La presse, 2 octobre 1992, Sports

[" -« DÉFI HOCKEY »- Nos choix: Lindros, Brind 'Amour, Fleury, Amonte.Formez votre équipe avec les meilleurs joueurs de la LNH.Participez à «DÉFI HOCKEY».C'est gratuit et il y a 25000$ à gagner.Lisez les détails du concours en pages 8 et 13.LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 2 OCTOBRE 1992 Carbonneau ratera les dix premiers matches \u2022 1 \u2022 C'est une tendinite à un genou qui force le capitaine du Canadien au repos.photo la presse _ _ PHOTO P.M.TALBOT U Presse il lire À ne pas manquer aujourd'hui le premier cahier spécial du WEEK-END SPORTIF.Quoi faire en fin de semaine ?Cilles Bourcier propose une sortie sur la route des pommes.Quoi voir?Philippe Cantin suggère aux amateurs de hockey de se rendre au Forum pour le dernier match préparatoire du Canadien contre les Nordiques.Quoi regarder à la télé?Michel Marois retient le Grand Prix cycliste de Montréal. 2* LA PRESSE, MONTRÉAL.VENDREDI 2 OCTOBRE 1992 Dès demain ¦ Malgré toutes les dénégations des dirigeants et des joue h rs, la consommation de stéroïdes anabolisants est courante dans le hockey d'aujourd'hui.Des vedettes de la LNH aux jeunes du hockey mineur, tous les niveaux sont touchés.La Presse entreprend demain la publication du dossier «Stéroïdes et hockey».Cette série d'articles, rédigée par Michel M a rois, découvre une facette inconnue et inquiétante de notre «sport national».RÉSULTATS HIER DANS LA NATIONALE Los Angeles 4, Cincinnati 2 San Francisco 5, Atlanta 610m San Diego 3, Houston 2 MERCREDI, 30 SEPTEMBRE Expos 2, St.Louis 311m Pittsburgh 0, Chicago 6 Los Angeles 1, Cincinnati 3 San Francisco 1, Atlanta 0 Philadelphie 2, New York 6 San Diego 4, Houston 5 HIER DANS L'AMÉRICAINE Chicago 6, Minnesota 9 Kansas City 2, Californie 5 Baltimore 3, Cleveland 2 Texas à Oakland, 22h05 Milwaukee à Seattle, 22h05 MERCREDI, 30 SEPTEMBRE New York 4, Cleveland 2 Boston 1, Toronto 0 Baltimore 2, Detroit 4 Chicago 4, Minnesota 3 Texas 7, Oakland 3 Milwaukee 4, Seattle 7 Kansas City 4, Californie 0 HIER DANS LA LNH Philadelphie 3, Boston 5 St.Louis 4, Detroit 3 Hartford 4, Ottawa 3 Chicago 2, Minnesota 5 Winnipeg vs Vancouver À LA TÉLÉ MERCREDI, 30 SEPTEMBRE Buffalo 2, Toronto 3 NY Islanders 1, NY Rangers 4 Boston 6, Philadelphie 5 Hartford 4, Ottawa 3 Prol.Winnipeg 5, Edmonton 4 Vancouver 6, Los Angeles 2 BASEBALL MAJEUR: DETROIT vs TORONTO CBC 19h30 FOOTBALL DE LA CFL: WINNIPEG vs EDMONTON RDS TSN 21h30 Fischer-Spassky: la 13e a été nulle AFP BELGRADE M La 13-ème partie du match opposant le grand-maître américain Bobby Fischer au grand-maître français Boris Spassky s*est terminée hier à Belgrade sur un résultat nul au 45-ème coup.La défense sicilienne avait été choisie pour cette partie où Fischer jouait avec les blancs, comme pour la 11-ème.mais au o-èrae coup Spassky a recouru à une intéressante innovation théorique en jouant f6.Les spécialistes présents ont estimé que la position de Fischer a été plus avantageuse jusqu'à l'échange des dames.Depuis ce moment, ils ont eu tous deux une chance de jouer la victoire, selon eux.Pour des raisons qui demeurent obscures, l'agence France-Presse a cessé, mercredi, de fournir le coup par coup du match Fischer-Spassky.La Presse s'excuse auprès de ses lecteurs et poursuit ses démarches afin que l'agence fournisse ce service à nouveau.Dix minutes après avoir signé, Duchesne sautait sur la glace Presse Canadienne QUÉBEC ¦ Steve Duchesne o paraphé, hier matin, un contrat de deux ans avec les Nordiques de Que-bec.Une entente qui lui rapportera environ 800 000$ par année.«Les négociations sont maintenant chose du passé, l'oublie tout et je n'ai aucun remords», a d'abord commenté le défenseur de 27 ans avec un large sourire.«Les deux parties ont mis de l'eau dans leur vin afin qu'on puisse finalement s'entendre.0»»and mon agent Tom Reich m'a fait savoir qu'il ne restait que quelques détails à régler, je lui ai dit de s'organiser pour que je sois à Québec le plus vite possible», a poursuivi Duchesne qui est arrivé dans la capitale mercredi soir.Pour Duchesne, il est bon de se retrouver dans une ville où le hockey occupe une place de choix.«|e vais jouer devant mon monde et dans une ville où le temps est idéal pour la pratique du hockey».Les discussions entre Duchesne et les Nordiques se sont poursuivies jusqu'à 21 h 50.mercredi soir, mais le défenseur n'a signé son contrat (une sai- son et une année d'option) qu'hier matin.«La situation était devenue frustrante.La saison approchait à grands pas et j'étais toujours chez moi.l'avais hâte d'en arriver à un compromis».C'est quand Marcel Aubut s'est présenté à Los Angeles, dimanche dernier, que Duchesne a enfin vu la lumière au bout du tunnel.« l'ai toujours cru que je serais de l'alignement à l'ouverture de la saison régulière car les deux parties continuaient de se parler.Mais il ne restait pas beaucoup de jours avant le début de la saison», a poursuivi Duchesne.Le défenseur originaire de Sept-lles était très nerveux quand il s'est présenté dans le vestiaire des Nordiques, hier matin.« |e me sentais comme une recrue.L'atmosphère de groupe que l'on retrouve au sein d'une équipe de hockey me manquait beaucoup.«Les gars m'ont bien accueilli.Mes ex-coéquipiers des Flyers m'ont taquiné.Us trouvent que je suis plutôt bronzé pour un joueur de hockey qui porte les couleurs des Nordiques.» Dix minutes après la signature du contrat, Duchesne sautait sur la patinoire du Cotisée en compagnie d'une douzaine de coéquipiers.« l'ai eu du plaisir à retourner sur la patinoire.J'ai tout de suite senti que l'atmosphère était différente que celle des Flyers, l'an dernier, l'ai vite constaté que les Nordiques alignaient plusieurs joueurs rapides et talentueux», a indiqué Duchesne qui croit avoir suffisamment de temps pour se préparer pour le début de la campagne, jeudi prochain à Buffalo.«le vais travailler fort au cours des prochains jours afin de rattraper la fraction de seconde de retard que j'ai sur les autres joueurs».Et quoi de mieux qu'un match contre le Canadien de Montréal pour se tremper dans le bain.«Comme Québécois, je suis bien au courant de la rivalité qui existe entre les deux équipes mais j'ai hâte de vivre cette rivalité sur la patinoire.«Chez les Kings, nous n'avions pas de rivalité naturelle avec les autres équipes mais la situation a changé quand Wayne Gretzky s'est amené à Los Angeles.Les matchs contre les Oilers d'Ed-monton représentaient alors quelque chose de vraiment spécial».Denis Arcand \u2022V\"'-' Franchir la ligne bleue ne sera plus un péché omment mesure-t-on l'impact du nouvel entraîneur Jacques Demcrs sur les coeurs et les esprits de ses joueurs?La première façon est évidente : on la constate dans les paroles et la performance des joueurs d'attaque et des défenseurs.Jusqu'à l'an dernier, les attaquants devaient y aller seulement avec prudence, préparant mentalement leur repli défensif au moment même où ils franchissaient la ligne bleue adverse.Les défenseurs, eux, devaient ne jamais y aller du tout.Aujourd'hui, on sait que cette paranoïa défensive a cédé la place à une attitude où le risque contrôlé est toléré et même encouragé chez les deux groupes.Mais il y a une autre façon, écouter les avants défensifs, qui permet de constater la profondeur du travail de persuasion réalisé par Deniers.Même eux font maintenant de la place à l'attaque parmi leurs préoccupations.«Évidemment, je veux augmenter ma production offensive, a spontanément déclaré le centre très défensif John LeClair, lors d'une petite entrevue en prévision du cahier spécial de La Presse sur le Canadien, qui sera publié prochainement.«J'ai le sentiment de pouvoir faire mieux avec le nouveau système de l'équipe.» Voilà qui vient d'un jeune joueur d'une force physique peu commune, mais qui n'a réussi que 8 buts et 11 aides en 91-92.Remarquez qu'il doit posséder un certain talent défensif, puisqu'il a, jadis, inscrit 25 buts et 20 aides en 33 matchs lors de sa dernière année de hockey collégial à l'Université du Vermont, en 90-91.Autre exemple : «Mes objectifs pour la prochaine saison?Éviter les blessures, gagner la Coupe Stanley, et produire davantage en attaque, a déclaré Mike Keane.Je ne veux pas jeter la défensive par la fenêtre, parce que c'est ce qui m'a permis de monter jusqu'à la LNH.«Mais je n'ai produit que 41 points (11 buts et 30 aides) l'an dernier et c'est ma meilleure saison offensive.Je crois que je peux faire mieux.Peut-être que ça veut simplement dire être juste un petit peu plus égoïste sur la glace : lancer plus souvent au but et cesser de chercher toujours à créer l'angle parfait en faisant une passe.«Vouloir contribuer plus en attaque est un changement, mais de toute façon, c'est comme ça que le hockey est censé être joué.On ne peut pas ne penser qu'à un seul des deux aspects du jeu.» Une hérésie sous le règne de Pat Burns. LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 2 OCTOBRE 1992 B3 ISON 1992-19 LA DIVISION PATRICK Sans faille RANGERS DE NEW YORK Directeur général: Neil Smith.Entraîneur: Roger Neilson.Couleurs: Bleu, blanc, rouge.Saison dernière: 50-25-5, 105 points.Éliminatoires: battus en finale de division par Pittsburgh.Ont quitté l'équipe: John Ogrodnick, Normand Roche-fort et Mark LaForest.Nouveaux-venus: Dave Archibald, Alexei Kova-lcv, Phil Bourque.Serguei Zubov.loueurs-clé: Mark Messier, Brian Lcctch, lames Patrick, Mike Gartner.Formule gagnante: interrompre une disette de 52 années en éliminatoires.1 CAPITALS DE WASHINGTON Directeur général : David Poile.cap\\\\a\\s Entraîneur: Terry Murray.Couleurs: rouge, blanc, bleu.Saison dernière: 45-27-8, 98 points.Eliminatoires: défaite en demi-finale de division contre Pittsburgh.Ont quitté l'équipe: Dino Ciccarclli, Mike Liut, Nick Kypreos, Shawn Chambers, Tim Berglund, Dave Tippet t.Nouveaux-venus: Kevin Miller, Mark Hunter, Bob Carpenter, Y von Corriveau, Reginald Savage.Brad Schlcgcl, Jason Wooley.loueurs-clé: Kevin Hatcher, Peter Bondra, Dmitri Kristich, Rod Langway, Dale Hunter.Formule gagnante: combler le vide offensif laissé par le départ de Randy Burridgc qui ratera probablement lentière saison à cause d'une blessure à un genou.FLYERS DE PHILADELPHIE Directeur général: Russ Farwcll.Entraîneur: Bill Dineen.Couleurs: orange, noir, blanc.Saison dernière: 32-37-11.75 points.Éliminatoires: ne se sont pas qualifiés.Ont quitté l'équipe: Ron Hex-tall, Kerry Huffman, Steve Duchesne, Mike Ricci, Chris Simon, Dan Quinn, Brad Jones.Martin llostak.Nouveaux-venus: Eric Lindros., Rick Nattress.Gord Hyncs, Eric Messier, Greg Paslawski, Glenn Mulvcnna.Peter Soberlak, Dmitri Yushkevich, Viachcslav Butsayev, Tommy Soderstrom, Daryl Reaugh.loucurs-clé: Mark Recchi, Kevin Dineen, Pelle Eklund.Formule gagnante: les jeunes gardiens de but Dominic Roussel et Soderstrom doivent être à la hauteur.pas sans histoires i Mark Messier, le messie des Rangers, et Mario Lemieux, le pivot des Penguins.d'après Canadian Press ¦ Les Rangers de New York pensaient avoir trouvé remède à leur disette de Coupe Stanley en obtenant Mark Messier des Oilers d'Edmonton, la saison dernière.Ça faisait 50 ans qu'ils attendaient une coupe.Le capitaine Messier, pensait-on, allait tout bousculer sur son passage et ramener la coupe à Manhattan où elle n'a pas été vue depuis 1940.On y a cru un bon bout de temps.Les Rangers ont enlevé les grands honneurs de la saison régulière avec 50 victoires et 105 points.Ils ont ensuite chassé les Devils en première ronde éliminatoire puis ont pris les devants 2-1 sur les Penguins de Pittsburgh en finale de la division Patrick.Mais les champions en titre se sont réveillés et ont remporté 11 victoires consécutives.Un balayage de la LNH par les Penguins.Cette saison encore, les Rangers sont favoris pour terminer en tète des équipes de leur division.Ils comptent sur le jeune Russe Andrei Kovalcv et le rapide Phil Bourque \u2014un joueur autonome des Penguins qu'ils ont mis sous contrat\u2014 qui viennent s'insérer dans un alignement plutôt inchangé.Cependant, Pittsburgh demeure l'équipe à battre, en dépit de son quasi dédain pour le calendrier régulier.Les Penguins ont effectivement terminé ex* aequo avec les Devils en troisième place du classement de la division la plus forte de la ligue et ont mis du temps à s'assurer une place dans les séries.La division Patrick est la seule section qui ne comporte pas d'équipe faible.Washington et New Jersey sont de retour en puissance et les Islanders ont suffisamment de talent pour obtenir une place dans les séries de fin de saison.Quant aux Flyers de Philadelphia, ils ont échangé six joueurs et donné une petite forture en retour de la mégastar Eric Lindros.Il est toutefois trop tôt encore pour crier victoire: seul le temps dira si c'était suffisant pour propulser les Flyers dans les séries éliminatoires, ce qui ne leur est pas arrivé depuis quatre ans.PENGUINS DE PITTSBURGH Directeur général: Craig Patrick.Entraîneur: à être nommé.Couleurs: noir, or, blanc Saison dernière: 39-32-9, 87 points.Éliminatoires: champions de la Coupe Stanley Ont quitté l'équipe: Bryan Trottier, Phil Bourque, Gord Roberts, Jiri Hrdina, Peter Taglianetti, Wendell Young.Nouveaux-venus: Dave Tippett.Martin Straka.Bryan Fogarty.loueurs-clé: Mario Lemieux, Ron Francis, Rick Tocchet.Kevin Stevens.Ulf Samuelsson.Larry Murphy, laromir lagr.Formule gagnante: la santé de Lemieux.DEVILS DU NEW JERSEY Directeur général: Lou Lamoriello.Entraîneur: Herb Brooks.Couleurs: rouge, vert, blanc.Saison dernière: jjpGBFy 38-31-11, 87 points Éliminatoires: battus en demi-finale de division par les Rangers.Ont quitté l'équipe: Eric Weinrich, Laurie Boschman.Pat Conacher, Patrik Sundstrom.Sean Burke, |on Morris.Walt Poddubny.Neil Brady.Nouveaux-venus: Robert Holik, Scott Neider-meyer.loueurs-clé: |ohn MacLean, Scott Stevens.Claude Lemieux.Stéphane Richer.Formule gagnante: retour en force de MacLean qui a n'a pas joué l'an dernier à cause d'une blessure.ISLANDERS DE NEW YORK Directeur général: Don Maloney.Entraîneur: Al Arbour.Couleurs: rouge, orange, blanc Saison dernière: 34-35-11, 79 points.Éliminatoires: ne se sont pas qualifiés.Ont quitté l'équipe: Hubie McDonough, Rob DeMaio, Joe Reekie.Nouveaux-venus: Dmitri Malakov, Scott Lachan-ce, Brian Mullen.Scott Scissons.Danny Lorenz.Dennis Vaske.Marty Mclnnis.Zigmund Palffy.loucurs-clé: Pierre Turgeon.Uwe Krupp.Steve Thomas.Ray Ferraro.Formule gagnante: des gardiens de but en santé.DIMANCHE : LA DIVISION NORRIS LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 2 OCTOBRE 1992 ¦ \u2014 \u2022 LE CANADIEN AL .gg .\u2022 ¦'.¦ \u2022 ¦.Rm ' - ¦ . O Appa'achc.vs John-Aoooti (.tu Co'iege I4hj M-ViCtonn vs WstlX-Mtl (a McGffl 19*30) samedi 10 OCTOBRE John-Abbott vs A-G'assei (au Co\"cqe I3n> NFL lundi, 28 SEPTEMBRE LA Raiders 7, Kansas City 27 OIMANCHE.4 OCTOBRE Cntcago vs Minnesota.13h Green Bay vs Atlanta.I3h Indianapolis vs Tampa Bay.13n Miami vs Buffalo.13h Nouv.-Orioans vs Octroi.I3h Kansas City vs Oonvor.16h LA Rams vs San Francisco.16n NY Giants vs LA Raiders.16h Soattie vs San Diego.I6h Washington vs Phoenix.16h Nouv.-Angleterre vs NY Jets.20n Midget VENDREOI.2 OCTOBRE Lava' vs Greenfield P.|aP Laporte20n) SAMEDI.3 OCTOBRE St-Laurent vs Chaudiôro (a «a Poly 14h) St-Leonard vs Cnateauguay *te\t5 0 5 0\t20\t153\t0 &f^ançn\t4 0 4 0\t47\t149\t0 C F L VENDREDI.2 OCTOBRE\t\t\t Winn, a Edronton.21h30 TSN\t\t\t \tDivision EST\t\t \tPJ C P N\tPP\tPC Pu iHaffVw\t12 7 5 0\t354\t381 !4 Orr^.-.a\t12 7 5 0\t354\t294 14 W mcag\t12 6 6 0\t3:-e\t337 12 Tcr\t12 8 4 0\t389\t296 »6 EOmOMon\t12 7 5 0\t366\t339 14 Sai^-vr\t12 6 6 0\t338\t363 12 vancou«oi\t12 3 9 0\t303\t443 6 IjCs Cotes de la NFL DIMANCHE, 4 OCTOBRE FAVORIS\t\tNEGLIGES BUFFALO\t12'?\tMiami DETROIT\t112\tN.-Orlèans MINNESOTA\t4\tChicago ATLANTA\t7\tGreen Bay TAMPA BAY\t10\tIndianapolis LA RAIDERS\tchoix\tNY Giants SAN FRAN\tI6V2\tLA Rams DENVER\t1\tKansas City Washington\t10\tPHOENIX 1 SAN DIEGO\t3\tSeattle NY JETS\t10\tN.-Angl LUNDI, 5 OCTOBRE PHILADELPHIE 4% Dallas LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 2 OCTOBRE 1992 17 Les statistiques de là NFL EN ATTAQUE Conférence Américaine Verçes Sol A* Buffalo.1721 665 1056 LA Raiders.1231 349 882 Houston.1498 356 1142 Van, .1102 318 7e4 Pittsburgh.1376 563 813 New York Jets.1292 393 699 Kansas City.854 363 491 San Diego.1102 417 695 Cincinnati.1080 622 458 New England.737 286 451 Cleveland.914 325 589 Seattle.652 409 453 Denver.808 351 457 Indianapolis.533 157 381 EN ATTAOUE Conférence Nationale Verges Sol An -f\" 1650 616 1034 Chicago.1511 597 914 Dallas .1131 423 708 Minnesota.1437 507 930 Ph.iadelphta.1073 444 629 Tampa Bay.1391 439 952 New York Gants.1032 360 672 Atlanta.1198 272 926 Washington.878 396 482 Pnoen.x.658 182 676 Green Bay.1125 417 708 New Orleans.1112 347 765 Detroit.1096 301 795 L A Rams.1022 399 633 EN DÉFENSIVE Conférence Américaine Verset Sol A.r Kû-sasCiîy.686 256 430 San D»ego.939 298 691 LA.Raiders.763 256 507 Miami.841 281 560 Houston.1150 431 719 Seattle.1155 440 715 Buffalo.1218 331 887 Indianapolis.944 280 664 Denver.1272 591 681 New York Jets.1280 581 699 Pittsburgh.1297 422 875 New England.980 443 537 Cleveland.1401 463 938 Cincinnati.1424 378 1 046 EN DÉFENSIVE Conférence Nationale Verses Soi Air Philadelphia.523 161 362 Minnesota.951 404 547 Tampa Bay.1083 369 714 Washington.863 246 617 LA.Rams.1301 532 669 Detroit.1307 529 778 New Orleans.1312 576 736 New York Giants.985 359 616 Dallas.1029 209 820 Phœntx.1046 408 638 Chicago.1432 413 1019 San Francisco.1451 369 1082 Atlanta.1472 580 892 Green Bay.1474 548 926 QUARTS-ARRIÈRES Conférence Américaine Ten Com.Vet.Tou.toi Kelly.But.99 67 1028 10 2 Moon, HOU.140 94 1145 7 7 Marino.Mia.111 70 8C5 4 3 O Donne!!.Pit.110 58 847 4 3 Krieg.K.C.92 54 642 2 2 Schroeder.Rai.64 32 561 2 3 Nagie.NY-J.105 49 663 2 3 Elway.Den .83 42 573 2 4 Mille».N.E.92 59 532 2 6 Stoutfer.Sea.153 73 732 2 3 OU ARTS-ARRIERES Conférence Nationale Ten.Ccn.Ver.Toj.itf.Cunn.ngham.Phi.72 53 704 8 0 Young.S.F.92 62 626 6 1 Aïkman.Dal.87 54 717 6 2 Chandler.Pho.81 51 625 3 0 Favre.GB.72 44 572 4 1 Peete.Det.98 62 882 5 3 Testaverde.T.B.88 55 803 4 3 Miller.Atl.137 83 993 8 3 HarDaugh.Chi.127 79 950 6 3 Simms.NY-G.103 64 716 5 2 PORTEURS DE BALLON Conférence Américaine Crses Vet.Hyf.*lonç Ton.Green.Cm.95 485 5 1 52 1 Foster.Prt.92 450 4.9 69 3 T.Thomas.Bul.73 350 4.8 31 5 Word.KC.60 322 4.0 16 2 Warren.Sea.77 320 4 2 24 1 White.Hou.62 304 4.9 44 1 Higgs.Mia.69 255 3 7 13 2 Bernstme.S.D.42 215 5.1 19 1 Fenner.Cin.56 215 3.8 12 1 Russell,NE.54 211 39 23 0 PORTEURS DE BALLON Conférence Nationale Oses Ver.Mor.Lsrg Tes.E.Smith.Dal.75 341 4.5 22 3 Walters.S.F.64 314 4 9 20 1 Allen.Mm.61 3C0 4.9 51 4 Walker.Phi.76 260 3 7 32 0 B.Sanders.Det.79 279 35 43 1 Byner.Was .65 267 4.1 17 1 Workman.G.B.72 260 36 19 0 Cobb.TB 69 248 36 25 2 Gary.Rams .64 245 3 8 40 2 Hampton, NY-G .55 235 4 3 17 4 RECEVEURS Conférence Américaine a.': Ver.Moy .Lg Tou.Jeff'es.Hou.29 337 11.6 47 2 Reed.Buf.26 418 16.1 51 1 Duncan.Hou.25 307 12.3 33 0 Harmon S D.20 290 14.5 55 0 Graram.Prt.19 334 17.6 51 1 L.Harris.Hou.19 189 9.9 27 1 McGee.On.17 169 9.9 21 0 Fryar.NE.16 201 126 36 1 McNair, K.C.16 121 7.6 20 1 Green, Cin.16 74 4.6 11 0 RECEVEURS Conférence Nationale A3r.Vif.Moy.Lg Toy.Pritchard, au.26 292 11.2 27 1 Workman.G.B.23 138 6 0 15 0 Sha'pe.GB.22 363 16.5 76 3 C.Carter.Mm.19 262 13 8 30 4 Perriman, Det.19 212 112 40 1 Dawsey.T.B.18 296 16.4 41 1 Cla'k.Was.18 228 12.7 30 2 Irvin.Dal.17 372 21.9 87 4 Barnett.Phi.17 345 20.3 71 4 Allen.Mm.17 178 10.5 21 1 Hill.Atl.17 151 8.9 18 0 Walters.S F.17 128 7.5 22 0 BOTTEURS DE DÉGAGEMENT Conférence Américaine Ncffl.Ver.Long Mo*.Stark.Ind.20 981 64 49.1 Horan.Den.25 1163 62 46.5 Hansen.Clé.25 1109 73 44.4 Gcssett.Rai.16 705 55 44.1 McCarthy, ME.19 822 53 43.3 Johnson.Cm.26 1121 55 43.1 Tuten.Sea.37 1575 59 42.6 Barker.K.C.22 932 54 42.4 Ktdd.SD.24 1007 61 42.0 Aguiar.NY-J.15 612 65 40.8 BOTTEURS DE DÉGAGEMENT Conférence Nationale Horn.Ver.Long Iter.Goodtxjrn.Was.10 464 59 46.4 Saxon.Dal.13 601 58 462 Arnold.Det.15 679 61 45.3 Bracken.Rams.21 920 59 43.8 Earnhardt.N.0.18 788 59 43.8 Newsome, Min.21 917 63 43.7 Gardocki.Cni.20 8:0 61 42 5 Feaçles.Phi.12 504 55 42 0 McJufien.G.B.21 875 67 41 7 Strywrski.T.B.14 579 50 41.4 RETOURS DE BOTTÉS DE DÉGAGEMENT Conférence Américaine Non Ver.Moy.?long Tou.PrCkens.Cin.10 187 18.7 95 1 Brown.Rai.7 101 14.4 40 0 Marshall.Den.8 111 13.9 47 0 Carter.K.C.12 156 13.0 46 1 Haie.Buf.14 175 12.5 27 0 M^r.Mia.4 47 11.8 19 0 Woodson P.t.6 66 11.3 46 0 Metcaif.Ge.9 69 7.7 19 0 B.enierr.y SD.15 114 7.1 21 0 Carpenter.NY-J.8 56 7.0 20 0 RETOURS DE BOTTÉS DE DÉGAGEMENT Conférence Nationale Nom.Ver.Mcy.-Lotg Tou.Martin, Da!.4 110 27.5 79 1 Buckley.G.B.5 90 18.0 58 1 Gray.Det.5 81 16.2 58 1 Sikahema.Pm.4 64 16.0 34 0 Meggert.NY-G.6 75 12.5 39 0 Bailey, Pho.4 46 11.5 13 0 Woolford.Cni.6 55 9.2 27 0 Mitchell.Was.6 46 7.7 22 0 Parker.Mm.8 52 65 15 0 Turner.Rams.11 64 5.8 17 0 RETOURS DE BOTTÉS D'ENVOI Conférence Américaine Nsa.Ver.Hoy.long Too.Baldwin.Cle.8 212 26.5 47 0 Vaughn.N.E.8 212 265 59 0 C.Harris.Hou.7 175 250 42 0 Craver.Mia.5 120 24.0 44 0 McMillan.NY-J.8 184 23.0 45 0 Amorose.lnd.4 76 190 26 0 B*niemy.SD.14 257 18.4 30 0 Stone.Pit.7 125 17.9 26 0 Ball, Cin.8 141 17.6 26 0 Mathrs.NY-J.9 155 17.2 30 0 RETOURS DE BOTTÉS D'ENVOI Conférence Nationale ten.Ver.Moy.'Long Toa .NO Yds Avg LG TD Sanders.Atl.5 226 452 99 1 Ba.iey.Pno.8 246 30.8 63 0 Gray.Det.11 318 26 9 89 1 Nelson.Mm.9 229 25 4 53\" û lee.SF 5 115 22.2 33 0 McAfee.NO 7 151 23 0 34 0 Howard.Was 7 150 22 9 34 0 Brooks.G 3.8 162 20 3 30 û G Andersen.T.B 9 179 199 39 û Green.Chi.10 195 19 5 25 0 TOUCHÉS Conférence Américaine Tea.Sol Pas.Rei Pts T.Thomas But.7 5 2 0 42 Bail.Cm.4 3 1 0 24 Metcalf.Cie.4 1 3 0 24 Foster.PH .3 3 0 G \"Je Gr.ms.Hou.3 0 3 0 18 Metzeiaars,Bu1.3 0 3 0 18 TOUCHÉS Conférence Nationale Tea Sol Fîs Ret Allen.Mm.5 4 1 0 30 Anderson, Chi.5 3 2 0 30 Rathman S.F.5 2 3 0 30 Barren.Phi.4 0 4 0 24 C.Carter, Min.4 0 4 0 24 Hampton.NY-G.4 4 0 0 24 Irvin.Dal.4 0 4 0 24 COMPTEURS BOTTÉS Conférence Américaine Tr.-rés.Pte-ft*.tlceg Pts Chnste.Buf.18-19 7-8 52 39 Sîoyanovxn.Mia.6-6 10-11 53 3c De! Greco.Hou.10-10 8-9 54 34 Lowery.K.C.10-10 7-8 52 31 G.Anderson.Pit.7-9 7-9 42 25 Breech.Cm.12-12 4-8 41 24 Jaeger.Rai.6-6 5-11, 43 21 TreadweH.Den.5-5 5-7 44 20 Camey.S.D.2-2 5-7 45 17 Kasay.Sea.44 4-5 40 16 COMPTEURS BOTTÉS Conférence Nationale Tr.-res.Fîit-fés.Long Pts WilliS.T.B.11-11 8-10 45 35 Cofer.S.F.13-13 6-10 45 31 Butler.Chi.10-10 6-8 39 28 Hanson.Det.10-10 6-10 52 28 Reveiz.Mtn.13-13 5-7 52 26 Jacke.G.B.7-7 5-8 47 22 Ruzek.Phi.7-9 5-5 50 22 Johnson.At!.9-9 4-5 54 21 B»ott,Dal.11-11 3-5 39 20 Andersen.NO.7-7 4-7 47 19 Baseball Nationale MERCREDI SAN DIEGO 4 HOUSTON 5 SAMDfGO «bpetpp HOUSTON TF«cy»;a:5 0 1 0 cbpctpp Oçy: & 4 0 0 0 Arcvrt 2 i t 0 Fi^k 4 011 Hi-ôrt .2 0 0 0 Gvjtac; .4010 TSsrt 00 0 0 e*re-iD .3 2 2 0 9 0 00 Ir-^cO 4 2 2 4 JHmftl 0 0 0 0 ferma20 .3 000 M-iJmi 0 90 0 Tîriêer____402 0 fecjtfa 1 0 C 0 CeOar.:ac -.4 010 Msnce 4iio Btyi_ 1000 SJfc&tllD 3 112 GoPMtj 1000 je*:; 4 0 2 i Scv?l ose; HMi ,4 0 0 0 Bx.srl .0000 fettS 4 0 11 GYnoA 1110 G*e*fc 4 0 2 0 py^,i 0000 S-vai 2 110 JJcnesi - .0000 Sepfemfa io:o Rtntj .looo VtiVCd coco Ddmsi oooo Lnpfco'j 100 0 TrtMi___37 410 4 Tetra-34 S10 S San Diego.013 OOO 000\u20144 Houston .OOO 200 12i\u20145 ISB-Ssn O90 7 Hcutfon 7 2B-U.*Gr-t G9l Tej*H Oej fety Gefcno 03) 38-GYano, (1er) CC-2 M San Diego ni ci ppmfcb r SfMWl 6 5 2 2 1 3 TSCOB__ '» 2 I 10 1 Rodno.«- 'l 0 0 0 0 0 JHmfcP,1-4 0 2 2 2 0 0 v- k : 1 1 0 0 0 2 Houston G,-.' _ 4 5 4 4 1 S S:V4 1fi 1 0 0 0 2 Bx*e: \"> i 0 0 : 3 cv.r.*» o o o o i JJresO.W H 1 0 0 0 1 OJcr*sVP.35 1 2 0 0 0 2 JH#tu\"Ou i t*t face s 2 f^weus t* 6c api-p* S^vvjfa iB^çwt*\") A^oê au ert O VENDREDI.2 OCTOBRE Ahuntsic vs Vanter (ou CoUége 21 n> SAMEDI.3 OCTOBRE Montmorency vs John-Actott (auCoitego 13n) Ligue Canadienne FINALE COUPE MITA Aller DIMANCHE.27 SEPTEMBRE Vancou \u2022 et O.Wtnnpeg 2 Rc-tour DIMANCHE.4 OCTOBRE WinnifM g vs Vancouver ?lh (TSN) Col AA (ARSELL) DfMANCHE.4 OCTOBRE Lionel-Grouix vs Assompton ion Vaileyfteid vs St-Jérôme 14h MARDI.6 OCTOBRE C M R.vs Jdiene 20h Col AA (ARSECE) SAMEDI.3 OCTOBRE Féminin Deauce vs Aima (i Aima I5h) Col AA (ARSCIM) VENDREDI, 2 OCTOBRE Féminin St-Lamberî vs Von»er (a Vanter I9h30) Masculin \tpj G p\tN\tftp\tec p» Rosfjmooi\t4 4 0\t0\t9\t2 6 St-Ujreri -\t4 3 1\t0\t10\t4 6 j-Atfioa\t4 2 2\t0\t9\t4 4 A U-'e^caj \u2014\t4 1 3\t0\t4\t7 2 Frmçw-\t4 0 4 Féminin\t0\t0\t15 0 \tpj O p\tN\tBP\tIC Pta JA»oct\t5 5 0\t0\t24\t0 O Vanitf\t5 3 2\t0\t18\t15 6 Vi«,*er\t4 2 2\t0\t10\t10 4 \t4 2 2\t0\t6\t4 4 Mit>reR\t5 2 3\t0\t7\t9 4 SKamoan\t5 0 5\t0\t4\t» 0 Universitaire VENDREDI.2 OCTOBRE Masculin Bishop s vs SnorbrooHe I9h UQTR vs McGill 20n Masculin PJ G P N BP BC PU UOTR .4 2 0 2 9 3 6 Sid:yo>e -.4211 11 75 MiC 3 10 2 S 4 4 B-shcp._.4 1 3 0 2 10 2 ConwJj 3 0 2 1 2 5 1 Fe>mrnin PJ C P M BP BC Pts McG4 S\"e&\\\\*e 3 3 0 0 3 2 10 2 0 2 0 2 0 2 0 9 12 8 0 1 6 3 4 1 0 15 0 Football Col AA (ARSECE) VENDREDI.2 OCTOBRE C E M vs C M R (à C M R I9h30> SAMEDI.3 OCTOBRE VaiteytickJ vs Tr-Rivieres I9n (a T-Rivieres I9h) Sem Québec vs VictoriaviBa (à V'CtoriavHe I9n30) DIMANCHE.4 OCTOBRE Jonqu«éree vs Sem.Shercroc*a (au Sem Sa'esien I3n) St-Jean vs Aima (à A»ma I3n> CLASSEMENT \tPJ\tO\tp\tN\tpp\tPC\tPts SC^-re:\t3\tm\t0\t0\t114\t50\t6 ShMaa\t3\t3\t0\t0\t77\t27\t6 Vctcnj.-e\t3\t2\t0\t1\t94\tX\t5 CMR__\t4\t2\t2\t0\t79\t60\t4 \t3\t2\t1\t0\t54\t43\t4 TR.v'r-\t3\tî\t1\t1\t65\t52\t3 \t3\t1\t2\t0\t3S\t63\t2 Mna\t2\t0\t2\t0\t19\t57\t0 CE1.'\t3\t0\t3\t0\t42\t63\t0 .sr-noce\t3\t0\t3\t0\t13\t115\t0 L F J M O SAMEOI.3 OCTOBRE Nortnshore vs Cnateauguay 20n (a Laberge 20n) CLASSEMENT PJ G P N PP WetflvrvS 7 6 Si Kuban 6 3 Crow-.3 Lara 7 3 St-lsonrd 7 3 PC Pts 1 0 172 92 12 5 0 134 157 6 4 0 115 88 6 4 0 100 160 6 4 0 1» 130 6 Universitaire (C1AU) VENDREDI.2 OCTOBRE BC vsCakjafv I9n30 SAMEDI.3 OCTOBRE O^een s vs McG'ii.I3rô0 B'snop s vs Conccrd«a.I3n Mt Ai'ison vs Acad-a.I4n St Mary's vs St FX.14n Gue'pn vs Windsor.i4n Toronto vs Laurier, i4n Waterloo vs McMaster.I4r» Yorv vs Western I4h Aibe'ta vs Manitoba.i3n Toudi-fbotball Col AA (ARSCIM) VENDREDI.2 OCTOBRE Vanier vs Breoeut (à Brôoeut i9n) DIMANCHE.4 OCTOBRE Jol*etie vs A-Grasset (a A-Grasset ion) St-Laurent vs Assomption \\a Assomp^n I4h) Féminin Assorpûon AOassct Vsr-er SKa*M Bnjeeul pj 4 5 5 4 4 t 4 4 3 3 2 2 1 0 p 0 2 2 1 1 5 4 N 0 0 c 1 1 : 0 BP 113 67 3c 20 ro 8 6 BC 7 49 15 13 3C 78 77 m 8 6 6 5 : 0 18 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 2 OCTOBRE 1992 Inscrits à Blue Bonnets VENDREDI (19H30) PREMIERE COURSE: Trot \u2014 POULAINS de 2 ANS \u2014 Bourse: $31,413.1 Gocfy Du Domaine .G.Lamy 6 4 5 1A Jean Du Domaine .S Turenne 2 6 5 2 AdAranca S Oueiiet 5 1 5 3 Canaco Ocean M.Baillargeon 6 - 6 4 R C Predator M Coutu 4 2 4 5 M C Tempest .C.St- Jacques 7 3 7 6 Champion Pj B Côte 2 6 4 7 SOSPopeye P Grenier 2 7 4 8 Pnnce Du Doma.ne.D Masse 4 10 6 DEUXIÈME COURSE: Amble \u2014 N.W.de $1,000.\u2014 Bourse: $2,800.1 Laagaiong.M Goddard 6 15 2 Hawa.ian Kala .R Seaman 2 8 6 3 Shy Dona .G.Plourde - 8 6 4 Stone Light .S.Filion 8 8 4 5 Northern Thunder .S.Mendelson 4 6 7 6 Espoir Des Rhodes .G.Lamy 3 3 7 7 Toots Looeii .R Simard 4 9 6 8 Hot Pants Mindaie.R.Zeron 1 - 6 9 Stand Up And Cheer .M.Coutu 4 5 1 AE1 All True .D.Dupont 5 7 6 AE2 Supreme Argenteuii .a Boucher 6 5 4 TROISIÈME COURSE: Amble \u2014 POUR 2 ANS \u2014 Bourse: $2,600.1 Laurences Fortune.F Oreilly 5 4 3 1A Nia Nei .S.Bouchard 2 2 2 2 Mr Goodwood .S.Filion 4 8 4 3 S:'i*o Coionnel .R Simard 1 4 2 4 Lustar.a .M.Banl 4 2 2 5 Onot.tthofasecond .G Lamy 8 5 9 6 In The Red .M Baillargeon 2 3 2 QUATRIÈME COURSE: Trot \u2014 N.G.de $2,000.\u2014 Bourse: $4,200.1 Maximum Pius .G Lamy 3 16 2 Des^caole G Hamel 5 7 3 3 Lucys Gill S Filion 9 5 4 Cagey Cro*n .G Girard 1 6 1 5 AnnesCryst3 R.Zeron 1 8 8 6 Ambusher .G.Plourde \u2022 9 7 7 Berts Prakas .B Côté 6 1 1 3 Bones lausmor\".M Baillargeon 4 4 9 9 Super Gc'ddtgger .M Goddard 5 2 1 AE1 N3r.ans Ret-e> .R Seaman 1 2 2 AE2 Acton Spur.M.Mmuca 7 3 4 CINQUIÈME COURSE: Amble \u2014 A Réclamer $8,000.\u2014 Bourse: $3,300.1 Albert Vision.M.Charron 7 5 8 2 Amrock Ralph.G.Lamy 3 5 2 3 JadeR M Baillargeon 6 4 i 4 Niason .R Zeron 7 - 2 5 Amos .S Bouchard 1 8 5 6 Pans Lobeii.R Seaman 1 7 5 7 M.id Current .Y St- Jacques 2 8 4 8 Datsey Power r.Simard 6 1 3 9 Supreme Bunny .D Senecal 1 6 5 AE1 Lan Motoring.S Filion 2 1 5 AE2 H.gh'andBud .F.Oreilly 1 4 7 SIXIÈME COURSE: Trot \u2014 N.G.de $3.000.\u2014 Bourse: $5,600.1 Nuance Legrand.D St- Pierre 1 3 2 2 Burn.n Hearts .S Bouchard 1 6 3 Gariand Pete .G Lamy 6 5 1 4 Young Count .Y.Poirier 6 6 3 5 Brookcel .G.Plourde 1 1 7 6 B'onae GaDe .G.Beaumont 2 - 6 7 Nalas Eclipse C St-Jacques 5 3 6 3 Newsmaker Matt.M.Major 3 12 SEPTIÈME COURSE: Arr.blc \u2014 3 ANS QUEBECOIS \u2014 Bourse: $2,600.1 Zantac Snany .P.Lâchante 2 3 4 2 Reel Asset .M Charron 8 3 9 3 Cibouiot .S.Filion 7 4 \u2022 4 Franz Pear .S.Bouchard 1 5 2 5 Canaco ice .G.Lamy 3 5 5 6 Naias Frances .M Dessureault 4 1 1 7 Racain .M.Goddard 4 8 9 8 Rat D Hôte» .M.Baillargeon 5 7 5 9 Feelmg Poeto .n.Bardier Jr 6 9 3 HUITIÈME COURSE: Amble \u2014 N.G.de $2,000.\u2014 Bourse: $4,200.1 Alarmer .M.Baillargeon 4 4 6 2 Co.ertAlfair.n Alane 4 6 7 3 Defender Aimahurst.R.Simard 8 2 7 4 The Cam .M.Pelletier 4 5 3 5 Overrate Mail.s Bouchard 5 8 6 6 Cognac Senter.N BeausoleilJr 6 3 9 7 George Urquhart .M.Hauver 5 7 8 8 Go Van Gogh .R.Zeron 3 2 5 9 Yankee Dollar .a.Lachance 5 6 9 AE1 Sumlreedom.M.Baillargeon 4 6 9 Af;2 Passenger .S.Fihon 7 8 4 NEUVIÈME COURSE: Trot \u2014 A Réclamer $12,000.H \u2014 Bourse: $4,700 1 Luce Mira bel .M.Major 4 i i 2 Mr Jcs Bleu .S.Bouchard 3 8 5 3 Support System .R Simard 1 9 2 4 Canaco Bomon .S Filion -46 5 Sunpird Scooter.J Lareau 5 5 6 L S Lolta .R.Gmgras 3 1 3 7 Mr King B R Zeron 3 1 2 8 Yang .G Lamy 6 7 8 9 R B Premier Passant.Y.Poirier 2 6 6 AE1 Bidou Flo .R.Simard 1 5 1 DIXIÈME COURSE: Amble \u2014 N.G.de $2,000.\u2014 Bourse: $4,200.1 Lan Champion .M Lariviére 3 3 6 2 Jacsue Perry .D Denis 7 4 7 3 Chnstme Hanover .G Plourde 7 3 6 4 Continuing Saga .F.Perreauit 5 7 6 5 Well die 1 .P Schwarz 5 6 9 6 Joey D .M Goddard 3 3 5 7 Canaco Romance .P Gremor 9 4- 8 Phantasy .a Boucher 2 4 1 9 Magnum M.R.Simard - 6 8 ONZIÈME COURSE: Amble \u2014 N.G.do $3.000.\u2014 Bourse: $5,600.1 Wantit .F.Oreilly 6 2 6 2 Logie M Baillargeon 8 16 3 Good Al N Bardier Jr 7 7 9 4 Diver Brendon .C Emond 7 2 1 5 Neutron Aimahurst M.Lanviere 3 5 2 6 T/vontysecond Dnve P.Grenier 8 18 7 J Cs Nathalie Y Poirier 5 7 7 8 Sock Um .R Simard 3 5 7 .9 Ben Seeister .G.Lamy 2 7 1 4-1 4-1 3-1 10-1 8-1 6-1 5-2 5-1 9-2 8-1 5-1 9-2 6-1 10-1 5-2 4-1 3-1 12-1 3-1 3 1 5-1 4-1 9-2 6-1 5-2 4 1 5-1 6-1 3-1 9-2 12-1 5-2 10-1 8-1 10-1 5-2 6-1 5-1 4-1 8-1 12-1 3-1 9-2 4-1 5-1 9-2 6-1 3-1 10-1 8-1 5-2 3-1 9-2 4-1 5-2 5-1 8-1 6-1 12-1 10-1 8-1 3-1 5-1 9-2 4-1 6-1 10-1 5-2 12-1 5-1 6-1 12-1 10 1 8-1 9-2 5-2 3-1 4-1 6-1 9-2 10-1 5-1 4-1 52 12-1 3-1 8-1 3-1 5-2 10-1 5-1 12-1 9 2 8-1 6-1 4-1 Les choix de La Presse Baseball ANDRÉ TRUDE La bourse la plus forte au programme de ce soir sera offerte dès la première course à l'intention des trotteurs de 2 ans.Il s'agit d'une course du Circuit Québec «B» qui met à l'enjeu une bourse de 31413$.Neuf jeunes chevaux répondront à l'appel du juge au départ, dont Goofy du Domaine et Jean du Domaine, de l'écurie de Réal Tu-renne.Le handicapeur |ean-Louis Frenette a fait de Champion P ) son premier choix.Propriété de Jean-Pierre Dubois, de Saint-Bernard-de-Lacollc, Champion P ) sera toutefois en quête d'une première victoire.11 a été chronométré en 2:04.1 à sa dernière sortie pour une deuxième place.Ad Aranda.que pilotera Serge Ouellet, deuxième choix à la cote matinale, présente le meilleur chrono gagnant, soit 2:0b.2.Deux autres courses du circuit «B» sont à l'affiche, mais elles s'adressent aux trotteuses de 2 ans.Elles offrent des bourses de 14838$ et de 15 195$, avec respectivement sept et huit concurrentes.Elles auront lieu sans pari, à compter de 18 h 30.Quelques entraîneurs sont présentement à Lexington, pour la vente annuelle de yearlings.L'absence de Jacques Hébert, Richard Zeron, Gilles Gcndron et Yves Filion.notamment, pourra provoquer quelques changements de conducteurs.Ce sera le cas de Jacques Hébert, dans la quatrième place, qui devait piloter le jeune trotteur Berts Prakas.Jacques a cédé sa place à Benoit Côté.Le trotteur a gagné cinq courses sur sept.Souffrant d'un malaise à une patte, le 13 septembre dernier, Berts Prakas a fait un manque.Mais il semble rétabli et partira vraisemblablement gros favori au mutuel.Hébert avait inscrit l'ambleur Wantit, dans la Ile course.C'est Frank O'Reilly qui le conduira.L'absence de Hébert permettra à l'entraîneur et professeur Maurice Houle de reprendre place derrière Mamy-lou Bo, dans la deuxième division du Circuit Québec pour pouliches de 2 ans.CE SOIR 1- Champion P ), inscription jumelée ( lia).Ad Aranda.2- Hawaiian Kala, Espoir des Rhodes, Hot Pants Mindale.3- Strike Colonel, In the Red, inscription jumelée (lia).4- Berts Prakas, Maximum Plus, Despicable.5- Amrock Ralph, Paris Lobell, Jade R.6- Garland Pete, Brookcel, Newsmaker Matt.7- Franz Pear, Zantac Shany, Reel Asset.8- Defender Aimahurst, Go Van Hogh, Covert Affair.9- Luce Mirabel, Mr King B., R B Premier Passant.10- Phantasy, Joey Digger, Well Oiled.11 - Logic, Wantit, Sock Um.Gagnants de mercredi: Samsara Shany (4.40), Desire Rie ( 15.60), Franz Madcap ( 5.80 ), Rumpusmania ( 3.20 ), Witch S Better (3.40).Américaine MERCREDI TEXAS 7 OAKLAND 3 TUAS abpcipp 0AKUM0 rtpespp Hulw ;: 3 1 1 0 fa cç 5 0 2 0 rr>ers 3 0 0 0 C^-snx 5 0 0 0 Pjjgr«c,is 1 1 0 0 S*\"JCd 4 100 Cansw:c 3 0 12 VcG*telo 3 0 0 0 OHrsrt 0 100 Barw'iî 3 110 JuGwcg 5 122 Re*V* '011 R*m\u20acffv : »e-s* \u2022:»>.\u2022 S-h.ie2 Texas ml ci ppm bb r JsCotO.15-11 7 6 3 2 ô 5 Rcçrs *i 1 0 0 0 1 WMesiae\\p3 i'i 0 0 0 i i Oakland WKfP.it-7 6S 5 6 4 4 1 Ces» h 2 0 0 0 0 Horsman i 0 0 0 0 0 'i 0 0 0 0 0 H4eças h 0 1 0 1 1 JsGutmai a fat fs:e a 2 kioçtin » 6e Afctre au njNfre Vcmscfl.1er W We&e 2e Sut Scoti 3e tut Garoi Oyre* 255 Assstaro 2SS01 MILWAUKEE 4 SEATTLE 7 MILWAUKEE rtpcjpp SEATTLE âfepcipp Lwa^ac 5 0 0 0 V^3ue>ac 4110 Ha- «ci :i 5 2 2 1 a-«î 3c 4 12 0 Motor M 4iM Grfleycc 4113 4 13 0 TV\"-.- M 4 12 1 GVmghncg 3 0 00 BtfneraJ 4 0 0 0 : 3 0 0 1 CBrt'iîD 4110 Sever3fc 4 0 10 Pamsiif 3 110 H-issonr 4 0 2 1 Ho**cg 301 2 Fietcnerfc 2 010 Bocr«25 2 111 Totaui-34 410 4 Totaui___32 710 7 Milwaukee .100 002 001\u20144 Seattle.004 210 OOx\u20147 E-Us&tt (24» CJ-MJ*aJiee 2 LS9-V «a> keee Seàr*2 2B-Yc\\rt(4Ci tassgniSeiTUa-ftr« ils: Ho*tf i3e: 3B-HW Hon «5e; CC-Hanfey > g-, 27) TMartntZ (16) Boone (4ei Bv-McMof pi) irotfH 415V Gvaugta 05) RTV\u2014Fttc?*f (10' Socr* (left B5-MCicf.Surtnfl Milwaukee ml cs ppmtft r Bcvo PM 6'i 10 7 7 1 5 p-\".:: 1*1 0 0 0 0 0 Seattle Lear,G.8-:0 5*i B 3 3 1 4 >.:;.?' Vi 2 1 10 3 API-par Lea*y 'f^r^i pa» DeL^.-a (Rfltfar) Mi-Bos-: *^~» 3.\"ife le* batHckoi ii M Hmdt| 3iM McCo> Du-ee 2 34 Ass-sta^e 10240 KANSAS CITY 4 CALIFORNIE O KANSASCm&bpcipp CAUFORNiE atpcipp M»>f 25 5 0 0 0 5 2 3 1 5 14 0 0 00 0 5 0 3 2 5 13 1 id B-en'c ^ur^ar.id jfaesSb ËAStfracH cg 4 0 2 0 '.«cRaecc 4 0 0 0 KsJfiki : Rotera .Gwyrw S0 Ptttfeton Ml Bwv LA Bonos Pgn G'a:e C*» u.->.'.J.i MJ AB P CS Moy.146 557 87 184 330 151 502 103 197 327 144 523 91 170 323 144 507 66 164 323 128 520 77 165 317 156 629 95 196 312 154 545 85 170 312 137 463 107 144 311 155 592 71 183 309 139 530 75 162 306 ¦ Potfits \u2014 p:-3s P.ri:.,«5i 107 rXcfcnv MM* \u2022\u2022- Pststvsî» 103 Grssom Expos 99 Houtton, S3 ¦ Po nts produits \u2014 Dautort PrjUOe'pNe.108.PenO-IKOT Ajjana 103.Bortfv P.tts&jrr/i.101.McGnt!.San Oeçc 101 S-fi'VM Sa-r>e90.100 Murrey.Ne* York.92 LWafcti Eipo«.9i 6a?fcf4.H&tton.91.DHoins.P\" 33\u20ac ï \u2022: 91 ¦ Coup* %ùtt \u2014 ttnStyht, Piîtsojrgn.197.Pmltton, a-.-a 196 S.v**d.SanD^go.184.Grace Cftogc.133 $>c:>e'g CfKègo.1E2.Gnssom.Expos.180.iMMJiSt Louis 173 ¦ Doubles \u2014 vanSiyke.Pittsburgh.44.WCtark.San f