La presse, 25 mai 1992, Sports

[" LA PRESSE, MONTRÉAL.LUNDI 25 MA11992 Le Canadien Goodyear frôle la victoire Al Unser Jr remporte les 500 milles d'indy, marqués d'une série \u2022v» \u2022 \u2022 \u2022 d'accidents pages 10 et 11 Le bolide de Tom Sneva vole en éclats après avoir percuté le mur.Sneva, qui souffre de contusions à l'abdomen et de blessures aux jambes, en était à son septième accident à Indianapolis, un record.PHOTO AP M PANTHÉON DES SPORTS DU QUÉBEC ¦ Huit athlètes et bâtisseurs qui se sont illustres au Quebec seront intronisés au Gala du Panthéon des sports du Québec, vendredi, à rilôtel des Gouverneurs Le Grand.La Presse s'associe à cet événement qui veut concrétiser l'histoire sportive québécoise en honorant les plus grands.Aujourd'hui: HOWIE MORENZ Desroches : « Howie Morenz, c'était une équipe à lui seul» \u201e n# ai suivi la carrière d'Howie Morenz, bien que je sois arrive au Forum un an aprùs son accident fatal.C'était tout un joueur.Le Maurice Richard de son temps.» Camille Dcsrochcs, l'encyclopédie vivante de l'histoire du Canadien, est toujours volubile et plein d'anecdotes.«Morenz mérite amplement d'être intronisé au Panthéon des sports du Québec.À l'époque, il était si spectaculaire que les clubs américains, Boston en premier, ensuite les Rangers de New York et Chicago, exigeaient que le Canadien soit toujours la première équipe à se présenter pour le match d'ouverture.Morenz était la grosse attraction.Aurèle loiint était bon, mais c'était quand même le second violon.Morenz a été l'un des premiers grands responsables de la popularité du hockey aux États-Unis.» Desroches le surnomme aussi We Babe Ruth du hockey, le favori des foules.«C'était une équipe à lui seul.«Il n'y avait pas de ligne rouge au centre et il traversait rapidement la glace en tentant d'éviter les mises en échec solides.Mais il était très dur pour son corps.Son accident en 1937, qui devait en t rainer sa mort, en témoigne.» Camille Desroches, qui a pourtant été le témoin privilégié de quantité d'événements de grande importance, se souvient encore des funérailles de l'ancien athlète: «C'était digne d'un chef d'État.Les gens, qu'ils soient anglophones ou francophones, s'identifiaient à lui et le vénéraient presque comme un dieu!» Autre texte en page 2 1± LA PRESSE.MONTRÉAL, U«M 25 MA11992 RÉSULTATS Y' HIER DANS LA NATIONALE Atlanta 2, Expos 1 Cincinnati 8, Philadelphie 3 Houston 3, St.Louis 4 Pittsburgh 2, Los Angeles 4 Chicago 6, San Diego 4 New York 6, San Francisco 0 À LA TÉLÉ HIER DANS L'AMÉRICAINE Oakland 4, Boston 0 Milwaukee 7, New York 8 Californie 4, Baltimore 6 Toronto 1, Chicago 8 Kansas City 3, Texas 413m Minnesota 15, Detroit 0 Cleveland 4, Seattle 5 TENNIS: LES INTERNATIONAUX DE FRANCE 9h RDS TSN Extraordinairement rapide sur patins FRANÇOIS BÉLIVEAU_ ¦ Il est passé aussi vite dans la vie qu'il patinait sur la glace.William Howard (Howie) Morenz s'est éteint le 8 mars 1937, à l'âge de 35 ans, des suites de complications provoquées cinq semaines plus tôt au cours d'un match du Canadien.Howie Morenz, en effet, avait été victime d'une mise en échec le 28 janvier précédant.En tombant, la lame de son patin est restée coincée dans le bois de la bande, et il s'est tordu une cheville.Mais la malchance s'acharnait.Le défenseur qui l'avait plaqué est tombé sur Morenz qui subit en plus une fracture à la jambe.Hospitalisé pendant des semaines, Morenz semblait en voie de guérison, son état de santé s'améliorant petit à petit, et on parlait de lui donner son congé quand il fut emporté par une crise cardiaque.La population montréalaise fut consternée et ce sont plus de 200 000 amateurs de hockey qui sont allés lui rendre hommage sur la glace du Forum, défilant sans cesse jour après jour.Le service funèbre du célèbre numéro 7 du Canadien a également eu lieu au Forum le 11 mars 1937 devant plus de 15 000 personnes recueillies.Pendant ce temps, des milliers d'autres amateurs bloquèrent les rues voisines, empêchant les tramways d'y passer.Howie Morenz, que l'on surnommait «the Stratford Streak », est né le 21 juin 1902 à Mitchell en Ontario.11 a été embauché par le Canadien en 1923 et il a aidé ce club à remporter trois Coupes Stanley ( 1923, 1930 et 1931 ) en plus de le conduire au trophée Prince-de-Galles en 1925.Extraordinairement rapide sur patins, il réussissait généralement à éviter les mises en échec, et il décochait des tirs puissants et précis qui lui ont valu trois fois le trophée Hart ( 1928, 1931 et 1932) en plus d'inscrire son nom sur le trophée Art Ross en 1928 et 1931.Morenz obtenait généralement plus de 20 buts par saison, pendant une dizaine d'années, mais en 1929-30 il toucha le sommet avec 40 buts en 44 rencontres.Membre de la première équipe d'étoiles en 1931 et 1932, Howie Morenz inspirait tous les joueurs grâce à son habileté étonnante et sa passion du hockey.Mais comme plusieurs autres grands après lui, qui ont dû changer d'équipe alors que l'heure de la retraite approchait, Morenz a été échangé aux Black Hawks de Chicago en 1935, et ensuite aux Rangers de New York, avant de revenir au Canadien où il a réussi en quelques mois un retour fracassant, avant son accident.Howie Morenz, admis au Temple de la renommée du hockey en 1945, aura sans aucun doute été le joueur le plus extraordinaire de son époque.«On a eu nos chances»» \u2014 AlOU ¦ Après une première série de trois matches, Felipe Alou con-naît maintenant beaucoup mieux la formation dont il a hérité.11 a vite compris que certains jeux de base ne sont pas exécutés comme il se doit et il entend bien remédier à la situation.«John Smoltz a lancé un bon match, c'est vrai, il a réussi 15 retraits sur des prises, mais nous avons eu nos chances.Nous n'avons pas exécuté très bien les petites choses qui sont essentielles.» % Alou voulait parler des signaux qui ont éré manques et du fait que Marquis Grissom, pour un, a été incapable de déposer l'amorti quand on le lui a commandé en huitième manche.«Grissom a manqué le signal une première fois et quand il a finalememt compris ce qu'on lui demandait, il a été incapable de le faire, a commenté Alou.Grissom n'a pas la réputation d'être un expert, mais je sais qu'il peut déposer l'amorti.Il l'a fait pour moi dans les ligues d'hiver il y a deux ou trois ans et je veux qu'il reprenne ses bonnes habitudes.l'aime bien commander des amortis et des amortis-suicides.On devra exécuter les jeux.» Par ailleurs, Alou a mentionné qu'il n'avait pas eu le temps de chômer au cours des derniers jours.II a été sollicité de toutes parts et il est devenu un véritable héros en République dominicaine.«Chez nous, c'est un pays sous-développé, dit-il, et c'est important pour tout le monde ce qui m'arrive.J'ai reçu 29 appels aujourd'hui que je dois retourner parce que j'étais déjà sur le terrain.Je vais appeler tous ces gens.Mais je me demande bien qui va payer pour tout cela.» PC BRAVES - EXPOS PHOTO BERNARD BRAULT.La Presse Le receveur Greg Olson, des Braves, a vu Delino DeShields déposer un coup retenu en sixième manche.Smoltz: «J'aurais dû gagner mes quatre derniers départs » ROBERT BOUSQUET ¦ Pendant que John Smoltz inscrivait neuf retraits sur des prises contre les 13 premiers frappeurs à lui faire face, son receveur Greg Olson lui procurait une marge de manoeuvre suffisante avec un simple de deux points en première manche.C'est tout ce dont il avait besoin pour signer une quatrième victoire en huit décisions.«je me suis senti plus confiant avec cette avance de deux points dès le départ, a confié Smoltz après le match.Je maîtrisais tous mes tirs et j'étais capable de les lancer dans la zone des prises peu importe le compte sur le frappeur.«Cependant, je ne dirais que c'était mon meilleur départ de la saison.|e pense que j'aurais dû remporter la victoire lors de mes quatre derniers départs», ajoutait-il.Les Braves occupent le quatrième rang de la division Ouest avec une fiche de cinq matches inférieure à ,500.Selon Smoltz, c'est un ensemble de facteurs qui explique le lent début de saison des Braves.«Nous avons oublié d'exécuter de peittes choses qui nous ont permis de l'emporter l'an dernier.Les gars réalisent qu'ils forment une bonne équipe mais nous savons que nous ne pouvons pas nous permettre trop d'erreurs.», souliganait-il.« Ce gars-là a connu un grand match » Gardner n'y pouvait rien contre Smoltz Prenne Canadienne ¦ Mark Gardner n'avait visiblement pas le goût de jaser après avoir subi la défaite face aux Braves.11 a tout simplement reconnu que son vis-à-vis avait beaucoup mieux fait que lui.«Il n'y a pas à chercher de grandes explications, dit-il.John Smoltz a offert une meilleure performance au monticule.Voilà tout, ce gars-là a connu un grand match.» Gardner a échangé coup pour coup avec Smoltz après la manche initiale.Mais le mal était déjà fait.«Je ne sais pas vraiment ce qui s'est passé au cours de cette première manche, a commenté Gardner.Mais l'important c'est sans doute le fait que nous avons été dans la partie jusqu'au tout dernier retrat.» Quant à Delino DeShields, il connaît bien Smoltz et il savait qu'il allait être coriace.«Les Braves sont une équipe championne et ils n'avaient pas remporté de victoire depuis un certain temps.Ils avaient besoin d'une bonne performance et Smoltz a semblé être capable de hausser son jeu d'un cran pour leur offrir cette performance.« Smoltz lance avec force et il a bien contrôlé tous ses tirs.Il a été capable d'effectuer les bons tirs aux bons moments.» DeShields a reconnu par ailleurs que les Expos ont eu leurs chances, mais qu'il n'ont jamais été capables d'en profiter.«Smoltz a bien fait, mais il s'en est bien tiré aussi en quelques occasions.Il a laissé flotter quelques courbes au-dessus du marbre et a retiré des gars avec des tirs qui n'étaient pas dans la zone des prises.» C'est là tout l'art de lancer.> « i t LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 25 MA11992 BRAVES-EXPOS Presse Canadienne ¦ Le droitier John Smoltz était tout simplement trop fort.II a oeuvré un bijou de match au monticule quand il a retiré 15 frappeurs sur des prises, un nouveau record des Braves depuis qu'ils sont à Atlanta, et a conduit les siens à une victoire de 2-1 contre les Expos devant 27682 spectateurs déçus au Stade olympique.Smoltz, 4-4, a effacé la marque établie par Denny Lemaster le 14 juillet lybô contre les Phillies de Philadelphie.Il a bien espacé six coups sûrs et a complété un deuxième match cette saison.11 a mis fin à une série de deux défaites des Braves et a empêché Felipe Alou de balayer sa première série comme gérant.11 a eu le meilleur sur Mark Gardner, 3-3, qui a espacé cinq coups sûrs en sept manches et Le film du match PREMIÈRE MANCHE Double de Pendleton après un retrait; Justice soutire un but sur balles après deux retraits et Bream est atteint par un tir de Gardner.Olson frappe un simple au champ opposé (2 p.p.).Braves 2, Expos 0 CINQUIÈME MANCHE Wallach amorce la manche avec un double.Après un retrait, il se rend au troisième sur un choix de l'intérieur de Barberie et marque sur le simple de Foley (p.p.).Braves 2, Expos 1 SOMMAIRE DIMANCHE ATLANTA 2 EXPOS 1 ATLANTA N «en ce Pndton 3b Gant cç J.:: :ecd Brea*^ lo DSndfs eu Hjnter io 0!$* ii é i à i Sinon, composez, a Montreal, le 251-8688 i- CLUB/tf(d&poùtù i\"x LA PRESSE, MONTRÉAL.LUNDI 25 MA11992 13 CYCLISME \\ ¦ \u2022 Thierry Marie en rose ¦ Le Français Thierry Marie a endossé le premier maillot rose du Tour d'Italie cycliste en s'imposant dans le prologue de huit kilomètres hier dans les rues de Gênes.Spécialiste du genre, le Normand, âgé de 28 ans, a couvert la distance en neuf minutes et 59 secondes.Grand favori de l'épreuve qui a toujours échappé aux Espagnols, Miguel Indurain se classe deuxième à trois secondes de Marie.À mi-parcours, le vainqueur du Tour de France 1991 possédait trois secondes d'avance sur le Français avant de fléchir sur la fin.LE GIRO «le suis très, déçu de ma deuxième moitié de course, le ne sais pas ce qui s'est passé», a déclaré Indurain.Grand favori du 75e Tour d'Italie en l'absence du champion du monde italien Gianni Bugno, qui préfère se concentrer sur sa préparation pour le Tour de France, Indurain a cependant estimé qu'il ne fallait pas dramatiser.Les 22 étapes et les 3828 km du Giro offrent en effet pendant trois semaines de nombreuses occasions d'attaque à Indurain, 27 ans.Son principal concurrent, l'Italien Claudio Chiappucci termine à 22s de Marie.Deuxième du Giro et troisième de la Grande boucle la saison passée, Chiappucci a fait du Tour d'Italie son seul objectif de la saison et compte bien décrocher enfin son premier succès dans un grand tour.Autre menace pour Indurain, l'Italien Franco Chioc-cioli, vainqueur surprise de la précédente édition du Giro, a pris la 10e place à 15s du Français.Le Colombien Julio Cesar Ortegon termine troisième à 10s de Marie.Le Français Laurent Fi-gnon, dernier coureur non italien à enlever le Giro en 1989, a bouclé son prologue en 10min25s, terminant à 26$ du vainqueur.«Le prologue s'est passé exactement comme je le pensais.La course n'a pas encore commencé», a estimé l'ancien vainqueur du Tour de France.Reutcr ¦ NATATION Poirier se fait recordman ¦ Jean-Nicolas Poirier, du club de natation Brossard, a inscrit un nouveau record canadien junior, hier après-midi à Régina, lors d'une série de qualifications des championnats canadiens juniors.Sur la distance de 100 mètres à la brasse, il a réalisé un chro-no de 1:06,28 minute.La finale était disputée en fin de soirée hier mais la victoire de Poirier ne semblait pas compromise puisque ses temps étaient de trois secondes plus rapides que ses adversaires.Poirier a également remporté la course des 200m brasse.Deux nageuses se sont aussi imposées.Karine Chevrier, de St-Eustache, a mérité l'argent aux 50 et 100 mètres style libre.Marie-Hélène Savo, du club CAMO, a mérité l'argent aux 100 mètres dos et le bronze aux 200 mètres dos.Malgré le froid et le vent qui s'est levé vers la fin des compétitions, de bons temps ont été inscrits lors de la première tranche dë la Coupe Québec, hier après-midi, dans les rues du quartier Vimont, à Laval.photo Bernard brault.ia presse Au sprint, dans le vent ! ¦ Plus de 200 cyclistes ont pris d'assaut le parcours du quatrième Grand Prix Honda de Laval \u2014 première tranche de la Coupe du Québec \u2014 hier après-midi dans le quartier Vimont.Us ont offert un excellent spectacle puisque trois des quatre courses ont été décidées lors du sprint final.Des courses serrées au G.P.cycliste de Laval Empruntant des rues résidentielles à Vimont, ce parcours de 4,5 kilomètres présentait de nombreux faux-plats et de nombreux virages.11 était très exi- teant sur le plan technique, urtout pour une première course de la Coupe du Québec.Plus l'après-midi progressait et plus le vent soufflait.Les seniors masculins ont été les plus éprouvés tout au long des 112,5 kilomètres de l'épreuve, étant les derniers à prendre le départ.La victoire est revenue à Luca Lukoszewiez, du club Evian, qui a terminé avec une avance de 41 secondes sur son coéquipier Dany Villemu- re.Le gagnant l'a emporté dans un temps de 2 h 37,55 min.Luc Provencher, du nouveau club montréalais Seldane, a mérité le bronze, terminant avec un chrono identique à celui de Vil-lemure.Les trois autres courses ont été beaucoup plus corsées.Dans le 90 kilomètres pour juniors, Daniel Belleville, du club Mon- térégie, Ta emporté au sprint devant Guillaume Koszegi, de Seldane, et Brian Forget, du club Harfang.Ces trois cyclistes ont réalisé le même temps, 2 h 13,04 min.Lors de l'épreuve féminine, les juniors ont donné le ton à la course, entraînant les seniors dans leur sillage.Les trois premières de chaque catégorie ont parcouru les 54 kilomètres avec un chrono identique de 1 h 29,45.Annie Gariépy, du club Vélo-Excel, a remporté la palme de la division junior devant Éléonore Turgeon-Four-nier, de Norcycle, et |ulie Gilbert, du club de Ste-Foy.Chez les seniors, Lori-Ann Muenzer, des Espors-Laval, s'est imposée au sprint devant l'indépendante Annie Lanteigne et Nadine Mautada, des Espoirs-Laval.Les deux prochaines épreuves de la Coupe du Québec se dérouleront en circuit fermé: le Grand Prix de LaSalle, le 31 mai et le Grand Prix de St-Hu-bert, le 21 juin.\u2022 w r \u2022 .\u2022 .0M*S TOUT te?* que part des atten ow£iz CHAUSSURES CHAUSSEUR DES CANADIENS LES MIEUX NASILLES DEPUIS 1834 QUÉBEC \u2022 S Place Québec OTTAWA \u2022 240 Sparks MONTRÉAL Nouvelle adresse \u2022 Place Vilte Mario \u2022 PLACE MONTRÉAL TRUST 1500 avenus McGM Coiége \u2022 1235 Carré PMHip* 14 LA PRESSE.MONTREAL, LUNDI 25 MA11992 d un spoilt h l'autre * ¦ Big Ben impliqué dans un accident ¦ Des pinces de désincarcération ont dû être utilisées pour secourir Big Ben et six autres chevaux de compétition, samedi, après que le fourgon au bord duquel ils prenaient place est entré en collision avec un camion-remorque sur une autoroute de la région de Saskatoon.Big Ben, l'un des chevaux les plus en vue sur la scène internationale, a subi une entaille au-dessus de l'oeil, mais la blessure n'a même pas nécessité de points de suture.Le conducteur du camion-remorque, Kevin Gar man, 17 ans, a perdu la vie dans la collision.Un des chevaux, Tessa, s'est cassé le cou et est mort sur impact.Les autres s'en sont tirés avec des blessures mineures.MOTS CROISES 123456789 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Méchanceté systématique.2 Alliage de fer et de carbone \u2014 Contient des bons mots \u2014 Lettre grecque.3 Affiché illustrée \u2014 Vedettes.4 Ruisselet \u2014 Unité de mesure d'intensité de courant électrique.5 Site de Laval \u2014 Ses rameaux sont flexibles \u2014 Saint.6 Coiffures \u2014 Sépare.7 Dans le calendrier romain \u2014 Se joue.8 Première page \u2014 Palmier \u2014 Crade.9 Peut se dire dune chanteuse \u2014 Séparation des cheveux.10 Nombre indéterminé, mais considérable \u2014 Sous-vètement.11 Extraite \u2014 Cabochards.12 C'est-à-dire \u2014 Ce qui donne la force \u2014 Bagarre.VERTICALEMENT 1 Piment doux de Hongrie \u2014 Trouble.2 Vend \u2014 Harmonie.3 Thymus du veau \u2014 Appréhendé.4 Habillé \u2014 Parfaites.5 II y en a une qui débute avec la naissance du 827 Christ \u2014 Qui est fait avec témérité \u2014 Germanium.6 Jusqu'au niveau du bord \u2014 Classification des huiles pour moteur \u2014 En ville.7 À elle \u2014 Dans la pain \u2014 Étendue désertique.8 Examine avec soin pour contrôler \u2014 Symbole chimique.9 Explorera avec les mains \u2014 Parler très fort.10 Altesse royale \u2014 Se fait avec des baguettes \u2014 Contre.11 Qui a de l'éclat.12 Mets recherché \u2014 Domaine rural \u2014 Un des points collatéraux.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 9 10 11 12 B, Ta m avec le ireitr Cari Lewis a été hier le grand bénéficiaire de la réunion de New York.Tandis que les Burrell, Dees etAouita ont dû lutter contre le vent Lewis, lui, a profité.du changement de sens du sautoir ordonné par les organisateurs pour planter ses pointes à 8,72 m (v.f.: 2,18 m/s).Lewis a ainsi réussi sa première apparition de l'année à la longueur.PHOTO AP Un Québécois se noyé en récupérant des balles de golf ¦ Un Québécois s'est noyé, dimanche matin, dans un étang du terrain de golf Cottonwood en banlieue de Calgary.L'homme âgé de 40 ans, qui effectuait de la plongée en apnée, tentait de récupérer des balles de golf dans le lac qui entoure le vert du troisième trou.Le plongeur était accompagné de deux amis, également québécois, a déclaré un porte-parole de la GRC d'Okotoks.L'homme a été retrouvé au fond du lac profond de 4,5 mètres vers 4h30 par les plongeurs du service des incendies de Calgary.«Notre enquête démontre que le plongeur était peu expérimenté», a déclaré le caporal Wally Tainton.«Les trois plongeurs portaient des poids afin d'atteindre le fond du lac», a ajouté Tainton.L'identité du noyé et celles des deux autres hommes n'ont pas étédévoilées.Le gérant du terrain de golf, Lylc Edwards, a été estomaqué par l'incident.PC 026 SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO HOCKEY ESTIVAL ¦ Le tournoi de hockey estival de la région St-Louis s'est terminé hier après-midi avec la présentation des trois finales de la classe mineure, soit pour les joueurs à leur première année d'éligibilité dans un groupe d'âges.Les équipes du Lac St-Louis ont perdu les trois finales, 3-2 contre les Capitals d'Ottawa dans l'atome, 7-1 contre les Bruins de Boston dans le pce-wee et 5-2 contre les 77 de Laval dans le bantam.ATHLÉTISME ¦ Le Torontois Mark McKoy a réussi le meilleur temps de l'année - 13,11 secondes - au 110 mètres haies, hier lors d'une rencontre d'athlétisme en Allemagne.Atlee Mahorn, également de Toronto, a lui aussi offert une belle performance avec une deuxième place au 100 mètres.L'Américain Calvin Smith a remporté la course en 10,14 secondes, alors que Mahorn réussissait son meilleur temps en carrière, 10,16.Mahorn demeure en Allemagne où il prendra part à une autre rencontre, jeudi.McKoy disputera sa prochaine course à Seville, en Espagne, le 6 juin.FOOTBALL ¦ Le Québécois Chris Flynn, quart-arrière et ailier espacé avec la Machine de Montréal au cours des deux deux dernières saisons, devrait signer un contrat avec les Rough Riders d'Ottawa au cours des prochaines semaines.Flynn, de Buckingham en Outaouais, avait fait part le mois dernier de son désir de jouer à Ottawa.Les Rough Riders l'avaient choisi en cinquième ronde au repêchage de 1991.En tant que quart-arrière pour l'équipe de l'Université St.Mary's dans les Maritimes, Flynn a mérité trois fois le titre de meilleur joueur au pays.Mais avec la Machine il a très peu jouécomme quart-arrière en 1991, pour ensuite être utilisé comme ailier espacé en 1992.Les Rough Riders ont l'intention d'employer Flynn comme quart-arrière et demi inséré.S'il signe un contrat, il prendra part au mini-camp d'entraînement de l'équipe, le 6 juin au Parc Lansdownc.SOCCER ¦ Le Milan AC a été officiellement sacré champion d'Italie de football à l'issue de la 34-ème et dernière journée du championnat.Ses suivants, la Juventus de Turin, Torino, Naples et l'AS Rome, joueront la saison prochaine en Coupe de l'UEFA.Bari, Vérone, Cremonesc et Ascoli sont rélégués en deuxième division.Le Milan AC n'a pas conmnu la défaite au cours de la saison, accumulant 56 points au classement.Le FC Barcelone qui a fait honneur hier à son titre de champion d'Europe en allant écraser Valladolid (6-0) est revenu à un point du Real Madrid à l'issue de la 36-ème journée du Championnat d'Espagne, après le match nul du club de la capitale à Pampelune contre l'Osasuna(l-l). LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 25 MA11992 Inscrits à Blue Bonnets Les choix de La Presse Soccer LUNDI (19H30) PREMIÈRE COURSE: Trot \u2014 N.G.de $1,000.\u2014 Bourse: $3,300.1 Omars Dream.G.Lamy 2 Y L Touche Atout.G.Gendron 3 RB Grey Star.M.Major 4 Omolene Hanover.P.Loranger Jr 5 La Gorce.M.Lachance 6 Sos Lucky Star.A.Bedard 7 Barnabe Mystic.C.St- Jacques 8 Steveareno.S.Bouchard 9 Take The B.P.Bnsson AC1 Job Seeker.Y.St- Jacques AL\"2 The Law Entcrced.N.Oessureault DEUXIÈME COURSE: Amble \u2014 POUR 3 ANS \u2014 Bourse: 1 Figaro Dee.Y.Poirier 2 Horse On Fire.L.Bourassa 3 Courageous Mg.P.Schwarz 4 Frooze.S.Grenior 5 CibOÙfO!.Y.Filion 6 Zantac Shany.M.Baillargeon 7 Ad Elan.S Ouellet 8 One Zoom.J.Hébert 9 Steady Motoring.A Geknas AC1 Ken .M.Lalonde AE2 Tùvnj'up Dreamer.D.Dupont TROISIÈME COURSE: Amble \u2014 3 ANS POULAINS Q.\u2014 Bourse: $7,000.1 Courageous Onil.M.Ba-tiargeon 2 Fascinant.R Zeron 3 Touîdoux Fern.G Lamy 4 Energie Nucléaire.G.Gendron 5 Ye Ben Beau.D Desiardms 6 Township Buster.D.Dupont 7 Cadet Atanak.R.Simard QUATRIÈME COURSE: Trot \u2014 À Réclamer $8,000.\u2014 Bour 1 Justablurr.A.Boucher 2 Gambaholic.G.Lamy 3 Rush Royal.Y.Poirier 4 Manas Halo.S.Bouchard 5 Ad Special T.S.Ouellet 6 Montys Chiel.M.Bourgon 7 Armbro Dan.R.Simard B Elmwood Galaxy.M Barneau 9 Sell Reliant.D.Turcotte AE1 WallyChow.J.Hébert AE2 Uniforme Angus.R.Zeron CINQUIÈME COURSE: Amble \u2014 À Réclamer $25,000.\u2014 Bourse: $7,400.3\t3\t5\t5-2 3\t6\t3\t10-1 3\t6\t2\t8-1 4\t2\t3\t3-1 1\t2\t1\t4-1 2\t1\t1\t5-1 4\t5\t3\t12-1 7\t3\t9\t9-2 5\t3\t4\t6-1 8\t4\t.\t 3\t2\t2\t $3,100.\t\t\t 7\t9\t6\t12-1 8\t7\t7\t8-1 4\t8\t8\t10-1 2\t2\t\t3-1 6\t7\t8\t5-1 8\t6\t2\t9-2 5\t6\t2\t6-1 2\t1\t1\t5-2 3\t4\t3\t4-1 5\t5\t8\t 3\t7\t3\t 4\t-\t7\t5-1 2\t3\t1\t4-1 1\t1\t4\t5-2 3\t4\t2\t6-1 3\t5\t2\t3-1 5\t2\t6\t8-1 2\t3\t6\t9-2 e: $3,300.\t\t\t 5\t4\t5\t5-1 5\t1\t5\t4-1 6\t5\t8\t12-1 2\t4\t1\t5-2 6\t8\t6\t9-2 7\t1\t5\t8-1 \u2022\t2\t2\t10-1 2\t1\t8\t3-1 6\t5\t5\t6-1 3\t2\t2\t 4\t4\t6\t 1 2 3 4 5 6 7 8 Control Interest.J.Hébert 9 1 3 Super Cavalou.D.Turcotte 6 6 6 Unescorted.S.Ouellet 2 7 1 Ind'go Lobeli.G.Lamy 17 1 Play It Again Cam.M.MacDonald 4 5 4 Income Averaging.R Simard 3 2 1 Thunder Mohawk.S Bouchard 8 3 2 Kawartha Piaymaker.G.Gendron 8 2 1 SIXIÈME COURSE: Amble \u2014 N.G.de $8,000.\u2014 Bourse: $10,200.5-1 6-1 4-1 10-1 8-1 9-2 31 5 2 1\t\t.M.Baril\t1\t2\t5\t3-1 2\tGolden Lee.\t.J Hébert\t4\t2\t5\t5-1 3\t\t\t1\t6\t1\t6-1 4\tNatchez Hanover.\t.M.Lachance\t6\t1\t5\t9-2 5\t\t\t3\t5\t5\t8-1 6\tMissile Defense.\t\t3\t3\t4\t4-1 7\t\t.M.MacDonald\t2\t5\t2\t5-2 1 1 2 3 4 S 6 7 SEPTIÈME COURSE: Amble \u2014 N.G.de $6,000.\u2014 Bourse: $8,700.Armbro Jabber.S Bouchard 5 8 5 A Camembert.-.F.Oreilly 6 4 5 Just Delighted.J.Hébert 4 4 4 Espoir Des Rhodes.G.Lamy 4 6 2 Offer To Purchase.R.Simard 5 3 1 Wings Of G3bnel.M.MacDonald 3 3 1 First.S.Ouellet 1 1 4 Caustic Yankee.R.Zeron 1 1 1 8-1 8-1 4-1 3-1 6-1 5-1 5-2 9-2 HUITIÈME COURSE: Amble \u2014 A Réclamer $15,000.H \u2014 Bourse: $5,900.1 Rehobeth Seven.,.M.Côté 6 2 1 12-! 2 Dancing Sensation.R.Simard - 3 1 S-2 3 DaveSenter.S Bouchard 1 4 6 5-1 4 Cognac Senter.M.Lachance 6 4 3 4-1 5 Camair.M MacDonald 7 2 - 8-1 6 Gunner Goodall.R.Zeron 2 8 3 5-2 7 One Way Street.G.Gendron 7 4 - 6-1 8 Dovers Kojak.F.Oreilly 2 3 3 3-1 9 Golden Seat.L.Turcotte 16 5 10-1 NEUVIÈME COURSE: Amble \u2014 POULAINS et Hongres \u2014 Bourse: $39,000.1 The Peddler.J.Hébert 4 12 9-2 1 A True Pleasure.R.Zeron 5 4 2 9-2 2 Lakeland Hanovor.S.Fihon 2 3 5 3-1 2 B Usa Union.Y.Filion 111 3-1 3 Reddy Almahurst.M.Lachance 3 11 4-1 4 Ram Out.R.Simard 1 2 6 5-2 5 Tys Spinner.M.Baillargeon 2 2 9 5-1 6 Ben Seelster.G.Gendron 5 4 4 8-1 7 Walt Treaty.M.Barneau 3 2 3 6-1 DIXIÈME COURSE: Amble \u2014 À Réclamer $40,000.H \u2014 Bourse: $8,700.1 Adonodis.R.Zeron 3 2 4 4-1 1 ALogie.r.L.Bourassa.4 2 4 4-1 2 Racetime Tyler.E.Nadeau 113 9-2 3 Mononcle Albert.G.Lamy 2 11 5-1 4 Mount Mckinley.S Filion 3 4 2 6-1 5 Ad Albert.D.St-Pierre 7 7 3 10-1 6 Wisper Eureka.R.Gingras 6 14 8-1 7 SKsRoanBoy.G.Gendron 2 3 3 3-1 8 Sir Walton.M.Baillargeon 5 3 6 5-2 ONZIÈME COURSE: Amble \u2014 N.G.de $2,000.\u2014 Bourse: $4,200.1 Alert Vision.A.Lachance 7 4 7 12-1 2 Lord Zenith.S.Brosseau 5 5 5 5-2 3 C Cédille.D.Turcotte 7 3 5 3-1 4 Its Lite Time.M.Baillargeon 6*8 6-1 5 Lombardi.L.Turcotte 7 7 8-1 6 Continuing Saga.F.Perreault 8 3 7 10-1 7 Openers.J- Marchand 7 5 5 5-1 8 Alarmer.G.Lamy 115 4-1 9 BBLal.A.Gelinas 5 5 7 9-2 AEt Roger Rambo.F.Oreilly 1 4 1 AE2 Highland Bud.G Plourdo 9 4 ANDRÉ TRUDELLE La baisse subite de température enregistrée hier et qui devrait se maintenir ce soir, pourra influencer l'issue de la finale de l'Amble Ville-Marie, pour ambleurs de 3 ans, ce soir, à Blue Bonnets.La bourse s'élève à 39 000$ et la course réunit neuf concurents, dont deux inscriptions jumelées.Il faudra surveiller le poulain issue de Nero et qui porte le nom de USA Union.Il appartient à la Ferme Bayama, à Pauline loanîsse et à Denise Ledoux.Ce poulain a gagné ses trois courses cette année.La dernière en 1:56.1.Mais USA Union quittera la barrière de la neuvième position.«Avec ce froid soudain, je ne pense pas que la course ne soit gagnée en moins de 1:56 et demi, commente Mario Lachance, qui sera aux guides de Reddy Almahurst.«l'ai mes chances, ajoute-t-il.La course est bien équilibrée.USA Union, Tys Spinner, Rain Out et mon poulain me semblent les principaux adversaires.Mais il y aura cinq autres concurrents.» Lachance sera dans le sulky de trois autres chevaux, ce soir.La trotteuse de 3 ans La Gorce, fille de Garland Lobell, revient en piste après une année de 96 050 Tan dernier, à l'âge de 2 ans (fiche de 7-5-0 en 15 courses et un chronométrage gagnant de 2:02.1).La Gorce porte les couleurs de Ginette, Yves et Yves B.Trudeau, de Dorval.L'opposition n'est pas très forte mais, pour une première sortie, la prudence est de rigueur.Cognac Senter semble la meilleure chance de victoire de Lachance, ce soir, avec Reddy Almahurst.Cognac Center baisse de classe.«Ce n'est pas un champion, fait observer Mario, mais un cheval qui collecte régulièrement des chèques.le le vois dans les trois premiers.» Il y a aussi Natchez Hanover (1:56.3), dans la sixième, mais la commande semble un peu forte contre Jojo Maruri ( 1:55.3) et Perfect Crime (1:54.1).CE SOIR 1- Omars Dream, Steveareno, La Gorce.2- Cine Zoom, Steady Motoring, Froo-zc.3- Toutdoux Fern, Fascinant, Yc Ben Beau.4- Gambaholic, Manas Halo, Ad Special T.5- Kawartha Piaymaker, Super Cavalou, Control Interest.6- Perfect Crime, fojo Maruri, Missile Defense.7- )ust Delighted, First, Espoir des Rhodes.8- Gunner Goodall, Cognac Center, Dovers Kojak.9- USA Union, Tys Spinner, Reddy Almahurst.10- Sir Walton, S KS Roan Boy, Mononcle Albert.11- Alarmer, Lord Zenith, Its Lite Time.Gagnants de samedi: Semalu Fantastic ( 2.90 ), Nobody Nonos ( 7.00 ).Gagnants de dimanche: Ad Destiny ( $4.70 ); Tothelctter ( $4.30 ); 36e JOURNÉE B Le FC Barcelone, qui a 'écrasé' Va&dotdà l'extérieur @Q, est revenu à un point du Real Maorti, tenu en échec à Pampelune par Osasuna (1-U è l'issue ce la 3&éme journée du Championnat d Espagne de footbaS-soccer.Osasuna - Real Madrid.1-1 Valence - Sporting Gjon.3-1 -Dimanche: Espagnol - Majorque.3-2 RealSooedad-Burgos.4-0 Saragosse - Albacete.1-0 Oviedo- La Corogne.2-1 Afietico Madrid - Logrones.2-1 Cadx-Athtetjcaibao.1-0 VaaadoSd-FCBarœtone.0-6 Teneriîe - Sevie.4-1 Classement (tous 36 matches) Pts I.BeaJMacW.52 2.FC Barcelone.51 a Atfefco Madrid.50 4.Valence.46 6.Saragosse.39 7.AJbacete.-.38 8.Burgos.37 9.Sporting Gijon.36 10.Oviedo.34 11.Logrones.34 12.Seville.33 ia Osasuna.32 14.Tenerife.31 15.Espagnol.31 16.Athletic Bilbao.31 17.La Corogne.28 18.CarJx.26 19.VaBadoW.25 20.Majorque.23 MATCH DE BARAGE RETOUR Pays-Bas et Australe 2 à 2 après r^o«cogatJon(0-1.1-1) Australie qualfiee (AHen AustraBe 1 -Pays-Bas 1) Tennis TOURNOI ¦ Groupe Bleu.Espagne, bat Groupe Rouge Tchè., 2-0.Simple Emio Sanchez.Espagne, bat Pet Korea.Tchè.3$.6-2.7-6(6-2).Sergi Bruguera.Espagne, bat Ka,el Novacek.Tchè.6-2.64.TOURNOI DE Simple Judith Wesner (2).Autriche, bat Naoko Sawamatsu (5).Japon.6-1.6- 3.Simple Amy Frazier (2).E.-U.bat Radka Zrubakova (3).Tchè.&4.4-6.7-5.D'ITALIE 34e JOURNÉE m Le Mian AC a été (fidèlement sacré champion d'Italie de football à l'issue de la 344me et dernière journée du championnat Ses suivants, la Juventus de Turin.Torino.Naples et TAS Rome, joueront la saison prochaine en Coupe de FUEFA.Bah, Vérone, Cremonese et Ascot sont relégués en deuxième tfwacn CagSari - Lazio Rome.0-1 Fogga- Mian AC.2-8 Inter ce MEan - Aiafefrta Bergame 0 - 0 Naptes-Gènes.1-0 Parme - Fkxentina.1-1 ASRome-Bari.2-0 Sampdoria Gênes - CVemonese 2-2 Torino-Ascc*.5-2 Vérone-Juventus Turin.3-3 PU I.Mian AC.56 Z Juventus Turin.48 a Torino.-.43 4.Naples-.42 5* AS Rofn© 40 6.Sarrpdoria Gênes.-38 l^S^^n© .sJ>Ô ainterdeMfen.37 9.Foggia.35 10.Lazio Rome.34 II.Atafanta Bergame.34 12.Fiorentina.32 laCaofari.29 14 Gênes.29 15.Bari.22 16» Vg^ooq .21 17.Cremonese.\\-20 18.ASCOI.!.14 Cyclisme 1ère ETAPE ¦ Classement de la première étape du Tour ûltabe cycliste, courue sous la forme d'un contrera-montre rxxvtoXel.dimanche à Gènes: 1.Th«rry Mane (Fra/Castorama) tes 8 km en 9:59 (moyenne: 48.008 kmh) 2.Miguel Indurain (Esp).à 03 3.Juto Cesar Ortegon (Cof).10 4.Juan Uaneras (Esp).10 5.Laurent Bezaiit (Fra).13 6.Jacky Durand (Fra).14 7.Yvon Ledanois (Fra).14 8.Adnano Baffi (tta).15 9 GutfoBcrternpiflta).15 10.Franco CrwxcJc* (te).15 l1.GtanlucaBc à > vin Résultats à Blue Bonnets OIMANCHE BOURSE: Ca.a-e Rur*yr Ya^g SavaBa Fnta Sec-ab ttYan I Prey Votayres Avarôge Angus 2-CAVALE RUMEUR 3-YANG 1 - SOL VALLA_____ PREMIERE COURSE \u2014 $33»-Départ 1W2- m pa % \u2022* *.2 2 111 3 3 6 6 3e 1 1 4 4 4e 6e 7e 7 8 3e 2e 6 8 3 2 5 9 X9 9X X9X 9 TROT-N.aOEI1.00a - Piste: Rep»de \u2014 Températurr.VIO 1 6 4 5 5 5 S 6 6 X8 8 7 7 7 4 4 2e Or* m S-9 8-10 MO'* 4-8 8-19'.Fin IV.2-v.3-3*.47% 5-9 M\".hM 8-21'ï 9-OlS^ks Ti 201 £04 204 4 2.K2 205.4 205.4 206 tm G Gnrd_11.45 0.Boun_10.50 M Barreau___205 M Mac Oor-aid .29 45 M.Baflargeon .2150 S.Brosseau\u201441.95 S.Bouctenl-_.525 B.Ce*___82J0 aGendw \u20141405 190 150 170 _______9J0 150 __270 Durée 301 1004 1 33 204 Ptoo Guy G*artj.Thomas James, isrioro RuHO, Mo^eai Oueoec EXACTA (2-3), $21.10 DEUXIEME COURSE \u2014 AW BLE \u2014 A RECLAMER JS.OOO.BOURSE: S2J00 - Depart 1hS4 \tNo\tP-O-\t%\tv»\t\tDm\tfm\tTmçt\t\tCtaaa Butt A.-Ç.S\t7\t7\t7e\t7e\tle\t1-3\t1-2\t159.4\tF.Ore*y_\t.725 Lsa Ta'v:\t5\t5\t5\t5e\t5e\t\t2-2\t2001\tU Baeirgecn\t^295 Lan 8>.^*e\t4\t4\t8\t8\t3e\t2-3\t3-3\t2*2\tN Baraer Jr_\t22 00 \t2\t2\t3\t4\t6e\t6-5*.\t44\t200 3\tG Genoron.\tM65 Legco Ar^ar^s?\t8\t8\t9\t9\t8e\t7-6*4\t5-5'*\t2004\tU \" \u2014-\t67 60 Orsan\t6\t6\t2\t3\t7\tS-5'4\t6-5*4\t201\tG Plrjurrje__\t.1155 E&Parx\t1\t1\t4\t2e\t2e\t4-5\t7-9W\t20U\tD.Bkwi__\t_530 Sound Uni\t3\t3\t43\t6\t9\t8-W.\t8-14\"i\t202J\tUSunJ_\t-1665 Oe'antGafe\t9\t9\tle\t1\t4\t9-13V.\t9-15\t2024\tJ.Hesen .\t20 M 7-BRUTUSANGUS .1150 «100 170 Durée 29 OS61 1 29 1594 5-USATARlQ _ 170 310 Jacques BoumiSer.Montreal.Oueoec 4LAR1B0UZlt5' U0 TRIFECTA (7-5-4), $1422.00 TROISIÈME COURSE - AMBLE - N.G.DE SS.OOO.BOURSE: $10.200 - Depart 2h14 A3Dest«> CwraVf, l'VXtt Eac* Pcx* Coyoa Sjpur 2-ADDESTÏNY___ 3-CHRlSTUNA TUFFY SDîAMONO BACX Ne 2 3 5 i I 4.70 P.O.2 2 1 5 3 4 320 5.30 Cotes -135 1385 1335 QUATRIEME COURSE BOURSE: \tNo\tp\t0.%\t% \t4\t4\t4\t4 D:.:e-* Caw\t2\t2\t1\t2 AsntOO Tyier\t3\t3\t2\t3 A'i Oman\t5\t6\t6\t5 G*\"$ta.44 54v.M''.7.14* 8-17'c 9-22-7 Ti 1584 1594 2002 2002 2003 2003 2014 2021 2031 Cens D.Turcotte___620 N Beausott_.l355 R S-Tdrt__225 R.Renaud_4180 SBarrje-___43.85 R-Zeron__11.75 R Rfcon__1635 M Baavgeon _.5.40 & BOUdéd - 6760 Durée 28 2 0 591 1291 158.4 Prop Luc*e Turcone.Si-Maittas.Quecec TRIFECTA: (5-6-2), $04030 EXACT* 154), $100.40 SIXIEME COURSE - AMBLE - JUNIOR INVITATION BOURSE: $12,000 - Depart 3H17 Tofteto* WHi JoWian RtacîorLooeï LeCoumer R>e/S**g CtsDesPernerts 1TOTMELETTB.5-MARX JOHNATMAN 2-REACTOR LOBELL No P.O.'.'1 W Dm fm CMdudan Cfllst 6 7 le l 1 1-2 1-1 1513 R.Smart_fl.15 5 2 la 4 3 1 130 7 2 5 6 4 3 2J0 2J0 3e 2 5e 7 6 4 250 270 140 2e 33 2-1 1514 SBoucnartl___125 3 2-2 3-1*.157 M.Lacnance__2010 4e 54'c 4-2*.157 G SrHttie__e357S 6e m 53 157.1 ACte___3010 7 64*.63% 157.1 M.Bar._630 5 44W 7-3».1575 J.Nanti_63175 Durée 28 O50 4 1 281 1563 Prop Gaétan FfM Real Prouh.Léo Tounçry.Si- Grego-r-Becancou Que EXACTA.(b-5L$1210 SEPTIEME COURSE \u2014 TROT \u2014 N.G.OE $2X03.BOURSE: $4^00 - Otpet SOI Wenny issue CmU Yankee Da-?yRevy* Latûrw.Anjou Oueoec Ne- r Snanes Beeuty retre par les woes EXACT* (231131.70 NUmÉME COURSE - AMBLE - N.a OE S100a BOURSE: $7,600 \u2014 Depart 3ft59 No 2 3 9 6 1 8 5 4 1190 4t 3 6 2 7.1 5 8 160 230 350 F* 13* 23*.4-7% 512* 614* 74718 8-18% P.Sdwarz\u20147105 2*3 R Smart_1030 205 MBatar9aon.j9.IO 205.1 M Barre*_3155 rVar* lancer MM* Prodçy Tough Row S.3eCoB«s \u2022 \u2022 a No 7 5 PJi.6 4 3 6 It 3 S-.?4t 2 3 « L ».«1 3e 2 S m Mv.44V, fm MU 2-1v) 3-2% .42V> 4 1 \u2022 « \u2022 % 1mm 1574 158 1511 1511 £g Bw-ois Bonoer 3 2 2 rjcessGats 8 7 7 ET 9 6 6 Alaskan Mng Crao 1 1 4 74JUJIAC MAH0VER.140 100 5-WTT^OSPftOOrGY 120 160 4-TOUGHROW .310 1 1 M'.54* 1582 M Barreau .710 6 7e 55?63 1582 B Cote 1640 5e 4e 74 7-5 .1584 M Mac Donald .970 X7X8 8-DIS8-GS GGendron.76.10 230 Durée 281 0582 1213 1174 Prop Roiano LaneuvrTve.Marcel Guy Ouimet.Diare Rienoeau.LasaSe Quebec No 2 Three Cnerr»es retire par les juges TRIFECTA (7-54), $59.00 EXACTA.(7-5), $17.50 No P.O.Chômai 6»ue C^p 1 1 3 TnsM 6 6 le DaJteaonjtMeM 3 3 2 StO(TrueR 6 8 8 MÉMW 5 5 7 Oear OT-ccW 7 7 5e AsraV-s^ 9 9 9 CaceîA-çjs 2 2 6 GounmHawoa) 4 4 4 1-OiecanBtajeCl«p1720 110 6-Tratad_____110 NEUVIEME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 4 ANS ET MOINS BOURSE: $4,200 \u2014 Depart 4h21 3-BraoVypond Nuîmetj 4 1 3 7 8e 5a 9 6e 2e 140 110 260 5 1 3 7 8e 4f 9e 6e 2e Or* 33'7 1-2 22 55'.m 4-5: 7-71.fm \\.\\ 2* 3-2* 4-4 .56 b^6*« m m 9^« 1593 1594 2001 2002 2004 201 2011 2012 2i}13 OUI A Cote__7.60 G.Gendron._J2 45 M Bameau___3 00 G Plcwoe\u20146725 C Emono____3875 R S#nart_____540 S Bcixaart_.19l5 RZaron_4130 B Ayo»___345 1593 Ouee 293 0594 130 Prop Sun E M* Cofts Ompijjc New York EXACTA* ( 1 -6 ), $02.70 J Heoeri_«.70 R Smart-UO jMarcnand\u2014120 M.Bafiargwn.4930 DIXIEME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 N.a DE $4,000.BOURSE: $6,700 - Départ 4h40 Carr.s Seeker Barco Odutray B*g To*r.Emte TrjyCtJlOu Onana Sâtoa M*£BQ-\"C* S*versrr«îri Goce^Sentr) 4-CAMS SEEKER 2-BAR0N OAUTRAY 143K5 TOWN EMBER NO\tP.O.v.\t\t*s\tOrort\tFa\tTemps\tConftrcteurs 4\t4 1\t1\t1\t1-2\tIV7\t1572\tS Boucnard.2\t2 2\t2\t2\t2-2\tM\t1573\tG.Genoron.l\t1 3\t3\t4\t34\t3-2\t1574\tR.Gnqras 3\t3 4\t4\t3e\t4-5v\t4-2'c\t1574\tj Hébert_ 5\t5 6\t6\t6\t64jV.*ry ':: 3 1 1 1 foyonfu 1 0 C 0 KPirsnl 0 0 0 0 JMndj! 0 0 0 0 Seaman 1 0 0 0 0 Teu«e*fj.0 0 0 0 Dscuocg 1110 Mmdezi 1000 2 c c 0 Pet» n 1000 Saluai 3s 1 0 0 0 Owi 1 0 0 0 0 MM* ' 0 0 0 0 Sanger 2 0 0 0 Tctaji.35 610 6 Tctaai______ 34 4 7 4 Chicago.210 020 001\u20146 San Diego.OOO 021 010\u20144 E-S«pc:e .OucMercu A5ncjno.2ecU P.'^e 3e but Bowi Du-ee 236 Assstanct 33902 Américaine SAMEDI CLEVELAND 5 SEATTLE 4 CiEVEUNOabpespp SEATTLE Lo-tonc: 4 0 00 Rey*»0*Cs2B TNwrrJfrJ 5 0 0 0 EV3^30 33^5325 4 120 GnHeya Bekcg 4 2 3 3 Mtc^w CC4ecg 1 0 00 B3D 0 0 00 Vizoueiac SKyryt 4 0 00 Ccfrner .^C00y3o 3 0 11 Snatror «.\u2022le*»53c 4 100 OBnenfu .S^e'erac M%ranfu Tryjui.36S9S TotUfl- PTÏT v- M io Br' y.VafSJyM :c Bonds cg ieycd L3\\^-er Phna c y VarsiO'u Draoe* \u2022fcpcîpp 4 0 10 4 0 0 0 4 110 20 10 4 111 4 0 10 30 10 0 0 0 0 30 10 1000 2 0 0 0 LOS ANGELS rtpcipp B.r-er a LH3-'\"S25 Da-e*$cg GooOwflcg .Ka-rosib -.:z Soosctar DHn$en30.Omnac .A/xJerson ac 3 100 4 0 0 0 3 110 0 0 0 0 2 111 3 122 3 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 20 10 SM-pefSO-^ 10 0 0 Taxi .31 2 7 1 feG'CSi Cnrjnal javcflu Touju- 2 0 0 0 0 0 0 0 1000 0 0 0 0 .77 4 5 3 Pittsburgh .OOO 200 000\u20142 Los Angeles .OOO 300 10x\u20144 E-Esc> Sel DJ-L35 Ange» 1 LSB-P^.'gn 6 Lus at^ks 1 2B-Esf> i3eï CC-Ber^^ge» (ter) 9*;-B-yos ;ii) RT;-«e«:e-j (3eJ Andér-'o- Tel S-D'ate- B^-«^roç Pittsburgh DraOe* P.3^ Los Angeles KeGross G.2-4 Ci > V à Ml es p p» bb r 8 5 4 3 1 3 V:G:-*> VP6 7 6 2 2 3 9 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 VL-KeG»545 A^!*e3-.\"^a.'^e Pe'i'cc?lerW Vrsr» 2e M OeVuîh 3eîx.i Oa.^son Dm 247 rc 36407 CINCINNATI 8 PHILADELPHIE 3 O'.C.snati abpcspp PHiLA abpcspp R^enspg 3 3 0 0 G>tsfa:c 4 0 0 0 Damonl 0 0 0 0 Bac»-r.2c 4 0 10 DaUttCC 3 0 0 0 IMHnsl 0 0 0 3 B'a^cg M01 Ho«wrs3o 4 100 Lsiunac 4 2 10 KnAlb 321 î :v.5i2i DaiMni 3 3 0 0 Saoc'3?3 100 Duneancg 4 0 3 2 Uomsia 4 13 4 At2';:-3 4 0 1 0 Dyanft 213 0 Batsteac 4 0 0 0 r>^v,-: 0 0 0 0 ScMngl 2 0 0 0 Brrnlljcc 0 0 0 0 Rachel 0 0 0 0 C-'.e\" 4 0 0 0 BJo*esi 0 0 00 fi-fii 23 10 Vy3^\"»2û 0 0 0 0 Br>scr2o 2111 S.ei^-tu .10 0 0 Totiji .33 8 8 7 ToUui-33 3 6 3 Cincinnati.OOO 100 700\u20148 Philadelphie.OOO 200 001\u20143 E~Backr4n'tel ?.->x>^.^2 i$B-Crw le\" r5ej So'-eio i2ei CC-Beae »5e) Buhntf ;5e» C:-:i>l S-Le Ion BS-OB/«n 6.2 1 3 3 3.3 3 0 Cleveland Bo^cnef H : .v:«:- POAtr L-V)u^î G.2 2 omvp.7 Seattle Hanson P,1-7 Sr'3t JSe*SOn Powe«i r 010 3 1 C 3 rai s \u2014 j es 2 0 0 0 1 0 1 8 0 0 1 ppm bb 3 3 2 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 r 2 0 ?1 0 c 1 4 0 0 2 PU* a 'a:e a 2 tapeurs en 7e.Hanson a (ai tace a 2 'rarpevs en 8e.S«an a fan lace a 1 frappeur en Se APi-py i*qu>st »Gr%) par Hanson «Baergai Mi-Po*e« Arôme au martre .Oemunge» le*0.1 Snjock 2ebut Young 3ebut Tscîwïa G-'ee 258 Assistance 15 272 DIMANCHE TORONTO 1 CHICAGO 8 abpcspp DflCAGO TORONTO *t*ecc RAionaf2o Cale» cd INMeirjfd Grvber3b Oefjdib D6e«cg B'flersr .QrAtlC \u2022 4 1 20 40 10 4 0 2 1 4 0 0 0 4 0 2 0 40 10 4 0 00 4 0 0 0 3 0 00 Rat«s cg AOner cg Cofa2b Ventura 30 Thomas 10 GSesU Pasqua cd Hjflco l/erulor.Uohnsoncc GreOeci«ac Totmi abpcspp 2 2 2 2 0000 4 12 1- 30 12 200 1 50 00 4 0 00 0 0 0 0 4 110 4 3 3 1 2 111 810 8 Totaux-3S 111 Toronto .001 OOO 000\u20141 Chicago.222 OOI 01x\u20148 E\u2014Ventura 2 (9e> OJ-Tcomo 1.Chcago 2 ISB-Tyono 7 Cbcago 9 2B-Uorrson ,2e» GrtbeckfSe) 3B-Rafies f>» WetJiolieti BV-Ra'esii3i Co'a 13e) S-Gretec* BS-Ra-es Vent^rj ml es 1 1 I 1 8 1 0 t 6 2 p pm bb 6 6 2 1 1 0 0 1 1 Toronto JaVoms P.4^3 VjcDoruid Men»9en .«e^e Chicago y : g.3 -i Ltacn ^PL-par JaVc:r-s!Co«ai ML-Hef*e2 Ai&feaj rrye HenCr^ le» Out Me\"*e^ 2e but E.ans 3e bel VcCoy 0\\ree?58 Asirstr-re 32230 175ÔES2-: ?>52 OAKLAND 4 BOSTON O BOSTON abpcspp 4 0 0 0 5100 3 12 0 3 10 1 4 111 3 0 0 0 4 0 2 2 30 10 OAKLAND RWsncg Lns»orrj3b Banes M Sîeirbachi NU v :\u2022: Sro*ne2a BorOCAac 3^-vn^o34 0 2 0 ToU.;i 33 4 8 4 Reeo20 G«een «en cg Boggs3o Bnjnans*ylO Pm»*»ct3 Burks a Cooper 10 Rr»era K Fr«rîj r Penar .ToUui- abpcspp 4 0 0 0 4 0 10 4 0 0 0 3 0 0 0 20 10 3 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 2 00 0 1000 0 0 0 0 28 0 2 0 Oakland .300 OIO 000\u20144 Boston.OOO OOO OOO\u2014O E-Cr»f3(4ei Boftaniler) DJ-Bcs:on2 l$B-Oa^ano9 Bosion3 BV-PHe^3e\u2022son^:1| Ban-^nçi^e) RTV-Pu-ifi'r! S-BcC-cà B5-U:C««e Oakland ml u p pm bb r Dar>ngO,4-2 9 2 0 0 2 2 Boston Gar^f P.3-2 6 6 4 3 5 3 Botor.3 2 0 0 0 2 ML-Ga»oviei2 Ar^treaumarlxe.Kaiser, le* t>jt McKesn 2e Oui Vonagyo 3e oui Jonnson Dvee22l Assistance.33.965 MILWAUKEE 7 NEW YORK 8 MILWAUKEE abpcspp NEW YORK abpcspp L\"v ' 3 3 2 0 Gaiegoac 4211 SeL'e»3o 5 0 2 3 Matw^yiû 4 2 3 0 Vc*tor «0 4 110 RKety cc 4 0 2 3 S!-»sit 5 112 Haicg.S00 0 yo-i^ .4 0 2 1 Traced 4 1 20 *^-»tonrg 4 00 0 Notes' 5 123 acnenecd- 4 020 Sumoflr .5 0 00 Fietcnerft 3 220 TotKa\u201437 7121 Ma» M-4000 CH»fts3b\u20144 1 11 PKelyîù .4 110 Totaux \u2014J* 1121 Milwaukee .220 012 000\u20147 New York \u2014.100 006 001\u20148 Pont gagnant avec un retran E-ustacn (5e) Sur-^^?»!2e^.Ga^ego(2el CHafespe) OJ-NewYork 2 L$3-M*aufcee 10 Ne» Yom 9 Œ-Secer 2 Vc^fBe).Mat^gV3fi4J RKe#>(ii» PKe> (Se) CC-Srjbes |6e) NoMs |7ei Chares (4e) Ef^-L-s?>r»ti2) B^*iie|6e) R