La presse, 23 avril 1992, D. Économie

[" s Fiducie SunLife CPG/REÉR APPELEZ POUR COMPARER (514)398-0468 Economie F- ^l/CAN DEREL MAISON TRUST ROYAL 630 ouest.boul Rene-Lévesque Renseignements de location 842-8636 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 23 AVRIL 1992 MONTRÉAL 1768,15 (-10,08) ( - 0,56%) TORONTO \t3367,75 \t(-12,99) 1\t( - 0.38%) ¦ NEW YORK 3338,77 ( - 4.48) (-0.13%) DOLLAR CANADIEN 84,37C (-0.23e) OR (N.-Y.) 339,30$ Canom Manae B Canam Manac profite d'une «reprise dans l'industrie de l'acier d'armature aux États-Unis depuis trois mois», mais son president, M.Marcel Dutil, ne voit rien en vue de similaire au Canada avant 1993.Page D 3 BMTC D Le Croupe BMTC augmente ses ventes, alors que d'autres magasins de meubles se plaignent de la récession et que Pascal Meubles fait faillite, il rachète aussi ses commerces pour s'assurer de bons emplacements et des coûts moindres.Page D 4 Clrco Craft ¦ Le fabricant de circuits imprimés Circo Craft a connu une année 1991 particulièrement difficile, mais les résultats du premier trimestre de 1992 laissent présager des jours meilleurs.Le coût humain de ce retour à la rentabilité: une centaine d'emplois.Page D 4 Sodisco et Provigo deviennent les fers de lance d'Unigesco LAURIER CLOUTIER Le conseil d'administration d'Unigesco vient de décider de mettre en vente Aliments Excelco, qui a constitué pendant des années la base des activités du groupe avant son engagement comme actionnaire de contrôle de Provigo.Excelco a acquis au fil des années environ 50 PME dans quatre créneaux du service alimentaire et sa valeur aux livres atteint aujourd'hui 50 millions.Le courtier Jacques Ménard, de Burns Fry, et son équipe piloteront la transaction.Lors d'une interview, le nouveau président et chef de l'exploitation d'Unigesco, Douglass G.McDougall, qui succède à Bertin Nadeau, ne se donne pas d'échéance pour conclure la vente.Excelco devrait changer de mains «en 92 mais ce n'est pas une vente de feu».Le geste s'explique par la réorientation stratégique d'Unigesco, analysée depuis quelques mois et approuvée, mardi dernier, par les administrateurs.Bertin Nadeau, qui demeure président du conseil et chef de la direction, ajoute qu'Unigesco concentrera ses énergies et ressources dans Sodisco et D.H.Howden, distributeurs canadiens de produits de quincaillerie, construction et rénovation.Unigesco consacre 12 p.cent de son capital à Excelco, qui emploie 900 personnes.Doug McDougall precise que La Cantinière, un réseau de cantines mobiles de la région de Montréal, en est «à la dernière phase d'un revirement».«Ses fonds autogénérés s'améliorent», dit-il.Par contre, Breuvages KiRi, Tapis Rouge et Café Selena (deux réseaux de pause-cafe et de distributrices, partout au Canada ) «sont rentables».DIVISION r\u2014 GOÛTFRS Excelco ET BOISSONS Qnmiier GROUPE CAFE ( >\\TARIO 50\tA.\u2022H fJui.Vimat vous offre le plus grand choix de portes et fenêtres au Québec ! PRIX GARANTIS JUSQU'AU 15 MA11992 438,95$ PORTE PATIO 5 Pl.(59 7/8') CADRE EN PIN 7 1/4\" RECOUVERT DE VINYLE BLANC.VITRAGE DOUBLE SCELLÉ (THERMO) BARRE DE SÉCURITÉ ANTI-VOL COUPE- Prêt Auto-Option: BANQUE NATIONALE Notre banque nationale 40% FENÊTRE  BATTANT EN \"ITPVC MELCO \u2022su' iftle de pri Cu marvjtjdunet 3332ft* par mois* Trans., prep et taxes incl.O D'ESCOMPTE* FENÊTRE À BATTANT EN \"RÉSINE DE SYNTHÈSE' FENÊTRE DE PVC AU PRIX DU BOIS RECOUVERT 5 vitesses, berline 4 portes \u2022 Moteur de 2.2 litres \u2022 Radio MA/MF stéréo cassette \u2022 Moteur de 16 soupapes \u2022 Alimentation à injection \u2022 ot beauooup, beaucoup plus VOUS RÉNOVEZ OU VOUS CONSTRUISEZ?PENSEZ à VUtuU ! COMMANDEZ MAINTENANT.PAYEZ Plui.land- ! Trans., prep et taxes incl.PORTES DE GARAGE PORTE DE GARAGE À SECTIONS EN ACIER ISOLÉ QUINCAILLERIE INCLUSE (8Qxro) 335,95$ (9'0xrw 359,95$ (10TX70) 419 95 $ GRATUIT : PEINTURE BLANCHE SUR LES 2 COTÉS #603 \t]i\u2014JE\u2014ï \tT f : \t \t 199,V\"re #600 139,95$ #3002 239 34 P0.CADRE EN PIN 1 1/4 PO COUPE-FROID MAGNÉTIQUE ?COUPE-FROID EN POLYFLEX SEUIL AJUSTABLE PERCÉ 1 TROU 0Q QUANTITÉ LIMITÉ DÉCLARATION D'INTENTION PAR LES PRÉSENTES, la Banque Royale du Canada déclare son intention de demander au ministre des Finances l'émission de lettres patentes visant l'incorporation d'une société de fiducie fédérale sous la dénomination sociale Royal Bank of Canada Trust Company, en anglais, et Société de Fiducie Banque Royale du Canada, en français, ou sous toute autre denomination approuvée par les autorités compétentes.Unite personne désirant faire opposition à ladite intention d'incorporation peut s'adresser par écrit au surintendant des institutions financières, 255, rue Albert, Ottawa (Ontario) Kl A 0H2.FAIT À MONTRÉAL, ce deuxième jour du mois d'avril 1992.Jane E.Lawson Vice-présidente et secrétaire BANQUE ROYALE DU CANADA D4 LA PRESSE, MONTREAL.JEUDI 23 AVRIL 1992 BMTC augmente ses ventes et rachète ses magasins Droit des affaires LAURIER CLOUTIER_ ¦ Le Groupe BMTC augmente ses ventes, alors que d'autres maga-sins de meubles se plaignent de la recession et que Pascal Meubles fait faillite.Il rachète aussi ses commerces pour s'assurer de bons emplacements et des coûts moindres.Un des leaders du meuble, des appareils électroménagers et électroniques au Québec et dans la région d'Ottawa, BMTC va à contre-courant et augmente sa part de marché.Yves Des Groseillers, président de BMTC et de Brault & Marti-neau, l'explique facilement en interview dans le cadre de l'assemblée annuelle.*On n'a pas de dette, ce qui nous donne plus de flexibilité, et on multiplie nos campagnes de publicité, alors que les concurrents doivent les couper.On a souvent l'impression d'être les seuls sur le marché ».45 millions Au premier trimestre, BMTC a réussi à faire grimper ses affaires «de 29 à 45 millions» mais le président met en garde contre des comparaisons hâtives.Il prévoit cette année une augmentation des ventes «de 10 à 12 p.cent».La liquidation prochaine de Pascal Meubles nuira mais n'aura que «des effets temporaires».Même la TPS et le rétablissement de la taxe de vente québécoise sur le meuble, en janvier 91, n'ont pas secoué BMTC malgré les mises en garde d'autres marchands.«Au premier trimestre, les ventes ont tout de même chuté de 10 p.cent.Mais elles se sont rétablies au second trimestre et ont repris durant les derniers six VENTE HABITS SUR MESURE Pour ceux qui apprécient les ; beaux tissus et les ' coupes raffinées.Coupe simple ou croisée Vestes sport et pantalons Rég.975 $ VENTE 688.GIANTONiO LE MAITRE! A1LLEUR 1TA1JEN 7396, SMIubert Tél.: 271-577* VBA \u2022 MASTERCARD - AMERICAN HXPRLSS mois», indique M.Des Groseillers.« En récession, il reste des acheteurs mais il faut les attirer chez-soi plutôt que chez le voisin.Les gens misent sur des meubles un peu moins cher et on leur offre des achats sans intérêt.Jusqu'ici toutefois, on ne sent pas encore une reprise de l'économie».Le président souligne qu'à «la sortie de la récession de 81-82, pendant laquelle les ventes de Brault & Martineau avaient plafonné, les affaires ont augmenté de 20 p.cent.Aujourd'hui, la re- prise serait excellente pour nous.F-lle nous permettrait de doubler notre croissance».BMTC, née de la réorganisation de Cantrcx, compte 15 magasins dont huit Bruult & Martineau dans la région de Montréal, cinq Tanguay au Québec et deux Colonial à Ottawa.Le programme de rachat a produit jusqu'ici six magasins corporatifs et «on continue».Le Groupe achète le terrain où il possède un commerce, le rénove ou en construit un neuf.Il limite ainsi ses coûts de loyer.La hausse immobilière pourrait chasser le marchand du centre-ville parce qu'il a besoin de grandes surfaces mais ne doit payer plus de six à sept dollars le pied carré.La compagnie construira cette année un nouveau centre de distribution à Québec et rénovera son magasin de Longucuil, en plus de racheter de ses actions, tant que leur cours boursier n'excédera pas leur valeur aux livres.L'an dernier, les ventes se sont accrues de neuf p.cent, à 217 millions, alors que les profits reculaient de 7,8 a 6,1 millions.Circo Craft : une année difficile lisa binsse ¦ Le fabricant de circuits imprimés Circo Craft a connu une année 1991 particulièrement difficile, mais les résultats du premier trimestre de 1992 laissent présager des jours meilleurs.Le coût humain de ce retour à la rentabilité: une centaine d'emplois.Hans-Karl Muhlegg, président et chef de la direction, a indiqué hier à l'assemblée des actionnaires qu'il y avait une nette amélioration des résultats pour la période se terminant le 29 mars.Le chiffre d'affaires a grimpé de 16,3 à 21,5 millions, une hausse de 32 p.cent comparativement à la même période en 1991.La société, qui compte 710 employés et trois usines au Québec, a diminué ses pertes nettes à 123000$, ou un cent par action, contre 2,9 millions ou 24 cents par action en 1991.La perte nette inclut des frais uniques de 200000$ après impôts, reliés à une réorganisation opérationnelle effectuée pendant les trois premiers mois de l'année.M.Muhlegg a qualifié de carrément «inacceptables» les résultats de 1991, période pendant laquelle le chiffre d'affaires, sous l'assaut des effets conjugués de la récession nord-américaine et de la guerre féroce des prix, a diminué de 81,3 millions à 80,1.La perte nette était de 5,9 millions, comparée à 1,4 million en 1990.En janvier 1991, Circo Craft a licencié 211 employés.Selon M.Muhlegg, une centaine ont été réembauchés.En février, a-t-il dit, 34 autres employés ont été remerciés.Il a expliqué que leur départ était surtout dû à un allégement des structures hiérarchiques.En marge d'une réorganisation interne, la firme a éliminé deux paliers administratifs.Les réductions de personnel entraîneront une économie annuelle d'environ 1,25 million.M.Muhlegg a indiqué aux actionnaires que l'amélioration en début d'année n'est pas le fruit de facteurs externes mais internes.D'abord, l'entreprise a décidé de se consacrer à la fabrication de produits plus sophistiqués, des circuits imprimés de haute technologie.Elle a aussi développé un programme de qualité totale, ce qui lui a permis notamment de réduire le taux de pièces défectueuses et le temps de cycle.Formation En marge de sa réorganisation, l'entreprise insiste sur la formation de son personnel; elle veut notamment doubler à 100 000 heures le temps consacré à la formation et au développement cette année.M.Muhlegg a déclaré que l'entreprise veut développer en 1992 une alliance avec un manufacturier européen de circuits conventionnels, qui lui fournirait une partie de ses produits plus standards.Il n'a pas voulu identifier ce manufacturier sinon pour dire qu'il provenait du centre de l'Europe.Circo Craft, dont 47 p.cent des ventes sont effectuées aux États-Unis, produit, entre autres, pour les sociétés Delco, qui est un fournisseur de GM, et Mitsubishi.GATT : Américains et Européens ne trouvent toujours pas de terrain d'entente Rcuter WASHINGTON ¦ Les États-Unis et la CEE se sont engagés hier à poursuivre leurs efforts de rapprochement sur le commerce mondial, mais ils n'ont fait état d'aucun déblocage des négociations du GATT.«Aucun sujet inscrit à notre calendrier ne supplante les négociations commerciales de l'Uruguay Round.Nous entendons parvenir rapidement à un accord», a dit le président George Bush après deux heures et demie d'entretiens avec le Portugais Anibal Cavaco Silva, président en exercice de la CEE, et Jacques Delors, président de la Commission européenne.Le chef de la Maison Blanche a fait état de quelques idées nouvelles visant à sortir de l'impasse les pourparlers du GATT (Accord général sur le commerce et les tarifs) engagés en 1986 en Uruguay, mais sans annoncer de réelle percée.Avant la rencontre, Européens et Américains avaient dit ne pas s'attendre à des progrès sensibles.Agriculture Les négociations butent notamment sur la question des subven- O O f*f PROPOSITIONS DAFFAIRES^, 705 HYPOTHEQUES A Al 1ERE , 2e, bokînce vente, rotowe looerce lOur, soir 729-4332 HYPOTHEQUES (Ire, 2e.boionce .ente) Piocemenn Tevtr 38T-6M9 PREMIERE et 2e hypothèque, résidentiel commercial,industriel.Dencoi Mortoooe 342-1356.ftrtjàpa k b ta* contre les ¦iririn Domb è La Fondation canadienne du rein.710 OCCASIONS 0 AFFAIRES Les gens d'affaires avisés font confiance a la rubrique des PROPOSITIONS D'AFFAIRES de LA PRESS! pour obtenir let MBUEURS RÉSUITATS.285-7111 INTTRUR&AJN SANS RAIS 1-800-361-5013 ANNONCES ENCADR&S 285-7000 ASSUREZ votre indeoendonce financière.Le reve de bien des gens'etont de devenir son propre patron, pourquoi ne pas transformer ce rêve en réalité.SI vous êtes une personne honnête, responsable, travailleuse et désireuse d'avoir un meilleur niveau de vie, venez nous rencontrer.Vous pourrez quitter votre emploi actuel quand vous serez financièrement à l'aise dons cette entreprise reconnue par lo clientele.Revenus potentiels illimités superleurs a 100.QOOS grâce 6 l'utilisation de notre équipement unique, produits et envois promotionnels.C'est vraiment une entreprise des on-nées 90.Le bon produit, au bon moment, ou bon endroit.Investissement modique, territoire exclusif, produits de qualité, formation complete.S» vous désirez travailler dans un domoine offrant une croissance et des profits potentiels incorvobies, contactez-nous.Appelez le directeur du marketing, Pe'formax Systems Ltd, Winnipeg Manitoba.1-800-66S-7S35_ GOUVERNEMENT, prêts et sub-ventions, petrfes entreprises nou-velles existantes.728-0594 local 94.OPPORTUNITE IMMOBILIERE Credit Proprio, rtabli depuis 10 ons.offre des opportunités d'os-sociation dons des investissements immobiliers (reprise fiixïnclere).M.Emond 384-8174.715 SERVICES FINANCIERS A PLUS, oc ne ton s cheques post-dates, direct-roplde.525-2661 AVIS AUX ENTREPRISES NOUS ACHETONS VOS CHEQUES POSTDATES.328-3999 (ANNIE RANGER) 718 ARCENT DEMANDE Al BESOIN epent 1ère 2e hyp.sur propriétés notoire 729-4337.AVONS demandes pour hypothèques, bal.vente.Notaire, 525-2661 725 TENUE DE LIVRES.IMPOT EX-TRAVAILLANT ministère revenus, 25 ons d'expérience.Impôt, particuliers, commerces, tenue de libres,.VQ O domicile, 352-9603.R.GALIPEAU & ASSOCIES 3370 Belcnger 722-1759, 722-5904 tions versées par la CEE à ses agriculteurs.«Nous avons procédé ù un échange de vues approfondi sur les questions litigieuses», a dit George Bush.«Quelques idées nouvelles ont été avancées.Nous sommes absolument convaincus que les dirigeants de la CEE souhaitent conclure un accord rapidement, l'espère qu'ils savent que j'y suis attaché.» «Nous sommes convenus de poursuivre ce processus.Il y a eu des discussions sérieuses et cela continuera», a-t-il ajouté.Chacune des deux parties souhaite des concessions, mais aucune ne veut être seule à les consentir.Avant de rencontrer George Bush, Jacques Delors avait dit souhaiter la réussite des entretiens, mais pas à n'importe quel prix.Proposition modeste de la CEE Dans un discours prononcé devant l'Institut européen, il a dit avoir une proposition «modeste» à formuler au président américain, sans toutefois en détailler le contenu.«La CEE est prête à consentir un réel effort pour faire aboutir l'Uruguay Round (des entretiens du GATT)», a-t-il dit.«Nous avons apporté une contribution importante et parfois très pénible à la réussite des entretiens, mais la Communauté n'est pas prête à payer n'importe quel prix.La Communauté n'a pas encore renoncé à l'espoir de parvenir à un compromis final et de faire prévaloir le sens commun», a-t-il ajouté.Mardi, George Bush avait lui aussi déclaré que les États-Unis souhaitaient un compromis avec les Européens, mais à condition de n'être pas les seuls à faire des concessions.Le porte-parole de la Maison Blanche, Martin Fit/water, a fait allusion hier à des «discussions a-charnées».«C'est une négociation très ar- Les personnes qui ont une maladie mentale, les accepter, c'est fondamental.due.Comme l'a dit mardi Caria Hills (déléguée américaine au Commerce extérieur), nous travaillons très dur», a-t-il dit.La CEE souhaite parvenir à un accord sur l'agriculture, mais aussi sur deux autres différends majeurs relatifs à l'accès aux marchés et aux services, notamment bancaires.À Bruxelles, on considère que les États-Unis attendent de la CEE des diminutions importantes de la production et des exportations agricoles, ainsi qu'un accroissement des importations dans le même secteur.À cette fin, la CEE souhaite obtenir de Washington des concessions sur les services.De leur côté, les États-Unis tiennent à des exceptions pour des secteurs majeurs comme les télécommunications, les transports et la banque.A m Gouvernement du Québec Ministère de la Santé et des Services sociaux Brunch annuel au Grand Salon de l'Hôtel Bonaventure Hilton] de Montréal L'Honorable Jean Chrétien, c.p.s'adressera aux Québécois et Québécoises à l'occasion d'un brunch-bénéfice qui aura lieu le dimanche, 3 mai prochain à12h00 Pour réservation signalez le (514) 866-2966 La prudence s'impose nom de votre entreprise Me Luc Bigaouette du cabinet d'avocats et d'agents de marque de commerce DES JAR DINS DU CHARME ¦ Si le nom de Charles-Edouard (eanneret vous est inconnu, son pseudonyme «LE CORBUSIER» évoque probablement l'image d'un maître de l'architecture moderne.Un jugement récent de la Cour supérieure du Québec nous rappelle la réputation de l'architecte et souligne le fait qu'un pseudonyme peut être à ce point lié à la personne, à son oeuvre et à sa réputation, qu'il bénéficie d'une protection légale contre l'usurpation et l'imitation.«Le Corbusier» est décédé en 1963.Suisse de naissance, il fit carrière en France et acquit une réputation mondiale.Par testament, il avait prévu la création d'une «Fondation» portant son nom qui recueillerait sa succession et son oeuvre.Cette Fondation était chargée de «faire connaître l'oeuvre architecturale, artistique et littéraire de Le Corbusier et de veiller à ce que son oeuvre ne soit pas dénaturée».Plusieurs auraient voulu obtenir l'imprimatur de la Fondation aux fins d'associer le nom «Le Corbusier» à un ouvrage quelconque.Cette permission fut toujours refusée par la Fondation pour le motif que seules les oeuvres de Le Corbusier pouvaient porter son nom.Manoir Le Corbusier À l'insu de la Fondation, une société immobilière québécoise vit le jour en 1973 sous un nom qui incorporait les mots «Le Corbusier.» La Société enregistra une raison sociale portant ce nom dans plusieurs districts judiciaires.Enfin, elle exploitait le «Manoir Le Corbusier» et affirmait avoir consacré de fortes sommes à l'établissement d'une image de marque.Prévenue de ces faits en 1988, la Fondation Le Corbusier prenait action en août 1989 et demandait à la Cour supérieure du Québec d'ordonner aux défenderesses «de cesser tout usage de quelque manière que ce soit, à quelque fin que ce soit, du nom «Le Corbusier».En donnant raison à la Fondation Le Corbusier dans un jugement prononcé en septembre 1991, la Cour a d'abord re- connu que le pseudonyme et l'oeuvre de l'architecte décédé avaient acquis une notoriété publique.Elle a aussi reconnu que la Fondation était bénéficiaire de cet «héritage» et avait acquis elle-même une certaine notoriété.En somme, le droit que pouvait avoir l'architecte sur son pseudonyme pouvait passer à ses héritiers et descendants.De même, le droit à l'égard d'un pseudonyme réputé comprend celui d'interdire l'usage de ce nom si la réputation de son propriétaire est en jeu ou si le public risque d'être induit en erreur.La Cour reconnut également que le titulaire d'un pseudonyme avait le droit: «.de ne pas être pris pour autre chose que ce qu'il est ou prétend être, de ne pas être soupçonné de monnayer son nom et sa gloire».En somme, la Cour reconnaissait que le droit québécois accorde au titulaire d'un nom jouissant de notoriété publique le droit exclusif d'exploiter cette image pour des fins publicitaires ou commerciales.Les principes Si ce jugement était maintenu en appel, il aurait pour effet de consacrer les principes suivants: \u2022 l'on peut acquérir des droits sur un pseudonyme tout comme sur une «image» et en empêcher toute utilisation ou usurpation illicite; \u2022 ce droit subsiste même après la mort d'une célébrité et peut se transmettre aux descendants; \u2022 si elle n'a pas pris soin de bien choisir son nom, une en* treprise peut être contrainte (même après 18 ans d'existence), de cesser d'utiliser le nom d'une personne célèbre vivante ou décédée.Les coûts d'une telle situation peuvent être considérables d'autant plus qu'il est possible de cumuler à une action en injonction un recours en dommages.Enfin, le fait que des parcs ou boulevards portent le nom d'une célébrité n'aura pas pour effet de livrer le nom de celle-ci à une exploitation mercantile non autorisée.Une attention particulière doit donc être accordée au choix du nom d'une entreprise si vous voulez éviter de dépenser inutilement des sommes importantes dans une «image de marque» qui ne vous appartient peut-être pas.10,911- DANCE SUNDANCE AUTOMATIQUE/CLIMATISEUR \u2022FRAIS DE TRANSPORT, PRÉPARATION,ET RABAIS INCLUS.o.CM 3 SUNDANCE SUNDANCE SUNDANCE dollard-newman $\u2014v -PLYMOUTH-CHRYSLER LTEE 8550, BOUL.NEWMAN, LASALLE 363-5000 A vous de jouer.Direction à assistance variable MOTEUR V8 DE 4.6L À INJECTION ÉLECTRONIQUE MULTIPOINT dépannage lincoln .24 h sur 24 h GARANTlE^'PAKE-CHOCS À PARE-CHOCS\" 4 ANS/80 000,KM \u2022SANS FRANCHISE Voiture de courtoisie 1761587-413 Chez Coiteux, pas de frais supplémentaire pour votre signature c Q-L /y t Lincoln Town car signature 1992 ACHAT-BAIL 48 MOIS FRAIS DE TRANSPORT ET TAXES EN SUS., Av.Papineau (angle av.Laurier) série .signature FREINS ANTIRLOCAGE .À DISQUE \u2022\u2022 -*?t rt.\\ j i\u2022.¦»,*.* ti .'v,V - - \u2014 Une colonne de fumée noire s'élevait encore au-dessus de Guadalajara, des heures après la série d'explosions.photo reuter Un secouriste s'occupe fiévreusement à dégager les décombres, dans l'espoir de retrouver des survl« vants du terrible cataclysme.photo reuter Des citoyens tentent de secourir des passagers retenus prisonniers à l'intérieur de cet autobus renversé.Les explosions de gaz les plus meurtrières photo ap ¦ Agence l'rancC'Prcs\\c Des secouristes (photo du haut), se protégeant le visage, dégagent des corps des ruines.La photo du bas.tirée d'un reportage de la chaîne CNN.montre des pompiers et des militaires cherchant des corps.photo reuter l'A RIS ¦ L'explosion survenue hier à Guadalajara, la deuxième ville du Mexique, ou une centaine de personnes ont trouve la mort selon un bilan provisoire, figure parmi les plus meurtrières explosions dues au gaz depuis la catastrophe qui avait touché la capitale mexicaine en 1984.Le 19 novembre 1984, 452 personnes avaient péri dans le gigantesque incendie qui ravagea un quartier entier de Mexico après l'explosion de réservoirs de gaz liquide.Depuis cette date, voici les plus graves accidents dans le monde dus à des explosions de gaz : ¦ 20 juillet 1985: en Principauté d'Andorre, un super-marché du Pas-dc-la-Casc est entièrement détruit par l'explosion de gaz, dix personnes sont tuées, 11 autres blessées.¦ 8 août 1989: en Ukraine, 18 morts dans l'explosion d'un immeuble de quatre étages.¦ 5 novembre 1991 : au Vene- zuela, à Punta de Mata (500 km au sud-est de Caracas), l'explosion d'un camion-citerne de gaz provoque la mort de 10 person- nes.¦ 8 mars 1992: à Erevan, capitale de l'Arménie, 21 personnes sont tuées et 18 blessées par l'explosion de gaz qui détruit partiellement plusieurs immeubles.A LA PRESSE.MONTREAL.JEUDI 23 AVRIL 1992 D11 Pouliot demande un nouveau procès à la Cour suprême Presse Canadienne SHERBROOKE B Un homme de 27 ans reconnu coupable d'un quadruple meurtre commis durant Tété 1984 en Es-trie demande maintenant à la Cour suprême du Canada de lui accorder un nouveau procès.\u2022 C'est le nouvel avocat de Mario Pouliot, Me Pierre Girard, qui a présenté la requête.Le 30 octobre 1985, un jury constitué à Montréal avait trouvé Pouliot coupable du quadruple meurtre survenu le 26 juin 1984 à Compton Station, une petite localité située à quelques kilomètres uu sud de Sherbrooke.Déjà, la Cour d'appel du Québec a rejeté à deux voix contre une la demande de révision du verdict.La cause sera entendue à Ottawa au cours des prochains mois.; Résidant autrefois à Compton, Pouliot a été convaincu du meurtre de Gaston Scalabrini, France Michaud, Jean-Pierre Truchon et Renaud Paquette, abattus chacun d!un coup de feu après que les trois hommes eurent été battus à cause, semble-t-il, du saccage d'un chalet.Devant le verdict de culpabilité PHOTO P.H.TALBOT.La Presse Stéphane Rochon Accusé de trois vols de banque ¦ Après avoir passé le congé de Pâques en cellule, un jeune homme de 24 ans, Stéphane Rochon, a comparu en Cour du Québec, nier, pour répondre de trois vols de banques commis au cours des deux derniers mois dans la région de Valleyfield.Rochon, qui agissait seul, a été arrêté vendredi matin à bord d'un taxi qui circulait à Coteau-Station.Il y avait alors moins d'une heure qu'un braquage avait été perpétré à la caisse populaire de la localité voisine de Saint-Té-lesphore.: Selon la dénonciation déposée au palais de justice de Valleyfield, Jes deux autres vols seraient sur-vepus le 7 février et le 13 mars dans des institutions bancaires de Saint-Polycarpe et de Coteau-Landing.Sans masque ni cagoule, le suspect solitaire, armé d'un pistolet-jouet ressemblant en tout point à un 9mm, forçait les caissières à lui remettre le contenu de leur tiroir-caisse.Il aurait ainsi empoché quelque 7000 $.L'enquête a été menée par une équipe d'enquêteurs de la section des crimes contre la personne de la Sûreté du Québec.Ïjour meurtre au premier degré, e juge Benjamin Greenbcrg n'a eu d'autre choix que de condamner Pouliot à la détention à perpétuité.Le frère du meurtrier, Ronald, purge aussi une condamnation à vie pour le quadruple meurtre de Compton Station.Les noms de Ronald et Serge Pouliot étaient inscrits sur le rôle des assises du palais de justice de Sherbrooke, qui ont été lancées, hier, par le juge Pierre Boily, de la Cour supérieure du Québec.Les deux frères Pouliot doivent répondre d'enlèvement, de séquestration, d'utilisation d'une arme à feu et de complicité après le meurtre du 26 juin 1984 à Compton Station.Selon le Code pénal canadien, ces accusations ne pouvaient être appréciées en même temps que l'inculpation de meurtre.Le procureur de la Couronne, Me Michel Ayotte, a donc obtenu une remise au terme d'automne de cette cause, compte tenu de l'appel de Mario Pouliot à la Cour suprême.Voleur recherché Recherché pour agression et vol P Un portraitiste de la Sûreté du Québec a tracé le profil de l'un defr suspects qui ont agressé et volé un jeune homme dans la vingtaine qui s'apprêtait à déposer environ 1000 $ à la Caisse populaire de l'Epiphanie, le 6 avril.Le suspect, qui était passager dans une voiture de marque Olds-mobilc Oméga, serait âgé de 25 à 30 ans et plutôt maigre (il pèserait de 140 à 170 livres, selon la police).Il a les cheveux châtains et les yeux bleus.Autres particularités non négligeables: il a le nez bourbonien (long et arqué) et il affiche trois rides prononcées sur le front.Toute information au sujet de cet individu peut être communiquée au poste de la SQ de Lâche-naic, au 471-2116.ou à l'officier de service à Montréal, au 598-4848.Le gourou Charles Manson reste encore en prison Associated Press Charles Manson plaidant pour sa libération, mardi.PHOTO AP CORCORAN ¦ Charles Manson, le gourou de la «famille Manson » à qui il avait inspiré le massacre de neuf personnes, dont celui de l'actrice Sharon Tate en 1969 à Los Angeles, s'est vu refuser la libération conditionnelle pour la huitième fois mardi par le Conseil de la prison de Corcoran, en Californie.Pendant une audience de deux heures, Charles Manson, 57 ans, s'est montré tour à tour coopératif et arrogant, exposant son cas en termes clairs avant de se lancer dans un discours délirant.Charle Manson a souligné qu'il se trouvait en prison depuis plus longtemps que la loi ne le permet pour quelqu'un qui n'était pas présent sur les lieux du crime.«Je suis en accord avec Dieu et en accord avec moi-même, a-t-il déclaré.|e n'ai violé ni la loi divine, ni la loi humaine.» Les trois membres du conseil ont unanimement décidé de ne pas le laisser en liberté.Lors de son procès, Charles Manson avait été condamné à la chambre à gaz pour avoir poussé ses fidèles \u2014 une bande de hippies drogués \u2014 à commettre une série de meurtres rituels, dont celui de l'actrice Sharon Tate, l'épouse du réalisateur Roman Polanski, enceinte au moment des faits.Mais la Cour suprême de Californie avait à l'époque rejeté l'application de la peine capitale et sa.peine avait été convertie en prison à vie avec une demande de libération sur parole tous les trois ans.La Cour suprême a décidé d'appliquer à nouveau la peine de mort en 1976.Des milliers de Canadiens attendent le don d'un organe qui pourrait leur sauver la vie.La Fondation canadienne du rein vous incite fortement à signer une carte de don d'organes.TIP TOP TAILORS s ÏWM- \u2022\u2022\u2022\u2022 - - ¦\u2022 3*3 » \u2022 - zrrinaiwbOLes/ PENDANT 3 JOURS SEULEMENT h * PLUS DE T-shirts a manches courtes et polos au prix imbattable de Chemises sport \u2022 en pure soie, à manches longues I ¦ '« Chemises habillées au prix imbattable de \u20221 v ^.'^jf en poly.et coton v 7 7 1 a manches longues au prix imbattable de Votre satisfaction est garantie ou votre argent vous sera remis, sans conditions.TIP TOP TAILORS Y Nous ferotis le nécessaire afin d'assurer votre entière satisfaction, lors de chaque achat ¦ » x \u2022 Tip Top Idtlmaltjomkwojpàdb TtUnibw^klmiSmi'Hjt^ Swdùpmilfecha-G^^ \u2022sur l«s prix originaux > \\ D12 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 23 AVRIL 1992 La Cour suprême des États-Unis devra se pencher à nouveau sur l'avortement Une loi de Pennsylvanie remet en cause un acquis de 19 ans Agence France-Presse WASHINGTON ¦ Défenseurs et adversaires du droit à l'avortement se sont affrontés hier devant la Cour suprême en présentant leurs arguments sur une loi de Pennsylvanie qui restreint ce droit vieux de 19 ans, et ouvre la voie à sa remise en cause.Sans interdire l'avortement, le texte contesté prévoit notamment un délai de réflexion de 24 heures, le consentement d'au moins un des parents pour les mineures et une notification au mari pour les épouses.Chaque partie a disposé d'une demi-heure pour présenter oralement sa position aux neuf juges qui devraient rendre leur décision d'ici deux mois.Quelque 200 personnes, essentiellement des partisans du droit à l'avortement («pro-choice ») se sont rassemblés sans incident devant le bâtiment de la Cour suprême.L'avocate du Planning familial.Mme Kathryn Kolbert, a demandé aux juges de « réaffirmer que le droit de choisir l'avortement est fondamental ».Ce caractère « fondamental » avait été énoncé par la Cour suprême en 1973 dans sa décision «Roe contre Wade».Les juges avaient alors rejeté une loi anti-avortement du Texas au nom du droit des femmes au respect de leur vie privée.«Oui ou non.Roe contre Wade reste-t-il la loi de ce pays?», a demandé Mme Kolbert à sa sortie de la Cour, en estimant que la loi de Pennsylvanie revient à rendre l'avortement illégal.Les partisans du droit à l'interruption de grossesse s'attendent à ce que la Cour suprême entérine les dispositions restrictives de la loi de Pennsylvanie sans revenir explicitement sur le droit lui-même.Mais ils estiment qu'une telle démarche reviendrait à vider le droit de sa substance.Ce serait «comme avoir le droit de manger sans avoir de nourriture», a commenté Mme Kolbert.De son côté, le représentant de l'administration Bush, qui souhaite une remise en cause de «Roe contre Wade», a estimé que la Cour suprême devrait déclarer que l'avortement n'est pas un droit constitutionnel fondamental, pour permettre aux États de protéger «ceux qui ne sont pas encore nés».Après avoir demandé à la Cour de déclarer la loi de Pennsylvanie conforme à la constitution, Irresponsable de la justice de cet État, l'Attorney General Ernest Preate, a refusé de dire si cela impliquait pour lui la fin du droit à 1 avortement.Si les juges ne reviennent pas sur «Roe contre Wade» à cette occasion, la question ne tardera pas à leur être de nouveau posée.La Louisiane, l'Utah et le territoire de Guam ont déjà voté des lois interdisant l'avortement dans quasiment tous les cas.Les Etats-Unis possèdent un des taux d'avortement les plus élevés des pays occidentaux.Chaque année, près de 3 p.cent des femmes de 15 à 44 ans subissent un avortement et 25 p.cent des grossesses se terminent de cette façon, selon les chiffres de l'Institut Alan Guttmachcr, l'organisme de référence sur le sujet.Campagne anti-avortement: 150 arrestations à Buffalo Agence France-Presse BUFFALO ¦ Au moins 150 militants anti-avortement ont été interpellés hier matin dans la banlieue de Buffalo, ville du Nord de l'État de New York, alors qu'ils tentaient de forcer les barricades de police qui protégeaient l'accès d'une clinique pratiquant l'interruption de grossesse, selon la police.Manifestant devant une clinique d'Amherst comme ils l'avaient fait l'été dernier à Wichita (Kansas), les militants ont pratiqué la résistance passive en se laissant porter par les forces de l'ordre qui leur passaient des menottes en plastique derrière le dos puis les conduisaient jusqu'aux cinq bus qui les mèneraient au commissariat.Un car qui avait amené les militants anti-avortement a été dégagé par la police qui a interdit l'accès de la rue, menaçant d'arrestation quiconque s'y trouverait, y compris les journalistes.Selon des porte-parole de Buffalo United for Choice, la coalition pro-avortement qui s'est créée pour faire contrepoids à l'opération Rescue (Sauvetage) lancée cette semaine par les militants anti-avortement, la clinique d'Amherst a malgré tout continué de fonctionner.Invités par le maire ultra-conservateur de Buffalo lames Griffin, les militants anti-avortement avaient lancé le lundi de Pâques leur mouvement de deux semaines pour «sauver des enfants pas encore nés», une opération qui passe par les récitations de prières devant les cliniques pratiquant l'interruption de grossesse, la «dénonciation» publique des mé- decins qui l'effectuent et l'Opération Rescue, une tentative de blocage de l'accès des cliniques.Cette dernière action s'est heurtée d'une part aux défenseurs du droit à l'avortement \u2014 les Pro-Choix \u2014 qui se sont mobilisés pour établir des piquets devant les cliniques, et d'autre part à la justice après qu'un juge eut promulgué une ordonnance interdisant, sous peine d'arrestation, l'accès à moins de 15 pieds de la clinique.Mardi, quelque 200 manifestants anti-avortement avaient passé la matinée sous une pluie battante à réciter des prières sur le trottoir faisant face à une clinique de la rue principale de Buffalo, les Pro-Choice étant massés de l'autre côté de la rue.Dans l'après-midi, un des leaders du mouvement, le révérend Robert Schenck avait été interpellé alors qu'il brandissait un foetus humain sur la voie publique.Son jumeau Paul Schenck, également religieux responsable d'Opération Rescue, avait été aussi interpellé alors qu'il tentait de monter dans le car de police où son frère avait été conduit.Après avoir été inculpés respectivement de trouble de l'ordre public et d'interférence avec l'action de la police, les deux hommes ont été relâchés sans caution.Les militants arrêtés hier matin seront aussi inculpés de troubles de l'ordre public et de résistance à leur arrestation, a annoncé un officier de police.ë L'été dernier, à Wichita, la police avait procédé à quelque 2600 arrestations de militants anti-avortement lors d'une opération de plusieurs semaines où les mêmes personnes avaient été arrêtées plusieurs fois.PHOTO REUTER Quelques uns des opposants à l'avortement arrêtés hier en ban lieue de Buffalo.PLUS DE 3 OOOPOINTS OFFERTS.CETTE SEMAINE.DANS Lu PRESSE Si vous êtes mem b te du ClUB entfOl.lo cock- suivant : 55853646 PHOTO ap Partisans et adversaires du droit à l'avortement se sont affrontés verbalement devant la Cour suprême des États-Unis, hier, à Washington.Le tribunal se prononcera d'ici deux mois sur une loi de Pennsylvanie qui restreint ce droit, acquis en 1973.k \\btre chiffre chanceux ! ;*s.w, PAR MOIS * m fm ._______ Saturn S.i.ib Isuzu de Blainville 249, bou).Seigneurie Ouest Blainville Bourassa Saturn Saab Isu/u I615, boul.Si Martm I st Laval 1 apratric Saturn Saab Isuzu 1055, boul, Taschcrcau I .1 IV.11! SATURN SL Elle s'annonce bien avec autant d'équipements! Radio am/fm stéréo avec quatre haut-parleurs; essuie-glace intermittent; panneaux de flancs en polymère résistant à la corrosion et aux coups; glaces teintées; phares halogènes; colonnes de direction réglable; télécommandes d'ouverture du capot, du coffre et de la trappe de carburant; freins assistés à disque ventilé à l'avant et à tambour à l'arrière; moteur 4 cyl.8 soupapes de 1,9L à un arbre à cames en tête; boîte manuelle 5 vitesses.VOS CONCESSIONNAIRES Royal Saturn Saab Isuzu 7410, boul, Newman LaSalle Décarie Saturn s.i.ih Isu/.u S400, boul.Décaru Montréal f lochclaga Saturn Saab Isuzu 4 S00, rue Hochclaga Montréal Satura Saab Isuzu Sorel/l'rac) 7025, avenue Plaza frac) I racy West-Island Saturn Saab Isu/u I0.ÎÎÎ, boni.Cifuiin Ouest Koxboro ( .k n i Saturn Saab Isuzu 705, boul.des Seigneurs rerrebonnc SATLRN mc ISUZU \u2022Prix bay .ui un bail d.48 mois avec un versement initi .1 de 1500 S ou échange équivalent.Sujet.l'approbation de < redit.V «leur-résiduelle: 3 661 S.Kilométrage limité .« 2» 000 par année Transport et taxes en sus Voir tous les détails chez votre concessionnaire Saturn, Saab, Isuzu.^._________ "]