La presse, 22 février 1992, Télé+

[" greiche & scaFf\"! s de rabais*! À L'ACHAT DE LUNETTES J DE PRESOMPTION OU DE M VERRES UE CONTACT AU 1 PRIX RÉGULER.J BARDIER À RADIO-QUÉBEC, C'EST SKI DOO ! \u2022 \u2022 \u2022 Gilbert Sii'otic (/(tris le rn/r de Joseph Arma ml Boni ha ni ter NOTRE CIRCULAIRE débute maintenant le SAMEDI \u2022 «« JEUDI VENDREDI SAMEDI _ LUN0, MARDI \"\"\"-.RED.JEU° ^\u2014j]- DIMANCHE LUNDI ^^^^ || || 10 Super Ecran SAMEDI 22 FEVIUER 5hOO LES IMPOSTEURS 5636613 6h50 METTONS LES VOILE 62425396 th2S UN ANGE DE TROP 11922236 ÎOMO TOUT POUR RÉUSSIR 91338551 12h00 BODO 8875844 13h40 UN CADAVRE SOUS LE CHAPEAU 17055377 15h35 L'AMOUR POURSUITE 96210025 17H15 UN COUPLE DANS LE VENT 42437984 lfh05 DOUBLE JEU 12749716 21h00 DE QUOI J ME MELE ENCORE 47407» 22h30 LIGNES INTERDITES 4177709 00h25 PASSION MORTELLE 4077477 OlhSS LA VENGEANCE DE JOHN STEELE 52245323 03M35 LIENS SANGLANTS 69374997 DiiAMCHE 23 FÉVRKR 5h00 DE QUOI J'ME MÊLE ENCORE 468965 7h00 ALFRED J KWAK \u2014 ALVIN \u2014 LA VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: LE VIEIL HOMME ET LES CYGNES 2940526 8h20 LA CONQUÊTE DE L'OUEST 44991965 10h50 AIR AMERICA 92929965 12h45 CE CHER INTRUS 97366101 14h50 LES IMPOSTEURS 94327944 16h35 RALPH SUPERKING 82876675 1 Bh 1 5 BOULEVARD DES REVES 99488491 20h00 L'HISTOIRE SANS FIN 2: UN NOUVEAU CHAPITRE 6483781 21H35 58 MINUTES POUR VIVRE 74302033 23h45 ENCORE 9274491 OlhIS LES IMPOSTEURS 81366927 03h00 EUROPA, EUROPA J5S7J7 LUNCH 24 FÉVRIER 14H3S SUEURS FROIDES 62085415 IShSS LE MONDE DE RAY BRADBURY 89953163 16h30 STELLA 4963250 18h20 UNE HISTOIRE INVENTÉE 31190637 20h00 LECTURES DIABOLIQUES 6450453 2 1 h35 LA MARCHE POUR LA LIBERTE 14473163 23M5 DE QUOI J'ME MÊLE ENCORE 27183453 00h40 TRASHY LADY 02h10 L'INDOMPTABLE II: L'ANTIDROGUE 2308583 03h40 SUEURS FROIDES J5474JJ0 MARDI 25 FEVRIER 5h00 7h00 8h20 lOhOO 1 lh40 13h10 L'HISTOIRE SANS FIN II: UNE NOUVEAU CHAPITRE 977940 ALFRED J KWAK \u2014 ALVIN \u2014 LA VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: LES OISEAUX PÊCHEURS DE L'EMPEREUR 2917298 LA MARCHE POUR LA LIBERTE 86463521 LE KID DE CINCINNATI 8185908 MADE IN ARGENTINA 6847163 DE QUOI J'ME MÊLE ENCORE 30888231 ShOO LECTURES DIABOLIQUES 400707 7h00 ALFRED J KWAK \u2014 ALVIN \u2014 LA VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: LA VIE ANIMALE AUX ANTIPODES 2977670 8h20 L'HISTOIRE SANS FIN II: UN NOUVEAU CHAPITRE 7655816 9hS0 LES DIEUX SONT TOMBES SUR LA TETES.LA SUITE 88321125 11h30 LE LIEN DU SANG 995903 13h00 LES NUITS AVEC MON ENNEMI 4228816 14h40 RALPH SUPERKING 48757079 16h20 CE CHER INTRUS 89551895 18hl 5 BODO 99422835 20h00 LES IMPOSTEURS 6406632 21h50 LES NUITS AVEC MON ENNEMI 29870293 23h30 L'HISTOIRE SANS FIN II: UN NOUVEAU CHAPITRE 470900 OlhOO CE CHER INTRUS 7368084 OlhSS RALPH SUPERKING 26127046 04h35 LE MONDE DE RAY BRADBURY 52062959 MERCREDI 26 FÉVRER 5h00 LES DIEUX SONT .TOMBES SUR LA TETE.LA SUITE 865220 7h00 ALFRED J KWAK \u2014 ALVIN \u2014 LA VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: LES KOALAS 2878355 8hl5 DE QUOI J'ME MÊLE ENCORE 48526317 9h40 UN COUPLE DANS LE VENT 20453607 11h25 LES GIRLS 12192794 12hS0 ELLE ET LUI 1563404 14h50 UN AMANT DANS LE GRENIER 94272442 16h25 CHANGEMENT DE CIBLE 30539591 18h20 BOULEVARD DES REVES 94865688 20h00 DE QUOI J'ME MÊLE ENCORE 7 79757 21H30 L'INDOMPATBLE II: L'ANTIDROGUE 2234201 23h05 JEU D'ENFANT 2 68286355 00h30 LECTURES DIABOLIQUES 007774 02h00 ENCORE 700477 03h30 CAUCHEMARS DE LA NUIT 689114 JEUDI 27 FEVRIER 5h00 L'INDOMPTABLE II: L'ANTIDROGUE J00795 7h00 ALFRED J KWAK \u2014 ALVIN \u2014 LA VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: LES OISEAUX DES NEIGES 2848114 8h20 RALPH SUPERKING 86301737 lOhOO CHEVALIERS SOLITAIRES 8016824 llh40 LÉGERS QUIPROQUOS 27716350 13h05 LES IMPOSTEURS 29542485 14h50 REPENTIR 91008911 17h20 BYE BYE BABY 94927477 18H45 L'HISTOIRE SANS FIN II: UN NOUVEAU CHAPITRE 5808195 20hl5 RALPH SUPERKING 65152909 22h00 LÉGERS QUIPROQUOS 365621 23h30 LES NUITS DE SATIN BLANC 6794244 OlhlO LES IMPOSTEURS 81245480 02H5S UN CADAVRE SOUS LE CHAPEAU 81556585 VENDREDI 28 FEVRER 5h00 AMITYVILLE - LA MALEDICTION 718848 7h00 ALFRED J KWAK \u2014 ALVIN \u2014 LA VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: LES JARDINS DE CORAIL D'OKINAWA 2815886 8h20 BODO 86378-109 lOhOO LE MONDE DE RAY BRADBURY 719770 10h30 AIR AMERICA 6497867 12h25 LA MAISON DE JADE 73971374 14h05 BQULEVARD DES REVES 13397935 15h50 EUROPA, EUROPA 71429549 17h4S DE QUOI DEVENIR FOU 7497867 19M5 LES NUITS AVEC MON ENNEMI 88231886 21h00 COMMENT DEVENIR BEAU, RICHE ET CELEBRE 3700312 22h35 LE COLLEGE SE DECHAINE 7437698 OOhOS ARDEURS D'ÉTÉ 45750907 01h25 LECTURES DIABOLIQUES 6842900 OlhSS BQULEVARD DES REVES 50805897 météomédia Horaire (minutes après l'heure) \u2022 Montréal seulement :00 :01 :03 :05 :06 :09 \u2014 :13 \u2014 :15 \u2014 :17 \u2022 MÉTÉO LOCALE MÉTÉO NATIONALE INFO-METEO MÉTÉO LOCALE MÉTÉO RÉGIONALE MÉTÉO LOCALE DESTINATION NORD AMERICAINES MÉTÉO LOCALE \u2022 METEO NATIONALE ATMOSPHÈRE \u2022 METEO A VENIR 20 \u2014 MÉTÉO LOCALE :22 \u2014 MÉTÉO RÉGIONALE :24 \u2014 MÉTÉO LOCALE :26 \u2022 MÉTÉO PLEIN AIR :28 \u2014 CONDITIONS DES ROUTES :30 \u2014 MÉTÉO LOCALE :31 \u2022 MÉTÉO NATIONALE \u2014 INFO METEO :33 \u2014 DESTINATION SOLEIL :35 \u2014 MÉTÉO LOCALE :36 \u2014 MÉTÉO RÉGIONALE :39 \u2022 METEO LOCALE - DESTINATIONS NORD-AMÉRICAINES :43 \u2014 DESTINATIONS INTERNATIONALES \u2014 MÉTEO LOCALE :45 \u2014 MÉTÉO À VENIR \u2014 MÉTEO NATIONALE :47 \u2014 MÉTÉO LOCALE \u2014 DESTINATIONS SOLEIL :49 \u2022 ATMOSPHÈRE \u2014 MÉTEO LOCALE :S2 \u2014 MÉTÉO RÉGIONALE :5S \u2014 MÉTÉO LOCALE \u2014 CONDITIONS DES ROUTES :58 \u2014 SKI First Choice SAWED! 22 FÉVRIER 6h 15 PURSUED 56696957 8h00 DIVING IN 4488551 9h45 HIDDEN AGENDA 20530700 11H30 OPPORTUNITY KNOCKS 3025464 1 3ht 15 MOUNTAINS OF THE MOON 73991919 15h30 STELLA 555613 17h30 NUNS ON THE RUN 656396 19h00 FAMILY BUSINESS 627483 2 1 hOO NEW JACK CITY J044700 22h4S DIE HARD 2: DIE HARDER 52233984 OlhOO NO RETREAT, NO SURRENDER: BLOOD BROTHERS 3 7426052 02M4 5 STILL LIFE 7996859 04hl5 NEW JACK CITY 75260236 mum 23 FEVR1R 6h00 DIAGNOSIS: MURDER 966912 7h30 LOLITA 17577304 lOhlS L.A.STORY 50539168 12h00 ALICE 343781 14h00 TAKING CARE OF BUSINESS 643033 16h00 CADILLAC MAN 54 71694 17 h 4 5 LOOK WHO'S TALKING TOO 7537439 19H15 NOTHING BUT TROUBLE 88331830 21h00 L.A.STORY 3811472 22h4 5 VALMONT 52200656 OlhOO ANOTHER 48 HRS 7493724 02h45 ACT OF PIRACY 62262618 04h30 KISS OF THE BEAST 577777 LUNDI 24 FEVRER 6h00 BOOK OF LOVE 5JJ095 7h30 BEYOND THE STARS 6940521 9hl 5 BLOOD CLAN 5207231 10h45 THE OUTCAST 92988618 12h30 SITUATION HOPELESS, BUT NOT SERIOUS 934632B 14 h 1 S SHE-DEVIL 30166908 16h00 ROCK'N'ROLL HIGH SCHOOL FOREVER 5488366 17h45 SLEEPING WITH THE ENEMY 99828873 19h30 BOOK OF LOVE 103618 21h00 ALMOST AN ANGEL 3888144 22h45 RUN 15180786 00h30 LIONHEART 7082632 02hl$ GHOSTS CAN'T DO IT J4407075 04h00 NIGHTBREED 775J77 jjMgj 25 FEVIUER 6h00 LOVESPELL 6480729 7h4S NUNS ON THE RUN 7783361 9h 1 5 HE SAID, SHE SAID 6698090 11h15 LIFE AND NOTHING BUT 87232038 13h4S THE TOP OF HIS HEAD 7474651 J5h45 WITHOUT WARNING: THE JAMES BRADY STORY 1736125 17h15 CRAZY PEOPLE 30268090 19h00 21h00 22h45 00h30 02h30 04h30 PRETTY WOMAN 777570 DON'T TELL HER IT'S ME 3855816 WHITE LIGHT 15157458 THE FIELD 706997 PRETTY WOMAN 774404 THE TOP OF HIS HEAD 856572 MERCREDI 28 FÉVRER 6h30 MR.AND MRS.BRIDGE 21855404 8h4 5 WHERE THE HEART IS 6131220 10h45 JAZZ BALL 4890648 llh45 AIR AMERICA 2932336 13h4 5 THE WIND AND THE LION 7378423 15h45 KING OF THE GYPSIES 4938152 17h45 WHITE HUNTER.BLACK HEART 9342133 19h45 THE HITCHHIKER TRILOGY 82511749 21h00 NO RETREAT, NO SURRENDER: BLOOD BROTHERS 3 3759688 22h4S NEW JACK CITY 750449J0 00h30 FLIGHT OF THE INTRUDER 770997 02h30 QUARANTINE 7935992 04hl5 SOULTAKER 75168874 JEUDI 27 FEVRIER éhOO 8hl5 8h4S 10M30 12h00 13h45 15h30 17M5 19h30 21h00 23h00 00h45 02h30 04h15 AWAKENINGS 37587621 THE HITCHHIKER \u2022 MADE IN PARIS 2684534 MISTER JOHNSON 57711244 THE MYTH THAT WOULDN'T DIE 775J50 NOTHING BUT TROUBLE 9728535 JOE VERSUS THE VOLCANO 84349008 HIDDEN AGENDA 4993089 COME SEE THE PARADISE 78106669 THE BIG SLICE 57455J AWAKENINGS 50J005 L.A.STORY 5293992 THE FIRST STORY 99711409 MISTER JOHNSON 7902664 JOE VERSUS THE VOLCANO 75135596 VENDREDI 28 FEVRKR 6h00 CROSS MY HEART 6311645 7h4S PICTURES AT THE BEACH 39338596 9h00 SHE-DEVIL 8159683 10h45 TAKING CARE OF BUSINESS 9J7J757 12h45 THE MAN INSIDE 52760041 14h30 HOUSE PARTY 4 77JJ9J 16M5 NUNS ON THE RUN 95250288 18h00 GEORGE'S ISLAND 887645 19h30 IF LOOKS COULD KILL 770428 2 lhOO GREEN CARD 920477 23h00 FAMILY BUSINESS 226770 OlhOO KISS OF THE BEAST 7295184 02h4 5 LIFE IS A LONG QUIET RIVER 62064078 04h30 STILL LIFE 0J4774 2 ' '1 H J.-A.Bombardier (Gilbert Sicotte) dans un de ses prototypes d'auto-neige à chenilles.Les chemins blancs de J.-A.Bombardier L 4 homme avait un rêve: faire flotter une machine sur la neige.Pendant 40 ans, jour et nuit, hiver comme été, il s'est acharné à inventer, tester, développer ces «machines du diable» qui allaient non seulement vaincre la neige mais devenir un des grands symboles du Québec moderne.DANIEL LE MAY La mini-série Bombardier, présentée à Radio-Québec mercredi et jeudi (les 26 et 27 février), raconte de magnifique façon l'histoire de Joseph-Armand Bombardier, le visionnaire de Val-court.Les deux épisodes de 90 minutes nous mènent de 1922 à 1960, de la première «patente» propulsée par un hélice au traîneau motorisé, l'ancêtre du Ski-Doo.Entre les deux machines, la vie d'un homme têtu, orgueilleux et impatient, fidèle et généreux aussi.Ses combats contre le sarcasme, contre l'Armée, contre les exigences de l'échelle industrielle.Un numéro, J.-A.Bombardier! Jacques Bonin et Claude Veillet, les producteurs de Téléfiction, ont eu la main heureuse en confiant le rôle-titre à Gilbert Sicotte dont la profondeur et la maîtrise feront définitivement oublier le Jean-Paul des Dames de coeur.En J.-A.Bombardier, Gilbert Sicotte distille avec une touchante intelligence l'acharnement, l'implacable volonté du « petit mécanicien » de canton.Parti de rien.Bombardier?Oui, si on parle de moyens.Mais son rêve, ce n'était pas rien.On ne parle pas ici de nuages, de ces folies que, de temps en temps, un illuminé sort de sa tête pour le plaisir ou l'usage de quelques initiés ou nantis.Le rêve de Bombardier émanait de la terre, de la relation du monde avec elle.Un rêve de liberté, finalement, comme bien d'autres qui ont vaincu les obstacles en les supprimant, en les contournant, en les survolant.Bombardier, lui, s'est appuyé dessus; il a fait de la neige un chemin qui mène partout.Les urbains sont mal en mesure de comprendre comment l'auto-neige a transformé la vie loin des villes.Une rue bloquée, même dans le temps, ce n'était qu'une rue bloquée; les voisins étaient toujours là et l'école et l'épicerie, jamais plus loin que le coin.Un chemin bloqué, en campagne, c'était autre chose: la rupture de contact, l'isolement, la solitude.«Ça passe pas.» J.-A.Bombardier avait partagé son rêve avec ses proches.Avec, parfois malgré elle, sa femme Yvonne (Sylvie-Catherine Beaudoin), qui l'a protégé contre lui-même autant qu'elle a pu; il l'appelait «Moman».Avec son frère Leopold surtout \u2014 vous aimerez Marcel Leboeuf \u2014, son bras droit, son exécutif, son organisateur en chef.Alphonse-Raymond, son jeune frère (Denis Bernard), lui c'était le vendeur: cinq B-7 dans tel village, pour le docteur, le curé, le maire, le croque-mort et la Commission scolaire.B-7 pour Bombardier, sept passagers; puis il y a eu le B-12.Ces autos-neige à hublots, avec un nez de dauphin, les gens les appelaient du nom anglais de «snow-mobile» ou, simplement, de «snow».Pas plus confortable qu'il faut, mais pas besoin d'atteler la time (team) de chevaux ou d'attendre la charrue qui pouvait retarder de quelques jours si vous aviez le malheur d'habiter un rang «bleu» dans un comté «rouge».Le scénario de Jacques Savoie évoque avec subtilité toutes ces réalités des peuples de neige.Mon pays, c'est l'hiver mais nous ne sommes pas seuls: les écoliers et bûcherons de North Bay, de Gôteborg, de Sapporo ont vu leur train-train hivernal transformé par le «snow».Pour la série, les scènes d'hiver ont été tournées au Bic, près de Rimouski, où le réalisateur François Labonté a profité à plein de l'hiver, en transformant en «acteur» ce qui n'aurait pu être qu'une simple toile de fond.Quant au directeur-photo Louis De Ernsted, vous resterez bouche bée en voyant ce qu'il a fait avec «le grand manteau d'hermine».Voyez comment, dimanche soir à 20 h, dans la spéciale d'une demi-heure sur le tournage de Bombardier.L'homme avait un rêve.En regardant l'hiver, il disait: «Des chemins, on n'aura plus besoin de ça».3 Du 22 au 29 février 1992 POSITIONS SUR LE CÂBLE 0 CBFT (R -C ).Montréol\t02,21\t4\t4\t23\t19\t2\t\t CD WCAX (CBS).Burlington, vt\t03\t3\t3\t10\t3\t3\t\t O CFCM (TVA), Québec\t04,10\t\t\t34\t\t\t\t ® CBOT(CBC).Ottowo\t04,06\t\t\t\t\t\t2\t8 O CKMI (CBC).Québec\t05,06\t\t\t\t\t\t\t (3D WPTZ (NBC).Plottsburgh.N Y.\t83\t16\t16\t9\t16\t5\t\t O CBMTICBC).Montréol\t06\t13\t13\t6\t6\t6\t\t ® Global, Outaouois\t41\t\t\t\t\t\t12\t3 O CHLT (TVA).Sherbrooke\t07,10\t26\t36\t\t4\t4\t\t CD WWNY Watertown.N.Y.\t81,03\t\t\t\t\t\t\t O CJOH ICTV).Cornwall\t32\t21\t21\t\t\t\t\t CD WMTW (ABC).Poland Spring.Me\t88,22\t\t\t\t10\t\t\t fj> WROC (CBS).Rochester NY.\t85,03\t\t\t\t\t\t21\t20 Ot CHEM (TVA).Trou-Rivieres\t08,10\t\t\t7\t\t\t\t O CBOR (R.-C).Ottawa\t09,21\t\t\t\t\t\t11\t11 ® CKSH (R-C).Sherbrooke\t09,21\t\t\t35\t13\t13\t\t Œ) CFTM (TVA).Montréal\t10\t7\t7\t16\t21\t16\t27\t36 d5)r WHEC (NBC).Rochester NY\t74,83\t\t\t\t\t\t9\t9 fD CBVT (R.-C).Québec\t11,21\t\t\t\t\t\t\t CD CFCF (CTV).Montréol\t12,32\t11\t11\t12\t12\t12\t33\t13 CD CKTM (R.-C).Trois-Riviéres\t13.21\t\t\t3\t\t22\t\t © GOH (CTV).Ottawa\t32\t\t\t\t\t\t7\t7 Or WOKR (ABC).Rochester NY\t75,22\t\t\t\t\t\t19\t19 CD CIVQ(R.-Q.).Québec\t15,17\t\t\t\t\t\t\t © CFKM (Quatre Saisons).T-Riviéres\t16,35\t\t\t5\t\t\t\t CD CIVM (R-O).Montréal\t17\t8\t8\t\t\t8\t\t Œ) WVNY (ABC).Burlington.Vl.\t22\t22\t22\t22\t\t18\t\t © CIVSIR.-Q J.Sherbrooke\t24,17\t\t\t\t8\t\t\t \u20acD TVOntano\t24\t\t\t\t\t\t22\t2 0 CFKS(TQS).Sherbrooke\t30,35\t\t\t\t5\t10\t\t SD CIVO IR.-Q ).Hull\t30,17\t\t\t\t\t\t8\t27 Œ) VERMONT ETV (PBS).Burl.ngton\t84\t27\t14\t\t14\t\t\t © CFJP (Quatre Saisons).Montréol\t35\t5\t5\t\t\t\t\t Œ) CHOT (TVA).Hull\t40,10\t\t\t\t\t\t10\t10 © OVC (R.-O.).Trois-RIv.ères\t45,17\t\t\t4\t\t\t\t CD CFGS (Quotre Saisons).Hull\t49,35\t\t\t\t\t\t5\t5 CD WCFE (PBS).Plottsburgh N.Y.\t57\t14\t27\t21\t\t19\t\t © TV5\t46\t15\t15\t2\t2\t15\t15\t21 QD MusiquePlus\t55\t20\t20\t20\t20\t26\t20\t20 El Canal Famille\t56\t31\t29\t19\t26\t21\t18\t23 flTïî Météomédia\t\t17\t17\t17\t17\t17\t17\t fHTi?Réseau des Sports\t53\t25\t25\t18\t25\t25\t25\t25 EI TSN\t43\t34\t30\t27\t28\t34\t28\t28 EQ5 Youth TV\t38\t36\t28\t\t24\t24\t24\t24 173 First Choice (payant)\t62\t33\t31\t25\t31\t32\t29\t15 El Super Écran (payant)\t64\t32\t32\t26\t30\t31\t30\t16 Télè-Matinèe p.6 Les horaires de la semaine p.7 à 34 Mots croisés p.34 ¦ Les renseignements publies oeo VCR Plus ia liste des numéros de canaux assignes a craque station oe television Ou teie-noraire ainsi que le numéro de code qui suit enaque emission oe television En composant ce code cans l appareil VCR Plus votre magnétoscope enregistrera i emiss»on ae televisor oes.ree Pour toute information au sujet ou VCR Plus veuiue/ appeler \u2022« numéro suivant 1-800 258-4VCR (827) 1991 Gemstar Development Ccrp Samedi à 21 h, TV5 présente, par satellite, La 17e Nuit des Césars.La remise des prix du cinéma français sera ponctuée de plusieurs hommages, dont un à YVES MONTAND.4 13h00 O) MOVIE 1341532 THE THIRD MAN.Drome policier realise en 1949 par C Reed avec Joseph Cotten, Aiido Voill et Orson Welles.18h30 (BD LES FRANCOFOLIES DE MONTRÉAL 1991 618629 ANDRE GAGNON.19h35 GD VISION 5 13347358 SPECIAL CESARS.20h00 QQQtiDŒ) CINÉ-EXTRA 61657 POBOCOP.Science-fiction réalisée en 1987 par P.verhoeven avec Peter Welier, Nancy Allen et Ron- (3D (S)r © URKEL'S OTHER SIDE: THE JALEEL WHITE SPECIAL 33445 21h00 © CD (8 \u20acD © CINE-CINEMA 7464174 MONSIEUR HIRE.Drome policir realise en 1989 par P.Leconte avec Michel Blanc et Sandrine Bon-noire.(S) LA 17e NUIT DES CÉSARS 291938 Remise des pn* du cinema fronçois.Présidente 3'honneur Michèle Morgan.Hommages: Yves Montana, Sylvester Stallone, Pierre Brasseur.SD CONCERTPLUS 920342 BILLBOARD MUSIC AWARDS.De Santa Momca, le 1991 Billboard Music Awards rend hommage ou» ortisans de lo scene musicale de 1991.dimanche 14h00 CD CINEMA 447859 THE BIRDS.Drame d'horreur realise en 1963 par A.Hitchcock avec Tippi Hedren et Rod Taylor.CD CD 83 GD © CINÉMA DE PARIS 26304 LE CORNIAUD.Comédie policière réalisée en 1964 par G.Ourv avec Bourvil et Louis de Funes.19h00 60 TRANSIT 583052 RE m Y GIRARD \u2014 MARIE-LISE PILOTE - LES ANNEES 20: NEW YORK, PARIS, BERLIN.19h30 GD BENEZRA 290830 Inv.: Francis Cobrel.20h00 ® ©r © MOVIE 653439 rain man.Drame psvchologiaue realise en 1988 par B.Levinson avec Dustin Hoffman, Tom Cruise et Valeria Golino.ÇB CHAMPIONSHIP BALLROOM DANCING 1992 167323 (IV QUAVEZ-VOUS FAIT DE VOS 20 ANS 236946 Inv.Claude levi-Strauss.20h30 CD CD @ GD © DES HISTOIRES INVENTÉES 38588 VACHERIES avec Anois Goulet-Robitoille.21h00 (S) CARACTERES 8566615 A CHACUN SA FRANCE.21h30 © GREAT PERFORMANCES 566946 DANCE IN AMERICA: SPEAKING IN TONGUES.22h30 © GREAT PERFORMANCES 323052 BERNSTEIN AT 70.Spectacle donne en hommage du 70e anniversaire de naissance du regrette compositeur Leonard Bernstein.22h40 CD CD @ GD © CINÉMA HOLLYWOOD 75073965 L'ARRANGEMENT.Drame psvchologiaue realise en 1969 par E.Kazan avec Kirk Douglas.23h00 (S) UNE SOIRÉE À VIENNE AU TEMPS DE MOZART 3647014 23h06 00®(DŒ) CINÉ-CLUB 31928762 LES YEUX NOIRS.Comédie dromatiaue réalisée en 1936 par N.Mikholkov ovec Marcollo Mastroianni et Silvano Mangano.kjnefi 20h00 © © LIVE FROM LINCOLN CENTER (D) 5473279/ 703328 pavarotti PLUS! Spectacle aui souligne lo 100e diffusion de cette emission.Avec Luciano Pavarotti, les sopranos Kollen Espenan, Raina Kabaivans-ko, Francesco Pedaci; lo mezzo-soprono Florence Quivor; le baryton Sherill Milnes et la bosse Ferru-cio Furlanetto.L orchestre du New York City Opera est dirige par Eduardo Mueller.(B) DIRECT 9191569 LA NOUVELLE MENACE NUCLEAIRE.La Chute de l'U.R.S.S.; lo menace de l'Iraq; l'avis d'experts de Moscou, Washington, Londres et Paris.22H40 @ LES FRANCOFOLIES DE MONTRÉAL 4058665 CLAUDE LEVEILLEE.mardi 20h00 O CD ŒD THE 34th ANNUAL GRAMMY AWARDS (D) 882583 En provenance du Radio City Music Hall de New York.S) © NOVA 8609629 375926 WHO SHOT PRESIDENT KENNEDY?21 hOO O Q Qi CD CD LE MATCH DE LA VIE 21651 LES ENFANTS DE RICHES.CD CD CM GD @D RIDEAU 81187 Peportage sur Marie Soint-Pierre, créateur de mode.Stephen Bureau s'entretient avec Jean Marais.Œ) © FRONTLINE 2009455/470570 AFTER GORBACHEVS USSR.GD EN LIGNE 431854 MICHEL RIVARD.22h00 (D (Q)r © MOBS AND MOBSTERS 73670 Documentaire sur le crime organise américain.mercredi GD TEMPS PRESENT 657881 ALLEMAGNE DE L'EST: LA DESILLUSION.2lh00 O O CD CD CE) ENJEUX 75201 UN EMPLOI A VIE: C'EST FINI.CD CD ® GD @D BOMBARDIER 26423 Minisérie en deu* episodes aui raconte l'histoire de l'inventeur de la moto-neige, Joseph-Armond Bombardier.Avec Gilbert Sicotte.(Ire de 2, suite demain, ?lh) (S) AUTREMENT DIT 644317 FIDELITES.21h30 © GREAT MOMENTS FROM AUSTIN CITY LIMITS 740171 22h30 @ SANTÉ À LA UNE 391249 LA CHIRURGIE ESTHETIQUE.23h00 CD Q) © CD CINÉMA 665336 UNE ETRANGE affaire.Drame psycnoiogique realise en 1981 par P.Granier-Deferre avec Michel Piccoli.jeudi 20h00 (?) O O THE TIME OF OUR LIVES 87143 PROGRESS AND PROPHECY.Man Alive célèbre sa ?5e saison.20h00 ® G O ADRIENNE CLARKSON PRESENTS 35669 canadian brass: home movies.CD CD © GD © LE MONDE EN MOUVEMENT 30331 aventure sur les grands fleuves: congo au coeur des tenebres.(S) TÉLÉOBJECTIF 240027 des lumieres dans la grande noirceur.21H00 CD CD @ GD © BOMBARDIER 30783 (Dern.de 2).23h00 S) MOVIE 8603805 greed.Drame psychologique realise en 1923 par E.von Stroheim.23H30 CD © © CD CINÉMA 320602 chaque chose en son temps.Comédie réalisée en 1967 par r.Boulting.vendredi 19h30 O O CD GD CD LES GRANDS FILMS 714799 tequila sunrise.Drome policier realise en 1938 nor r.To*ne.21h00 CD CD (23) QD © AVEC UN GRAND A 59683 michel et FRANÇOIS (dern.de 2).GD BOUILLON DE CULTURE 982683 22h00 \u20acF SWINGING OUT WITH HARRY: HARRY CONNICK JR.AND HIS ORCHESTRA 6708698 23h30 Q3 CINEMA 8585751 l'avventura.Drome psychologique reolise en 1960 par m.Antonioni.00h05 G O (JD GD CD CINÉMA 21889233 la famille.Comédie dramatique réalisée en 1986 par Ettore Scolo avec Vittorio Gassman et Fanny Ardant.samedi 15h00 15h30 16h00 6h00 Q O * i CD CD ALBERTVILLE 92 Bobsleigh bob a quatre (monches 3 et 4), ski de fond 50 Km \u2022 hommes, sKi alpin: slalom \u2022 hommes (manche 1), ski de vitesse: finales, hockey: match pour les 7e et 8 places, ski alpin: slalom \u2022 hommes (monche 2), curling: finales (femmes et hommes), hockey: match pour les 5e et 6e places, patinage de vitesse sur courte piste: 500 m \u2022 femmes, patinage de vitesse sur courte piste: 5000 m relois - hommes, hockey: match pour lo médaille de bronze.11 h00 O O Ot CD GD LE CHAMPIONNAT DES QUILLES 11716 13h00 (D CD (£)r CBS SPORTS 427342 ALBERTVILLE \"92.14h00 GD ®)r BASKETBALL (D) 9993268 Notre Dome reçoit UCLA.C3 (3D HOCKEY 464990 Belleville reçoit North Boy.EN DIRECT O GD MAPLE LEAF WRESTLING 24483 0 03 SKI BASE 45700 (D Œ3)r Œ) PROFESSIONAL BOWLERS TOUR 746700 : ; CD SKI BASE 6025 GD ®)f GOLF 6707280 OCD 13 CTV SPORTS PRESENTS 29716 Rcportoges: le Players Ltd 500, course de stock-cors en pfovenonce du Race City Speedway de 1 aigory; Coupe du monde d'equitation de la Banque de Commerce en provenance de Spruce Meo-do as a Calgar v 16r,30 OOOiiDŒ) BARCELONE 92 6648 â 13 r © BOXE56?4f 19h00 O O 9 CD GD ALBERTVILLE 92 59483 Resume de la journée ( Ire partie).(3D QD ®r CBS SPORTS 379716 ALBERTVILLE '92.(D O O XVI WINTER OLYMPICS 51261 20h00 O O CD CD CD HOCKEY (D) 693990 Les Penguins de Pittsburgh vs le Canodien de Montreal.GD O O HOCKEY (D) 109700 (Q) THALASSA 791071 23h05 Q O (?) (D CD ALBERTVILLE 92 9591803 23h15 (?) © O XVI WINTER OLYMPICS 25851261 23h30 QD CD ®r ALBERTVILLE '92 22396 dimanche 8h00 9h00 12H00 12h30 13h30 14h30 O C9) CD CD ALBERTVILLE 92 (D) 8809168 Hockey: gronde fmole.Cérémonies de cloture.Resume des Jeu*.EN DIRECT (D O O XVI WINTER OLYMPICS (D) 4081526 QD(D(E)r ALBERTVILLE '92 532675 GD CD (Br BASKETBALL (D) 468217 Syrocuse reçoit Georgetown.GD (ffir BASKETBALL (D) 1192410 Q CD ©r Œ ABC COLLEGE BASKETBALL (D) 218120 OePoul reçoit Florida State.CD CD &> BASKETBALL (D) 434965 Ohio State reçoit Indiana.CD 30 CD CD LE MAGAZINE DU SKI 468323 15h00 CD m \u20acD CD TOURNOI INTERNATIONAL DE HOCKEY PEE-WEE 263526 15h30 ® Q5)r NBC SPORTS 7760762 BUICK INVITATIONAL OF CALIFORNIA.Golf.Q 16h00 m Q) ABC COLLEGE BASKETBALL (D) 83052 Temple reçoit Arizona.EN DIRECT 16h30 CD CD ®r ALBERTVILLE '92 10897 17h00 O O S) CD CD ALBERTVILLE 92 16615 Gala des Champions.Spectocle mettant en vedette les médailles en patinage artistique.19h00 O O CD (D CD HOCKEY (D) 338323 Du Forum de Montreal, match entre les Canodiens et les Nordiques de Quebec.CD O O XVI WINTER OLYMPICS 715897 L'histoire des XVIes Jeux Olympiques d'Albertville, g 20h00 Œ) CD (Dr CBS SPORTS 002033 ALBERTVILLE '92.Ceremonies de cloture.23h30 GD CD GDr ALBERTVILLE '92 8372101 mardi 19h30 ® LEAF HOCKEY (D) 195816 Les Mople Leofs de Toronto vs les Devils du New Jersey.(T>ercrecfi 20h00 O O Ot CD CE HOCKEY (D) 68966152 Les Canodiens de Monfreol rencontrent les North Stars au Minnesota.: ^ jeudi 20h00 rejr REACH FOR THE RINGS II 4746805 Du lundi au vendredi 5H00/CE émissions éducatives CD lundi: -monsters\" 59502 © emissions pour enfants SEE mercredi: \"le monde des courses (Pd)\" 827794 021 mercredi: white water rafting 487510 jeudi: \"transworld sport (r)\" 783398 5h25/CD vendredi: \"family ties\" 4713312 5H30/Q CD (DD LUNDI: \"pub\" 360873^ O O mardi: 898458.mercredi: 253133.jeudi: 568973.vendredi: 219393 ® Or news 9377908/ 2813453 g Or ag day 1664255 CD mardi: -family ties\" 10767 CEE mardi: \"la ligue en question (r)\" 208748.mercredi: \"sports aventure quebec (r)\" 672171.jeudi: \"chasse et pèche (r)\" 184718.vendredi: -paris - cape town (r)\" 216770 des lundi: tennis404237 mercredi: powerboat 888959.vendredi: \"don cherry's grapevine (r)\" 851409 SMO/CD mercredi: \"video gold\" 25480336 5h55/CD vendredi: \"video gold\" 31356664 6h00/C£®r news 37140 Q OOOtAU centuple 34702/76182/ 74724 GD lundi: -nbc nightside\" 5142521 (D®r this morning's business 5157453/ 8414732 t O O fitness with love 363960 g CD romper room 22778 fcB news 23182 g EEE mardi: \"les quilles a rds (r)\" 581583 mercredi: -Quebec en motoneige (r)\" 642930.jeudi: \"autour du monde (r)\" 450263 qsgd sportsdesk 494618 g ûuiï émissions pour enfants 6H28/0 0 reflections 45612569 6h30/Q O Qt CD Œ) salut, bonjour! (d) 124873 (D Or news 1783279 Q ci) news 1781811 g O (D O canada a.m.123163 ®r EYEWITNESS NEWS 2623724 SEE LUNDI: \"nba action (r) ' 892724.MERCREDI: \"ski mag (r)\" 769046.VENDREDI: -tennis extra (r)\" 732596 LLE BODIES IN MOTION (Pd) 407057 7h00/(DCD®r CBS THIS MORNING 89347 dD O O NEWS 10231 ® Or THE TODAY SHOW 6855863 g ® ©rffi GOOD MORNING AMERICA 77237 g © SESAME STREET 585182 g E2 BIBI ET GENEVIÈVE 515163 SEE SPORTS 30 (R) 522453 g EE2 SPORTSDESK T4JJ47 g ÎM5/ID CROIS SEULEMENT 32282579 S) A.M.WEATHER 44690279 ThîS/O HORAIRE 80124182 7H30/OO® CALIMÉRO 75744/60250/ 60250 (D CD CALIMÉRO 52670/ 78502 Œ) CAPTAIN KANGAROO 5300778 Q Bl LUNDI: \"inspecteur gadget\" 534298.MARDI: 371075.MERCREDI: 487930.JEUDI: 94004J.VENDREDI: 450480 tele- pirate CEE SUPER FORME (R) 501960 0EGD LUNDI: -paris to cape town auto rallye (r)\" 755702.MARDI: -hockey magazine (r)\" 285941.MERCREDI: truck chal- lenge 626046 JEUDI: \"rinkside '91 (r)\" 152263.VENDREDI: -nba action (r)\" 697138 8H00/OO® SRC BONJOUR 07347/78837/ 78637 (D Œ) SRC BONJOUR 63705/69291 \u20acD SESAME STREET 2089453 Ç CD TODAY'S SPECIAL 132273 Ç Bl LUNDI: -dr snuggles\" 649569.MARDI: \u2022 majix\" 4778309.MERCREDI: dare dare motus\" 592201.JEUDI: \"les mini-enquètes\" 709096.VENDREDI: \"ZiG ZAG\" 565751 dEE LUNDI: \"Salqn tique (r)\" 946279 hockey 917729 M tennis: 077379 \"ligne ouverte chasse et peche (r)\" 695799 ÎBZ] SPORTSDESK 165434 g 8h15/Q3 MARDI: -les ANIMAUX MAGIQUES\" 91866496 8h30/Q MR ROGER'S NEIGHBORHOOD 582714 g Bl ENFANFORME 4575347 ÎSL LUNDI: tennis 252163 MARDI: muscle MAGAZINE 905729 MERCREDI: \"WWF WRESTLING (R)\" 379152 JEUDI: CHARITY HOCKEY GAME (R)\" 293485 VENDREDI: curling\" 794480 8h45/El LUNDI: \"SUR LA RUE TABAGA\" 48715637 MARDI: 48782309.VENDREDI: 48613225 L'ILOT DE LILI\".MERCREDI: -la garderie DES AMIS\" 48679881.JEUDI: \"SUR LA RUE TABAGA\" 48646553 9H00/OO® LES ANGES DU MATIN 25434/ 98328/98328 QD ®r REGIS AND KATHIE LEE (D) 12960 O O Qt (D Œ) GILLES LAPOINTE, M.D.2224073 (?) O O ANYTHING GROWS 18434 © CD Or PHIL DONAHUE 5168569/ 5133873/8519386 O O EYE ON OTTAWA 389908 CD JENNY JONES 9972095 Or SANTA BARBARA 2119340 CD Œ) LES ANGES DU MATIN 76724/47618 (D GREAT SHAPE 09077 CD GD m GD (ë) LUNDI: MUSlQUEoCClDENTALE\" 16366 MARDI: \"INVESTISSEMENT IMMOBILIER\" 75054 MERCREDI: \"LES PROPHETES D'ISRAËL\" 41442JEUDI: 'L'ENFANT ET L'ERE INFORMATIQUE\" 92756.VENDREDI: -tout UN monde A suivre\" 77664 \u20acB ALF 82786 Œ MR.ROGER 2479958 Q ÇD LUNDI: 6526724.MARDI: 6593496.JEUDI: 6457640.VENDREDI: 6424312 RUSSIAN I\".MERCREDI: \"INSTRUCTIONAL PROGRAMING\" 754260 Bl LUNDI: -LES RÊVES DE JEANNOT\" 622892.MARDI: 747729.JEUDI: © THE NEW CHAIN REACTION 85205 © CD (?J) QD © JEUDI: \u2022tarrefour enap\" 20027.VENDREDI: -effets physiologiques des psychotropes\" 633225 © PERFECT GERS 70057 © LAMB CHOP'S PLAY-ALONG 4247163 Bl LUNDI: 367453.JEUDI: 700390 les contes de la forêt verte\".MARDI: -popples\" 879090.MERCREDI: 243423.VENDREDI: 283645 le petit castor \\EL MARDI: \"don cherry's grapevine (r)\" MARDI: \"merci monsieur noe\" 61308458.JEUDI: \"la crique des 3 pécheurs\" 61262602 304318 mercredi^MO- torcycle DREDI: 477645 10H30/O O CD LE MONDE DE DAVID 67786/ STRAN- 69057/69057 CD CD (Dr FAMILY FEUD 87540 O O O t (D Œ) AIMER 90927 (D O O MR.DRESSUP 74670 (® GROWING PAINS 9005077 Or THE COSBY SHOW 3687095 Ç (D S) LE MONDE DE DAVID 07453/21811 Ilhl5/0Q 9) TEDDY 25479415/ 57660095/57660095 CD Œ) TEDDY 57655163/ 81215328 ® LUNDI:-genies en herbe\" 69949786 MARDI: \"la verite est au fond de la marmite\" 8092800 MERCREDI: la vérité est au fond de la marmite\" 8069572 JEUDI: \"la verite est au fond de la marmite\" 8036244 VENDREDI: -la vérité est au fond de la marmite\" 8003916 Bl MARDI: 56103496.JEUDI: 56067640bozo et cie 242775 powerboat 1 1H28/0 O Qt CD (B (D ©> © O MARDI: QD SI MONTREAL 9H45/0 O Ot CD Œ) DES MOTS POUR LE DIRE 90201057 9H50/Q LUNDI: 89852106.MARDI: 53145545.JEUDI: 53016089 VENDREDI: 54501454 INSTRUCTIONAL PROGRAMING 10H00/O O ® LA CUISINE DES ANGES 7976647/1571786/ 1571786 CDCDCDr DESIGNING WOMEN 61453 g ® O O FRED PENNER'S PLACE 7919647 CD Or SALLY JESSY RAPHAEL 1605160/ 6039618 Q(D§ DINI PETTY 89298 g ® WHO'S THE BOSS?2607786 Or CANDID CAMERA 7999077 CD Œ) LA CUISINE DES 63854.MERCREDI: 52133.\"histoires des formes urbaines\" 907374 Œ INSTRUCTIONAL PROGRAMING 7634182 1251 LUNDI: -babar- 628076.MARDI: \"snorky\" 763947.MERCREDI: -hibou chou genou\" 577335.JEUDI: \"huckleberry finn\" 634981.VENDREDI: \"ewoks\" 504005 (DCS VENDREDI: rodeo 560040 QSQ MERCREDI: snow-mobile 741794 HhOO/QO® FÉLIX ET CIBOULETTE 3346900/ 3144434/ 3144434 (T) CD GDr LUNDI: -the priceis RfGHT\" 00670 npAF-oi^fc^r?rE off o4y& fYlfcnV_.nLUI.97978.JEUDI: 87718.VENDREDI: 95954 the price is right Œ) BON M'ETAIT CONTEE.94494366 11h30/Q O ® SUPER SANS PLOMB LUNDI: 2909 86873 86873 MARDI: 2699 8S361 85361 MERCREDI: 7249 28249 ?8?J39bUi ISOURSgjjS^ berenstai \"babar\" 575752.VENDREDI: -binikyle dragon rose\" 555374 redi: LUNDI: -hockey de i a lhjmo (r)\" 409908 VENDREDI: \"autour du mon-de (r)\" 677040 ÎB2 VENDREDI: -inside the pga tour (r)\" 785732 9h30/(4)G WITH YAN 46705 WOK 177639 moi\".fee\" 776336 \"le royaume 749005 SEE MERCREDI: rugby 344046 VENDREDI: ski alpin 723040 GSH MARDI: \"for the love of the game (r)\" 207725 JEUDI: ' call (r)\" 158447 Dl: motorcross 686022 10H15/O O OD INIMINIMAGIMO 77590073/50530786/ 50530786 ® © © LUNDI: 54660057.MERCREDI: 54524207.VENDREDI: 54568645 under the umbrella tree (D Œ) INIMINIMAGIMO 50550702/91813618 LIVE (D) 20322 (D O © GD © LUNDI: \"les grandscpjjrants de l'art ii\" 59908 MARDI: \"economie du quebec\" 93922 MERCREDI: -communication et culture organisationnelle\" 46046 JEUDI: \"le systeme scolaire du quebec\" 67534 1351 LUNDI: -maya l'abeille\" 255144 MARDI: \"paddington\" 4986903.MERCREDI: \"popples\" 740404.JEUDI: \"polo-chon\" 4857447.VENDREDI: \"le vent dans les saules\" 777954 CES MARDI: snooker JEUDI: \"paris \u2022 cape town (r)\" 931553 VENDREDI: -bonne peche (r)\" 795976 QHS UP CLOSE (R) 074763 Œ) © © GD © MARDI: \"INTRODUCTIONTQ culture I ET II\" 370477 VENDRE- Dl: \"LES GRANDS COURANTS DE L'ART\" 373206 ® LE GRAND JOURNAL 50607 GD DESSINS ANIMÉS 3193892 El LUNDI: \"le ROYAUME DE LUMIA\" 256873.MARDI: \"BINIKY LE DRAGON ROSE\" 708038.MERCREDI: \"BOBOBOBS\" 749733.JEUDI: \"BIBIFOC\" 691398.VENDREDI: -les rêves DE JEANNOT\" 772603 ŒE MERCREDI: -tennis EXTRA (R)\" 156423.VENDREDI: \"le monde DES COURSES (R)\" 196645 BODIES IN MOTION (R) 075092 11h45/QOOt(D Œ) MONGRAIN DE SEL (D) 18573611 O MARDI: -sans dftour\" 4868212 MERCREDI: -NORD SUD\" 4762084 JEUDI* \"fRU VERT\" 4739756 VENDREDI: \"DECOUVERTE\" 4706426 Uh50/ov LUNDI: \"L'ECOLE DES f ANS\" 73785304 6 A A 22 février après-midi 12H00/Q O ® CD ALBERTVILLE 92 \u2014 SUITE 2485700 Les compétitions se poursuivent jusqu'à 18h00.(D INSPECTOR GADGET 52464 O O G' (D Œ) CINEMAXIMUM 28498 JEUX DE GUERRE.(2h) (s) NBA INSIDE STUFF 7920808 ® HOBBY GARDEN 987396 Anim.: Brian Hollev et Dole Mullins.CD À COMMUNIQUER 9720880 O (s) YOU CANT DO THAT ON TELEVISION 64938 EXCESS.£ ï 3 r HAMMERMAN 9132919/3701629 g (Dr PUB Q5)r NEWSMAKER 3707803 CD MAPLE LEAF WRESTLING 79700 (In) CD ID © CD B LE MONDE A LA CARTE 60648 CANADA.(In) Œ PUB (3h) CD FRENCH IN ACTION Œ) HOMETIME 3225290 g © JULIA CHILD AND COMPANY VIP LUNCH.Conseils de cuisine.(R) EU DARE DARE MOTUS 759396 GEE SPORTS 30 (R) 733358 Q 0X2 PUTTNAM'S PRAIRIE EMPORIUM 336648_ 12h15/(T$ DES CHIFFRES ET DES LETTRES 2709174 Reprise de vendredi, 18h30.I2h30/CD(DCT)PUB 79629/4389193/4394025 CD KIDSBEAT 515613 O G) KIDS' CONCERT 76261 (D ABC WEEKEND SPECIAL [ ; 0£)r NBA INSIDE STUFF 5453822 \u2022 d$r IN FISHERMAN 5457645 CD THE WORLD OF CHEMISTRY 709990 Oh) Q Œ) SNEAK PREVIEWS 4367735 © COOKING AT THE ACADEMY 606261 PASTA.(R) L'ODYSSEE DE SCOTT HUNTER 478919 GEE SUPER FORME (R) 485209 IBS SPORTSDESK 613209 P CDS YOU CAN'T DO THAT ON TV 806731 1 2h45/(T5) VISION 5 15963342 Reprise de vendredi, 19h35.13h00/tD(D®r CBS SPORTS 427342 ALBERTVILLE '92.Reportages: hockey: match pour la médaille de bronze (en direct); patinage de vitesse (en direct); ski de vitesse, (finales).(5h) ® AMERICAN GLADIATORS 4384648 Jeu.Anlm.: Joe Thelsmann et Mike Adamle.(lh) CD THE WORLD TOMORROW 666464 Religion.O GD TRAVEL MAGAZINE 38174 ® COMMUNITY EIGHT 1165826 ®r PUB 5458377 (lh) CD WORLD VISION 68648 (lh) (T3)r PUB 7010358 (2h) CD (D (s) gd © CONSOMMACTION 79396 Anlm.: Marie-Christine Trot* tier.Sulets: la maison verte; les cartes de sport; la barbe; la pâte à choux; les prototypes.(lh)(R) g CD FRONT ROW FEATURE 134153?the third man.(1h45) Cl GO THE JOY OF PAINTING 269358 (S) LES ENFANTS DE L'EXIL 150700 L'intégration des enfants d'immigrants en Belgique, (lh) Re-prise de vendredi, 20h00.LES AVENTURIERS DE L'ESPACE 541984 SES TENNIS: CHAMPIONNAT DES ETATS-UNIS EN SALLE (D) 911209 En provenance de Philadelphie, match de la demi-finale.(2h) EN DIRECT he 1992 U.S.PRO INDOOR TENNIS CHAMPIONSHIP (D) 141667 Tournoi de tennis Intérieur.Match de demi-finales (hommes), en provenance de Philadelphie.(2h) EN DIRECT DIS WIDE WORLD OF KIDS 224464 13H30/GÉ) DANCE MIX 514984 O GD R.V.VACATION ADVENTURES 75532 GD BOB VILA'S HOME AGAIN 6632532 CD THE LONG SEARCH 717919 (lh) CD BRIDGE CLASS 607532 OPENING THE BIDDING ONE NOTRUMP.Conseils de bridge.El LE TOUR DU MONDE EN 15 MINUTES 4913385 CED FOREST RANGERS 256272 I3MS/1 15272209 MAJIX MhOO/O O O' (D CE CINEM AXIMUM 186434 2010.(2h30) © ®)r BASKETBALL (D) 9993268 Notre Dome reçoit UCLA.(2h) g CD OHL HOCKEY GAME OF THE WEEK(D) 464990 Belleville reçoit North Bay.(3h) EN DIRECT O © MAPLE LEAF WRESTLING 24483 (lh) ® SIMON & SIMON 2664071 (lh) (B DIAMONDS 27241 Série policière avec Nicholas Campbell et Peggv Smithhart.(lh) CD CD ®) gd © L'OBSERVATEUR 66532 (R) CD 09 CD CD AUTOMOBILE 92 366629 Avec Lise Lopointe et Gabriel Gélinos.Présentation de différents modèles de voitures, es-sols routiers, commentaires et suggestions de solutions ou de déponnoges.© THE DOCTOR IS IN 760377 EXERCICE.(S) BOUILLON DE CULTURE 416919 Anlm.: Bernord Pivot.Invité d'honneur: Michel Piccoli.inv.: Pedro Aldomovar, Philippe Sollers Victoria Abrll, Jean-François Josselln, Nlco Papa-tokls.(Ih30) Reprise de vendredi, 21h00.gd MUSIQUE VIDÉO 484396 (5h) En reprise à 23hOO.EDI L'OURS, LE TIGRE ET LES AUTRES 113445 lÏÏj LASSIE 919735 14H30/CD CD ® gd ® PROFESSION PROF 13984 MANUEL, TANIA, JONATHAN, KARINE.Une enseignante de maternelle favorise l'Intégro-tion d'une enfant handicapée, atteinte de spino-blflda.CD S3 CD CD VISEO - LE MAGAZINE DE L'EMPLOI 854218 Avec Elisabeth Paradis.Guide pratlQue de l'emploi et de la formation professionnelle.© AGAINST ALL ODDS: INSIDE STATISTICS 46646 g © WILD AMERICA 407396 THOSE SMELLY SKUNKS.La mouffette.g EU AU PAYS DE L'ARC- EN-CIEL 843174 BESPATZ 649464 14K45/Œ) IN HIS OWN WORDS: EDWARD HOPPER 72901657 Portrait de l'artiste Edward Hopper.(R) 1 ShOO/O d3) SKI BASE 45700 Mogazlne sur le ski.(D (Q)r CD PROFESSIONAL BOWLERS TOUR 746700 (lh30) g CD MY CANADA INCLUDES QUEBEC 6218 CD CD o gd (fi) RIDEAU 280174 Anlm.: Morle-Chrlstlne Trot-tier.Sulets: un reportoge sur la lecture des Précieuses ridicules; une entrevue avec Chris-tione Duchesne, outeure de Ht- RDS terature pour la jeunesse; la chute: un danseur fait revivre un pas de deux à une ex-danseuse maintenant infirme; Bolero, l'artiste: un court document sur ce peintre colombien; un reportoge sur le célèbre photographe, Robert Doisneou.(lh30)(R) CD O CD CD CINÉMA QUATRE SAISONS 806483 CONDORMAN.(2h) GD FRONTRUNNERS 30713 g Œ) CROSSROADS 6701006 (R) S) THE SATURDAY AFTERNOON MOVIE 760342 TORRID ZONE.(Ih30) ¦ ZIG ZAG 125280 NBA ACTION (R) 607782 \u2022 \\SL GOALSI THE HOCKEY SHOW (Pd) 364396 Anlm.: Gary Green.Le monde du hockey vu par deux ieunes.EED BLAKE'S 7 170919 (lh)_ 15h30/O(Q)B0B IZUMI'S REAL FISHING SHOW 55629 (D SKI BASE 6025 Magazine sur le ski.Œ MARKETING FOR EVERYONE 43193 Q 6J) THE DOCTOR IS IN 2152919 STRESS.(5) LE FRANÇAIS TEL QU'ON LE PARLE 621193 La langue française a Tooma-slno, Madagascar.EJ MEMOIRE VIVE 855919 CEE SÉRIE SPORT SKI-DOO (R) 862209 (BZ! HOCKEY WEEK (R) 260435 lôhOO/® ®r NBC SPORTS 6707280 BUICK INVITATIONAL OF CA-LIFORNIA.Golf.(2h) g O CD © CTV SPORTS PRESENTS 29716 Mogazlne sportif.Reportages: le Players Ltd.500, course de stock-cars en provenance du Race City Speedway de Calgary; Coupe du monde d'equlto-tion de la Banque de Commerce en provenance de Spruce Meadows o Colgory.(2h) 6D HOW WILL YOU MANAGE?59700 CD THE VICTORY GARDEN 2164754 (S) REFLETS 482700 Anlm.: Ousmane Koba.La Forêt sacrée, chorégraphie du Ballet notionoi de la Guinée; la pèche ou poulpe en Tunisie.Inv.: Marie-Jeanne Thomlsse, femme de la rodlo.(lh) DU LES FRÈRES NONO 6467483 CES HOCKEY DELA LHJMQ (D) 561260 Match opposant les Harfongs de Beauport oux Lynx de St-Jean.(3h) EN DIRECT lui THE SUNKIST KIDS (R) 993342 Anlm.: Michael Young.Les enfants et le sport.SIC RED DWARF 630716 16MS/B1JEFF D'ORCHESTRE 46779667 cois a l'entroinement.JUDO MASCULIN.®®rffi ABC SPORTS PRESENTS 56241 PROFESSIONAL BOXING.Boxe.(lh30) g CD CD © gd © LA PLANETE DES ANIMAUX 719261 LA VIE DE FJORDLAND.Documentaire qui nous fort découvrir l'étonnante faune qui vit dans le territoire le plus humide de la Terre.(lh)(R) 6D HOW DO YOU DO?LEARNING ENGLISH 2 55984 g Œ THE COLLECTORS 2160938 © THE GLASSMAKERS 487532 Documentaire sur la fabrication du verre.Bl LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN 863938 œh INSIDE THE PGA TOUR (R) 105434 CDS SPACE 1999 967193 (lh) 16h58/QQOt Œ) SI MONTREAL M'ÉTAIT CONTÉE.72472713 17H00/O O Ot Œ) VIDÉO ROCK DETENTE 3365 Avec Nathalie St-Plerre.Présentation des meilleurs vidéo-clips rock detente.CD THE BUGS BUNNY AND TWEETY SHOW 353280 (lh) g CD 9 © CD SPORT PLUS MAGAZINE 380209 Anlm.: Guy Bertrand.© SESAME STREET 21483 (lh) CD MARCIA ADDAMS: HEARTLAND COOKING 6706551 ÇD WASHINGTON WEEK IN REVIEW 751629 Anim.: Paul Duke.(R) g © JOURNAL TÉLÉVISE SUISSE 807071 Bulletin de nouvelles de la Suisse romande.En reprise à 00h00.BILE CLUB DES CINQ 137025 ED UNIVERSITY OF TORONTO INTERNATIONAL PENTATHLON (R) 355648 Le pentathlon de l'Université de Toronto enregistré le 2 février dernier, (lh) 16h3O O O Ot CD od BARCELONE '92 6648 Avec Richard Gorneou.Reportages sur nos athletes quebe- 17H30 O O Ot Œ) JEOPARDY 7700 Anlm.: Real Glguére.Jeu.(R) CD (D 8 CD Ô CHARLIE BROWN 17700 CD SI CD CD LE GRAND JOURNAL 254254 g CD THE FRUGAL GOURMET 2144990 SPANISH IMMIGRANTS, © WALL STREET WEEK 305984 Anlm.: Louis Rukeyser.(R) g 0$ LES RÉDACTEURS EN CHEF 620464 Am.: Lise Dissonnette Les faits saillants de l'actualité du mois au Quebec, au Canada et dans le monde.En reprise dimanche, llhïS.Bl LES INTRÉPIDES 847990 BUCKY O'HARE 643260 scarce 18hOO/Q O ® CD LE TÉLÉJOURNAL 4594358 Q CX THE NEWS 629 O O Ot Œ) Œ) LE TVA 4613 g GD G O CBC NEWS SATURDAY REPORT 23464 (lh) CD NIGHTLY NEWS ON FIVE 2143261 ® THE SATURDAY REPORT 450321 g (D NEWSIGHT 2158103 O © NEWSLINE 71613 ® EYEWITNESS NEWS 1440532 g ®r EYEWITNESS NEWS 1457822 ®r NEWSTEAM TEN 7017754 CD PULSE 2209 .g (D LE GALA DES AÎNÉS 97174 (lh) ©r NEWSSOURCE THIRTEEN 7004280 (D CD © CD © ORDY 14613 VOLCANS.Dessins onimes por'ont sur l'histoire des de-couvertes célèbres.En reprise ieudi, 1Sh30.(D (S CD CD LA ROUE CHANCEUSE 404777 (R) Œ ABC WORLD NEWS TONIGHT 54209 g Œ) POLKA DOT DOOR 49377 CD THE LAWRENCE WELK SHOW 4395754 TRIBUTE TO DUKE ELLINGTON, (lh) © THE MCLAUGHLIN GROUP 408025 OLE TOUR DU QUÉBEC 627377 La récapitulation de l'information régionale d'intérêt provincial.En reprise dimanche.Ilh45.Bl LES ENTRECHATS 844803 lui PARIS TO CAPE TOWN AUTO RALLY (Pd) 650349 Reportoge sur la deuxième semaine du rallye Paris Le Cap.Etape parcouru: Misratoh en Libye à Bouar en République Centrafricaine.ODD VIDEO AND ARCADE TOP 10 640193 g 18M0/Q O .9 (D L'ENVERS DE LA MÉDAILLE 30713241 Anlm.: Denise Bombardier.18H28/0 O Ot CD CD SI MONTREAL M'ÉTAIT CONTÉE.92091483 lthSO/GDÛDrCBS EVENING NEWS 209 D O O Ot CD Œ) LA VIE EN COULEUR m 93 Avec Guy Rkher.Des participants réalisent la fontalsie de leur vie.CD Or NBC NIGHTLY NEWS 2061613 g CD FOCUS ONTARIO 755713 g CD BROADCAST NEW YORK 2149445 SAMEDI 22 février O Œ35 REGIONAL CONTACT 68193 Avec Joel Hoslam et Michelle Dubois.CD (53)f ABC WORLD NEWS TONIGHT 7095532 g © HOCKEY WORLD 6257 Am m.: Rob FauldS.CD CD © GD @ OMNI SCIENCE J230J PHARMACOLOGIE.Sujets: l'oction des médicaments; le développement et fabrication de médicaments; les médicaments à tète chercheuse.Anim.: Claire Pimporé.(R) q (D 8 §D CD LES SIMPSON 404357 Dessins animés.WKRP IN CINCINNATI 38251 Comédie avec Gordon Jump et Lightfield Lewis.\u20acD WAKULLA SO0280 Documentaire sur les grottes sous-marines de Wakulla Springs en Floride.(lh) © THE EDITORS 499377 (S) LES FRANCOFOUES DE MONTRÉAL 1991 618629 Invj André Gognort.En reprise dimanche, 12M5.ZOOM 868483 [EU s portsd e s k 994071 g SB EDISON TWINS \u202291445 19H00/G O CD O) ALBERTVILLE 92 Résumé de la lournée (Ire partie), (lh) CD CD (Dr CBS SPORTS 379716 ALBERTVILLE *92.Reporta-ges: patinage ortistipue; ski alpin, siolom (hommes); bobsleigh a quatre (hommes).(4h) O O Ot CD CE TOP MUSIQUE 11613 Avec Froncis Reddv.Présentation des vldeoclips francophones du palmarès Radio Activité.Concours, artistes Invités, nouvelles du milieu artistique.(1h) CD O O XVI WINTER OLYMPICS 51261 (lh) 3D JEOPARDY 6795445 Anlm.: Alex Trebek.Q CE) THE TIME OF YOUR LIFE 361209 Magazine.Sujets: profil de Jackie Roe, artiste de la scène; le tir à l'arc avec Ken Brown; Noncv Pocock, volontaire auprès de réfugies.09 SHOWBUZ 40209 Tous les jours, votre quotidien publie des compléments à l'horaire CE) WHEEL OF FORTUNE 5817174 Q 10 r PUB 4442667 © to STAR TREK: THE NEXT GENERATION 19209/ 57025 CONUMDRUM.Science-fiction avec Patrick Stewart et Levar Burton.L'équipage, atteint d'amnésie collective, se retrouve en plein conflit armé, (lh) ©r GIVINS REAL ESTATE 7130648 CD CD © GD @ LE CLAP 77648 Anim.: Pierre Therrlen.Moga-:ine sur l'actualité du cinéma et de la vidéo.Sujets: une entrevue avec Léos Carax, réalisateur du film Les amants du Pont-Neuf; une entrevue avec Poui Tano.réalisateur du film La Sarrasine; un court reportage sur les lauréats des Rendez-vous du cinéma québécois.En reprise dimanche, 18h30.CD O © GD ELLE ECRIT AU MEURTRE 2S8261 TEMOIN DE LA DÉFENSE avec Angela Lonsbury.\u2014 Une gronde auteure de romans policiers se retrouve sons cesse au beau milieu d'aventures bizarres et originales, (lh) QD AUSTIN CITY LIMITS 7055385 Inv.: Albert Collins, Danny Got-ton.(lh) & AUSTIN CITY LIMITS 669209 inv.: The Chenille Sisters, James Dopognv's Chkogo Jazz Bond, (lh) (S) JOURNAL TÉLÉVISÉ DE A2 1571984 © VOXPOP 637735 Les vldeoclips de Dépêche Mode et The Soup Dragons.(2h) En reprise a 3h00 et dimanche, lOhOO.EU SHARKY ET GEORGES 117261 CEE SPORTS 30 (D) 124551 EN DIRECT Q EBS1991 MEN'S PROFESSIONAL BOWLING TOUR (Pd) 672025 Foits saillants du Columbia 300 Open, enregistré le 27 juillet dernier à Austin ou Texas.(2h) QD FLIPPER 913551 19h30/® WHEEL OF FORTUNE 022292/1930/ 30138 Anlm.: Pat Soiak.Jeu, QD THE LEAFS THIS WEEK 355777 Anlm.: Jim Tatti et Gord Stel- lick.O (Q) CJOH SPECIAL 64377 MY CANADA INCLUDES QUEBEC.CD 3Dr JEOPARDYI 34445 ®)r THE COSBY SHOW 2163025 (R) rg CD CD ® GD ® MEDECINE APPRIVOISÉE 12367 LES BLESSURES SPORTIVES.L'exercice régulier fait maintenant partie des habitudes de vie de la population mois le non-respect des règles de sécurité dons le sport peut en-troiner de graves blessurev En reprise lundi 22h00.CD THE SENIOR REPORT 56613 El QUAND LE COEUR ATTEND.664667 CEE LA UGUE EN QUESTIONS (Pd) 648629 Anlmj Aloin Chontelois.Période de discussion qui traite des activités de la Ligue nationale de hockey.BO DOG HOUSE 637629 ItÙf/Q VISION 5 13347358 SPÉCIAL CÉSARS.La journaliste Danlefle Foucort présente des extraits d'entrevues avec des cinéastes et des acteurs tn ilce pour les Césars.En reprise dimanche, 12h45.20hOO/Q o 3 (D CD LA SOIRÉE DU HOCKEY MOLSON À RADIO-CANADA \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 693990 Du Forum de Montreol, match entre les Conodiens et les Pen-guins de Pittsburgh.(2h30 appr.) EN DIRECT O O Ot CD Œ) CINE-EXTRA 61557 ROBOCOP.(lhSI) CD O O LA SOIREE DU HOCKEY MOLSON A RADIO-CANADA \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 109700 Du Forum de Montréal, match entre les Conodiens et les Pen-guins de Pittsburgh.(2h30 appr.) EN DIRECT C£) (S)r GOLDEN GIRLS 6704193 Comédie avec Bea Arthur et Rue McClonohon.Q CD AIRWOLF 450667 (lh) O CD (S) NEON RIDER 24735 MEN OF PRINCIPLE.Drome avec Winston Rekert et Barbara Tyson.\u2014 Colin Jo mes donne un spectacle afin damasser des fonds pour la protection de l'environnement de lo voilée où est situé le ranch; un jeune militant écologiste songe à la violence pour avancer sa couse, (lh) g CD G* ® URKEL'S OTHER SIDE: THE JALCFL WHITE SPECIAL 33445 SPÉCIAL.Variétés avec J al eel White qui Interprète Steve Ur-kel dont Family Matters, (lh) g CD CD ® GD ® PARLER POUR PARLER 41349 LES SCEPTIQUES SERONT ENTENDUS.On dit souvent que les sceptiques seront confondus, mais cette fols-ci, ils seront entendus.Jonette Bertrand reçoit six sceptiques qui ont de sérieux doutes sur les prétendus pouvoirs, les sciences occultes, les objets volants non Identifies, etc.(lh) Reprise du vendredi precedent à 20h00.g CD Q9 CD to CINEMA QUATRE SAISONS 278025 LES VIES DE FLETCH.(2h) to SATURDAY NIGHT AT THE MOVIES 39629 FUNNY FACE.(2h) to FRONT ROW DOUBLE FEATURE 55740*7 MANPOWER.(Ih48) ¦\": GO THE BEST OF NATIONAL GEOGRAPHIC 645629 RETURN TO EVEREST.Docu- mentaire sur Sir Edmund Hillary, le premier à escalader jusqu'à son sommet le mont Everest en 1953.(1 h) © THALASSA 791071 Anim.: Gecrges Pernoud.La vie marine et les octivitès nautiques sous tous leurs aspects, (lh) En reprise à 00h30 et dimanche, 13h00.ŒE SNOOKER: CHAMPIONNAT DU ROYAUME-UNI (Pd) 572777 Demi-tinaies.(lh) CEE SATURDAY FAMILY CLASSIC 718613 RETURN TO HIGH COUNTRY.(2h)__ 20fc30/CD (ffir WALTER AND EMILY 6610700 Comed'e avec Brian Keith et Ooris Leachmon.g 21MK>/(£) ®r EMPTY NEST 2317464 Comédie avec Richard Mulli-gon et Pork Overall.g CD WHO'S THE BOSS?711280 (Dern.de 2).Comédie avec Tony Donzo et Judith Light, g O (b 13' COUNTERSTRIKE 31071 NOW AND AT THE HOUR OF OUR DEATH.Drome policier avec Christopher Plummer et Simon MacCorkindole.\u2014 L'équipe est chargée de »a protection d'un prêtre sud-américain qui doit livrer un discours ou* Nations-Unies sur les obus du gouvernement de son pays sur la population, (lh) g CE GDr Q WHO'S THE BOSS?19236 (Dern.de 2).Comédie avec Tony Donia et Judith Light, g D08CD9 CINE-CINEMA 7464174 MONSIEUR HIRE.{lh25) g to ROBIN HOOD 7195716 THE CROSS OF ST.ClRtCUS.Aventures.Dans une abbaye, les compagnons font la connaissance d'une femme étrange qui se dit liée à Robin.LA 17o NUIT DES iSARS 291936 Remise des prix du dnémo français.Présidente d'honneur Michèle Morgan.Hommages: Yves Montond, Sylvester Stallone, Pierre Brasseur.Les fUms en nominations: Von Gogh, Tous tes matins du monde.Deikotessen, Merci lo vie.La Bei:e Noiseuse.(2rO0) En reprise à IhJO et lundi, I4h00.L'emrssion la L'AFRIQUE est retirée exceptionnellement.HD COHCERTPLUS 920342 BH.LBOARD MUSJC AWARDS.Anlm.: Paul Shaffer.De Santa Monica, le mi Billboard Musk Awards rend hommage aux artisans de la scène musicale de 1991.(îh) En reprise à ShOO et dimanche, 12hOO.SES RUGBY: LA COUPE DES 5 NATIONS (Pd) 374629 Povs de Galles Fronce.Ilh30) ÉEE 1991 WORLD MOTORCYCLE GRAND PRIX CHAMPIONSHIP (Pd) 352071 Le Grand Prl* de Tchécoslovaquie, competthon de motocyclettes enregistrée le 25 ooùt dernier (lh) 21*30/® a$r NURSES 4376629 Comédie avec Stephanie nod-ge et Jeff Attmon : ; SANDRINE BONNAIRE et MICHEL BLANC seront les principaux interprètes de Monsieur Hire, drame policier réalisé en 1989 par P.Leconte, et diffusé à 21 h, à RQ.X GROWING PAINS 608377 Comédie avec Alan Thfcxe et Joanna Kerns, Q D 13 r QB GROWING PAINS 90803 Q 21 M»/Œ front ROW DOUBLE FEATURE 57400551 RANCHO NOTORIOUS.(Ih37^ 21*53/® MAILBAG 53251396 llbSS/OQOtŒ) CD SI MONTREAL M'ÉTAIT CONTEE.17835629 32*00/0 Q Ot cd 03 AD LIB 10964 (lh) (R) CD $g)r SISTERS 6605844 Comédie dramatique avec Swoosie Kurtz et Julienne Phillips, (lh) rg ® THE COMMISH 433990 Drame policier avec Mkhoei ChilKis et Theresa Soldono-Pe-fers, (lh) Q O Q) FLY BY NIGHT 14358 (lh) CD 33*® THE COMMISH 56396 Drome policier avec Michael Chlikis et Theresa SaJdono-Pe-ters.(lh) Q CD THE COMMISH 59880 Drame policier avec Michael Chiikls et Theresa Soldono-Pe-ters.(lh) Q Q » © © LE GRAND JOURNAL 604071 q to CONVERSATIONS 3383713 Anlm.: Elwv Yost.Entrevues: Stanley Donen.Ruto Lee.David Livingstone.CD RED DWARF $51280 CAMILLE / DNA.Science-fiction.\u2014 Un robot est rescapé des restes d'un vaisseau et seme l'emot parmi r équipage.' L'equipoge réussit o créer un clone de Lister a parttr ou contenu de son assiette, (lh) ES 1991 MASTERS RALLYCROSS RACING CHAMPIONSHIP (R) 435358 Faits saillants oe ce rallye.(Ih) 3D CANADA'S BEST 337377 Q 22*10/0 A COMMUNIQUER 57045993 22H25/© (D S GD © CINÉMA SANS FRONTIÈRES 7596919 LE MOUSTACHU.(1h29) 22K30 Q Q « CD S) LE tele journal 2025464 Q (DSffiS) SPORTS PLUS WEEK-END 793919 to ONTARIO LOTTERY UPDATE (D) 2015067 Tirages de la 6 49, Winteria, Wlntarlo Extra.Cleens*eeo et du Pick 3.EN DIRECT CCB LA LUTTE WCW (Pd) 743735 OE STREETNOISE 346025_ Q 22h43/QD hot METAL 3165629 (R)_ 221150/0 O (D (D (D LES NOUVELLES DU SPORT 76303434 23hiOO/ 3 the NEWS 4735 O O Ot 03 cd le TVA 1209272 q CD O O THE NATIONAL 3003367 Q CD NIGHTLY NEWS ON FIVE 2329209 CD GLOBAL NEWS: THt WORLD TONIGHT 723025 q CD NEWSIGHT 2221613 O (D (HD CTV WEEKEND NEWS 97193 Avec Sonate Rinotdo.q CD EYEWITNESS NEWS 7636342 q (Dr EYEWITNESS NEWS 7716532 ®f NEWSTEAM TEN 8675613 11 r NEWS SOURCE THIRTEEN 6775667 (DWffiffi BLEU NUIT 606754 AMOURS DE VACANCES (2h) GD WKRP IN CINCINNATI 69731 CD INTERNATIONAL JAM 279735 Variétés musicale» Char* moine Neville.Lou»eoce JcH-oert.Les Coquines e» e groupe Ritmo CarPeno.(lh) ««#.De Gatt en libre-échange L'agriculture contribue aujourd'hui pour 3,6 milliards de dollars à l'économie du Québec.Les fermes familiales réparties sur l'ensemble du territoire assurent 80 OOO emplois directs.In apport essentiel à l'économie de nos régions.L'agriculture familiale est plus respectueuse de l'environnement.Elle favorise une production diversifiée, gage de notre autosuffisance alimentaire.Mais notre agriculture est menacée.Le GATT veut imposer un libre-échange à l'échelle mondiale.Si cela se produit, adieu patrimoine agricole, bonjour la grande industrie et les monopoles.UPA L'Union des producteurs agricoles A DÉFENDRE NOTRE AGRICULTURE DI.VANT LE CATT^^^^H IL DOIT TENIR PAROLE.1 9 SAMEDI 22 février GEE SPORTS 30 (D) 378445 EN DIRECT Q DEE SPORTSDESK Fffffj g B OLIVER'S TWIST 183483 Q 23H05/OG * (D CD ALBERTVILLE 92 9591803 Resume de lo lournee (2e por-tle).(lh) 23H15 4 Q O XVI WINTER OLYMPICS 25851261 (3h55) © TVO'S LATE MOVIE 9777445 I KNOW WHERE I'M GOING.(lr.30) ED 23h20/OOOt(D Œ) LES SPORTS TVA 12033396 qj GD DOCTOR WHO 26131445 TIME FLIGHT.Le docteur constate aue le Master a Quel* que chose a voir dans la disparition d'un Concorde en plein vol.(1h40) *3h30/Q)CT)®rCBS SPORTS 22396 ALBERTVILLE '92.Resume de la lournee.O O O t CD Œ) CHRONIQUE DE SKI TVA /KELLOGG'S 4228071 GD 3D m SATURDAY NIGHT LIVE 8952445/ 241667/9383822 Humour et parodies.(1h30) O Q LOTO 6 49 1087700 Q ô AMERICAN GLADIATORS 8404087 Jeu.Anlm.: Joe Theismonn et Mike Adamle.(lh) CD PULSE 28434 i ; ©r THE DENNIS MILLER SHOW 6410957 Talk-show.Diffusion de deux emissions.(2h) Œ BAY WATCH 830193 Serle dramotlQue avec Dovld Hasselhoff.(lh) (S) LE DIVAN 760716 Anim.: Henry Chopier.Inv.: l'odeur Daniel Gelin.En reprise lundi, I6h30.CEE TENNIS: CHAMPIONNAT DES ÉTATS-UNIS EN SALLE (R) 887803 En provenance de Philadelphie, match de lo demi-finale.(2h) [EU COMMONWEALTH SUPER FEATHERWEIGHT BOXING CHAMPIONSHIP (R) 608939 Boxe.Super plume.Combat opposant Paul Horvev (12-0, 6 K.O.) 6 Tony Pep du Conoda (25-4, 16 K.O.), enregistre le 11 février dernier.(2h) OC SMITH & SMITH 582990 23h31/QOQt(D Œ) TIRAGES DE LA QUOTIDIENNE - SELECT 42 - BANCO \u2022 LOTTO 6 / 49 - EXTRA 4302087 23h32 Q u NIGHTLINE 29938 23H43/0 O OtŒ) CD CINÉ-LUNE 5053547 L'HOMME A FEMMES.(2h30) OOhOO/CD NIGHT COURT 24568 Comédie ovec Horry Anderson et Morkle Post.(T) WWNY MOVIE 3955120 SCHOOL DAZE.(lh30) ®r PUB 9909149 CD CINEMA TWELVE 52472 IRONWEED.(2h) © AUSTIN CITY LIMITS 595453 Inv.: Emmylou Harris et Noncl Griffith.(1h) v, JOURNAL TÉLÉVISÉ SUISSE 578471 Reprise du bulletin de 17h00.BE SATURDAY FAMILY CLASSICS 32899287 RETURN TO HIGH COUNTRY.(2h) Voir 20h00.00H02/O © LATE NIGHT MOVIE 45854052 THE MAN WHO LOVED WOVEN.(?h18) 00H05/Q O ® CD CD TÉLÉ-SÉLECTION 98212217 COCOON.(2h25) Q 00h3O/Q)NEWHART 95588 Comédie ovec Bob Newhart et Mary Fronn.Q O] ABC'S IN CONCERT 4313304 (lh) ifl rTV-8 MOVIE 4318859 THE LAST CHASE.(2h) Œ PUB 968052 (1h30) (SB THALASSA 592675 (lh) Reprise de 20h00.OlhOO/CDPUB 44994 (D PLAYERS PICK 9447491 (3D ELVIRA'S MOVIE MACABRE 439507 THE MAD BUTCHER.(2h) m BROADCAST NEW YORK 2877236 CD 09 Œ SUPER SEXY 798697 (lh) \u20acD AUSTIN CITY LIMITS 8962166 (lh) Reprise de 19h00.01 h30/(3D REPUBLIC ALL NITE MOVIE 2001675 CALIFORNIA FIREBRAND ET: TRAIL OF KIT CARSON.(2h) ¦J (T) PUB 7480761 OB EYEWITNESS NEWS 8396014 (R) q ® r THE BYRON ALLEN SHOW 4438675 (lh) (5) LA 17e NUIT DES CESARS 538878 (2h30) Reprise de 21h00.[233 LES COURSES À BLUE BONNETS (Pd) 650743 SOS 1991 MONSTER TRUCK CHALLENGE (R) 420859 En provenance d'Oklahomo City.02h00 CD CINEMA 12 SECOND FEATURE 237014 INHERIT THE WIND.(2h) RDS SPORTS 30 (D) 991728 EN DIRECT Œ3L SPORTSDESK 688946 OS HOME & AWAY 595545 g 02h20 O (Q) JAKE AND THE FATMAN 3851052 (1h)(R) g 02h30/(3> PUB 6385746 m irs SHOWTIME AT THE APOLLO 2942878 (lh) CES LA LIGUE EN QUESTION (R) 741025 EE SOCCER SATURDAY WITH GRAHAM LEGGAT (R) 352588 (3h) (US SMITH AND SMITH 298643 03h00/® MOD SQUAD 941033 Drome policier avec Peoov Upton, (lh) CES SÉRIE SPORT SKI -DOO (R) 958897 03h30/ io r NEWSTEAM TEN 9286965 (R) CEE LIGNE OUVERTE CHASSE ET PÈCHE (R) 272120 Anlm.: Jean Pooe et Jean-Paul Chortrond Sr.Tribune téléphonique, (lh) O4h00/(6) NIGHT MOVES 677946 (lh) Q3)r NBC NIGHTSIDE 2926830 (1h30) (D CINEMA 12 THIRD FEATURE 3364439 TORTURE ZONE.(lhSO) (S) RADIO FRANCE INTERNATIONALE 215014 (7hlS)_ 04h30/CEE TENNIS: CHAMPIONNAT DES ETATS-UNIS EN SALLE (R) 297439 En provenance de Philadelphie, match de la demi-finale.(2h) Tous les jours, votre quotidien publie des compléments à l'horaire TOE-CINEMA SAMEDI n notre choix (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable El film en noir et blanc 12H00/O OOIŒ) Œ) JEUX DE GUERRE 28498 (4) (Wor Gomes), É.-U.1983.Comédie dromotiQue de J.Bo-dhom avec Matthew Brode-rick.Ally Sheedy et Dobnev Colemon.\u2014 Un leune passionné d'Informatique provoque un état d'olerte en entrant en contact, par Inadvertance, ovec l'ordinateur qui contrôle le programme de défense américain.(2h) 13hOO/Œ THE THIRD MAN 1341532 (2) G.-B.1949.Drame policier de C.Reed avec Joseph Cotten, Al Ida Valll et Orson Welles.\u2014 À Vienne, luste après la ou erre, un Journal rate défend la mémoire d'un ami accusé de marché noir.(Ih45) ¦ HkOO/QOQtŒ) 03 2010 186434 (4) É.-U.1984.Science-fiction de P.Hyoms avec Roy Schel-der, Helen Mlrren et John Lfth-gow.\u2014 Une expédition spatiale à lo recherche d'un ostronef américain disparu prés de Jupiter en l'on 2001.(2h30) 15hOO/(D® œ CD CONDORMAN 806483 (5) G.-B.1981.Comédie de C Jarroît cw*c Michael Crawford, Barbara Crvrtro et Oliver Reed.\u2014 Avec l'aide de la C.I.A., un auteur de bandes dessinées emprunte l'identité d'un super-héros.(2h) © TORRID ZONE 760342 (5) É.-U.1940.Aventures de W.Kelghlev avec James Coonev, Pat O'Brien et Ann Sheridan.\u2014 Passions amoureuses et problèmes de main-d'oeuvre dans une plantation d'Amérique centrole.(1h30) ¦ 30hOO/OOOt(D Œ) ROBOCOP 51057 (3) É.-U.1987.Science-fiction de P.Verhoeven avec Peter Weller, Nancy Allen et Ronny Cox.\u2014 A Détroit, ou 21e siècle, le corps d'un policier assassine sert de soutien à un androlde programmé pour lutter contre les malfaiteurs.(IhSB) CD 3o Œ Œ) LES VIES DE FLETCH 278025 (5) (Fletch Lives), E.-U.1989.Comédie policière de M.Ritchie avec Chevy Chose, Julienne Phillips et Hol Holbrook.\u2014 Accuse de meurtre, un Journaliste qui vient d'hériter d'une plantation en Louisiane tente de débusquer le vèritoble assassin.(2h) Œ) FUNNY FACE 39629 (3) É.-U.19S6.Comédie musicale de S.Donen avec Audrey Hepburn, Fred Astolre et Kay Thompson.\u2014 Une histoire d'amour dons le milieu des revues de mode.(2h) Œ) MANPOWER 5574087 (4) É.-U.1941.Drome de R.Walsh avec Morlene Dietrich, Edword G.Robinson et George Raft.\u2014 Une entraîneuse couse le malheur de deux ouvriers.(1h48) ¦ CDS RETURN TO HIGH COUNTRY 718613 (6) É.-U.1969.Aventures de O.Drake avec Mark Naylor, Jim Borden et Milt Fox.\u2014 Pousuivl par un snerif débonnaire, un orphelin fuit dans la montagne qu'on voulait lui enlever.(2h) 21hOO/(B CD ® CD © MONSIEUR HIRE 7434174 (3) Fr.1989.Drame policier de P.Leconte avec Michel Blanc* Sandrine Bonnalre et Luc Thuinier.\u2014 Un homme réservé et peu attable, sur qui pèsent des soupçons de meurtre, observe secrètement sa voisine d'en foce dont II est amoureux.(1h25) Q 21h48/Œ)RANCH0 NOTORIOUS 57400551 (4) É.-U.1952.Western de F.Long avec Morlene Dietrich, Mel Ferrer et Arthur Kennedy.\u2014 Pour trouver l'assassin de so floncèe, un cow-boy se mêle à une bonde de hors-lo-loi.(Ih32) 22h25/© (D © GD © LE MOUSTACHU 7596919 (4) Fr.1987.Comédie policière de D.Choussois avec Jean Ro-chefort, Jean-Claude Brloly et Grace de Copitani.\u2014 Lo mission d'un ogent secret français est sabotée de façon à discréditer le nouveau patron des services de sécurité.(1h29) 23hOO/(D ® © CD AMOURS DE VACANCES 805754 (5) (Summer Lovers), É.-U.1982.Comédie sentimentale de R.Kleiser ovec Peter Galla- gher, Doryl Hannah et Valerie Quennessen.\u2014 Dans les îles grecques, l'aventure amoureuse entre un étudiant américain, son amie et une leune Françoise.(2h) 23h15/©IKN0W WHERE I'M GOING 9777445 (5) G.-B.1944.Drome de M.Powell et E.Pressburger ovec Roger Llvesev, Wendv Hlller et Pamela Brown.\u2014 Une leune Anglaise renonce à un mariage d'argent pour épouser un leune Ecossais pauvre mois séduisant.(1h30) W3 23H43/Q O Ot (D CE L'HOMME A FEMMES 5053547 (4) (The Mon Who Loved Women), E.-U.1983.Comédie dro-motlque de B.Edwards ovec Burt Reynolds, Julie Andrews et Klm Baslnger.\u2014 L'enterrement d'un sculpteur donne Heu à l'évocation de ses nombreuses aventures amoureuses.(2h30) \u2022 OOhOO/CT) SCHOOL DAZE 3955120 (5) E.-U.1988.Comédie satirique de S.Lee ovec Lorry Flsh-burne, Gloncorlo Esposrto et Tisho Campbell.\u2014 Dons un collège fréquenté uniquement par des Noirs, deux groupes rivaux s'affrontent.(Ih30) (B IRONWEED 52472 (3) É.-U.1987.Drome psychologique de H.Bobenco ovec Jack Nicholson, Meryl Streep et Carroll Baker.\u2014 Un père de famille ou passé malheureux portage sa vie de vagabond ovec une compogne de fo» tune.(2h) SE RETUPN TO HIGH COUNirtY 32899287 (2h) Voir 20h00.OOH02/0 13' THE MAN WHO LOVED WOMEN 45854052 (4) É.-U.1983.Comédie dramatique de B.Edwards avec Burt Reynolds, Julie Andrews et Klm Baslnger.\u2014 L'enterrement d'un sculpteur donne Heu à l'évocation de ses nombreuses oventures amoureuses.(2h18) OOhOS/O O ® CD Œ) COCOON 98212217 (4) É.-U.1985.Science-fiction de R.Howard ovec Brian Den-nehy, Wllford Brlmlev et Hume Cronyn.\u2014 Des vieillards ra-leunlssent après s'être baignés dans la piscine d'étrangers qui se révèlent être des extro-ter-restres.(2h25) Q OOh30/®rTHE LAST CHASE 4318859 (5) Con.1981.Science-fiction de M.Burke avec Lee Maiors, Chris Makepeace et Burgess Meredith.\u2014 Dans un monde gravement affecté par une crise énergétique, un ancien coureur défie lo loi en parcourant les routes a bord de son automobile.( 2h) OlhOO/[6 THE MAD BUTCHER 439507 (5) It.1972.Comédie satirique de J.Zurll avec Victor Buono, Brad Harris et Korin Field.-Nouvellement sorti d'un osile, un boucher viennois vend o lo police locole des saucisses qu'il confectionne avec de lo choir humaine.(2h) 01H30/® CALIFORNIA FIREBRAND 2001675 (4) É.-U.1948.Western de P.Ford ovec Monte Hole, Adrian Booth et Paul Hurst.\u2014 Un habile tireur met plusieurs bandits hors d'etat de nuire.TRAIL OF KIT CARSON (5) E.-U.1945.Western de L.Selander avec Alan Rocky Lane, Helen Tolbot et Tom London.\u2014 Un cow-boy tente d'élucider la mort prétendument occidentelle d'un compagnon.(2h) ¦ 02hOO/(B INHERIT THE WIND 237014 (5) É.-U.1988.Drome sociol de D.Greene ovec Kirk Douglas, Joson Robords et Darren McGovin.\u2014 En 1925, un instituteur est poursuivi pour avoir enseigné en closse lo théorie de Darwin.Film tourne pour lo télévision.(2h) 04h00/(D TORTURE ZONE 3364439 (7) (Chamber of Fear).Mex.1968.Drame d'horreur de J.ibanez et J.Mill avec Juisso, Corlos Eost et Boris Korloff.\u2014 Un savant fou se sert d'une substance sécrétée par des femmes qui sont effrayées pour nourrir des humains.(Ih50) 10 23 février matinée ShOO/GD NIGHT MUSIC 841168 5h30/Q M PUB i o r IN AMERICA El 1991 U.S.PROFESSIONAL INDOOR TENNIS CHAMPIONSHIP (R) 126897 Tournoi de tennis Intérieur.Match de demi-finales (hommes), en provenance de Philadelphie.(2h) SfcSO/fB VIDEO GOLD 52406830 6h00 / 5 SIMON AND SIMON 2590410 (1h) ® CIRCLE SQUARE 482323 O © FITNESS WITH LOVE 851323 Q ® U.S.FARM REPORT 9996675 ®r GARFIELD AND FRIENDS 4623526 (1h) G©r NEWSMAKER 4119520 (R) © LORNE GREENE'S NEW WILDERNESS 22168 ÉD POLKA DOT DOOR 45235 COS HOUSE OF FRIGHTENSTEIN 111323 (lh) 6h30/® TOWN AND COUNTRY ONTARIO 509439 CD WALL STREET JOURNAL 1721439 O (0) ROMPER ROOM 26675 ® EARTH JOURNAL -DR.RICHARD LEAKEY 2649762 @)r ENTRADA 7915859 (R) (D PREDATORS OF PREY 30526 ©r PUB 9272965 (lh) Œ HAMMERMAN 66255 ÉD FABLES OF THE GREEN FOREST 51323 GEE NBA ACTION (R) J7/439 6h55/G HORAIRE 64699526 7h00/GQffltD© LE JOUR DU SEIGNEUR 854043 Messe célébrée en la paroisse Notre-Dame-de-l'Espérance à Bcouport, par René Saint-Amont, ptre.(1 h) Q ® ® PUB 75149/ 9064697 © HOUR OF POWER 2013410 (lh) ® HAPPY CASTLE 222876 (D U.S.FARM REPORT 4401711 O (Q) MAGIC GARDEN 68149 ® r GOSPEL HOUR 5569287 (S)r PUB 9f 153*5 (lh) (D INSPECTOR GADGET 53955 © ABC WEEKEND SPECIAL 79217 © RETURN TO THE MAGIC LIBRARY 7413830 Q Œ) GO SESAME STREET 4350533/621946 (?h) g B?TOOMAI ET L'ÉLÉPHANT 245545 CEE SPORTS 30 (R) 743138 Q ODD THE BROWNSTONE KIDS 680878 Q 7h 15/© MUSIC BOX 56180878 7h30/® CATHOLIC MASS 54656 O O MAAMUITAAU 42502 ® DENNIS THE MENACE 201385 Q CD DAY OF DISCOVERY 7500156 Q (Q) MARIE SOLEIL 47656 ® PUB 4951630 (lh) ®r ERNEST ANGLÉY 4968120 (lh) CD JUNGLE BOOK 32472 m KENNETH COPELAND 9637584 (lh) Œ G.I.JOE 459255 (1h30) Œ) SHARON, LOIS, AND BRAM'S ELEPHANT SHOW 76120 El LES CHATS CABOTS 793633 GEE SUPER FORME (R) 593435 EES GOALSI THE HOCKEY SHOW (R) 229781 ESS LITTLE MERMAID 669385 8H00/O O ® CD GD ALBERTVILLE 92 (D) 6809168 Anlm.: Pierre Dufault, Jean Pogé et Marie-José Turcotte.Hockey: gronde finale.Cérémonies de clôture.Résumé des Jeux.(7h) EN DIRECT ® TINY TOONS 91323 (lh) GD O O XVI WINTER OLYMPICS (D) 4081526 Hockey: Grande finale.Cérémonies de clôture.(6h) EN DIRECT Q ® SUNDAY TODAY 9438743 Magazine d'Information avec Mary Alice Williams et Garrlck Utlev.(Ih30) ® HAMMERMAN 330236 Q CD PUB 2096743 (lh) O (S) IN SHAPE FOR LIFE 73859 m MASS FOR SHUT-INS 3608568 CD ROBERT SCHULLER 77761 (lh) GD POLKA DOT DOOR 16633 E3CIRKISSIM0 47J4965 SEE SALON NAUTIQUE (R) 401304 (lh) \\BÙ SPORTSDESK 325304 g SUS DENVER, THE LAST DINOSAUR 774656 g 8H15/B3LES FABLES D'ESOPE 91622052 8h30/® BEETLEJUICE 970439 dh) g O G) THE ACHIEVERS 65830 BABE RUTH.® CATHOLIC MASS 9025675 ®r MIRACLES NOW WITH ORAL ROBERTS 9032965 Offir (Q)r PUB 3607859/ 3694385 GD TODAY'S SPECIAL 66174 CD RASSEMBLEMENT À SON IMAGE 316217 (lh) ELI BIBIFOC 194217 TE MOTORING '92 (R) 324675 OC BUCKY O'HARE 706255 9hOO/® (D®r CBS SPORTS (D) 532675 ALBERTVILLE '92.Reportages: hockey: gronde finale.(3h) EN DIRECT OOOKD KISSYFUR 58946 O (Q) DAY OF DISCOVERY 89410 ® PUB 9049255 0®r SUNDAY TODAY 3327781 Magazine d'Information avec Mary Alice Williams et Garrlck Utlev.(Ih30) a pub Vo.ons comment elle s * prend pour le résoudre En 'éprise le lundi dimoncne o 20n00 g (d & cd cd S.O.S.CONSOMMATION 6607JJ Anim.v .es Bombardier et Colette Pro*encner Q Q Les primeurs wdeo de »o semaine v j Varie Piourde (lh) En reprise o 3r>00 et leud\" )lh00.SNOOKER: CHAMPIONNAT DU ROYAUME-UNI (Pd) 672959 En provenance de Preston.deu»»eme partie des fino'es (ln) \\HL RINKSIDE 91 (Pd) fJ2997 3C MANIAC MANSION 799777 g 1tli30/OOCD(D CD MARILYN 21317 JOCOues Ve'onçon (RoDert Groveo fait des e«cuses Eme-rentienne (Cnor»otte Boil Quitte »e duartifi vor.i,p rv pas tronquiiie ou suiet oe Thomas I Rafael MePert) g THE LIGHT GOURMET 47J55 cd JULIA CHILD 4 COMPANY 299635S CMAFiNG OiSH DINNER Consens de cuisme (R) EI INSIDE THE PGA TOUR (Pd) 649775 Re.ue des e.enements dons le monde du golf OC BLACK STALLION 4fJ249 g 19K35/JI VISION 5 13172046 En reprise leudi.l?n4S 20hOO O O (3D CD CD SCOOP 95065 cRAuOE ET AVOUR (8e de '3) - Leonne (Proncme Ruef) reçoit un enoe Quand eiie apprend l'identde du fraudeur o i Université Steonorwe (Mocna Orenon) rencontre Rocnel Mo-\u2022oum (GaOrieiie Vatn»eu) oui lui raconte le troggue occi dent l impresario (Denis Bou-enord) de Christine Cartier monte un coup Publicitaire oui jeo*\"s Je V cnel Gagne (Rov Ououis).Emue Rousseau jude Levediee) acheté le CuO de hocuev 'es Costors de Montreal, (in) g CDGDCFr 0AVIS RULES 766 r Comédie avec Rondv Quoid et Jonathan Winters g O O Ot CD CD LE HOCKEY MOLSON EXPORT A TVA (0) 66966152 Les Canadiens de Montreal rencontrent les North Stars ou Minnesota