La presse, 8 décembre 1991, C. Livres - Arts et spectacles - Galeries d'art
[" Livres / Arts et spectacles Galeries d'art LA PRESSE.MONTRÉAL, DIMANCHE 8 DÉCEMBRE 1991 Japrisot n'a pas gagné la faveur du public par hasard.« Il y a quelque chose qui ressemble à la séduction dans l'écriture» C LUCIE collaboration spéciale hère à Sébastien Japrisot, chargée de sens, très présente dans son oeuvre, en particulier dans son plus récent roman Un long dimanche de fiançailles, la figure du labyrinthe, qui évoque aussi Marseille, sa ville natale, symbolise surtout le lien qui unit l'écrivain à son lecteur.«Le labyrinthe, note Sébastien Japrisot, est une figure importante chez Lewis Carroll (son écrivain fétiche, qu'il connait presque par coeur, qu'il cite en exergue de ses romans).J'aime entraîner les gens dans un labyrinthe.Parce que, quand je les entraine, je les possède.Les lecteurs adorent ça.Je crois qu'il y a quelque chose qui ressemble à la séduction dans l'écriture.Je veux être aimé, voilà, le grand mot est lâché.» Avec des livres comme La Dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil, L'Été meurtrier et Un long dimanche de fiançailles, sans aucun doute son meilleur roman, qui vient d'obtenir le prix Interallié en plus d'avoir la faveur du public, Sébastien Japrisot a bien su, justement, se faire aimer.Mais il a cru qu'il n'arriverait jamais à terminer son dernier livre, qui paraît cinq ans après La Passion des femmes.La barre plus haut « |ai été très content de l'accueil fait à mon livre.Mais j'étais déjà récompensé d'arriver au bout.Parce que j'ai cru que, cette fois, je n'y arriverais pas, avoue l'écrivain.Parce que je mets toujours la barre un peu plus haut, c'est mon caractère.C'est un peu absurde, mais ça m'encourage à écrire, au moins j'ai un challenge.C'est moi qui décide si c'est meilleur que la fois d'avant, c'est entre moi et moi.« J'ai mis trois ans à écrire ce roman ! gémit Sébastien Japrisot.L'écriture a été difficile, mais ce qui a été le plus difficile, c'a été la documentation ( l'action du roman se déroule surtout pendant la Première Guerre mondiale).Et puis, de ne pas sentir le déclic.C'est-à-dire que, tant que je n'ai pas été certain d'avoir vécu la guerre de 14 et les années 20, je n'ai pas pu commencer.J'ai pu écrire quand j'ai eu l'impression de connaître parfaitement cette période», explique-t-il.Mais comment l'idée d'Un long dimanche de fiançailles lui est-elle venue?«Je pense que c'est une terreur de l'enfance, c'est venu comme ça.C'est d'avoir entendu tout petit mon grand-père, au hasard d'une conversation, qui racontait des faits de la guerre qu'il avait vécus.Ça me paraissait tellement effrayant.» Un sujet trop grave Pendant six mois, l'auteur a abandonné son manuscrit en chantier, écrit une pièce de théâtre, commencé un autre livre.« l'étais sûr que jamais plus je ne pourrais atteindre le degré que, en ce qui me concerne, j'avais atteint dans La Passion des femmes.Peut-être que le sujet était trop grave pour moi, trop important, trop profond, trop tragique.«Et puis un jour, j'ai voulu juste ranger mes papiers, pour ne rien laisser derrière moi, je voulais tout brûler, et j'ai lu mon manuscrit en lecteur, comme si, après quelques mois, ce n'était pas moi qui Pavais écrit.Et après avoir lu ce que j'avais écrit, j'ai voulu savoir la suite.» Les deux carrières de Japrisot Sébastien Japrisot a en quelque sorte connu deux carrières.La première, celle d'un adolescent prodige, a duré trois ans.Entre 16 et 19 ans, celui qui signait encore ses livres de son vrai nom, Jean-Baptiste Rossi, écrit entre autres Les Mal partis qui recevra le prix de TUnanimité en 1966, décerné par un jury extrêmement prestigieux.« Je pensais alors que j'avais fortune faite et qu'il était temps que je m'arrête.Je me trouvais vieux à 19 ans, j'étais très influencé par la légende (de Rimbaud), se souvient Jean-Baptiste Rossi, qui a commencé sa carrière de publicitaire en écrivant une monographie pour la compagnie Frigidaire, quand les sous se sont mis à manquer.Puis, après avoir vanté pour Air France les beautés de pays où il n'avait jamais mis les pieds, il fait deux courts métrages, prend goût à la liberté et, incapable de retourner dans un SUITE A LA PACE C 8 L'écrivain français Sébastien Japrisot a bien cru ne jamais terminer Un long dimanche de fiançailles, son dernier et sans aucun doute son meilleur roman.PHOTO ROBERT NADON.U Presse Le journalisme mène à tout.PIERRE VENNAT epuis quelques mois, et sûrement jusqu'à l'an prochain, Pierre Godin, «journaliste-écrivain» travaille chez lui, à Saint-Marc-sur-le-Richelieu à une biographie de René Léves-que, qui viendra s'ajouter aux quatre volumes qu'il a publiés jusqu'ici sur la Révolution tranquille.Est-il possible au Québec pour un écrivain, fût-il également journaliste, d'abandonner le quotidien pour se consacrer, plusieurs mois et même plusieurs années, loin de la ville, à sa passion, l'écriture?Oui, de répondre Pierre Godin qui se livre à l'exercice depuis 20 ans, mais à plusieurs conditions.La première, c'est d'avoir des économies lorsque, pour la première fois, on s'embarque pour l'Europe dans le but de s'évader, voyager et écrire.La deuxième, c'est de ne jamais quitter le journalisme complètement, bref de garder ses contacts Lr « journaliste-écrivain» Pierre Godin prépare une biographie de René Lévesque.PHOTO ARMAND TROTT1ER.U Presse pour pouvoir y revenir, que cela soit dans les journaux quotidiens, les périodiques comme pigiste ou encore la radio et la télé.Bref, se garder un revenu d'appoint.La troisième, c'est de faire cela en couple, avec quelqu'un qui est également écrivain à ses heures, SUITE A LA PACE C 8 LA PRESSE A LU - LETTRES DANGEREUSES À YVES BEAUCHEMIN d'Henri Tranquille LA MANIPULATION de Frederick Forsyth ÉCONOMISTES ET CHARLATANS de Murray Rothbard MONTRÉAL BLUES d'Alain Gerber £ LES FEUX DE L'EXIL de Dominique Blondeau Ni S 1 C2 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 8 DÉCEMBRE 1991 LIVRES Tout en usant.JACQUES FOB.CH-WlBAS Un économiste accuse ! PIERRE VENNAT collaboration spéciale Les livres qui parlent d'autre chose.Je veux dire d'autre chose que de roman, bien sûr.Mais je m'aperçois tout de suite que le romanesque est là, il apparaît lorsqu'on ne l'attendait pas, et voilà un titre bien ambigu.Voyons cela.Il y a d'abord ce court récit consacré à la ville de Montréal, écrit par un écrivain français, Alain Gerber, pour nous dire ( et se dire à lui-même) son amour, sa passion pour notre ville.Cela s'intitule Montréal Blues.Gerber est un grand amateur, et commentateur, de jazz.C'est le Gilles Archambault des Français, il est devenu un grand ami de notre «jazz soliloqueur».Savoir ce qu'un Français d'au-; jourd'hui ressent dans notre « ville n'est peut-être pas mauvais, i et nous sommes les premiers à j interroger les gens d'Europe : \u2014 ; Alors, qu'en penses-tu ?Tout en ayajit un peu peur (la peur des \u2022 amants lorsqu'ils présentent >-4ettr- amour à un tiers et craignent qu'il dise : «le ne vois pas ce que tu lui trouves ! »).Lorsque le tiers en question est un \u2022 écrivain, et même un vrai, atta-! ché aux terroirs, aux odeurs, aux nourritures, et possédant la grâce d'un style, cela devient passionnant.Car il brode, Gerber, sur Montréal.11 imagine et nous fait soupçonner, sans avoir l'air d'y toucher, des univers romancés que nous n'aurions peut-être pas vus, en ces endroits connus de nous et devenus trop familiers pour qu'ils nous fassent rêver.Le regard de l'autre.Et qui parle ici, sinon l'étranger qui n'est plus étranger parce qu'il aime ?Un petit livre qui est un grand ;texte.O ; Aimez-vous le thé ?C'est une Ireligion.Il y a même des fidèles ;qui collectionnent les théières AT Â T N GERBER \u2014 Uréa lues ¦1 et les soucoupes, certains jurent en japonais, d'autres en chinois, en cingalais, en africain, en arabe.Une religion sans prêtres, ni pape donc, chacun se pensant le meilleur connaisseur en thé.Cela ressemble à la religion du vin (avec ses ridicules tuteurs tatillons qui m'assomment dans les soirées mondaines).Cela lui ressemble, mais ce n'en est pas.C'est beaucoup plus subtil : les amateurs de thé sont des êtres de douceur, de tendresse, de tolérance pour le goût de l'autre, ils n'essaient pas de vous imposer le Lapsang Souchong (fumé) ou le Darjeeling (noir) ou le thé à la menthe des arabes.On dirait que les qualités de sociabilité du thé les ont peu à peu imbibés.Tout cela pour dire qu'il y a un livre que j'ai lu, parcouru, admiré, intitulé Le livre du thé, indispensable à la compréhension tolérante (ah, la toléran- ce ! ) de cette plante introduite chez les Bretons anglais par Astérix qui la tenait d'un druide \u2014 Oh pardon, je fais erreur, les lecteurs d'Astérix me comprendront.Donc, le thé.Tous les rêves, tout l'imaginaire, qui peuvent surgir d'une lecture agréable où l'on vous met «feuilles sur table», l'histoire du thé dans tous les pays du monde, les différentes sortes et essences, et surtout d'une superbe documentation photographique.Un album de voyages, en somme, aux pays oû l'on cultive et à ceux oû l'on consomme.C'est bien plus beau qu'à la télévision, on peut s'attarder.Il y a même une préface d'Anthony Burgess (l'homme qui a une opinion sur tout) qui cette fois, semble s'être adouci.Il avait sûrement pris du thé.O Avant que j'oublie, encore autre chose, si vous désirez parler poésie, permettez que je vous signale Mille et cent ans de poésie française.Un livre de la série «Bouquins» dans un coffret cartonné.Une anthologie, il en existe d'autres, mais celle-ci m'a MILLE ET CENT ANS DE FRANÇAISE emballé comme une «balle de thé».Elle contient, bien tassés, les meilleurs et les très grands poèmes, depuis le tout début, au ÎXe siècle, jusqu'en 1986, écrits en français, vieux ou jeune.Ma préférence pour le Moyen Âge n'a rien à voir ici, mais elle est satisfaite avec les poèmes qui chantent la douceur de vivre, d'aimer, de souffrir, Ronsard, Labé, Belleau, qui vous voudrez.Toutes autres préférences s'y trouvant aussi : trois cents poètes, ce n'est pas rien.On lit cela en état de grâce, s'arrêtant à chaque page, car après, il y en a d'autres, encore plus beaux peut-être ?Voyage au pays du beau.Interminable.C'est pour la vie \u2014 dans les deux sens du mot._ MONTRÉAL BLUES.Alain Gerber.62 pages, editions Lacombe-Table rose, Montreal, 1991.LE LIVRE DU THÉ.conception de Marc Walter, 256 pages, album grand format illustre en couleurs, editions Flammarion.Paris, 1991.MILLE ET CENT ANS DE POESIE FRANÇAISE.Bernard Delvaille, anthologie de 1929 pages, collection Bouquins, éditions Robert Laffont.Paris.1991.¦ Et si l'économie n'était pas une science plus exacte que la météo?Et que, malgré leur bagout scientifique, la plupart des économistes n'étaient que des charlatans?11 y a longtemps que plusieurs le croient mais il est rare qu'un membre de la confrérie ose l'affirmer.Murray Rothbard, actuellement profeseur d'économie politique à l'Université du Nevada, après avoir longtemps enseigné au Brooklyn Polytechnic Institute, à New York, n'y va pas avec le dos de la cuiller.Dans un ouvrage ayant justement pour titre Economistes et.charlatans, publié aux Éditions Belles Lettres, un petit éditeur parisien qui ne craint pas de ruer dans les brancards, il écrit que la science économique contemporaine est borgne, et que ses tenants sont sur une voie de garage.Murray Rothbard n'a pas sa langue dans sa poche.Qu'on en juge: «L'économiste contemporain ne sait plus raisonner sur la création et la transmission d'informations; traiter de la pensée, de la volonté et de la causalité.Il ne sait pas, mais il dit comme s'il savait.Et c'est là que l'économiste devient charlatan.Ce qui a un sens, il le réduit à des symboles qui n'en ont pas; ce qui est de l'ordre de la pensée, il le remplace par un simulacre de mesure.D'une discipline conceptuelle, qui fonde sa logique sur l'expérience pratique, il fait une pseudo-science, pseudo-rationnelle et pseudo-expérimentale.» Un de ses collègues, Gary North, qui signe la conclusion de son livre, est d'avis que Murray Rothbard devrait recevoir le prix Nobel d'économie.Mais il ne » < ECONOMIE I.II.M,ll.l.ll.lJUI.L.II.I.MU,I.IJ,I.IJI.JU,l,l,l.ll.ll,U.l.l.i.U, i ¦ croit pas que cela arrive, car Rothbard a un grave défaut pour les économistes: la clarté! « Murray Rothbard a une sale manie, c'est d'écrire simplement et directement.(.) 11 ne se serCni des équations, ni des statistiques, ni d'aucun des autres accessoires de la Grande Prêtrise économique.Il se borne à accompagner ses lecteurs pas à pas au cours Jfo raisonnement, en choisissant lés faits pertinents à la démonstration qu'il est en train de faire.» Murray Rothbard a beaucou'p de points en commun avec un autre économiste américain plus Célèbre que lui: John Kenneth Gat-braith.Galbraith, lui aussi, écrit clairement.«Il est patent que Rothbard et Galbraith se conduisent fort ma! ; cependant, les conclusions de Galbraith étaient bien plus acceptables pour les non-économistes qui publient des magazines et des livres pour le grand public.Ni l'un ni l'autre n'était professionnellement dans la norme, mais Galbraith l'était pour ce qui est de l'idéologie.Leurs porte-monnaies respectifs ont pu sentir la différence».On lit beaucoup John Kenneth Galbraith.On devrait également lire Murray Rothbard.Ne serait-ce que parce que, par les temps qui courent, si les économistes ne sont pas des charlatants, ils n'ont néanmoins pas plus de succès dans leurs prévisions que les gens de la météo!_ ECONOMISTES ET CHARLATANS.Murray Rothbard.Les Belles Lettres.l y \u2022 i» \u2022 j J Best-sellers de Pour un meilleur journalisme, ici comme ailleurs PIERRE VENNAT ¦ Les journalistes n'ont pas bonne presse par les temps qui courent.Dans un volume public en- Belgique, aux Éditions EPO, sous le titre de Mediamensonges, on affirme carrément dés le début que de multiples sondages et études menés depuis quelques années montrent qu'une part croissante du public estime que les médias et les journalistes ne disent pas la vérité, ou pire, qu'ils montent.» Çncore plus récemment, les Éditions La Pensée Sauvage, une maison française celle-là, publiait unfe grosse brique de plus de 300 paies intitulée Journalisme et misinformation.Là aussi, et dès le premier paragraphe du livre, on «affirme que les journaux, tous les,jours de l'année, comportent un: pourcentage quasi fixe d'er-redrs et de contre-vérités évidentes/ ¦ ¦ : la,-.Dans un tel contexte, il n'était donc pas étonnant que la Fédération professionnelle des journalistes du Québec profite de son récent congrès pour procéder au lancement d'un volume, publié par Québec-Amérique et qui, sous le titre de Questions d'éthique, pose carrément la question: jusqu'où peuvent aller les journalistes?En effet, écrit en préface André Noël, journaliste à La Presse et président sortant de la Fédération, «le Code criminel interdit la corruption de fonctionnaires.Mais rien n'interdit d'acheter la complaisance des journalistes en offrant divers avantages, comme les voyages.Et cela se fait couramment».Les journalistes sont-ils responsables du discrédit qui règne sur leur profession?Oui et non, répondent les éditeurs de Media-mensonges.Ils ou elles travaillent dans une industrie (oui, une industrie!) dont ils maîtrisent de moins en moins les mécanismes.Une industrie qui, pourtant, est uestions ) !___U éthique Jusqu'où peuvent aller les jounudlstes?: mttrt un* KAN-V.tUftfSM l-Osrti ÎMMt>ÎMi QUV !Att/*£Hi fondamentalement basée sur leur crédibilité.André Noèl, pour sa part, en cédant la parole à sept journalistes chevronnés, Henry Aubin, Ca- role Beaulieu, Armande Saint-Jean, Pauie Beaugrand-Champa-gne, Jean-V.Dufresne et Guy Lamarche, ces trois derniers anciennement de La Presse et Louis Falardeau, qui y est toujours, affirme qu'il y a un lien direct entre l'éthique et la qualité du journalisme.«Lorsque les journalistes se laissent manipuler, ils ne font pas leur travail.Les médias ont un rôle fondamental dans une démocratie: faire reconnaître la vérité.D'instinct, la population sait que les gouvernements, les grandes compagnies, les principales centrales syndicales tentent régulièrement de camoufler les informations qui pourraient leur être nuisibles.Les citoyens comptent sur les journalistes pour faire éclater la vérité au grand jour»._ MEDIAMENSONCES.sous la direction de Gerard de Seyls.Editions EPO.JOURNALISME ET MESINFORMATION.Andreas Freund.La Pensée sauvage.QUESTIONS D'ETHIQUE, Jusqu'où peuvent aller les journalistes?, en collaboration.Oue-bec-Amerique.Editions québécoises Fiction (romans) 1 Soleil noir Paul Oh! Québec Amérique\t\t\u2022 (6)' \u2022 2 L'Obéissance Suzanne Jacob\tSEuil\t nelle chanterait les mêmes titres et n'obtiendrait vraiment pas le même impact.Mais prévoyons qu'en exploitant ce type d'orchestration, Pauline Ester aura une grande force de frappe.En bout de ligne, c'est le personnage qui triomphe.Un personnage fait sur mesure pour ce métier, une véritable artiste de scène.Nul doute là-dessus, Pauline Ester reviendra vite, remplira des salles.D'ci là, elle risque fort de conquérir quelques dizaines de milliers d'autres fans québécois.Si c'était toujours comme ça.» La vraie nature de Hart Rouge BRUNO DOSTIE e qu'il y a de bien, avec les FrancoFolies, c'est qu'elles permettent de découvrir non seulement de merveilleux inconnus, mais de découvrir aussi la vraie nature de d'autres que l'on croyait bien connaître sur la foi d'une image qui se révèle trompeuse^ C'est- le cas du groupe Hart Rouge qui, en présentant pour la première fois, vendredi soir au Spectrum, un spectacle enfin cojmplet, a séduit un public d'abord médusé, puis vite conquis, par des qualités que l'on n'attendait pas nécessairement des trois soeurs Annette, Michelle et Suzanne Campagne et de leur frère Paul.Que voulez-vous! Leur Saskatchewan natale n'est pas perçue coQime, un foyer d'avant-gardis-mc\\ Et l'on a tendance à voir le lieu de parenté qui les unit à travers le prisme du «une famille qui prie est une famille unie» du Ouebec d'autrefois.Préjugés que nnent confirmer aussi bien l'étalagé de bons sentiments qui surnagent souvent des entrevues que leur consacrent les médias que le côté quand même un peu < horale» de C'est elle et de In-nditionnel, les deux seules ( hajisons largement connues de leur répertoire.On craint donc en allant les voir, de tomber sur un bivouac scout.La surprise \u2014et l'enchantement\u2014 est donc de découvrir dans les deux heures du merveilleux spectacle que donne Hart Rouge, un groupe rock authentique, qui non seulement n'a rien de vieillot, de provincial ou de gnangnan, mais qui étonne au contraire par ses audaces, sa variété et sa versatilité, sa complète maîtrise de la musique, de la performance et de la mise en scène, et qui dégage en plus une sensualité, une sapidité et une connaissance si intime des arcanes du coeur humain, qu'on pourrait facilement les prendre, si on ne voyait pas leurs visages roses et pétants de santé, pour un choeur de nègres qui ont survécu aux pires épreuves de la vie.Et dont la joie qui éclate en môme# temps d'une manière si communicative, prend dans les circonstances, les accents d'un alléluia chèrement gagné.Et avec qu'elle belle fête ils ont accueilli leurs nouveaux amis! Les amis plus anciens qu'ils y avaient invités \u2014Marie Philippe, Daniel Lavoie, Francis Cabrel et cette autre affaire de famille qu'est le duo de tam-tams des frères Séguin\u2014 s'y intégrant avec autant de naturel et de discrétion que d'impact et defoagie.I ¦ C'est un merveilleux spectacle qu'a donné la famille Campagne (Suzanne et Michelle, sur notre photo) au Spectrum, vendredi soir.Le rock de Hart Rouge n'a vraiment rien de vieillot, de provincial ou de gnangnan.PHOTO LUC SIMON PERRAULT, La Presse * LA PRESSE.MONTRÉAL, DIMANCHE 8 DÉCEMBRE 1991 en Les uns et les autres Comédienne et mère poule omédienne, chanteuse, mère.Le magazine Elle a fait le point avec lanc Birkin.\u2014 Tout au long de votre vie, vous avez été prise en charge par des Pygmulions: Gainsbourg, Chércau, Doillon.Comme expliquez-vous cela ?\u2014 Je pense d'abord qu'il y a un désir d'être dans les mains de ceux que vous admirez.l'avais très envie d'être vue, d'être guidée par eux.D'être la personne que l'autre personne veut.Et que sorte de vous des choses que l'autre veut.De ce point de vue, oui, j'ai eu énormément de chance.\u2014 Votre carrière s'oriente de plus en plus vers des choses intéressantes.\u2014 Depuis La Fille prodigue de Doillon, avec Piccoli, les choses, qu'on me propose sont de plus en plus intéressantes.)e n'ai refusé que très peu de films, parce que Serge m'avait toujours dit, et il avait raison, que si j'arrêtais, les gens m'oublieraient.\u2014 Vous n'envisagez jamais de prendre un peu de repos?\u2014 Non.\u2014 Partir à l'île Maurice et dormir trois semaines d'affilée?\u2014 Ce sont sans doute des rêves pour certains, mais pour moi, En coulisses K ¦ Jane Birkin non.)e suis heureuse losque je suis avec mes enfants et lorsque je travaille.\u2014 Et cette facilité avec laquelle les comédiennes se mettent nues à l'écran ?\u2014 Je l'ai fait tellement de fois.C'est une vieille question.Dans La Belle Noiseuse, Rivette a traité le fait d'être nue d'une manière magnifique.Ce qu'il a fait avec Emmanuelle Béart est aussi étonnant que des esquisses au pastel de Degas.C'est d'une beauté! Rivette est un tel magicien d'idées.\u2014 Dans votre métier, il y a beaucoup de gens qui se prennent pour des génies et qui ne savent pas rire d'eux.\u2014 Oui.Les personnages du métier que je connais vraiment bien sont ceux que j'aime vraiment, comme Piccoli et sa femme.Il n'y en a pas des tonnes.\u2014 Kate, votre fille aînée, a 24 ans, Charlotte a 20 ans, et Lou huit.Etes-vous une mère angoissée?Ce n'est pas toujours un cadeau d'être une mère.\u2014 Ah si, c'est un cadeau! \u2014 C'est, à vie, la fin de la liberté.\u2014 Et pourquoi pas?Les gens qui ne s'attachent à rien finissent dans la solitude.\u2014 Etes-vous très mère poule?Téléphonez-vous pour demander toujours « Comment vas-tu ?» \u2014 Toutes les mères font ça.\u2014 Parlez-vous de tout avec vos enfants, de leurs amours, de leurs soucis, ou restez-vous en retrait ?\u2014 Je pense qu'il y a des âges où les enfants sont très pudiques et n'ont pas envie de se confier à vous.Où vous n'avez pas forcément envie de les emmerder avec vos problèmes.y ¦ mm Le silence est d'or.Roger vadlm ^«4BF est vrai que je suis distrait.Une année, mes trois enfants, Christian, Nathalie et Vanessa, étaient venus passer des vacances à Los Angeles avec moi.Leurs mamans habitaient respectivement Paris, Londres et Rome et quand ils sont repartis, j'ai mélangé les avions et chaque mère a vu arriver un enfant qui n'était pas le sien!» Madame Figaro ¦ LES MOTS AVOIR UN NOM A COUCHER DEHORS \u2014 Être doté d'un patronyme extravagant.Le Dictionnaire du gai parler rappelle que les troupes en campagne logeaient chez l'habitant.C'était l'usage.Aussi, en manière de plaisanterie, a-t-on forgé naturellement cette expression.Pop-corn \u2022 )e n'ai jamais frappé personne qui ne l'avait pas amplement mérité, et je n'ai aucun regret de rien.Sean Penn \u2022 Je ne peux croire que j'ai cinquante ans.le me sens comme à trente ans.Cinquante! C'est épouvantable! Paul Anka \u2022 Maudit tremblement de terre! )e faisais tranquillement l'amour à femme et tout allait bien.Mais ça l'a réveillée et tout a été foutu.Jack carter \u2022 le ne porte jamais de jeans déchirés, j'ai été assez longtemps obligée d'en porter lorsque j'étais jeune.Debbie Reynolds \u2022 le crois sincèrement qu'une femme est à son plus attirant dans la dernière moitié de la trentaine et dans la quarantaine.En tout cas, lorsque je regarde des photos de moi lorsque j'étais jeune, je préfère de loin mon air d'aujourd'hui, susan Anton ¦ Bruce Willis a eu la malencontreuse idée de persuader des musiciens de blues qui se produisaient dans un club de nuit de New York de le laisser se joindre à eux avec son harmonica.Lorsque le héros de Die Hard monta sur la scène, la piste de danse était bondée.Quarante-cinq minutes plus tard, il n'y avait plus personne.«C'était embarrassant pour dire le moins», a confié un client.¦ Brigitte Bardot, dont l'amour des bêtes obscurcit parfois le jugement, a commis une erreur de taille en prenant charge d'un bébé éléphant que ne pouvait garder un cirque en faillite.L'animal a promp-tement causé pour 20 000$ de dommages à sa demeure de Saint-Tropez, sur la Côte d'Azur, écrasant ses parterres de fleurs, renversant les statues qui ornaient le jardin, provoquant la rupture d'une con-duite de gaz, et tombant finalement dans la piscine.L'ex-actrice est partie en quête d'une âme charitable qui consentirait à la débarrasser de ce pachyderme destructeur.¦ La fille de 22 ans de Muhammad Ali, May-May, a décidé de se lancer elle aussi dans l'arène, mais à Hollywood: elle doit faire ses débuts télévisés dans un prochain épisode de Full House.¦ Le dernier remake de Dracula promet d'être le plus osé de toute la série.Il s'y trouve notamment une scène dans laquelle Gary Oldman, qui incarne le vampire dans ce film de Francis Ford Coppola \u2014 promis pour janvier \u2014 fait l'amour à l'une de ses victimes (tous deux dans le plus simple appareil) avant de lui donner le baiser de la mort.¦ Phil Collins et Michael Jackson se livrent une lutte acharnée pour la possession d'une propriété de plus de 40 millions de dollars située aux Bermudes.Jackson est tombé amoureux de cet archipel lorsqu'il y a pris quelques jours de vacances, récemment, en compagnie de Afa-caulay Culkin, vedette de Home Alone.La propriété de sept arpents comporte une maison de six chambres à coucher, trois plages privées et surtout, un studio d'enregistrement dernier cri.¦ Drew Barrymorc fait actuellement l'objet de la poursuite assidue d'un hurluberlu de 20 ans qui l'appelle constamment et n'hésite pas à camper devant sa demeure.La jeune actrice de 16 ans et sa mère ont prévenu la police, mais celle-ci Bruce WHIls n?peut rien faire parce que l'individu n'a \u2014 pour l'instant du moins \u2014 commis aucun acte de violence.Affolée, Drew est allée se réfugier dans un hôtel jusqu'à ce qu'une solution puisse être trouvée à ce terrifiant problème.¦ Julia Roberts semble déterminée à se marier avant longtemps.Après consultation avec la famille de son fiancé, Jason Patrie, le couple a décidé de se marier au New Hampshire.Julia projette d'arriver à l'église dans un traîneau tiré par deux chevaux munis des clochettes traditionnelles.Selon des amis, toutefois, jason manifeste beaucoup moins d'enthousiasme que Julia pour toute cette affaire.¦ Chad McQueen, 30 ans, fils unique du regretté Steve McQueen, est tombé amoureux fou de la ravissante Alison Eastwood, 20 ans, fille de Clint Eastwood.Depuis qu'ils se sont rencontrés, lors d'une réception à Los Angeles, ils sont inséparables.Chad avait défrayé la chronique l'an dernier pour avoir, semble-t-il, eu une liaison passionnée avec la veuve de son père, Barbara Minty McQueen, de huit ans son aînée.¦ Zsa Zsa Gabora intenté une poursuite à son ex-comptable.Elle affirme que celui-ci lui a escroqué 55 000 dollars.¦ Lee Majors, qui est âgé de 51 ans, est aux anges depuis qu'il a appris que sa femme, Karen, attend des jumeaux pour le printemps prochain.L'heureux couple a déjà une fille de trois ans et demi, Nik-ki.¦ La dernière marotte de Jane Fonda consiste à observer un géant de 400 livres et de six pieds huit pouces occupé à infliger des volées à ses adversaires, jane avoue qu'elle a été fascinée par «la grâce et l'habileté» manifestées par le plus grand lutteur sumo de l'heure, Akebono, lorsqu'elle l'avait vu, l'an dernier, à Tokyo.Depuis, elle fait enregistrer tous ses combats et se les fait envoyer où qu'elle se trouve dans le monde.¦ Lady Diana a causé tout un émoi, dans le compartiment de première classe d'un avion, en se couchant soudain sur le sol et en effectuant pendant quinze minutes une série de « push-ups » et de «sit-ups».Les regards ébahis des autres passagers n'ont paru aucunement affecter la princesse de Galles, qui a poursuivi ses exercices comme si elle se trouvait dans son salon privé.Sources: AP, AFP, Star, Examiner, Globe Êtes-vous sensuelle?Avez-vous des pensées erotiques même lorsque vous faites la queue devant le comptoir d'une banque, par exemple?Comme le signale Alice Fox, une psychothérapeute de New York, les individus sensuels savent mettre leur sex-appeal à profit pour parvenir à leurs fins.Dans cet esprit, Star a préparé un petit jeu.Pour déterminer la fréquence avec laquelle les pensées d'ordre erotique envahissent votre esprit, choisissez, pour chacune des questions suivantes, la lettre qui semble vous convenir le mieux.1.\u2014 Mon parfum favori est: a.une touche d'un parfum capiteux derrière les oreilles b.son eau de Cologne c.un parfum floral très léger 2.\u2014 Si j'étais une fleur, je serait : a.une rose à longue tige b.un muguet c.une orchidée 3.\u2014 Mes vacances préférées: a.une semaine de longues promenades à pied b.me dorer au soleil sur une plage c.un week-end à Las Vegas 4.\u2014 Mon homme idéal : a.Tom Cruise b.Mel Gibson c.Michael J.Fox 5.\u2014 Je m'endors facilement en: a.pensant à ce que j'ai à faire le lendemain b.me remémorant mes rêveries favorites c.écoutant de la musique douce 6.\u2014 Si Ton me demandait de penser à un menu aphrodisiaque, je proposerais: a.huîtres, homard et gâteau au chocolat b.pûtes, salade et espresso c.filet mignon, pommes de terre au four ¦ et crème renversée £ Clé: l.b; 2.c; 3.b; 4.b; 5.b; 6.a.Analyse: De cinq à six réponses correctes: vous venez en tète de liste dans le domaine des pensées erotiques.Si vous mettiez vos pensées à exécution, vous seriez tout un numéro.De deux à quatre réponses correctes: votre humeur change d'un moment à l'autre ; vous avez des pensées erotiques un instant et vous êtes inabordable l'instant suivant.Les gens s'attendent à l'inattendu de votre part.Moins de deux réponses correctes: Vous êtes beaucoup trop collet monté.Essayez de consacrer cinq minutes par jour à des pensées un peu enlevantes.Francine Grimaldi collaboration spéciale Fuir l'hiver Je déteste l'hiver! Pourtant, j'adore la neige qui brille le jour au soleil ou la nuit au clair de lune, la neige qui «boit» le son des voitures et qui fait ressembler à des rideaux de dentelle les branches des arbres dépouillés.Non, ce n'est pas la neige que je hais, mais plutôt la gadoue, le froid humide, qui vous transperce jusqu'aux os, et le vent.Quel est l'imbécile qui a écrit «Vive le vent d'hiver»?Tout ça pour vous dire que je vais me transformer en courant d'air \u2014 chaud \u2014 pendant une petite semaine.Mon programme?Une semaine de sommeil au soleil.Point.P0PECK TOURNE AVEC MICHEL BRAULT ¦ Un des chouchous du Festival Juste pour Rire, Popeck, re-vient à Montréal mardi.Pas pour se donner en spectacle, mais comme acteur dans le film de Michel Brault Shabbat Popeck Shalom!, dont le tournage, dans le quartier juif de Montréal, prendra fin dimanche.Popeck jouera bien sûr le rôle d'un juif; il sera le délicieux grand-père de Barbara, un personnage interprété par Françoise Robertson.C'est un téléfilm qui met en vedette, je vous le rappelle, Gilbert Sicotte et Robert Broufdette et qui raconte un conflit père (et maire)-fils au sein de la communauté juive d'une petite ville de banlieue.La belle Marie Philippe \u2014 oui, la chanteuse\u2014 joue le rôle d'une bibliothécaire qui devient amoureuse du maire et Michel Daigle campe un échevin plutôt raciste à l'égard du rabbin (Ari Sneyder) et du président de la congrégation ( Lome Brass).Quand à Popeck, il s'est lui aussi fait piéger par Marcel Be-liveau à Paris.Comme le mal est fait, il a accepté d'aller à l'émission Surprise sur prise en studio à Montréal pour parler du coup pendable dont il a été la victime.PAS DE SOLEIL EN SICILE ¦ Aimée Danls, des productions du Verseau, était partie avec son équipe \u2014réduite \u2014 de Léolo à Rome et à Taormina, mais elle en est revenue toute seule.Il n'y a pas de soleil en Sicile depuis que Jean-Claude Lauzon s y est installé pour tourner dans l'amphithéâtre.Les «pôvres» doivent prendre leur mal en patience! Quant au petit Léolo, il a eu 12 ans, le 6 décembre, à Taormina! Le beau Maxime Collin est un petit bonhomme heureux: «Je me suis fait plus d'amis sur ce tournage que j'en ai à l'école.Moi et Ginette Reno, on s'entend très bien; en deux jours, son garçon est devenu mon meilleur ami! Ça fait à peu près trois ans et demi 3ue je fais des films, j'ai joué ans Tirelire, combine et compagnie, dans des commerciaux et j'ai fait du doublage.J'aime vraiment beaucoup ça.» « COYOTE » ¦ Ce n'est que le 20 janvier que la belle Mitsou com macéra à tourner Coyote, une belle histoire d'amour ado qui se déroule à Pointe-aux-Trembles.«Nous nous sommes adaptés à l'hiver, dit le producteur Richard Sadler.Notre scénariste Michel Mlchaud (qui est l'auteur du roman Coyote) a coupé des scènes extérieures, ça fait des mois qu'il retravaille son scénario sur place.Mais il est bon.Tellement que mon coproducteur, Molécule, en France, a déjà vendu Coyote à la télé française sans images, sans vedettes, rien qu'à partir de la lecture du scénario.Notre réalisateur, Richard Ciupka, sera à Paris cette semaine pour faire du casting.Ici aussi, on s'occupe de casting.En ce moment, nous cherchons un Japonais, âgé entre 40 et 60 ans, qui parle français, pour interpréter le rôle du patron de la boutique de photo où travaille Chomi, le Îsune héros, au début du film.I faut qu'il soit crédible.» Les intéressés peuvent appeler au' bureau de casting Murielle La-fer rie re au ( 514) 528-8962.FANNING AU FORUM ¦ John Fanning, le Monsieur Firmin du Phantom of the Opera à la Place des Arts, interprétera l'hymne national demain soir au Forum! Saviez-vous que c'est lui qui chantait l dans la scène d'opéra du film Moonstruck, de Norman Jews-son, avec Cher?C'est bien pour dire.D'UN ANIMAL À L'AUTRE ! ¦ Qu'il est grand ce petit ! Quand je pense à Guillaume Le- .I may-Thlvierge, c'est toujours' Le matou qui me revient en tête.J'ai le même réflexe d'image «rétro» avec le «petit» Simard.C'est plus fort que moi.Je dois vieillir.Faut K -M A» N« M .» M* ¦ \u2022 i ,1 m MM \u2022 » Guillaume Lemay-Thivierge : dire que ça ne nous rajeunit pas quand on dit à un homme: «Je t'ai connu tout petit!-» M'enfin.Guillaume Lemay-Thivierge a chanté, dansé, joué et sauté pendant tout l'été dans la comédie musicale de Marc Dr ou in Pied de Poule.Voilà qu'il va chanter, danser et jouer encore durant toute la période des Fêtes! Ce ne sera pas une sinécure.Pas question de faire des abus ni de folies! Il s'attaque au rôle-titre de La chauve-souris de Strauss, dans une mise en scène de Eric Kru-ger (du 20 décembre au 4 janvier au théâtre St-Denis).À surveiller.Dites donc, croyez-vous au destin?La jeune carrière de Guillaume semble se poursuivre sous le règne du monde animal ! Le hasard m'étonnera toujours.Heureusement d'ailleurs.J'aime être étonnée.découvrir, jouir, me laisser émerveiller.Ça aide à vivre.Je m'en vais dormir là-dessus sous le soleil d'Acapulco.Tant pis pour le risque du cancer de la peau, moi je fonctionne à l'énergie solaire et mes piles sont à plat.Sur ce, bon dimanche! - t I I < Je pense donc je dis Cette chronique linguistique, préparée par l'Office de la langue française, parait chaque semaine dans l'édition dominicale de ta Presse.Rouge pomme, jaune banane, bleu raisin, noir sur blanc ¦ Les 51 pages du nouveau Lexique des fruits de l'Office de la langue française portent des fruits, débordant presque de fruits de toutes les couleurs, de toutes les formes, de tous les goûts.Outre les classiques pommes, oranges, bananes, poires et raisins, on y voit illustrés le cantaloup (prononcé can-ta-lou), la carambole (semblable à une étoile), la chérimole (en forme de coeur), le coing (non comestible s'il est cru), la figue de Barbarie (haute en couleurs), la grenade (à la fois acidulée et sucrée), le jaque (pesant jusgu'à 30 ou 40 kilos), le kaki (aussi appelé pla-quemine ou fruit de Sharon ), le kiwi (le petit Chinois), le litchi (qui n'est pas une cerise), la papaye (différente de l'asimine), le ramarillo (cette tomate en arbre), l'ugli (peut-être un croisement de pomélo ou de pamplemousse et de tangerine), entre autres.La tomate n'y étant pas, lu juteuse question demeure: est-ce un fruit ou un légume?Mystère et boule dopomme ! .«i < 11 11 I. te Party, présenté à Paris : 1700 entrées à sa première semaine MICHEL OOLBEC Presse Canadienne PARIS * ¦ Une semaine après avoir pris l'affiche à Paris, le film Le Party du Québécois Pierre Falardeau s'en tire pas trop mal.A sa première semaine, Le Par- ty, présenté dans une seule salle, a fait l 700 entrées, ce qui le place au septième rang du box-office (sur une douzaine de titres) pour les films d'art et d'essai.The Adjuster, du Canadien Atom Agoyan.sorti à peu près au même moment, a attiré un peu plus de 3000 spectacteurs, mais dans trois salles.Il faut dire que le film de Pierre Falardeau a eu droit a un accueil assez sympathique de la presse parisienne.Si le magazine Téléra-ma n'a pas du tout aimé cette production «vulgaire», les journaux ont porté sur Le Party un jugement parfois nuancé, mais plutôt positif.Libération, qui public une in- PWIS SP\u20acCIRL ! jr AUX 14 - 20 ANS 0_OOS NOUVEAU TARIF JEUNESSE W« W W\tGUIDE CINEMA^ ClNÉPLEX ODÉOrwj POUR INFORMATION APPELEZ OAQ E11 M de Uh00à22h00 0\"f Y^rllilfl\tG ' PARTOUT, EN TOUT TEMPS.A L'EXCEPTION DES MARDIS A MOITIÉ-PRIX ET DES MATINÉES SUR SEMAINE À 4.75S\t\t DU 6 AU 12 DECEMBRE 1991 ASTRE ^480.Ooul Lacordairc CARREFOUR L/toAL *.2330 boul It'Cirrtlour \u2022 r ilm 327-S001 CAPE FEAR (18 ant) Dolby Stéréo Sam.et Dim.: 1:00 \u2022 3:15 \u2022 5:30 - 7:45 \u2022 10.00 Scm.: 7:00-9:15 Couche tard: Ven.: 11:30-Sim.: 12:10 HOOK Dolby Stèreo Mardi : Couche tard : 11:00 Mere, et Jeudi: 7:00 \u2022 9:45 AH AMERICAH TAIL 2.FIEVEL GOES WEST - (G) Dolby Stereo Sam.et 6im.: 1:00 -2:45 \u2022 4:30 \u2022 6:15 Sem: 700 TARIF REDUIT POUR ADULTES : 6.00S 29TH STREET (G) Dolby Stereo Sam.et Dim.: 7:45 «9:45 \u2022 Van.Lun., Mardi : 7:45 \u2022 9:45 Couche tard : Ven.et Sam.: 11:45__ MY GIRL (G) Dolby Stereo .Sam.et Dim.: 1:00 \u2022 3:00 - 5:00 \u2022 7:00 - 900 Sam.: 7.00-9:00 E«c.Sam.7 dec.: 1:00 \u2022 3:00 » 5:00 ?7:00 PRINCE OF TIDES Dolby Stereo Samedi: 9:15 \u2022 11:00_ PEOPLE UNDER THE STAIRS (14 ana) Sam.et Dim.: 1:10 \u2022 3:10 \u2022 5:10 \u2022 7:10 \u2022 9:10 Van.Lun.et Mar.: 7:10 \u2022 9:10 Merc, et Jeudi: 9:10 Dolby Stereo BERRI\t \u2022 280.rue St-Denis\t849-1 Il M SUZIE FRISETTES (G) Dolby S'ereo * 1:00-3.10 - 5:20 - 7:30 - 9:40_ LES JUSTICIERS DE LITTLE TOKYO (18 ans) Dolby Stereo .1:30 - 3:30 - 5:30 - 7:30 - 9:30_ ROBE NOIRE (14 ana) Dolby Stereo 1:00 - 3:10 - 5:20 - 7:30 - 9:30_ LA CHAMPIONNE (G) Dolby Stereo Sam, et Dim : 1 30 \u2022 3:30 ¦ 5:30_ HIGHLANDER 2.LE RETOUR (14 ana) Dolby Stereo Sam.et Dim.: 7:30 \u2022 9:30 Sam.: 1:30 - 3:30 \u2022 5:30 « 7:30 - 9:30_ HORS LA VIE (G) 1:15-3:15-5:15-7:15-9:15 BONAVENTURE\t\u2022 Place Bonaventurc\t849-FILM AN AMERICAN TAIL 2.REVEL GOES WEST (G) Sam.et Dim.: 1:30 \u2022 3:10 \u2022 5:00 \u2022 7:05 \u2022 8:40 Sem.: 7:05-8:40 TARIF REDUIT POUR ADULTES : 6.00S FOR THE BOYS (14 ans) Dolby Stereo Sam.et Dim.: 1:00 \u2022 4:00 \u2022 7:00.9:45 Sem.: 7:00» 9:45_ SUZIE FRISETTES (G) Dolby Stareo Som.el Dim.: 1:05 \u2022 3:10 \u2022 5:15 \u2022 7:20 \u2022 9:30 Sem.: 7:20-9:30_ LA CHAMPIONNE (G) Sam, et Dim.: 1:15-3:15-5:15 CHÉRIE NE M ATTENDS PAS POUR DINER (G) Sam, et Dim.: 7:15-9:35 Sam.:7:15-9:35 MY GIRL (G) Dolby Stéréo Sam.et Dim.: 1:05 - 3:10 - 5:10 \u2022 7:10 - 9:25 Sem.: 7:10-9:25 E»c.Sam.7 dec.: 1:05 \u2022 3:10 - 5:10 ¦ 7:10 PRINCE OF TIDES Samedi: 9:15 CAPE FEAR (14 ans) Dolby Stereo Sam.et Dim.\u2022 1 30 \u2022 4:00 \u2022 7.-00 \u2022 9:30 Sem.: 7:00-9:30 CENTRE-VILLE 2001.Université.Station Metro McGill 849-FU M LE SILENCE DES AGNEAUX (18 ans) 1:15 -4:00 -7:05 -9:30_ DELICATESSEN (14 ans) (v.o.avec sous-titres anQlais) 1:00 \u2022 3:05 \u2022 5:10 \u2022 7:15 - 9:20_ IL DANSE AVEC LES LOUPS (14 ans) 1:30 - 5:00 - 8:30_ EUROPA EUROPA (14 ans) (v.allemande avec sous-titres anglais) 1.10-4:10-7:10-9:30_ CHERIE NE M ATTENDS PAS POUR DINER (G) 1:00 \u2022 3:00 \u2022 5:00 \u2022 7:00 \u2022 9:00_ HEARTS OF DARKNESS (14 ans) (v.o.avec sous-titres français) 4 00 - 9:00_ DEMOISELLE SAUVAGE (G) 1:00-7:00_ FOR THE BOYS (14 ons) 1:00 - 4:00 - 7:00 - 9:45_ POUR SACHA (G) 1:15-4:15-7:10-9:35_ THE COMMITMENTS (G) (v.o.anglaise) 1:30 -4:05-7:05-9:25 LE DAUPHIN\t 239G ftftt. \u2022i ¦ COURSE DESTINATION MONDE Nom 1 ft J oi regarda l'émission du : Adresse J'ai préféré la reportage de : nom du cenorront Réponse à la question de la semaine : Code postal Téléphone Vf?' rue vision ULYSSE LA lIBRAIRirDU VOYACF.Retourner à : Société Radio-Canada LA COURSE DESTINATION MONDE CP.BOBO.bucc.A Montréal [Québec) H3C3P3 y/A AIRFRANCE ^ Club Aventure DEJA VU Qu'est-ce qu'un cliché ?Paradoxalement c'est, à l'origine, une image extrêmement originale et forte une idée que tout le monde aimerait avoir eue.Une image, en tout cas, dont tout le monde aime se servir, tellement elle est expressive.Et l'on s'en sert tellement et tellement souvent qu'elle s'use et perd sa signification.Quand quelqu'un a pensé à associer Paris et la tour Eiffel, on a sans doute crié au génie.Mais aujourd'hui, des millions de cartes postales plus tard, associer Paris et la tour Eiffel, c'est devenu banal, c'est un cliché.Toutes les situations qui nous donnent l'impression de « déjà vu »\u2022 et qui sont récupérées, en publicité comme ailleurs, sont des clichés : Roméo et Juliette font allusion à l'amour impossible, Marilyn Monroe, à la femme fatale et Monsieur Net, à une maison étincelante de propreté.Les dichés se veulent clairs et rassurants, afin que le consommateur puisse comprendre tout de suite le message.Il n'y a pas beaucoup de subtilités dans la pub cliché I En réalité, il est difficile de créer une pub tout à fait exempte de clichés.Une idée originale que personne, sauf l'auteur, ne comprendrait ne serait pas particulièrement efficace.Paradoxalement, il n'existe pas de cliché sans idée originale.C'est à l'usure, à force d'être répétée, qu'une idée devient un déjà vu.Dans les années 50, la femme était toujours perçue comme la reine du foyer : cuisinière, couturière, ménagère et mère hors pair.Quand la femme est entrée sur le marché du travail, est apparue Wonder Woman.Un nouveau cliché éta't né ! Un autre cliché : une bière qui rafraîchit.Mais qu'est-ce qu'une bière pourrait bien faire d'autre ?Pourtant, on 1973, un concepteur britannique, Terry Lovelook, a su tirer de ce cliché un concept original : \"Heineken refreshes the parts other beers cannot reach\".Le cliché ost là, maqis- tralement adapté et répété.depuis plus de 15 ans.Bien des gens prétendent ne pas aimer les clichés.Pourtant, en publicité, on en fart souvent des légendes.Pourquoi revenir sans cesse à ces clichés ?Tout simplement parce que le consommateur veut que la pub lui -confirme sans cesse que sa bière rafraîchit, que son eau de toilette sent bon, que son savon lave plus blanc.Le défi du publicitaire, c'est de nous surprendre une fois de plus en réaffirmant ces clichés.Comme dans, l'histoire de ce Londonien qui, se rendant ¦ à l'arrêt d'autobus, monte dans ce qu'il, croit être un bus à impériale alors que c'est un camion de pompiers.La pub'.signe \"See your optician\".Il y a aussi celle du gars qui laisse tomber la fille.Elle se précipite alors dans sa chambre, se jette sur son lit.avec volupté.Enfin ! elle a le matelas pour elle toute seule.La pub est une énorme machine à produire des clichés.Ce n'est généralement pas du cinéma d'auteur que l'on recherche en 30 secondes, il faut se faire comprendre vite.Les clichés se décodent instantanément.Voyez les meilleurs clichés de la pub ce soir à 20 h, à Radio-Québec.Mercredi prochain à 19 h 30, c'est À SUIVRE.Entre-temps, participez au concours FOUS DE LA PUB / LA PRESSE en votant pour votre pub québécoise préférée.Vous trouverez un bulletin de participation tous les mercredis dans La Presse.N'oubliez pas : il y a un voyage d'une semaine à Cannes à gagner.Une collaboration de Mill IX PUBLICITE CLUB DE MONTREAL 1 fill Radio Québec LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 8 DÉCEMBRE 1991 Ci* Tout indique que l'armée mexicaine a délibérément abattu sept agents fédéraux pour protéger des trafiquants de drogue Agence France-Presse MfiXiCO ! \u2022 ¦ Le ministre mexicain de la Défense a annoncé, hier, qu'il relevait de ses fonctions le général de division Alfredo Moran, impli- 3(ié avec plusieurs de ses hommes ans la mort, il y a exactement un mois, de sept agents de la police fédérale (PGR) anti-drogue.;Le 7 novembre dernier, des avions de la PGR avaient pris en filature un avion de trafiquants de drogue en provenance de Colombie, le suivant jusqu'à une piste d'atterrissage clandestine, à Tlalixcoyan (État de Vera Cruz, dans l'est du pays).,Au moment de l'atterrissage de l'avion de la PGR, une fusillade éclatait, opposant les neuf agents fédéraux qui se trouvaient à son bord à un fort détachement de militaires présents autour de la pipte et, ce, malgré les cris des agents fédéraux pour se faire reconnaître.Sept agents fédéraux furent tués, deux survécurent en se jetant dans un fossé et en feignant la' mort.Pendant ce temps, les trbis trafiquants de drogue prenaient la fuite.Erreur tragique ou complicité Peu après ces faits, reconnus officiellement de part et d'autre, le ministère de la Défense et celui de fa Justice (PGR, procureur général de la République, dont dépend, au Mexique, la police judiciaire fédérale) publiaient un communiqué commun concluant à yne «tragique erreur» due à une «regrettable confusion».Quelques jours plus tard, et alofrs que îa presse s'interrogeait sur les raisons exactes de la présence de militaires à cet endroit, les deux ministres convenaient de soumettre le cas à la Commission nationale des droits de l'Homme, (CNDH) organe purement consultatif.La revue Proceso (édition du 2 décembre) accusait pour sa part les militaires d'avoir voulu «assassiner» les sept fédéraux pour « protéger le chargement de drogue».Citant des sources gouvernementales mexicaines et américaines (NDLR: deux agents des douanes américains, a confirmé une source gouvernementale mexicaine, se trouvaient à bord d'un autre avion qui n'a pas atterri à Tlalixcoyan), la revue ajoutait qu'il existait un enregistrement d'une «conversation entre l'avion des trafiquants et la piste d'atterrissage» où «on entend que le pilote s'est rendu compte qu'il est suivi ».Les militaires étant autour de la piste, estime la revue, «ils ne pouvaient pas ne pas se rendre compte de ce qui se passait».Dans son rapport, remis vendredi, la CNDH ne tranche pas sur le fond et émet huit recommandations, trois dirigées au ministère de la Défense, trois à la PGR et deux dirigées aux deux parties.Transgression de la discipline Dans ces recommandations, la CNDH estime notamment que le général Moran et les hommes sous son commandement «ont transgressé la législation pénale et la discipline militaire», relève qu'un autre officier sous les ordres du générai Moran, le capitaine Victor Manuel Jimenez, et les hommes sous son commande-menté, «ont frappé et menacé des agents fédéraux alors qu'ils étaient déjà identifiés».Enfin, la commission recommande d'enquêter sur le point de savoir «pourquoi le lieutenant (ose Alfredo Coronel (NDLR: autre officier sous le commandement du général Moran) n'a pas poursuivi les trafiquants de drogue».Dans le communiqué où il annonce la relève de ses fonctions du général Moran, le ministre de la Défense, le général Antonio Ri-viello, ajoute qu'il accepte les recommandations de la CNDH et qu'il saisit le procureur de la justice militaire pour qu'il «examine et vérifie soigneusement tous les témoignages, preuves et recommendations fournis par la commission ».Par ailleurs, le Procureur général de la République, Ignacio Morales Lechuga (ministre de la Justice et de la police fédérale), a annoncé, hier matin, la démission «dans le cadre de décisions internes à la PGR» du procureur adjoint, Federico Ponce Rojas, et celle de trois autres fonctionnaires de la PGR.Interrogés sur le point de savoir si ces démissions étaient liées à la publication, la veille, du rapport de la CNDH sur les événements de Tlalixcoyan, des fonctionnaires de la PGR ont nié vigoureusement tout lien de cause à effet, ajoutant que cette démission était due à des «raisons strictement personnelles».Le procureur lui-même, lors de la lecture du communiqué, s'est refusé à tout commentaire.Le procureur, dans son com-munqué, indique que «d'autre part», la PGR a «entamé les en- Îuêtes recommandées par la NDH» sur l'affaire de Tlalixcoyan et qu'elle considère que le rapport, de plus de cent pages, «éclaire les faits et leur origine».Le communiqué du procureur et celui du ministre de la Défense marquent un net embarras, relèvent les observateurs, bien que tous les deux insistent sur le fait que «la coopération» entre les deux organismes «se poursuivra sans faille».Les observateurs relèvent en outre qu'aucun des deux ministres ne précise quand les faits seront jugés sur le fond et par quelles juridictions.Québécois et Américains s affrontent par ie biais de campagnes de promotion dans les grands magasins de Paris MICHEL DOLBEC de la Presse Canadienne PARIS Àhjn peu plus de deux semaines de Noël, le Québec et les États-Unis s'affrontent à travers les campagnes de promotion de deux grands magasins de Paris.Les prestigieuses Galeries Lafayette, misant sur leur américa-nophilie, proposent d'une part aux- Parisiens un American Christmas.Appuyé par une îm-ortante campagne d'affichage ans les rues et dans les métro, le grand magasin souhaite à sa liehtèle française et étrangère n# Happy New Noel, un slogan qui présente la particularité de 'être ni anglais ni français.Les Galeries Lafayette ont été décQrées aux couleurs des USA.On peut en ce moment y acheter une .tenue de football américain, des ;bibelots américains ou des eubles de style américain, tout en écoutant les chants de Noël méricains d'EIvis Presley et en mangeant de «vrais cookies américains».?* 0 Comme au Québec Pour sa part, le Forum des Halles *290 boutiques au coeur de Parjs) a opté pour la neige et le froid.D'ici le 24 décembre, ce en^re commercial populaire fête Ncjel comme au Québec» avec le logon «Sers-moi très fort».Cette campagne de promotion, [plu£ modeste, vise à donner aux clients des Halles «une ambiance traditionnelle de Noël, dans une atmosphère de convivialité chaleureuse».Une quarantaine de boutiques ont pour l'instant pris les couleurs du Québec.Quatre bonshommes de neige (des artistes de rue de Montréal) sillonnent depuis vendredi les couloirs du centre commercial.Le groupe Les Chartrand.«d'authentiques violoneux» précise un communiqué, donnera plusieurs spectacles d'ici le 24 décembre, tandis qu'un Père Noel «à la mode du Grand Nord américain» accueillera les enfants et écoutera leurs commandes de cadeaux.Esquimaux sous la main Le clou de cette campagne d'animation commerciale sera toutefois la présence de Lucie et Noah Meeko, deux «Esquimaux Inuit de Poste à la Baleine», qui réaliseront chaque jour des sculptures «d'inspiration typique» sur des blocs de glace de 300 kilos.Ils feront également des démonstration de Kanik, l'art de la couture des peaux de phoques et de la sculpture de pierre à savon.L'Office du tourisme du Québec à Paris a profité de l'occasion pour ouvrir une boutique qui propose aux clients des Halles une exposition de photographies et d'objets d'art inuit de grande valeur.De nombreux curieux s'y sont déjà arrêtés, ce qui montre bien, selon un préposé, que les Français aiment toujours autant leurs cousins québécois.«11 suffit de peu de choses, a-t-il noté, pour ranimer leur intérêt pour le Québec.» DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS Une septuagénaire de Toronto veut aussi mourir dans la «dignité» Presse Canadienne TORONTO ¦ Une septuagénaire d'Etobico-ke, en banlieue de Toronto, qui veut qu'on abrège sa longue agonie en la débranchant de son respirateur, aura besoin pour ce faire d'une ordonnance d'un tribunal ontarien, a fait savoir sa fille hier.Depuis quelques temps, Mme Olizabeth Frenette, âgée de 76 ans, a fait part de son voeu le plus cher, celui de mourir doucement, mais son médecin répond qu'il ne le fera pas sans un accord légal, a ajouté Mme Norma Frenette-Brown.La septuagénaire souffre d'une sclérose amyoirophique latérale, mieux connue sous le nom de maladie de Lou Gehrig.Elle est clouée à un lit et pèse seulement 80 livres; elle ne peut plus parler.Le mari de la malade, Edgar Frenette, et ses cinq enfants doivent maintenant décider s'ils présenteront la requête de Mme Frenette en cour ou s'ils consulteront plutôt un autre médecin.«Je ne peux pas croire qu'on soit obligé d'aller en cour pour permettre à quelqu'un de mourir dans la dignité», a estimé Norma Frenette-Brown.INDEX DES DÉCÈS -ALLARD (Juliette) Montréal -BAGGIO S ASSO CARRA Marguerite Montréal \u2022BEL1VEAU (Marthe) Floride \u2022BISSONNETTE (Alice) Ste-Anne-de-Bellevue \u2022CASTONGUAY (Florence) St-Jérome -CHARBONNEAU (Jean) DAOUST (DROLET) Gisèle Repentigny -DOUCET (Alphonse Joseph) Montréal -FARLEY (Cécile) Montréal \u2022GIROUARD (Soeur Cécile) Montréal -LEBLANC (Bernard) Montréal \u2022MAROIS (FOISY) Lucienne Gaspé -MENARD ( Witbrod) Vallcyficld \u2022MICHEL (BOIVIN) Mariette Ste-Foy \u2022RICHARD (Mildred) Québec -ROBERT (Berthe) Montréal \u2022ROUSSEAU (Arthur) Montréal \u2022ST-AMOUR (Madeleine) S te-Rose.Laval -TREMBLAY (François Xavier) Lasalle -VERONNEAU (Adolphe, o.m.l.) Richelieu ALLARD (Juliette) Au C.H.R.D.L., à Joliette, le 6 décembre 1991.à l'âge de 88 ans, est décédée Juliette Bouchard Al-lard, épouse de feu Arthur Allard.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Mignonne (George Qulnn).Solange (Maurice St-Martin).Jacques (Francine Charbonneau), son frère Roméo, sa soeur Lise, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que 5 petits-enfants, 2 arrière-petits-enfants, parents et amis.Exposée a la résidence funéraire: Magnus Poirier Inc.11130 boul.Pie-IX Montréal-Nord Les funérailles auront lieu lundi le 9 décembre 1991 à 14h en VégîiseSt-Vlncent Marie-Strambi, coin de Castille et Ar-mand-Lavergne, et de là au cimetière St-^rançois d'Assise.BAGGIO SASSO (CARRA) Marguerite A Montréal, le 6 décembre 1991, est décédée Mme Marguerite Carra, 76 ans, épouse en premières noces de feu Joseph Sasso et en secondes noces de feu Fioravante Baggio.Elle laisse ses enfants: Antoine (Monique Parino), Victoire (Antoine Bourgra).Gilda (Roger de Bortoli), ses petits-enfants: Sylvia, Linda, Norma, Bruno et Patrick, son frère Jean, sa soeur Marie, ainsi que ses arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.Exposée aux salons: Urgel Bourgle Ltéc 7384 St-Denis Montréal Les funérailles auront lieu lundi le 9 décembre 1991 à llh en l'église Notre-Dame-de-la-Défen-se et de là au cimetière Notre-Darne-d es-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de la Recherche de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.Heurer.des visites: dimanche de 14h à 17h et de I9h à 22h.BELIVEAU (Marthe) À Fort Myers.Floride, le 6 novembre 1991,à lage de 74 ans, est décédée subitement Mlle Marthe Béliveau, fille de feu Dr Ambroise Béliveau et feu Lucina Rancourt.Elle laisse dans le deuil les membres de sa famille Edith (feu Gerry McKen-ny), Garcia (Marthe Paulo).Alberte (René Meunier).Thérèse (Paul De-lorme).Victor (Ghislaine Breton), Jean-Marc (Rose Giguère), Gilles (Jacqueline Paré), et ses très chers neveux, nièces, petits-neveux et nièces et arrière-petite-nièce ainsi que de nombreux parents et amis.Généreuse et très sincère amie de tous ceux qui ont partagé ses joies et ses peines et qui en gardent un très beau souvenir, tu resteras présente en nos coeurs à tout jamais.Un service funèbre sera célébré le lundi 9 decern bre 1991.à 10 h a.m.à la Cathédrale de Mont réal (angle Mansfield et boulevard René Lèves que).La famille recevra les condoléances à la Cathédrale une heure avant la cérémonie.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.BISSONNETTE (Alice) À Ste-Anne-de-Bellevue, le 6 décembre 1991, à l'âge de 94 ans et 7 mois, est décédée Mme Alice Chaput, épouse de feu Albert (Armand) Bisson-nette.Elle laisse ses fils: Guy (Thérèse, Jacques Diane).André et Gilles, ses petits et arrière-petits-enfants, sa soeur Lucienne Charlebois, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis.Les funérailles auront lieu lundi le 9 courant.Le convoi funèbre partira des salons: Alfred DallQire Inc.107 rue Ste-Anne Ste-Anne-de-Bellevue pour se rendre en l'église Ste-Anne, où le service sera célébré à I4n et de là au cimetière de St-Thomas d'Aquin, Hudson.Salon fermé de 17h 19h.ouvert lundi à compter de 1 lh.DAOUST (DROLET) Gisèle A Repentigny, le 7 décembre 1991, à l'âge de 60 nns, est décédée Mme Gisèle Drolet, épouse de Guy Daoust.Outre son époux, elle laisse ses cinq enfants: Daniel (Suzanne), Anne (Robert).Yves, France (René), Pascal, ses petits-enfants, ses deux soeurs: Pierrette (Gilles), Lise, son frère Real (Pierrette), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, niè-|ccs.Exposée dimanche à 14h aux salons: Alfred Dallaire Inc.438 Notre-Dame Repentigny Les funérailles auront lieu lundi le 9 courant à I3h en l'église Notrc-Dame-des-Champs et de là au cimetière Notre-I Dame-d es-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: dimanche de 14h à Ï7h et de 19h à 22h.lundi à 9h.CASTONGUAY (Tessier) Florence A St-Jérôme le 6 décembre 1991, à l'âge de 87 ans, est décédée Florence Tessier.épouse de feu Paul-Aimé Castonguay.Elle laisse ses enfants Jean-Louis (Mabel Sirois), Jacques (Monique Beau-séjour), ses peïits-enfants Sophie, Martine, Nicolas, ainsi que ses neveux et niée ces.Exposée dimanche à 19h au salons de la Maison funéraire Trudel 400 Labelle St-Jérôme Les funérailles auront lieu lundi le 9 décembre à 11 h en la cathédrale de St-Jérôme.Inhumation St-férôme.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Des dons à des organismes de votre choix ou des messes seraient apprécies.DOUCET (Alphonse Joseph) A Montréal, le 4 décembre 1991, est décédé M.Alphonse Joseph Dou-cet, à l'âge de 93 ans, époux de feu Aima Saul-nier.père bien-aimé de Claire (Léo Larose), Agnès, Louis, John, Alice, Denis (Doreen Warren), Anne (Paul Board) et Cécile (John Green).Il laisse aussi plusieurs petits et arrière-petits-enfants, sa soeur Parmelisa Price, ainsi que sa belle-soeur Marguerite Saul-nier.Exposé à la résidence funéraire Lakeshore Cardinal Inc 560 Bord du Lac Dorval Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Jeanne de Chantai, 1 rue de l'Église.Pointe-Claire, le lundi 9 décembre 1991, à 13h30.Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Des dons au St-Mary's Hospital Emergency Ward\" seraient appréciés.Heures des visites: samedi de 14h â I7h et de 19h à 2lh, dimanche de 14h a 17h et lundi à compter de 12h.CHARBONNEAU (Jean) Une réunion de prières à la mémoire de M.Jean Charbonneau, époux de Lorraine Lussier sera célébré à la chapelle du complexe funéraire Alfred Dallaire Inc 2159 est St-Martin Duvernay, Laval mardi le 10 décembre 1991 à 20 heures.Lu famille recevra les gens à compter de 19h30.FARLEY (Cécile) À l'Hôpital St-Luc de Montréal, le 6 décembre 1991.â l'âge de 64 ans.est décédée Mlle Cécile Farley, fille de feu Edouard Farley et de feu Rose-Ursule G uèv remont, demeurant a lilc Dupas.Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Fernand (Lucille Trudel), ile Dupas.Thérèse de Brossard.Marie (feu Benoit Denis), Ber-thierville.Jeanne d'Arc (Pierre Mercier), Laval-trio.Lucie d'Outremont, Madeleine (André Pa-quette), Tracy.Jean (Ann Marie Beauchemin), B rossa rd.plusieurs neveux, nièces et autres parents.Exposée lundi à 14h aux salons: Jean Lemire Inc 530 rue Frontenac Serthierville Les funérailles auront lieu mardi a 14h30 en l'église paroissiale de nie Dupas.Inhumation au cimetière de l'Ile Dupas.Des dons â la Fondation de l'Hôpital Si-Luc seraient apprécies.Parce que la vie Ça : n'attend pas! La Fondation canadienne du rein SVP Donnez généreusement GIROUARD (Soeur Cécile) A l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 6 décembre 1991.est decédee Soeur Cécile Girouard (en religion Soeur Louis-Roger).Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son frère Roger Girouard (époux d'Huguette Lu-ncau), deux soeurs: Mlle Thérèse Girouard et Mme Cresccncc Girouard Malo.les funérailles auront lieu lundi le 9 décembre à 10h à la Maison mère des Soeurs des Sts-Noms de Jésus et de Marie 1410 boul.Mt-Royal Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Direction: Alfred Dallaire Inc.MAROIS (FOISY) Lucienne À Gaspé, le 7 décembre 1991, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Lucienne Foisy, épouse de feu Sarto Marois.Elle laisse ses enfants: Yves (Thérèse Provos*-), Huguette (Gaby Morrissette), lean-Claude (Hélène Provost) et Christiane, huit petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants, son frère Hervé Foisy, sa soeur Mme Laurette Foisy Lé-vesque, sa belle-soeur Mme Lucille Foisy, plusieurs neveux et nièces.Exposée dimanche à 19h à la résidence funéraire: Michel Thériault Inc 4 rue Vervals Mercier Les funérailles auront lieu mardi le 10 courant en l'église Ste-Philomène, où le service sera célébré à 11 h et de là au cimetière de Chrysostôme.Salon fermé de 17h à 19h.MENARD (Wilbrod) À l'Hôpital de Valley-field, le samedi 7 décembre 1991, à l'âge de 79 ans, est décédé M.Wilbrod Ménard, autrefois de St-Lazare, époux de feu Rose Schreyer Par-mentier.Il laisse dans le deuil Gilbert et Colette Parmentier, son frère Al-cide, ses soeurs: Carmen et Cécile, ses belles-soeurs et ses beaux-frères, ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis.Scion sa volonté, il ne sera pas exposé.Une messe commemorative aura lieu samedi le 14 décembre 1991 a 10h50 a.m.en l'église Saint-Lazare, 1980 Chemin Sainte-Angélique.La famille recevra les condoléances a partir de lOh a.m.Pour la période des fêtes, l'Insectarfum du Jardin Botanique de Montréal a organisé une exposition *Art et insectes».En plus des exhibits réguliers, rétablissement présente 38 dessins et 15 hauts-reliefs choisis parmi quelque 400 oeuvres présentées par des étudiants de la région métropolitaine.Georges Brossard, à qui on doit l'Insectarium, a présenté un coffret enfermant un papillon naturalisé à chacun des étudiants dont une oeuvre est exposée.PHOTO DENIS COURVILLE.U Ptûssû LEBLANC (Bernard) À Montréal, le 7 décembre 1991.à l'âge de 77 ans, est décédé M.Bernard Leblanc, veuf en Ere mi ères noces de Mme éontine Doiron et en secondes noces de Mme Delisca Campeau.Il laisse dans le deuil ses fils: André et Robert, ses petits-enfants: Mireille et David, ses soeurs: Hélène (Leo Desrosiers).Marie Reine Bernier, son frère loscph-Louis (Marie-Rose Chouinard).beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Les funérailles auront lieu mardi le 10 courant.Le convoi funèbre partira des salons: Alfred Dallaire Inc.6200 boul.Léger Montréal-Nord pour se rendre en l'église Ste-Colctte.où le service sera célébré à 13h et de là au cimetière Notrc-Dame-des-Nciges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: dimanche de 19h à22h, lundi de I4h à 17h e: de 19h à 22h, mardi dès 9h.REMERCIEMENTS Remerciements au Sacre-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de lesus soit loué, adore et glorifié, à travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.Nou bllez pas de remercier le Sacre-Coeur avec promesse de publication, quand la faveur U.*ra obtenue.D.M.V.MICHEL (BOIVIN) Mariette À Ste-Foy, le 6 décembre 1991.a lage de 61 ans, est décédée Dame Mariette Boivin.épouse de M.Bernard Michel.La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025 route de l'Église Ste-Foy dimanche de 19h a 22h, lundi de 14h à 17h et de 19ha22h, mardi de 8h30 à 9h45.Le service religieux sera célébré le mar-Ji 10 décembre 1991 à lOh en l'église St-Jean-Baptiste de LaSalle de Ste-Foy, et de la au cimetière Belmont.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles: Marianne et Christine, ses fils: François (Maryse Laver-dière), Luc (Mireille Mercier), lacques et Charles, ses petits-enfants: Marie-Pierre.Martin, Bruno, Anthony et Laurent, ses frères, soeurs: Gertrude, Claudia (Jules Tremblay), Gemma (Jean-Paul Chamberland), Marie-Paule (Georges Rousseau).Julie (Jules Harvey).Louis (Charlotte Custeau), Fernand.ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Françoise (Adam Miller).Jacqueline (René Laberge), Camille (Simon Mich audi.Claudette (Claude Bélanger), Pierre.Normand (Lise Talbot), Frédéric (Micheline Landry), ainsi que plusieurs neveux et nieces, cousins et cousines.Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à l'Association des Chevaliers St-François d'Assise Inc.(oeuvre pour les jeunes).CP.96 St-Lau-rent, lie d'Orléans.G0A 9Z9.NECROLOGIE TREMBLAY François Xavier À Lasalle.le 6 décembre 1991.à 1 age de 82 ans.est décédé M.François Xavier Tremblay, président fondateur du Club Richelieu de Lasalle, exgrand chevalier de Colomb conseil no 3147 Lasalle, époux de feu Marie Rose Eveline Duquette.Père de Diane Tremblay Martin et de F.Gilles Tremblay, ainsi que trois petits-enfants, lohane Martin, Eric Tremblay, Daniel Tremblay, deux arrière-petits-enfants, Marie Laurence et loelle.deux soeurs leannette Tremblay et Marie Louise Gagné, ainsi que ses belles-soeurs, beau-frère.Exposé aux salons Urgel Bourgle Ltée 9135 Airlic Lasalle Les funérailles auront lieu lundi le 9 décembre à 10 h en l'église Notre \u2022Dame du Sacre-Coeur de Lasalle et de là au cimetière Notre-Damc-dea-Nciges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.S.V.P.ne pus envoyer de fleurs, dons à l'Association put monaire du Québec.4837 Boycr porte 100, Montréal H2| 3E6 où à la Fondation canadienne des maladies du rein, 6767 ch.Côte-devNeijres ste 305, Montréal H3S 2T6, seraient grandement apprécies.Heures de visites dimanche de 14 à 17 h et de 19 a 22 h.RICHARD, Mildred (née ROBERGE) Au Centre hospitalier de * l'Université Laval, Que-bec, le 7 décembre 1991, à l'âge de 73 ans, est décédée Dame Mildred Roberge, épouse de feu Benoit Richard.Elle de-, meurait à Chamv.Selon ses volontés, elfe a été confiée au Parc Commémorât!! La Souvenance 301 rang Ste-Anne (quartier Laurenrlen) Ste-Foy Le service religieux sera célébré mardi le 10 décembre 1991 à 15h en présence des cendres, en l'église Notre-Dame-de-' Charny, et de la au cime-, tière paroissial.La famille recevra les condoléances deux heures avant le service.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Monique St-Pierre).Monique, Claude (Odette Fontaine), Daniel (Martine Bégin), ses petits-enfants: Martin-Guy, Marc-André, Hélène, Arnaud, loel.son gendre Claude Michaud, sa belle-soeur Mme Suzanne R.Cantin.ses cousins et ses cousines: Mme Madeleine lo-lin, M.et Mme Roger* Larochelle (Magella Si-' rois).Soeur Marguerite Larochelle, M.et Mme Bernard Larochelle (Stella Fontaine), M.et Mme Jean-Louis Larochelle (Carmen Fiset), Mme Yolande F.Larochelle.ain-sique plusieurs neveux,, nièces, autres cousins et cousines et de nombreux amis.Que toute offrande*, de fleurs se traduise par un don a la Société d'Arthrite de Québec, 1275 boul.Charest, bureau' 200.Ste-Foy, Québec,\" G1M 2C9.robert (Sentie) À l'Hôpital Notre-Dame, le 6 décembre 1991.à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Berthe Robert.Elle laisse dans le deuil sa soeur Marie-Anne Robert (Antonio Grypi-nick), sa belle-soeur Mme Aurèle Robert de Dorion.ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu lundi' le 9 courant.Le convoi, funèbre partira des salons: Alfred Dallaire Inc.11813 Notre-Dame Sour se rendre en l'église t-Enfant fésus où le service sera célébré à 1 lh et.de là au cimetière de Rigaud.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: dimanche de 14hàl7hetde19hà22h.Le salon ouvrira à 9h a.m.lundi matin.ROUSSEAU (Arthur) À Montréal, le 6 décembre 1991, à l'âge de 84 ans, est décédé M.Arthur Rousseau, veuf d'Alphon-sine Morin.Il laisse dans le deuil sa fille Louise, sa belle-soeur Anna Morin.ainsi que plusieurs neveux et nièces.Exposé aux salons T.Scnsregret Ltée 3198 Ontario est Montréal Les funérailles auront lieu mardi le 10 decern-.bre à 14 h en l'église -Nativité d'Hochelaga et de là au cimetière Repos % St-François ^ d'Assise.1 Heures de visites dimanche de 19 à 22 h, lundi de 14 à 17 h et de 19 â 22 h.mardi à compter de 12 h.ST-AMOUR (Madeleine) A Ste-Rose, Laval, le 7 décembre 1991, est decédee Mme Madeleine Hot-tin, 67 ans, épouse de Georges St-Amour, mère de Suzanne (Gaston Frenette), Lucie, Sylvie (Gaston Lcclerc), grand-mère de plusieurs petits-enfants.Elle laisse également ses soeurs: Rollan-de, Mariellc.Thérèse.Exposée aux salons: Urgel Bourgle Ltée 1854 des Laurentides Vlmont, Laval Les funérailles auront lieu mardi le 10 décembre 1991 en l'église St-lean Baptiste et de là au cimetière Notrc-Dame-des-Neiges, Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: lundi de 19h à 22h.VERONNEAU (Adolphe) o.m.l.A Richelieu, le 5 décembre 1991.à i'àfe de 73 ans et 9 mois, est décédé le père Adolphe Véron-neau.Né à Montréal, de Louis Véronneau et de Bernadette Hébert.H prononça ses premiers voeux à Ville La Salle, le 2 août 1938 et fut ordonné prêtre à Ottawa, le 19 juin 1943.Il travailla surtout comme éducateur, vicaire, curé et aumônier de religieuse».Il laisse dans le deuil, outre la congrégation de* Obiau de Marie Immaculée, tes soeurs Claire et Bernadette, de même que les autres membres de sa famille.Exposé le dimanche 9* décembre à 14 h à la Résidence des OWots 4e^1errut RrCtlOttOAJ Funérailles au même endroit, le lundi 9décembre à 14 h.inhumation au cimetière obtat de Richelieu.20; der Ow itérée La Fondation canadienne du rein.LES MALADIES MENTALES COMPRENDRE ctst FONDAMENTAL \u20221 dM S«OrK«t KX4ui -C 16 LA PRESSE.MONTREAL.DIMANCHE 8 DÉCEMBRE 1991 ÉCONOMISEZ L'ÉQUIVALENT DES DEUX TAXES! TOUTE LA JOURNÉE, DE 9h À17h.f NOUS SOMMES OUVERTS TOUS LES DIMANCHES JUSQU'A NOEL, ETTOU S DE LA SEMAINE JUSQU'A 21 h - 2 f.SEULS LES ARTICUGS SUIVANTS SERONT TAXÉS: les articles Super Aubaine, les produits beauté / santé, les bonbons et friandises, les produits de consommation courante, les produits d'entretien ménager, tout le rayon de la photographie et de l'électronique et la boutique «Le Château».A \u2022 LE CHOIX QU'ON LE S PRIX OU' ON ¦ RÉGION DE MONTRÉAL: Jean-Talon Est, Place Versailles, Place Alexis Nlhon, carrefour Laval, Centre commercial Pont-Viau.Galeries des sources, Galeries Lachine, Place Lasalle, Chateauguay.Place Longueuil, Promenades St-Bruno.Mail Champlain ¦ HULL: Galeries de Hull a OUÉBEC: Galeries Charlesbourg, Place Ste-Foy ¦ SOREL: Boul.Fiset 82/61 - Offre en vigueur le dimanche 8 décembre 1991.t."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.