La presse, 10 octobre 1992, K. Habitat - Design
[" LA PRESSE, MONTRÉAL.SAMED110 OCTOBRE 1992 1 J i \u2022 ¦4 I FLORA AN BERNARD Il en est des foyers comme de bien d'autres choses en habitation.Il y a le vrai et le faux, l'imitation et l'authentique.Si on a décidé de doter sa maison d'un foyer et de profiter non seulement de la chaleur, mais aussi de la beauté et du compagnonnage du feu, pourquoi déguiser l'âtrc d'une panoplie d'écrans?Regarder le feu à l'arrière d'un minuscule écran de verre n'égalera jamais le plaisir d'en jouir directement et de ressentir sa bienfaisante chaleur.De nos jours, en habitation, on se préoccupe souvent davantage de l'apparence que du confort.La simplicité, la chaleur, les couleurs font souvent défaut.Beaucoup de foyers ont un visage de plâtre.Le feu est enfermé dans une cage isolée, habillée de placoplâtre.Tout est question de choix et d'authenticité.Il ne faut pas acheter un foyer simplement pour brûler du bois.Il est toujours frustrant d'allumer un feu, sans pouvoir récupérer la chaleur dégagée par l'âtre.Lorsqu'on achète un foyer, il faut garder à l'esprit que la maison est déjà dotée d'un système de chauffage.Le foyer devra permettre de récupérer une bonne quantité de chaleur, de façon à diminuer sensiblement le coût des autres combustibles.Il ne faut pas acheter un foyer simplement pour le décor ou dans le but de meubler un coin vide.Le foyer doit produire un beau spectacle et une douce chaleur.Pourquoi sacrifier l'un ou l'autre lorsqu'on peut avoir ces deux éléments à la fois?H faut être exigeant et critique lorsqu'on achète un foyer.Il faut bien se renseigner.Tous les appareils ne donnent pas le même confort.C'est également une illusion de croire que la qualité coûte bon marché.Le retour aux matériaux nobles Les changements politiques, économiques et écologiques des années 90 incitent les gens à vivre da-vantage chez eux.Les préoccupations environnementales amorcent un plus grand souci de la qualité de l'air.Le coût et la rareté des combustibles classiques redonnent bois un regain de popularité.L'ère du foyer-gadget est révolue.Les gens cherchent Cet aire de conception française est maçonné au Quebec par les entreprises Brissac.Ce foyer se distingue par sa masse de pierre naturelle.Un foyer est agréable lorsqu'on peut voir le feu consumer les bûches.Les foyers possédant une bonne prise d'air n'ont pas besoin de portes en verre.VOIR FEU EN K 2 en m 52 pfV M-SUS jfflBfr-X, >, fi m i A au ¦ Ce lis indigène, répandu jusqu'en Californie, est particulièrement abondant dans le sud-ouest du Québec et la Nouvelle-Angleterre.Il s'agit d'une espèce remarquable dont la beauté n'a rien à envier aux espèces asiatiques.page K 6 è MARIE-FRANCE LÉGER L# Ikebana, ou l'art floral japonais, se perpétue depuis le 6e siècle.Conçu à l'origine comme une offrande dans les temples bouddhistes, il est maintenant enseigné dans les sillons occidentaux.Il représente d'abord la grâce de la ligne et des courbes.Les écoles japonaises d'Ikebana défendent en général la tradition séculaire mais certaines osent maintenant innover en incorporant des matériaux modernes aux compositions florales.Ainsi, il sera de plus en plus fréquent de découvrir ici et là une touche de métal parmi les boutons de lys.«L'Ikebana, ce n'est pas un hobby.C'est un art.Il crée une ambiance.Il se fait avec un matériau vivant.Cet art évolue avec les siècles», d'expliquer Mme Lucille Côté, présidente d'Ikebana international.Pour mieux apprécier la ligne, le rythme et la couleur, trois de ses caractéristiques essentielles, il ne faut pas manquer le 17 octobre, entre 9h et 17h, l'exposition Ikebana: Art floral ja- VOIR FLORAL EN K 2 - «t t-» O g o ?a Tout en suivant les conseils du professeur, des étudiantes se lancent dans leur propre composition.Un arrangement d'Ikebana se monte environ en 45 minutes.o r i t Notre mission, dans le domaine du mobilier, faire connaître le talent de nos créateurs d'ici.En octobre & novembre.Esprit se charge de la 1RS.& T.V.Q.a '.i - i l828.boul.Le Côrbusier, Laval.SI4«6K6*5()S5 K 2 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 10 OCTOBRE 1992 L'Ikebana, c'est plus qu'une belle composition florale Il n'y en a pas dans le commerce H II est malheureusement impossible de se procurer un arrangement ikebana dans le commerce.La composition, qui vit à peine plus longtemps qu'un bouquet occidental, coûterait sans doute trop cher.N'oublions pas en effet que le vase est une partie intégrante de la composition.Pour ceux qui souhaitent quand même s'en procurer, peut-être que les étudiantes d'Ikebana international seraient prêtes à leur en céder à un prix d'ami! Tel: 484-1644.Référence: Mme Lucille Côté.FLORAL SUITE DE LA PACE K 1 pi* n h is u Montréal, organisée en l'honneur du 350e anniversaire de Montréal par Ikebana international avec le concours du Con-sulat général japonais.L'exposition se déroule à l'atrium Wilson du Centre de commerce mondial, au 580 ouest rue Saint-Antoine.Sur place, toutes les heures à partir de 11 h, un professeur fera une demonstration de 45 minutes.Pour ravir l'oeil également, des calligraphies japonaises orneront les murs.PHOTO ROBERT NADON U Prase Mme Lily Trudeau assiste Mme Kazuko Tanaka en pleine démonstration d'Ikebana.FEU SUITE DE LA PACE K 1 un foyer qui donnera de la chaleur, mais qui pourra également créer une âme lors du regroupement de la famille, à la fin de la journée.Le foyer devient un créateur d'intimité alors qu'on laisse au système central le soin de chauffer la maison.Le retour aux valeurs traditionnelles trouve également sa justification dans l'habitation, notamment la recherche des matériaux nobles.On fait de nouveau des armoires en bois franc.La méla-mine se fait graduellement évincer.Le foyer massif et maçonné retrouve sa place prépondérante au coeur de la maison.Les plus beaux foyers sont réalisés a partir d'un caisson massif.en fonte ou en acier, qu'un artisan habille ensuite de pierre naturelle, de brique ou d'agrégats de maçonnerie.Ces foyers reposent sur un socle solide et possèdent une cheminée autonome.Us sont dotés d'une prise d'air extérieure et d'un système de récupération de chaleur.C'est évidemment plus dispendieux qu'un foyer-gadget en placoplâtre, mais il s'agit d'un investissement pour la vie dont la valeur s'accroît avec le temps.Un foyer pour le.feu Le principal rôle d'un foyer digne de ce nom est de réchauffer la pièce, tout en créant un climat d'intimité et de confort bienfaisant.Le feu, élément principal du foyer, ne doit pas être une source d'inconvénients.Il ne doit sur- tout pas expulser l'air chaud à l'extérieur et contribuer à vider la pièce de l'oxygène vital qu'elle contient.Il faut procurer de l'oxygène au feu, tout en sauvegardant celui qui est essentiel aux gens qui habitent la pièce.Comment y arriver?Il faut choisir un foyer qui puise son air de l'extérieur, au moyen d'un tuyau d'environ 6 pouces de diamètre.L'air de l'extérieur est amené directement sous le feu.Il en augmente la puissance calorifique.La chaleur libérée par la grande ouverture de Pâtre se répand rapidement dans toute la pièce.Le feu, pour consumer le bois, a absolument besoin d'oxygène.S'il n'en reçoit pas suffisamment par un apport extérieur, il puisera celui qui est dans la pièce, jusqu'à vider cette dernière.Les gens éprouvent alors une désagréable sensation de gorge sèche, d'étour-dissement et de difficultés respiratoires.11 n'y a qu'une seule façon de remédier à ce problème.Il faut doter le foyer d'une prise autonome d'air, donnant directement sur l'extérieur.Pour obtenir encore plus de chaleur et de confort, il faut se procurer un foyer qui fait passer l'air neuf de l'extérieur derrière l'âtre, puis dans un «récupérateur», pour le chauffer et le faire ressortir par des conduits d'air chaud.Quelques conseils utiles Un foyer maçonne n'est pas une construction inerte, mais «vivante» en raison des contraintes qu'il subit chaque fois qu'on y ¦ À premiere vue, l'Ikebana est un très belle composition florale.C'est coloré, harmonieux et parfumé.Point.Sans autre signification que celle de prendre sa place sur une console ou sur table, dans le salon ou le couloir.Comme n'importe quel autre arrangement floral «occidental» destine à charmer l'oeil et la narine.Mais l'Ikebana est en fait beaucoup plus que ça.Il contient toute une philosophie qui traduit le cycle de la naissance, de la maturité et de la mort.L'éternel recommencement.Chaque pièce de la composition, même le vase, est choisie scrupuleusement en fonction de ce rituel.Au fil des siècles, l'Ikebana a perdu sa signification religieuse pour se rapprocher de la nature: il symbolise l'écoulement du temps.La composition doit suggérer la saison et l'époque.Le passé, c'est les fleurs épanouies et les feuilles mortes.Le présent, les fleurs entrouvertes et les feuilles parfaites.Enfin, l'avenir est représenté par les fleurs et les feuilles en boutons.L'artiste choisit également une saison pour son Ikebana.Au printemps, l'arrangement est fourni, en hiver il est dépouillé et triste.L'été, l'arrangement est touffu et luxuriant et l'automne, il est clairsemé.«La ligne et la masse sont plus importantes à la limite allume un feu.Dans le cas d'un nouveau foyer maçonné, il faut attendre de deux à trois semaines avant d'y allumer un premier feu.Il faut se rappeler qu'en raison de ses matériaux de forte résistance, notamment la fonte, l'acier, la pierre et la brique, un foyer maçonné pourra endurer des températures pouvant atteindre 1000 degrés Celcius.Il peut toutefois souffrir d'un «choc thermique» provoque par une montée ou une baisse trop rapides de la température du brasier.Dans les cas graves, ces chocs thermiques peuvent occasionner des fissures dans la maçonnerie.Pour éviter un tel choc thermique, il faut proscrire tout allumage du bois au moyen de liquides inflammables, tels que l'essence et l'alcool.Il ne faut jamais étein- que les fleurs.La perspective de l'ensemble est aussi très importante.Il faut de la profondeur.Même les espaces vides comptent.Les chiffres impairs, comme le nombre de branches ou de fleurs, sont préférables», d'indiquer Mme Lucille Côte, présidente d'Ikebana international.Les branches, les tiges et les feuilles sont aussi, sinon plus importantes que les fleurs dans l'Ikebana.Dans les arrangements occidentaux, on mise particulièrement sur la fleur épanouie, dépouillée de son feuillage.L'art japonais privilégie surtout la disposition de la fleur dans son environnement naturel.Il la «fond» dans un enchevêtrement de branches et de feuillage.Depuis quelques années, certains artistes de l'Ikebana osent innover.Même le lapon, dit-on.n'est plus ce qu'il était.«Il y a eu un symposium au lapon l'an dernier.Ça se modernise beaucoup.Le choix de l'agencement va varier.Ça peut devenir presque une sculpture», constate Mme Côte qui ne cache pas sa préférence pour les bonnes vieilles méthodes.Progressivement, la louche moderne se fait sentir dans le choix et la grosseur de la fleur, l'utilisation d'accessoires décoratifs (par exemple le papillon) ou le type de matériaux adopté, comme le métal ou le granit au lieu de la rocaille.dre le feu en jetant de l'eau dans le foyer.Le feu doit s'éteindre graduellement de lui-même.Si on doit partir, on peut tout simplement distancer les pièces de bois au moyen d'un tisonnier.Il faut commencer chaque allumage par un petit feu, puis l'alimenter progressivement de façon à n'atteindre l'intensité maximum qu'après une trentaine de minutes seulement.Il faut procéder régulièrement au ramonage de la cheminée pour éviter l'encrassement dû à l'accumulation des suies et des résidus carboniques.Faute d'un bon ramonage périodique, ces résidus huileux peuvent s'enflammer et causer un «feu de cheminée».Us sont également responsables d'un mauvais tirage.uz (U nos m tig ¦ \u2022 '*4 BU \u2022v ¦ t m t.\" V »%T I « i \u2022»*:«>«» «t i» .r i i i i i \"S 'Maintenant la Phase II et III des Château^ (De Casson , CONDOS DE LUXE A VILLE SAINT-LAURENT Vendus jusqu'à 135s et + le pi2 Maintenant rtCJJ} et + le pi vous offre ses plus Cu\\ucu*i 2 chambres à coucher et ses penthouses variant de 1 273 p.c.à 2 404 p.c., Venez vite rencontrer nos représentantes au bureau des ventes pour de plus amples informations à vous d'en-profiter! 795, rue Muir 1 Saint-Laurent _ en ro 1 i autre !\"\u2022',« ' if.iiisr p.i.( .lilts Mess.-; rl \\ss«m us I |e< I s\\n'i\\.« niiM'iK ill uY'VeloiJIXWlt'ltl il I If 11« >1 »i I it-r \\4 I LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 10 OCTOBRE 1992 Bricolage et rénovation Améliorer la qualité de I air A PERRIER collaboration Ç j) spéciale L a mauvaise qualité de l'air ii l'intérieur de nos maisons est souvent la cause de maux de tête, de nausées, de somnolence et de rhumes.Des problèmes d'humidité peuvent aussi être engendrés par une ventilation insuffisante.Voici quelques cas intéressants.Sous-sol humide Q.Que puis-je faire pour diminuer mon problème de sous-sol humide.Est-ce que je peux utiliser mon ancienne cheminée de chauffage à l'huile pour venu'1er le sous-sol ?J.Borduas.Laval Les problèmes d'humidité dans les sous-sols sont courants durant la période estivale.L'air chaud et humide de l'extérieur vient alors se condenser sur les surfaces fraîches comme les planchers de béton et les murs des fondations.Cette condensation favorise l'apparition de moisissures et de bactéries qui se retrouvent ensuite dans l'air ambiant.Pour atténuer ce problème, il faut ventiler naturellement ou mécaniquement de manière à réchauffer les murs et à renouveler l'air.La ventilation naturelle (par les fenêtres) est la méthode la plus simple mais certaines personnes préfèrent ventiler mécaniquement pour des raisons de sécurité et de commodité.Les anciens conduits d'évacuation des systèmes de chauffage à l'huile sont généralement adéquats (lisse, étanche et de cinq pouces de diamètre minimum) pour servir de conduit à un ventilateur d'extraction d'air.Branchez le ventilateur sur un hygromètre afin qu'il s'active lorsque le degré d'humidité est trop élevé.Utiliser un ventilateur centrifuge (type cage d'écureuil) avec un débit de 40 à 50 pieds cubes par minute et un niveau sonore faible (voir plaque signaliti-quc).Humidité et vide sanitaire Q.l'habite le rez-de-chaussée d'un triplex transformé en copropriétés, le chauffe à l'électricité (plinthes) et mes frais de chauffage sont relativement élevés (2000$).Malgré tout, mon plancher reste froid.Un entrepreneur me suggère de po- ser un polyethylene sur le sol pour couper l'humidité et économiser sur les frais de chauffage?Robert Chiasson, Montréal Vous ne semblez pas avoir présentement de problème d'humidité excessive dans votre logement, mais plutôt un problème d'inconfort dû à un vide sanitaire mal isolé et mal chauffé.En posant un polyethylene sur le sol, vous pouvez vous retrouver avec un nouveau problème d'air trop sec dans votre logement.Un vide sanitaire mal isolé peut être la cause de vos coûts de chauffage élevés.Humidité et fenêtres Q.Nous avons fait changer nos portes et fenêtres pour régler notre problème de condensation dans les vitres.Or ce problème ne s'est pas réglé, il est pire qu'avant.Nos fenêtres sont de bonne qualité et notre vitrage est de type thermos a faible emissivité.Que dois-je faire maintenant ?Lorraine Boissonneau, Dorval En changeant vos vieilles fenêtres pour de nouvelles fenêtres étanches, vous diminuez les changements d'air de la maison et le taux d'humidité intérieur s'en trouve augmente.Un taux d'humidité de 40 a 50 p.cent est très sain pour les humains mais à ce taux il est normal de retrouver de la condensation dans les vitrages thermos lorsque la température est inférieur a -10 degrés.Si le taux d'humidité est plus élevé, je vous suggère d'installer un échangeur d'air réglé sur le taux d'humidité désiré.Ce système aura aussi l'avantage d'améliorer la qualité de l'air en apportant de l'air extérieur et en chassant les polluants intérieurs.N.B.Depuis le début de septembre, je reçois chaque semaine de nombreuses lettres demandant des conseils et des informations.Je choisis les demandes qui me semblent les plus représentatives et les plus susceptibles d'intéresser les lecteurs.Dans le cadre de cette chronique, je préfère ne pas recommander des noms de produits ou d'entreprises de construction.¦ Toute correspondance doit être adressée a : Yves Perrier, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal H2Y 1K9 Yves Perrier est membre de l'Ordre des architectes du Quebec.Chauffage central à air puisé Ventilateur avec récupération de chaleur relié au retour d'air de la fournaise Chauffage par plinthes Ventilation centrale balancée avec reçu pération de chaleur et distribution d'air Air vicié expulsé Air frais introduit Le bois, c'est un combustible propre et économique FLORIAN BERNARD m De tous les combustibles et les formes d'énergie servant à chauffer les maisons, le bois demeure l'un des plus économiques.Une recherche entreprise par Hydro-Québec, au début de l'année, le démontre amplement.La recherche se basait sur une maison uni-familiale neuve, d'une superficie habitable de 1150 pieds carrés, comprenant un sous-sol et un rez-de-chaussée, construite et isolée selon les normes du Code national du bâtiment.; Selon cette etude, il en coûtait 856$ par année pour chauffer cette maison au bois, comparativement à 1163 $ pour un système àjair chaud par électricité, 1076 $ pour le mazout, 1141 $ pour le giz naturel.1517$ pour le gaz propane et 1051 $ pour un système combiné mazout et bois.* l£n ce qui touche les systèmes à eàu chaude, le coût s'établissait à 1093$ pour l'électricité, 1137$ pour le mazout, 1067$ pour le gaz naturel et 1448 $ pour le gaz propane.Quand aux systèmes à convection et rayonnement, il en coûtait 1089$ pour les plinthes ëjectriques, 1057$ pour le système de con vecteur et 1089 $ pour Ig plafond rayonnant.'Seul le système bi-énergétique à base de pompe thermique pou- vait rivaliser avec le bois, au plan du coût annuel, soit 914$ pour un système à air chaud à l'électricité et au mazout, 873 $ pour le système à l'eau chaude (électricité et mazout), 866$ pour la pompe thermique avec mazout d'appoint, 1387 $ pour la pompe thermique à air chaud avec gaz naturel d'appoint et 1093$ pour la pompe thermique à air chaud avec gaz propane d'appoint.La vogue du bois À l'heure actuelle, le bois connaît un regain d'intérêt, compte tenu de la crise de l'énergie, du souci de protéger l'environnement et, surtout, de la crise économique.Le bois demeure donc, à l'aube de l'an 2000, un combustible renouvelable et naturel extrêmement populaire.Il suffit, pour s'en convaincre, de constater la popularité des salons consacrés aux poêles et foyers.Au point de vue pratique, le bois est un combustible propre, sain et presqu'inodore.Il s'allume et brûle facilement, à la condition, toutefois, qu'il soit suffisamment sec.11 a, en outre, une très faible teneur en cendres.Ces dernières, d'ailleurs, sont écologiques et contiennent plusieurs éléments précieux, notamment du potassium.Elles peuvent servir, comme telles, à l'amendement des sols de jardin.Le bois a aussi l'avantage de ne présenter aucun risque d'explosion ou de fuites.D'une façon générale, le bois utilisé comme combustible, tout au moins pour le chauffage domestique, demeure l'un des plus sains pour l'environnement, surtout depuis l'apparition des poêles à combustion lente dotés d'un système qui élimine les cendres issues d'une première combustion.Ces nouveaux poêles libèrent de très faibles teneurs de matières nocives dans l'air.Le bois de chauffage Il est essentiel de ne brûler que du bois bien sec.On a calculé qu'un bois «vert» contenant un pourcentage initial de 75 p.cent d'eau doit être séché à l'air libre durant une période de 18 à 24 mois, en longueurs de 33 cm.Il contient alors un volume d'environ 15 p.cent d'eau, ce qui est tout-à-fait convenable pour être brûlé.Les grosses bûches doivent être fendues pour sécher convenablement.Le pouvoir calorifique du bois varie selon les essences et le degré d'humidité.Les bois durs tels que l'érable, le frêne, le charme, etc, dégagent davantage de chaleur que les bois mous.Parmi ces derniers, les conifères ont un pouvoir calorique supérieur à celui des feuillus, du fait de leur teneur en résines.Le pin est celui qui, parmi les conifères, possède le meilleur rendement calorifique.Le bois à brûler, même après le séchage, contient toujours une certaine proportion d'eau.Lors de la combustion, il faut permettre à cette eau de s'évaporer, ce qui exige une certaine perte de calories.Plus le degré d'humidité est élevé, plus les calories prélevées sur le bois seront importantes.Autrement dit, plus un bois est sec, plus son pouvoir calorifique est élevés L'utilisation d'un bois trop humide favorise la formation de condensations et de dépôts qui nuisent au bon fonctionnement des cheminées.Pendant la combustion du bois se forment des vapeurs condensa-bles d'eau, d'acide acétique, d'alcool méthyllique, de même que des goudrons qui brûlent normalement dans le foyer.Cependant, lorsque le bois possède un degré d'humidité trop élevé, ces éléments se déposent dans le conduit d'évacuation, provoquant l'encrassement et le goudronnage de la cheminée.CONDOMINIUM LE RIVE-GOUIN ¦MB &4Ê JÊR#f! r: .3 '\\.%- X T m.ituë directement sur la rivière des Prairies avec accès à une piste cyclable et un sentier piétonnier menant à un havre de plein air appelé Le Parc Régional de l'île de la Visitation.mrs 111 ¦¦^hm MX HEURESDOUVERTURE: LUNDI AU JEUDI DE 13 H À 20 H.SAMEDI ET DIMANCHE DE 13 H À18 H.3555,JBOUL.GOLÎIN ESI \u2022 325-0680 ¦ LONGUE (ML Le Brome Cottage détaché inclus T.RS.etT.V.Q.40 % services Subvention de 5 000 $ \u2022'appliquant a ce modèle.120 400$ Plusieurs autres modèles Prix à partir de 114 200$ ROKRYAl Ci LU r3 °*t________ s jasa tr» LE BROME T Bureau des ventes 2981, me Marcille, Longueuil Tél.: 468-3931/647-1146 7 modèles à visiter Construction Yves Dubé inc.Les Dauphins-sur LA PLUS BELLE VUE EN VILLE Face au parc Lafontaine À cinq minutes du centre-ville Près de tous les services Insonorisation exceptionnelle Vastes balcons Cuisines et électroménagers haut de gamme CO M P A E Z Prix à partir de 3535, rue Papineau (près de Sherbrooke) Montréal Studio 57 000 $ et + 1 ch.à c.75 800 $ et + 2 ch.à c.103 500 $ et + 3 ch.à c.122 300 $ et + Exempts de TPS et TVQ Heures de visite : lun., mar., mer., : 14 h à 20 h jeudi : 14 h à 18 h \u2022 sam., dim.: 13 h à 17 h 524-7586 Superbe piscine et salle d'exercice au 27e étage Commerces au rez-de-chaussée Surveillance permanente ¦ »¦¦¦ K4 LA PRESSE.MONTREAL.SAMED110 OCTOBRE 1992 Un meilleur rendement énergétique par un puits de lumière sur le toit FLORIAN BERNARD ¦ En plein hiver, alors que le soleil n'est pas tellement généreux et que les journées sont courtes, il faut savoir profiter le plus possible de la lumière naturelle et de l'énergie solaire.Les fenêtres de toit constituent une façon esthétique et économique d'y arriver.Les puits de lumière et les fenêtres de toit améliorent non seulement l'aspect architectural d'une maison, mais ils y augmentent en outre l'apport de lumière naturelle.Durant l'hiver, ils permettent au soleil de pénétrer à l'intérieur.E:n revanche, durant l'été, ils assurent une bonne aération de la maison.Un autre avantage est celui de pouvoir transformer les greniers en pièces habitables, bien éclairées.Le manque d'espace vital est l'une des plaintes les plus fréquentes formulées par les propriétaires.Malheureusement, ils oublient le grenier lorsqu'ils entreprennent des travaux de renovation ou d'agrandissement.On peut de façon économique et relativement simple convertir un grenier banal en une pièce chaleureuse, inondée de lumière.En installant des fenêtres de toit plu- ¦GRANDE OIVERTUREDE NOS MODELES-LES 10,11, ET 12 OCTOBRE! \u2022* V *.\u2022'^¦\u2022\u2022\u2022\u2022\"ll' ' 1'' -'\u2014r\u2014- SAWAG MAIS TRES CIVILISÉ! tôt que des lucarnes, on épargne du temps et de l'argent, tout en profitant d'un apport d'air frais et de lumière.Une fenêtre de toit peut être installée en moins d'une journée.Une lucarne peut prendre deux à trois fois plus de temps a construire.Une fenêtre de toit peut être installée de l'intérieur, sans recours à des echaffaudages.Point n'est besoin de monter sur le toit et de jouer les cascadeurs.Une lucarne, par contre, exige beaucoup de travail à l'extérieur.Une bonne fenêtre de toit s'ouvre pour permettre d'aerer.Elle pivote sur elle-même à 180 degrés pour un nettoyage sûr et facile du verre extérieur, à partir de l'intérieur.En outre, certaines fenêtres de toit satisfont aux normes requises pour les sorties de secours en cas d'incendie.Les lucarnes, à cause de leur petite taille, peuvent rendre le passage plus difficile.Les fenêtres de toit laissent pénétrer 57 p.cent plus de lumière que les fenêtres verticales des lucarnes.Enfin, durant l'hiver, les fenêtres de toit et les puits de lumière peuvent être utilises comme collecteurs solaires passifs.Selon le president de Velux Canada.M.Michel Bol duc.un puits de lumière peut pratiquement se payer par lui-même tellement l'économie réalisée sur le chauffage et l'électricité est considerable.i DEVENEZ PROPRIÊTAIR POUR SEULEMENT 495 $ PW MOIS ».*t- «S L'Ile-des-Soeurs à compter de 189 900$ A l'orée de la forêt.sur les rives d'un paisible ruisseau.une toute nouvelle communauté voit le jour! Domaine de la Forêt vous souhaite la bienvenue.Ici.vous trouverez ce que vous cherchez, des maisons de ville de grande valeur â des prix très accessibles ou votre luxueuse résidence unifamiliale.Un environnement privilégié, à visiter dès ijourd' RÊT, T.P.S., T.V.Q.TAXES FONCIERES ET IRAIS DE CON INCROYABLE MAIS VRAI A (Q&A v CONDOMINIUM EN BÉTON ARMf ftZftaà' %^/ldl£dlt\\' INSONORISÉ SPACIEUX.TR( M-RIM SUR L'ILE DE MONTI %\" « m » 235 1 onOMENT Tel: (514) 762-3450 100 Boul.de la Forêt Ile-des-Soeurs \u2022 Heures d'ouverture: Lundi-Vendredi 11h-19h \u2022 Sam.et Dim.11h-17h 4» -\"vo-cv*.-ski \u2022 - - PRENEZ LE TELEPHONE, SIGNALEZ 333-8568 LE SCHNEIDER L'équipe de Plans Design est heureuse de vous presenter sa toute dernière parution Automne 92.Une nouvelle collection a vous couper le souffle, ces modèles d'une grande variété pour tous les budgets et la chronique 'hypothèque ou lover?» qui vous apportera peut-être les arguments qui vous manquaient pour decider d accéder enfin a la propriété tant désirée.Maintenant disponible dans tous les bons kiosques! À partir de 85000$ (terrain en sus) Prix sujet à changement sans préavis.Modèle # 181 2A'-0* \u2022o! l REZ-OE-CMAUSSc£: 10*0 ?i Coquet bungalow 2 chambres avec salon au sous-sol.Le rez-de-chaussée comporte une cuisine originale et fonctionnelle adjacente à la salle à manger, une chambre principale avec une penderie et des portes doubles, une seconde chambre avec un plafond cathédrale et une vue agréable sur le salon.*\u2022 i i i ¦ i i « \u2022 i t i i \u2022 ¦ i 1 Lit * SOUS-SOL: 1010 P».4 liil I.Pour plus d'informations, composez le \u2014 nui 652-7359 ^ABONNEZ-VOUS £ É |A 6 NUMÉROS a|Qg5eflll ( POUR 18\"w PLAN S DUE.| NOM ¦ NO_ J CODE POSTAI_ PUBLICATIONS BALSAM INC.i .i revue »Jf l.i cofibtructkpn résidentielle' _PRÉNOM - .No DE TÉL.I I i SUR LE PRIX EN KIOSQUE Ville I 100 Montée Ste-Julio.CP.114, Varennes Oc J3X 1P9 | UT-'-* CAHIERS DE PLANS EXCLUSIFS POUR CONTRACTEUR INFORMATION (5U) 467-8428 t POUR COMMANDER CE PLAN: Nom Tolophone Adresse c af g *; ¦litfi i LAVAL PROJET CONDO / MAISON DE VILLE SUR LE BORD DE LA RIVIÈRE (FACE À L'ÎLE PATON) condo.wjn I U M POUR UNE VIE DE QUALITE A UN PRIX EXCEPTIONNEL Informez-vous ! Économie de $100 000 à SOO AAfl (Quantité sur une période de 5 ans partir de ÏJU UUU limitée) MARINA, PISCINE, STATIONNEMENT INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR BUREAU 75* Promenade des îles DES VENTES: (coin des Cageux) 681-1777 Heures d'ouverture: LuncJi au jeudi: 13 h a 20 h / Sam, et dim.13 h à 17 h 5 T \u2022r 7i snuc ju coeur ce Saint-Lambert 3 aueiaues 8 minutes du centre-ville de Montreal nos maisons offrent un spacieux confort dans un decor cittoresaue LE DERNIER PROJET A SAINT-LAMBERT heures oe visite Sur rendez-vous \u2022 Service a autcCus - \\ncht î3^a i7n \u2022 Centre récréatif \u2022 Ciuù de golf et curling \u2022 Centres d senat \u2022 Bcoies o CONDOS STYLE VICTORIEN 10B1 pi.ca.a 2128 pi.es.2 OU 3 CHAMBRES GARAGE, FOYER MAISONS DE VILLE STYLE VICTORIEN, 1404 pi.ca.2 OU 3 CHAMBRES GARAGE g CONDOS STYLE VICTORIEN 1054 pi.ca.2 CHAMBRES S o is BUREAU DES VENTES ¦¦¦¦BHHHBSS 466-4831 160.Croissant Achin.Saint-Lambert CONDOMINIUMS LUXUEUX VILLE SAINT-LAURENT Synonyme de qualité et de satisfaction LE CHÂTEAUNEUF 2 chambres 2 salles de bain 2545, Modugno 1 rue au sud de Thimcns.à lest de Cavendish angle Samson Bureau de vente ouvert le samedi et le dimanche, de midi a 18 h.ou en semaine sur rendez-vous seulement 337-8074 S C A rn nous avez*vous n OUBLIÉS?MVA.Jrjn TAmourtt.Montifcl (Quêta ) IMP W* QUALITÉ ORIGINALITÉ ESTHÉTIQUE Prix du Gouverneur General du Canada Le Groupe immobilier Prevei s est acquis au cours des années une solide renommée parce que Prevel s est fixe des normes de qualité, d originalité et d esthétique dans ses habitations, toujours a oes prix abordables Voila pourquoi nous vous invitons a connaître la satisfaction de bien vivre VICES DE CONSTRUCTION AVANT DE RÉNOVER.Apprenez les causes des vices de construction et les moyens de les corriger en suivant un cours de rénovation résidentielle.AVANT D'ACHETER.Protégez-vous contre les vices cachés en faisant Inspecter votre maison par un expert-conseil indépendant.Munis d'un rapport écrit détaillé, vous pourrez renégocier votre offre d'achat à la baisse.École de Rénovation du Québec 524-1204 Dir.Yves Peril y orch.Le Village St-Louis Une Cité-Jardin d'un concept éblouissant I IS M VISONS l)t L\\( s I -I ( M IS îles nuisons de \\ llltf a partir de 120 ooo S donnant sur un des plus Iv.iux parcs de l'ile de Montréal Subventions disponibles Voila une occasion unique a ne pas manquei Ou-url Inn., mar., mere, (il* 13 h a :u h.Sanudim.dc l.tli a 17 h.' LES CONIKWINUMS 1)1 PARC est l'un des plus importants développements domiciliai\" res intègres du Quebec Certains lournalistes n'ont pas hésite\" a comparer cet investissement qui consiste en parc, maisons condominiums, comme le paradis terrestre il u natexte ¦ Cela équivaut presque a faire des études en science politique, déduites a leur plus simple expression peut-être, mais qui rejoignent les gens dans leur vie de tous les jours.Il s'agit bien sûr du conseil d'administration élu par les propriétaires de condominiums ou de maisons de ville afin de diriger pendant un certain temps les destinées de l'édifice ou du complexe Une rencontre avec du vrai monde STEPHEN BrtRRINCTON Lanatextc ¦ La discussion portait sur des sujets importants: «Sur quoi votons-nous au juste?«Ou sont les filtres a cafe?» «Avons-nous bien fait ça cette fois-ci?» La motion qui avait ete presentee passait complètement inaperçue au milieu des discussions qui s'élevaient un peu partout dans la salle sur différents sujets.Ainsi pourra it-on résumer une assemblée de propriétaires reunis pour jongler sur la meilleure façon de faire les choses, rouspéter contre les dépenses et élire un nouveau conseil d'administration qui s'occupera de gérer leur building pendant les prochains mois.Parfois tout va bien.D'autres fois, chacun fait son possible avec ce qu'il a.La plupart de ceux qui ont déjà assiste à de telles rencontres sont d'avis qu'en comparaison, n'importe quelle assemblée politique municipale, provinciale ou fédérale parait efficace.«Nous sommes ici avec du vrai monde, avec toutes les caractéristiques et les faiblesses qui sont propres à chacun», explique Bry-nice Agnew, conseillère en gestion de propriété et elle-même propriétaire dans un building administre par un conseil.«Il y a des luttes de pouvoirs dit-elle.«Et même des aversions personnelles, du genre *|e ne vole pas parce que c'est un tel.'» Sans oublier les motions oubliées sitôt présentées, les declarations sans rapport avec le sujet discute et les votes sur des propositions qui seraient sans doute très nébuleuses s'il était seulement possible d'en entendre la lecture.Dans chaque assemblée, il y a toujours aussi un individu qui tient absolument à ce que tout se déroule selon les règles les plus strictes.Du moins ses règles a lui.Il y a aussi ceux qui se plaignent de tout et de rien.Et certains propriétaires qui insistent pour faire connaître a l'assemblée tout entière leur opinion sur n'importe quel sujet, quel que soit sa pertinence.Nous proposons par conséquent la motion suivante: «Celui qui peut assister a toute une reunion de propriétaires sans sentir le besoin impérieux de boycotter les procedures et de mener les discussions à une conclusion rapide devrait recevoir une récompense spéciale.» Peinture au latex sans solvants résidentiel et de veiller a son entretien.C'est en quelque sorte un petit gouvernement, possédant différents pouvoirs lui permettant d'edicter des règlements et de punir les recalcitrants.Regie générale, tout se passe bien.«Mais nous sommes tous humains.Il arrive qu'un conseil devienne trop dictatorial», constate Brynice Agnew, conseillère en gestion de propriété, faisant ainsi echo a une plainte souvent formulée.« Il arrive aussi que certaines personnes mettent de l'avant leurs propres intérêts en laissant de cote tout le reste.» M\"'1 Agnew parle d'expérience, puisqu'elle possède un appartement dans un edifice régi par un conseil d'administration.Le conseil a pour tache d'établir et de recueillir les frais d'entretien, de s'occuper des réparations et de réfléchir aux améliorations possibles.En tenant compte du bien commun, il édicté des règlements sur de pétrole ¦ Les peintures Glidden viennent de mettre en marche les premieres peintures au latex complètement exemptes de solvants à base de pétrole.Ces peintures écologiques, appelées «2000», n'émettent pas de composes organiques volatils \u2014 COV \u2014, substances qui contribuent a former de l'ozone dans les basses couches de l'atmosphère.'Les nouvelles peintures écologiques de Glidden constituent une première mondiale et une percée importante dans la sauvegarde de l'environnement.Contrairement aux peintures classiques a base d'eau, qui contiennent toujours des solvants de pétrole, ces nouvelles peintures au latex sont sures à 100 p.100 au plan de l'environnement.Selon le directeur-général de Glidden.M.Graham Lloyd, les peintures écologiques «2000» offrent les mêmes propriétés de couverture, de durabilité et de facilité d'application que les peintures traditionnelles.Elles sont offertes en latex mat ou semi-lus-tré pour l'intérieur et en brillant coquille d'oeuf.Les pinceaux peuvent être nettoyés a l'eau tiède, la peinture s'applique facilement ;iu pinceau, au rouleau, ou aa laide d'un pulvérisateur sous pression.A cause de l'absence de solvants au pétrole, cette nouvelle peinture est beaucoup moins odorante que les anciennes, autant durant l'application que durant la période de séchage.F.B.a peu près tout, des animaux de compagnie cl du bruit a l'élimination des déchets domestiques.Il decide même de l'aspect extérieur d'un appartement afin de respecter l'homogeneile du groupe.Corde a linge et chats Dans ces domaines, il dirige en quelque sorte la vie des propriétaires.Les personnes qui en sont a leur premier investissement immobilier jugent parfois de telles façons de faire trop restrictives.Ceux qui aiment faire sécher leur lessive au frais en étendant une corde sur le balcon de leur appartement, par exemple, pourraient se mettre le conseil a dos s'il existe un règlement interdisant ce genre de chose dans leur edifice.«Les gens ne se rendent pas compte qu'en abandonnant leur maison, ils abandonnent aussi une partie de leur liberté», souligne Mn,L Agnew.Dans la plupart des cas.le conseil doit son autorite a une legislation provinciale régissant l'administration des condominiums.Le conseil peut imposer une amende aux contrevenants.Pour en appeler d'une amende ou d'un règlement, il faut s'adresser a un arbitre ou aux tribunaux.La plupart des restrictions établies doivent respecter les règlements municipaux, provinciaux et fédéraux.Ainsi, il est généralement illegal de reserver un edifice exclusivement aux adultes, bien que la chose n'ait pas encore ete entièrement résolue devant les tribunaux.Plusieurs l'ignoraient beaucoup de propriétaires ne découvrent l'existence du conseil d'administration ou des règlements qu'une fois établis dans leur nouvelle demeure, dit Diane Mortensen, porte-parole de l'Association des propriétaires de condominiums de la Colombie* Britannique.\"Nous conseillons aux gens de s'jissurer qu'ils son! prêts a accepter les reniements.Demande/ a les voir avant d'acheter.» Les restrictions concerna fit les animaux prennent parfois les propriétaires a rebrousse-poil.Le conseil d'administration d'un complexe de condominiums décida un jour que le chat d'un couple de retraites violait le règlement interdisant les animaux et qu'il devait partir, menu* si le couple avait en la permission de le garder en achetant son appar-leiuenl.Le juge se prononça en faveur du couple et reprocha au conseil de n'avoir pas agi de bonne foi.\\ peu pies tous ceux qui ont vécu dans un edifice dirige de cette façon ont une histoire d'horreur a raconter, une histoire ou il esl question notamment d'inefficacité, de mauvaise administration et de reparations désastreuses.Certains pourraient alléguer que les membres du cor» «-il font de leur mieux.Apres loi ».j|; sont bénévoles et ne possèdent souvent aucune expérience préalable dans ce domaine: en outre, plusieurs acceptent cette responsabt* lite alors qu'ils ont deja un ir;i\\;jil a plein temps.«Tout ce que les gens invent faire, c'est se plaindre», deplore un president de conseil d'administration qui demande ;\\ garder l'anonv mat.\"Non*' essayons d'améliorer le building, mais ils ^e plaignent d'être obligés de faire un détour parce que les ouvriers qui repèrent le toil bloquent rentrée C est décourageant.» M\"* Agnew, oui s'occupe de gestion d'édifice depuis 12 ans.se fait souvent demander si les eon-seils d'administration sont efficaces.\" le leur retourne la question en leur demandant si notre gouvernement est efficace'», dit-elle \"C'est le v:ul que nous rivons.- \\ I VOICI ENFIN UN ENGAGEMENT FERME ENVERS TOUS CEUX QUI CHAUFFENT AU MAZOUT En confiant à Esso Confort au foyer vos besoins en matière de chauffage, vous profitez du savoir-faire et de la fiabilité d'un chef de file mondial dans le domaine.Et surtout, vous savez que notre garantie exclusive en 3 points assure votre tranquillité d'esprit en tout temps.1 JAMAIS DE PANIQUE O JAMAIS DE PÉNURIE ! SERVICE D'URGENCE 1 HEURE Avec Esso Confort au foyer, vous êtes assuré que nous ne vous laisserons pas tomber.si votre appareil de chauffage osait le faire! Dès que vous constaterez qu'il ne produit plus de chaleur, appelez-nous.Nous serons chez vous dans l'heure qui suit votre appel, jour et nuit, c'est garanti! Le Serviçe_d'urgence 1 heure est unique ice a urgence I heure < à Esso Confort au foyer.Avec Esso Confort au foyer, pas de panique! (Ne s applique pas aux clients possèdent un système «i la bi énergie Celte oHre est reserves aux clients qui icsidcnt dans la region de Montreu! ) ZSERVICE DE LIVRAISON AUTOMATIQUE Avec Esso Confort au foyer et le service de livraison automatique, vous êtes assuré de ne jamais manquer de mazout.Quelle que soit la saison, quel que soit le temps qu'il fait.Grâce à notre système sophistiqué d'évaluation ae consommation, nous veillerons à ce que vous ayez toujours du mazout pour chauffer votre demeure.Et c'est garanti à vie, tant et aussi longtemps que vous adhérerez à ce service.Avec Esso Confort au foyer, pas de pénurie! Appelez dès aujourd'hui au: 3JAMAIS D'ATTENTE LIVRAISON GARANTIE DANS LES 24 HEURES Avec Esso Confort au foyer, vous pouvez être assuré que vous n'attendrez pas plus de 24 heures.Si vous passez une commande du lundi au jeudi, nous vous garantissons la livraison dans les 24 heures suivant votre appe! Avec Esso Confort au foyer, pes d'attente! L E 1 800 361-9416 CLIMAT IDÉAL Confort au foyer Pétrolière Impériale \u2022 K8 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 10 OCTOBRE 1992 Un solarium pour prolonger l'été Preste Canadienne QUEBEC ¦ Solariums, verrières et serres sont trois bons moyens de prolonger l'été, d'adoucir la monotonie de l'hiver et d'anticiper l'arrivée du printemps.La popularité des uns et des autres va croissante: dans la seule région de Québee, on estime que pas moins de 500 foyers en acquièrent annuellement dans le but d'augmenter leur qualité de vie à domicile.Il ne faut cependant pas les confondre, prévient Mme Anne Cote, architecte et coordonnât rice de la Clinique d'architecture de Quebec: solariums, verrières et serres sont des choses totalement distinctes.En doter sa propriété sans recourir à des spécialistes bien au tait des règles de l'art peut s'avérer périlleux: on s'expose à ce qu'un rêve se transforme en cauchemar.Le coût Une acquisition de qualité exige d'y mettre le prix, affirme Mme Cote.M.Laval Desrochers, qui oeuvre depuis 25 ans dans le domaine des portes et fenêtres, à Quebec, exprime un avis similaire.Le coût depend en bonne partie de l'option prise, des dimensions de la pièce, de la nature et de la qualité des matériaux utilisés.C'est notamment verifiable en ce qui concerne les fondations, la structure portante et le verre.Il faut aussi tenir compte île l'équipement supplémentaire à acquérir pour le chauffage et la ventilation, sinon pour la climatisation, en plus du coût du chauffage lui-même.Trois options Solarium, \\erriere ou serre ?Le choix n'est pas question de caprice Le solarium agrandit la maison vers l'extérieur d'une pièce largement vitrée à partir, généralement, d'une cuisine ou d'une salle à manger trop petite.On en fait souvent supporter le plancher, les murs portants et le toit, par les pilotis d'une terrasse-galerie pré-existante.En hiver, le solarium se chauffe assez bien avec le système de chauffage central à air puise conventionnel doublé, si nécessaire, d'un dispositif auxiliaire, fixe ou portatif.La \\erriere est.pour sa part un ajout totalement vitré où des pièces de verre (thermos, énergétique, trempe ou autre) sont enchâssées dans un meneau (nom des montants) de bois ou d'aluminium emaille et thermiquement isole, posé sur des fondations solides et stables.La verrière nécessite l'installation d'un système de chauffage autonome, d'un dispositif adéquat de ventilation et d'echangement d'air.En été, l'installation d'un dispositif de climatisation peut être Le COURS DEVONSHIRE Construction futuri>tc Greenfield Park du pt>pi Victoria, a droite, rue Victoria.3ÏS, me Victoria «en face de Sl-Lamberu CONDO et MAISON __DE RANGÉE l à 3 chambres ou mezzanine avec toit cathédrale.Boiseries en chêne, garage souterrain.1165 à I420 pi car.100 000s » 120 000$ GARAGE INCLUS OUVERT TOUS LES JOURS, VISITE LIBRE DE 13 H À 21 H 671-6311\u2014672-9031 \u2014466-5150 nécessaire.Si toutes les precautions nécessaires ne sont pas prises, notamment au chapitre de la solidité des assises, de l'etanchéi-te îles joints et de la circulation de l'air, des ennuis sont à craindre en matière de fuites, de condensation excessive, de ruissellement et d'excès d'humidité, signale M.Michel-A.Verret, à l'emploi d'une entreprise de rénovation.Totalement de verre ou de plexiglass, les serres sont des ajouts indirectement relies à la maison et reserves presque exclusivement à la culture des plantes.Bien qu'énergivoies aussi, par temps froid, les fenétres-serres se présentent comme une solution mitoyenne: elles servent à la fois de fenêtres et de serres.Option solarium La structure, le toit, les murs et le plancher du solarium s'intègrent à la structure même de la maison.A la Clinique d'architecture de Québec, on préfère volontiers le solarium à la verrière.« Architecturalement parlant, la verrière et la serre sont des corps étrangers dans un ensemble sauf dans le cas d'une maison neuve où on les a conçus pour aller de pair», affirme Mme Anne Coté.Le solarium peut être bâti, à certaines conditions, sur les fondations mêmes d'une galerie-terrasse, l'accès à la nouvelle pièce étant assuré par l'élimination d'une porte-patio, d'une fenêtre panoramique ou d'une fenêtre-baie.Toutefois, la construction d'un solarium implique nécessairement l'ajout d'une annexe à la maison, avec toit, plancher, plafond, fenêtres (énergétiques, thermos, ou autres), finition intérieure et extérieure des murs.La qualité des fondations est particulièrement importante à surveiller pour obvier au mouvement du sol causé par le gel et le LAVAI.dégel et prévenir les bris de verre.On devrait être prêt à investir de 18000$ à 23000$.selon la nature des travaux et compte tenu de la période au cours de laquelle ils sont effectués, selon M.Claude Brown, co-propriétaire d'une entreprise qui vend des solariums.«La qualité du verre fait toute la différence au niveau de la qualité du produit», affirme-t-il.En matière d'énergie, le solarium est plus économique que la verrière.Un système convention- nel de chauffage à air puisé, doublé d'une unité auxilaire (portative ou fixe) peuvent donner de bons résultats, dit Mme Anne Coté.Le verre des fenêtres de solarium peut s'enchâsser dans une structure de bois aussi bien que dans des matériaux synthétiques, tels le PVC.Le vitrage monté sur un cadre d'aluminium emaille est habituellement muni d'une barrière thermique.«C'est indispensable pour éviter les pertes de chaleur», dit-elle.MAISONS NEUVE S À partir de SOI.82*/,™ CAP., TAXES.INI À partir de 97,324$ à 109,922$ Oe 1 064 à 1 440 pi2 TPS ET TVQ EN SUS (Autoroute des Laurentides (15), sortie 16 à droite, ler^oin de rue, maison-témoin) 394, boul.Ste-Rose, Laval iONSTRucor 628-1533 lOPÉFUTlO* % ml \u2022Rivière Richelieu et le Mont St Hilairc à votre fenêtre \u2022 Marina «Piscine et bain tourbillon intérieur Salle d'exercices avec sauna «Salle de réception \u2022 Stationnement intérieur CONDOMINIUMS BORD DE L'EAU Parc, pisone.c» boul.Métropolitain ?» à p-oximitè.$ Infrastructure, g a'iîonnemontM % garng*» inclus.Les Prés Anjoués & relecture rogressive 7655 av.Jean-Desprez, Anjou Tél.: 354-2650J Pf*r l'autnroutr» 40 ost sortie IhxjI RciRoné.su»vn.» la vota de stTvtcn jusqu'à I«r/enue Joar.Dorprr; m T p OarHpnr sis é C I A U X 710, rue Richelieu, Beloeil Tél.: 464-2884 wmmmmmmmmmmmmmtmmmmmmmmmmmmmmmmmm^< A V O T RE M E SU R L'ALLÉE DES PIONNIERS À BOUCHERVILLE.UN NOUVEAU STYLE D'HABITATION Venez profiter d'un environnement calme et paisible, près du fleuve St-Laurent et de la piste cyclable.Maison de ville de 2 ou 3 chambres Garage.\u2014 Patio.Cuisine et salle de bains spacieuse.MAMEAnCTORM ï > ce roni AU.fr DES PIONNIERS ST-LOUiS 449-6321 LA PHASE 1 EST PRÉSENTEMENT VENDUE.RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT POUR LA PHASE 2 I yT j n 8 CONSTRUCTEURS 100 MODÈLES DIFFÉRENTS \u2022 SEMI-DÉTACHÉS \u2022 MAISONS DE VILLE \u2022 BUNGALOWS \u2022 SPLITS \u2022 COTTAGES PRÈS DE TOUS LES SERVICES \u2022 ECOLES \u2022 PARCS \u2022 ARENA \u2022 PISTE CYCLABLE A PARTIR DE .7*500$ \u2022 INCLUANT TERRAIN .ET INFRASTRUCTURES ; .Moo*/.33w Ville Le Gardeur Pour habiter la qualité! PROMOTION LE DÉVELOPPEMENT RÉSIDENTIEL VAL STE-ROSE: UN ENVIRONNEMENT INCOMPARABLE POUR LA FAMILLE D'AUJOURD'HUI il y a quelques années, une idée a surgi au sein du groupe immobilier Beau Vallon: concevoir un ensemble immobilier harmonieux sur le site même de l'île de Laval.C est ainsi qu est né le développement résidentiel Val Ste-Rose Imaginez un tout nouveau mode de vie en banlieue, axé sur l'omniprésence de la nature et une qualité de vie exceptionnelle.C est ce que le projet Val Ste-Rose propose aux familles en quête d'un site résidentiel distinctif.a prix raisonnable.Les promoteurs de Val Ste-Rose ont fait appel à six entrepreneurs en construction, tous accrédités à la Garantie des maisons neuves de I Association provinciale des constructeurs d habitations du Québec (APCHQ) Les immeubles L.M.C., Les Habitations PMA.Les Constructions Bélisle et Leroux.Les Entreprises Pierre Jean de Laval, les Constructions Norand et le Groupe d Ussay-Fontenay forment ce groupe d entrepreneurs, dont la sélection a été guidée par leur professionnalisme et leur bonne réputation.Ils se sont de plus engagés a respecter l'esprit du projet et le plan d aménagement élaboré par des urbanistes chevronnés Une réelle harmonie à tous égards Vaste projet comptant 800 unités résidentielles.Val Ste-Rose sera développé en six phases, dont la première sera complétée pour le mois de juillet prochain.Une des caractéristiques majeures de ce développement est sans nul doute Iharmonisation des habitations.f'S, JMff 3k _ l«tlMJIil>> \"1 :: LE GIRASOL'D En effet, ce plan d ensemble est un concept résidentiel d avant-garde qui vise a intégrer en un tout harmonieux les différentes architectures et couleurs des résidences do Val Ste-Rose.Afin d accentuer la synergie des formes, le choix de couleur du revêtement extérieur de briques offert aux acheteurs doit être sélectionné parmi un vaste assortiment de couleurs harmoniques, qui doivent elles-mêmes s'agencer aux couleurs des toitures de bardeaux.Oe cette façon, rien ne vient déparer lo coup d'oeil de l'ensemble.Outre la beauté apportée par l'harmonisation des couleurs de l'ensemble des résidences.Val Ste-Rose bénéficie d'un site exceptionnel Les nombreux vallons qui jalonnent les six millions et demi de pieds carrés du projet créent un magnifique effet, bien loin des plats développements domiciliaires qu'on a l'habitude de voir' Rien n'a été négligé dans la conception de Val Ste-Rose pour mettre en valeur la beauté de ces vallons.Jusqu'à la trame des rues qui tient compte des particularités géographiques du site! Chaque secteur du nouveau quartier possède donc une allure qui lui est propre, rehaussée par le style particulier des maisons qui y sont érigées.De l'espace, de l'espace, encore de l'espace! Des aires de récréation et des parcs va-lonneux seront aménagés sur le site, occupant à eux seuls 650 000 pieds carrés de superficie.De nombreuses allées piè-tonnières sillonnent les lieux.Dans la mesure du possible, les arbres existants ont été préservés et la ville de Laval s'est en-qagèe de plus à en planter de nouveaux Endroit d'habitation privilégié pour les fa: milles, les promoteurs ont même pensé à la mise en place dune garderie, qui sera construite sur un terrain de 10 000 pieds carrés, adjacent au parc récréatif.Et autre atout intéressant: le parc de la rivière des Mille-îles voisine Val Ste-Rose et est facilement accessible en voiture ou à bicyclette.On y propose toute une gamme d'activités écologiques, sportives et de détente.Une collaboration efficace Un facteur marquant de tout ce projet est l'extraordinaire coopération qui s'est établie entre tous les intervenants: urbanistes, architectes, promoteurs immobiliers, constructeurs et instances municipales.A cet égard, la ville de Laval a apporté un soutien inconditionnel à Val Ste-Rose.De concert avec le Groupe Beau Vallon, la municipalité s'est impliquée à fond dans l'aménagement des parcs, consciente de l'importance de fournir un milieu de vie de qualité à ses citoyens.Les maisons, bâties sous forme d'unifami-haies détachées, sont offertes en modèles différents qui rejoignent les besoins et les standards de haut niveau exigés par les consommateurs.Leurs prix varient de 100 000$ à 200000$ et incluent le coût des terrains, des infrastructures et les taxes (T.V.O.et T.P.S.).Val Ste-Rose bénéficie d'une situation géographique très avantageuse, du côté sud du boulevard Ste-Rose.entre le quartier du Vieux Ste-Rose et le quartier Au-teuil.Les centres commerciaux majeurs de Laval sont situés à proximité, de même que la ville de Montréal, et du haut du domaine, on aperçoit les Laurentides.Les environs sont bien pourvus en matière d'écoles primaires et secondaires.Val Ste-Rose offre en plus un avantage rare à ses résidents: la proximité des grandes autoroutes (15.13.440 et 640).Le projet en est toutefois suffisamment éloigne pour éviter les inconvénients habituels du voisinage des grandes voies de circulation.À Val Ste-Rose.le calme règne en maître.et c'est ce mode de vie que recherchent de plus en plus les familles modernes Un* collaboration da aPCHfc Montréal métropolitain \u2022a.-1 ! \u2022 w .¦m r H \u2022 i» T X LA PRESSE.MONTREAL, SAMED110 OCTOBRE 1992 \u2014 K 9 1.J?5* \u2022 .v T.- «V* ENOVATION RESIDENTIELLE CA PRESSE ! MEMBRE DE AVCHK ET RECQ I^bÉre maison est-elle en santé?condensation sur les fenêtres sous-sol humide mauvaises odeurs persistantes mauvaise répartition de la chaleur mauvaise qualité de l'air oui ?oui ?oui ?oui ?oui ?non ?non ?non ?non ?non ?m ci' \\«»us ii\\(7 k pondu oui ;i une ou plusieurs \u2022 (le ivs niicsiuuis.votre maison maimtic cl air! Mil 1 1 Voici la solution: LÉCHANGEUR D'AIR À RÉCUPÉRATION DE CHALEUR VENMAR INSTALLÉ* PAR SEARS Avec l'avantage d'une garantir de 5 ans sur pieces et main-cToetivrc \u2022 VENMAR VENTILATION inc.0 % -MET .\u2022\u2022\u2022i.- hi i fc iiliiPIPil s-, M- 9955 4 .-.-.-I FILTRE A AIR ELECTRONIQUE SANS FRAIS A Tachât d'une fournaise et/ou d'une pompe à chaleur installée par Sears, L'offre prend fin le samedi 17 octobre 1992.Sears est accrédité dans le cadre du programme de subvention \"La Bi-Énergie Nouvelle\" dHydro-Ouébec.Si vous envisagez l'achat dune fournaise ou d'une pompe a chaleur jumelée à une fournaise neuve approuvée par Hydro-Quebec, vous êtes peut-être admissible a une subvention! Appelez-nous pour de plus amples informations! TOITURE INSTALLÉE* PAR SEARS Choix de styles et de couleurs ïii FENETRES DE RECHANGE INSTALLÉES* En aluminium, en PVC ou en fibre de verre.N'OUBLIEZ PAS! CHEZ SEARS, IL N'Y A AUCUN ACOMPTE A PAYER SUR APPROBATION DU SERVICE DU CRÉDIT, ET AUCUN VERSEMENT N'EST EXIGÉ AVANT LA FIN DES TRAVAUX DE RÉNOVATION! Il y a des restrictions.Details en magasin.ACCUMULEZ DES POINTS DU CLUB SEARS Les membres accumulent des points avec tout achat porte a leur compte.Details en magasin DEVIS GRATUIT SANS OBLIGATION Produits de rénovation garantis par Scars 'Sears fait faire c>o\u2014- l'installation par des Parlez à une connaissance de longue date! entrepreneurs qualifiés Brossard: 465-1000, Anjou: 353-7770, LaSalle: 364-9727, Laval: 682-1200, Pointe-Claire: 694-4931, Ville St-Laurent: 335-7770, St-Jean: 349-2651, St-Jérôme: 432-2110, Ste-Marthe-sur-le-Lac: 491-3116, Repentigny: 582-5532, St-Bruno: 441-6603, Centrale d'installation: 335-5312.: 2 Gare au remplacement des fusibles! JOHN LAWSON ( MilRtC \\ tf ¦ Les fusibles et les coupe-circuits sont au système électrique de nos maisons ce que les détecteurs de fumée sont aux incendies \u2014 des gardiens fidèles qui veillent nuit et jour sur notre sécurité.Ces protecteurs silencieux évitent bien des catastrophes en sautant ou en se déclenchant lorsqu'il y a surcharge.Il est inutile de remplacer un fusible qui a sauté ou de replacer un coupe-circuit tant que vous ne connaîtrez pas la cause de l'interruption, dit Walter Norwood, porte-parole de Federal Pioneer Ltd.fabricant de produits de distribution électrique.«Ces accessoires ne font qu'incommoder temporairement les habitants de la maison.Si vous ne trouvez pas l'origine du problème, l'interruption se reproduira.» Les fusibles, qui sont offerts en différents types et amperages, doivent être remplaces lorsqu'ils sautent, alors que les coupe-circuits sont simplement replacés en poussant un interrupteur.Le coupe-circuit permet ainsi d'éliminer les erreurs qui se produisent fréquemment lorsqu'on doit remplacer un fusible \u2014 en utilisant, par exemple, un fusible de capacité plus élevée que celui qui a sauté.Cette façon de faire peut s'avérer dangereuse, puisque la capacité des fusibles est prévue en fonction du circuit électrique et de certains appareils.«Fin général, tous les circuits résidentiels (utilises pour des appareils tels que réfrigérateur, grille-pain, téléviseur et éclairage de la maison) sont protégés par des fusibles de 15 ampères», explique M.Norwood.« Les maisons sont générale- ment dotées de fil numéro 14 pour circuits de 15 amperes.Si la charge est trop forte (un fusible de 20 amperes tolère mieux le courant qu'un fusible de 15 amperes), le fil chauffera.Le fusible ou le coupe-circuit est la pour vous empêcher d'exiger trop d'ampères.» Le fil no 12 pour circuits de 20 amperes est utilise dans les cas où il est nécessaire d'obtenir plus de courant, comme pour une chaufferette.«Pour certains appareils plus exigeants, tels qu'une cuisinière électrique, une sécheuse ou un climatiseur central, on utilise un fil choisi en fonction de l'appareil.» M.Norwood explique qu'un fusible saute ou qu'un coupe-circuit se déclenche lorsque l'une des trois situations suivantes se produit: - Plusieurs appareils de moyenne ou de forte puissance se partagent un même circuit et il y a surcharge.C'est la cause la plus courante.Dans les maisons plus anciennes, les deux prises de courant placées sur le mur de la cuisine se partagent habituellement le même circuit de 15 ampères.Le fait de faire fonctionner en même temps la cuisinière et le grille-pain peut entrainer une interruption de courant.Un système électrique plus moderne permettra d'éviter ce genre de problème en reliant les prises du haut et du bas à différents circuits.- Les courts-circuits sont souvent (mais pas toujours) causés par des fils endommagés ou uses dans l'un des appareils branchés sur le circuit, ou dans le circuit lui-même.«Il arrive qu'un court-circuit se produise parce que quelqu'un a enfoncé un clou dans le fil en voulant accrocher un miroir sur un mur.» - Un circuit de puissance-moyenne \u2014 comme dan.le cas d'un climatiseur place dans une fenêtre \u2014 peut être prévu en fonction d'un fusible de faible amperage, mais il arrive que le fusible n'arrive pas a résister a la «pression» soudaine qui se produit lorsque l'appareil est mis en marche.(Le coupe-circuit peut habituellement absorber cette pression.) « Pour régler ce problème, nous vous suggérons d'installer un fusible a retardement capable de soutenir les quatre ou cinq secondes de puissance maximale qui se produisent au moment de la mise en marche de l'appareil.» Un fusible ordinaire est traverse d'un mince ruban métallique.Au moment d'une surcharge, ce ruban métallique brûle et fond, ce qui entraine une interruption du courant.Le fusible a retardement porte un mince ruban métallique avec ressort permettant d'absorber une certaine surcharge.«Lorsqu'un fusible ou un coupe-circuit saute et que vous ne connaissez pas la cause de l'interruption, faites appel a un électricien, qui possède l'équipement voulu pour vous venir en aide», recommande M.Norwood.Il conseille également aux futurs propriétaires de faire examiner le tableau des fusibles de leur future maison, surtout dans les cas de revente.Il cite certains cas ou des inspections ont révélé qu'un fusible brûlé avait été remplacé par une piece de monnaie ou un bout de cintre en metal.Souvent, les gens remplacent un fusible de 15 amperes par un fusible de capacité plus élevée; ils n'ont rien d'autre sous la main, ou ils croient bien faire en utilisant un fusible de calibre supérieur.Au condominium de Pierre de Villard La qualité et la séduction ne s'expliquent pas, elles se constatent Venez nous voir et visitez nos appartements décorés Accueil: du lundi au vendredi de 12h à 20h.samedi et dimanche de 13h à l~h 4800 Bossuet Montréal, HIM 3S2 Tél.: 252-8000 Mciro ( JcIilUc.angle aie Bovsuci ci «Jcjumonvillc X LES FONTAINES DU JARDIN £mjfa SECID \\ chambre à coucher à partir de 1 chambres à coucher à partir de 3 chambres à coucher â partir de Penthouse à partir de 82 5005 121 000$ 149 900?169 000* « 1 A 4 4 H Jk m m m i VENEZ VISITER LE QUARTIER DE VOTRE CHOIX! i LES PAVILLONS / 1755, rue Adoncour, Longueull, 448-7851 { Dernier projet Intégré de collectivité nouvelle \\ PARCOURS DU CERF ) Maison de luxe sur rendez-vous seulement y 1580, chemin du Cerf, Longueull, 647-6282 / À BOUCHERVILLE \u2022> Unifamiliales à quelques rues de Montréal ne vÇi 1168, rue de Dieppe, 641 -4570 COLLECTIVITE NOUVELLE urt>««\\«9* |349, Phase 4, maisons unifamiliales t rue des Mouettes, Longueull, 468-9414 lui VOUS COMPRENDREZ POURQUOI.< v*.,\" \u2022 « \u2022 ** \u2022 \u2022 « « s- r 4»« $6 ¦ r - I v * .\u2022 \u2022 \u2022 - - f % \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 - l v.i \u20224^1 K 10 LA PRESSE, MONTREAL.SAMEDI 10 OCTOBRE 1992 MOTS CROISES votre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Parole dite en criant et avec colère.2 Action de peupler les rivières avec de jeunes poissons \u2014 Possessif.3 Paysage pittoresque \u2014 Groupements de militaires.4 En ville \u2014 Crosse araignée.5 Pour accrocher un vêtement \u2014 Métalloïde très volatil.6 Equerre \u2014 Infinitif \u2014 Petits chevaux.7 Monnaie de la Norvège \u2014 Poissons rouges \u2014 Ancien do.8 Générosité \u2014 Ce n'est pas un don.9 Préfixe signifiant égal \u2014 Bouge \u2014 À elle.10 Maculée \u2014 Crochet.11 Ville de Hongrie \u2014 Strier pour faire un crépissage.12 Plante herbacée \u2014 Accueillie.3360 8 Disparitions progressives \u2014 Ronger.9 Allemand (péjoratif) \u2014 Enfant espiègle.10 Reserve de quelqu'un qui évite de choquer les autres \u2014 À la fin dune liste.11 Se fait avec des oeufs \u2014 Patrie des frères Anguier.12 Hors d'usage \u2014- Garder le silence (Se).SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 VERTICALEMENT 1 Steriliser.2 Prénom \u2014 Obéissant.3 Démonstratif \u2014 On y enseigne.4 Labiée a fleurs jaunes très odorantes \u2014 Courroux.5 Marque le mépris \u2014 En retard.6 Indique un intervalle \u2014 Que Ion doit \u2014 Bonne action.7 Difficile a trouver \u2014 Commencer a se développer.i 2 3 4 5 6 7 S 9 10 11 12 p 1 s\t0\tU\tS\tE\t¦ n\tT\tE\tN\t\tR\tE A\tR\tR\t0\ts\t0\tI\t\tH\t¦\tE\tN U\tn\tI\tE\ts\t\tC\tR\t1\t\tn\tT 7\tE\tN\tU\tE\ts\tB\tE\tS\tS\t0\tR I\t\t_0_\tR\tN\tI\tE\tR\tE\ts\tB\tA L\t0\tI\t\tT\t\tT\t\tR\tA\tN\t1 L\tA\tR\tB\tI\tH\t\tS\tE\tR ¦\tI\tN 3359 SOLUTION DU DERNIER NUMERO HOROSCOPE -LT BALANCE du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE vous pourriez obtenir ce que vous desirez; il n'en tient qu'a vous.N'ayez crainte d'aborder les gens qui pourraient vous aider; vous obtiendrez un accueil plus chaleureux que prévu.Il se peut que vous ayez vécu des experiences amoureuses fort décevantes ces derniers temps.Il serait peut-être temps d v mettre un point final pour pouvoir envisager le futur avec plus d aisance.I MS SCORPION du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE Au travail, vous serez actif, énergique et plein d idées nouvelles.De fait, vous donnerez le bon exemple en acceptant un boulot qui demande beaucoup d initiatives.Cote sentimental, le temps des explications est venu.Votre partenaire semble attendre beaucoup plus de vous que ce que vous êtes prèt(e) a donner.Une longue conversation sera nécessaire pour en arriver peut-être a un compromis.SAGITTAIRE du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE Vous aurez une approche beaucoup plus réaliste de votre situation financière et cela devrait amener des consequences positives.Cependant, votre vie sentimentale sera troublée par un malentendu qui pourrait se développer rapidement si vous n'y prenez garde.Vous devrez vous concentrer sur ce que l'autre dit et admettre vos torts.Sinon, il y a risque de rupture.1^?CAPRICORNE du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER Vous tenterez d'élargir la sphere de vos activités.Vous procéderez a une gestion plus rigoureuse de vos affaires, de vos ressources.Cependant, il est fort possible que vous maîtrisiez difficilement l'extension de vos responsabilités.En soiree, vous désirerez par-dessus tout la paix et le silence.19 VERSEAU du 21 JANVIER au 19 FEVRIER Vous serez implique dans un différend de nature legale, soit que vous soyez témoin d'une scene spectaculaire et que vous deviez en relater les faits ou bien vous risquez d'etre la source directe de ces ennuis.Sur le plan sentimental, vous vous exposerez a subir des assauts de galanterie de la part de personnes du sexe oppose.Votre popularité augmentera auprès des gens que vous côtoyez quotidiennement.POISSONS du 20 FÉVRIER au 20 MARS Ne faites pas confiance au premier venu, vous serez la cible d'un conflit en vue de vous faire soutirer une partie de vos biens.Ne soyez surtout pas crédule lorsque vous divulguez vos confidences a des étrangers.Ils profiteront de lopportunite que vous leur offrez pour s'enrichir a vos dépens.Vos rapports avec vos proches seront tendres et vous serez touche par leur attitude.BELIER du 21 MARS au 20 AVRIL Aujourd hui encore, vous devrez faire face a vos responsabilités.Celles-ci pourraient bien être familiales.De nombreuses explications seront nécessaires si vous voulez être bien compris(e).Cote sentimental, vous serez subjugue(e) par une attirance instinctive.Irrisistibles, emportes, vos désirs n'en seront pas moins passagers.Les plus folles passions ne dureront que le temps des roses.TAUREAU du 21 AVRIL au 20 MAI nations Vos méthodes paraîtront parfois excentriques, mais auront de remarquables résultats dans l exercice de vos fonctions ou dans le déroulement de vos activités.Tout ce que vous entreprenez dans votre vie sociale sera fait sérieusement.Il se peut que vous ayez a rompre des liens que vous auriez cru éternels.Vous ressentirez un besoin de solitude.19 GEMEAUX du 21 MAI au 21 JUIN Apres le dur travail accompli, le temps de la recreation est venu.Vous avez le droit de vous amuser et ne laissez rien et personne vous restreindre dans ce désir d'évasion.Vous vous sentez prêt a aborder toute situation aventureuse et excitante.Consacrez toute cette énergie a réaliser vos désirs.Votre eloquence sera a son meilleur CANCER du 22 juin au 22 juillet Votre scepticisme naturel en ce qui concerne les allegations d autrui sera accentue aujour-d hui En revanche, vous serez souvent persuade de détenir vous-même la vérité.Ceci pourrait introduire quelque confusion dans votre existence.Tout travail d'équipe pourrait s'avérer pénible.Par contre, au niveau financier, vous ne laissez rien au hasard et il y a de bons gains en perspective.LION du 23 juillet au 23 AOUT La journée débutera sur une note optimiste.Il se peut que quelqu'un vous passe l'argent qui vous manquait pour accomplir ce que vous désiriez.Si vous venez a bout d'un travail qui vous obsède, la soiree devrait receler quelques aventures.Quelqu'un vous encouragera a dévoiler vos talents caches devant une plus grande audience.Ne soyez pas gene.ViERGE du 24 AOUT au 22 SEPTEMBRE Vous ferez preuve d originalité dans vos occu- Vous ne savez a quoi vous attendre dune reunion importante aujourd'hui.Malgré vos apprehensions, tout ira bien.De fait, vous serez même surpris des résultats.D'autre part, certains des natifs de ce signe auront a user de beaucoup de patience.N'oubliez pas que la patience est souvent la clef du succès.REPONSE À VOS QUESTIONS ¦ Que me reserve l'année 1992 aux plans sentimental, financier et travail?Je suis née le 22 mai 1961 a 23 h06 a Joliette.?Sur le plan sentimental, vous vivrez une période d instabilité qui s'étendra jusqu'à la moitié de 1993.Il se peut que vous ayez le coup de foudre plus d'une fois, pour des personnes très différentes de celles que vous avez connues.Vous aurez envie de rompre avec vos habitudes et votre style de vie mais ne serez pas prête vraiment a vous lier a une personne très différente de vous a plusieurs points de vue, d'où I inconfort et l'insécurité grandissante de votre relation affectiveamoureuse de cette période.Votre attitude ambiguë durera jus-qu'au debut de 1993.Dans le cas où vous êtes liée deja depuis un certain temps avec une personne, l'année 1992 sera alors une période de mise au clair des problèmes, une période thérapeutique de grand menage et possiblement, une période de renaissance conjugale, un nouveau depart a deux.L ennui a deux, le manque d imagination et le manque de communication seront, il faut le signaler, des choses que vous n accepterez absolument pas en 1992, et avec raison, votre partenaire, s'il en est la cause, devra sortir de sa coquille sinon.En 1992-1993.période de gains financiers limites accompagnée dun solide sens de l'économie.En 1993, debut dune longue période d'amitiés profondes et enrichissantes et d'une amitié, en particulier, qui transformera votre vie.REPONSE À VOS QUESTIONS ¦ Je suis née a Joliette le 29 mars 1978 a 9h08.Ouels sont mes traits de caractère?Que me reserve l'avenir dans tous les domaines?Vous avez un ascendant Gémeaux.Dynami que et communicative, vous êtes une personne remplie de projets, vous aurez des idéaux qui vous motiveront a travailler fort dans le present.Au depart, vous êtes autonome et capable de fonctionner dans la vie avec indépendance.Pourtant, vous ne cessez d'attirer a vous des amis et les circonstances vous amènent a participer souvent a des activités de groupe et cela ne peut que vous stimuler.Vous restez vous-même, fiere et autonome tout en vous enrichissant des liens que vous cultivez avec vos nombreux amis et coéquipiers.Avec le temps, vous serez encore plus solidaire avec les autres, votre sens social prendra beaucoup de place dans vos choix et vos projets.Vous êtes capable de motiver les autres dans un groupe, de jouer le role de chef.Vous êtes équilibrée, joyeuse, facile a vivre et très directe, les autres apprécient votre caractère franc et honnête.Votre famille, vos parents, grace a l'harmonie qui règne en eux, vous ont communiqué une stabilité et un équilibre émotionnel qui sécurisent votre entourage et vous donnent une force et une unite intérieure très utiles.Vous ne passerez pas votre vie a vous questionner sur vous-même et a vous perdre dans des conflits intérieurs.Au contraire, vous aurez toute votre énergie a consacrer a vos projets, votre vie professionnelle.Vous accepterez la vie et le monde comme ils sont.En 1992 et 1993, beaucoup de responsabilités dans les etudes, travail bénévole avec des personnes agees.¦ Serait-il possible de connaître mon ascendant et savoir quelle est ma distinee?Je suis nee a Montreal le 29 août 1918 a 17 h 50.Quelle est ma personnalité, mon potentiel?Vous avez un ascendant Capricorne.Vous avez toujours été marquée par un besoin d'approfondissement, de vous transformer, de passer d'un état a une autre même si le processus de métamorphose pour y arriver peut être ardu.Vous avez toujours été exigeante et sévère avec vous-même, très disciplinée et organisée, avec les autres, très serviable et affectueuse et aussi, lorsquil le fallait, ferme, résistante et combattive.Vous avez un passe et des racines associes a une vie calme, secure, proche de la nature champêtre.Vous avez toujours eu le goût de créer un climat paisible et bon vivant dans votre vie personnelle, dans votre domicile.La vie, vous a cependant fait évoluer dans une direction différente en ce qui concerne votre vie professionnelle, vos activités et rapports avec le monde de l'extérieur de votre foyer.Vous avez appris a côtoyer des gens et des circonstances hostiles, stressants, a vous battre pour faire avancer votre situation, a résister aux pressions et aux attaques extérieures, a développer un sens de la stratégie etune perception aiguë et profonde de la psychologie humaine.Sur le plan financier, désir d'indépendance, travail inusité et également, des surprises, des périodes d'instabilité.Du caractère, de la combattivité mais toujours vous utilisez votre combattivité et votre autorite a bon escient.En 1992-93.vous vivrez une grande période de metamorphose a tous les niveaux.Fort probablement, changement de style de vie, de lieu de residence, rapports nouveaux avec votre entourage.Vous serez très énergique, courageuse et intense.Il se peut que vous vous engagiez plus intensément que jamais dans une activité qui vous passionnait deja avant 1992.¦ Si vous recherchez la reoonsc a une question se rapportant a l astrologie il suffit d écrire a VOTRE HOROSCOPE La Presse, 7, rue Saint-Jacques Montreal.H2V 1K9 en n oubliant-pas de mentionner l heure le jour.i année et le lieu de votre naissance ; ._____ - - .Le tramway traversant les prés de la rue Rachel vers le Mont-Royal.IH MONTRÉAL EN FÊTE \u2014 37 \u2014 Des situations recherchées à.20 cents l'heure ! Heureusement qu'en 1911 le coût de la vie n'était pas ce qu'il est devenu de nos jours, car il aurait fallu 15 heures de travail à l'employé de tramway pour s'acheter une livre de beurre! En entrant au service de la compagnie, il gagnait en effet 20 cents l'heure et on lui donnait un premier cent d'augmentation Tannée suivante, et un autre cent la troisième année.Le personnel était réparti en deux catégories: les conducteurs et les watlmen.C'était pourtant les seconds qui avaient la responsabilité de la.conduite des véhicules, et on ferait plus tard la lutte à l'anglicisme en les désignant comme.gardes-moteur, ce qui était tout de même préférable: les chemins de fer n'avaient-ils pas des gardes-freins dans leur personnel?Quant aux conducteurs, leur principale responsabilité était la perception des tickets.En 1911, la compagnie comptait environ 2000 employés.Leur travail, souvent ingrat devant le comportement des passagers, débutait le matin ù 5 h 20 par la prise de possession du véhicule qui leur serait confié.Le service proprement dît débutait à 6 h et se terminait a 10 h pour reprendre à 13 h jusqu'à 19 h Dans l'intervalle et après 19 h, d'autres employés prenaient la relève.La journée de travail rapportait donc de 2$ à 2,20$ selon l'ancienneté, mais certains récoltaient jusqu'à.15,40$ par semaine s'ils s'acquittaient d'heures supplémentaires.La compagnie avait aussi a sa disposition un certain nombre de surnuméraires, dont le plus grand désir était d'accéder a la permanence, non seulement parce que celle-ci signifiait un salaire minimum garanti.Cent ans de transport en commun motorisé Lc*> projets ne manquaient pas pour promouvoir l'essor de la ville, et les p'tits cliar* y etaieni généralement associes.Ci-dessus, un aspect du Champ-de-Marsen 1902.Ci-dessous, l'aspect que celui-ci aurait eu si avait ete retenue la suggestion d'un citoyen, Rodias Ouimet.fondateur et directeur du « Refuge de Nuit» de Montreal, qui avait songe a l'aménagement d'un grand marche public sous le terrain de parade des militaires, ce qui aurait donne a ceux-ci, pour leur entraînement, un parquet net comme un paie d'église.mais parce que les employés, portant fièrement uniforme, constituaient une sorte de confrérie, un peu à la manière des cheminots.Et puis, la compagnie s'intéressait au sort du personnel.Le 1er octobre 1903, les deux parties avaient jeté les bases d'une association mutuelle de bienfaisance dont le rôle était de venir en aide aux employés frappés par un mauvais sort.Sept ans plus tard, la direction inaugurait dans chacune de ses 4 divisions des locaux où le personnel pouvait se détendre en jouant au billard, aux dames, aux échecs.On y trouvait aussi une salle de spectacles, ce qui donnait aux familles l'occasion de se connaître.Cette initiative avait exigé des déboursés de l'ordre de 100 000$.La compagnie n'ignorait pas que le personnel faisait parfois preuve d'impatience à l'égard de la clientèle, surtout quand celle-ci était priée de descendre de tramway en plein parcours.Aussi, à tous les deux mois, elle faisait tirer au sort 10 billets de 20$ chez ceux des employés qui n'avaient fait l'objet d'aucune plainte pendant la période précédente: 5 billets parmi les conducteurs et 5 chez les gardes-moteur.On peut croire que le personnel accordait une attention particulière aux dames.Par galanterie, bien sûr, mais aussi parce que les statistiques démontraient qu'elles étaient plus menacées que les hommes par les accidents.Peut-être, expliquait La Presse (1er février 1912), parce qu'elles sont moins fortes physiquement, mais surtout à cause de leurs jupes étroites dans lesquelles s'embarrassent leurs jambes et de leurs grands chapeaux, qu'elles tentent de rattrapper quand le vent les soulève, ou qui, lorsqu'elles descendent dans la rue, les empêchent «d'apercevoir à temps la fâcheuse automobile dont l'allure de bolide offre le décès immédiat aux personnes distraites».Oh qu'en termes élégants.Sous une nouvelle enseigne En 1911, donc, la Compagnie des tramways de Montréal avait obtenu sa charte, ce qui lui permettait d'acquérir de plein droit la Compagnie de chemin de fer urbain, de même que trois autres qu'elle contrôlait directement: la Montreal Park & Island Rait way Co., la Montrent Terminal Railway Co.et la Public Service Corporation.La nouvelle charte reçut la sanction provinciale le 24 mars (1911) et dès le mois de novembre, la Compagnie des tramways avait acquis les chartes, contrats, franchises, droits, privilèges et pouvoirs des 4 entreprises susmentionnées, ce que l'Assemblée législative ratifia l'année suivante.Varchitecte de cette intégration était un homme d'affaires chevronné, Edmund Arthur Ro- m » m b i 4- PBfe Pi.tes ¦ * ¦ ¦¦ .bon.président de la Compagnie des tramways de Montréal et vice-président de la Canadian Light Se Power Co.Fils d'un huguenot français et d'une mère écossaise, il avait vu le jour a Beau-harnois le 3 mars 1864.En 1881, Robert débutait en affaires chez Greenshields Ltd.À la mort de leur père, lui et ses 2 frères prirent la direction de l'entreprise familiale, une filature qui allait connaître un bel essor sous le nom de Dominion Woollen Manufacturing Co.Ltd.Mais il ne se contenta pas de son poste de directeur-gérant de cette compagnie.Il avait foi en l'avenir prometteur de l'électricité et il se porta acquéreur du barrage de la pointe Bis-son, entrant ainsi de plein fouet dans le domaine de l'énergie hydraulique.Ces installations allaient être acquises par la St.Lawrence Light & Power Co., que devait englober la Montreal Light, Heat & Power Co.En 1901, Robert entreprenait des négociations avec les autorités fédérales pour la location du canal de Beauharnois dans le but d'y produire de l'énergie électrique destinée au marché de Montréal.C'est alors qu'il fonda la Canadian Light & Power Co.dont il assuma la vice-présidence et la gérance.11 devait par la suite mettre sur pied le syndicat financier qui prit le contrôle de la Compagnie des tramways.En 1909, un citoyen nommé Cadieux présentait un billet de 5 $ à un préposé à la perception des billets à bord d'un tramway de la rue Saint-Denis.L'employé refusa de lui faire la monnaie.Il poursuivit la compagnie pour recouvrer des dommages qu'il estimait à 50 $.Il devait s'agir d'une cause type.Deux ans plus tard, la Cour de circuit reconnaissait que si l'on observe strictement la loi, on pouvait même exiger la monnaie d'une pièce de 10 cents, mais que si l'on s'en tenait à l'usage, on ne pouvait le faire dans le cas d'un billet de plus de 2 $.Comme le jugement ne pouvait, semble-t-il, s'inspirer d'aucune jurisprudence canadienne, le tribunal avait pris en considération des décisions qui avaient émané de la Cour suprême de Géorgie, de la Cour d'appel de l'État de New York et de la Cour française de cassation.à suivre © Robert Prévost, 1992 T LA PRESSE, MONTREAL.SAMEDI 10 OCTOBRE 1992 Économisez en fabriquant les parures de fenêtres SHARON CifiJtJ cxte JILDER a Le choix de parures de fenêtres harmonisées aux murs et aux meubles fait habituellement partie des dépenses que doit affronter le propriétaire d'une nouvelle maison.Mais il n'est pas nécessaire que cela lui coûte très cher.La récession et l'intérêt croissant des Canadiens pour leur maison amènent plusieurs consommateurs à fabriquer eux-mêmes tentures, couvre-lits, coussins et décorations murales.Carmen Blommestynn, gérante d'un commerce de la chaine de magasins Fabricland, souligne que les marchands de tissus ont constaté une augmentation de leur chiffre d'affaires depuis que les gens ont pris goût à rester plus souvent chez eux.Plusieurs boutiques agrandissent leur section consacrée à la décoration d'intérieur afin de répondre à la demande de la clientèle, ajoute-t-ellc.«Il y a plusieurs années que je suis gérante, mais je n'ai jamais vu autant de clients se lancer dans la couture que depuis deux ou trois ans», dit Mme Blommestynn.«lin plus d'épargner, ils sont ainsi certains d'obtenir exactement ce qu'ils veulent.» Iris Lambert, fonctionnaire de Guelph.en Ontario, estime qu'elle et son mari ont épargné plusieurs milliers de dollars en décorant eux-mêmes la maison qu'ils habitent depuis quatre ans.Mme Lambert, qui est âgée de 34 ans.dit que l'idée de mettre en pratique ses 11 années d'expérience en couture lui est venue lorsqu'elle n'a pu trouver un coussin s'harmonisant à une décoration murale en tissu reçue en cadeau de mariage.«J'ai finalement trouvé un tissu qui me plaisait et j'ai fabriqué moi-même le coussin.Depuis, j'utilise ma vieille machine à cou- dre pour toutes sortes de travaux.)'ai fait des tentures et des volants pour presque toutes les fenêtres de la maison- ainsi que des paru res d'abat-jour et des coussins pour la salle familiale.«L'aspect financier est évidemment une bonne source de motivation», ajoute Mme Lambert.«Mais j'éprouve aussi beaucoup de satisfaction à réaliser toutes ces choses.Et mon mari est bien content; lorsqu'il fait visiter la maison à des amis, il s'empresse de leur dire que c'est moi qui ai fabriqué les rideaux et tout ce qui décore les pièces.» Comme les parures de fenêtres peuvent constituer un projet de décoration coûteux, le coton, le chintz ainsi que certains tissus transparents \u2014 qui ne coûtent pas cher et se travaillent facilement \u2014 comptent parmi les choix les plus populaires de la clientèle, dit Mme Blommestynn.Ainsi, avec un chintz offert à environ 19$ le mètre (la largeur peut aller jusqu'à 1,5 mètre) chez Fabricland, la décoration d'une fenêtre panoramique vous coûtera 500$ si vous la faites vous-même, alors que vous payeriez facilement 1500$ chez un marchand.Certains accessoires tels que des tringles décoratives et des crochets à fini laiton peuvent re- hausser l'aspect des parures de fenêtres faites maison.Mme Blommestynn suggère d'apporter au magasin quelques photos des pièces que vous voulez décorer, de prendre en note les dimensions de toutes les fenêtres et d'avoir sous la main des échantillons de tissu provenant des meubles ou autres éléments de décoration essentiels a voire pro-jet.In formez-vous auprès des boutiques spécialisées.Certaines offrent des cours ou des ateliers traitant des diverses façons d'utiliser les tissus et des tendances de la mode.BUREAU et TÉMOIN Lundi, mardi, mercre.1i de I4H00 à 19hÛ0 Ssrr.edi et Dimanche :.i3M0 à IThOO X La décoration fait appel à tout ° 40 CHIMIN 2774IJ0 1 Canatexte ¦ Le commun des mortels ne songerait pas nécessairement à décorer sa maison avec une série d'affichettes «Hommes» et «Femmes» jadis réservées aux toilettes publiques.Mais lorsque ces objets inusités s'intègrent à un décor où d'autres rebuts du même genre trouvent leur place, on obtient un type de décoration inédit où tout est possible.Prenez par exemple ce vieil évier en porcelaine, recyclé comme table d'appoint dans un angle de la s«dle de séjour; ou cette petite table fabriquée à partir de plaques d'immatriculation aplaties.Dans le livre «Lost and Found: Decorating with Unexpected Objects », de (oanna Wissinger, cette récupération à des fins décoratives est décrite comme «la réincarnation du quotidien ».«Les vieux objets peuvent connaître une nouvelle vie, surtout lorsqu'ils sont tirés de leur contexte et considérés sous un jour nouveau», peut-on lire dans la préface écrite par la rédactrice des pages d'architecture du magazine Metropolitan Home.«Ne vous contentez pas de rapporter chez vous une vieille plaque d'immatriculation.Découpez-la et faites-en une mosaïque que vous intégrerez à un mur ou à un objet inattendu.» Ce genre de décoration ne convient pas à tout le monde.Mais les amateurs apprécieront ce livre rempli d'idées et de trucs de toutes sortes.Publié au Canada par Rain-coast Books, le livre offre en annexe une liste des nombreux entrepôts de récupération, bouti- ques d'occasion, magasins d'antiquités et principaux marchés aux puces du Canada et des Etats-Unis.Et qu'advient-il de ces affichettes qui ornaient jadis les portes des toilettes publiques ?Plusieurs d'entre elles ont été intégrées à un collage magnifique et bizarre ornant un mur en briques rouges.Elles s'accompagnent de divers objets associes aux vaches et de quelques saxophones-jouets en plastique.L'ensemble, ainsi que l'indique la légende, illustre «une grande affection pour certains éléments de la culture populaire».VOUS RÉNOVEZ BIENTÔT?L'obligation légale de chauffer un logement.¦ La Regie du logement reçoit, chaque année, plusieurs plaintes concernant les logements trop.froids.Les propriétaires qui louent un logement «chauffe» ont l'obligation de respecter cette clause.Plusieurs d'entre eux s'imaginent, à tort, que l'obliga- V o Le Carré S t~Charles « Le plus beau projet de condominium jamais construit à Pierrefonds.» 1z# Rao *^ pour cent \u2014 soit environ deux millions \u2014 de foyers canadiens sont utilises pour un emploi a domicile.L'installation d'un bureau à la maison requiert un peu de réflexion; la table a jouer ou la table de cuisine ne suffit pas.Vous aurez besoin il'un espace dont la presentation sera confortable et ni)ignée \u2014 surtout si vous pré- voyez y accueillir des clients \u2014 loul en s'integrant au reste de la maison.Vous devrez prendre en consideration le genre de travail que vous faites, ainsi que l'équipement et l'espace de rangement dont vous avez besoin.Il est fort probable que vous achèterez d'abord un bureau et une chaise.Rappelez-vous que si vous choisissez un très gros bureau, il vous restera moins d'espace autour.El n'oubliez pas de prévoir au moins un metre derrière le bureau pour permettre les déplacements.L'espace pour les genoux doit être assez large pour permettre à votre chaise d'y glisser.Les recouvrements de chaises en tissu et les tapis doivent être antistatiques afin d'assurer le fonctionnement adéquat de l'ordinateur et des autres pièces d'équipement électronique, souligne lanet llolt-|ohnstone, porte-parole de la Ontario Lurnilure Manufacturers Association.Le cuir et les tissus synthétiques tels que le nylon constituent de bons choix.Les bureaux, les composantes de l'ordinateur, les casiers de rangement ei les accessoires doivent aussi être antistatiques.Le bois, de même que le fini bois et le stratifié ne sont pas conducteurs d'électricité statique.Plusieurs fabricants offrent divers elements a jumeler au bureau a mesure que les besoins évoluent.Il est également possible île trouver des petits meubles permettant d'utiliser les angles inutiles, precise Mme IIolt-|ohns-lone.Un bureau aménage a la maison peut devenir rapidement encombre si l'espace de rangement n'est pas suffisant.Il est important île pouvoir disposer de classeurs et d'etageres ainsi que d'une table pour le télécopieur ou autre piece d'équipement.Avant d'acheter un meuble pour votre bureau, assurez-vous que les tiroirs glissent facilement et sont de bonne qualité.Il est preferable que des vis.et non des agrafes, aient été utilisées pour l'assemblage.Les supports verticaux et autres pieces essentielles doivent être robustes.S'il s'agit d'un bureau a fini stratifié, assurez-vous que les portes et les tiroir ont un aspect soigne et que les bords ne sont pas ebreches.Chez le marchand, demandez a essayer le bureau et la chaise qui vous intéressent.Imaginez-vous en train de travailler pendant plusieurs heures d'affilée.Assurez-vous que le bureau est d'une hauteur raisonnable et que la chaise peut être réglée facilement selon vos besoins.Si vous ne disposez pas d'un endroit distinct pour aménager votre lieu de travail, utilisez une section de piece assez spacieuse pour accueillir un bureau et une ou deux chaises.Aménagez-la a votre façon tout en respectant la decoration existante.Utilisez un paravent pour preserver l'intimité de votre bureau lorsqu'il y a des invites.«Les paravents sont très pratiques, car ils peuvent être recouverts de tissu s'harmonisaut au reste de la pièce», dit Mme I lolt-|ohnstone.Accrochez un tableau d'affichage ainsi que vos diplômes et certificats sur le mur afin de donner a votre bureau un aspect plus professionnel.Une belle armoire dont les tablettes peuvent être tirées pour accueillir un ordinateur est souvent pratiqtie dans une piece ou l'espace est réduit, car elle a l'aspect d'un meuble audio-video une fois refermée.Vous aurez besoin de prises électriques pour brancher une lampe de travail, un ordinateur, une imprimante et autres pieces d'équipement électronique \u2014 ou une machine a écrire \u2014 ainsi que d'une prise pour le télépho- ne.Prévoyez un espace suffisant pour que plusieurs fils soient plaies ,i l'arrière de votre équipement et que le papier de l'imprimante puisse se dérouler s;jiis problème.Ne craigne/ pas de personnaliser votre bureau en y ajoutant de la couleur, ainsi que des objets ou des toiles qui vous plaisent.Oubliez l'environnement sterile des tours de bureaux et laissez libre cours a votre imagination.Vous souhaitez remplacer vos comptoirs de cuisine?BETH LEWIS Canatvxtc f TOO NT m mg %¦} LAVAL L\\ SBGN ttÎRIE BELLEROSE r r J I 1 J J Mes % - ^5 ^rye^ryj Se» ha *r * Des centaines de milliers de Québécois souffrent sans le savoir.;! .VIV ' \u2022 ¦ %l- Si < \" ' i - '- *v i-, \u20221 >'' ».\u2022.: >.\"\".- v-'-v .?Ui.fi f v is*' ' v- \u2022 6 MOIS DE V OU valeur de 3 000$ EN OPTIONS Concepts résidentiels Yves Denis 625-8055 Construction René Voycr 963-6255 Habitations G.Thèberge Inc.625-8814 tu\t¦\t1\tLAVAL '-°\"u\t\tUJ Si Q S 1 g ?\u2022\t r «\t\t\t\tz.< < UJ la Migraine et d*-.Ophalecs bOO bo jl Rent- lt>we%Qur Ouv\\: BufP.tu \u2022 Local 144 Montreal (Quebec) M3B 4V7 ISM) 874-9544 1 80O 463-TÊTE (ians tr.m pou' ! .»utre\\ »eqion\\> 01 LA MIGRAINE tT Dl S CETHALEtS ¦ Karen Chamberlain en aurait lontf a dire sur l'effet dentraine-ment.Au depart, elle voulait simplement construire de nouvelles armoires dans sa cuisine.Mais peu a peu.elle a décidé d'acheter un nouvel évier, puis des robinets, et finalement elle a installé de nouveaux comptoirs.Mme Chamberlain a choisi un matériau stratifié en plastique blanc.Selon des sources proches de l'industrie, les matériaux stratifies tels que le I or mica et TAr-borite comptent parmi les choix les plus populaires de l'heure.«Le prix était raisonnable et je savais que je pourrais adapter ce matériau a mes besoins», explique Mme Chamberlain, qui a épargné en se chargeant elle-même de l'installation.Les matériaux stratifiés comportent un autre avantage: ils sont offerts dans une grande variété de couleurs unies et de motifs.Les prix varient, mais plusieurs magasins spécialises demandent 14$ a 25$ du pied linéaire.Parfois le prix comporte le dos moule, mais des frais supplémen-tairc^ sont demandés pour les onglets et la finition.Il est plus économique d'acheter des comptoirs prémoulés convenant aux dimensions de la plupart des salles de bain et cuisines.Un comptoir tie cuisine d'environ deux metres de long peut ainsi coûter a peu près 45S.Ce prix n'inclut pas la finition, les onglets oti l'espace qui doit être découpe pour l'évier (ce travail est fait sur place).Randy Albert, directeur des ventes pour Canac Kitchens Ltd.a Toronto, dit qu'il est possible de rehausser un stratifié sans payer trop cher en y ajoutant un rebord en bois ou îles moulures décoratives Des comptoirs plus dispendieux sont lubriques en tuile de céramique, en granit, en Corian matériau synthétique dont l'aspect rappelle le granit \u2014 et en marbre.La durabilite constitue l'une des caractéristiques du granit, mais plusieurs préfèrent l'aspect elegant du marbre.«C'est la finition qui fait la difference entre le marbre et les stratifiés», explique Anthony Mazzeo, de laps Wholesale Bath Centre.«C'est comme de comparer une Rolls-Royce a une Honda C ivic.» Louis Alves.propriétaire de Classic Kitchens, reconnaît que le marbre \u2014 qui, precise-t-il.coûte environ 40$ le pied carre \u2014 peut résister a peu près a n'importe quoi.«S'il s'egratigne.vous pouvez le polir», explique M.Alves.«il ne brûle pas si vous y pose/, une casserole brûlante ou une cigarette allumée.Et il est beaucoup plus resistant.Il peut durer toute une v ie.» Il déconseille toutefois d'installer des comptoirs en marbre dans la cuisine, ou ils risquent d'être endommages par certains acides tels que le jus de citron et le vinaigre.Les comptoirs haut de gamme en granit ne SO ni habituellement pas offerts avec un dos moule; le granit esi appuyé directement contre le mur.M.Albert suggère d'installer un dos moule en tuiles \u2014 céramique, marbre ou granit \u2014 couvrant le mur jusqu'au granit.Une fois que le nouveau comptoir est installé, dit M.Albert, il est recommandé de verifier ^'il n'y aurail pas tic fuites autour de l'évier, histoire de ne pas devoir tout recommencer.« Beaucoup île cuisines doivent être complètement rénovées, croyez-le ou non.parce que le robinet coulait légèrement, ce qui.au bout d'un certain temps, a cause la détérioration du comptoir et des fuites dans les armoires qui se trouvaient dc^«>us.«Tout commence p;ir une petite flaque d'eau derrière le robinet; cela indique que la rondelle est usee depuis quelque temps.» RAISONS IMPORTANTES DE VISITER LE COURS DE COUBERTIN : CE WEEK-END AS\" Des mensualités inférieures à votre loyer.Il ne reste que quelques studios, I et 2 chambres de choix il solder, à compter de 433 s> par mois, taxes et frais de condominium inclus.Nous prolongeons les conditions du programme Mon taux/Mon toit pour quelques semaines encore Nous obtenez un rabais supplémentaire de t,5 % de votre prix d'achat.Le programme de rabais de taxes foncières de 5 000 $ de la ville de Montréal - CRÉDIT PROPRIO - prend fin le 31 décembre.Visite/ sans tarder nos unités-témoins face au Stade Olympique.Les prix varient de 59 900 $ à 109 900 $.(ours de Xpubertin Déliska Boutin Directrice des tentes 256-0442 4360, av.Pierre-de-Coubertin Heures de visite: du lundi au mercredi de 13b à20b jeudi, samedi, dimanche de IMut T h DONNEZ-«noi DES frlLES S( * Il ù PCX Kll- Enfants HaNDW m'es IX QUÉBN Mo«l»f.»> iQort>rc M JM ?»S tri '514 93761?! NOUS AVEZ*VOUS OUBLIÉS?Veuillez renouveler votre carte de membre aujourd'hui.SPCA, 5215 Jean-Talon ouest, Montréal (Québec) H4P 1X4 s\tp e\tA FABREVILLE DAÇENAIS LAVAL | ¦ Un placement bien placé! Cottage détaché avec garage au sous-sol 99 900$ il PARTIR DE Terrain, infrastructures.TPS et TVQ inclus 1*5 *«~\\.*c*\"x UN PLACEMENT: \u2022 Votre maison au Faubourg Dagenais: un investissement rentable à long terme \u2022 Des maisons de très haute qualité, par des constructeurs renommés et expérimentés.boul su nosc \u2014J C I I i \u2022I '*> Itl IU f\u2014 U STEPHANIE 11 D0UL DAfil.NAlî.0UCST \tNOM f \u2022 r \u2022 i \u2022» L\tm 1 UJ \u2022 > \u2022 1 ¦ | \t VENEZ VISITER NOS NOUVEAUX MODELES 1993 La qualité sans compromis BIEN PLACÉ: \u2022 Fabreville.Laval.\u2022 A proximité des autobus, des écoles, d'une aréna.d'une bibliothèque, d'un centre communautaire.\u2022 Vous vivrez autour d'un magnifique parc \u2022 Près de l'autoroute 13 et du boulevard Dagenais ouest.\u2022 En bordure du Boise de la Source (piste cyclable, ski de fond, etc.) Meuros douvcrluro Lundi, mardi, mcic.rcdi.icudi: 14 h i 20 h Scimnd: cî ^'manche : 13 h .i 17 h l(ffly CONSTRUCTION ^ 622-2267 1PLANTE 628-8095 PALME DOR "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.