La presse, 22 juin 1992, Cahier A

[" SOLUTION PNEUS MONSIEUR M\"\tMer 1 \u2022 ¦ % ,1.\t LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMÉRIQUE ! 4 Aujourd'hui: Nuageux avec quelques averses Minimum 8° Maximum 15° Demain: Partiellement ensoleille, venteux et frais I Aujourd'hui MONTREAL, LUNDI 22 JUIN 1992 108e ANNÉE N° 239 DETAILS CAHIER SPORT 54 PAGES, a CAHIERS îles de La Madeleine : 1.00 Taxes en 3us 4 - \u2022 appui m souveraineté maintient à 46 p.cent DENIS LESSARD du bureau de La Presse BIODÔME Coup de coeur des Montréalais pour le Biodôme en fin de semaine: plus de 42000 personnes ont visité gratuitement la «jungle montréalaise».QUÉBEC ssoufflée, la souveraineté?Pas si vite! Le ras-le-bol constitutionnel, la morosité économique et même le retour de l'été ne semblent pas être venus à bout de l'appui des Québécois en faveur de la souveraineté du Québec.C'est ce que révèle un tout récent sondage Crop-La Presse qui constate qu'à la mi-juin, 46 p.cent des Québécois étaient favorables à la souveraineté du Québec, une proportion qui n'a pratiquement pas changé depuis près de six mois.En mettant de côté \tUN SONDAGE 51 ri ii \u2022x fil *\t \tLa Presse les 14 p.cent d'indécis (un pourcentage normal pour cette question), «on peut dire que 54 p.cent des Québécois ayant pris position ont une attitude favorable à la souveraineté du Québec.Ces résultats n'ont pratiquement pas évolué depuis février dernier», souligne Crop.Réalisée auprès de 1028 per- sonnes au moyen entrevues téléphoniques entre le 11 et le 14 juin, l'enquête de Crop tombait dans une période où la plus grande confusion semblait régner dans les discussions constitutionnelles.Elle montre aussi que « l'affaire Morin » n'a pas freiné le sentiment souverainiste dans la population.Le même sondage révèle qu'un Québécois sur cinq \u2014 19 p.cent \u2014 est carrément pour «l'indépendance» du Québec quand on s'enquiert de «sa préférence personnelle pour l'avenir politique du Québec».La souveraineté-association («souveraineté politique assortie d'une union économique avec le reste du Canada») décroche 27 p.cent d'appuis.pour un total de 46 p.cent de Québécois qui veulent apparemment rompre le lien fédéral.Inversement, près de 40 p.cent des Québécois aspirent à un renouvellement du fédéralisme ou au statu quo.Ainsi, 33 p.cent veulent «un fédéralisme renouvelé qui reconnaîtrait une plus grande autonomie au Québec» et 6 p.cent ne désirent tout simplement «pas de changements».Crop fait remarquer que 45 p.cent de l'électoral péquiste est indépendantiste tandis que 35 p.cent favorise la souveraineté assortie d'une association économique.Chez les votants libéraux, 57 p.cent des appuis vont au fédéra- VOIR APPUI EN A 5 fj* fj*\t ÉVOLUTION DU SENTIMENT\t SOUVERAINISTE\t %\t64 60\t 50\t 40\t43 40 45 41 40% 30\t| défavorables | 20\tj 1 î ; lindecisKr?rfç: 10\t8 8 12 0\t\u2022 \u2022 * X \u2022 # i nov.90 avril 91 sept 91 lév.92 mars 92 avril 92 juin 92\t Infographie L 3 Pressé A12 ISRAËL Pour les Palestiniens de l'extérieur, les élections israéliennes ne sont qu'une blague de mauvais goût: ils ne peuvent en franchir les frontières pour y gagner leur vie.ÉCONOMIE L'opposition au magasinage dominical fond comme neige au soleil.Plus de trois Canadiens sur quatre favorisent la libéralisation des heures d'ouverture des commerces.c ^ AUTOMOBILE La Mercury Villager se veut la plus civilisée des fourgonnettes à vocation familiale.Ses concepteurs, Ford et Nissan, l'ont voulue aussi spacieuse qu'utilitaire.: O AFRIQUE ; d DU SUD Le processus de réforme constitutionnelle vacille en Afrique du Sud, Nelson Mandela ayant «suspendu» le dialogue et accusant le président de Klerk de «vouloir la guerre».Sommaire Annonces classées immobilier.B7 à B11 marchandises.B11, C8 emplois.C8 automobiles.C8 a C10 propositions d'affaires.C2 Arts et spectacles informations.B4 à B6 ciné-horaire.B6 Telehoraire.B5 Television.B4 Bandes dessinées.B8 Bridge.C9 Décès.C11 Economie.CI à C3 Éditorial.B2 Etes-vous observateur?.B7 Feuilleton.B9 Horoscope.B11 Le monde.B3 Loteries \u2014 résultats:.A4 Montréal en fête.A7 Mots croisés.C9 Mot mystère.C8 « L'être humain n 'est pas le chef-d'oeuvre de Dieu» m\\ vit dans une maison sus-B pendue entre eicl et terre, ou soleil et chats font bon ménage.Il régne en maître sur un univers domestiqué, ordonné, moderne, au sein d'un quartier vivant, attaché de coeur et d'esprit à la vieille terre montréalaise.Il n'aime pas partir, du reste, cela l'angoisse.Il préfère la cime des arbres, les scintillements du Montréal la nuit vus de sa terrasse sur le toit, les restaurants de ses petits déjeuners comme de grandes habitudes rassurantes.Michel Tremblay et son travail, «c'est du pareil au même».Impossible de dissocier les deux, car il revient sans cesse dans ses propos au théâtre, à l'écriture, aux souvenirs.Michel Tremblay, c'est la mémoire vive.Il en a beaucoup raconté, écrit.«On ne dit jamais tout.On va de plus en plus loin, le ne brûlerai pas dans un paragraphe d'interview des sujets de livres pu de romans qui vont venir».Éclat de rire! Car il connaît aussi l'art et la manière des interviews.H est rond.De plus, il se met en boule comme un chat, replie ses jambes sous lui, se cale dans le fauteuil de cuir, accroche son regard.Sûr de lui.Sur ses gardes.Allergique à la flagornerie, il aime pourtant être aimé.H ne fait pas le beau, ne parle pas de lui-même avec complaisance.Il n'est pas cachottier mais s'il révèle, il dissimule.On le sent prêt à jouer son rôle, mais aussi à cache-cache.Réservé, ouvert.Qui saisir?L'apprivoiser.Plonger.Il va donc avoir 50 ans?Il ne bondit pas, ne cherche pas à fuir.«C'est l'angoisse!» s'écrie-t-il pourtant.Fragilité.Non, il nuance.«L'âge est sociologique, c'est l'homme qui a inventé le temps, l'a coupé en petits morceaux, dans la nature ça n'existe pas.Mais je ne suis pas vieux, je ne suis pas poqué».Non.simplement, «il faut vivre avec |e ne me rendrai pas à 100 ans c'est évident, plus de la moitié de ma vie est faite.Ai-je encore des choses â dire?Oû vis-je?Où vais-je?» D'éternelles questions.D'ailleurs, il se demande qui un jour viendra lui annoncer qu'il n'est plus pertinent.Et s'il devra le croire.Certes, personne ne pourra jamais lui dire quoi faire, mais «si le public m'abandonnait.» Un paresseux qui travaille En attendant, la prise de l'âge lui donne de nouvelles forces; la simplicité, notamment, et moins d'inhibitions.Il sort une pièce de théâtre et un livre presque simultanément.L'imaginaire nourri aux sources de sa vie est débridé.Michel Tremblay n'est pas asséché.Il a à dire, il écrit.Il n'a rien à dire, il n'écrit pas.Il n'a pas besoin de noircir des pages par discipline.H n'a pas besoin non plus d'être malheureux pour créer.Mais il exorcise ses démons.«L'écriture est le plus beau divan de psychiatre».«Ce que j'écris est plutôt noir, ce que je vis est plutôt drôle.Un ami m'a dit un jour: Être si niaiseux dans la vie et écrire de si belles choses ! » Il se réfugie derrière des mots qu'il laisse dans ses tiroirs, ses cahiers, au vestiaire.« Je ne traîne surtout pas dans la vie les malheurs de mes personnages.Ce serait invivable! l'aime beaucoup avoir du plaisir.Habitué de rire, de le dire quand ça va bien ».Là où le bât blesse, c'est quand ça va mal.Se méfiant des coups de griffe des autres, il a appris le parfait contrôle de ses émotions.Prévient les débordements, s'empêche d'exploser.La peine se loge au fond de lui.«C'est un défaut, quand j'ai de la peine, je suis incapable de de- VOIR ÊTRE EN A 2 ; ¦ PHOTO PAUL-HENRI TALBOT, la Presse La confiance de Michel Tremblay en l'homme est limitée.Tant qu'il restera deux humains sur terre, il y en aura un pour dominer l'autre, dit-il.Un million et demi de fumeurs sont réduits à fumer dehors FRANÇOIS BERCER eau temps, mauvais temps, été comme hiver, on peut les voir s'agglutiner en petits groupes sur les trottoirs, devant les immeubles du centre-ville où ils travaillent.Ils ont tous une cigarette au bec, parfois une pipe ou un cigare, et ils pompent davantage la fumée qu'ils ne causent.Ce sont les fumeurs, ostracises de leurs lieux de travail par les lois et règlements interdisant l'usage du tabac dans les édifices publics.Un million et demi de Québécois adeptes de la cigarette sont repoussés dans leurs derniers retranchements.De plus en plus d'organismes publics et même d'entreprises privées interdisent totalement l'usage de la cigarette dans leurs établissements, où les fumoirs et autres endroits réservés aux fumeurs disparaissent progressivement.11 ne reste plus qu'à sortir dehors pour y griller une cigarette.Ou encore se contenter de fumer chez soi seulement.À moins que l'on préfère être détenu dans une prison, où l'usage de la cigarette est très répandu et permis dans les cellules.La Communauté urbaine de Montréal (CUM) vient de bannir, le 1er juin dernier, l'usage de la cigarette pour ses 7000 employés dans tous ses établissements, ses véhicules et ses unités de travail.Les 4500 policiers de la CUM.dont 1 300 sont fumeurs, doivent faire comme les autres, sortir dehors pour fumer.Mais les détenus, eux, ont toute liberté de fumer dans les cellules et la salle commune du centre de détention du quartier général de la police de la CUM, rue Bonsecours.Dans les prisons provinciales et les pénitenciers fédéraux, les détenus ont le droit de fumer, y compris dans les ateliers de travail.Les détenus consacrent d'ailleurs au ta- bac 80 p.cent de leurs dépenses, selon le Service correctionnel canadien.D'abord bannie en 1987 des lieux publics des organismes gouvernementaux et parapublics québécois, la cigarette est maintenant interdite dans les unices de travail.Tout dépend des directeurs de services et de la volonté des non-fumeurs de faire respecter leur nouveau droit.La règle générale est que la cigarette est bannie d'une unité de travail quand 75 p.cent des employés se prononcent en ce sens.À la Ville de Montréal, qui emploie 13000 travailleurs, il existe encore 15 unités de travail sur 34 qui n'ont pas banni la cigarette.La municipalité, dont 29 p.cent des employés sont fumeurs, a banni la cigarette des lieux publics en 1989, mais elle laisse encore le temps à ses employés de s'adapter à la nouvelle situation VOIR LES FUMEURS.EN B 1 La fin de la saga Eric Lindros approche Larry Bertuzzi, un avocat de Toronto, présidera la séance d'arbitrage visant à déterminer avec quelle équipe s'alignera Eric Lindros la saison prochaine.L'audition de l'affaire débutera à 17 h aujourd'hui.Bertuzzi, qui représente la LNH dans ses relations de travail avec les arbitres et les juges de lignes, a été choisi par les Nordiques de Québec, les Rangers de New York et les Flyers de Philadelphie pour enquêter sur les curieux événements survenus samedi, dans le cadre du repêchage annuel de la LNH.Rappelons que deux équipes, les Rangers et les Flyers, prétendent avoir obtenu Lindros des Nordiques.Ceux-ci menaient un sprint de négociations depuis jeudi dernier dans l'espoir d'arracher le gros lot en refilant le jeune surdoué à une autre équipe.«Toutes les parties impliquées souhaitent que ce dossier se régie rapidement, a déclaré hier Gil Stein, conseiller juridique de la LNH.Le verdict de l'arbitre sera sans appel.» Plusieurs informations contradictoires circulaient hier à propos de l'affaire.Mais la loi du silence a été imposée aux trois équipes.Il faudra attendre un peu avant de connaître le fond de l'histoire.Pour l'instant, les Nordiques, parce qu'ils détenaient le gros bout du bâton, paraissent très mal.Mais si c'était les Flyers qui avaient gaffé?\u2022 Cahier Sports, pages 2 et 3 ¦y.' \u2022 \u2022 '».».»' r \\ \"X V.VOTRE VIE HONDjA A 2 la presse.montreal.lundi 22 juin 1992 Toronto a de bonnes chances d'accueillir l'Expo universelle de 1998 de catégorie «B» LOUIS-BERNARD ROBITAIfLLE .ollnboration spcciah fli Pour Toronto ce sera peut-être, demain matin, la revanche sur I99I ilorsquc l'Expo universelle l'an 2000 lui était passée sous le n / au profil de la ville de Hanoi re Ce qui sera décidé, demain a Paris: qui.de Toronto ou de Lisbonne, accueillera l'Expo internationale de I998, une exposition thématique \u2014 «de catégorie B».selon le jargon en vigueur au Bureau international des expositions.|| s'agit, comme dans le cas de Vancouver ou Osaka, d'expositions a thème, limitées a trois mois el pourvues d'installations légères Mais, dans le dossier présenté par la ville de Toronto, on prévoit entre I 5 et 20 millions de visiteurs, c'est-à-dire pas loin de la moitié t!e la fréquentation estimée de Sévi Ile, cette année.«Pour Toronto, il s'agit d'un enjeu économique important, nous disait Alain Dudoit, du ministère des Affaires extérieures.Et, eette lois, nous avons de bonnes chances de l'emporter sur Lisbonne.En 91.nous avons perdu contre Hanovre par une seule voix ( sur 42 pays votants au B1E): c'était juste après la chute du Mur de Berlin, et les considérations politiques ont joué un rôle important.Aujourd'hui, nous avons pour nous le fait que.de 1988 à l'an 2000.aucune exposition n'est prévue en Amérique.Et que Lisbonne, plutôt excentrée, arrive juste après Séville et les |eux de Barcclonnc de cette année.» l'our cette candidature de Toronto, en tout cas.le Canada a dé-péché une importante délégation où l'on trouve notamment le ministre fédéral du Commerce extérieur, Michael Wilson, la maires-se de Toronto lune Rowlands.et les ministres fédérai et provincial du Tourisme.La conférence de presse commune «de la victoire» est prévue pour demain, vers midi, Comme la dernière exposition en terre américaine date de 1986 (Vancouver), une nouvelle défaite de Toronto serait manifestement accueillie avec mauvaise humeur.Etant donné l'ensemble du dossier, une victoire de Lisbonne ne pourrait s'expliquer que par la prédominance écrasante des Européens parmi les pays cotisants du BIE: sur 42 votants, il y a en effet 24 pays européens, auxquels on peut presque ajouter le Maroc, la Tunisie et le Liban.Ce qui contribue puissamment à faire pencher la balance vers les candidatures européennes.En revanche, il n'y a que trois membres asiatiques et l'Inde et la Chine brillent par leur absence.Ayant perdu par une seule voix contre Hanovre, l'an dernier, Toronto parait donc grande favorite pour 1998.Lisbonne propose une exposition axée sur les sciences et techniques océanographiques, Toronto mise sur les contenus culturels et les techniques de communication.Mais la capitale de l'Ontario compte d'abord sur ses atouts géographiques: un bassin de population de 140 millions de Nord-Américains à moins d'une journée de voiture de distance; des infrastructures de circulation et d'accueil déjà prêtes: un terrain de 25 hectares en bordure du lac Ontario et voisin du centre-ville.«Pour une ville comme Toronto, explique M.Dudoit.l'Expo 98 constitue un projet très important.Cela représente une manne touristique et commerciale énorme.Ça permet de mettre en valeur les réalisations du Canada et de l'Ontario.Et, surtout, ça place une grande ville sur la carte du monde, ça lui donne un visage international \u2014 à l'image d'Expo 67 ou des Jeux Olympiques de Montréal.De grandes manifestations tnternationaslcs auxquelles Toronto n'a pas eu droit jusqu'à aujourd'hui.» Le toucher, un sens très développé pour reconnaître sa tendre moitié.XssociMiCd Près*» \\/ IV YORK B lusqu'aquel point les amants se connaissent-ils.tactilement?Une étude faite récemment permet de croire que, même les yeux bandes, ils peuvent se reconnaître l'un l'autre simplement en caressant la nuque de l'être aimé.Et, si c'est un homme, le simple lait de lui toucher la main pourrait permettre à la partenaire de l'identifier.Pour réaliser cette étude, on a tait appel à 72 personnes dont les yeux ont été bandés et on leur a demandé d'identifier leur amant parmi trois personnes de même taille et de même poids.Les cobayes étaient invités, lors d'un test, à palper le dessus de la main des «partenaires», puis leur nuque.À chaque occasion, on leur demandait d'identifier leur amant.Dans l'ensemble, l'identification a été positive dans un cas sur trois, mais les personnes aux yeux bandes ont reconnu positivement leur partenaire dans 58 p.cent des cas lorsqu'il s'est agi de caresser la nuque.Encore plusT lorsqu'il s'est agi des femmes, elles ont identifie positivement leur amant dans 69 p.cent des cas en leur passant la main sous la racine des cheveux.« le crois que, dans la vie réelle, les résultats seraient encore meil- leurs», soutient Marsha Kaitz.qui a participé à cette étude.«l'estime que tout le monde peut ainsi reconnaître son conjoint», ajoute Mme Kaitz, une psychologue de l'Université hébraïque de Jérusalem.«L'identification tactile n'a jamais auparavant fait l'objet d'une étude sérieuse.» Par contre, les hommes ont plus difficilement pu identifier ieur partenaire en palpant le dessus de leur main.Mme Kaitz suggère que les femmes peuvent mieux reconnaître leur conjoint par les poils qui rendent leur main mieux identifiable.Tiffany Ficld, directrice du Touch Research Institute de l'Université de Miami, reconnaît que les données obtenues lors de cette étude sont réalistes, rappelant que le toucher représente un sens très important lors de contacts intimes.L'étude impliquait 36 couples hétérosexuels dans la vingtaine qui avaient des relations depuis deux ans en moyenne.Mme Kaitz a admis par ailleurs qu'elle n'a pu déterminer quelle particularité de la peau a permis aux cobayes de bien identifier leur partenaire.Les cobayes choisis ne devaient avoir aucune verrue, cicatrice ou marque quelconque sur les mains ou la nuque qui aurait pu permettre de les identifier.La Quotidienne tirage de samedi à trois chiffres à quatre chiffres 137 6913 [\"\"abonnement I Le service des abonnements i est ouvert du lundi au 1 vendredi de 7 h a 17 h 30 I redaction I promotion I comptabilite * Grandes annonces Annonces classées 285-6911 285-7070 285-7100 285-6892 285-6900 annonces classees Commandes ou corrections lundi au vendredi de8h30a17h50 grandes annonces Détaillants National.Tete+ Vacances.Voyages Carrières et professions, nominations \u2014i 285-7111 j 285-7202 285-7306 285-7265 i i Ila PRESSE est publiée Dar LA PRESSE.UEF.7.rue Saint-Jacques.Montréal H2Y1K9.Seule la \"rosse Canadienne est autorisée a diffuser les informations de LA PRESSE et celles des rvtces de la Presse Associée et de Peuter.Tcus droits de reproduction des informations ¦ particu lères a la PRESSE sont également reserves « tourner de la deuxième classe \u2014 .Enregistrement: numéro 1400» Port de retour garanti.(USPS003692) Champlain n.y.12919-1518.J RENSEIGNEMENTS 285-7272 |-1 \u2022l «w 4* ï ¦ v m tri .¦ \u2022 1 .V> | JT » e - ' -a* ¦ i r Un paramoteur dans le ciel de Lanaudière JEAN-FRANÇOIS GAZAILLK ¦ |ean-Pierre Mercier, un consultant en marketing, épate la galerie en s'arrachant du sol à l'aide de son paramoteur et en survolant les verts champs de Lanaudière.L'engin de fabrication européenne est d'une conception et d'un fonctionnement tout simple.Le pilote porte sur son dos une hélice mue par un moteur 2 temps, l'équivalent d'un moteur de.tondeuse à gazon ! Le démar- 1 rage se fait d'ailleurs selon le même principe que la tondeuse, .; .c'est-à-dire a l'aide d'un câble.Une voile de parachute est*.; fixée à l'appareil.De ses deux mains, le pilote contrôle les fils -1 du parapente et la vitesse du moteur.La voile tendue élève le pilote pendant que l'hélice le propulse vers l'avant.Bien qu'il puisse atteindre une .altitude de 3000 mètres, l'avantage du paramoteur est de pouvoir voler lentement et à basse altitu-de, contrairement au parapente * autonome ou à l'aile delta qui exigent un décollage en altitude.Mais des bourrasques ou un vent trop fort peuvent empêcher le décollage.«C'est probablement le plus petit engin aérien motorisé au monde, prétend lean-Pierre Mer- , cier, un Français récemment arrivé à Montréal.Et je crois être le premier à voler avec un paramoteur dans le ciel d'Amérique.» Une fois démonté, l'appareil se transporte aisément dans une petite voiture.II pèse une trentai-'* ne de kilos et coûte environ 9000$.Jean-Pierre Mercier et son paramoteur, le plus petit engin motorise au monde.PHOTOS ROBEPT NA00M lj Presse SUITE DE LA UNE fi 1- i i LUNDI | 22 JUIN 1992 26-1-01 I I I _J PHOTO PAUL HENRI TAL90T.U Presse Je ne connais aucun politicien qui soit aimable, dit Tremblay.mais.«Patient.Cancer rare.La seule chose qui peut venir i\\ bout de ma grande patience est la mauvaise foi ».Et la colère se tourne alors contre lui-même.«Ça pourrait me tuer.le pourrais jusqu'à arrêter d'écrire à cause de quelqu'un qui serait de mauvaise foi avec moi ».Mais pas dur avec les gens.Tolérant.La rancune légère.Sauf dans le cas d'une cassure nette qui fait, au fond du coeur, une nouvelle cicatrice.«Ça ne se rabiboche jamais».Et l'amour?Silence total.Ça ne va pas bien dans le monde «le ne crois pas que l'être humain soit le chef-d'oeuvre de Dieu».L'homme est un animal social, on a besoin les uns des autres, c'est incontestable, mais la confiance de l'écrivain en l'homme est limitée.«Tant qu'il restera deux êtres humains sur terre, il y en aura un qui voudra dominer l'autre.On a beau avoir invente la civilisation, on n'a pas fait disparaître l'animal en nous».Ce qui l'amène à parler du pouvoir: «Voilà quelque chose en dehors de ma personnalité.La pouvoir est la plus grande manifesta-tion de l'égolsme.Ceux qui L'être humain n'est pas le chef-d'oeuvre de Dieu- mander de l'aide.|c disparais, je deviens froid ».Il ne craint pas les conséquences: «Si je meurs d'un éclatement du coeur, ce sera une belle mort».Il lèche ses plaies, seul, se guérit et retombe sur ses pattes.Les grandes joies lui font par ailleurs des effets bizarres: «l'ai été longtemps incapable de regarder un coucher de soleil, c'était trop beau pour moi.l'étais traumatisé.Et si j'ai appris à aimer les choses belles, je m'en sens toujours indigne.» Sentiment d'indignité devant une mise en scène d'André Brassard «trop belle», une musique, un film émouvant.«Le moment où je me suis le plus rapproché des vraies larmes, c'est au cours du film Tous les matins du monde: j'ai reçu la musique comme un coup au coeur».La musique, l'opéra sont tellement importants pour lui.L'ouie.«La dernière fois que j'ai beaucoup pleuré, c'est il y a cinq ans lorsque j'ai appris que j'allais perdre l'oreille gauche.|c n'ai pas re-plcuré depuis.Incapable».Un être contrôlé.La colère?|a- aiment le pouvoir sont des mégalomanes.|e ne connais aucun politicien qui soit aimable.Du reste, ils ne cherchent pas à se faire aimer, mais a se faire obéir».11 a déjà vécu une époque où il n'était bien nulle part.Déchire.Indécis.Perturbé.Il s'est raccroché a la vie.à des moments de bonheur.Ni religieux, ni mystique, le secours est venu en lui-même.« |c ne suis pas optimiste, je ne serais pas un auteur aussi tragique si je l'étais, mais si je suis déprimé je sais que ça ne durera pas».Bonheur ou malheur, des sentiments qui oscillent pour notre plus grand bonheur: «Heureux tout le temps, y a-l-il quelque chose de plus plate?» L'humour est important.La tarte à la crème, les travers des autres, les siens.«Actuellement, on a plus besoin d'un Festival de l'humour que d'une tragédie».Une vie antérieure?«Non, c'est prétentieux.Ceux qui y croient n'ont été ni pauvres, ni esclaves.Comme par hasard, ils ont toujours été des rois».Il a pourtant un jour vécu quelque chose d'étrange: assis au piano sur une scène.Tout à coup, la conscience qu'il aurait dû faire de la musique, du piano, que l'écriture n'était pas sa place.Il lui a fallu des mois pour se remettre de ce choc.Michel Tremblay est bien dans la vie, comme dans la ville.Une ville qui le protège, lui donne le choix d'être seul.Il a beau avoir été 52 fois en France, il ne connaît que Paris.Montréal le comble.«Ce n'est pas une ville belle, elle contient quelques horreurs d'une architecture sauvage.Mais c'est ici qu'il y a le plus d'artistes per capita.Elle vit, avec ses nombreuses qualités, ses défauts aussi.» Parmi ces hommes et ces femmes, ceux de sa vie, il y a une place privilégiée pour les êtres sincères tels Simonne et Michel Chartrand, deux grands personnages qu'il admire profondément.Que scra-t-il dans 30 ans?Il souhaite vivre et mourir en gardant toute sa tête et son sens de l'humour jusqu'à la fin.Car il a besoin d'un exutoirc à une imagination inépuisable.Besoin de poser des questions qui n'auront jamais de réponses.Carnet de route Michel Tremblay \u2022 Né à Montréal, rue Fabre, le 25 juin 1942 \u2022 Deux frères plus âgés \u2022 Une «forte» 1 Ie année \u2022 U ne pense qu'à écrire \u2022 1963-1966, linotypiste, métier qu'il a appris aux Arts graphiques \u2022 1965, rencontre André Brassard, écrit Les Belles-Soeurs \u2022 Une suite ininterrompue de succès \u2022 De nombreux prix et honneurs \u2022 Des oeuvres traduites dans toutes les langues \u2022 Plusieurs doctorats Honoris Causa \u2022 En scène actuellement: Marcel poursuivi par les chiens \u2022 Lancement de récits: Douze coups de théâtre, le jour de son anniversaire, cette semaine Où donner de son sang ¦ Aujourd'hui la Croix-Rouge attend les donneurs aux endroits suivants: \u2022 à Montréal: Centre des donneurs de sang, 2991 est, rue Sherbrooke, centre commercial Maisonncuvc (métro Préfontaine), de 9 h à I8h; \u2022 à Montréal: Place Alexis-Nihon, rez-de-chaussée, 1500, rue Atwater, de 10h30à 17h; \u2022 à Montréal: tour Bell Canada, Salon Bleu, niveau B, 700, rue de la Gauchctièrc, de 8 h 30 a 1b h; \u2022 à Montréal: Société immobilière Trans Québec Inc., hall d'entrée, 1981, McGill Collège, de 10h à 16h30; \u2022 à Dorval: Transport Canada, Bureau régional.Atrium, 700, rue Leigh Ca-preol,de9hà 15h30.CINEMA SOUS LES ETOILES Assistez à cet événement dnémotographique gratuitement.Procurez-vous un des 200 la'ssez-posser, valable pour 4 personnes, au kiosque d'information du Pavillon JocquesCartier le 23 juin à partir de midi.Un loissezpasser par personne.AU PROGRAMME: COYOTE, avec Mitsou (ions son premier rôle au grand écran.Un film-passion! 24 juin à 21 h30.SIMPLE MORTEL, une intriguante aventure de science-fiction.26 juin à 21 h30.FLEUR DE POISON, un drame sensuel passionnant.27 juin à 22h30.I LE VIEUX-PORT DE MONTRÉAL CimS128 496-PORT > LA PRESSE, MONTREAL.LUNDI 22 JUIN 1992 ¦ - \u2022 y.- :.\u2022 ?.i - - » t.\u2022 T Deux marathoniens auront résisté à 250 heures de cinéma marie-france léger ¦ Les deux participants toujours en piste hier mi Cinéma Parallèle, après 10 jours de visionnement continu, auront probablement triomphé ce matin du premier marathon mondial de cinéma.Les yeux rougis par bientôt 250 heures de pellicule, les deux Montréalais Nicolas Stcdman, 26 ans, et Laura Denison, 21 ans, semblaient, hier après-midi, farouchement déterminés à remporter les honneurs des cinémaniaques les plus endurcis de la Terre avec une mention au livre des records Guinness.La programmation officielle de ce marathon de 200 films devait prendre fin ce matin, à 10 h, avec la présentation du dernier film de |ean-Claude Lauzon, Léo lo.Mais, à la demande «générale» de nos deux insomniaques, la programmation a été prolongée de 15 heures!.Dernier film en lice, à 23 h ce soir, le Berlin Alexan-derplatz de Rainer Werner Fassbinder.Nicolas Stedman « ce serait trop bête de craquer après m'être rendu si loin.Je pense même être capable d'aller plus loin que le film de Lauzon.» Assis sur son sac de couchage installé dans l'allée, Nicolas, la barbe longue, s'apprê- tait hier après-midi à piquer un petit somme d'une quinzaine de minutes, juste assez pour récupérer avant de visionner Le baiser de Tosca, de Daniel Schmid.Étonnammanl, Laura avait presque l'air reposée.Était-ce la certitude de décrocher la bourse du vainqueur de 2500$ qui lui donnait cette énergie?«Oui.C'est pour payer mes cours de sciences politiques à McGill.» lù l'amour du cinéma dans tout ça?«l'ai fait du théâtre avant.Je pourrais éventuellement y retourner.l'ai aussi un côté créatif.» Ils étaient 10 marathoniens à avoir pris le départ le jeudi 11 juin, à minuit.Et puis, ça a été l'hécatombe.Le concepteur de la programmation, Claude Chamberlan, n'a pas lésiné sur les films dits «ardus», accolant dans un patch work cinéphili-que international les Wim Wenders, Andrei Tarkovski ou Éric Rohmer.« Ce matin (hier matin), ça a été épouvantable pour les marathoniens.Imaginez-vous, le film de Norman McLaren, Blin-Laura Denison kity Blank, où on voit des vagues pendant 45 minutes!» a indiqué Michèle Saint-|acques, la rela-tionnistc du Cinéma Parallèle.Avec une demi-heure de battement entre les films, les participants ont pu dor- mir un peu, se rafraichir (on a fait installer une douche dans la salle de cinema !) et téléphoner a la famille et aux amis pour se donner du coeur au ventre.Si l'un deux menaçait de s'assoupir pendant une projection, un surveillant le ramenait rapidement a l'ordre.Si le gros dodo persistait, hop, disqualifié.La recette de Nicolas pour garder l'oeil ouvert et ne pa«- s'affaisser pendant un film moins \"intéressant» est simple: devenir sélectif et «baisser» son niveau de conscience, «le ne suis pas du tout dans le domaine du cinéma.le suis un amateur, le me suis tapé un festin de films.Le défi, c'est surtout pour le Cinéma!» Ce Cinémarathon voulait souligner le 25e anniversaire du Cinéma Parallèle, les 100 ans du cinéma et le 350e de Montréal.L obélisque de de Gaulle, un monument indépendantiste michel dolbec de la Presse Canadienne PARIS M L'obélisque à la mémoire du général de Gaulle qui s'élèvera bientôt au parc Lafontaine, à Montréal, est aussi un monument «indépendantiste», admet son auteur, le peintre français Olivier Debré.Haute de 17 mètres et pesant environ 140 tonnes, cette sculpture a été donnée à Montréal par la ville de Paris à l'occasion du 350e anniversaires de la métropole.Elle sera inaugurée le 17 juillet en présence du maire de Paris, Jacques Chirac.L'oeuvre, qui vogue actuellement vers Montréal a bord d'un cargo, est constituée de sept blocs de granit bleu de Vire.Deux de ses trois faces sont lisses tandis que l'autre est rugueuse et traversée d'une fente.Sa réalisation, dans laquelle la ville de Paris a investi environ 700 000 $, a nécessite un an de travail.«L'obélisque est une forme qui évoque l'image de droiture et de fermeté du général, explique l'auteur, tout comme le granit bleu, qui est une pierre noble et solide, l'ai aussi retenu cette pierre dure pour marquer l'esprit de résistance des Québécois face à l'anglais.» Une plaque de bronze accompagnera le monument, sur laquelle sera gravée une phrase du général à la gloire «des hommes qui n'ont pas cède».Car le peintre-sculpteur de 72 ans a surtout voulu rappeler l'importance pour les Français de maintenir des liens fermes et étroits avec les Québécois.Selon lui, le général de Gaulle a eu raison de lancer son «Vive le Québec libre» du balcon de l'hôtel de ville de Montréal, il y a 25 ans.Il trouve déplorable que les Français ne se préoccupent plus autant du Québec.«De Gaulle, qui n'avait été ni compris ni approuvé, avait totalement raison, affirme Olivier Debré.Malgré cela, les Français ne soutiennent pas suffisament les Québécois.C'est la grande erreur des Français de n'avoir jamais compris ce qu'était le Nouveau-Monde.L'avenir des Français, c'est le Québec, pas l'Europe et le Saint-Empire germanique.Si par malheur le Québec disparait, nous disparaîtrons aussi.En ce sens, ma sculpture est un monument à l'indépendance, à l'amour et à l'admiration que nous devons avoir pour les Québécois.» Selon le sculpteur, l'anniversaire de Montréal, un événement «pas moins important que le bicentenaire de la Révolution » , aurait dû être célébré avec faste par les Français, il ne comprend pas d'ailleurs que le président Mitterrand ne se soit pas rendu en personne dans la métropole.«Cela montre, estime-t-il, son incompréhension et son aveuglement.» Peintre reconnu et respecté, Olivier Debré est né en 1920.Grand voyageur, il a puisé à travers le monde des émotions qu'il traduit dans l'abstraction depuis 1943.Il a séjourné a Montréal pour la première fois à l'occasion de l'Expo 67.«l'ai demandé un renseignement à un anglophone et il m'a répondu « speak white », raconte-t-il.Aujourd'hui la langue française a pris sa place, les affiches sont en français.Les Québécois sont un exemple.» L'obélisque à la mémoire du général de Gaulle aura dans quelques années un grand frère â Paris.Une seconde sculpture, identique mais deux fois plus haute, doit en effet être érigée au centre d'un mémorial qui sera aménagé à Ncully, au bout de l'avenue du général de Gaulle, dans la célèbre perspective des Champs Elysées.Le granit bleu qui a servi à la .construction du monument a été extrait des carrières de Saint-Mi-chel-de-Montjoie, en Normandie.Ci-dessus, Pierre Bourque, le «père du Biodôme» dans son jardin-zoo.Ci-contre, l'animatrice Caroline Dion, les pieds dans l'eau, explique à des visiteurs suspendus a ses lèvres, le genre de mollusque qu'on retrouve dans l'ecosysteme du Saint-Laurent marin.PHOTOS BLR^APD BPAULT U PfCSit' lus He ®Q000 visiteurs ceu BieHéme georges lamon ¦ Malgré ses 80 ans.France Michaud, de Saint-Léonard, ne voulait pas rater un tel événement: la visite du Biodôme.Elle n'avait pas assez de ses deux yeux pour s'émerveiller devant tant de splendeurs.«Samedi, j'ai attendu quatre heures, et je n'ai pu entrer, disait-elle.Aujourd'hui (hier), c'est cinq heures qu'il m'a fallu attendre, mais là j'y suis.» Et la voilà repartie cherchant à se frayer un chemin dans les allées de la forêt tropicale bondées de monde.Notre petite femme encore alerte n'en finissait plus de lorgner à gauche et à droite.Tout ce monde encore à découvrir! «Ça vaut vraiment la peine de venir voir ça, expliquait-elle.Ils ont fail de très belles choses.|e vais revenir dans trois semaines, même si je dois payer.» À peine le temps de tourner la tète qu'elle se confond dans la masse des visiteurs.Il faut dire que depuis deux jours, à la faveur des «portes ouvertes», les visiteurs affluent vers le Biodôme et les installations olympiques.Au seul Biodôme, en début d'apres-midi.hier, il fallait compter une période d'attente moyenne de 4 h 30.Au funiculaire du mât de Stade, l'attente était d'une heure.Tant au Biodôme qu'au Stade olympique, on avait dépassé toutes les prévisions: 43 500 visiteurs pour les installations olympiques, dont 26 000 au Stade et au vestiaire des joueurs \u2014 grâce aussi à la proximité du Biodôme \u2014 et 42 000 pour le Biodôme (21 699 visiteurs samedi et 20300 dimanche).Une foule record en deux jours qui a arpenté les allées de la «jungle montréalaise» où le guide-en-chef.Pierre Bourque, s'est mêlé au public.Un public calme et patient malgré l'attente.«C'est extraordinaire, a précisé hier à La Presse, lulie Arcand.chargée des communications au Biodôme.Nous attendions entre 12000 et 15000 visiteurs par jour.Nous avons dépassé nos espérances.» Et encore vers 18h, il a fallu couper la file d'attente puisque la visite prenait fin à 20 heures.Pierre Bourque, le «père du Biodôme » était évidemment heureux de voir cette foule flâner dans les allées de «son » Biodôme.«C'est merveilleux, disait-il.jamais on n'avait vu un tel coup de coeur d'autant de monde.On est émerveillés.II manquait un peu de magie dans notre milieu montréalais et on l'a eu.Chez ces gens venus nous visiter, la première chose qu'on ressent, c'est l'émotion; le reste va suivre.Les témoignages qu'on reçoit sont très positifs, à 99 p.cent.C'est un cri d'espoir, c'est vraiment beau.» D'ailleurs, les visiteurs le lui rendaient très bien par leurs commentaires, annotés dans un des cahiers à la sortie, pour la très grande majorité élogieux à l'égard de «l'événement de l'année à Montréal».«Ça valait la peine d'attendre longtemps», écrivait Vanessa Germain, tandis que Daniel Charest.lui, notait : « Il est temps qu'on s'occupe de la source de vie avant qu'elle étouffe.» Un autre commentait : « Bel effort pour réconcilier les humains et la Nature en nous la rendant plus familière.Merci!» Marie-France, elle, écrivait: «)'ai de la difficulté à trouver les mots pour dire que c'est ce qu'il y a de plus beau à Montréal.Vive la nature.» Un plus jeune sans doute avait griffonné ces quelques mots: «C'est super en titi.» Et un ou une du même âge: «Super.Sensas.Bien fait!» Certains en revanche déploraient le manque d'animaux.Et un y allait d'un «|e sens mon portefeuille plus léger.» Mais il restait toujours cette ombre en arrière-plan: la mise a l'écart éventuelle de Pierre Bourque par la Ville de Montréal, qui veut créer une société paramuni-cipale.Cette même société, qui chapeauterait le Biodôme et le Planétarium, serait présidée par lean-Paul Gourdeau, ex-président de SNC.'.Hier au cours d'un bref entretien avec La Presse, Pierre Bourque pas voulu envenimer le climat actuel.«On doit réfléchir avant de faire certains gestes, a-t-il précisé.Pour moi, sentir un appui si grand de la part de la population et cette espèce de froideur d'un autre côté, c'est très embêtant.» En attendant que la ville choisisse son successeur.Pierre Bourque.a tenu à rappeler: «|e reste toujours responsable du Biodôme.pour le moment.» Le cimetière Notre-Dame-des-Neiges laissé à l'abandon raymond cervais ¦ Tout comme des dizaines de personnes, lean Lalonde a pris hier, jour de la Fête des pères, la relève des employés du cimetière Notre-Dame-des-Neiges en apportant tondeuse et ciseau pour couper le gazon sur la tombe de ses parents.«On croirait visiter un cimetière abandonné.Regardez-moi ça: les terrains sont devenus de véritables champs.L'herbe mesure près d'un mètre de hauteur et dissimule même de nombreux monuments.C'est aberrant de constater qu'au prix où nous avons payé nos terrains, nous devons entretenir nous-mêmes la pelouse», a déclaré M.Lalonde.«Il y a une dizaine d'années, les sépultures étaient bien entretenues et le cimetière était beau.Aujourd'hui, même lorsque les jardiniers ne sont pas en grève, le cimetière Notre-Dame-des-Neiges n'a plus son apparence d'autan.Les terrains creusent, les mauvaises herbes prennent le dessus sur le gazon et lorsqu'on procède à l'ensevelissement d'un corps, le cimetière ne fait que recouvrir la tombe de terre sans se préoccuper du gazon », a précisé pour sa part M.Germain Lachance, âgé de 76 ans.Hier, le septuagénaire est venu se recueillir sur la tombe de son père, décédé il y a 53 ans.«Depuis qu'il est mort, je n'ai jamais laissé passer une seule Tète des pè- res sans venir réciter une petite prière sur sa tombe.le suis trop vieux pour entretenir le gazon sur la tombe de mes parents.D'ailleurs, je demeure dans une maison pour personnes retraitées et je ne possède pas de tondeuse.|c dois attendre que le conflit ouvrier se règle et que le cimetière daigne bien procéder à la coupe du gazon», a ajouté M.Lachance Dans une autre section du cimetière, Mme Madeleine Archambault aidée de son fils Éric, âgé de 13 ans.s'apprêtait lors du passage de La Presse à planter des fleurs sur la tombe de son mari après avoir tondu le gazon.«l'ai pourtant assez d'entretenir la pelouse de ma résidence, sans devoir venir tondre le gazon ici.Mais je ne peux tout de même pas laisser la tombe de mon mari à l'abandon», a indiqué la veuve.«lean-Picrrc nous a quittés subitement l'hiver dernier à la suite d'une crise cardiaque et nous venons régulièrement nous recueillir sur sa tombe, le ne sais pas à qui reviens l'odieux de ce conflit, mais une chose est certaine, c'est encore nous qui en subissons les contre-coups», a conclu la dame.Depuis le début de la belle saison, le gazon n'a pas été coupé une seule fois par les employés du cimetière, en grève depuis le 11 mai dernier.Hier, jour de la Fête des pères, les grévistes en ont profité pour distribuer des tracts aux visiteurs aux trois portes du cimetière montréalais.Les 95 employés manuels du cimetière, membre de l'Union des employés de service (section locale 800 - FTQ) ont débrayé après que les négociations avec leur employeur curent achoppées.Le litige repose essentiellement sur les contrats à forfaits octroyés par la corporation du cimetière Notre-Dame-des-Neiges à des entrepreneurs privés pour l'exécution de travaux confiés habituellement aux syndiqués ainsi que sur la constitution d'une équipe volante favorisant la mobilité des employés, faisant sauter les classifications.Selon M.|ean-Pierre Bélanger, porte-parole du syndicat, contrairement à ce qui a été avance la semaine dernière par la partie patronale, aucune offre salariale n'a encore ete déposée et le syndical n'a fait aucune demande en ce sens.Une certaine ouverture a tout de même été réalisée au cours de récentes seances de négociation et le syndicat a propose vendredi dernier à la partie patronale de créer une équipe volante composée de sept hommes.Le syndicat demande a l'employeur de procéder par affichage et accepte en revanche que ces employes soient affectés à différentes tâches au gre de l'employeur.Une nouvelle rencontre entre les parties est prévue pour mardi.Depuis le debut de la belle saison, le gazon n'a pas ete coupe une seule fois par les employes du cimetière, en grève depuis le 11 mai.PHOTO LUC SIMON PERREAUlT.li Presse «.I Pour partic^ja^amwurs, les mercredis et les samedis.Gouvernement du Quebec Ministère du Tourisme Le Québec, C *\u20acSt les vacances.1 800363-7777 A4 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 22 JUIN 1992 Quatorze morts accidentelles, ce week-end, au Québec .et s £ Presse Canadienne ¦ La fin de semaine de la fête des Pères a été particulièrement meurtrière au Québec, pas moins de 14 personnes ayant perdu la vie accidentellement de diverses façons A eux seuls, les tragédies de la circulation ont réclamé 10 victimes, dont trois dans une seule collision survenue vendredi soir près de Thetford Mines.Une septuagénaire n péri par ailleurs dans un incendie, un adepte de la trimoto s'est tué sur un chemin forestier et un joueur de balle- R ÉSULTATS I ! u è b Tirage du 92-06-20 9 11 32 34 35 48 GAGNANTS 6/6 2 5/6+ 7 S/6 290 4/6 17154 3/6 323770 lots Numéro ccHnpf^fiK^î^irc : 42 1 386 658.60$ 118856.40$ 2 295.10$ 74,30$ 10.00$ Vente* totales 19520 743,00$ Prochain gros lot (approx.): 2200 Prochain tirage: 92-06*24 1,00$ Egtra Tirage du 92-06-20 NUMÉROS 225103 25103 5103 103 03 3 LOTS 100 000$ I 000 $ 250$ 50$ Î0$ 2$ Tirage du 92-06-20 14 17 20 24 40 43 49 51 6_ IS 34 52 55 62 63 66 69 Prochain tirage: 92-06-22 Tirage du 02-06-20 1 20 27 31 37 42 GAGNANTS 6/6 0 5/6+ 1 5/6 37 4/6 1668 3/6 27 089 LOTS 1 000 000,00$ 30418,90$ 548,10$ 56,70$ 5,00$ mise-tôt 2 10 24 29 GAGNANTS 116 LOTS 431,00$ Ventes totales: 1090486,00$ Gros lot à chaque tirage: 1 000 000,00$ moite a connu une fin brutale îorsqu'atteint au cou par une balle frappée en flèche.Le plus tragique accident, qui a fait trois morts, est survenu vers 21 h 15, vendredi, sur la route 112 à Coleraine, dans la région de l'amiante.Les trois personnes qui ont succombé a leurs blessures à la suite de la collision d'une violence inouïe sont deux motocyclistes, lacques Lachance et Sylvie Leblanc, âgés respectivement de 35 et 29 ans et habitant Thetford Mines, et un automobiliste.Eric Pratte, âgé de 21 ans et demeurant à Charny.qui a rendu l'âme 24 heures après la collision.La motocyclette a heurte de plein fouet un véhicule circulant en sens inverse.Par ailleurs, un accident de la circulation vers 9 h 40, samedi, a causé la mort de Fernande Allaire, âgée de 72 ans, et de Frédéric Allaire, de 9 ans; tous deux de- meuraient a L'Epiphanie.Le véhicule des victimes a donné violemment contre un poteau d'Hy-dro-Québec sur le bord de la route 339, prés de Joliette.Une collision frontale a coûté également la vie à deux personnes et en a blessé deux autres grièvement un peu avant 23h.vendredi, sur la route 143 aux limites de Saint-Majorique et Saint-Bonavcnture, près de Drummondville.Les victimes sont lean-Guy Richard, de Grantham, et Lydia Saint-Martin, de Drummondville; elles étaient âgées de respectivement de 43 et 29 ans.Accident inusité L'accident le plus inusité a été celui d'un joueur de balle-molle qui a été tue, vendredi soir à Ya-machiche, en Mauricie, lorsqu'une balle frappée en flèche Ta mortellement atteint au cou.La victime qui, la veille, avait célè- bre son dix-neuviéme anniversaire, Yvan Noél, de Yamachichc, est mort dans les secondes qui ont suivi.D'autre part, Pascal Morier, 21 ans, de Saint-Césaire, a péri samedi, vers 23h30 à la suite d'une perte de contrôle sur une route de cette localité.Un motocycliste de Kingsey Falls, lacques Rivard, âgé de 38 ans, s'est tué lors d'une collision frontale avec une automobile vers 21 h, samedi, dans cette localité des Bois-Francs.Vers î 7 h 25, samedi, sur la route 125 à Saint-Donat, au nord de Montréal, une perte de contrôle a coûté la vie à Chantai Tremblay, 16 ans, de Saint-Donat.Un jeune homme de 25 ans et habitant Saint-Césaire, dont l'identité n'a pas été révélée par la police, est mort par asphyxie samedi après-midi dans le garage attenant à la résidence familiale; TVA, le reseau des tirages de Loto-Québec Les modames Rencaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de dtspartté entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.Jeune femme abattue d'une balle à la tête ¦ Le cadavre d'une femme âgée d'une vingtaine d'années a été découvert vers 19 h 50 hier par des passants sur le terrain de stationnement d'un édifice situé au 8855, rue Crescent 2.près de l'intersection Ray-Law-son, à Anjou.Selon les premières constatations policières, la jeune femme, qui est de race noire, a été abattue d'une balle à la tète.Appelés sur les lieux par des citoyens, des techniciens d'Urgence Santé ont par la suite avisé la police de la macabre de-couverte.Au moment de mettre sous presse, la police ne possé- dait que très peu d'indices concernant ce 27e meurtre à survenir cette année sur le territoire de la CUM.Beuverie Par ailleurs, un résidant d'une maison de chambres de Verdun aurait perdu la vie accidentellement hier matin après une nuit de beuverie.Le cadavre de l'homme de 59 ans, dont l'identité n'a pas été révélée, a été découvert par un voisin de chambre, vers 10h, au 423 rue de l'Église.Appelés sur les lieux pour élucider cette mort suspecte, les enquêteurs de la section des homicides ont trouvé le cham-breur gisant dans une mare de sang sur le plancher de la cuisine, au beau milieu de plusieurs bouteilles de bière.L'homme portait des blessures à la tète.D'après les premières constatations, la victime aurait perdu.pied et serait tombée, tète première, dans la fenêtre de la cuisine.Les enquêteurs ont pu apprendre que le quinquagénaire, en compagnie de trois autres chambreurs, avait festoyé toute la nuit.Le corps a été transporté à la morgue pour autopsie.À 15 495 $* IL NE VOUS RESTE QUE LES VIRAGES À NEGOCIER.) î i COUPÉ ACURA INTEGRA 1992 S'il existe une voiture championne pour négocier les virages, c'est bien celle-ci : le coupe Acura Integra 1992, inspiré de la Formule I.C'est une voiture si bien équipée que vous admettrez que noub n'avons pa 5 \u2022 oupé les coins ronds.\u2022 Moteur 1,8 litre à 16 soupapes et arbre à cames en tête \u2022 Injection programmée du carburant, inspirée de la Formula 1 \u2022 Suspension indépendante h double fourchette \u2022 Deux rétroviseurs de portières \u2022 Phares antibrouillard intégrés \u2022 Radio AM/FM stéréo avec lecteur de cassette \u2022 Toutes ces caractéristiques sont offertes en équipement de série.Et bien d'autres encore.Prenez un nouveau virage, faites un essai routier chez le concessionnaire Acura de votre coin.L'idée que vous vous faisiez de la performance prendra une nouvelle direction.ACURA LES VOITUttS C0NS rRUITK DE MAIN DE MAlTKE rDSC a partir dt 15 495 i pour loco- pt Ir tegra 1992 avec boit., manuelle A b vitesses.Le prix ne comprend pa&les frai : immatriculation et de transport, ni les taxes.Le concessionnan.; » .t vendre a un prix moindre.Votre v ic tient a votre ceinhr*- ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES ACURA DU QUÉBEC Acura Hull, Hull \u2022 Precision Acura, Rock Forest \u2022 Acura de Levy, Levis \u2022 Acura Optima, Québec \u2022 Acura Plus, Blainville R^lBfcl Acura Flash, Chicoutimi \u2022 Pr< stige Acura, Laval \u2022 Acura President, Dollard des < ormeaux Uiciani Acura, Montréal \u2022 Acura Rive-Sud, Greenfield Park \u2022 Acura Casavant, St-Hyacinthe \u2022 Élégance Acura, Granby Perigny Acura, Trois-Rivières \u2022 Les Galeries Acura, Anjou ACURA Publicité trompeuse V h il # \u2022 au moment de la découverte du cadavre de la victime, le moteur d'une tondeuse-tracteur tournait toujours alors que la porte du garage était fermée.Une femme de 72 ans.leanne d'Arc Royer-Massé, a péri dans l'incendie de son logement de Price, une petite localité non loin de Rimouski, vers 2h 30, samedi.Un chaudron de friture oublié sur la cuisinière par le fils de la victime serait à l'origine du sinistre.Gilles Lapai me, âgé de 44 ans et domicilié à Henryville, a perdu la vie alors qu'il était aux guidons d'une trimoto.L'accident est sur venu durant la soirée de vendre* di.mais ce n'est que vers 6h 30, samedi, que son corps a été de-couvert dans un fossé bordant le chemin du lac au Sable, à Lac-' Bouchette, au Lac-Saint-|ean.; L'homme a vraisemblablement perdu le contrôle de son véhicule! en négociant une courbe de ce chemin forestier privé.Avion disparu : les recherches se poursuivent \u2022 ¦ L'armée poursuivait ses recher-ï ches à l'aide de deux hélicoptères; hier, afin de retracer un petit hy-* dravion de type Piper Cub dispa-.ru avec deux personnes à son-bord.L'appareil s'était envolé de Saint-Ours dimanche dernier en; direction de Clova, en Abitibi,' pour un voyage de pèche.Les; deux pécheurs devaient revenir mercredi.La disparition de Tap-, pareil n'a toutefois été signalée; aux autorités que vendredi par les proches de la famille.Selon la Sûreté du Québec, les parents des disparus ont tardé à rapporter la disparition de l'appa-* reil, croyant que les forts vents de mercredi et jeudi derniers avient retardé le départ du Piper de Clo-i va.Mais, vérification faite, il a été établi que le monomoteur n'a jamais atteint sa destination première.Les disparus sont MM.Guy Cardinal, 66 ans, et René Robi-taille, 62 ans.Les recherches des secouristes sont d'autant compliquées que le territoire séparant Saint-Ours à Clova est immense et très boisé.Presse Canadienne OTTAWA ¦ L'Association pour les droits des non-fumeurs a tiré une nouvelle salve en direction de l'industrie canadienne du tabac, l'accusant de publicité fausse ou trompeuse en vertu de la Loi fur la concurrence.La plainte officielle a etc déposée auprès de Consommateurs et Sociétés et le ministère fédéral en a accuse réception plus tôt ce mois-ci, a annonce hier l'Association pour les droits des non-fumeurs.« L'industrie du tabac tient pour des faits des choses qui n'en sont pas», a indiqué David Swea-nor, conseiller juridique du groupe.Selon l'association, ce sont des publicités publiées en avril dans des journaux ontariens.avant que le budget provincial n'eut été dévoilé, qui ont mis le feu aux poudres.Dans une de ces publicités, l'industrie du tabac indiquait que «si le but (recherché par le gouvernement) était de décourager les fumeurs, les taxes élevées sur le tabac sont un pitoyable échec».Mais l'Association pour les droits des non-fumeurs affirme que la politique des taxes sur le tabac a en effet causé un déclin rapide dans la consommation du tabac en Ontario et au Canada.Selon le groupe, un témoignage fait l'an dernier par le président de l'Association canadienne des manufacturiers de produits de tabac, William Neville, va d'ailleurs à rencontre même de Tin-formation contenue dans la publicité.«Les taxes ont un impact sur la consommation», avait dit M.Ne-ville devant le comité parlementaire passant en revue la loi qui devait permettre l'augmentation des taxes touchant le tabac au moment du budget fédéral de 1991.lack Larivière, vice-président de l'association des manufacturiers, a indiqué que son groupe ignorait qu'une plainte avait été déposée.Il a donc préféré ne faire aucun commentaire pour l'instant.L'Association pour les droits des non-fumeurs se plaint également d'une publicité parue le 24 avril dans le Whig-Standard de Kingston.« Il y a dix ans, l'industrie du tabac de la province employait 2065 personnes.Aujourd'hui, ce nombre est tombé à moins de 1150.Nul besoin d'être un scientifique pour voir les dommages que les taxes élevées sur le tabac causent à l'économie de la province», pouvait-on y lire.M.Sweanor qualifie de faux ou de trompeur le contenu de cette publicité.Car, scion lui, la diminution du nombre d'emplois a été provoquée par l'automatisation et la hausse d'efficacité.r 4 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 22 JUIN 1992 A J> Québécois sur trois a déjà décidé de rejeter les propositions d'Ottawa DENIS LESSARD du bureau de La Presse QUÉBEC T ¦ Les Québécois se divisent en deux camps égaux lorsqu'on les interroge sur la légitimité du référendum pancanadien que menace de déclencher le premier ministre Mulroney en cas d'impasse dans les négociations constitutionnelles.C'est ce qu'indiquent les résultats d'un sondage drop-La Presse réalisé à la mi-juta auprès de 1 028 Québécois./ UN RÉFÉRENDUM FÉDÉRAL El\tNCAS | D'IMPASSE?\t D'accord\t42% Pas d'accord\t41% Ne sait pas /pas de réponse\t17% Quarante-deux p.cent des Québécois sont «d'accord» avec une telle initiative, tandis que 41 p.cent s'y opposent.Près d'un Québécois sur cinq (17 p.cent) reste indécis devant cette stratégie.Les questions Voici quelques questions sur le statut constitutionnel du Québec : Personnellement, diriez-vous que vous êtes très favorable, assez favorable, peu favorable ou pas du tout favorable à la souveraineté du Québec ?Très favorable Assez favorable Peu favorable Pas du tout favorable Ne sait pas/pas de réponse 18% 29% 15% 25% 14% Parmi les hypothèses suivantes, laquelle correspond le mieux à votre préférence personnelle pour l'avenir politique du Québec ?Le fédéralisme renouvelé qui reconnaîtrait une plus grande autonomie du Québec La souveraineté politique assortie d'une association économique avec le reste du Canada L'indépendance Statu quo/pas de changement Aucune/autre Ne sait pas/pas de réponse 33% 27% 19% 6% 3% 12% Le premier ministre du Canada Brian Mulroney se propose, en cas d'impasse dans les négociations constitutionnelles, de tenir un référendum dans l'ensemble du Canada sur ses propositions de réforme constitutionnelle.Êtes-vous d'accord ou non avec la tenue d'un tel référendum ?D'accord Pas d'accord Ne sait pas/pas de réponse 42% 41% 17% Selon votre perception des choses actuellement, seriez-vous porté à voter pour ou à voter contre les propositions constitutionnelles qui seraient soumises par le gouvernement Mulroney ?Voterait pour Voterait contre Ça dépend des propositions Ne voterait pas, s'abstiendrait Ne sait pas/pas de réponse 15% 31% 30% 5% 18% Crop et La Presse ont demandé aux Québécois si, selon leur perception des choses actuellement, ils seraient portés à voter pour ou contre les propositions constitutionnelles fédérales lors d'un tel référendum.Des réponses données, il ressort que 48 p.cent des Québécois n'ont encore aucune idée de quel côté ils voteraient.Trente et un p.cent des Québécois disent qu'ils «seraient portés à voter contre» les offres fédérales, tandis que 15 p.cent seulement prévoient déjà les appuyer.Ce qui laisse presque 50 p.cent de gens qui disent que «ça dépend des offres», qui «ne savent pas» ou qui refusent de répondre.Si l'on ne tenait pas compte de ces «indécis», on pourrait prédire que le référendum fédéral se- L'OPTION PREFEREE DES QUÉBÉCOIS Le fédéralisme renouvelé La souveraineté-association L'indépendance Le statu quo 33% 27% 19% 6% APPUI L'appui a la souveraineté se maintient a 46 p.cent SUITE DE LA PACE A 1 lisme renouvelé, et 23 p.cent à la souveraineté-association.Des munitions pour tous Pour Claude Gauthier, directeur de la recherche chez Crop, de tels résultats seront interprétés différemment par les deux camps.Les souverainistes souligneront que ceux qui ne veulent plus du fédéralisme sont majoritaires (46 p.cent contre 39 p.cent avant répartition des indécis).Les fédéralistes soutiendront que seuls 19 p.cent des Québécois sont indépendantistes, les autres voulant conserver un lien avec le Canada.Ces résultats montrent l'intérêt, pour les deux camps, à faire une percée auprès du groupe important de ceux qui s'en tiennent à des positions mitoyennes.Récemment, Jacques Parizeau lançait les souverainistes à la chasse aux fédéralistes «chancelants» pour tenter de les rallier.Il y a plusieurs mois.Robert Bourassa faisait un clin d'oeil aux gens tentés par la souveraineté et proposait un Québec «souverain» dont l'union économique avec le Canada serait chapeautée par un Parlement commun.Rappelons que la faveur à l'égard de la souveraineté du Québec avait atteint un sommet en novembre 1990, au début de la commission Bélanger-Campeau, avec 64 p.cent.Hormis une pointe à 52 p.cent, en septembre 1991, l'appui à la souveraineté oscille entre 45 et 48 p.cent depuis plus d'un an.Les gens qui se disent «peu ou pas favorables» à la souveraineté sont, à 40 p.cent, au même niveau qu'en septembre 1991.Là encore, on ne trouve que des fluctuations mineures depuis un an.Le taux des indécis est acluelle- * i » ment de 14 p.cent comparativement à 12 p.cent en mars.Chez les francophones, l'appui à la souveraineté est plus net, 52 p.cent s'y disent favorables contre 32 p.cent s'y opposant.Un Québécois francophone sur deux veut mettre fin au lien fédéral et préfère l'indépendance du Québec ou la souveraineté-association.En revanche, 29 p.cent des francophones veulent un fédéralisme renouvelé et 6 p.cent tiennent au statu quo.Les résultats de ce dernier sondage semblent contredire une autre enquête menée pour L'Actualité, par la maison Crop également, celle-là sur le sentiment d'identité canadienne des Québécois.Pour L'Actualité, 50 p.cent des Québécois sont favorables à la souveraineté.Mais forcés à choisir entre le Québec «pays indépendant» et le Québec «province canadienne», 34 p.cent seulement choisissent le pays, contre 54 p.cent qui préfèrent le statut de province.Crop souligne aussi la distance entre l'opinion de la population en général et les préférences constitutionnelles des chefs d'entreprise.Selon un récent sondage réalisé auprès des membres du Conseil du patronat du Québec.80 p.cent des gens d'affaires préfèrent le fédéralisme renouvelé à toute autre option constitutionnelle, et 13 p.cent seulement choisissent la souveraineté-association.?rait défait par les deux tiers des suffrages.Mais devant leur nombre considérable.Crop estime qu'il serait «de la plus haute imprudence» de tenter de prédire ainsi les résultats d'une telle consultation.Ce que les résultats du sondage permettent d'apprécier, c'est le chemin à faire pour chaque camp avant de l'emporter.Ainsi, pour espérer gagner avec 51 p.cent des voix, le gouvernement fédéral devrait aller convaincre les deux tiers des indécis.Pour arriver au même score, les souverainistes n'auraient qu'a recruter un indécis sur trois.Vingt-huit p.cent des électeurs libéraux croient qu'ils voteraient pour les propositions fédérales, selon leur perception du dossier constitutionnel actuellement, 18 p.cent seraient portés a voter contre, tandis que 34 p.cent disent que «ça dépend des propositions».Du côté de l'électorat pé-quiste, 52 p.cent sont déjà décidés à voter contre les offres du gouvernement Mulroney, mais25 p.cent attendent de voir les offres en question avant de se prononcer.AVIS PUBLIC AU COMPLEXE D'ENTREPOSAGE DU FRET AERIEN DES DOUANES CANADIENNES DE L'AÉROPORT INTERNATIONAL DE MIRABEL TRANSPORT PAR AVION \u2022 RE: ARTICLES NON PAYES, NON RÉCLAMÉS ET CONSIGNATION, POUR LE COMPTE DE LA BANQUE IMPÉRIALE CANADIENNE DE COMMERCE MARCHANDISE DÉDOUANÉE ET AUTHENTIQUE FAITE À LA MAIN TAPIS PERSANS ET AUTRES TAPIS D'ORIENT DE QUALITÉ, EN LAINE ET SOIE, DE PLUSIEURS DIMENSIONS ET CATEGORIES, TELS TABRIZ, KASHAN, BOKHARA, SAROOK, D'IRAN, D'INDE, DE PERSE.\u2022 Tout doit être paye et emporté à l'achat.\u2022 Supplément 10% pour frais de transport, commission et entreposage.\u2022 Chaque lot sera déballé et chaque pièce sera étiquetée pour inspection publique.\u2022 Une pièce didentité valide est nécessaire pour l'inscription et un certificat d'exemption pour commerce est requis pour avoir droit a l'exemption de taxes.\u2022 Modalités de paiement: cheques, comptant, cartes de crédit.ENTREPRISE DE VENTE AUX ENCHÈRES PATENTÉE LE MERCREDI 24 JUIN, 14 H PRÉCISES EXPOSITION: à partir de 13 h.Direction aéroport international de Mirabel, suivez indications jusqu'à rue A6, ensuite tournez à gauche, direction entrepôts aériens D jusqu'au bout, ensuite à gauche jusqu'à entrepôt Kirs h.Des changements au régime I Méthodologie des rentes favoriseront | du sondage davantage le conjoint marié NORMAN DELISLE de la Presse Canadienne QUÉBEC ¦ Plusieurs changements majeurs seront apportés au régime des rentes du Québec en vertu d'un projet de loi que vient de déposer à l'Assemblée nationale le ministre de la Sécurité du revenu, André Bourbeau.Selon le projet de loi.qui doit entrer en vigueur le premier janvier 1993, la rente du conjoint survivant à la suite du décès d'un cotisant sera accordée en priorité au conjoint marié et non au conjoint de fait.Actuellement, cette rente est automatiquement accordée au conjoint de fait, même si le manage qui a précédé l'union de fait n'a pas été dissous par un divorce.Par contre, un conjoint de fait survivant aura droit à la rente s'il vivait maritalement avec le cotisant depuis au moins trois ans.Dans le cas où un enfant est né de l'union ou a été adopté, le délai de vie maritale pété réduit à une seule année.En outre, le projet de loi élimine toute discrimination par rapport à l'âge du conjoint survivant, jusqu'à maintenant, la valeur de la rente différait si le conjoint survivant avait mois de 45 ans ou était âgé de 45 à 65 ans.- Il faut noter aussi que la rente pourra être partagée entre conjoints à la demande de l'un d'entre eux.Un tel partage peut parfois être avantageux lorsque vient de temps du remplir les rapports d'impôts./ Les enfants Par ailleurs, les modifications législatives envisagées concerneront également les enfants qui touchent une rente d'orphelin.L'actuel système fait en sorte que 4300*) rentes d'orphelin sont versées aux enfants de moins de 18 ans mais aussi aux enfants jusqu'à 25 ans lorsque ces derniers poursuivent leurs études.C'est cette dernière catégorie de prestataires qui sera touchée: les rentes ne seront payables jusqu'à l'âge de 18 ans.Par contre, le projet de loi prévoit un mécanisme d'augmentation du montant de ces rentes, qui passera de 29$ à 50$ par mois, et prévoit leur indexation annuelle au coût de la vie.D'autre part, une modification fera en sorte que toute personne âgée de 60 à 65 ans pourra être eligible à la rente d'invalidité si elle est régulièrement incapable d'exercer le travail rémunéré habituel qu'elle a dû quitter en raison de son invalidité.On assouplit également les règles qui fixent le nombre requis d'années pour toucher des prestations.Selon |ean-Claude Ménard, directeur de la planification à la Régie, les améliorations pourront globalement augmenter de 13 millions la valeur moyenne annuelle des prestations versées.Une adjointe du ministre André Bourbeau prévoit que le projet de loi sera étudié et adopté par l'Assemblée nationale au cours de l'automne et entrera en vigueur le premier jour de 1993.Régie La Régie des rentes du Québec administre la caisse collective de retraite des Québécois.Elle avait un actif net accumulé de 15,3 milliards l'an dernier, et recueillait les cotisations de 3,2 millions de travailleurs québécois.En 1991, la Régie comptait 836 000 bénéficiaires, dont 600000 touchaient une rente de retraite et 223 000 une rente de conjoint survivant.La moyenne des rentes de retraite versées est de 308$ par mois.Les cotisations que doivent payer les travailleurs à la Régie sont établies à 4,8 pour cent de leur salaire en 1992.Les actuaires prévoient que les fonds accumulés par la Régie demeureront suffisants pour payer toutes les prestations si les cotisations sont haussées de 0,2 pour cent par année jusqu'à ce que le taux atteigne 13,2 pour cent.I Les résultats du sondage reposent sur 1 028 entrevues téléphoniques effectuées du 11 au 14 juin 1992 dans le cadre du sondage omnibus CROP-EXPRESS.Le questionnaire comprenait en tout 32 questions et la durée moyenne des entrevues complétées a été évaluée à huit minutes.Les répondants ont été choisis à l'aide d'une grille de sélection aléatoire parmi les personnes de 18 ans et plus résidant dans les ménages sélectionnés et aptes à répondre aux questions en français ou en anglais.Aucune substitution de ménage ou de personne n'était permise.L'échantillon de ménages a été tiré selon la méthode «probabiliste» des listes publiées des abonnés du téléphone de l'ensemble du Québec.Pour les fins du sondage, le Québec a été subdivisé en trois régions: Montréal métro, Québec métro et la province.Les entrevues ont été réalisées à partir du central téléphonique de CROP à Montréal.Sur les 1468 numéros de téléphones jugés valides, 1028 entrevues ont pu être complétées pendant la période allouée au sondage, soit un taux de réponse de 70 p.cent.La provenance des répondants se distribue comme suit: Montréal métro 517, Québec métro 255, province 256.Parmi les personnes interviewees, 591 étaient des femmes et 437 des hommes; 882 ont mentionné que le français était la langue le plus souvent parlée à la maison et 146 ont mentionné l'anglais ou une autre langue.Lors de leur compilation, les résultats furent pondérés sur la base des statistiques du recensement de 1986, afin de refléter la distribution de la population adulte du Québec selon le sexe, l'âge et la région de résidence des répondants.D'un point de vue statistique, un échantillon de cette taille (n » 1028) est précis à 3 points près, 19 fois sur 20.Rappelons que la marge d'erreur tend ù augmenter lorsque les résultats portent sur des sous-groupes de l'échantillon.Claude GAUTHIER Vice-président et directeur de la recherche ACHETER, C'EST BRILLANT ! Chaque mois, vous payez votre compagnie de téléphone pour un appareil qui ne vous appartient même pas! D'accord, ce téléphone est garanti, mais avez-vous déjà vu un téléphone se briser?Imaginez ce que vous pourriez économiser en achetant votre propre téléphone à La Cabine Téléphonique.I! y en a à partir de 19,99$ et ils sont garantis au moins un an! RIEN NE VOUS OBLIGE À LOUER ! Pour obtenir une ligne téléphonique, vous n'êtes pas obligé de louer un appareil à votre compagnie de téléphone.À La Cabine Téléphonique, vous avez le choix d'acheter parmi plus de 150 modèles de grandes marques.RAPPORTEZ DIRECTEMENT VOTRE TÉLÉPHONE À LA CABINE TÉLÉPHONIQUE ! Si vous achetez votre appareil à La Cabine Téléphonique, nous nous chargerons de rapporter pour vous votre téléphone loué et de faire annuler vos frais de location.Parce qju'acheter, c'est bien penser.GIBING TCl£PHOhlQUG L'ACHAT, C'EST MON CHOIX CARREFOUR LAVAL PLACE VERSAILLES.PROMENADES ST-BRUNO.CENTRE FAIRVIEW.CENTRE EATON.CENTRE ROCKLAND.GALERIES D'ANJOU.PLAZA ST-HUBERT.CARREFOUR ANGRIGNON AJ*T SANYO CARTEL A6 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 22 JUIN 1992 Les pharmaciens d'hôpitaux en grève demain Les patients hospitalisés ne seront toutefois pas touchés ¦ Les pharmaciens d'hôpitaux poursuivent leur mouvement de protestation contre le gouvernement.Ils ont opté pour la grève générale d'une durée indéterminée à partir de demain.Ainsi dans plus de 250 centres-hospitaliers du Québec, ils cesseront d'offrir les services aux patients non hospitalisés.Cette grève ne touchera toutefois pas les patients hospitalisés.Dolores Lepage-Savary, présidente de l'Association des pharmaciens des établissements de santé, reconnaît que «malheureusement les patients de ces établissements vont maintenant écoper davantage de cette grève généra- le».Mais, ajoute-t-ellcf «c'est à notre corps défendant».C'est la troisième fois en une semaine \u2014mercredi et vendredi derniers \u2014 que ces professionnels de la santé, se disant «excédés» par le refus de négocier du gouvernement, se sont engagés dans cette voie.Sans contrat de travail depuis 1989, les pharmaciens des établissements de santé du Québec, veulent pousser leurem-ployeur à leur présenter «des offres acceptables».Des appuis de taille La présidente de l'Association parle d'une «lutte contre l'iniquité salariale dont les pharmaciens sont victimes».Elle reproche au gouvernement son refus de reconnaître, du côté salarial, l'importance des responsabilités d'ordre professionnel assumées par ces pharmaciens.D'ailleurs, l'Association a obtenu l'appui de l'Association des conseils des médecins, dentistes et pharmaciens du Québec ainsi que de l'Ordre des pharmaciens du Québec dans sa lutte.Dolorès Lepage-Savary espère «ne pas avoir à aller plus loin».Pour sa part, l'Ordre des pharmaciens, tout en souhaitant que le gouvernement du Québec s'entende avec les pharmaciens d'hôpitaux, estime que ces derniers méritent d'être «adéquatement rémunérés».«La complexité grandissante de l'arsenal pharmacothérapeuti-que exige la supervision et le contrôle de professionnels qualifiés et vigilants, estime le président de l'Ordre, Claude Lafontaine, et ce afin d'assurer la sécurité du public.» Participez à la lutte contre les maladies rénales.Donnez à La Fondation canadienne du rein.DE TOUS LES MODÈLES AVEC OU SANS EXTENSION OE 31' À 40' AUSSI DANS LE MODÈLE PUSHER DIESEL PRIX SPÉCIAUX SUR PLACE le< 7^c!ies échanges nous acceptons \\ese_ CONDO ROULANT 11' DE LARGEUR 34' DE LONGUEUR MOTEUR DIESEL DISPONIBLE depuis 20 ans S'AGRANDIT EN ESPACE ADDITIONNEL COMMANDE HYDRAULIQUE HEURES D'AFFAIRES Semaine: 9 h à 21 h Samedi: 9h à 16h CENTRE DE ROULOTTES MOTORISÉES -4275, des Laur.entides, Vimont 663-7941 Laval, au sud de l'Autoroute 440 383-8585 GRAND CHOIX DE MOTORISÉS NEUFS ET USAGÉS La meilleure garantie, garantie, garantie._ arantie garantie \"-\"nantie.\u2014siti 3 5 0 A N.S 22 JUIN AU CALENDRIER AUJOURD'HUI EN COLLAHOKATION AVEC La Presse MONTRÉAL / fête \\ Renseignements : (514) 872-7292 4* arts et spectacles ?Révélations 92 Carmen Ros et Miguel Garcia, duo de guitares.Oeuvres de Sor.Albeniz.de Falla & salle de la Place des Ans 18h00 (514)842-2112 Festival sépharade de Montréal 1992 Même Sarfati, théâtre humoristique Center Saidye Bronfman 20M0 (51417355565 Cirque magique des clowns Centre de loisirs communautaire Lajeunesse (514)272-3633' Sur réservation Jusqu'au 12 oct Sault-au-Réeollet.un trésor à découvrir ! Spectacle « sen et lumière » Église de la Visitction \u2014 21 h30 (514)389-5921 Jusqu'au 26 juin La démocratie à Montréal, de 1830 à nos jours Hôtel de ville - Hall d'honneur (514)872-2678 Jusqu'au 13 sept.Le Biôdome Parc Olympique (métro Vlau) (514)872-3034 Jusqu'au 12 oct Le Nouveau Monde Différentes maisons de la culture (514)872-6211 Jusqu'au 28 août » Les histoires de nos vies Centre communautaire gais & lesbiennes de Montréal 1514)528-8424 Jusqu'au 30 juin Mission Montréal Musée David M.Stewart (île Ste- Hélène) (514)861-6701 Jusqu'au 12 oct Montréal en fête, Montréal en fleurs Jardin botanique (514)872-1400 Jusqu'au 8 août Images du futur 92 Montréal, ville du futur Vieux-Port-10h00 (514)849-1612 Jusqu'au 20 sept Place aux Montréalais ! Centre d'histoire de Montréal (514)872-3207 Jusqu'au 1-nov.Vues de jeunes du Sud-Ouest Le Nordelec (514)939-2149 Jusqu'au 2 oct Rosemont une histoire de quartier Collège de Rosemont (r.arrefour étudiant) (514)597-2581 Jusqu'au 9 août Nouveaux territoires : 350 / 500 ans après Maisons de la culture Mercier, Côte-des-Neiges.Notre-Dame-de-Gràce et Rîtite Patrie (514)982-6874 Jusqu'au 28 août Pointe-aux-Trembles en évolution Maison Wilson-Beaudrv - lOhOO (514)872-2643 Jusqu'au 7 sept ' Histoire et architecture du vieux Palais de justice Vieux Palais de justice (514) 872-7525 Jusqu'au 1\" sept > Premier Salon international de la sculpture extérieure de Montréal Promenade du Vieux-Port (514)842-4300 Jusqu'au 7 sept Transit 92 Navire Fort St-Louts.Vieux-Port lOhOO (514)527-9221 Jusqu'au 12oct » Tur Malka : deux siècles d'histoire juive à Montréal Bibliothèque publique juive (514)9317531 Jusqu'au 26 juin Marché Bonsecours 350.rue St-Paul Est Montréal une histoire à suivre: quatrième vo et de l'exposition présentée au* Musées du Château Ramezay.Dav> j M.Stewart et McCord d'histoire canadienne.Racines du futur, l'aventure des communierions à Montréal: une présentation de Bell Canada.Northern Telecorr: Recherches Bell Northern et Bail Cellulaire.À mille lieux: del installations-vidéo.Kahswenhtha: irîoduction à la culture amérincenne.Exposition temporal: ' Clins d'oeil et collections.(514)872-7292 Tous les jours, de 10hX à 20h00 .ET BIEN D'AUTRES ENCORE ! RENSEIGNEMENTS : (S14) 872-7292 a ne pas manquer Bourse de Montréal Visites guidées permettant de se familiariser avec le marché boursier, d'en connaître les rouages et le fonctionnement Du lundi au vendredi - 9h30 (français) - 13h30 (anglais) Enfants moins de 12 ans : entrée gratuite Tour de la Bourse.800.Square Victoria (514)871-2424 Jusqu'au 18 sapt \u2022 Activité gratuite ?Activité vedette Pour de plus amples renseignements, consultez le calendrier officiel.Sujet à changements sans préavis.LUS GRANDS PARTENAIRES Essa l(S> MOLSON OKEEFE IN COI I.A II OKA'I ION AVI (.\u2022Selon le CAA-Québec/Étude sur les garanties 1992.Villo de Montréal Tourisme Québec Canada V t 1 PrirsBU LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 22 JUIN 1992 rv r- » t.v t.* j s : : ^ LE MONTRÉAL.DES 10-12 ANS ' Au plaisir de revoir les calèches Montréal accueillera, du 27 juin jusqu'au 11 juillet, le «Sommet des 10-12», qui réunira 17 jeunes âgés de 10 à 12 ans venus des quatre coins du pays et choisis parmi quelque 2000 participants à un concours organisé par la Société Radio-Canada dans le cadre des festivités du anniversaire de Montréal.La Presse publiera quotidiennement, pendant les deux prochaines semaines, un message rédigé par ces jeunes avant qu'ils ne quittent leur patelin en route pour Montréal.hers lecteurs, Comme vous le savez peut-être, je suis une des gagnantes du concours du Sommet des 10-12.J'irai à Montréal comme représentante de la Colombie-Britannique.Je suis très contente de mon succès et je sens que je vais accomplir une tâche importante et sérieuse.Le mois de juin approche et je suis un p'tit peu nerveuse car ce sera mon premier voyage sans ma mère.Toutefois, je suis excitée par cette grande aventure.Premièrement je vais vous confier mes quelques souvenirs de la ville de Montréal.Avant je dois vous prévenir que je n'ai jamais visité complètement cette ville.Cependant, j'ai fait le tour du Vieux-Montréal, c'est de là que me viennent mes meilleurs souvenirs, là où il y a beaucoup de petites rues étroites et beaucoup de pigeons qui trottinent dans les rues.Des calèches, il y en avait partout! Je ne suis pas montée dans l'une d'elles mais j'ai flatté les chevaux.Qu'ils étaient gros et magnifiques! J'ai visité l'église Notre-Dame et je ne l'oublierai jamais! Quand je suis entrée à l'intérieur, les vitraux furent la première chose qui a attiré mon attention, ils étaient superbes! Les couleurs, il y en avait tant.Il y avait aussi des peintures qui montraient le chemin de croix.Durant ma tournée de l'église, j'ai vu des chandelles à profusion, des centaines de bougies allumées! C'était beau à regarder.J'ai aussi vu qu'il y avait beaucoup de bols pleins d'eau bénite.Je pense que c'est la plus belle église que j'ai visitée.Quand je marchais dans les rues étroites, j'ai remarqué beaucoup de belles boutiques d'art.Ma mère et moi sommes entrées dans quelques-unes et il y avait beaucoup de tableaux magnifiques.Je me rappelle aussi qu'en automne, la végétation est formidable! Ma tante Nicole nous a amenées, ma mère et moi, dans les Laurentides à son chalet, et j'ai pu admirer par la fenêtre les arbres multicolores.Les feuilles avaient des couleurs Vives et attirâmes, jaune, rouge, orange, brun, tout allait bien ensemble, nous n'avons pas toute cette végétation colorée sur la côte Ouest.Permettez-moi maintenant de vous expliquer ce que je m'attends de trouver à Montréal.J'imagine qu'il y aura beaucoup de touristes qui se promèneront dans la belle ville.D'ailleurs je serai une touriste moi aussi.Je souhaite rencontrer d'autres gens de différentes nationalités et connaître leur culture, car cela m'intéresse beaucoup.Je m'attends à voyager en métro et à visiter La Ronde.Je sais qu'il y a beaucoup de gratte-ciel à Montréal.J'aimerais bien aller voir le port et le quartier chinois.Je m'attends à voir des beaux restaurants chics et élégants.Je sais qu'il y a de la bonne nourriture à Montréal.Je m'attends à me faire des nouveaux amis et surtout à perfectionner mon français.J'ai vraiment hâte de faire ce voyage et je sais que je n'oublierai jamais mon expérience comme animatrice de radio.Danielle LA FOND, 11 ans, de Richmond, représentante de Richmond, en Colombie-Britannique US» É\" ~ ' .\\ 'UOXTRIU;,.zinc'Bfctsru.v y fT' Rfî j-r-.- W:-\\ \\: Vf' '¦ m i;: m 83 ?ff?(T; ;r; :n n m m Ëjj.m h.(s il-:.Ï%>1* l :: ; - l./ 3 î i H f Ullll* .Jv\" : ï î i >3?7 < .mm iéj ^ î - \u2022 >:-v-.-à .y.:xnobi*ai .1/3-0850 VERDUN Wbodlond îenota Verdun ?61-3444 VrCTOtlAVlLU Toyota Victartavitle T58-8235 Votre concessionnaire TOYOTA Commanditaire officiel des équipes olympiques du Canada.Marque officielle ' Association olympujue canadienne 1067 a m LA PRESSE, MONTRÉAL.LUNDI 22 JUIN 1992 NOTRE TOUT NOUVEAU TAUX DE PERFORMANCE.599$ PAR MOIS Comme vous le savez, la berline Acura Legend est une voiture haute performance offrant un rendement exceptionnel.Mais vous serez peut-être étonné d'apprendre que son programme de location est l'un des plus simples et des plus accessibles au pays.Un acompte de seulement l 000 S, un tarif mensuel de seulement 599 $ basé sur une location-bail de 48 mois et une option d'achat avec valeur résiduelle de seulement 17 367,60 S.Rien de plus.Fin de la location-bail.Fin de l'histoire.Sauf que vous devriez faire vite.A un taux pareil, les Legend risquent de disparaître ^T^XSkCZCJFR^V trèS.f tôt! VOt/tLS\\0!TURLSCONSlRUITLSDE,'.VSl LMAIÎW 11F \u2022Prix Je location pour une berline Legend L 1992 a\\ ec boîte automatique (modèle KA765N).Bail de 48 mois avec une limite de kilométrage de % 000 km pour la durée du baii.Le prix ne comprend pas les frafe d'immatriculation et de transport, l'assurance, le dépôt de sécurité et les taxes.Credit sujet à l'approbation.Votre vie tient a votre ceinture.ACURA BAIL ACURA PUUS 255, boul.Seigneurie, BlaimiUe Tél.: 435-4455 UUCIANI ACURA 4040, rue Jean Talon O., Montréal Tél.: 340-1344 PRESTIGE ACURA ACURA PRÉSIDENT 3700, Autoroute440,0., Laval Tél.:745-1234 4616,boul.St.Jean,Dollard-dw-Ormeaux Tél.:696-2991 LES GALERES ACURA ACURA RIVE-SUD 7100.boul.Métropolitain, Anjou Tél.:354-SSll 820, boul.Taschereau, Greenfield Park Tél.:443-6553 Bisbille à % la Commission d'enquête sur la violence faite aux femmes Presse Canadienne OTTAWA ¦ La Commission fédérale d'enquête sur la violence faite aux femmes a subi un nouveau revers cinglant, hier, lorsque quatre organismes importants d'envergure nationale ont menacé de se retirer à moins que ses travaux ne soient soumis à de profonds changements d'ici la fin de juillet.La menace a été formulée à l'issue de la rencontre, ce week-end, de la commission et de ses 23 conseillères, assemblée au cours de laquelle fut étudié le rapport préliminaire de l'organisme.Quatre des membres du comité consultatif ont convoqué une conférence de presse impromptue pour dénoncer le rapport de 39 pages qui, affirment-elles, met plus l'accent sur «les histoires d'horreur» qu'ont subies les femmes que sur les correctifs à apporter pour empêcher ces histoires d'horreur de se reproduire.i «Les réactions ont été multiples: C'est de la foutaise, ont soutenu certaines; Ne publiez jamais ce rapport, il sera jeté aux poubelles par toutes les organisations féminines du pays, ont soutenu d'autres conseillères», a révélé Lee Lakeman, qui représente la Canadian Association of Sexuel Assault Centres au sein de la commission.Les représentantes du Réseau des femmes handicapées, de l'Organisation nationale des femmes immigrantes et issues des minorités visibles et du Comité national d'action sur le statut de la femme ont abondé dans le même sens que Mme Lakeman.Les quatre organismes ont également dénonce la composition du comité, affirmant que plus de Noires, d'handicapées et de femmes représentant les minorités visibles doivent être admises dans le processus de décision de la commission.Elles ont réclamé des changements avant la fin de juillet.Déjà, au début du mois, le Comité national d'action sur le statut de la femme avait menacé de boycotter la commission à moins que celle-ci n'ouvre la porte à plus de femmes issues des minorités.À l'heure actuelle, une seule femme représentant les minorités raciales siège au sein de l'organisme d'enquête.Im familiale A ANTI-RECUL ENJOLIVEURS DE ROUES PLEINE GRANDEUR CONSOLE CENTRALE GLACES TEINTÉES MOTEUR 1.0 L, 4 CYLINDRES FREINS A DISQUE, VENTILÉ A L'AVANT INJECTION ÉLECTRONIQUE PHARES A HALOGENE MIRR0IRS DE COURTOISIE (2) RÉTROVISEURS ÉLECTRIQUES VOLANT INCLINABLE AVEC MÉMOIRE SUSPENSION INDÉPENDANTE AUX 4 ROUES ESSUIE-GLACE/LAVE-GLACE DE LUNETTE ARRIÈRE PNEUS RADIAUX CEINTURÉS D'ACIER TOUTES SAISUNS RADIO AM/FM STÉRÉO À SYNT0NISATI0N ÉLECTRONIQUE ESSUIE-GLACE/LAVE-GLACE A BALAYAGE INTERMITTANT DIRECTION ASSISTÉE «LA FAMILIALE IMPORTÉE LA PLUS VENDUE EN AMÉRIQUE DU NORD OFFRE VALABLE POUR UN TEMPS LIMITÉ SEULEMENT JUSQU'AU 30 JUIN 1002 * Tranywl.priytfittti it tun m sm 1 Votre incomi\t\t\tlaruhle concessionnaire\t\t\t\t: 1 \t\t51\tu\tBAI\tRI\tU\t1 Qualité japonaise à un prix alx)rdable I SUBARU MONTREAL 4900 rue Pare Montreal.P O (514)737-4441 SUBARU AUTO CENTRE 4032 rocSteCatnenneO.Westmount.PO (514)937-4235 POINTE-AUX -TREMBLES SUBARU OE LASALLE SUBARU 1771.Oollard 11750.rue Sherbrooke Est Ville LaSalle.PO Montréal (514) 640-7000 (514) 368-6363 CRJSTOFARO SUBARU 1571.rue Bcaubicn Est Montréal.P.O.(514)270-1159 LAVIGNE GARAGE 37.rue Ste-Anne Ste-Anne-de-Bellevue (514)457-5327 LES AUTOS BOULEVARD ST-MARTIN 1430,boul St-Vamn.lavai.PO (514)667-4960 SUBARU REPENTIQNY 761.rue Notre-Dame Hepentiqny.P.Q.(514)585-9950 LABELLE SUBARU 250.boul.Cure Labelle Ste-Rose.Laval.P.Q.(514)963-6666 LACHUTESUBARU R.R «2 Urownsburg.P.O.(514)562-3121 SUBARU ST-JÉRÔME 2355.boul.Labelle St-Jérôme.P.O.(514)438-7494 SUBARU STE-AGATHE 155.boul.Morin Ste-Agattie-des-Monts (819)326-1600 SUBARU LONGUEUIL 465.boul.Curé-Poirier O.Lonqueuil.P.Q.(514)677-6361 SUBARU VARENNES 1855.du Souvenir Varennes.P.Q.(514)652-4979 LEHOUX & SIMARD 450.Jacques-Cartier Sud St-Jean.P.Q.(514)347-6555 SUS ARUST-HYACINTHE 650A.boul.Laurier St-Thomas-D Aquin.P.O.(514)773-5262 SUBARU VALLEYFIELD 2715.boul.Hébert Valleyfield.P.Q.(514)371-0322 PRESTIGE AUTOMOBILES OEGRANBY 355.rue St-Vaker.Grant)*/.P.O (514)378-2212 MAURICIE SUBARU 2595.Sl-Olivier Trois-Riviôros.P.Q.(819) 373-2355 boulevard auto g.s.10023 boul Des Hêtres Shawimqan.P.O.(819)539-6906 AUTO LAMBERT SUBARU 1530.boul St-Charles Drummondville.P.Q (819)477-4094 subaru victoriaville 2110.Notre-Damo Ouest Victonaville.P.O.[819) 752-9224 LA PRESSE, MONTRÉAL.LUNDI 22 JUIN 1992 Vidéotron accuse des employés de provoquer des pannes sur la Rive-Sud MARIE-FRANCK LÉGER ¦ La compagnie Vidéotron accu* se ses employés de la Rive-Sud, en grève depuis le 5 juin, de provoquer des pannes depuis une semaine chez ses abonnés du câble.Ces pannes, qualifiées par la compagnie cT« actes de sabotage», ont affecté hier matin 40 000 abonnés de Longueuil, Chambly, Carignan, Ville LcMoyne, Greenfield Park et Saint-Lambert.«Ça fait huit jours que ça dure.Ces pannes se produisent tôt le FINANCEMENT VOLVO CANADA LTÉE VOUS PRÉSENTE SES TAUX DE CRÉDIT POUR VOITURES NEUVES, EN VIGUEUR JUSQU'AU 30 JUIN.Durée\t24\t36\t48 60 Mise de tonds\tTaux\tdïntt\tsrêt annuel 40%\t0\t3,1\t4,7 5,6 30%\t1,5\t4.0\t5,4 6,2 20%\t2,5\t4,0\t6.0 6,7 10%\t3,4\t5,4\t6,4 7.0 0%\t4,0\t5,8\t6,8 7,3 On jusqu'à 2 000 S clVconomics en e&péceo Sécurité avant tout.VOLVO Ce programme e&t offert par les concenionnair*-» VoHo participants jusqu'au 30 juin 1992, cous rt*erve de l'approbation de crfdit par Finanremtnt VoHo Canada Liée.Par exemple, si \\o*r»; nouvelle \\oho 1992 voiib r.oùi* 2S 000 'i que *ou- donniez un acompte de 5 000 S /20 %».le HiWe de 20 MO $ financé sur 36 moi* \\ ous re* k nt à 597,62 S r mot*.Au taux «fin terét annuel de 4,8 % utilité dans c*.t .-vmple, le coût total de l'emprunt sur trois am s'établit a 1 511,32 & Le taux annuel correspond au taux de crédit.Ainsi, l'obligation totale du client quant au financement s'élève a 21 SI 1,32 1^ ^énîrule, qui parviendra de» storks existant* \u2022t restreinta de concesstonnairea, doit être Irvré au plus tard le 7 juillet 1992.Les asturaneee.les taxe», l'immatriculation, l'enregistrement et le* frai?de preparation du concessionnaire ¦.ont en sus.Ortaine« rcatrietton» et conditions s'appliquent.\\oyti voir*: concessionnaire autorité Voko pour plus de détails.©1992.Financement \\feho Canaris liée.«Sécurité avan» tout>» est une marque de commerce de Volvo Canada Lté*.matin ou en fin de journée.Elles durent en moyenne de une à quatre heures», a expliqué le directeur des communications, lean-Paul Galarneau.L'arrêt de travail touche 310 employés affiliés au syndicat Vidéotron Télé-Câble de la Rive-Sud ( local 2570 du Syndicat canadien de la fonc ion publique), dont des techniciens de réseau et du personnel administratif.Le conflit tourne principalement autour des revendications salariales.L'employeur propose 3 p.cent d'augmentation rétroactive pour le 1er janvier 91, 3 p.cent rétroactif pour le 1er janvier 92 et 3 p.cent d'augmentation au 1er janvier 1993.«Il n'y a aucune négociation à l'heure actuelle.Ils ne font pas pitié avec leurs salaires.Un technicien gagne 50 000$ par année et une téléphoniste 30 000 dollars», a souligné M.Galarneau.Afin de faire face au coût de la vie, les syndiqués demandent plutôt 5,1 p.cent pour la première année et 3,8 p.cent pour la deuxième année.Depuis une semaine, les cadres sont mis à contribution pour réparer les pannes.Avec les déménagements qui commencent, ils mettent les bouchées doubles, de préciser M.Galarneau.«On est plus à jour dans notre calendrier que Montréal et Laval!.Ça démontre peut-être que nous avons trop de postes», a-t-il indiqué.11 a été impossible hier de joindre le syndicat |>our obtenir sa version des faits, personne n'ayant retourné les appels de L& Presse au local des employés.SUCCES FOU.\"iV.T'y - \"\"¦ LE PLAISIR DE CONDUIRE ENTRE BONNES MAINS.Comparée aux modèles américains ou importés, la 318i est sans équivoque le meilleur achat de sa catégorie Nouvellement redessinée en '92, la 318i vous comblera avec son équipement et son moteur de 4 cylindres, 16 soupapes, d'une puissance de 138 chevaux et à ce prix , l'air climatisé est inclus.Pas surprenant qu'elle connaisse depuis son introduction un succès fou! GOÛTEZ-Y! FAITES-EN L'ESSAI AUJOURD'HUI.\u2022levari 48 mo»5 avec 4 500$ comptant.Valeur résiduelle optionnelle de 10 062$.At cfcinaMé Indus lue: transport et propa'at»cn en sus lei véfcteu^s otferts pt'uveni G«*féror te c^ui qui est l'îuslro 318i i 399% 1 /A .du manufacturier »u#n-a/»;»li« ul»l«-.L |ui itiondti vchictil< doit et r« effectué) don rinvent;nt« du concessionnaire a partirdu 15 juin 92 Cette offre d'une durée limitée ne peut être combina i aucune mit r< Détail ches votre cono ionnain nalc des paysans opposes à la réforme de la politique agricole commune ( PAC ) de Bruxelles, on verrait demain matin toutes les voies d'accès à la capitale bloquées par des milliers de tracteurs et autres engins agricoles.Et cela au moment même où, pour voter la réforme constitutionnelle liée au Traité de Maastricht, députés et sénateurs doi-> vent se trouver réunis en séance solennelle.au chateau de Versailles! Sans que Ton sache s'il s'agit d'un trait d'humour ou d'une menace réelle, des porte-parole de la Coordination rurale ont même envisagé d'aller assiéger les quelque 900 parlementaires en leur château.Sans aller jusque-là, un simple blocage des autoroutes et des nationales menant à Paris provoquerait une monumentale pagaille en région parisienne.Le gouvernement \u2014 et en premier lieu le ministère de l'Intérieur \u2014 prend l'affaire au sérieux, même si les deux principales organisations syndicales, FNSEA et CN|A, se sont formellement dissociées de ce mouvement.Il suffit en effet de 2000 engins et véhicules agricoles pour bloquer hermétiquement les accès à la capitale, lit la même Coordination rurale, où l'on retrouve les petits syndicats agricoles, mais que personne ne contrôle vraiment, a réussi la semaine dernière un vrai «blocus» de Toulouse (500000) habitants.Certes, les groupes les plus «durs» et lés paysans les plus directement touchés par les réformes de la PAC sont extrêmement importants dans le sud-ouest de la région toulousaine.La region agricole autour de Paris, au contraire, regroupe une bonne partie des exploitations agricoles les plus riches et les plus performantes ( blé et betterave) qui s'accommodent fort bien des nouvelles dispositions bruxelloises.Les «gros» paysans d'Ile de France ne bougeront vraisemblablement pas.Et les manifestants de la Coordination devront venir de régions nettement plus éloignées de Paris.Dans un premier temps, vendredi dernier, le ministère de l'Intérieur a tout simplement décide d'interdire cette manifestation-blocus.À quoi la Coordination a aussitôt répliqué en maintenant son mot d'ordre de blocus.Au cours de la fin de semaine, dans toutes les régions agricoles concernées, les autorités préfectorales ont reçu pour consigne d'empêcher tout rassemblement motorisé sur les voies publiques.À partir de ce matin, enfin, grand déploiement de forces de l'ordre sur les voies d'accès à Paris: on doit empêcher la formation des barrages et disperser ceux qui auraient réussi à se former.Au stade actuel, on en est donc à jouer au chat et à la souris.Et le suspense est total: les paysans «en colère» répondront-ils en masse à l'appel de la Coordination?Si oui, réussiront-ils à arriver jusqu'aux abords de la capitale?De Tavis de la plupart des observateurs, la Coordination mène un combat, sinon d'arrière-garde, du moins perdu d'avance.La spectaculaire modernisation de l'agriculture européenne dans les 30 dernières années a déjà abouti à la mort de centaines de milliers d'exploitations, tandis que des fermes de moins en moins nombreuses et de plus en plus performantes aboutissaient à une surproduction coûteuse.Selon la stricte logique du marche, on estime aujourd'hui que, sur le million d'exploitants actuels, 300 000 suffiront bientôt à nourrir le pays.Avec la crise so: cialc et la désertification rurale que cela représente.La réformé de la PAC, adoptée le mois dernier à Bruxelles, va dans le sens de ce mouvement, en réduisant les aides aux fermes les moins productives.Ce mouvement, qui paraît irréversible sur le fond, n'est pas seulement français mais touche tous les pays européens.Pour les petits paysans français menacés de disparition prochaine, cela ne présente pas une consolation.Et c'est même une raison de plus pour répondre à l'appel jugé «irresponsable» par les grands syndicats de la Coordination rurale.Comme le dit l'un de ses porte-parole, «nous savons que nous sommes condamnés à mourir, alors nous mourrons en nous battant.» LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 22 JUIN 1992 A 13 PUBLICITÉ Le lave-vaisselle KitchenAid est l'invention d'une femme au foyer Le premier lave-vaissclle électrique au monde a été inventé par une Américaine en 18S() et il a été présenté avec fierté lors de l'exposition universelle de Chicago, en 1893.Le brevet a été acheté par une compagnie d'équipement alimentaire commercial qui a profité de sa valeur auprès des bons restaurants et institutions qui recherchaient un moyen efficace et peu coûteux de nettoyer et d'assainir leur vaisselle.Le premier lave-vaisselle domestique KitchenAid a été lancé sur le marché par la même compagnie, mais il ne fut pas disponible au Canada avant la fin de la Deuxième Guerre mondiale.Cet appareil utilisait alors, et utilise toujours, des éléments semblables à ceux d'un lave-vaisselle de qualité commerciale.Toutefois.son enceinte extérieure et le tableau de commande ont été redessinés au cours des années pour compléter le décor des cuisines modernes.La réputation de longévité et les caractéristiques de nettoyage exceptionnelles du lave-vaisselle KitchenAid prennent leur source dans cette lignée commerciale .une norme de qualité encore atteinte à ce jour.La qualité et la valeur inspirent toute la gamme des appareils ménagers KitchenAid epuis longtemps renommée pour ses lavc-vaissclle hautement cotés, KitchenAid a.au cours des dernières années, mis au point une gamme complète de gros appareils de cuisine et de lessive pour le foyer.Le critère principal, pour la conception des nouveaux réfrigérateurs, fours encastrés, surfaces de cuisson à gaz et électriques, presse-ordures, laveuses et sécheuses KitchenAid.consistait à offrir les mêmes normes de qualité qui ont toujours été appliquées par la compagnie dans la réalisation et la fabrication de ses lave-vaisselle.KitchenAid et ses dépositaires rapportent qu'un excellent accueil a été réservé à nos nouveaux produits, qui sont appuyés pas des garanties généreuses, certaines s'étendantjusqu'ùdixansouplus.ce qui confirme qu'un produit de qualité supérieure construit conformément à des normes européennes, mais incluant de pratiques caractéristiques nord-utnéricaines.peut obtenir un grand succès sur un marché canadien très compétitif.KitchenAid Canada offre également des malaxeurs, broyeurs d'ordures mé-nagères, machines à glaçons et distributeurs d'eau chaude Instant-Hot* dans sa gamme de produits.Plus tard au cours de l'année.KitchenAid présentera également une cuisinière à élément halogène autonome.UN INTERIEUR DE LAVE-VAISSELLE EN PORCELAINE RÉSISTE MIEUX AUX TACHES ET ODEURS Contrairement à bien des produits concurrents, le lave-vaisselle KitchenAid n'a pas suivi la tendance de plus en plus commune vers l'utilisation d'une garniture intérieure de lave-vaisselle en plastique moins coûteux.En fait, le lave-vaisselle KitchenAid utilise une triple couche de porcelaine TRIDURA* sur l'intérieur en acier, qui passe à travers chaque cycle de lavage en restant sans tache et sans odeur tout comme la charge de vaisselle, de ver-rerie et de couverts.Les paniers de lavage durables ne sont pas endommages par les tours de lavage grâce à la conception spéciale du bras de laveur central qui permet d'utiliser pleinement les deux paniers.Ceci offre une plus grande capacité par rapport à d'autres lave-vaisselle dont une partie du panier inférieur ne peut être utilisée.Super emises h«nAici' Pour L'été Obtenez une remise de 100$ sur wmm .& m n'importe quel réfrigérateur non acneie c.KitchenAid qu'un lave-va.sselle Kltcn .oualitè hors pair .caractéristiques hors pair Modèle côte-à-çôte ou.avec congélateur a la part.e supérieure v» de 150$ Obtenez une rem.se de 1 - sur n'importe quel réfrigérateur encastré fleurant avec l'avant des armoires .peut être doté de panneaux assortis à votre cu.s.ne , Le summum de qualité en matière de réfrigérateurs encastrés .volume jusqu^^ Obtenez une remise de #9 t de KITCHENAID sur n'importe quel lave-vaisselle OU - al,ant AAA f Obtenez une remisejusquàTWW «f s 2$ î \u2022 '-\u2022>_.V-.1 quand vous achetez un lave-vaisselle KITCHENAID en même temps que d'autres appareils KitchenAid t ¦ VA V.î Tout réfrigérateur KITCHÏNAIO.v^v; jf Tout .four encastré KITCHENAID ' , (sauf le modèle do ^8 pPj:^?^^: ï, .tToùté.swfacëdetâsson ïi Le montant de U remise peut varier scion la combinaison d'appareils achetée.Cette offre né peut pas être combinée â aucune autre offre de remise KITCHENAID.< .Obt une '«\"«e de 50 * sur n'importe quelle 2?«S.de cuteon * gaz ; É'ectnque avec brûieur* plein.f«wqoe avec êtëmenr Obt \u2022 Mne rei\"«e de 751 sur n 'importe que/ row encastré simple non acheté pn m« \"^*\"Ci Nettoyage automatique Cu.sson sans fumée \u2022 Thermique ou ile\"\"'q\"e/à convection Qbt fi une remise de f 00$ sur n'importe que/ jour encastré double non acheté en mTn \"*'^i«C5 ^ convention '\"°n ^\"\"W _tJlssor> wns fumée PASSEZ NOUS VOIR DÈS AUJOURD'HUI ET OBTENEZ TOUS LES DÉTAILS SUR LES ÉCONOMIES INCROYABLES QUE VOUS POUVEZ RÉALISERI \u2022 Marçu* oe commerce *iir«imT^, \\r% lu\\r., I iiiiinalriaiiliilitifi.I\"i ni > c\\>\\i< in< ni rl le* friti, ilr \\lll, île ilrlmU.(0 |Vl2 Miianrrmriii VnUu i jmuilu lin-.«Sécurité avant IouIm e-t une marqufl île commerce ik Volvo CaiUMki liée."]