La presse, 5 mars 1993, C. Arts et spectacles

[" Arts et spectacles LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 5 MARS 1993 y.V: \\ ¦ v \u2022 I L'oncle Georges Le golfeur Ronnie Lemire au Saint-Denis une finale en bémol JOCELYNE LEPAGE i Daniel Lemire a donné une performance plutôt essoufflante hier soir au Théâtre Saint-Denis, l'Oncle Georges, lui, qui finissait le show et était attendu comme la grande vedette, a fait un peu l'effet d'un «casseux de party» empêchant la soirée de se terminer sur l'apothéose qu'elle aurait méritée.Peut-être que ce numéro où le clown accueille deux adolescents dont il ne veut rien savoir est trop proche d'une triste vérité pour être franchement drôle.En tout cas, le public a mis quelque temps à comprendre que ce sketche-là était le dernier.Pour son nouveau spectacle, Daniel Lemire, probablement le comique le plus polyvalent de l'heure, a adopté une nouvelle formule qui lui permet de reprendre certains de ses personnages \u2014 Ronnie et le publicitaire qui vient d'arrêter de fumer \u2014 et de les camper dans des scènes qui se suivent.Un peu comme au théâtre.On passe ainsi du bureau du publicitaire à l'aéroport, puis dans l'avion, et finalement à Puerto Plata dans un hôteî minable tenu par l'ineffable Ronnie.Cette série de sketches donne lieu à des moments délirants dont quelques-uns rappellent même Olivier Guimond, et à des prouesses d'acteur, Lemire passant d'un rôle à l'autre à la vitesse d'un clin d'oeil.Cette formule oblige par ailleurs le comique à avoir recours à des faire-valoir qui ne sont que cela.Parmi les moments lc5 mieux réussis de cette série, il y a l'épisode de l'avion où les comédiens sont réunis sur une plate-forme qui bouge comme on imagine bougerait un vieil appareil sur le point de s'écraser.Il y fait là un hôte de l'air merveilleusement cynique.Il y a l'accueil que réserve Ronnie, couché dans son hamac, à ses clients et le show qu'il donne au Tropicana où il doit faire participer les clients-spectateurs.Un show dans un show.Mais son ancien fumeur converti en golfeur dont la jambe ne cesse de trembler est peut-être son personnage le plus comique.Le décor ^\u2014 théâtre dans le théâtre \u2014 fait de panneaux qui se transforment selon les besoins est très ingénieux et comporte lui aussi sa part de surprises.C'est en stand-up que Daniel Lemire a le plus de «contenu».Sa revue de l'année, qu'il fait au début du spectacle donne lieu à quelques flèches bien lancées.Aux conservateurs, par exemple, Lemire se demande s'ils ne regretteront pas leur nouvelle loi sur l'assurance-chômage.« Ils risquent d'en avoir besoin bientôt», dit-il.On manque de personnalités flambloyantes en politique, poursuit-il, comme la Cicciohna, par exemple.«Je vois mal Cl y de Wells en string, mais il le ferait si Trudeau le lui demandait».Sur les autochtones: Lemire pense qu'en voyant comment les Mo-hawks s'en sont bien tirés à leur procès, les frères Hilton ont dù trouver qu'ils avaient eu, eux, un mauvais avocat.«Les Monta-gnais, dit-il aussi, ont barré une route dans le bout de Sept-îles, ça a pris une semaine avant qu'on s'en aperçoive.» En plus de son numéro de stand-up et de ses numéros en série, Lemire donne deux autres sketches où il se fait un chef de cabinet particulièrement soucieux de couler son ministre, et homme sans aucune imagination sexuelle qui répond bizarrement à une fille payée pour l'entretenir de propos suggestifs au téléphone: un des meilleurs numéros du répertoire comique au Québec.Dallaire, cet étranger.Presse Canadienne OTTAWA ar un hasard ironique, le film sur le peintre |ean Dallaire a été tourné en grande par-tic grâce à des fonds en provenance de l'Ontario.En outre, c'est un réseau anglophone qui, jusqu'à maintenant, a démontré le plus d'intérêt pour la diffusion de ce documentaire.Bien que le producteur-réalisateur soit natif de Hull et parle français, la compagnie Beavcr Creek Picturcs a eu de la difficulté à trouver des bailleurs de fonds y il «i francophones.La production et le développement du film Dallai-re.ctrangcr chez lui a coûté environ 180 000$, un budget très modeste, surtout si l'on considère qu'il y a eu une version en français, une autre en anglais et des scènes de dramatisation d'époque.Beaver Creek a obtenu des fonds de la Société de développement de l'industrie cinématographique ontarienne, du Fonds canadien du film et de la vidéo indépendante, ainsi que de CFCF-Montréal, CKCO-Kitche-ner et C|OH-Ottawa.Peter Gabriel Un happening au Spectrum ALAIN BRUNET Le critique vicieux aurait affirmé que ce spectacle surprise, présenté mercredi soir au Spectrum, n'était pas présentable.Cet incompétent vous aurait dit que le son n'était pas au point, que Peter Gabriel ratait même quelques «eues», notamment lors de l'interprétation de son classique Cames Without Fron tiers.Que son fidèle guitariste David Rhodes était souvent inaudible, que la sonorisation était très discutable dans l'ensemble, que la cohésion du groupe était encore loin d'être au poil \u2014sauf peut-être cette formidable section rythmique composée du batteur Manu Katché et du bassiste Tony Levin.Le même critique aurait remarqué que le principal protagoniste de l'événement mettait du temps à faire valoir son charisme, se réfugiant un peu trop souvent derrière ses claviers.Il vous aurait également confié qu'en l'absence des éclairages d'Alain Lortie (enfin, on a eu droit à de minuscules fragments de son éventuel concept ) et de la mise en scène de Robert Lepage ( un peu de boucane, peut-être?), l'artiste britannique semblait mis à nu.Lui qui fut un des premiers à théâtraliser le rock, à l'habiller d'audacieux environnements scéniques.C'est vous dire que si l'on ne situe pas cet événement dans son contexte, ces remarques, fondées au demeurant, seraient mesquines et injustes à l'endroit de celui qui fut et qui demeure un artiste-phare de la scène internationale.Qu'on se le dise bien fort.Peter Gabriel n'a pas livré son vrai spectacle; je ne vous livrerai donc pas une vraie critique.Parlons plutôt d'un happening tout à fait sympathique, célébration réservée au noyau dur des fans montréalais ainsi qu'à nombre de bonzes de la colonie artistique et du showbiz local.Répétition générale de facture essentiellement musicale, question de faire voir à Robert Lepage comment se démène Gabriel en public avant que toute l'équipe de production ne se déplace en Angleterre afin d'y terminer la construction du véritable show \u2014les décors et les équipements sont tous là-bas, faut-il préciser.S'adressant presque exclusivement en français au public montréalais, le chanteur a notamment qualifié Robert Lepage de «maestro» et expliqué de quoi retournait la thématique de nombre de ses chansons.Sauf exceptions, la matière de cet enchaînement était principalement composée de la matière de US ci de So, ses deux derniers albums de chansons.Mais les exceptions étaient de choix: comme me confiait un copain, le simple fait d'écouter Biko% Solsbury Hill et In Your Eyes au Spectrum.ça revenait à au moins cinq piastres la toune.A partir de là, le ticket ( 16$) était déjà payé! Et que dire de la proximité! Fan de Gabriel que je suis, je n'ai pas hésité à me poster au pied de la scène pendant une bonne demi-heure, pour observer l'étoile le près possible.Je me suis même pincé, me disant que c'était la première et la dernière fois que cela se produirait.Est-ce utile d'ajouter que Gabriel a été acclamé du début à la fin (deux heures de concert!) par cet auditoire aux oiseaux.Alors au diable les remarques d'ordre technique.Pour Lepage et les fans Peter Gabriel avait le choix de faire cet exercice dans quatre villes nord-américaines: New York, Los Angeles, Toronto ou Montréal.S'il avait opté pour les deux mégalopoles amerlo-ques, il aurait eu les plus puissants médias à ses trousses.Bien orchestrée, l'opération aurait pu constituer un gigantesque tremplin promotionnel pour son éventuelle tournée.Gabriel a choisi Montréal pour ses fans de la première ligne, mais surtout pour son metteur en scène.Car si Gabriel a théâtralisé avec brio l'univers rock, Lepage a brilamment contribué à rocker le monde du théâtre, n'est-ce pas?«je ne veux pas faire le prétentieux, mais Gabriel est venu ici à cause de mes faibles disponibilités», confiait le metteur en scène au terme de cette répétition publique.« |e n'ai su que récemment les dates exactes de notre travail commun, de poursuivre Lepage.le contactais régulièrement l'organisation de Gabriel, mais on ne pouvait savoir exactement les dates.|e suis booké jusqu'en 1996, alors il fallait me rajuster pour mener à bien cette opération.L'industrie du rock ne se planifie pas comme celle du théâtre, doit-on comprendre».Alain Lortie, éclairagiste brillant, célèbre à l'échelle nationale pour son travail novateur auprès de Michel Lemieux, Carole Laure, Michel Rivard et tant d'autres bonzes de notre culture, a été également embauché à la dernière minute, sous recommandation de Lepage \u2014 le 18 janvier! «Ma saison était déjà amorcée, mais devant une telle offre, on doit se revirer de bord.Par chance, j'ai une bonne équipe qui travaille avec moi», racontait Lortie, mercredi soir.Et j'éclairagiste s'est «reviré de bord»! Depuis lors, il a déjà fait jaillir la lumière des prestations de Peter Gabriel au festival WOMAD en Australie, aux Grammy Awards à Los Angeles ainsi qu'aux Britt Awards à Londres (les Félix britanniques).C'est ce qu'on appelle «clencher»! Lortie semble d'ailleurs ravi de cette expérience dans les ligues majeures.Il s'étonne encore de la dynamique créative émanant de l'équipe de Peter Gabriel.«Tout le monde participe activement à la con-ceptualisation de son spectacle, dit l'éclairagiste.Nous tenons beaucoup de brain stormings; à toutes les réunions, un des participants illustre illico chaque flash qui surgit autour de la table.C'est que Peter ne laisse jamais mourir une idée; il peut la reprendre le lendemain si elle n'a pas suffisamment mûri.Nous sommes maintenant au stade de passer le tamis dans les idées élaborées jusqu'ici.» Prochaine étape: l'Angleterre, au domaine de Gabriel.La préparation de la tournée mondiale devrait être finalisée à la fin de ce mois-ci.Après quoi, on largue les amarres.Angèle Arsenault : pour l'amour de la Bolduc MAREE-CHRISTINE BLAIS collaboration spéciale -¦MM adame Bolduc n'a pas *»¦¥¦ deux turlutes semblables,» expliquait Angèle Arsenault en entrevue la semaine dernière.«Derrière chaque turlutage se cache une intention bien précise, humoristique, chaleureuse ou ironique.» Pour le spectacle-hommage « Bonjour Madame Bolduc», au Théâtre des Variétés jusqu'au 13 mars prochain, l'intention d'Angèle Arsenault est claire: nous faire aimer la Bolduc et ses chansons en les resituant dans leur contexte historique.Car, si tous s'accordent de plus en plus pour décerner le titre de première auteur-compositeur-interprète du Québec à Mary Bolduc, cela ne veut pas dire a priori que son répertoire peut encore nous toucher aujourd'hui, une fois passées les deux ou trois premières chansons.En fait, à nos oreilles, il en va de la turlute comme du rap ou du heavy métal pour certains aujourd'hui \u2014 ça sonne toujours pareil, semble-t-il.Or, en nous relatant l'histoire de cette femme hors de l'ordinaire sur un ton simple et naturel, un peu comme si elle l'avait elle-même bien connue \u2014 Madame Bolduc aurait eu 100 ans en 1994 \u2014, Angèle Arsenault nous fait vraiment mesurer l'importance de la Bolduc et apprécier chacune de ses chansons.Sait-on que la Bolduc autoproduisait ses disques?Qu'elle a été la première directrice de tournée du Québec?Que les curés de l'époque, en se réservant 50 p.cent des recettes des spectacles, devenaient nos premiers imprésarios?Se rappel-le-t-on que les enfants mouraient beaucoup à l'époque?Ou que l'automobile faisait son apparition?C'est à la lumière de tous ces faits et de bien d'autres que le répertoire de Madame Bolduc retrouve tout son sens et son intérêt.Et qu'on réalise le grand courage de cette femme.Angèle Arsenault ne se contente pas de nous chanter les «grands succès» de Madame Bolduc, comme «Ça va venir Découragez-vous pas» ou «Le petit sauvage du Nord ».Elle nous fait également découvrir des pièces plus obscures comme « Fricassez-vous», «Aux chauffeurs d'automobile» ou la très belle «Sans travail», qui devient presque un blues.11 faut d'ailleurs souligner la qualité des arrangements.Ainsi, le rythme de certaines pièces est ralenti ( Madame Bolduc chantait toutes ses chansons sur un tempo rapide), ce qui permet d'apprécier la justesse du propos ou la drôlerie de la situation.D'autres sont un peu jazzé ou country.Certaines turlutes sont plus fredonnées que turlutées, ce qui leur confère un petit air de ballade.Et puis, Angèle Arsenault a du talent, c'est indéniable, et elle est entourée de trois jeunes très bons musiciens, soit Paul Marchand à la guitare, Daniel Lemieux au violon, au «tapage de pieds» et à la bombarde, et Normand Miron à l'accordéon et à l'harmonica.Tous trois assurent également les choeurs \u2014 il y a de fort jolies harmonies vocales à certains moments \u2014 et n'hésitent pas à y aller d'une petite farce ou d'une remarque bien placée de temps à autre.Car « Bonjour Madame Bolduc» est un spectacle rempli de gaieté et d'espoir, où la chanteuse s'entretient avec le public comme si de rien n'était, l'invitant régulièrement à chanter, à turluter et même à giguer.Pour l'occasion, Angèle Arsenault a composé deux chansons, une très drôle, «Des dettes, encore des dettes» («inspirée de ma récession personnelle», explique-t-elle en riant ) et une très émouvante, « Le retour de Madame Bolduc», qui clôt le spectacle sur des mots que n'aurait pas renié la Bolduc : «Après l'hiver vient l'été/Après la terre, le paradis/L'important, c'est de turluterC'est moi la Bolduc qui vous le dit».Jusqu'au 13 mars au Théâtre des Variétés.Une chaîne « Hot-TV » par satellite en France?Agence France-Presse PARIS a France est à son tour confrontée, après la Grande-Bretagne et l'Allemagne, au difficile dossier de l'autorisation ou non d'une chaîne de télévision diffusant exclusivement des films pornographiques.Le Conseil surpérieur de l'au-dioviucl (CSA), instance publique chargée de la régulation des chaî- nes de télévision, a été saisie d'une demande d'autorisation d'une chaîne hard française, Hot-TV.Ce dossier est devenu de plus en plus pressant avec la multiplication des satellites et la mise en application de la réglementation européenne.Hot-TV souhaite s'installer sur un satellite afin de diffuser vers les pays européens et être repris sur le câble en France.Mais, pour 1 y être autorisé, Hot-TV doit signer une convention avec le CSA et, selon son promoteur, Michel Marcusson, PDG d'une société de matériel satellitaire, le Conseil vient de refuser son projet.Au CSA, on reconnaît que «Ton s'interroge sur l'opportunité d'autoriser la diffusion de chaînes exclusivement pornographiques alors qu'il y a d'autres moyens, comme la vidéo, pour avoir accès à ce type de programmes».On précise toutefois de _i_ bonne source «qu'aucune décision n'a été notifiée».M.Marcusson dénonce «la politique de deux poids, deux mesures» du CSA : «Si le CSA n'autorise pas ma chaîne, comment peut-il accepter que des films pornographiques soient périodiquement diffusés sur la chaîne cryptée Canal + et sur une chaîne par câble et satellite Ciné-Cinémas?Ou encore, comment peut-il accepter que le réseau câblé de Nice diffuse une chaîne hard comme Canal Adultes*'»._i_ C2 LA PRESSE.MONTRÉAL, VENDREDI 5 MARS 1993 Télévision fi Ce soir, Janette s'attaque à l'horreur du viol collectif LOUISE COUSINEAU n petit couple en apparence ordinaire.Mais voilà: elle refuse d'avoir une relation sexuelle complète avec son mari.Et ça fait trois ans que ça dure.Quand la toute nouvelle dramatique Le Petit Chaperon rouge de janette Bertrand commence.Pascale (Dominique Leduc) est sommée de s'expliquer par son mari (Christian Bégin ).Elle résistera longtemps: instinctivement, elle sait que Mario ne comprendra pas.Et effectivement, quand elle lui avouera qu'elle a été victime d'un viol collectif, le mari, après l'avoir brièvement serrée sur son coeur, va entreprendre un interrogatoire serré.11 veut tous les détails.Elle finira par s'exclamer douloureusement: «Comme je regrette de te l'avoir dit!» Car Pascale a été non seulement victime d'un viol collectif, mais ce sont les copains de cégep de son mari qui l'ont violée.Un soir d'Halloween où elle s'était déguisée en petit chaperon rouge.Mario organisera une vengeance: il invite ses ex-confrères de cégep à une petite soirée de gars chez lui.C'est la partie la plus savoureuse de cette drama- tique douloureuse.Un party de gars, ça parle de cul et de pitounes en débouchant des bières.Mario évoquera le souvenir du party d'Halloween qu'il avait raté, pour cause de mononucléose.Au début, amnésie totale du groupe.Puis l'un d'eux passera aux aveux et les souvenirs débouleront.Je ne vous révélerai pas le reste.Mais disons que lanette Bertrand, qui a beaucoup lu de documentation sur le sujet, ne ménage pas les hommes.Les boys ont enfoui leur culpabilité et peuvent déclarer que la fille l'avait bien cherché.On verra leurs témoignages intercalés avec les flash bac ks du viol dans un garage.Difficile à supporter par moments.Le problème que vous aurez peut-être, il me tracasse encore moi-même, c'est celui de l'inconscience de Pascale en cette soirée d'Halloween.Recevant un billet qui la convoquait à poursuivre le party ailleurs, elle y est allée toute seule en taxi.Alors que normalement, dans les partys d'école, on se déplace en groupe.Qu'elle n'ait pas consulté ses copines pour se trouver au moins un «lift» me paraît assez invraisemblable.Mais la vie est faite de pires invraisemblances encore, comme chacun sait.Et les jeunes filles ne cherchent pas inconsciemment à être violées, même quand elles se déguisent en petit chaperon rouge.Le viol collectif est un phénomène encore peu rapporté chez nous.Mme Bertrand expliquait après le visionnement de presse que les victimes n'osent pas porter plainte, puisqu'elles étaient généralement ivres et que les violeurs sont des copains.Les victimes savent au départ que leur crédibilité sera très vite mise en doute.Mme Bertrand nous a également montré un manuel intitulé How to avoid rape qu'on remet automatiquement aux filles sur les campus américains.Il y a quelques années, des rumeurs ont circulé sur un viol collectif à l'université McGill.Sans que jamais des accusations soient portées.La nouvelle série Avec un Grand A débute ce soir à 21 h.Dans les semaines qui suivront, nous verrons des dramatiques portant sur la boulimie avec Diane Lavallée (12 mars), l'histoire d'une femme de 40 ans (Angèle Coutu) qui se cherche un mari (19 mars) et finalement, le 26 mars, l'histoire du suicide d'un jeune homme et des douloureux effets sur ses proches.Avec Guillaume Lemay-Thivierge et Pauline Martin.DEUX NOUVEAUX V.-P.À RADIO-CANADA ¦ Radio-Canada vient d'engager deux nouveaux vice-présidents.Il s'agit de Charles Gendron aux ressources humaines et Robert Hertzog à la vérification interne.Tous deux bilingues, précise un communiqué.M.Gendron était vice-président des relations avec le gouvernement et le personnel chez Philips Electronique de Montréal.M.Hertzog était vice-président adjoint chez Mitel Corporation.Ils entrent en fonction les 1er et 5 avril respectivement.ta Dominique Leduc dans te Petit Chaperon rouge.LES PRODUCTIONS DU CERF présentent en coproduction ayee L'OFFICE NATIONAL DU FILM DU CANADA LES AMOUREUSES, UN FILM SUPERBE, a foutes les chances de devenir LE FILM QUÉBÉCOIS DE L'ANNÉE! - Paul JOUTANT - Montréal Ce Soir J'AI ADORE! Suzanne LÉVESQUE - La Bande Des Six Sobre, émouvant et pertinent.Paul VILLENEUVE - Le Journal de Montréal DEUX FEMMES EN OR PUR! Sensible, touchant, résolument contemporain.Un des meilleurs films tournés au Québec depuis un lustre.UN FILM À VOIR.Huguctte ROBREGE - La Presse Louise PORTAL est émouvante et Tony NARDI parfaitement irrésistible.Francine LAU RENDE AU - Le Devoir \u2022\u2022u rVlICHEL LEEB (DÉCCUVERTE DU FEôTlVAl JU5FE FOUR RIRE) CHRISTINE BOISSON DOMINIQUE LAVANANT CATHERINE ARWTI \u2022 FRANÇOISE DORNER NADIA FARÈS \u2022 ANNE KES5LER unHmm DIDIER VAN CAUWELAERÎ otrtt'j il «oma»< oc PHILIPPE ADLER in film de JOHANNE PRÉGENT Avec LOUISE PORTAL \u2022 KENNETH WELSH \u2022 LEA MARIE CANTIN \u2022 TONY NARDI et David la haye Inugr FRANÇOIS PROTAT t*rors ci costumes LOUISE JOBIN Son tONFi RICHARD BESSE Monta*- DOMINIQUE FORTIN CJoim rprton sonorr MARIE-CLAUDE GAGNÉ Muskjar PIERRE DESROCHERS Prodoctricr dfttaié MADELEINE HENRIE Productncr anoritr (ONF) DORIS GIRARD Prodwiru r LOUISE GENDRON Scénario n réalisation JOHANNE PRÉGENT t-ni»«i lwMI>rm«ftl Ikivsia 1 I » rn.,n.V.il«*tn I ilim MKiMI II Ml I H l \\ \\ «n U|^ii»n fraiivaisr \"A M -w (,i)OD MhNN LANGELIER bSV¦CARREFOURLAVÂL^'^'^lBROSSARD ^fum TOM DEMI CRUISE MOORE JACK NICHOLSON V.O.ANGLAISE AU FAUBOURG, CÔTEDES-NEIGES ET POINTE-CLAIRE.\"La meilleure comédie de l'année!\" .rjM.fut kiwti « nifi \u2022\u2022¦ CdM.irf/ Tut 1I.CI » AKTS M I C H A E L \"Un drame passionnant, explosif.La meilleure performance de Michael Douglas depuis 'Wall Street'.Robert Duvall est superbe.\" - Peter Travers, ROLLING STONE \"HILARANT!\" )cW Cam rtrjuwn.KMS8FOX II \"TRÈS DRÔLE!\" S-'f!*.IC NX-RADIO / LA \"NICOLAS CAGE EST HILARANT!\" Brun A«* * 9 |uinhMLmi*l4i * ^¦\u2022»IOlu# Sl-0*tw« * >I> ST-JBAN MMw»|ST-MYACINTHE rW»|rUZA REPEfiTIGNY»*«|ST-BASILE HWW CHATEAUGUAY»' ^ISUISONDUCKEIIA »iw|TnOlS-RIVIERESi7»v ALEXIS-NIH0M ^I1?!CENTRE-VILLE M| ^\"IPOINTE-CLAIRE M*f î\"v IA S T R E DECARIE mwwi|cemtREUVAL«m-\"i» CENTRE LAVAL «M-Tm IIO0 4» Co-b-Wf *6 K31 DECARIE M9-FILM Ni»» Mdo» Jttn littm ASTRE \"7»O'|GRE{NFia0PAHK«7iiî?\u2022 \u2022 : ST-ADELE CONSULTEZ LE CINÉ-HORAIRE LA PRESSE ÊT LES GUIDES-HORAIRES CINÉPLEX ODÉON ET FAMOUS PLAYERS r*nnnspriv mura) \\ Nombreuses préemptions les archives d'Abel Gance Agence France-Presse PARIS ¦ Le ministère français de la Culture a exercé à plusieurs reprises son droit de préemption cette semaine lors de la vente aux enchères des archives du cinéaste Abel Gance (1889-1981), en achetant notamment le manuscrit du film La Roue adjugé à 46 000 dollars.Le droit de préemption permet à l'Etat de se substituer au dernier enchérisseur.En revanche, les deux pièces vedettes de cette dispersion, le ta-puscrit (texte dactylographie1 de 490 pages) du film Napoléon estimé à 100 000 dollars et une gouache de Robert Delaunay, illustrant Tune des inventions d'Abel Gance, les Orgues de Lumière (1913, estimation 95 000 dollars) n'ont pas trouvé preneur.Un ensemble de 19 carnets autographes (1914-1928), journal de la création cinématographique d'Abel Gance, a été préempté pour 69 000 dollars par la Bibliothèque Nationale.La Direction des musées de France a préempté pour 23 000 dollars le manuscrit de Napoléon.Au total, ces archives mises en vente par la réalisatrice Nelly Ka-plan ( La Fiancée du Pirate, 1969), qui fut une proche collaboratrice du cinéaste, ont rapporté 415 000 dollars.Décès du Jean Tortel I | Agence France-Presse PARIS ¦ Le poète français Jean Tortel, 88 ans, est décédé à Avignon où il résidait.Il avait reçu le Grand prix national de poésie 1986 pour l'ensemble de son oeuvre forte d'une trentaine de recueils.Né le 4 septembre 1904 près d'Avignon, Jean Tortel, très attaché à ses racines, était l'auteur d'une poésie savante, mais nourrie des traditions, également suscitée par la réalité la plus immédiate et la plus concrète.Il fut pendant près de trente ans l'un des principaux animateurs de la revue des Cahiers du Sud, jusqu'à leur disparition en 1966.Lecteur infatigable, exigeant de toutes les littératures, admirateur de Maurice Scève, de Malherbe et de Francis Ponge, ce poète avait choisi une écriture, a la fois libre et rigoureuse.lean Tortel avait publié son premier recueil en 1931 Cheveux bleus, suivi d'un essai d'esthétique lalons.Parmi ses oeuvres.Naissances de l'objet (1955), .les Villes ouvertes (1965), Relations (1968), le Discours des yeux (1982), les Solutions aléatoires (1983), Arbitraires espaces (1986).Dans Naissances de l'objet, il écrivait «C'est vert et bleu.Après ma mort / Ce sera vert et bleu».Rock ¦ Les Pixics n'existent plus.C'est du moins ce qu'à confirmé Kim Deat, qui estime que les membres du groupe anglais se sont perdus de vue au cours des derniers mois.«Il aurait été étonnant de nous voir faire un autre disque», a déclaré Deal, qui réside à San Francisco depuis le début de l'année 1993.¦ Le deuxième disque du groupe The Stone Roses se fait attendre.Il a encore été retardé et il semble bien qu'il faudra patienter jusqu'à l'automne.Aux dernières nouvelles, le band anglais en était toujours à l'enregistrement.22 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 5 MARS 1993 C3 Les artistes devraient favoriser la diversité ethnique C'est du moins ce que souhaite le ministre des Communautés culturelles, Monique Cagnon-Tremblay /'rosse Canadienne ¦^lie ministre des Communautés culturelles et de Tlmmigration du Q.ûctrcc, Monique Gagnon-Trem-blay.souhaite que les créateurs, tcC ]es auteurs de tcléromans et pafolicrs de chanson, y aillent de Icucs efforts pour favoriser la diversité ethnique et culturelle.â'Aux artistes, aux écrivains, aa}CrSCTipteurs de téléromans, aux conî:epteurs de publicité, aux paroliers de chansons, aux créateurs erh général, il appartient de contribuer, chacun à sa façon, à la re-coiHiaissance de la réalité pluraliste du Québec et notamment à lalpromotion d'attitudes favorables à la diversité ethnique, racla- le et culturelle», a proposé la ministre Tremblay dans Tallocution qu'elle prononçait, hier, au colloque sur la violence raciste au Québec.Le ministre s'est aussitôt demandé s'il n'y aurait pas lieu de stimuler les auteurs de téléromans, par exemple, à véhiculer un message jugé souhaitable en créant un prix à leur intention, comme l'a fait pour le secteur publicitaire le Centre de recherche-action sur les relations raciales.«Les créateurs sont libres mais nous avons le loisir de valoriser des oeuvres qui véhiculent un message jugé souhaitable», a-t-clle fait valoir.Mme Gagnon a également servi une leçon de pédagogie aux quel- que 200 personnes conviées par la Commission des droits de la personne du Québec et qui travaillent à combattre le racisme.Pour rejoindre les gens, elle leur a suggéré d'établir un parallèle entre le racisme et l'exclusion.^Cc parallèle m'apparaît utile car si l'appel, tantôt à la morale, tantôt aux bons sentiments du raciste s'avère inefficace pour qu'il change d'attitude, peut-être réagi-ra-t-il autrement s'il est amené à s'imaginer être à la place de sa victime.» A titre d'exemples d'exclusion, la ministre a mentionné celui de la femme professionnelle qui n'obtient pas le poste convoité parce qu'on lui préfère une fem- me plus jeune ou un homme; celui de l'homosexuel qui doit cacher son orientation pour être accepté ; celui d'un vieillard que ses enfants placent en centre d'accueil pour s'en débarrasser.«Tant qu'un individu ne fera pas le parallèle entre la race et l'attribut qui le rend lui-même victime ou simplement vulnérable à l'exclusion, il faudra s'attendre à ce qu'il ne se sente pas concerné», a soutenu Mme Gagnon.L'allocution du ministre avait été précédée par quelques discours, dont celui du directeur général de la Ligue des droits et libertés André Paradis sur l'état de \u2014, \u2014 Feu vert à deux compétiteurs du CD.MARC-VVAN COULOMBE càflâboration spéciale B \"Peut-être étes-vous des quelque 8000 personnes qui ont participé au sondage organisé, à la fin janvier, par la chaîne de disquaires HMV?La consultation avait pour but de savoir si le commun des mortels jugeait souhaitable que la DCC (Digital Compact Cassette) et le minidisque (un mini-compact ressemblant fortement à une^ disquette d'ordinateur) fas-sé\"nf leur apparition sur le marché.Résultat: 62 p.cent des répondants sont en faveur de la mise en marché des deux produits; 24 p.cent disent oui au minidisque et non à la DCC; 10 p.cent optent pour la DCC et disent non au minidisque; 4 p.cent jugent inutile la venue de ces deux nouveaux supports musicaux.\u2022 \u2022 À la lumière de ces résultats, la direction de HMV a tout de suite donné le feu vert pour la vente des DCC et Minidisques, à travers ses différentes succursales.Brian Naud, gérant du marketing pour l'est,du Canada indique que ce n'est plus qu'une question de semaines: «dès qu'on aura déniché des.préscnloirs adaptés à ces nouveaux produits, ils seront disponibles chez HMV et ce, probablement dès le mois prochain».M.Naud ajoute cependant que -lé- gérant de chaque succursale verra à quel rythme il convient de ¦laisser entrer les jeunes poulains.Il ne faut pas oublier que les lecteurs de DCC et de minidisques ¦sont encore plutôt difficiles à trouver et que leurs prix gravitent autour de 900 dollars dans le premier cas et de 8ï» dans le second, -alors que les DCC et les minidisques se vendront environ 20 dol- *lars.Une question de timing.' On peut se demander si, en cette période de convalescence de lléconomie, les gens seront près à tous ces débours.surtout que les experts s'entendent pour dire que ces nouveaux venus représentent une réduction de la qualité sonore par rapport au compact, compte tenu de la compression d'informations qu'exigent leurs formats réduits.Quoi qu'il en soît, Sony se dit convaincue que les adolescents.Le prix Maurice-Fleuret à René Jacobs Agence France-Presse PARIS ¦ 'Le contre-ténor et chef belge René lacobs a reçu le troisième Prix Maurice-Fleuret destiné à couronner une personnalité musicale à travers un enregistrement .exceptionnel, tout en perpétuant le nom de l'ancien directeur français de la musique et de la danse et journaliste Maurice Fleuret.\" René lacobs est distingué com-*mè chef d'orchestre de son récent enregistrement de l'opéra Le re-'vour d'Ulysse dans sa patrie de 'Monteverdi (Harmonia mundi).\u2022 Spécialiste du baroque, René Jacobs dirigera prochainement d-eux autres nouvelles productions lyriques: VOrfeo de Monte-.verdi au Festival d'été de Salz-hoiirg, en Autriche, et en décem-.bre 1993, le Roland de Lully à Paris.Le jury du Prix Maurice-Fleuret (Vto(v.o.anglaise) Sam cl Dim : 1 00 \u2022 5:00 \u2022 9:20 Scm.: 9:Î0 Coucnclatd Ven.el Sam, r 11:20_ AMOS AND ANDREW iv o anqlaiscl(C) Dolby StCfCO Scm ; 7.00 \u2022 9 00 Sam cl Dim.1.00 - 3 00 \u2022 5.00 \u2022 7 00 \u2022 9 00 Couche tard : Ven et Sam, M 1:00 FALLING OOV/N (16 ans) Mono Sam.cl Oim.: 2:45 - 4:45 - 7:00 \u2022 9:10 Scm.7:00-9:10_ Anr/Y OF OARKNESS (13 ans) Mono (v o.anqlaise) Tous les so«s : 7:45 Couche tard : Ven.el Sam.: 1120 EGYPTIEN 849-FlLM 1455.rue Pool .#/ W DAMAGE (16 ans) DolOy Sierfro (v o.anglaise) Sarr.ci Dim.: 1:00 -3:10 \u2022 S20 - 7:30 \u2022 9:45 Sem: 5:20-7:30-9:45_ CHAPLIN (G) Oolby Siereo (v.o.analaise) Sam.et Dim.: 1:15 \u2022 4:00 \u2022 6:45 \u2022 9:35 Sem 4:00.6:45-9^25 _ J.OVE HELD (13 ans) Dolby Siereo (v.o anglaise) Sam.*l Otm.: 1:30 - 3:30 \u2022 5:30 - 7:30 \u2022 9:M Sem: 5:30-7:30-9:30 Eiceptc le 10 mars : 5:30 \u2022 9:40 LE FAUBOURG 849-FILMflJ ,L 1616 ouest, rue Ste-Calherine XÎ7 V-^ CHOUNDHOG DAY (G) Colby THX Tous les lours : 1:40 \u2022 3:40 \u2022 5:40 \u2022 7:40 \u2022 9.45 HOWARD S END (v.o.anglaise) (G) Dolby THX Tous les jours : 2:00 \u2022 5:00 ¦ 8:00 MAO DOG AND GLORV (13 ans) Dolby Stereo Tous les lours : 1:30 » 3:30 \u2022 5:30 ¦ 7:30 \u2022 9:35 Sttreo(v.o.angWae) \u2022 6:45 - 9:20 AFEWGOOOM£N(G) Tous tes lours: 1:30*4: BERRI B49FILM 1280.fup St-Dcnts ENRAGE (16 ans) Dolby Sien» (v.française) X ous les lours ¦ 1:55 ¦ 4:20 - 7 00 \u2022 9:25 V II Tous' QUELLE FAMILLE |v Irançiiisel (13 ans) \u2022 Ootby Sterro Ç> Tous les \\m : 2:15 - 4:30 \u2022 7{ia - 9 30 LANGELIER Carrefour Lanqctler 255-5551 LE GARDE OU CORPS (13 ans) Dolby SI«r*o Sem.: 6:45 Sairt et Dim.: 1:00 \u2022 6:45 Couche tard: Ven.et Sam, : 11:40_ DES HOMMES D HONNEUR (G) Dotby Siéreo Sem.: 9 tb Sam, cl Dim.: 3:25 \u2022 9:15 AGAGUK (v.trancaisc) (13 ans) Dolby Siereo Sam.et D;m :1 00 - 3:10 - 7:10 - 9:25 Sem: 7:10-9:25 Couche lard .Vrn et Sam.: 11:30_ LES AMOUREUSES (v.o.française) Oolby Stereo Couche tard : Ven.el Sam.: 11 :&0 Sam, cl Dim.: 1.00 ¦ 7:00 Sem.: 7:00 PARFUM DE FEMME (13 ans) Dolby Storoo Sem.:s:uu Sam, et Dim.: 3:00 - 9:00_ QUELLE FAMILLE Dotby Stereo (13 ans) bam.et Uim.: 1:10 \u2022 3:30 \u2022 7:05 - 9:25 Sem.: 7:05-9:25 Couctw tard : Ven.el Sam.: 11:40_ SWING KIOS (v.o.anglaise) (13 ani) Dotby Stereo Sam.et Dm.: 1:00 - 3:05 \u2022 5:10 \u2022 7:15 \u2022 9:20 Sem.; 7.00-9:10 Couche lard: Ven.et Sam.: 11:30_ L ENRAGE (16 ans) Dolby SI»f*o (v.française) Ven.Sam.et Dim : 1:00 - àflS \u2022 5:10 \u2022 7:15 - 9:30 Lun au Jeudi : 7:10 \u2022 9:20 Couche lard : Ven.el Sam.: 11:40 CARREFOUR LAVAL 2330.bout.Le Carrefour 849-FlLM DES HOMMES D HONNEUR (G) Mono Sam et Dim 9 :t5 Sem : 9.35 LES AMOUREUSES (v.o.Irançaise) Mono Sam el Oim : 1:35 - 3 35 - 5:35 - 7:30 Scm 7.30_ GHOUNDHOG UAV(G) Dolby Stereo (v.o.angiatse) Sjm M D.m.1.45 - 4:20 \u2022 7:05 - 9:30 SofTi 705-930_ MAO DOG AND GLORY (13 ans) (v.o.angtsise) Dolby Siereo Scm.: 7.35 \u2022 9.40 Sam clDim : 1:40 ¦ 3:40 \u2022 5:40 - 7:35 - 9:40 FATALE(l6ans)Mono Sem.; 7.-00 \u2022 9:15 Sam d Dim 4:10-700-9 15 DES HOMMES 0 HONNEUR (G) Mono (v.française) Sam, el Dim : 1:30 QUELLE FAMLLE (v.française) (13 ans) Dolby Stereo Sem 7 00-9.15 Sam cl &m 1 30-4:10 ¦ 7.00-9:15_ L Er(RAGE (16 ans) Dolby Stereo (v.trartçaise) Sam clDtm : 1:35 - 4:00 - 7:15 - 9:45 Sem : 7:15-9 45 CENTRE-VILLE 849-FtLM flN 2001.Université.Métro McGill \\S7 \\> DAMAGE (v.o.anglaise) (16 ans) Ittono Sam et Dim.: 1 0$ \u2022 3:30 \u2022 6:45 - 9:20 Scm : 3 30-6:45-9:20_ SCEMT OF A WOMAN (13 ans) Mono (v.0.angiatse) Sam.et Dim.: l :00 \u2022 4;30 \u2022 BiW Sem.: 4 30-8:00_ GARDE DU C0RPS(13 ans} Mono(v française) Sam, cl Dim 1 05 ¦ 6 45 Sem.: 6:45_ ARMV OF 0ARKNESS(13 ans) Mono Sam, cl Uim.: 4:00 \u2022 9:20 Scm.: 4:00 \u2022 9:20 LES AMIES DE MA FEMME (G) Mono Sam et Dim.: 1.00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 \u2022 9:00 Sem- : 3.00 \u2022 5:00 ¦ 7:00 - 9:00_ LE ZEBRE (G) Mono (v.o.française) Sam.et Oim.: 1 00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 \u2022 9:00 Sem 3 00 - 5 00 - 7 00 - 9 00_ IMPARDONNABLE ( 13 ans) Mono (v.française) Sam, et P\"\" Jj_:0_5 \u2022 6:50 Sem.: 6:50_ USED PEOPLE (13 ans) Mono (v o.anglaise) Sam et Dim.: 3:30 - 9:20 Sem : 3:30 ¦ 9:20 LA SELLE HISTOIRE (G) Mono (v.o.française) Sam.elDim.: 1:05 * 4:35 - 8:10 Sem.4:35-8:10_ SALMONBERRIES (13 ans) Mono Sam etDim.: 1 10 \u2022 310 - 5:10-7:10'9:10 Sem :3:10-5:10-7:10-9:10_ AMOS ANn ANDREW (G) Dolby Sl«reo Sam.et Dim.: 1:10 \u2022 3:10 - 5:10 \u2022 7:10 \u2022 0:10 Sem.:3:10*S:10*7:10>g:10 COMPLEXE DESJARDINS Basiliairel 849-FILM FATALE (v.Irançaise) (16 ans) Dolby St«r*o Tous les jours : 1:00 - 3.10 - 5:20 - 7:30 - 9:45 LES AMOUREUSES Dolby Stereo Tous les tours ^.M) ¦ J 30 ¦ 5:30\u2022 7:30 \u2022 9:30 L 637 (13 ans) Dolby Stereo (v.o.Irançaise) 1.00 - 3 45-G 30-9:15_ S0MMERS8Y (G) Mono (v.française) Tous les tours : 2:00 - 5:00 - 7:15 - 9:30 Eicepte le 10 mais : 2.00 \u2022 5:00 - 9:30 LONGUEUiL .»«-tu.M \u2014 Place Lonqueuil ¦ 925 o,: rue St-Charlcs L'ENRAGË (16 ans) Mono (v.française) Sam.et Dim.: 2:10 - 4:45 - 7:00 - 9:25 Sem.: 7.00-9:25_ AGAGUK (13 ans) Mono (v.française) Sam.au Dim.: 2:00 \u2022 4:30 \u2022 7:00 \u2022 9:30 Ven.: 7:00-9:30 L.:x CHAPLIN (G) (v.française) Ven.Sam.ot Dim.: 1:15 \u2022 4:00 - 6:45 - 9:30 Lun.Mmt.cl >u.: 5:45 \u2022 8:30 Mar.: 9:00 DES SOURIS ET DES HOMMES (G) Van.Sam.cl Dim.: 1:30 - 7:00 Lun: 9:15 Mar.: 6:00 LE GRAND BLEU (G) Van.Sam.et Dim.: 3:45' Lun.: 6:00 Mar.: 8:15 9:10 PLACE ALEXIS NIHON Métro Atwater e49-FILIM -i AMOS AND ANDREW Dolby Siereo (G) Tout les jours : 1:30 - 3:30 - 5:30 - 7:30 » 9:30 ARMY OF DARKNESS (13 ans) Dolby Siereo l:4ï \u2022 j:ju- b:lS \u2022 7:00 \u2022 9:00 SCENT OF A WOMAN (13 ans) Oolby Stereo Tous les jours : 3:30 ¦ 6:30 _ LOADEDWEAPONfvo »nqlaise)(13 ans) Dolby Siereo 1:30-9:30 COTE-DES-NEIGES ¦JL 6700.Côle^les-Neigcs B49-nLM */ GROUNOHOG DAY Oottiy Siereo (G) (v o arulaiae) Sam, et Dim r 1;30 - 3:25 ¦ 5:20 - 7:20 ¦ 9:30 Sem : 7:20 - 9:30_ HOWARD SEND(G)DolbySléfeo(v.o.anglaise) Sam.elOim: 1.40 - 4:30 - 8:00 Sem.:B.00 SCENT OF A WOMAN (13 ans) Dolby SlCreo (v.o.anglaise) Sam, el Dim: 1:35-4:35-8:10 Sem.:8:10 A FEW GOOO MEN (G) Dotby SMréo (v o anglvae) Sam.el Oim .1:40 \u2022 4:20 - 7:00 ¦ 9:35 Sem.: 7.00 - 9:35 CREMAZIE B49-FILM 8610.rue StDcnis L ENRAGE (16 ans) Dolby Stereo (v.frança^) Dim : 2:00 - 4:30 - 7:00 \u2022 9:13 Sam.el Sem.: 7.00 \u2022 9:15 LE DAUPHIN .849-FiLM m 2396 est.rue Beaublen Vl7- CHAPLIN (G) Dolby Stcreo (v.française) Dim.: 2:00 - 5 00 \u2022 8:00 Sam.ol Sem.: 8:00 LA VIE FANTOME (13 ans) Oolby Siereo (vo française) Dim.: 2:15 \u2022 4:IS'7:0O-9:OO Sam.et Sem.: 700 - 9:00 DECARIE 649-FILM Decarie.sud de Je.inTalon \u2022.AMOS AND ANDREW (v o.anglaise) (G) Dolby Stereo Sam el Sem : 7 30-9:30 Oim : 1:30 \u2022 3:30 ¦ 5:30 - 7:30 - 9:30_ FALLINQ DOWN (16 ans) Mono (v.o anglaise) Dim.: 1:35 \u2022 4:00 * 7:00 - 9:15 Sam et Sem : 7:00-0:15 LAVAL 2000 849.FiLM '.,V Centre 2000 \u2022 3(95 oucaL boul.SlMjnin O AGAGUK (13 ans) Dotby Stftrto (v.française) Sam.el Dim.: 2:10 \u2022 4:20 \u2022 7:20 - 9:30 Sem.7 20 - 9:30_ CHAPLIN (v française) (G) Sem.: 8:00 Sam.el Dim.: 2:00 - 5:00 - 8:00 CRYMG GAME (16 ara) Oolw SMf*0 (v.C^ Sem.el Dim.: 1:35 -4:10 -7:05 \u2022 9:25 Sem.: 7:05 - 9:25_ MAO DOC ANO GLORV (v.o.anglaise) (13 ans) Dolby Stereo Sam.Cl Dim.: 1:30 \u2022 3:35 \u2022 5:20 - 7:20 \u2022 9:30 Sem.: 7:20 - 9:30_ SOMMERSBY (G) Dolby StCreo (v.o.anglaise) Sam.el Dim.: 1:35 - 4:05 \u2022 7:00 - 9:25 Sem.: 7:00-9:25 POINTE-CLAIRE 849-FiLM 5361.Trans-Can.idicnne #/ SCENT OF A WOMAN (13 ans) Oolby Stereo (v.o.anglaise) Sam, el Dim.: 1:30 \u2022 7:00 Sem.: 7:00_ ARMY OF DARKNESS (v.o.ar>glala«) (13 ans) Ootby Sieréo Sam, el Oim.: 4:30 - » JO Sem.: 9:50_ A FEW GOOD MEN (0) Dolby Stereo (v.o.anglaise) Sam.ellMm.: 1:30 \u2022 4:13 \u2022 7:00 \u2022 9 JS Sem.: 7.^-9:25_ HOWARD'S END(G) Dolby Stereo (v.o.anglaise) Sam, et Dim.: 2:00 - 5:00 \u2022 8:00 Sem.: 8.00 MAD DOG AND OLOflV (v.O.anglaise) (13 ans) Dolby Stereo Sam.el Otm.: 1:30 \u20223:25 \u2022 5:20 \u2022 7:15 \u2022 9:15 Sem.: 7:15-9:15_ AIAOS AND ANDREW (v.O.anglaise) (0) Oolby Stereo Sam.et Dim.: 1:30-3:25 \u2022 5:20 \u2022 7:15 \u2022 9:15 Sem.: 7:15-9:15_ GROUNDHOQ DAY (G) Dolby Stèreo (v.o.anglaise) Sam.«Oim.: 2M -4:00 - 7:00 \u2022 9:00 Sem.: 7:00 - 9:00 OMEGA 647-1122 2665.Chemin Chambly.Lonqùcuil; GARDE DU CORPS (v.française) (13 ans) Dolby Siereo Sam.et Dim.: 1:00 \u2022 3:30 \u2022 7:00 \u2022 9:30 Sem: 7:00-9:30_ MAMAN J'AI ENCORE RATE L'AVION (v.française) (G) Dolby Sierto Sam.el Dim.: 1:00 - 3:30 \u2022 7 00 \u2022 9:30 Sem.: 7:00 - 9:30_ LARMES FATALES (V.françalae) (t3 ans) Dolby Siereo Sam.el Dim.: 1:00 \u2022 3:4S - 4:30 \u2022 7:15 \u2022 9:30 Sem.: 7:15-9:30_ LE JOUR DE LA MARMOTTE (G) (v.française) Dolby Sterto Ven.S«n.et Dm.: l A) \u2022 3:00 - SOO - 7:23 \u2022 9:30 Lun.au Jeudi: 7:25-9:30 f//_lûU£Z.UNCIHEMAiûU&:VOi ASSEMBLEES ULEPHQHtZAU (5)4) 314-7140 /\"/i.ANS * uiMiKMor JACQUES LEDUC R fRAPPIER RON LEA PASCALE AUSSIÉRES JOMANNC MARIE TREMBLAY IIISI auilSAUlt attA tA(ONI*INI CAKIIIl GASCON lOBII flllllill S*e*H allAMCia LE DAUPHIN ^^f'^wlGRANBY- \"^'^ DEPUIS JANVIER, LES QUÉBÉCOIS CONTINUENT DE VIVRE L'OBSESSION INTERDITE ! MEILLEURE AQRICE DE SOUTIEN MIRANDA RICHARDSON FATALE LE NOWEAH^ CHEF-I)'(EUVRE DE IXÎL'IS MALLE : .^ JEREMY IRONS JULIETTE BINOCHE MAOf fNI VrCSIOM FRANÇAISE OESJARDINS W9-RLU|CJUaiEF(XmUVALW9-fïLU|ni0iS-RlViERES3^^^^ î^^-^î^ VERSION ORIGrNALi: ANGLAISE EGYPTIEN M^«i«|CEMTRE-VHlE««-'T4' 3 NOMINATIONS AUX OSCARS : MKII.LKUK ACTKUK \u2022 Kobvrt l>o«vnvy.Jr.MEI1.I.KUR1-: hM.Aie «ADio Nmwoax.ROBERT DOVVNEY \u2022 Jr EST SUPERBE^, Il eil vraiment .remarquable.miviïw ROBERT ::l DOVVNEY Jr EST TOUT ¦ i SIMPLEMENT ^ FANTASTIQUE! Sa performance est dD|amats - -¦- vu a IVcran.-{¦>d>tKCnt4.CaMIMC >' ' AniACIIONS ' ^^^^^^^ * UNE MISE-EN NOMINATION ASSURÉEPOUR-ROBERT .POVVNEY-Jr.\u201e Il est absolument .extraordinaire.\u2022llMKkHnwr.KAK'TV .lJNF!LNt MAGNIFIQUE!; 'CHAPLIN'EST UN; FILM POUR CEUX-: QUI ADORENT LE*' CINÉMA.' v** kTUA.TV ' ON FILMiMPOSAhJT ET MAJESTUEUX.\u2022(«MM LnntHlé.HUVIE MINUTI' ¦ UNE' PERFORMANCE' REMARQUABLE DE ROBERT DbV\\'NEYJr;CEST CHAPLIN; ' ^ RÉINCARNÉ.\" \u2022 .Miv-iiwi.: CIIAPIjW de RICHARD ATTENBOROUG H VERSION FRANÇAISE a^j^Sm *^ STAR VERSION FRANÇAISE LE DAUPHIN\t1 LAVAL 2000 wmu 1 iitb Boul Si Uj/i>n 0 n original* «nglaiM A L'AFFICHgl VERSION rRANCAISC BERRI ¦ 8\"if\\\"|LANGELIER\"sss5i|BROSSARDW>f\\\"|CiWfi£F0UftUWLM»fH.\" VERSION ORIGINALE ANGLAISE CENTRE-VILLE CONSULTEZ LE CINé-HC)RAIRE LA PRESSE EfLËS Gl/l|>ES-HORA(RES CINÉPLEX ODÉON ET FpflODîSl nnitlftLBV STEREO 33 5406 C4 LA PRESSE.MONTRÉAL.VENDREDI 5 MARS 1993 Journée de réflexion sur l'avenir g Âccèm gntuft dent pf\u2014qu* toute H rfAxt (I f 4) l INFO-RESSOURCES 7/24 g Lo Magailno Vocal 24 heurts { Composez: 949-6671 j ftjr fernando fart** voir* codt dt ttrvtct (ca) A ; Recettes & rns oouruet» Roglid>d»porctdt¥tay i?9i , -Poule* tu vooTai \u2014.-.6659 Entretien domestiques ! .Lee pxHrturee tpècuO\u2014.Finances personnelles U oontrfoulbn à votro REER., .Réflexion sur le tttnÀ*- Vie spirituelle Ctpeule de motrvtHon Animaux domestiques £ ^Ctofcir un animal do compegnte.I Offres d emplois .5c17 -4729 \\ i Repré»entant pubWté do restaurant .-*300 Ropréoontant.pub, tnduttrie culureoo,.Q17 ^ Ayante-Sorvtoo do pUcomont.4333 Occasions d affaires Agortta autonomoa-TéeknenXetlng-M18 Courtiers on pubficfté parié* ou ocrlto_3040 Ri:Nsr.i-Mil î.ischcrc.iu * 6 12:302.304:306 308:30 Ta^a tes sotfs 6:506:45 Tous tes sotf s 7:009:10 aarrvdlm sanvoVn 1:003:005007:009:10 12:45-2:504:406:506:45 COUCHE-TARD sam 10:45 CENTRE LAVAL^77rt|PLAZAFEPENÎIGNY^'^;-\"l JOLIETTE 752-G36b¦ TR0I3-RIVIERESI7*™1 von-sam-d?m 1:1O3:1O5*00 Tous tes soirs 7.00900 COUCHE-TARD aam 11:30 ST-BASILE «1^52 267 Boni Laufiet « ST-JEAN 346 4141 Hoilc .» V QUI SONT ¦4- a] / - b] c] n ^ \u2022 f i DING ET DONG < SRC Pic- m in Télévision LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 5 MARS 1993 C7 Speetacles CINÉMA V % A FEW COOD MEN Faubourg Ste-Catherine (4): 13 h 30.16 h 05.18 h 45.21 h 20 Plaia Cote-des-Neiges (4): 19 h.21 h 35; sam.dim.: 13 h 40.16 h 20.19 h.21 h 35.Pointe-Claire (2): 19 h, 21 h 25; sam .dim.: 13 h 30.16 h 15.19 h.21 h 25.AGAGUK V.F.Berrl : 13 h 45.16 h 15.19 h.21 h 30.Carrefour du Nord (2.St-Jerome) 19 h 20.21 h 30.Cinéma langeller (2): 19 h 10.21 h 25; sam.dim : 13 h.15 h 10.19 h 10.21 h 25.Dernier spectacle ven.sam ; 23 h 30.Cinéma Terrebon-ne r,1^^^.MM^KKKi.lta^i>.^i.CERTAINS MAGASINS SAM THE RfiCORD MAN POURRAIENT AFFICHER DES PRIX PLUS _ Bfl MiMMininiitiHiuMlinMMiianfiMiMi BAS EN RAISON DE PRIX COURANTS DÉJÀ RÉDUITS.fB» ZZZL^^n.,,.399, rue SAINTE-CATHERINE OUEST Métro p,d,a.^ 5^f.1.V^f,f\"',,kI'\"* PUCE«RSiUIS/C»RREFOBB»KRI6IOII(USâLLE) M-} ^j^u,llLmV'^rtoé.M2, n» HWT-WIERT/CCIITRE COMHERCUL lEICORSFaO/^^CJLgl^ ^ J^j Du lundi au vendredi 23 1 C12 LA PRESSE, MONTRÉAL.VENDREDI 5 MARS 1993 Rock Take mot Danser en fauteuil roulant La troupe britannique «CanDoCo» entend bien faire son chemin Pop bonbon avec un soupçon de rap PHILIPPE REZZONICO Presse Canadienne ¦ Depuis l'invasion britannique menée en tête par les Beatles et les Rolling Stones dans les années 60, les Britanniques semblent toujours à la recherche de vedettes instantanées.La presse anglaise est friande des groupes consacrés «stars» presque du jour au lendemain.Il y a six mois, les Manie Street Preachcrs devaient être les nouveaux Clash.Comme disent les anglais: «Where are they now?» Le nouveau phénomène britannique du moment se nomme* Take That! Six cent mille disques vendue en Angleterre seulement, pas moins de 35 pages frontispices de divers magazines depuis un an et l'anti-émeute lors de leurs apparitions publiques.Plus «hot» que ça, tu disparais en fumée.Auréolés de cette réputation étincellante, les cinq jeunes hommes de Manchester, Gary, Robbie, Howard, Jason et Mark, étaient de passage dans la métropole la semaine dernière, bien décidés à profiter de leur lancée européenne.Même si leur popularité \u2022semble démesurée chez eux, Take That a vécu une longue traversée du désert.Formé en I990, le band pop a connu une série de déceptions avec ses premières tentatives.Le lancement de l'album Once You've Tasted Love, qui devait servir de tremplin, a failli tourner à la catastrophe avec une 44e position au palmarès cette année-là.«À ce point, nous nous demandions ce que nous devions faire pour percer, souligne Jason.Malgré tout, nous sommes retournés en studio pour parfaire nos classes.» Ce n'est que plusieurs mois plus tard, avec la mise en marché de h Only Takes A Minu-r fe, I6!supe position lors du dé- compte hebdomadaire, que Take That s'impose.Dès lors, c'est la folie.Des séances d'autographes dans des magasins de disques attirent 2000, 3000 et 6000 personnes, respectivement à Glasgow, Londres, et Manchester, avec tout les problèmes que cela comporte.« )e crois que si nous avions eu du succès dès le début, nous aurions paniqué face à cet engouement soudain, soutient la-son.C'était du délire.» .Honnêtement, cette frénésie est diffiole à expliquer.musicalement parlant.Take That oeuvre entre la ballade, le pop bonbon et le dance avec un soupçon de rap.La production ne laisse nullement à désirer, mais l'écoute de cet album qui a fait tant de vagues outre-Atlantique, laisse plutôt froid.Les Britanniques offrent une sonorité si douce qu'elle semble parfois aseptisée.On est loin de la puissance des C-C Music Factory, Ice Cube, Public Enemy et tous les autres maîtres du genre.On a l'impression que Take That aurait pu faire sa musique dans les années 1970 tant elle a des affinités avec les classiques «dance» de ces années.Peut-être que la reprise de / Found Heaven des Tavares \u2014 excellente au demeurant \u2014 et Could It Be Magic de Barry Manilow explique tout.«Je crois que Gary (.'auteur-compositeur) est un grand romantique, ça explique notre tendance aux mélodies accrocheuses», explique Jason.C'est bien un aspect sur lequel le groupe s'en tire bien.Leurs ballades sont harmonieuses, bien tournés et ont tout pour faire craquer les petites filles.11 faut dire que les jeunes ont de la voix.La ballade a cappella qu'ils ont servi lors de leur passage à une émission de télévision montréalaise l'a démontré.O DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS ROY (Jean-Guy) De Longueuil, le 2 mars 1993.à l'âge de 61 ans.est décécé M.lean-Guy Roy, époux de Mme Madeleine Charron.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Denis-Claude (Diane Faucher) et trois petits-enfants, ses soeurs Pauline (Germain Lçfrançois), Yvette (Jean \u2022Paul Lamarre), son frère Lucien prêtre, ses belles-soeurs, beaux-frères, cousins, cousines, autres parents et amis.Exposé à: La Maison Darche 258 St-Charles Ouest Longueuil Les funérailles seront célébrées le samedi 6 mars à 11 h en la Cathédrale St-Antoine de Padouc et de là au cimetière Repos St-François d'Assise, lieu de la sépulture.Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi à compter de 9 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés.VAUGEOIS (PELLETIER) (Marie-Reine) A Montréal, le 2 mars 1993, à l'âge de 95 ans, est décédée Madame Marie-Reine Vaugcois-Pelle-ticr, veuve du notaire Albert Pelletier.Elle laisse dans le deuil son fils Gilles, sa belle-fille Françoise G raton, ses petits-enfants Claude et Simon Pelletier et Stéphane Za-rov, ses arrière petits-enfants Arnaud, Lydia et Amarillys, ses soeurs Al-bina.Blanche, Laura, Cabri elle et Rolande ainsi que de nombreux neveux et nièces.Les funérailles auront lieu vendredi le 5 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dalkiire Inc.1111 Laurier ouest pour se rendre à l'église St-Viateur d'Outremont, (angle Bloomfield et Laurier), où le service sera célébré à 11 h, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites de vendredi 9 h à 11 h.WALL ACE (RobiChQUd) izella De St-Hubert, le 3 mars 1993.à l'âge de 82 ans.est décédée Mme Izclla Robichaud Wallace, épo-sue de feu Robert Wallace.Elle laisse dans le deuil ses frères Ephrem (Fleurette), Clemenceau (feu Donalda), et ses soeurs Gabriel le (feu Stan Legresley), Brigitte (feu Napoléon Chiasson), ainsi que ses neveux et nièces.Une liturgie de la parole sera célébrée vendredi le 5 mars à 21 h en la chapelle du complexe funéraire Urgel Bourgle Ltée 8145 ch.Chambly St-Hubert Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.Heures de visites vendredi de 19 à 21 h.Donnez géoértuscDcnt a La Fondation canadienne du rein.AVIS LEGAUX - APPELS D'OFFRES \u2022 SOUMISSIONS - ENCANS Saint-Laurent VILLE DE SAINT-LAURENT SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS APPEL D'OFFRES PUBLIC Projet numéro TP 93-13 Travaux de marques sur la chaussée à divers endroits dans la Ville de Saint-Laurent Des soumissions sous pli scellé seront reçues au Greffe de la Ville de Saint-Laurent, à l'hôtel de ville, [777, boulevard Laurentien, Saint-Laurent (Québec)] jusqu'au lundi 15 mars 1993, avant 10 heures, pour l'exécution des travaux de marques sur la chaussée à divers endroits dans la Ville de Saint-Laurent.Les formulaires et conditions de soumission ainsi que les cahiers des charges pourrront être obtenus au bureau de la Direction générale situé au premier étage de l'hôtel de ville, durant les heures de bureau, moyennant un dépôt non remboursable de trente dollars (30 S) [incluant toutes les taxes applicables], en argent ou par chèque visé, payable à la Ville Saint-Laurent à partir du vendredi S mars 1993.à 10 heures.Les soumissions seront ouvertes publiquement à la salle du Conseil de l'hôtel de ville, le lundi 15 mars 1993.à 10 heures.Le Conseil de Ville de Saint-Laurent n'est pas tenu d'accepter la plus basse ni aucune des soumissions présentées.Saint-Laurent, le 5 mars 1993 l'ierre I a* beau Directeur générât Ville de Saint-Laurent 777.boulevard laurentien 2 Saint-Laurent (Québec) s; H4M2M7 > ASSIGNATION ORDRE est donné à JEAN-JOSEPH LAVIGUEUR de comparaître au greffe de cette cour situé au 10.rue St-Antoine est ù Montréal, salle 1.100 dans les trente (30) jours de la date de la publication du présent avis dans le journal La Presse.Une copie du bref et de la déclaration a été remise au greffe à l'intention de JEAN-JOSEPH LAVIGUEUR, partie défenderesse vi9i:o$2 AVIS AVIS est par les présentes donné que tes garanties créées aux termes de l'acte do fiducie d'hypothèque, de nantissement et de gage consenti par Progross Brand Ctothes Inc.lo 18 juillet 1991 devant Me Shekton Morting.notaire, et dont copie fut enregistrée au bureau d'enregistrement de la division de Montréal sous le numéro 4414454, sont devenues exécutoires, lesquelles garanties comprennent notamment tous les comptes à recevoir et créances de Pro-gress Brand Clotnes Inc.DANIEL S.MILLER fiduciaire en vertu de l'acte de fiducie vi9i»42 1 1 paimunncTian Agence France-Presse LONDRES ¦ Le coup d'envoi d'un des festivals de danse les plus prestigieux de Londres a été donné par une compagnie qui a décidé de braver les tabous: parmi ses douze danseurs, trois sont paralysés et évoluent en fauteuil roulant.Le groupe s'appelle «CanDoCo», littéralement «la compagnie qui peut le faire».Comme toutes les jeunes troupes, elle rêve de conquérir l'Europe et l'Amérique après avoir fait salle comble au Quecn Elizabeth Hall pour les deux soirées d'ouverture du Spring Loaded Festival.La directrice de CanDoCo, Ce-leste Dandeker, prévient d'emblée: «Nous ne voulons pas que les gens nous trouvent merveilleux, tellement courageux et tragiques.Nous voulons être jugés sur la performance artistique».Mais le risque de les trouver «tragiques» est réduit au minimum par la chorégraphie d'Adam Benjamin.Sur une musique contemporaine, dont l'austérité évite toute tentative de mièvrerie, il entremêle corps et machines, transformant les fauteuils roulants en engins ailés futuristes.La critique spécialisée britannique a jugé la performance à l'aune des critères artistiques revendiqués par CanDoCo, dont la majorité des danseurs sont des professionnels.Le Financial Times, par exemple, a salué «la puissance et la créativité» d'un spectacle qui « remet en cause les idées reçues sur la mobilité», mais a regretté un «manque de propos esthétique ».Plusieurs chorégraphes reconnus ont d'ores et déjà proposé de remédier à ce défaut en écrivant les prochains ballets de la troupe.En 1973, à 22 ans, Céleste Dandeker était une des danseuses vedettes du London Contemporary Dance Theater quand elle s'est brisée les vertèbres cervicales lors d'un accident survenu sur scène.Durant 18 ans, elle a tenté d'oublier sa passion.Jusqu'à sa rencontre avec Adam Benjamin, qui l'a convaincue de fonder avec lui une troupe et de remonter sur scène.Leur ambition: «développer un nouveau langage scéno-graphique» et prouver que l'émotion de la danse ne passe pas nécessairement par des corps parfaits.Ensemble, ils ont animé des ateliers de danse dans plusieurs villes de Grande-Bretagne, et la troupe s'est peu à peu formée.Dans son fauteuil roulant, David Toole, 28 ans, s'ennuyait à la poste et cherchait un «passe-temps qui ne soit pas réservé aux handicapés».Il a quitté son travail et donne la plupart de son temps à la troupe, encore étonné que «le regard des gens soient si différent» lorsqu'il évolue sur scène.|on French, 25 ans, est devenu paraplégique après un accident de voiture près de Manchester.Ingénieur, il rêve aujourd'hui de devenir danseur professionnel.«Et pourquoi pas?» lance-t-il avec une pointe de défi dans la voix.Les neuf autres danseurs de la troupe ont été recrutés dans les meilleures écoles du pays, lames Flynn, 20 ans, vient de Leeds et affirme vivre avec CanDoCo une «expérience intense, d'une grande exigence professionnelle».Il croit au succès de la troupe, qui va bientôt entamer une tournée en Grande-Bretagne, parce qu'elle «a inventé quelque chose de nouveau».Économisez jusqu'à 70$ par année Installez une pomme de douche à débit réduit.i tCOKILO 333-KILO Voici un réfrigérateur fiable pouvant contenir de grandes quantités.Bravo ! ¦j m ¦4 1.Réfrigérateur Viking Eaton de 18.6 pi eu.\u2022 Clayettes en verre en porte-à-faux \u2022 Porte avec balconnets profonds \u2022 Thermostats devant \u2022 Section pour le vin \u2022 Congélateur avec clayette réglable \u2022 Roulettes devant et derrière.Modèle RF1861, blanc (couleur ou porte avec charnières à gauche, 10.00 en sus).Vendu à ou par tous les magasins Eaton.Rayon des électroménagers, 259.Venez ou composez : 284-8484 Suit* dus Avis légaux.Appui* d'offre».Soumission* ut Encans un pugo A 12 EATON Argent remis si la marchandise ne satisfait pas \u2022*3 "]