation plus progressive sur les revenus: les derniers changements fiscaux, tant au fédéral qu'au Québec, ont réduit la progressivité des tables d'impôt et abaissé le taux maximal, au détriment de la classe moyenne et au bénéfice des plus nantis.Le ministre ne devrait pas.s'arrêter en si bon chemin et il pourrait aussi taxer pleinement les gains de capital au même titre que les revenus salariaux et autres.Bref, quand on quitte l'autoroute très fréquentée des lieux communs (réduire la couverture des services offerts gratuitement, taxer la classe moyenne, pénaliser les plus démunis par le ticket modérateur), on trouve plein de.pistes intéressantes pour financer adéquatement le système de santé.Ces solutions.paveraient «la voie» à un maintien de l'universalité des services.Le ministre aura-t-il le courage d'aller vers ces chemins moins fréquentés?Jacques FOURNIER On n 'a plus les «vieux» qu'on avait! B |'ai cinquante-cinq ans, retraité et je ne me considère plus une jeunesse.Comme maintenant j'utilise mon temps autrement que lorsque je travaillais, j'ai plus de temps pour faire des analyses diverses sur les comportements humains.Souvent on entend nos aînés se plaindre de la solitude qui les accable, dont j'admets malheureusement l'exactitude dans de trop nombreux cas.Cependant, il y a un «hic».Lorsque j'attends comme tout le monde, en ligne, soit à la banque, à la caisse du supermarché, à l'urgence de l'hôpital ou à l'arrêt d'autobus, j'ai remarqué que nos dignes représentants de l'âge dit d'or, sont souvent à se plaindre de la lenteur d'exécution et des services rendus.En général, ils sont d'humeur massacrante, et de beaucoup plus impatients que leurs cadets, le me demande chaque fois qu'est-ce qu'ils ont à être si pressés?Aussi à leur regarder la physionomie, ce n'est pas ce qu'il y a de plus accueillant! Il faudrait que nos aïeux prennent des cours de sourire et de bonne humeur, et ça ne pourrait qu'être bénéfique, pour eux et pour nous tous.On n'attire pas les mouches avec du vinaigre! Claude CHARBONNEAU Chomcdey Dangereux fourre-tout fl La révision de la constitution du Canada n'a jamais été une priorité des provinces anglophones.La pression est venue du Québec, surtout à partir des années 60.Les demandes du Québec ont toujours visé l'accroissement de ses pouvoirs afin de garantir l'épanouissement de la seule société à majorité francophone en Amérique du Nord.II est ironique de constater que cette révision est en passe de transformer la constitution du Canada en fourre-tout dangereux, sans pour autant répondre aux objectifs constants du Québec.Le bal a commencé avec M.Trudeau pour qui il fallait à tout prix une charte des droits dans la constitution.Ce qui devait arriver, arriva.Les juges prennent de plus en plus de pouvoir aux dépens des élus.Ne les a-t-on pas vus éle- ver l'affichage commercial au rang de liberté fondamentale?Ce qui est encore plus inquiétant, c'est que le personnel politique trouve une échappatoire commode dans ce transfert de responsabilités.L'encre de l'Accord du lac Meech n'était pas encore sèche en 1987 que M.Mulroney ou un de ses ministres s'est empressé de s'en remettre aux juges pour déterminer le sens à donner au concept de société distincte.Ils auraient bien pu signer un texte écrit en chinois, quant à ne pas savoir ce qu'ils signaient de toute façon.On veut maintenant aller plus loin.Tintin à Toronto souhaiterait bien pouvoir dépenser sans compter, mais n'aime pas se faire rappeler ses responsabilités fiscales.Il a eu un éclair de génie: si on ajoutait à la charte des droits de la personne une charte des droits sociaux, ne lui serait-il pas possible alors de se livrer à sa soif de libéralités au nom des obligations que lui impose la charte?Quel rêve pour un politicien: jouer au Père Noôl sans avoir à répondre de son budget! Ce n'est que le début.En plus de la société distincte, il faut aussi dans la constitution une définition du Canada et des Autochtones.Pourquoi pas une définition de Clyde Wells ou de la tante Emma quant à y être?U faut s'attendre aussi à ce qu'on exige une charte des droits des femmes, des enfants, des homosexuels, des handicapés, des minorités visibles en 256 couleurs, comme si le concept de personne n'englobait pas déjà tous ces groupes.(.) Antonl CERVAIS Hôpital pollueur ! M Chaque samedi ou chaque dimanche, une heure durant, l'imposante cheminée de l'hôpital Marie-Clarac crache son venin en forme d'une infecte fumée noire qui nous rappelle le cauchemar de St-Basile ou de St-Amablc.Quand donc le ministère de l'Environnement de Pierre Paradis interviendra-t-il et cmpèchera-t-il cette pollution atmosphérique?En attendant, je proteste avec indignation contre cette dégradation de mes conditions de vie.Gérald MÉTHOT Montréal-Nord LA PRESSE, MONTREAL, LUND111 NOVEMBRE 1991 o B3 Opliîioîis BaHiaBflBMaBHnnnnBaHBBnEBRi \u2014 BBKm Plusieurs minéraux sont réputés chez les adeptes du Nouvel age pour leurs propriétés étonnantes.NADINE GUEYOAN Diplômée en psychologie, l'au-teure de cette opinion répond au président de sa Corporation, M.Mario Poirier, qui se demandait dans cette page s'il ne vaudrait pas mieux «tout jeter au panier» ce qui se rapporte au Nouvel Âge.Vingt autres signatures accompagnent celle de Mme Gueydan.Monsieur le Président, tm isant et relisant l'article signé de votre nom dans La Presse du 15 octobre dernier, nous nous sommes demandés pourquoi il y avait un point d'interrogation à la fin.de la phrase titre.En effet.«Nouvel Âge: faut-il tout jeter au panier?» est une question (déjà très polarisée d'ailleurs)à laquelle vous répondez par l'affirmative tout au long de votre texte.Le titre traduit donc mal le propos, celui-ci ne contenant absolument et malheureusement aucune interrogation.Par ailleurs, votre plume étant clairement identifiée comme celle du président d'une corporation professionnelle, en l'occurrence celle dont nous faisons parti?, nous sommes en droit de nous demander si c'est au nom de cette corporation que vous vous prononcez ausbi vertement par un dénigrement aussi total de la réalité complexe et multiforme qu'est le Nouvel Age.Si c'est le cas, vous vous êtes certainement douté que vous en interpelleriez plusieurs.Loin de nous l'idée de prendre le contre-pied de votre opinion catégorique, jeu intellectuel du «pour ou contre» auquel nous ne nous livrons plus depuis l'adolescence.La question que nous nous posons et qui nous tracasse depuis la lecture de votre article est la suivante: pourquoi être «pour» ou «contre» un mouvement social qui de par son ampleur et son impact (dont, nous en convenons, on pourrait discuter point par point des bienfaits et des méfaits) a déjà largement dépassé un phénomène de mode épisodique, à court terme et sans signification?Au-riez-vous été totalement «pour» et nous aurions fait l'hypothèse d'un esprit critique peu exercé, d'une tendance à fuir le réel ou d'un espoir éperdu en un monde meilleur.Mais être aussi totalement «contre» que vous Têtes et nous sommes inévitablement quée en Europe pour établir des dia- chologues s e nt de leur C gnostics médicaux depuis une époque bien antérieure au mouvement du Nouvel Âge qui, lui, est né aux États-Unis dans les années 70?Savez-vous que la nomenclature de ce que vous décrivez comme «un délicat tricotage des points de l'oreille interne» ( l'auriculothérapie, pour le bénéfice du grand public) a été récemment (1990) standardisée et approuvée par l'Organisation mondiale de la santé?Et que cette spécialité de l'acupuncture est enseignée au Québec, au cégep de Rosemont, sous le contrôle du Collège des médecins?S'il vous plaît.Monsieur le Président, soyez prudent dans vos jugements de valeur.Vous prêtez flanc à ce qu'on vous reproche exactement ce que vous dénoncez.Est-il nécessaire de décrier une réalité sociale de cette envergure pour démontrer notre valeur et notre utilité de psychologues?Les multiplicités d'interventions bio-psycho-socio-spirituelles offertes par les nouveaux courants ne feront, à notre sens, jamais concurrence à une psychothérapie approfondie et bien menée.Et si, selon vos termes, «même la très sobre Corporation des psychologues succomba jadis au chant des sirènes», en ne vous jetant pas à l'eau des nouvelles connaissances, vous courez le risque, tel Ulysse encordé au mât de son navire, de rester ficelé a un rigorisme outrancier, tournant à vide et s'éloignant de plus en plus de la réalité humaine.Le Nouvel âge est bien plus qu'un phénomène de société.Il est un phénomène de conscience, malgré toutes les bévues, les exagérations, les immaturités, les dépendances dont le courant a aussi été et continue d'être le support.Excès et erreurs que votre plume, si elle avait été plus apte à la nuance, aurait pu, à bon escient, concourir à relever.(.) Si vous pensez, pour reprendre encore ici vos propres mots, que «le Québec s'enlise allègrement dans le Nouvel Âge alors que le reste de l'Amérique s'en dégage», nous, nous pensons que la Corporation des psychologues s'enlise dans un rigorisme peureux et désuet alors que la médecine traditionnelle elle-même commence ici timidement, après moult batailles et remous, à ouvrir un oeil prudent, mais honnête sur les approches alternatives de la santé.amenés à faire l'hypothèse d'un flagrant parti pris, d'un manque de nuan- eut at/on ce indigne d'un professionnel de l'humain et d'un manque d'information indigne d'un chercheur rigoureux.Encore au riez-vous mis à jour certains abus du phénomène en question, quelque fanatisme outrancier ou quelque credo irréfléchi, vous auriez pu, dans une optique de conscientisation sociale, mettre le doigt sur l'immaturité d'une certaine partie de la population prête à croire à peu près n'importe quoi, que ce soit du nouveau ou de l'ancien de toute façon.Vous auriez pu aussi vous interroger sur les fondements psychologiques et sociaux du retour au spirituel des années 80, mais le bannir?Nous ne comprenons pas.La spiritualité pour parler de cette dimension fondamentale du Nouvel Âge, a de tout temps suscité l'élévation de certains, ceux qui en comprenaient l'essence, et l'asservissement d'autres, ceux qui s'y soumettaient à la lettre et de façon extérieure, il en est de même pour tout, y compris l'esprit scientifique dont vous semblcz être le fervent défenseur.N'oublions pas que l'essence de celui-ci est avant tout la disponibilité intellectuelle, la curiosité sans a priori et la capacité de remettre systématiquement en question ses fondements mêmes.La science nous a apporté de grandes choses, mais lorsqu'on oublie que ia faculté de mesurer, de comparer et de prouver n'en est qu'une parmi nos multiples atouts pour aborder le réel, on risque de s'imperméabiliser dans un scientisme étriqué, défensif et fermé aux nouveaux paradigmes.Savez-vous que la dimension trans-personnellc fait partie du travail remarquable que certains psychologues de pointe font auprès de personnes mourantes ou en choc de vie?Savez-vous que les méthodes d'autoguérison sur lesquelles certains professionnels reconnus appliquent un travail de recherche des plus documentés, sont de plus en plus proposées, et avec succès, aux personnes atteintes de maladies dégénératrices, conjointe-mentaux traitements chimiques?Savez-vous que la métemspychose est un outil que certains psychologues et psychiatres de plusieurs pays utilisent, à titre d'hypothèse, à la manière d'un lest projectif?(Le Rorschach lorsqu'il a été inventé n'était peut-être pas plus fou!.Le r qi wnH .du Conseil économique rationalité fera défaut.PHILIPPE DEANE GIGANTES L'auteur de l'opinion qui suit est Sénateur.LW étude du Conseil économicue du Canada (CEC) se défend bien.La souveraineté-association, si elle était faite à l'amiable et dans la rationalité, coûterait quelque 600$ à chaque Québécois par an mais aurait un impact économique négligeable sur le reste des provinces.Les économistes ne peuvent raisonner que s'ils prennent la rationalité comme leur prémisse de base.Malheureusement, la sortie du Québec de la fédération Canadienne ne se ferait pas dans la rationalité, ni à l'amiable.Pourquoi?D'abord parce que la souveraineté-association n'est pas une option imaginable pour les chefs des trois partis politiques fédéraux.Ils ont tous déjà déclaré et continueront de le faire dans chaque discours que le Québec n'a que deux options: rester à l'intérieur d'une fédération canadienne renouvelée ou se séparer politiquement, économiquement et commercialement du Canada.Il faut les comprendre: tous ont été élus pour défendre l'unité canadienne et ils y croient.' Les André.Arthur des médias anglophones vont déballer tous les clichés anti-québécois du folklore orangistc pour s'attaquer à l'idée même de la souveraineté-association.«Comment! Ils veulent scinder le pays et continuer à jouir des privilèges d'une union éco- nomique et utiliser notre monnaie! la-mais!» L'attitude des chefs fédéraux sera présentée par les politiciens indépendantistes du Québec comme de l'entêtement aveugle et malveillant.Les André Arthur des médias québécois vont sûrement ajouter que c'est un comportement typique des maudites tètes carrées et de leurs oncles Tom québécois.Des drapeaux seront foulés au pied de part et d'autre.Les huées rempliront les stades quand on chantera dans l'autre langue.Les chroniqueurs sportifs vont voir des préjugés raciaux dans chaque placage.Faut-il prendre pareils enfantillages au sérieux?Hélas oui parce qu'ils correspondent de part et d'autre du fossé linguistique à un vieux folklore dénué de respect réciproque, un folklore qui nuit a la nationalité.Tout économiste qui se respecte vous dira que sans rationalité, seul le pire est prévisible.Les investisseurs étrangers en sont bien conscients.Ils bouderaient toutes les parties de feu le Canada, et pour longtemps.Dans l'incertitude, le monde des affaires se barricaderait dans une prudence extrême.La récession conséquente ferait paraître celles de 1981 et de I990 comme ayant été le bon vieux temps.La première mesure de redressement économique au Canada anglais serait de remplacer les importations provenant d'un Québec indépendant par des produits du Canada anglais.Les Québécois rendraient la pareille.Le Canada anglais perdrait un marché de six millions de personnes.Le Québec perdrait un marché de vingt millions de personnes.Pour chaque client potentiel que perdraient les exportateurs du Canada anglais, les exportateurs québécois en perdraient trois.C'est dans un marché de vingt millions, que les exportateurs canadiens anglais auraient à trouver des remplaçants pour leur ex-clients québécois.Les exportateurs québécois auraient à se trouver des clients remplaçants dans un marché trois fois plus petit que le Canada anglais.Les États-Unis ne seraient pas un marché alternatif facilement accessible au Québec et au reste du Canada parce que les Américains veulent augmenter leurs exportations, pas leurs importations.Et avec la fin de la guerre froide ils n'ont pas besoin de bases en territoire québécois, bases pour lesquelles, dans le bon vieux temps, ils auraient payé en investissements ou en concessions commerciales.Les Québécois survivraient, les autres Canadiens aussi, mais après une séparation amère, ils vivraient moins bien.Peut-être est-il temps encore de se souvenir que dans ses comparaisons entre options constitutionnelles le rapport du Conseil Économique du Canada dit (à la p.96, tableau 5.2) que même la séparation à l'amiable ferait du mal économique au Québec mais moins de mal au reste du Canada; et qu'une décentralisation modérée de la fédération canadienne ferait moins mal au Québec que la souveraineté-association, même à l'amiable.\u2014\u2014g\u2014\u2014^mn-iyffw\u2014Mmc\u2014l isi et de pr constitution GEORGES A.LE BEL L'auteur est avocat et professeur au Département des sciences juridiques de l'UOAM.n e fédéral propose d'inclure dans la obi Constitution et la Charte canadienne des droits et libertés, la garantie du «droit à la propriété», une notion qui est probablement plus pro-active et moins conservatrice que le «droit de propriété».Les observateurs de la scène fédérale savent qu'il s'agit là d'une promesse récurrente que les conservateurs sortent périodiquement du placard, et ils savent aussi qu'un amendement en ce sens fut battu en 1981 parce que cela ne pouvait que constituer une restriction des droits fondamentaux: ceux-ci devenant relatifs et sujets à l'exercice concurrent du droit de propriété.La principale opposition venait alors de groupes de femmes qui y voyaient une restriction du principe d'égalité si difficilement acquis puisqu'une telle insertion constituerait la consécration juridique d'une inégalité séculaire et de fait des femmes face à la propriété.Des écologistes s'y opposèrent aussi puisque ia propriété constitue probablement le premier obstacle à l'imposition de normes de protection de l'environnement.Les autochtones enfin y virent une négation majeure de leur culture et de leurs droits.Les juristes, bien avant d'avoir entendu les «nouveaux» chantres du marché vanter les charmes de la propriété privée, savaient ou auraient dû connaître les limites de la définition classique de la propriété qui confère à son titulaire l'USUS: le droit d'utiliser la chose, le FRICTUS: le droit d'en tirer tous les profits, et l'ABUSUS: le droit de faire ce que l'on veut avec la chose, y compris la détruire.Car le principe premier et l'effet recherché et défendu de la propriété est un effet d'exclusion : c'est la possibilité pour le propriétaire d'exclure les autres de la jouissance de «sa» chose.C'est cette faculté qui est recherchée dans la propriété, c'est elle qui permet à la propriété de devenir un moyen et un mécanisme du pouvoir, puisque la faculté d'exclure comporte aussi celle d'inclure.C'est le fondement juridique du droit de gérance des patrons.En Europe, la proclamation de ce droit de propriété est moins absolue qu'en Amérique; l'abusus ne doit pas .\\iier jusqu'à détruire \"environnement; it si la propriété avait pour effet de priver totalement les autres de jouissance, alors l'appropriation publique s'imposerait.De plus, seul un monopole public peut exister et l'appropriation ne peut concerner que les choses et non les personnes.Au Canada, nous ne connaissons pas encore ni le texte exact, ni le contexte de cette affirmation du droit à ia propriété.Si ce droit était inscrit à la Charte, la limite serait alors celle de l'article premier qui permet les restrictions «par une règle de droit» «raisonnable» «dans une société libre et démocratique.» Mais c'est dans la mécanique de l'affirmation législative des droits et son interprétation par les cours que le droit commence à déraper.Dans un premier temps, le législateur proclame les droits individuels de la personne.Une fois les droits proclamés, on concède ensuite ces mêmes droits aux corporations qui, on le sait, sont considérées comme des personnes morales en droit.Ainsi, chaque fois que la Charte constitutionnelle utilise l'expression «chacun», par opposition à l'expression «tout individu», ou «tout inculpé», les droits qui y sont affirmés, seraient aussi conférés aux personnes morales.C'est l'effet des fameuses affaires Ford et Devine ( Brown's Shoes: 15 déc.1988) où la Cour suprême du Canada pour pouvoir invalider la Charte de la Langue française, reconnaît à la firme de Westmount la liberté de parole conférée à toute personne par la Charte et protégée maintenant sous le vocable de discours commercial inutilement et donc illégalement brimé par le Québec.L'entourloupette vient de ce que ces personnes morales sont, elles, contrairement aux personnes physiques, sujets d'appropriation.Les corporations pourraient donc être conçues comme les esclaves modernes des capitalistes; l'image ferait sourire si elles ne bénéficiaient comme aux personnes physiques de la protection de la Charte des droits et libertés.Ainsi les propriétaires des corporations peuvent exercer certains droits civiques, autant de fois qu'ils contrôlent de corporations.Cette mécanique permet de conférer à la propriété les garanties des libertés individuelles.Mais, au Canada, si les droits de ces corporations sont maintenant garantis; le droit de posséder une corporation ne l'est pas.D'où la volonté des représentants institutionnels du patronat de faire inscrire le droit de propriété comme un droit fondamental dans la Constitution, comme aux États-Unis.Bien sûr nos deux Constitutions diffèrent dans leur essence: la canadienne assigne au Gouvernement un rôle interventionniste pour assurer « Peace, order and Good Government» (art.91 ), alors que l'américaine interdit « Shall make no Law») à l'État de prendre quelque mesure que ce soit qui puisse limiter la liberté ou les contrats.Pourtant notre Cour suprême s'inspire de plus en plus des décisions américaines en ce qui concerne l'interprétation de notre Charte des droits.L'histoire de l'utilisation du concept de propriété pour restreindre les droits aux USA est longue et relativement constante.Le premier siècle fut celui de la construction de l'Union puis de la reconstruction de l'économie après la guerre de Sécession.L'État fédéral, qui seul était alors soumis au «Bill of Rights», s'abstenait de toute intervention et les États n'intervenaient dans l'économie que pour garantir les contrats.Pendant longtemps, la Cour suprême ne réussit pas à maintenir sur le même pied les droits judiciaires (life), les libertés fondamentales (liberty) et le droit de propriété (property).C'est ce qu'on appelle le «double standard».Et même encore récemment (1972), le juge Stewart déclarait: «La propriété est aussi une liberté de l'homme et il existe une interdépendance essentielle entre « le droit personnel à ( to ) la liberté et le droit personnel de ( in ) propriété.» Jusqu'en 1937, la Cour suprême des USA annula presque systématiquement les législations socio-économiques, en s'attribuant le droit de déclarer invalK des les lois qui restreignaient de façon «déraisonnable» ia 'liberté contractuel-; Je d'un individu.La première date de 1811 où elle invalida une loi de New-York favorable aux débiteurs en difficulté au motif qu'il s'agissait d'une violation du droit de disposer de sa propriété par contrat.Toute une série de législations progressistes comme une loi du salaire minimum, une loi sur les heures de travail ou le travail des-enfants sont déclarées invalides parce qu'elles restreignent le droit d'acheter ou de vendre le travail ou parce qu'elles sont en contradiction avec la théorie économique du «laisser-faire», du non-interventionnisme des pouvoirs publics dans le secteur privé.La Cour interprè-.te ainsi que le droit de propriété est fondamental et les droits des individus accessoires.Avec la crise de 1929 et le New Deal de Roosevelt, cette position de la Cour devint socialement déiicate et politiquement insoutenable.La Cour s'entête cependant dans sa défense ultra-libérale de la propriété avec ses seize décisions de 1937 invalidant en série les lois du New Deal.Roosevelt déclare alors que la «Nation est mise en péril par neuf vieillards qui sont restés au temps des diligences et ne voient la vie qu'à travers les verres épais de leurs lunettes».Après sa réélection, Roosevelt qui avait fait porter une partie de sa campagne précisément sur l'obstruction systématique de la Cour suprême aux mesures nécessitées par la crise, menaça de porter le nombre des juges de neuf à quinze dans ce qu'on a appelé une tentative de «court packing*.Il n'eut pas à mettre sa menace à exécution et dans un spectaculaire renversement de tendance, la Cour reconnaîtra alors la validité d'une ioi d'organisation syndicale contre laquelle on avait évoqué la clause de la liberté du commerce, d'une loi du salaire minimum pour les femmes et les enfants.Ce n'est donc qu'en 1937 que la Cour abandonnera définitivement le rôle de; défenseur de la propriété privée en reconnaissant qu'il fallait être plus exigeant pour les lois qui limitent les libertés individuelles que pour celles qui mettent en cause la propriété et les contrats.C'est le début d'une ère nouvelle.A partir de ce moment, la Cour suprême acceptera presque toutes les lois de réglementation économique votées par le Congrès.Cela joua aussi bien en faveur des lois sociales à saveur interventionniste dans l'économie que contre elles.Le droit de propriété devint une liberté secondaire qui devait céder le pas aux «Basic Human Rights» qui devenaient' prioritaires.Aujourd'hui, aux États-Unis, les valeurs conservatrices de ia propriété privée, du marché, du pouvoir des États et.du non-interventionnisme du fédéral reviennent en force.La nouvelle majorité conservatrice de la Cour semble installée pour longtemps, vu le relatif jeune âge des nouveaux juges.Et le socio-drame que nous avons vécu avec là nomination du juge Thomas et la question du harcèlement sexuel en font ressortir les enjeux.Le Sénat qui n'a pas considéré comme importantes des allégations de harcèlement sexuel des femmes, qui ne sont toujours pas constitua tionnellement égales aux États-Unis, est-il qualifié pour évaluer un candidat à la Cour suprême sur cette même question?Ainsi la politique actuelle de la Cour avec sa nouvelle majorité conservatrice, ne pourrait être en fait qu'un retour à là «normale» après l'embardée initiée par Roosevelt, favorisée par îa peur du fu-cisme et du nazisme et justifiée par la nécessité d'obtenir une adhésion populaire aux moyens de luttes contre la grande dépression de 1929.Les grandes craintes passées, la victoire sur le nazisme acquise, la peur du communisme devenue inutile, et les plaies de la Guerre de Sécession cicatrisée par une intégration relative des noirs, il n'est plus besoin d'une politique libérale et ia Cour suprême pourrait alors retourner au service du «business.as usual » Il faut voir aujourd'hui que la volonté d'inscrire le droit à la propriété dans la Constitution canadienne constitue un élément d'appui aux thèses pessimistes pour les droits.Notre Cour suprême ayant pris l'habitude d'examiner favorablement les thèses de son imposante voisine, comment ne pas craindre qu'elle la suive sur la voie de ce qui prend déjà le nom aux États-Unis de nouveau fédéralisme. -è J.! OOHE an S\": B4 0.LA PRESSE, MONTRÉAL, LUND111 NOVEMBRE 1991 La presse europé lui r Renter hommag© PARIS H a presse internationale a con-Bb sacré hier une large place à la vie et la carrière d'Yves Montand, décédé samedi d'un infarctus.^'émotion est particulièrement vîyc'en Italie, pays d'origine de l'artiste disparu. \u2022.¦ o.v .PS si-:*.il Suisse et Belgique La* jongue silhouette d'Yves MO'ntànd a également fait la une déboute la presse suisse et belge.«Toi qu'on aimait», titre La Suisse, en saluant «son coeur et son \"talent».Le journal a une pensée .émue pour son jeune fils Valentin^ «un petit garçon qui ne sait, pas encore qu'il est orphelin».Le Nouveau Quotidien met l'accent sur «Ivo Livi, héraut du siècle».En Belgique, la télévision a modifié ses programmes pour diffuser ! certains films d'Yves Montand et des documentaires sur sa Yves Montand (1921-1991) carrière au music-hall ou son engagement politique.Le charme français En Suède aussi, les médias ont traité la nouvelle de sa mort comme l'une des principales informations du week-end.«Montand personnifiait le Français, même s'il était un immigrant italien.Peu d'hommes ont comme lui saisi la sentimentalité française, la mélancolie française, les souvenirs, la tristesse», remarque le Svenska Dagbladet.En Grande-Bretagne, le critique de films de l'Observer, Philip French, estime qu'il a été, pour l'après-guerre, l'incarnation du charme français représenté dans les années 1920 par Maurice Chevalier.«Avoir été l'amant d'Edith Piaf et de Marilyn Monroe, le mari de Simone Signoret, le confident de Jean-Paul Sartre et Picasso, donne à Montand une place très particulière dans la culture delà fin du XXe siècle», écrit-il.Télévision.1- Aujourd'hui Dimanche: bon magazine, mauvais créneau DANIEL LE MAY m t, .: J ïen de ce qui __* _ - - - / -¦- - \"'j.'*¦¦¦¦¦ \u2022\u2022\u2022:- -¦ est inhumain ne doit nous être étranger.» C'est Le Ue Commandement du philosophe André Glucksman qui vient de lancer un livre sur l'état politique de l'Europe et du monde.11 était à Berlin, le lendemain de la chute du Mur, le 9 novembre 1989; l'Est et l'Ouest s'étreignaient dans les brèches de l'espoir, chantaient déjà le nouvel Homme européen.Deux ans plus tard, les «libérés» de l'Est qui veulent profiter de l'aire ouverte se cognent le nez sur les frontières invisibles du racisme, trébuchent dans les mailles du nationalisme étroit.La grande Europe de 92.n'est pas née qu'elle a déjà des problèmes de conscience.L'Italie a refoulé 20 000 réfugias albanais; en Allemagne, lêslnéo-nazis brandissent la croix gammée.Pas loin, il y a deux qui sont prêts à «mourir tfour Jérusalem» et, partout, les «allumettes nucléaires».\u2022 Pas rigolo, tout ça.pour un dimanche matin.Mais, petite gprgée de jus d'orange et ça passe bien.Parce que pas clinquant ni faux.André Glucksman s'entretenait avec Anne-Marie Dussault, l'animatrice de Aujourd'hui Dimanche, la «revue hebdomadaire de l'ac-tbalité» de la Télévision de Radio-Canada (11 h).Une émission très internationale hier, le gjros du contenu venant de Paris où Mme Dussault a passé la semaine.; De Montréal, elle nous aurait parlé des misères du comité Castonguay-Dobbie.Ou des déprimantes tergiversations constitutionnelles de Jean Chrétien.Le segment «local» d'hier portait sur l'impact de la décision du basketballeur Magic Johnson d'annoncer aux médias qu'il était séropositif; le Dr Jean Robert, du Département de santé communautaire de St-Luc, croit que les dangers du sida ne seront jamais «révélés une fois pour toutes» et que la situation se détériore chez nous.« Le message ne pénètre pas», a conclu Mme Dussault qui aurait sûrement aimé reprendre sa formule.La «soiîic» à Paris, donc, ?n valait la peine et nous a donné Suatre excellentes entrevues.>utre André Glucksman, Mme Dussault a rencontré Bernard Kouchncr, un des fondateurs de Médecins sans frontières, Dan Franck, gagnant du prix Renaudot pour son roman La separation, et Raymond La-combe, président de l'équivalent français de notre Union des producteurs agricoles, avec qui elle a parlé des accords du uâi i, dont ont discuté cette semaine le président américain et son homologue de la CEE, Jacques Delors.Comprendre plutôt que paraître Quatre hommes d'idées, qu'Anne-Marie Dussault a laissé parler sans perdre le contrôle de l'entrevue, cherchant toujours discrètement les lignes de force de la pensée ou de l'action.Anne-Marie Dussault s'efface sans disparaître, veut comprendre plutôt que paraître.Elle prouve qu'on peut travailleravec l'idée sans revirer l'émission en chapelle; un beau talent dans un pays comme le nôtre qui garde une peur bleue de l'idée, des idées.En ce sens, notre télévision est très à notre image.Hier, j'écoutais Bernard Kouchner parler d'une «morale universelle» qui ouvrirait tout le temps les pays en guerre aux organismes internationaux de secours aux victimes; ce n'est pas le cas ces jours-ci dans le conflit serbo-croate.Très actuel.Et près de nous tous: ce sont les médias, la télé surtout par ses images, qui poussent vers cette «morale universelle».Qu'est-ce qui arrive aux boat people qui n'ont pas la chance de débarquer sous l'oeil de la caméra?Le principe du «droit d'ingérence» des médias s'applique à toute réalité locale de semblable nature: ceux à qui on refuse un \"logement ou une job parce qu'ils ne sont pas de la bonne couleur.Les exemples pullulent.Anne-Marie Dussault fait ses devoirs, a toujours en réserve une question éclairante, surtout pour les invités qui n'aiment pas beaucoup la lumière.On l'a vu souvent au Point.Littérature, politique, société, économie, par un livre ou un événement, son approche débouche immanquablement sur une meilleure compréhension.Peut-être ai-je été chanceux hier avec un Aujourd'hui Dimanche plus relevé que d'habitude?Il reste que ce mélange et ce tout correspondent à l'idée que je me fais d'un grand magazine.L'émission s'est terminée avec un extrait d'une entrevue de Robert-Guy Scully avec Yves Montand, décédé samedi.Samedi soir, nous avions vu la première partie à Scully rencontre.Scully avait eu un peu de trouble avec le père Montand.Peut-être parce que ses questions étaient trop longues ou qu'elles commençaient trop souvent par « Moi, je veux.» wi® » Plusieurs centaines d'admirateurs massés devant le domicile d'Yves Montand Agence France-Presse PARIS lusieurs centaines d'admirateurs se sont rassemblés hier devant le domicile parisien du chanteur et comédien français Yves Montand, mort samedi d'un infarctus du myocarde, en plein tournage dans le nord de Paris.Adossés au mur sombre et massif de la Faculté de Médecine, sous un ciel gris d'automne, ils attendaient silencieux les entrées et sorties des rares personnalités venues rendre un dernier hommage à Montand, mort brutalement à l'âge de 70 ans.La veille déjà, toutes les chaînes de télévision avaient modifié leurs programmes pour retracer le destin exceptionnel de ce fils d'immigrés italiens, qui avait grandi dans la pauvreté à Marseille ( sud ) avant de connaître le succès en 1944 à Paris avec la reine de la chanson Edith Piaf.Des messages émanant de personnalités du monde politique et de la culture ont afflué depuis l'annonce du décès survenu en début d'après-midi samedi à l'hôpital de Senlis dans le département de l'Oise.Que des amis proches De source informée, on indiquait que la compagne d'Yves Montand, Carole Amiel, qui est la mère de son fils Valentin, 3 ans, n'a voulu recevoir les condoléances que de rares amis proches à \u2022m II \u2022 : > < Yves Montand, sa compagne Carole Amiel et leur fils Valentin (le 10 septembre dernier).photo ap qui une invitation pour assister à la veillée funèbre avait été spécialement adressée.Selon un policier de faction au pied de l'immeuble, à la mi-journée, seules dix personnalités avaient ete reçues, dont les acteurs Michèle Morgan, Daniel Auteuil, Pierre Mondy et les réalisateurs Nadine Trintignant et Claude Berri, ainsi que son éditeur, Claude Durand.Le secrétaire d'État à l'Action humanitaire, Bernard Kouchner, et la journaliste Christine Oc-krent, marraine du petit Valentin, ont été dès les premiers instants auprès de la compagne d'Yves Montand et, précise-t-on de bonne source, «ne l'ont pratiquement pas quittée depuis».Quant aux admirateurs de tous âges, ils se succédaient dans le calme pour parapher le «Livre du souvenir».Les deux expressions le plus souvent employées étaient: «On se souviendra de toi» et «On ne t'oubliera pas».Une certaine Monique Lôvêque a griffonné: «Adieu, c'est toute ma jeunesse».Dans son village natal Toutefois, dans le village natal de Montand (Monsumano Alto, en Toscane), la nouvelle de la mort du chanteur a été accueillie sans émotion apparente.Montand avait refusé il y a quelques années la citoyenneté d'honneur de la localité, en raison de l'attitude de l'agglomération durant la montée du fascisme qui avait contraint son père, Giovanni Livi, un anti-fasciste convaincu, à l'exil.Yves Montand avait alors six ans.Les obsèques d'Yves Montand doivent avoir lieu mercredi matin au cimetière du Père-Lachaise à Paris.LES GRANDES ©OTSS DE SA VIE \u2022 13 octobre 1921 : naissance d'Yvo Livi à Monsumano Alto, près de Florence, en Italie.\u2022 1939: il débute au Vallon des Tuves, de Marseille.\u2022 1945 : en janvier, début d'une idylle amoureuse de trois ans avec Edith Piaf.\u2022 1946: il joue dans le film de Marcel Carné Les Portes de la nuit.s 1949: le 19 août, il rencontre Simone Signoret à Saint-Paul-de-Vence.\u2022 1950: en mars, après l'appel de Stockholm, Montand participe au « Mouvement de la paix».\u2022 1951 : le 22 décembre, il épouse Simone Signoret.© 1952: Le Salaire de la peur, d'Henri Georges-Clouzeau.\u2022 1954: en décembre, il joue dans la pièce Les Sorcières de Salem, d'Arthur Miller.\u2022 1956: le 16 décembre, le couple Montand-Signo-ret part pour une grande tournée dans les pays de l'Est et rentre à Paris en février 1957.\u2022 1958: après l'exécution d'imre Nagy, Montand signe pour la première fois un texte hostile au Parti communiste.\u2022 1959: en septembre, voyage du couple Montand-Signoret aux États-Unis.\u2022 1960: au printemps, idylle avec l'actrice américaine Marilyn Monroe; en avril, Simone Signoret reçoit un Oscar à Hollywood pour le film Les Chemins de la haute-ville.\u2022 1961: récital de Montand à Broadway pendant huit semaines.¦ ¦ mm ¦ PHOTO REUTER 1987: président du jury du 40 e Festival de Cannes.e 1962: tournées au Japon et en Angleterre; le 4 août, mort de Marilyn.' \u2022 1968: Z, de Costa-Gavras; le 30 juin, le couple Montand-Signoret fait une déclaration contre les expulsions après mai 1968; le 16 octobre, il envoie un télégramme à l'ambassadeur d'Union soviétique pour défendre les intellectuels Litvinov et Daniel.\u2022 1969: L'Aveu, de Costa-Gavras.\u2022 1972: César et Rosalie, de Claude Sautet.\u2022 1974: 12 février, gala exceptionnel à l'Olympia pour les réfugiés chiliens.\u2022 1976: déclaration commune d'Yves Montand et de Joan Baez en faveur du chanteur est-allemand Wolf Bierman; le 15 décembre, la diffusion de L'Aveu à la télévision est l'objet d'une polémique avec le Parti communiste français.\u2022 1984: en mai, appel pour projeter un film sur les Sakharov à la télévision française; le 5 juin, protestation contre l'emprisonnement de deux Français en Pologne.\u2022 1985 : tournages de Jean de Florette et Manon des Sources, de Claude Berri ; le 30 septembre, décès de Simone Signoret.ô 1986: voyage politique en Israël.\u2022 1987: en mai, Montand est président du jury du 40e Festival de Cannes; Carole Amiel apparaît en public aux côtés de Montand.e 1988: Montand reçoit le Tribute pour l'ensemble de sa carrière cinématographique; le 29 décembre: naissance de son fils, Valentin./ dé CLAUDE GINGRAS n protagoniste diminué vocale-ment et dramatiquement, une mise en scène inexistante, un orchestre anémique: c'est à se demander si la malédiction qui poursuit le pauvre Rigolet-to ne s'est pas abattue plutôt sur cette deuxième production de la saison de l'Opéra de Montréal.En 1984, l'année où Louis Quilico jouait son premier Rigoletto dans sa ville natale, j'écrivais: «(II) nous a vraiment fait croire à sa douleur; il nous a même fait pleurer.Vocalement, il a été à la hauteur dès le début.» Sept ans se sont écoulés et, tout récemment, notre chanteur subissait une très dure épreuve: la mort de sa femme, dont on dit qu'elle menait toute sa carrière.Comme s'il était tout à coup laissé à lui-même, privé de ses moyens, Quilico, à 66 ans.ne chante plus et ne joue plus.Ou si peu.De son Rigoletto, il ne reste que les défauts, qu'on acceptait jadis parce qu'ils étaient compensés par une irrésistible présence scénique.Les défauts, c'est-à-dire: un jeu primaire, une voix détimbrée et constamment plafonnée, une diction molle.Quilico a ses inconditionnels qui, bien sûr, refusent toute remise en question.Mais s'agit-il d'un si grand chanteur?.J'irai plus loin : a-t-il jamais eu la curiosité d'écouter, par exemple, l'immense Tito Gobbi, non pas pour copier son Rigoletto mais simplement pour apprendre comment prononcer l'italien?Un grand metteur en scène eût peut-être sauvé la situation.Hélas! M.James de Blasis, inconnu au régiment, ne réussit que des groupements et mouvements vraisemblables de choristes et de figurants.Dans les scènes cruciales, c'est échec après échec: lorsque Rigoletto s'aperçoit qu'on lui a enlevé sa fille; lorsqu'il la retrouve enfin ; lorsqu'il découvre que c'est elle qu'on a tuée et non le Duc.La distribution qui entoure Quilico lut est assez supérieure, ce qui n'était pas difficile; néanmoins, elle reste assez inégale.Grâce au jeu très souple et très intelligent d'Hélène Fortin, la silhouette décorative de Gilda prend enfin une dimension humaine.La voix est ravissante, quoique les envolées à l'aigu restent à travailler.En Duc de Mantoue, Gérard Garino, obscur ténor français, après un premier Rigoletto et sa fille Gilda: Louis Quilico et Hélène Fortin.RIGOLETTO.opôra en trois actes (quatre tableaux), Irvret de Francesco Maria Piavj d'après le drame historique Le Roi s'amuse, de Victor Hugo, musique tie Giuseppe Verdi (1851 ).Production : Opera de Montréal.Salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts.Première samedi soir.Autres représentations: ce soir, jeudi soir, samedi soir, ainsi que les 20 et 23 novembre.Rideau: 20 h.Avec surti-très français et anglais de Michel Beaulac.Distribution: Rigoletto.bouffon du Duc de Mantoue: Louis Quilico, baryton Le Duc de Mantoue: Gérard Garino, ténor Gilda, fille de Rigoletto: Hélène Fortin, soprano Sparafucile, tueur d gages: Claude Grenier, basse Maddalena, soeur de Sparafucile: Adria Firestone, mezzo-soprano Giovanna, gouvernante de Gilda: Lyne Comtois, mezzo-soprano Montorone: Alexander Savtchenko, basse Le Comte de Ceprano: Gaétan Labbô, baryton La Comtesse de Ceprano: Sherri Jarosiewicz, soprano Borsa.courtisan: Gordon Gietz.ténor Marullo.courtisan: Lawrence Cotton, baryton Un Page: Ellen Paltiel.mezzo-soprano Mise en scene: James do Blasis Decors : Alton Charles Klein Costumes : Richard Lorain Eclairages: Guy Simard Orchestre Symphonique de Montreal et Choeur de l'Opéra de Montréal Direction musicale: Louis Salemno tableau mal assuré samedi soir, a révélé par la suite d'indéniables qualités de séducteur et de vocaliste.La voix cependant reste petite et étrangement voilée.Il était téméraire de confier les rôles imposants de Sparafucile, le tueur à gages, et de Monterone, le porteur de la malédiction, à des stagiaires de l'Atelier.Dans le premier cas, Claude Grenier a le physique et la démarche du spadassin ; la voix est bonne en soi, sans cependant la noirceur caverneuse requise.Chez le Monterone: la voix d'un choriste et la présence d'un figurant.L'Américaine Adria Firestone, en Maddalena, la soeur et complice de Sparafucile, se déhanche comme n'importe quelle danseuse de club sait le faire et pousse quelques beaux sons de mezzo.Les «comprimari» sont convenables, sauf la Comtesse de Ceprano, qui est d'une parfaite insignifiance.Les choeurs sont bons.Leur «Zitti, zitti, muoviamo», lors de l'enlèvement, est bien synchronisé.Les costumes sont ceux de la production de 1984 et font encore l'affaire.Mais, en contradiction avec l'histoire, notre Rigoletto a, cette fois, pejrdu sa bosse.Les décors, en location du Cincinnati Opera, sont plutôt beaux, en particulier le sinistre repaire de Sparafucile, qu'on découvre au dernier acte derrière un écran de fumée (encore de la fumée, même si M.Uzan n'a pas fait la mise en scène).Au premier acte, cependant, le même dispositif, à quelques accessoires près, fait que l'humble logis de Rigoletto ressemble un peu trop au palais du Duc Dans la fosse, un batteur de mesure du nom de Louis Salemno et un détachement de 65 musiciens de l'OSM fournissent aux chanteurs le genre d'accompagnement de routine qui ne nuit pas mais qu'on n'entend pas.Quand donc la direction de l'Opéra de Montréal se rendra-t-elle compte que le Métropolitain ferait tout aussi bien, pour la moitié du prix?Les surtitres bénéficieraient d'un ajustement.Samedi soir, l'écran restait noir pendant des répliques complètes et les projections étaient parfois très floues.Il faudrait aussi que le public s'habitue à arriver à l'heure.L'opéra commence à 20 h très précises.Samedi soir, tout le premier tableau fut perturbé par les chuchotements des douzaines de retardataires retenus, debout, aux portes de la salle.___________.* +&:JU.'+idi4Ï.à ii»Jtâ or.se .\u2022 ,* £ «v & < j y I ï \u2022 \\ k \\ « » > I » * I I I CINEMA THE ADJUSTER Clncplex Centre-VHIe (9).Tous l« jours: 13 h 30 16 h.19 h 10.21 h 25.ALISÉE Clneplex Centre-Ville (7).Tous les jours: 13 h 05 15 h 05.17 h 05.19 h 05.21 h 05.ALL I WANT FOR CHRISTMAS Falrvlew (2).Tous les soirs: 19 h 15.21 h 25; sam .dim.: 13 h.15 h.17 h.19 h 15.21 h 25.Greenfield (3).Tous les soirs: 19 h.21 h 15; sam.dim.: 13 h.15 h.17 h.19 h.21 h 15.Laval (12).Tous les soirs: 19 h 10, 21 h 30.sam.dim.: 12 h 40.14 h 50, 17 h.19 h 10, 21 h 30.Dernier spectacle ven.sam : minuit.Palace 12): 12 h 15.14 h 25.16 h 40.19 h.21 h 15.Dernier spectacle sam.: 23 h 20.AMADEUS (V.F.) Festival (Salle 2).Tous les soirs: 20 h 30; sam.mar.: 17 h 30.20 h 30; dim.: 14 h 30.17 h 30.20 h 30.L'ANNEE DE L'ÉVEIL Parisien (1): 12 h 30.17 h.21 h 25.À PROPOS D'HENRI Du Plateau (2) 15 h 20.17 h 20.19 h 20.Paris (3.St-Hyaclnthel.Tous les soirs: 19 h 05.21 h 15; sam.dim.: 13 h 20.15 h 20.13 h 05.21 h 15.L'ARGENT DES AUTRES Oerrl (5).Ven.: 15 h 05.17 h 10.19 h 15, 21 h 20; sam.dim.: 19 h 15.21 h 20; du lur su 13 h 15 h 05.17 h 10.119 h 15.21 h 20.beve a films (2, St-Jean).Tous les soirs: 21 h.Brossard (1).Sam., dim.: 14 h.16 h 15.19 h.21 h 20; tous les soirs: 19 h.21 h 20.Carrefour du Nord (St-Jen-meï.Pour horaire, téléphoner a 436-5944.Carrefour Laval (3).Sam., dim.: 13 h 10.15 h 20.17 h 20.19 h 25.21 h 30; tous les soirs: 19 h 25.21 h 30.Cinéma Jollette (3).Sam.et tous les soirs: 19 : i s.h.21 h 30; dim.: 13 h 30.16 h, 19 h, 21 h 30 Cinéma Langeller (1).Sam., dim.13 h 10.15 h 10.17 h 10.19 h 10.21 h 10; tous les soirs 19 h 10.21 h 10.Dernier spectacle ven.sam.: 23 h 10 Cinema Terrebonne (4).Sam., dim., mar.: 13 h 10.15 h 10.17 h 10.19 h 10.21 h 10; ven.lun.mere, jeu.: 19 h 10.21 h 15.Dernier spectacle ven.sam.: 23 h 10.Le Paradis (3).Sam., dim : 13 h 05.15 h 05.17 h 05.19 h 05.21 h 05; tous les soirs: 19 h 05.21 h 05.L'ASSASSIN JOUAIT DU TROMBONE Berrl (4).Tous les jours: 13 h.15 h 10.17 h 20.19 h 30.21 h 30.Brossard (2).Sam., dim.: 14 h.16 r 30, 19 h 10; tous les soirs: 19 h 10.Carrefoui Laval (5).Sam., dim.: 13 h.15 h 05.17 h 10.19 r 20.21 h 25; tous les soirs: 19 h 20.21 h 25.BILLY BATHGATE Cinema V (1).Tous les soirs: 18 h 25.21 h; sam.dim.: 13 h.15 h 25.18 h 25.21 h.Uval (7).Tou«.les soirs: 19 h.21 h 10; sam.dim.: 12 h 10.14 r 20.16 h 40.19 h.21 h 10.Dernier spectacle ven.sam.: 23 h 50.Loews (1): 12 h 10.14 h 20,16 h 35.19 h.21 h 20 mm LMJ Tc*é WË55, Se m AimSGMîUlIS Dernier spectacle sam.: 23 h 40.Versailles (1) Tous les soirs: 19 h.21 h 15.sam.dim.: 12 h 30.14 h 40.16 h 50.19 h.21 h 15 Dernier spectacle sam.23 h 40.BLACK RAINBOW Eaton (6): 12 h 10.14 h 20.16 h 40.19 h.21 h 20 BLACK RAINBOW (V.F.) Imperial (4.Jollette).Tous les soirs: 19 h 05.21 h 30; sam.dim.14 h, 16 h 30.19 h 05.21 h 30.Laval (10).Tous les soirs 19 h.21 b 20; sam.dim.: 12 h 30.14 h 40.16 h 50.19 h.21 h 20.Dernier spectacle ven.sam.: minuit.Parisien (2): 12 h 25,14 h 35.16 h 50.19 h.21 h 15.Versailles (3).Tous les soirs: 19 h.21 h 20; sam.dim.: 12 h 45.14 h 50.16 h 50.19 h.21 h 20.Dernier spectacle sam.: 23 h 25.BLACK ROBE Faubourg Ste-Catherlne (1).Tous les jours: 13 h.15 h 05.17 h 10.19 h 20, 21 h30.Plaza Cote-des-Neiges (7).Sam .dim.: 13 h 45.16 h.19 h.21 h 10; tous les soirs 19 h.21 h 10 Pointe-Claire (6).Sam., dim.: 13 h 45.1t.h 05.19 h 05.21 h 15; tous les soirs: 19 h 05.11 h 15.THE BUTCHERS WIFE Du Parc (1) Tous les soirs: 19 h, 21 h 10; sam.dim.: 12 h 15.14 h 30.16 h 35.19 h.21 h 10.Eaton (4): 12 h 25,14 h 40.17 h.19 h 10.21 h 25.Laval (6).Tous les soirs: 19 h.21 h 20; sam.dim.: 12 h 20.14 h 30.16 h 40.19 h.21 h 20.Dernier spectacle ven.sam.: minuit.BUTT NAKED Eve: 9 h 50.12 h 45.15 h 45.18 h 25.21 h 10.101 DALMATIENS (V.F.) Boite a films (2, St-Jean).Tous les soirs et sam.: 19 h; dim.: 13 h.15 h.19 h Laval (9) Sam., dim.: 13 h.Omega (2.Longueull) Sam., dim.: 13 h.-17 h*k 20.Versailles (4).Sam .dim .13 h 30.15 h 20.17 h.LA CHAMPIONNE Berrl (5).Ven .13 h; sam.dim.13 h 30,15 h 30.17 h 15.Carrefour du Nord (St-Jérôme) Pour ho-, raire.téléphoner a 436-5944 Carrefour Laval (1).* Sam., dim.: 13 h 15.15 h 15, 17 h 15.Onemt-Langelier (3).Sam., dim.: 13 h.15 h, 17 h.Cinéma Terrebonne (8).Sam .dim .mar.: 13 h.15 h.17 h.Longueuil (2).Sam.: 14 h; dim.: 13 h 10.15 h 10.THE COMMITMENTS Bonaventure (1).Tous les soirs: 19 h.Oécarte (2) Ven \u2022 19 h.21 h 20; sam.: 19 h.21 h 20; dim.: 14 h.19 h.21 h 20; du lun.au jeu : 19 h.2t h 20.CURLY SUE Dorval (1).Tous les soirs: 19 h 10.21 h 30; sam.dim.: 12 h 40.14 h 55.17 h 05.19 h 10.21 h 30.Laval (1).Tous les soirs: 19 h 10.21 h 30; sam.dim.: 12 h 40.14 h 50,16 h 50.19 h 10, 21 h 30.Dernier spectacle ven.sam.: minuit.Palace CD: 12 h 20.14 h 40.^6 h 55.19 h 10.21 h 30.Dernier spectacle sam.: 23 h 35.Versailles (5).Tous les soirs: 19 h 15, 21 h 30; sam.dim.: 12 h 30.14h45.17 h.19 h 15.21 h 30.Dernier specta-v clesam: 23 h 30.DEAD AGAIN Loews (5): 12 h 15.14 h 30.16 h 45.19 h 10.21 h 30.Dernier spectacle sam.: 23 h 45.¦ tt -rrrt#?\u2022 -, 'JE- SUITE À LA PAGE B6 MIE .v.r .,' -*¦ \u2022 .\u2022 \u2022 mclorwnieJ .t.* CFGL1057 0h eismfcsnm SELECT Billets on vente aux comptoirs ¦'¦¦.y\"\"'w¦¦¦ \u2022-.\u2022 \u2022 ¦ \u2014\u2014 \u2014^\u2014^\u2014.77* au profit de la T; .v 1 J ynps^s^i^-: : \u2022 .-Achate ^Wrcarte;-de .cr$iiii^90-1.1ll \u2022 ./-û< Théâtre Maîsonneuve y \u2022'\u2022 ^q^fe^^t'ïiv-Pi^Vfxst^çioRt.\u2022 - ¦ P Place.dés Arts, Montréal - ! i>isp]ôxnHtrs i-^ur NoyiiMiittfe » , ess JAMAIS DEUX SANS TOI Dominique accepte mal le départ de Francis.%*~t9 TELEVISION POUR VOUS AVANT TOUT ?Votre soiree de television i CHOIX D'EMISSIONS par Louise Cousineau 20:00 O ® Œ) \u2014- Jamais deux sans toi Le retour de Louise Mar-leau dans l'histoire.: .¦ .m Louise Marleau 20:00 © \u2014 Direct Une nouvelle émission-débat animée par Christine Ockrcnt.Sujet ce soir: la violence chez les jeunes.21:30 (5) \u2014 «Grandeur et décadence d'un petit commerce de cinéma» Une rareté: un téléfilm de Jean-Luc Godard.Ses fans vont être ravis de ce qu'on décrit comme «un poème cahotique sur le septième art».Avec Jean-Pierre Léaud et Jean-Pierre Mocky.\t\t\t18 h 00\t18 h 30\t19 h 00\t19 h 30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h CO\t23 h 30 \t\t\tMontréal ce soir\tChasseurs/ténèbres\tDétecteurs mensonges\tMarilyn\tJamais deux sans toi\t\tLa loi de Los Angeles\t\tTélejoumal/Point\tMétéo/Sports\tStudio libre\t \t\t\tTne News\t\tCBS News\tGolden Girts\tEvening Shade\tMajor Dad\tMurphy Brown |\tDesigning Women\tNorthern Exposure\t\tThe News\tSweating Buflets \u2022 \t\t\tNews 5\tNightly News\tJeopardy!\tWheel of Fortune\tPrince of Bd-Air\tBtosom\tMovie: \"DeadryMeificine\"\t\t\t\tNews S\tTonight Show (23h35)- o\t\t\tNewswatch\t\tCBC Newsmagazine\tMom P.I.\tPrince of Bel-Air\tNorth wood\tMaterial World\tDesigning women\tThe National\tThe Journal (22H22)\tNewswatch\tNewhart o\t\t\tLe TVA 18 Heures\tJeopardy\tEntre chien et loup\t\tLes Héritiers du réve\t\tL'Or du temps\t\tAdLib\t\tLe TVA-Réseau\tSports Lotto \u2022 \t\ti\tLe TVA 18 Heures\tJeopardy\tEntre chien et loup\t\tLei Héritiers du rêve\t\tL'Or du temps v\t\tAdLib\t\tLe TVA-Réseau\tSports Lotto o\t\t\tNewsline\t\tWheel of Fortune\tJeopardy\tEvening Shade\tMurphy Brown\tMovie: \"Who framed Roger RabbhT\t\t\t\tCTV National News\tNighUine (23M5) ®\t\t\tEyewitness News\tABC Work) News\tWheel of Fortune\tJeopardy\tMacGyver\t\tFootball Bears de Chicago vs les Vikings du Minnesota\t\t\t\t\t \t\t\tMontréal ce soir\tChasseurs/ténèbres\tDétecteurs mensonges\tMarilyn\tJamais deux sans toi\t\tLa loi de Los Angeles\t\tTéléjoumal/ Point\tMétéo/Sports\tStudio libre\t Œ)\t\t\tLe TVA 18 Heures\tJeopardy\tEntre chien et loup\t\tLes Hèritieri du rêve\t\tL'Or du temps\t\tAdLib\t\tLeîYA-Heseau\tSporU/Lvtiù \t\t\tPuise\t\tEntertainmentTonJght\tThe Simpsons\tNight Court\tMurphy Brown\tMsvie: \"Who framed roger Rabbit?\"\t\t\t\tCTV National News\tPuise (23h4S) CD\t\t\tmOmTcsî ce :îî:\tPh j * t ai ir« .'(ÂAÀhfAt\tfV> ! ftrf ai ir\\j man«AAAjui -\u2014-a-\t.| ¦ \u2022\tJsm«ôûeux sans toi\t\tLa lot de Los Angeles\t\tTéléjoumal /Point\tMétéo /Sports\tStudio libre\t \t\t\tPasse-Partout\tTèléservice\t\tÀ plein temps\tAu pays de l'aigle\t\tNord-Sud\tL'Observateur\tMédecine apprivoisée\tTètcservice\t\t \t\t\tNewsccnter 22\tABC Worid News\tStar Trek: The Next Generation\t\tMacGyver\t\tFwtteH: Bears de Chicago vs les Vikings de Minnesota\t\t\t\t\t eD\t\t\tPolka Dot Door\tEu.-*oka's Castlc\tElephant Show\tWorkweek\tVrsti\t\tImprint\t\tVital Signs\t\tR4000\tPersonal Finance \t\t\tThe MacNeil/Lehrer Newshour\t\tBusiness Report\tVermont Report\tChMtood\t\tTV American Experience\t\t\tNot on the Frontline\tDear America\t \t\t\tLa Roue chanceuse\tZizanie\tDossiers mystères\t\tCinéma: wUn enfant dans la nurf1\t\t\t\tLe Grand Journal\tSports Plus\tCinéma\t \t\t\tWindinTheWHIows\tBusiness Report\tTheMacNeil/Lehref Newshour\t\tCMdMOd\t\tTheatre: Sleepers (3e de 4)\t\tMen of wan Untold stoc\tiesot the battle.\tEastenders\tEmbassy ©\t\t\tSans détour\tChiffres et lettres\tLe Journal televise\tVi$40fi5\tDirect\t\t\tI T&hlm: Grandeur et décadence d'un petit commerce de cinema\t\t\tBouOlon de culture\t \t\t\tMusique Video\tFai: L'IrrfoPfui\tRxk Velours\t\tMusique Vidéo\t\tRock en buta\t\tj Musique vidéo\t\tFax: L'InfoPlus\tMusique Video m\t\t\tLook who's Talking\t\tBeautiful Dreamers\t\t\t\tTo SJeep With Anger.\t\t\tThe Hot Spot\t\t \t\t\tFormule 2000\tSports 30\tHockey: Les Capitals de Washington vs les Canadiens de Montreal\t\t\t\t\t\t\t\tSports 30\tRégatesCanadiennes ES\t\t\tUne saison blanche et sèche (18M5)\t\t\t\tUfBe du Maquignon\t\tArme au poing (21 h25)\t\t\t\tLa parfaite épouse (23M0)\t Changement de dernière heure.4 i' 1 B6 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 11 NOVEMBRE 1991 SUITE DE LA PACE B5 DEAD AGAIN (V.O.S.T.F.) Om«ga '' MADAME BOVARY (G) Dolby Stereo Sem.: 8:30.Sam.: 2:00 - 8:30 Dim.:2\".15-5:30-8:30_ PETIT HOMME (G) Oolby Stereo Sem.: 7:00 - 9:15 Sam.: 2:00 \u2022 7:00 - 9:15 Dim.: 2:00-4:30-7:00-9:15 RAMBLING ROSE (14 ans) Dolby Stéréo Ven.: 7:15 - 9:30 / Sam.: 7:15 \u2022 9:30 Dim.: 2:00-7:15-9:30 Lun.au Jeudi: 7:15-9:30_ THE COMMITMENTS (G) Ven : 7:00 - 9:20 Sam.: 7:00 \u2022 9:20 Dim.: 2:00 - 7:00 \u2022 9:20 Lun.au Jeudi ^7:00 - 9:20 n ne (6).Sam., dim., mar.: 13 h 10.15 h 10.17 h 10.19 h 10.21 h 15; ven.lun.mere, jeu.: 19 h 10.21 h 15.Dernier spectacle ven .sam : 23 h 15.Le Paradis (2).Sam .dim.-.13 h 10.15 h 10.17 h 10.119 h 10.21 h 15; tous les soirs.19 h 10.21 h 15.Longueuil (2).jsani.: 19 h 05.21 h 05; dim .17 h 10.19 h 05.21 h 05; tous les soirs 19 h 05.21 h 05 Palace (3): 12 h 15.14 h 30.16 h 45.19 h, 21 h 25.Dernier spectacle sam.: 23 h 45.ROBE NOIRE Berrl (3).Tous les fours: 13 h.15 h 10.17 h 20.19 h 30.21 h 30.Brossard (3).Sam.dim.: 14 h 15, 16 h 45.19 h 15.21 h 30; tous les soirs: 19 h 15.21 h 30.Cinema Joliette (2).Sam et tous les soirs.19 h.21 h 30: dim : 13 h 30.16 h.19h.21 h 30.Cinema Langelier (4).Sam., dim.: 13 h.15 h 05.17 h 10.19 h 15.21 h 20.tous les soirs: 19 h.21 h 05.Dernier spectacle ven.sam.: 23 h 20.Cinema Terrebonne (7).Sam., dim., mar.: 13 h.15 h.17 h 10.19 h 15.21 h 15; ven.lun.mere, jeu.: 19 h 15.21 h 15.Laval 2000 (2).Sam., dim.: 13 h 30.15 h 25.17 h 20.19 h 20.21 h 15; tous les soirs: 19 h 20.21 h 15.ROBIN DES BOIS, PRINCE DES VOLEURS Cinema Langeller (2).Sam., dim.: 15 h.21 h 10; tous les soirs: 20 h 45.Cineplex Centre-Ville (5).Tous les jours: 12 h 50.15 h 40.18 h 30.21 h 20.LE ROI PECHEUR Parisien (7): 12 h 20.15 h 15.18 h 15.21 h.Imperial (1.Joliette).Tous les soirs: 19 h.21 h 35; sam.dim.: 13 h 45,16 h1 5.19 h.21 h 35.ROSE PASSION Cremazle.Sam.et tous les soirs: 19 h.21 h 15; dim.: 14 h.16 h 30.19 h, 21 h 15.LES SECRETS PROFESSIONNELS DU DOCTEUR APPELGLUCK Du Plateau (1 ).Tous les jours: 13 h 20.21 h 20.SERVICES SEXUELS Bijou: 9 h 50.12 h 30.15 h 05.17 h 40.20 h 20.SHATTERED Eaton (1): 12 h.14 h 05.16 h 20.18 h 40.21 h.Fairview (1i.Tous les soirs: 19 h.21 h 15; sam.dim.: 12 h 35.14 h 45.16 h 55.19 h.21 h 15.Jean-Talon.Tous les soirs: 19 h 30, 21 h 30; sam.dim.: 13 h 30.15 h 30.17 h 30.19 h 30.21 h 30.Laval (8).Tous les soirs: 19 h 10.21 h 15; sam.dim.: 12 h 50.15 h 05.17 h 10.19 h 10.21 h 15.Dernier spectacle ven.sam.: minuit.LE SILENCE DES AGNEAUX Cineplex Centre-Ville (2).Tous les jours: 16 h.21 h 20.STEPPING OUT Palace (5): 12 h 15.14 h 30.16 h 50,19 h 05.21 h 25.Dernier spectacle sam.: 23 h 40.STPIÇTLY BUSINESS Cinéma*V (2).Tous les soirs: 19 h 05.22 h 20; sam.dim.: 13 h 15.15 h.17 h 05.19 h 05.21 h 20.Eaton (5): 13 h 10.15 h 10.17 h 10.19 h 05.21 h 10.Laval (9).Tous les soirs: 19 h 20.21 h 30; sam.dim.: 13 h 10.15 h 20.17 h 20,119 h 20.21 h 30.Dernier spectacle ven.sam.: minuit.THE TERMINATOR 2- JUDGEMENT DAY Palace (4): 12 h 30.15 h 20.18 h 15.21 h.Dernier spectacle sam.: 23 h 30.TERMINATOR 2 - JUGEMENT DERNIER Omega (2, Longueuil).Tous les soirs: 19 h.21 h 30; sam.dim.: 14 h 45.19 h.21 h 30.TOTO LE HÉROS Festival.Tous les soirs: 19.h 30.21 h 30; Sam., mar.: 17 h 30.19 h 30.21 h 30; dim.: 13 h 30.15 h 30.17 h 30.19 h 30, 21 h 30.TROMPÉE Cinema Terrebonne (5).Sam., dim., mar.: 15 h 05.15 h 05.17 h 05.19 h 05.21 h 05; ven.lun.mere, jeu.: 19 h.21 h.Dernier spectacle ven.sam.: 23 h.Imperial (3, Joliette).Tous les soirs: 19 h 10.21 h 20.Versailles (4).Tous les soirs: 19 h 15.21 h 30.Dernier spectacle ven.sam.: 23 h 30.TROUBLES Cinéma Terrebonne (1).Sam., dim., mar.: 13 h 10.15 h 10,17 h 10.19 h 10.21 h 10; ven.lun., mere, jeu.: 19 h 10.21 h 10.Dernier spectacle ven.sam.: 23 h 10.Du Plateau (2): 13 h 30.15 h 30.17 h 30,19 h 30.21 h 30.Imperial (2, Joliette).Tous les soirs: 19 h 15.21 h 15; sam.dim.: 13 h 15.15 h 15.17 h 15.19 h 15.21 h 15.Laval (3).Tous les soirs: 19 h 20.21 h 25: sam.dim.: 12 h 50.15 h.17 h 10.19 h 20.21 h 25.Dernier spectacle ven.sam.: 23 h 55.Parisien (3): 12 h 50, 15 h.17 h 05.19 h 10.21 h 20.St-Basile (3).Tous les soirs: 19 h 15.21 h1 5.Versailles (6).Tous les soirs: 19 h 05.21 h 10.sam.dim.: 13 h.15 h.17 h.19 h 05.21 h 10.Dernier spectacle sam.: 23 h 20.UN COEUR OUI BAT Laval (2).Tous les soirs: 19 h.21 h 10; sam.dim.: 12 h 10.14 h 30.16 h 40.19 h.21 h 10.Dernier spectacle ven.sam.: 23 h 50.Parisien (5): 12 h 45.15 h.17 h 10.19 h 15.21 h 20.YEAR OF THE GUN Astre (2).Sam., dim.: 13 h.15 h 05,17 h 10.19 h 15.21 h 25; tous les soirs: 19 h 10.21 h 20.Dernier spectacle ven., sam.: 23 h 30.Cinema Egyptien (1).Tous les jours: 13 h 30.16 h 15.19 h.21 h 30; mere: 13 h 30.16 h 15.21 h 40.Plaza Cotedes-Neiges (1).Sam., dim.: 14 h.16 h 30.19 h.21 h 20; tous les soris: 19 h.21 h 20.Pointe-Claire (3).Sam., dim.: 13 h 20.16 h.19 h.21 h 20, tous les soirs: 19 h, 21 h 20.SALLES DE REPERTOIRE AU LIT AVEC MADONNA Ouimetoscope: 19 h 30.LES CARABINIERS Conservatoire d'art cinématographique: 20 h 30.DECALOGUE Ouimetoscope: 19 h.HAMLET Cinema de Paris: 14 h 15.19 h.HEARTS OF DARKNESS: A FILMMAKER'S APOCALYPSE Rialto: 19 h 15.MY BEAUTIFUL LAUDRETTE Rialto: 21 h 30.MY FATHER IS COMING Cinema de Paris: 17 h.21 h 45.NOCTURNE - J'TE DEMANDE PAS LE CIEL Cinema Parallèle: 21 h.POISON Ouimetoscope: 21 h 35.ROBIN DES VOIS, PRINCE DES VOLEURS Ouimetoscope: 21 h 15.LES SAUFS-CONDUITS Cinema Parallèle.19 h.MUSIQUE PLACE DES ARTS (Salle Wilfrlci-PeUetier) \u2022 \u2022Rigoletto* (Verdi).Opéra de Montreal.Louis Qui-lico.baryton.Hélène Fortin, soprano, et Gerard Carino, ténor.Décors: Allen Charles Kelin.Costumes: Richard Lorain.Mise en scene: James de Bla-sis.Orchestre Symphonique de Montreal et Choeur de l'Opéra de Montreal.Dir.Louis Salem-no: 20 h.LA LICORNE (4559.Papineau) \u2022 «La Belle.et les Bètes».Mise en scene: Cilles-Philippe Pelletier.Christine Lemelin, mezzo-soprano.Oeuvres de Ravel.Durey, Absil.Caplet, Kosma et Dau-nais: 20 h 30.uNiVERSiTÉ ut MONTRÉAL (Faculté de musique) - Forum international des Jeunes Compositeurs.Activités a compter de 10 h.Rens.: 842-7479.UNIVERSITE McGILL (Redpath Hall) \u2022 Cwy-neth Hughes, soprano, Julie Beaulieu.mezzo-soprano, et Allison Cagnon.pianiste: 20 h.- (Salle C-209) - Ensembles de musique ancienne.Dir.Hank Knox: 20 h.« Enfants d'Afrique»: on réclame Michael Jackson Agence France-Presse LACOS ¦ L'organisateur du concert géant pour les «Enfants d'Afrique» prévu le 30 novembre à Lagos, au Nigeria, estime que la place du célèbre chanteur américain Michael Jackson serait sur ia scène ce soir-là.a-t-il déclaré à Logos.«Si Michael Jackson a le sentiment d'être Noir, s'il aime les enfants, s'il a conscience d'avoir ses racines sur ce continent, il devrait être partie prenante dans notre projet, lui apporter son talent légendaire, et il est le bienvenu», a déclaré Onwuka Kalu, homme d'affaires nigérian et initiateur du projet.«Il n'aurait pas de meilleur tremplin, pour montrer qu'il se sent concerné, que ce concert organisé sur le continent africain par ses frères., pour leurs enfants», a-t-il ajouté.THEATRE CAFE DE LA PLACE (Place des Arts) - «Anne est morte», do Rene-Daniel Dubois.Du mar.au ven .20 h; sam.16 h 30, 21 h.THEATRE JEAN-DUCEPPE (Place des Arts) -\u2022La Faucon», de Marie Laberge.Du mar.au ven., 20h;sasm.16 h 30.21 h.LA LICORNE (4559.Papineau) \u2022 «Le Scalpel du diable», de Jean-Francois Caron.Du mar.au sam.20 h 30; dim.: 15 h.LE BISCUIT (221, St-Paul o.ï \u2022 «Elephantissimo.(marionnettes).Sam.dim.15 h.THÉÂTRE LA CHAPELLE (3700.St-Domlnl-que) \u2022 «Nuits blanches», a partir de textes de Michel Carneau; Eric Charpentier.Claude Poissant et Louise Bombardier.Du lun.au sam.20 h.VARIETES STATION 10 (2071.Ste-Catherine 0.) \u2022 Cuitar Warz: des 21 h.BIDDLE'S (2060.Aylmer) - Billy Georgette: de 17 h a 19 h; Quatuor de Johnny Scott et Geoffrey Lapp: de 19 h a minuit.LA JARDIN DU BARON FOU (5020.Notre-Dame e.) \u2022 «Les Aventures du Baron» (souper-spectacle): des 19 h 30.LA MAISON HANTÉE (1037.Bleury) \u2022 «La Maison Hantée» (souper-spectacle): de 19 h 30 a minuit.LE MERIDIEN (bar foyer) - Francis Doherty, pianiste.Du lun.au ven., 20 h.LE FAUBOURG .| | 1616 ouest, rue Sle-Catherine : 849-FILMB i- i BLACK ROBE (14 ans) Dolby Stereo THX 1:00-3:05-5:10-7:20-9:30_ HOMICIDE (14 ans) Dolby Stereo THX 12:45-2:50-4:55-7:00-9:15 CAMERA D'OR «PRIX DU PUBUC.'\u2022\u2022\u2022C; CANNES 1901 ;>\u2022»*: MY OWN PRIVATE IDAHO (14 ans) Dolby Stereo 12:45 \u2022 2:55 \u2022 5:10 \u2022 7:20 - 9:30 MIRACLE (14 ans) Dolby Stereo 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00 9-FILM CARREFOUR LANGELIER 7305.boul.Langelier 255-5551 L'ARGENT DES AUTRES (G) Dolby Stereo Sam.et Dim.: 1:10-3:10-5:10-7:10-9:10 Sem : 7:10-9:15 Couche tard: Ven.et Sam.: 11:10 OMMODORE 5780, boul.Gouin ouest .TERMINATOR #2 (14 ans) Sam.et Dim.: 1:30 \u2022 4.00 - 7:00 Sem.: 7:00 - 9:30 COTE-DES-NEIGES 6700 Côte-des-Neiges 334-8560 L^VAUZOOO-e: j;:,;:849 Centre 2000, 3195 ouest; bouL S t-Mart in HIGHLANDER 2.LE RETOUR (14 ans) Dolby Stereo Sam.et Dim.: 2:10 - 3:50 - 6:00 - 7:40 \u2022 9:30 Sem.: 7:40 » 9:30__ ROBE NOIRE (14 ans) Sam.et Dim.: 1:30 - 3:25 \u2022 5:20 \u2022 7:20 \u2022 9:15 Sem.: 7:20-9:15 LONGUEUIL 849-FILM Place Longueuil \u2022 825 ouest, rue S t-Charle s \" HIGHLANDER 2.LE RETOUR (14 ans) Sam.: 2:00- 7:00-9:00 Dim.: 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00 Sem.: 7:00 - 9:00_ LA CHAMPIONNE (G) Sam.: 2:00 Dim.: 1:10 \u2022 3:10_ RICOCHET (18 ans) Sam.: 7:05-9:05 Dim.: 5:10-7:05-9:05 Sem.: 7:05 - 9:05 ¦.-> JACO VAN DOS MAIL MiCHi i BCKKXJt T .MJtUlUf PCRRI1R \u2022 X> OC fcACKtft DIMANCHE: 13:30 \u2022 15:30 \u2022 17:30 \u2022 19:30 -21:30 TOUS LES S0!RS: 19:30-21:30 MARDI: 17:30-19:30 - 21:30 LE NOUVEAU ^£ Gfl| Un film de MILOS FORM AN 7/^1 Am A DE H S EN VERSION FRANÇAISE Le mardi 12 novembre, de 12 h à 13 h Anne est morte POÈME DE TEMPS DE GUERRE de René-Daniel Dubois Mise en scène de Jean-Marie Lelièvre Production du Théâtre du Café de la Place Une rencontre avec les artistes et les artisans qui parleront de l'envers du décor.OOOOOOOOOOOQOfttt Les Métiers de la scène OGoooooo«eoo«oe Billet: 3$ Apportez votre lunch Théâtre du Café de la Place Place des Arts Renscianoments: 2B5-4256 Réservations: 842-2112 DIMANCHE: 14:30-17:30 - 20:30 TOUS LES SOIRS: 20:30 MARDI: 17:30 - 2030 MARDI A $4.00 3$, HI110N (tak une ne ou nari it SUcele) 849 /?// famous.¦ INFO-FILWv 866-0111 o'SSo VERSAILLES .PioceVorsaill» 353-7880.9:30 849-FILM * ROBIN DES BOIS.PRINCE 0ES VOLEURS (14 ans) Dolby Stereo ' Sam, et Dim.: 3:00 - 9:10 Som.: 8:15 LE PETIT HOMME (G) Oolby Stereo * SBm.et Dim.: 1:00 - 5.30 \u2022 7:20 Sem.: 7:00_ ' LA LOI DE LA RUE (14 ans) Dolby Stereo * Sàm.et Dim.: 7:00-9:10 ; Sem.: 7:00-9:10_ LA CHAMPIONNE (G) Dolby Stereo * Sam, et Dim.: 1:00 \u2022 3 00 \u2022 5:00 ROBE NOIRE (14 ans) Dolby Stereo , Som.et Dim.: 1:00-3:05-5:10-7:15-9:20 ¦ Sem.: 7:00 - 9:05 \\ Couche tard : Ven.et Sam.: 11:20 * RICOCHET (18 ans) Dolby Stereo * Sam.et Dim.: 1:10 - 3:10 \u2022 5:10 \u2022 7:10 - 9:15 -Sem.: 7:10-9:15 * Couche tard : Ven.et Sam.: 11:15 HIGHLANDER 2.LE RETOUR (14 ans) Dolby Stereo Sam.et Dim.: 1:00 - 3:00 \u2022 5:00 - 7:00 \u2022 9:00 .Som.: 7:00 - 9:00 .Couche tard : Ven.et Sam.: 11 00 COMPLEXE DESJARDINS , Basilaire 1 849-FILM L'EXPERT EN SINISTRE (14 ans) Dolby Stéréo 1:05-3:15-5:25-7:35-9:45_ OELICATESSEN (14 ans) Dolby Stereo 1:00-3:00-5:15- 7:25-9:35 _ MEDITERRANEO (G) 1:00-3:05-5:10-7:15-9:20_ POUR SACHA (G) 2:00 - 4:30 - 7:00 - 9:10 YEAR OF THE GUN (14 ans) Dolby Stereo Sam.ct Dim.: 2:00 - 4:30 \u2022 7:00 \u2022 9:20 Sem.: 7:00-9:20 HOMICIDE (14 ans) Dolby Stereo Sam.et Dim.: 1:30 - 3:30 - 5:30 \u2022 7:30 \u2022 9:30 Som.: 7:30 \u2022 9:30_ LlVIN LARGE Dolby Stereo Sam.et Dim.: 2:00 \u2022 4:15 - 7:00 \u2022 9:10 Sem.: 7:00-9:10_ LITTLE MAN TATE (G) Dolby Stereo Sam.ct Dim.: 1:45-4:15-7:05-9:15 Sem.: 7:05-9:15_ HIGHLANDER 2.THE QUICKENING (14 ans) Oolby Stereo Sam.et Dim.: 1:35 \u2022 3:30 - 5:25 \u2022 7:20 - 9:20 Sem.: 7:20-9:20_ PEOPLE UNDER THE STAIRS (14 ans) Dolby Stereo Sam.et Oim.: 1:30 \u2022 3:30 \u2022 5:30 \u2022 7:30 \u2022 9:35 Sem.\u2022 7:30 - 9:35__ BLACK ROBE (14 ans) Dolby Stereo Sam.et Dim.: 1:45-4:00-7:00-9:10 Sem.: 7:00-9:10 GYPTIEN -, t 1455.rue Peel^*' ' fl49.PTLU HIGHLANDER 2, LE RETOUR (14 ans) Dolby Stereo Sam.et Dim.: 1:00 \u2022 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00 Sem.: 7:00 - 9:00___ RICOCHET (18 ans) Sam.et Dim.: 1:10\u2022 3:10 - 5:10\u2022 7:10 \u2022 9:15 Sem.: 7:10-9:15__ L'ARGENT DES AUTRES (G) Sam.et Oim.: 1:05 - 3:05 \u2022 5:05 \u2022 7:05 \u2022 9:05 Sem.: 7:05 - 9:05 PLACE ALEXIS NIHON .Métro Àiwater '\u2022 V 7 - '} 'v 849-FILM ?CENTRE-VILLE * * ?CENTRE EATON 6 705o.Ste-Cotherihè 985-5730 SHATTERED (14) Dolby 12:00-2:05-4:20-6:40-9:00 LE PASSE REVIENT (14) Dolby 12 05-2:20-4:40-7 00-9:20 DECEIVED (14) Dolby 12:15-2:30-4:50-7:15*30 THE BUTCHER'S WIFE (G) Dolby 12:25-2:40-5 00-7:10-9:25 STRICTLY BUSINESS (G) Dolby 1:10-310-5:10-7:OS9:10 BLACK RAINBOW (G) Dolby 12:10-2 20-4 40-7.00-9:20 CINEMA DU PARC 3575 Ave.du Porc 844-9470 HIGHLANDER 2.THE QUICKENING (14 ans) Oolby Stereo 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00_ PEOPLE UNDER THE STAIRS (14 ans) Dolby Stereo 1:30 - 4:00 ?7:15 \u2022 9:30 LtVIN LARGE Dolby Stereo 1:30 - 3:30 \u2022 5:30 - 7:30 - 9:30 POINTE-CLAIRE I:* anada MY OWN PRIVATE IDAHO (14 ans) Dolby Stereo Sam, et Dim.: 2:00 - 4:20 - 7:00 \u2022 9:20 HIGHLANDER 2.THE QUICKENING (14 ans) Dolby Stereo Sam.et Dim.: 1:00 - 3:00 - 5:00 \u2022 7:00 - 9:00 Sem.: 7:00-9:00 849-FtUUl YEAR OF THE GUN (14 ans) Dolby Stereo 1:30-4:15-7:00-9:30 Eicepte Merc, lo 13 Nov.: 1:30 \u2022 4:15 - 9:40 HORS LA VIE (G) Dolby Stereo 115-3:15-5:15-7:15-9:15 Eicepte le 13Nov.: 1:15-3:15-5:15-9:15 LITTLE MAN TATE (G) Dolby Stereo 1:45-4:30-7:00-9:30 Excepté le 13 Nov.: 1:45-4:30-9:40 YEAR OF THE GUN (14 ans) Dolby Stereo Sam.ct Dim.: 1:20 \u2022 4:00 \u2022 7:00 \u2022 9:20 Sem.: 7:00-9:20_ PEOPLE UNDER THE STAIRS (14 ans) Dolby Stereo Sam.ct Dim.: 12:50 - 3:00 \u2022 5:10 \u2022 7:20 \u2022 9:30 Sem: 7:20-9:30_ LITTLE MAN TATE (G) Dolby Stereo Sam.ct Dim.: 12:45 \u2022 2:55 - 5:05 - 7:15 - 9:25 Sem.: 7:15-9:25__ BLACK ROBE (14 ans) Dolby Stereo Sam.ct Dim.: 1:45-4:05-7:05-9:15 Sem.: 7:05-9:15 L'E) UN FILM PL ATOM LGOYAN >ERT EN SINISTRES 18 a Nrnion (rançafccifc \u2022niiADji'sTur MEDITERRANEO VI M \u2022 .i f J 't ' l< A f J 3, 6355.849-0219 PLATEAU, t^ul.St-Joseph, h-es beou 4'/).bcKeries, libre, 52f-S Santé « Les lymphones.Le Dr Marc Monte parlera des lymphones, croissance anormale des cellules dans le système lymphatique, le mardi 12 novembre à 19 h 30 à l'auditorium de l'Institut de recherches cliniques, 110 avenue des Pins Ouest, en face de l'Hôtel-Dieu.Organisée par Vie Nouvelle.Entrée gratuite.e Le diabète.Cuylaine Dostie, sexologue, parlera du diabète et de la sexualité, le mardi 12 novembre à 19 h à l'auditorium Rousselot de l'hôpital Notre-Dame.Entrée gratuite.Organisée par L'Amicale des diabétiques de l'hôpital.Renseignements : 875-6951.\u2022 La sclérose en plaques.Marie Marcelle, sexologue, parlera de la sexualité ete de la sclérose en plaques le mardi 12 novembre a 19 h au Centre Saint-Pierre, 1212 rue Panet, métro Beaudry.Renseignements : 849-7591.\u2022 Aliment?tion naturelle.Marie-Lise Pelletier, conseillère en alimentation naturelle, présentera une causerie sur le sujet le mercredi 13 novembre à 19 h 30 a la Bibliothèque Yves-The-riault, 670 Place publique, à Laval.Entrée libre mais inscription au 662-4552.\u2022 L'acupuncture.Johanne Larouche, acupunctrice parlera de l'art de soigner en tenant compte de la globalité, le mardi 12 novembre a 19 h 30 à la Bibliothèque de Pointe-Claire, 100 rue Douglas Shand.Entrée gratuite.Renseignements : 630-1218.\u2022 A.F.E.A.S.Rosemont.L'Association féminine d'éducation et d'action sociale mène présentement sa campagne de recrutement et à cet effet, tient une reunion d'information le mardi 12 novembre à 19 h au Centre des loisirs St-Mathieu, 7110, 3e avenue.e Cercles d'emprunt.Au Centre des femmes du Plateau, Sylvie Pouliot parlera des cercles d'emprunt, à l'intention des femmes qui voudraient partir en affaires.Le mardi 12 novembre a 13 h 30 au 5148 rue Berri.Apportez votre lunch si vous voulez dîner en groupe vers 11 h 30.Renseignements : 273-7412.© Croupes familiaux de retrouvailles.Le centre Info-femmes invite les femmes à un lunch-causerie avec Suzanne Lefeb-vre qui parlera des groupes familiaux de retrouvailles apprivoisées, le 14 novembre à 11 h 30 au 8446 A Hochelaga.On sert une soupe, vous apportez votre lunch et il en coûte 1 $.Réservez au 355-4529.o Separation.L'Echo des femmes de la Petite Patrie invite toutes les femmes à une soirée d'information et d'échange animée par l'avocate Lucie Nadeau, sur « Connaître ses droits lors d'une séparation » le jeudi 14 novembre de 19 h à 21 h 30 au 6539 de Lanaudière.Entrée : 2 $.Renseignements : 277-7445.o Solitude.Le Carrefour des femmes de Rosemont tient un café-rencontre avec Valentyna Bondarenko qui parlera de \u2022 la solitude et bien dans sa peau », le 13 novembre à 13 h 30 au 5095, 9e avenue.Entrée : 3 $.Renseignements : 525-3138.o Souffrance psychologique.À Concertation-femme le mercredi 13 novembre a 19 h, Raymonde Lévesque, psychothérapeute, expliquera le sens de la souffrance psychologique.Les hommes sont les bienvenus.Au 2005 Victor-Doré.Entree : 8 $.Renseignements : 336-3733.e Testament et Loi 146.Le centre Echange entre femmes de Saint-Laurent invite les femmes intéressées à rencontrer la notaire Ciny Gilbert qui parlera de testaments et de loi 146, le mardi 12 novembre à 13 h 15 au 675 Décarie.Renseignements : 744-3513.\u2022 Vie québécoise.Le Centre des femmes d'ici et d'ailleurs invite les femmes immigrantes à un atelier d'adaptation à la vie québécoise où il sera question de système scolaire.Le mercredi 13 novembre a 13 h 30 au 7736 St-Denis.Renseignements : 495-7728.\u2022 Vieillesse sécuritaire.Concertation-femme vous invite à son café-rencontre avec Pierre Langlois qui parlera de la Régie des rentes du Québec, le mardi 12 novembre a 13 h 30 au 2005 Victor-Dore.Renseignements : 336-3733.\u2022 Pensions alimentaires - Hommes.L'Association des hommes séparés et divorces recevra Mme Lebel qui parlera de la perception des pensions alimentaires, le 12 novembre à 18 h 30 au 4689 Papineau.Renseignements: 596-0471.\u2022 Rôle du pere - Hommes.L'Entraide pour hommes de Montréal invite les hommes à une rencontre avec Normand Riva, psychologue, qui parlera du rôle du pere et de sa place auprès de l'enfant, ce soir 11 novembre à 19 h 30 au 6955 rue des Ormeaux.Renseignements : 356-2572.\u2022 Séparation, divorce.Médiation professionnelle du Québec organise une soirée d'information sur la médiation en matière de divorce et de séparation, le mardi 12 novembre à 19 h 30 au 45 Place Charles-Lemoyne, Longueuil.Entrée gratuite mais inscription au 442-3630.\u2022 Unions, désunions.Les Conférences juridiques populaires tiennent une rencontre le mercredi 13 novembre portant sur le patrimoine familial, l'union libre, le divorce.Au restaurant Chau-mont, 8621 rue Chaumont, à Anjou.Entree gratuite mais réservation au 353-7529.?Bénévolat \u2022 Grand frère.Soirée d'information le mercredi 13 novembre à 17 h 30 con- cernant les modalités pour un bénévole adulte qui s'engage à faire une sortie par semaine avec un jeune garçon privé de la présence df.« son père.Au 3740 rue Berri, 3e étage.Renseignements : 842-9715.\u2022 Maison Jonathan.Soiree d'information le mardi 12 novembre à 9 h a.m.à la Maison de Jonathan a l'intention des personnes qui seraient intéressées à faire du bénévolat auprès des jeunes en difficulté de 14 à 18 ans, disponibles au moins une journée par semaine pendant un an.Au 888 rue Marmier, à Longueuil.Renseignements : 670-4099.O YWCA.Le YWCA, organisme voue à la promotion de la femme et situé au centre-ville, recherche une bénévole pour faire le recrutement et le placement de bénévoles à l'intérieur de ses différents programmes.Doit parler un peu d'anglais.Renseignements : 484-1644 ou 866-9941.O Hôpital des vétérans.Le Service des bénévoles de l'hôpital Ste-Anne vous invite a vous joindre à une équipe dynamique pour faire du bénévolat auprès des vétérans - rendre visite, apprendre des activités comme la peinture, la musique, etc.L'hôpital est situe au 305 rue Saint-Pierre, à Sainte-Anne-de-Bellevue.Renseignements : 457-3440.\u2022 Société de la sclérose en plaques.La Société, 279 rue Sherbrooke Ouest, est présentement à la recherche de bénévoles pour accomplir du travers divers de bureau.Veuillez communiquer avec Diane Adam au 849-7591.\u2022 Centre de bénévolat Saint-Laurent.Le centre, 1418 rue de l'Église, à Saint-Laurent, demande des bénévoles dans plusieurs secteurs dont ceux-ci : -chauffeurs pour conduire des personnes àgees â leurs rendez-vous médicaux; -personnes pour aider des dames âgées a faire leurs courses; - tuteurs pour aider les enfants à faire leurs devoirs de français et de mathématiques après l'école.Renseignements :>744-5511.\u2022 Service bénévole du West Island.On fait part des besoins d'une commission scolaire en bénévoles qui participeraient au programme d'alphabétisation ( éducation des adultes ), les lundis et mercredis soirs de 18 h 45 à 21 h 45 dans une école de l'ouest de l'ile.Renseignements : 631-3720.\u2022 Service bénévole de Montréal.On fait appel aux personnes intéressées à des rencontres d'amitié avec des immigrants qui apprennent le français et qui veulent s'intégrer à la société d'ici.La première rencontre se fera un soir dans une école du quartier Côte-des-Neiges et les rencontres suivantes à la discretion des bénévoles.Renseignements : 866-3351.\u2022 Service bénévole de Montréal.On recherche également des personnes pour travailler à son fichier de Noèl, travail qui consiste a repondre au téléphone et remplir des cartes d'inscription.En semaine, de 9 h a 16 h.Renseignements : 866-3351.§ Divers \u2022 Champignons.Les Amis du Jardin botanique vous invite a une causerie sur l'utilité des chanpignons du sol en horticulture avec J.André Fortin oe IU de M, le jeudi 14 novembre à 19 h 30 au 4101 rue Sherbrooke Est.Entrée: 7 S.Renseignements : 872-1493.\u2022 Ciné-conférence.La maison de la culture Frontenac invite a la projection du film C'est comme une peine d'amour.reflexion sur l'émotion ressentie par les femmes qui vivent un avortement, le 12 novembre à 20 h au 2550 rue Ontario, métro Frontenac.Pour les laissez-pas-ser, 872-7882.CRTC Avis public Ginada CRTC \u2014 Avis public I991-I l(>.Le Conseil a été saisi des demandes suivantes: 2.MONTRÉAL (Que.).Demande (9113!7600) présentée par LE RÉSEAU DES SPORTS (RDS) en vue de modifier la condition de licence qui oblige la titulaire à exiger de chaque télédistributeur qui veut offrir Le Réseau des Sports au service de base le tarif de gros suivant, par abonné, par mois: l,I5$ du Ol /09/91 au 31 '08/92.Suite à des ententes intervenues entre la requérante (Le Réseau des Sports (RDS), The Sports Network (TSN) et André et Jacques Dumas faisant affaires sous les noms et raisons sociales de «Télédistribution Saint-Nareisse-de-Beaurivage Enr.», «Télédistribution Saint-Pa-trice-dc-Beàurivage Enr.» et «Télédistribution Saint-Sylvestre Enr.», il est proposé d'éliminer le tarif de gros normalement exigible d'André et Jacques Dumas pour les territoires de Saint-Nareisse-de-Beaurivage, Saint-Patrice-de-Beaurivage et Saint-Sylvestre afin de le remplacer par le tarif de gros unitaire suivant, pour TSN et RDS.par abonné, par mois: 1.40$ du 01 /09/91 au 31 / 12/91: et 1,55$ du 01 /01 /92 au 31 /12/92.Examen de la demande: Suite 300.1755, est.boul.René-Lévesque, Montreal (Que.) H2K 4P6.La demande et les renseignements sur le processus d'intervention sont disponibles en communiquant avec la salle d'examen du CR 1C.Édifice central.Les Terrasses de la Chaudière.1.promenade du Portage, pièce 201, Hull (Que.): et le bureau régional du CRTC: Complexe Guy-Favreau.Tour de l'Est.200 ouest, boul.René-Lévesque, pièce 602, Montréal (Québec) H2Z 1X4.Les interventions écrites doivent parenir au Secrétaire général.CRTC.Ottawa (Ont.) Kl A 0N2 et preuve qu'une copie conforme a été envoyée à la requérante le ou avant le 5 décembre 1991.Pour de plus amples renseignements vous pouvez contacter la direction des Audiences publiques du CRTC (819) 997-1328.ou les Services d'information du CRTC à Mull au (819) 997-0313.Fax (819) 994-0218.ou le bureau regional de Montreal (514) 283-6607.1+1 Conseil de ia radiodiffusion et des Canadian K.lio-teievisjon and télécommunications canadiennes Telecommunications Commission \u2022 Overdale - Perspectives sur les politiques municipales sur le logement, panel-discussion avec différents intervenants municipaux dont John Gardiner du comité executif de la Ville, et Pierre Caudreau du FRAPRU, ce soir 11 novembre à 19 h au pavillon Leacock.salle 232, du campus McCill.Entrée gratuite.Renseignements : 277-4798 OU 398-7432.\u2022 Quelle place, pour quels adultes, dans quelle Église?par Paul-André Ciguère de l'Institut de pastorale, ce soir 11 novembre à 19 h 30 au 2715 chemin de la ' Côte Ste-Catherine, métro Université, autobus 129.Entrée : 2 $.\u2022 L'intelligence artificielle, du rêve à la sagesse, donnée par François Blanchard, professeur, le 12 novembre a 14 h au Complexe Guy Favreau, 200 boul.René-Lévesque Ouest.Organisée par la Société d'étude et de conférences.Renseignements : 252-3000 \u2022 La réincarnation, un rêve ou une réalité?par Richard Bergeron, le mardi 12 novembre a 19 h 30 au sous-sol de l'église Maria Goretti, 360 boul.Laurier, à Beloeil.Contribution volontaire.Réservez au 382-9641.\u2022 Le plaisir d'écrire, par Francine Allard, auteure de Défense et illustration de la touioune québécoise, le mardi 12 novembre à 19 h 30 à la Bibliothèque de Saint-Eustache, 80 boul.Arthur-Sauvè.Renseignements : 472-4440.\u2022 Comment régler les conflits de personnalité entre frère et soeur, par Lise Lippe, enseignante et auteure, le 12 novembre â 19 h à la Bibliothèque de l'Ile-des-Moulins, 855 Ile-des-Moulins, â Terrebonne.Entrée gratuite.Renseignements : 471-4042.\u2022 La biospéléologie ou La vie sous vos pieds, par Pascal Samson, spéléologue, le mercredi 13 novembre à 20 h à la salle de la Petite Patrie, 6707 Delorimier.Gratuit pour les membres.Les non-membres doivent se procurer des lais-sez-passer.Organisée par la Société de biologie, 277-9864.\u2022 Wagner, le plus révolutionnaire, par Edgar Fruitier, le mercredi 13 novembre à 20 h a l'auditorium Saint-Albert-le-Grand, 2715 chemin de la Côte-Ste-Catherine.Entrée: 7S.Organisée par l'Association culturelle F.X.Renaud.Renseignements : 332-4126.9 Les deuils au quotidien ou Les pertes d'un proche, d'un emploi, etc.par Gérard Bélanger, psychologue, le 13 novembre à 19 h 30 à la Bibliothèque de St-Léonard, 8420 boul.Lacordaire.Entrée: 3 S.\u2022 Orphelines en France, pionnières au Canada ou Les filles du Roy, par Yves Landry, historien, ie 13 novembre a 20 h à la salle de l'église Ste-Bibiane, 3301 rue Dandurand.Organisée par la Société généalogique canadienne-française.Entrée libre.Renseignements : 729-8366.\u2022 D'où vient et où va l'URSS?par Michel Guay, historien, le 13 novembre a 19 h à la Bibliothèque Pierrefonds Dollard-des-Ormeaux, 13 555 boul.Pierrefonds.Entrée gratuite.Renseignements : 620-4181.\u2022 Ma manière vs la manière, par Pierre-Denis Masson de Consult-Action, le 13 novembre a 20 h a Monovie Ahuntsic, 10 772 rue Lajeunesse.Entrée : 5 $.Renseignements : 388-9664.\u2022 Identités culturelles et intégration économique supranationale, avec Lluis Bonet, de l'Université de Barcelone, le 13 novembre a 15 h à la salle 3073 de l'École des Hautes Etudes commerciales, 5255 avenue Decelles.Entrée libre.Organisée par los Conférences internationales Ivanhoe sur la gestion des arts.Renseignements : 340-5629.\u2022 La grande cathédrale de Chartres, par Denis Bricnet, le 14 novembre a 20 h a Nouvelle Acropole.1631 St-Denis.Entrée : 8 $.Renseignements : 848-0553.30% DE RABAIS NOS PULLS ONT FIÈRE ALLURE! Et, en les portant, vous ne pourrez faire autrement, monsieur! Étiquettes appréciées, dont Pierre Cardin.Jantzen, Tundra, Christopher Rand et Charter Collection.Variété de teintes mode.Tailles P.M.TG.Le choix varie selon le magasin.Ord.32$ù 225 $.Pulls pour homme, rayons 344 et S56.Solde 2240à1575J> \"S* ***** .DE RABAIS NOS CHEMISES SPORT ONT BEAUCOUP DE GENRE! Et, en les portant, vous ne pourrez faire autrement, monsieur! Étiquettes appréciées, dont I.Miller, Pierre Cardin, Arrow, Principles et Christopher Rand.Marque Grenadier exceptée.Couleurs à profusion, motifs à foison! Tailles P.M.TG.Le choix varie selon le magasin.Ord.9,99 à 65$.Chemises spori pour homme, rayon 350.Solde 6\" A oh, les beaux hauts! profitez-en d'ici le samedi 16 NOVEMBRE! "]