La presse, 12 mars 1993, Week-end sportif
[" LA PRESSE.MONTRÉAL, VENDRED112 MARS 1993 \u2022 \u2022 V * LES CHOIX DE NOS CHRONIQUEURS HOCKEY JUNIOR D importantes rencontres ¦ c Titan de Laval pourrait prendre une sérieuse option Ba sur le premier rang de la section Robert-Lebel de la Ligue de hockey Junior majeure dès ce soir alors qu'il recevra les Olympiques de Hull.Une victoire du Laval et l'écart passera de quatre à six points avec seulement quatre matchs à écouler.Une victoire des Olympiques et la lutte restera serrée jusqu'à la fin.Ce soir et dimanche, donc, les clubs impliqués dans la course au championnat de la section Robert-Lebel disputeront d'importantes rencontres.Outre la partie Hull à Laval, ce soir.Verdun joue à Saint-Jean.Dans l'autre section (Frank-Dilio), Sherbrooke détient une avance de six points sur Victoriaville qui pourrait toujours, mathématiquement, retourner au premier rang.Victo reçoit Beauport, ce soir, alors que Drummondville, bon troisième, joue à Sherbrooke.Le calendrier de la LHJMQ prendra fin le dimanche 21 mars et les dernières rencontres fourniront des émotions aux partisans des différents clubs.Chez les pointeurs, René Cornet, des Voltigeurs de Drummondville, semble intouchable au sommet du classement avec une avance de 13 points.Dans les différents amphithéâtres de la LHJMQ, le prix d'admission varie entre 6$ et 8$.François Béllveau PHOTO BERNARD BRAUlT La Presse DELISLE À LONGUEUIL.La deuxième édition de la Classique féminine de tennis du complexe sportif Longueuil opposera huit excellentes raquettes du Québec, demain et dimanche.Caroline Delisle, qui vient de remporter de beaux succès à Toronto, sera l'une des favorites.Voir texte en page 19.ÉQUITATION De bêtes et d'amour \u201e ¦ # amour des chevaux, c'est une passion qui naît habi-« Bb tuellcment très tôt chez les gens», explique Lise Joseph, de Montréal, en faisant la bise à Tiffany, sa pouliche de six ans.Mais pour d'autres, c'est un choix logique.Comme Richard Boivin, de Candiac, qui a mis 30 heures de cours avant de se porter acquéreur.« M'acheter un cheval, c'est un cadeau que j'ai fait.à ma femme, pour prolonger notre mariage», dira-t-il à la blague, un peu complice de sa dame, grande cavalière devant l'éternel.En visitant un des nombreux centres équestres du Québec, La Presse s'est rendu compte que les quadripèdes y sont mieux traités que bien des humains.L'équitation est affaire d'amour et de passion.En astiquant «Lundi», par exemple, Roland Lavoie, de Montréal, a eu cette justification : «C'est que très peu d'humains sont aussi intéressants que nos chevaux!» Les chevaux vous passionnent ?Vous souhaitez en monter un, prendre des cours d'équitation?Allez à la page 2 du cahier.Cilles sourcier De la bonne ringuette à 2$ Le 18cchampionnat provincial de ringuette se déroulera aujourd'hui, demain et dimanche dans plusieurs arénas de la région montréalaise et des Basses-Laurent ides.Des matches seront présentés à compter de 8h chaque jour.L'ouverture officielle de la compétition aura lieu à Caréna de Boisbriand vers 19h30, ce soir, et l'entrée sera gratuite pour l'occasion.Pour tous les autres événements, un coût d'entrée a été fixé à 2$.Les cérémonies de fermeture auront lieu à Saint-Eustache dimanche vers les 17 h, au terme de la derni.èrç finplc » « » ¦ ¦ » Cette compétition attirera plus de 1 800 jeunes filles et dames des divisions novices (8-9 ans) jusqu'à celle des dames (30 ans et plus).Ces joueuses se produiront dans les arénas Ahuntsic, Blainville.Boisbriand, La Plaine, Laval (Samson et Laval-Ouest), Le Gardeur et Saint-Eustache.Toutes les finales seront présentées dimanche: les novices à Blainville, les cadettes et juniors à Boisbriand, les atomes, benjamines et juniors à Laval, les juvéniles et intermédiaires à Saint-Eustache et les dames à Ahuntsic.Robert Bousquet Québécois et Canadiens en vedette lusieurs athlètes québécois et canadiens seront en grande vedette durant le week-end sur nos écrans de télévision et pour une rare fois, ce ne seront pas uniquement des hockeyeurs.On connaît déjà les champions mondiaux de patinage artistique en couple, Isabelle Brasseur et Lloyd Eisler, qui ont ravi le titre, mercredi, à Prague.Et hier, Kurt Browning a savouré son quatrième titre mondial en simple masculin.Ne reste qu'à connaître les notes qu'obtiendra Josée Chouinard pour ses programmes court et long, aujourd'hui et demain.Soulignons aussi que tous les champions donneront un spectacle qui est toujours très relevé, dimanche soir.Plus près de nous, à Toronto, un autre Que* bécois devrait atteindre la plus haut marche sur le podium de l'athlétisme.Ce soir, notre fameux sprinter Bruny Surin, tentera de ravir le titre mondial en salle, lors du Championnat de la FIAA, présenté au Maple Leaf Gardens jusqu'à dimanche.Surin est le grand favori pour remporter le 60 mètres.Pour plus de détails, veuillez consulter l'horaire-télé en page 19.André Tu?bide -\u2014 ?*, » » » 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDRED112 MARS 1993 HORAIRE-TÉLÉ L'équitation, beau temps mauvais temps CILLES SOURCIER 1 n'y a pas de saison à proprement parler pour l'équita-tion.Non plus pour s'inscrire aux cours d'un centre équestre.Mais, avec le printemps qui pointe, l'occasion est belle pour vous introduire dans le monde fascinant du cheval de selle.La Presse s'est rendue au Centre équestre Belle-Rivière, à Sainte-Julie.Réginald Castonguay, le patron, peut répondre à presque toutes vos demandes: il offre de la «plaisance» comme il dit, du dressage, de la compétition, ce que vous voulez en fait.En selle western ou classique.Presque toutes vos questions.puisqu'il se refuse à louer des «picouilles» à l'heure.D'ailleurs, il n'en a pas.Son bureau, c'est l'écurie.Il y garde une trentaine de bêtes dont une vingtaine sont là en pension, «pour des clients de choix».Les autres sont réservées aux élèves.Oh, il a bien quelques bêtes de race en élevage, qu'il va dresser pour la compétition, mais ses efforts portent surtout sur l'enseignement.La maison est reconnue comme école de selle classique par la Fédération québécoise mais on y enseigne le «western» aussi.Et la demande est forte: quatre instructeurs sont à la disposition d'individus ou de groupes d'élèves qui y prennent entre 85 à 90 heures de cours par semaine.Une roue qui tourne à l'année, sans relâche, beau temps mauvais temps.11 pleut?11 fait froid?Qu'à cela ne tienne, un manège intérieur vous attend.L'approche est personnalisée: cours unique à 30$, cours de 10 semaines ( 10 leçons d'une heure chacune) à 250$, même des cours semi-privés (deux personnes) à 190$ par personne ou en groupe ( trois ou quatre élèves) à 170$.«Les gens veulent apprendre, tout simplement, ils viennent pour le plaisir, analyse une des instructeures, Erika Holland, oui a commencé à monter à l'âge de quatre ans, à Saint-Hi-laire.» * 'À*Sainte-Julie, toutefois; on accepte les élèves à partir de huit ans pour des raisons de gabarit (grandeur et force physique).« L'intérêt des enfants pour le cheval, c'est naturel: ils aiment les animaux.Mais il y a autant d'adultes qui viennent chez nous.» Aux élèves, on enseigne d'abord la sécurité équestre, puis l'art d'entretenir son cheval, comment contrôler l'animal, le seller, le brider.Et, bien entendu, comment le monter.Ce qu'on enseigne sur le terrain, c'est la base de l'équita-tion : le pas, le trot et le galop.«On leur apprend à bien faire les choses, comme si c'était leur propre cheval», insistent les instructeurs.Une bête en pension ¦ Une fois piqué, une fois mordu, le nouveau cavalier voudra bientôt avoir son propre cheval.À Belle-Rivière, on fera parfois une entorse au règlement de non-location pour donner au néophyte le temps de voir clair: les élèves peuvent ainsi louer une bête en exclusivité pour une période de six mois ( 350$ à 400$ par mois, tout compris).C'est souvent l'étape qui précède l'achat d'un cheval bien à soi (entre 1500$ et 3000$ au bas mot), un hobby qui commande par ailleurs des frais de pension annuels de 3000$ environ, incluant l'entretien, les ferrages et les frais de vétérinaire mais non l'équipement ( 1000$ pour la selle, la bride, etc.).Castonguay a également mis au point une formule de «monte-libre» intéressante.C'est comme une location à l'heure: il autorise ses élèves à louer, sur réservation, une bête au coût de 12$ l'heure.Cette deuxième entorse n'a qu'un but, permettre aux élèves d'améliorer leur technique cavalière.«On n'offre pas la pension à n'importe qui ici, insiste Castonguay.Pour moi, il s'agit d'une activité de détente, sociale avant tout.Ceux qui ne se mêlent pas, qui ne participent pas à la vie du centre et ne savent pas s'amuser ne restent pas ici* longtemps.»' ¦ L'hiver, on monte dans le manège intérieur, pour prendre sa leçon ou tout bonnement dégourdir les pattes de sa bête.PHOTO BERNARD BRAULT.La Presse Cette règle non écrite explique, en partie du moins, pourquoi le western l'emporte sur le classique chez lui.Erika Holland, par exemple, y enseigne le classique mais choisirait le western si elle devait faire de la compétition.«L'atmosphère, la mentalité est différente en western, c'est plus amical», selon elle.Deux organismes ¦ Deux organismes encadrent l'activité équestre au Québec et ont pignon sur rue Pierre-de-Coubertm (Stade olympique): la Fédération équestre du Québec et Québec à cheval.La Fédération, qui regroupe une centaine de centres, voit aux concours hippiques et met sur pied des programmes destinés à la formation d'instructeurs.Elle réunit 5000 membres environ dont les centres qui, pour être accrédités, doivent satisfaire à certaines normes (assurances, installation, premiers soins, manèges, etc.).Québec à cheval s'adresse directement aux randonneurs occasionnels et aux centres qui louent des chevaux.L'organisme regroupe une trentaine de centres, autant de clubs privés et un millier de membres environ.On y publie un bulletin périodique qui informe non seulement sur les centres de location mais sur les différents forfaits offerts dont certains proposent des sorties allant jusqu'à cinq jours.\u2014 Fédération équestre du Québec: (514) 252-3053 \u2014 Québec à cheval : ( 514 ) 252-3002 13h (25) (34) Curling: le tournoi Labatt Brier.19h 13) Patinage artistique: les Championnats du monde, programme court, femmes et danse, libre.19h (25) Hockey: LHJMQ.Verdun vs St-Jean.23h i13) 'Championnats du monde d'athlétisme en selle de la FIAA, à Toronto.I ¦¦¦¦ \"-'* WËËÊ I 11h (13) 'Sportsweekend : la descente masculine comptant pour la Coupe du monde de ski alpin; les Championnats du monde d'athlétisme en salle de la FIAA à Toronto.13h (25) (34) Baseball majeur: Ligue des pamplemousses, Toronto vs Minnesota.13h33 (3) Basketball: éliminatoires de la conférence Big East.14h (13) 'Sportsweekend : le Championnat masculin de curling Labatt Brier; descente féminine comptant pou la Coupe du monde de ski alpin.15h (11) (31) *CTV Sports Présents: les Championnats mondiaux de luge; les préparatifs pour les Jeux olympiques d'hiver de 1994 à Lilleham-mer en Norvège.(4) 'Patinage artistique: les Championnats du monde: le programme libre, femmes.15h30 (16) Golf: avant-dernière ronde du tournoi Honda.16h (3) Basketball: éliminatoires de la conférence Big East.16h30 (22) \u2022Wide World of Sports: combat de boxe; la course de traîneaux à chiens Iditarod.(25) \u2022*Ski alpin: ski universitaire Volkswagen.(34) \"Sport équestre: Mill Street International Horse Show, compétition de sauts.17h30 (25) \"Bowling : la Classique de bowling.19h (13) \"Patinage artistique: les Championnats du monde: programme libre, femmes.20h (16) *Patinage artistique: les Championnats du monde.(4) (13) Hockey: Ligue nationale.Nordiques vs Canadien.20h30 (25) (34) Basketball: NBA, Indiana vs New York.23h45 (13) \u2022Championnats du monde d'athlétisme en salle de la FIAA, à Toronto.D.MANCHE, ** MARS 6h30 (25) (34) Course d'automobiles: le Grand Prix d'Afrique du Sud de F1.9h (34) Rugby: Coupe des 5 Nations, le Pays de Galles vs l'Irlande.12h (13) \u2022Athlétisme: les Championnats du monde en salle de la FIAA, à Toronto.(3) Basketball: le Championnat de la conférence Big East.(16) Basketball: NBA, Chicago vs Détroit.13h (22) Course d'automobiles: l'Atlanta 500 de la série NASCAR.(25) (34) Baseball majeur: Ligue des pamplemousses.Expos vs Yankees de New York.14h (13) Curling: le Championnat masculin Labatt Brier.14h15 (3) Basketball: Ligue collégiale, les Buckeyes d'Ohio State vs les Boilermakers de Purdue.1Sh (16) Golf: dernière ronde du tournoi Honda.(4) \u2022L Univers des Sports: descente masculine et féminine comptant pour la Coupe du monde de ski alpin; la Coupe du monde de planche à neige.16h30 (3) \u2022Glympic Win te rf est: saut à skis et le slalom féminin comptant pour la Coupe du monde de ski alpin.17h (22) Course d'automobiles: épreuve de la série IROC.(13) \u2022Athlétisme: les Championnats du monde en salle de la FIAA, à Toronto.(25) (34) Basketball: Ligue collégiale, de Victoria (C.-B), le championnat féminin.19h (16) *Patinage artistique: les Championnats du monde, le Gala des champions.I9h30 (34) Hockey: Ligue nationale, Vancouver vs Calgary.20h (25) Hockey: Ligue américaine.St.John's vs Cap-Breton.21 h (4) Patinage artistique: les Championnats du monde, le Gala des champions.23h25 (13) -Sportsweekend.les Championnats du monde d'athlétisme en salle de la FIAA, à Toronto; le Grand Prix d'Afrique du Sud de Formule 1.«3) CBS: (4) RC; (5) T0S; (7) TVA: (11) (21) CTV; (13) CBC; (15) TV5: (16) NBC.(22) ABC; (25) RDS; (26) TVA; (54) TSN; * - en diffère.« en première diffusion.H LA PRESSE.MONTRÉAL, VENDRED112 MARS 1993 mm.H % Pas une mais deux ! Le Canada poursuit ses succès aux Mondiaux de patinage artistique disputés à Prague.Vingt-quatre heures seulement après la médaille d'or du couple Brasseur-Eisler, voilà que Kurt Browning, à gauche, et Elvis Stojko enlèvent respectivement l'or et l'argent en simple.Jamais des Canadiens n'avaient réussi pareil doublé.De plus, le Canada n'avait pas raflé deux titres aux Mondiaux depuis 1962.PHOTO CP Bien intentionnés, les jeunes cèdent devant les Bruins Chabot solide en relève à Racicot pages a à 6 « Une peur terrible!» Jacques Demers PHILIPPE CANTIN BOSTON ¦ Conduit en catastrophe à l'Hôpital Général de Montréal mardi matin, Jacques Demers a envisagé le pire durant le trajet.«l'étais convaincu de faire une crise cardiaque.J'en avais tous les symptômes: brûle me ras d'estomac, étourdissements.le croyais que ça y était.Mon père est décédé d'un infarctus à 49 ans.Ma mère est morte de la leucémie à 41 ans.Moi, j'en ai 48.le n'avais qu'une seule idée en tête: 'Suis-je appelé?Est-ce mon tour?'» En début de soirée hier, l'entraîneur du Canadien était de retour à son do- L'entraîneur du Canadien retourne à son équipe aujourd'hui micile, prêt à regarder le reportage du match entre les Bruins et son équipe.Deux heures plus tôt, il avait obtenu son congé de l'hôpital.«l'étais content de revoir le sourire de ma femme.Et vous auriez dû voir l'excitation de mes chiens!» Il y a des événements qui changent la vie d'un homme.Celui-là en est sûrement un pour Demers.«Que serait-il advenu si j'avais fait un infarctus?Des gens en meurent, d'autres restent paralysés.La seule idée d'être mené aux soins intensifs fait terriblement peur.» Demers a subi une autre batterie de tests, hier, dont un cardiogramme à l'effort.Les résultats ont été négatifs.Les médecins sont convaincus que son coeur est en parfait état.Aujourd'hui, le pilote retrouvera son club.11 dirigera l'entraînement au Forum et sera derrière le banc, demain, contre les Nordiques.L'idée de prendre quelques jours de repos avant de se retremper dans l'atmosphère folle du hockey ne l'a jamais effleuré.«Dans son cas, c'est mieux ainsi, a dit Serge Savard.Jacques aurait détesté demeurer loin de son équipe.» Demers a promis d'améliorer ses habitudes alimentaires.De s'entraîner aussi.Tiendra-t-il longtemps ces résolutions?«|e n'ai pas le choix, répond-il.Sinon, je me détruirai.» .1 I ».M.» II LA PRESSE.MONTRÉAL.VENDRED112 MARS 1993 RÉSULTATS MERCREDI Hartford 3, Toronto 5 Buffak) 7, Nordiques 4 NY Islanders 1, Cans4ien 5 Détroit 6, Etalon 3 HIER DANS LA LNH Canadien 2, Boston 5 Washington 4, Philadelphie 6 Los Angeles 3, Pittsburgh 4 prol.San José 2, St.Louis 5 NY Rangers 4, Chicago 1 Minnesota 4, Vancouver 3 Détroit 3, Calgary 6 À L'ANTENNE.AUJOURD'HUI 13 h 00 Curling: Le Brier, RDS.TSN.19 h 00 Patinage artistique, CBS.19 h 30 Hockey junior: Verdun à St-Jeant RDS.19 h 30 Inside de PGA Tour, TSN.20 h 00 Patinage artistique, R.-C.I HOCKEY JUNIOR: I VERDUN A ST-JEAN, RDS Mon choix ¦ Le Collège Français et les Lynx de Saint-Jean bataillent pour l exclusivité du troisième rang du classement de la Division Lebel de la LHjMQ.Un match important pour les deux clubs.André Turbide \\ I La vérité toute nue ernard Ceoffrion s'était affaissé sur la glace du Forum.A l'hôpital Général de Montréal, impossible d'approcher le Boomer.Réal St-Jean, le photographe de La Presse, demande alors à l'épouse de Bernard, Marie ne, de prendre la photo à sa place.M a rie ne, belle joueuse (et Boum Boum donc!), camoufle la caméra dans son sac à main et déjoue tout le sytème de sécurité.Le lendemain, se rappelle André Trudelle, plusieurs gens s'étaient indignés de ce que La Presse ait pu publier pareille photo.La photo de Jacques Demers publiée hier dans le cahier des sports a suscité, 35 ans plus tard, des réactions similaires.Comme quoi le hockey au Québec soulève toujours les mêmes passions.À La Presse, rappelons-le, on témoigne du sport sans attache aucune.Par exemple, Isabelle Brasseur qui chute aux feux d'hiver d'Albertville en 92 et Isabelle Brasseur qui triomphe à Prague en 93, voilà deux réalités, l'une cruelle l'autre heureuse, que La Presse a traitées sans cherchera camoufler.La photo de Demers, hier, traitait parfaitement une autre réalité et méritera un prix à son auteur, j'en suis sûr.A 12 heures de recevoir son congé et à une demi-heure du début du match Islanders-Canadien, on pouvait lire dans la visage de Jacques, cet homme super attachant, tout le drame qui l'entourait.Michel Blanchard Finis les pointes de pizza et le gâteau au chocolat! Averti, Jacques Demers prend de fermes résolutions PHILIPPE CANTItt BOSTON ¦ Vous savez de quoi se composait le petit déjeuner de Jacques Deniers, mardi dernier, le jour où il a été conduit d'urgence à l'hôpital?D'un beigne et d'un café, comme c'est souvent son choix.Mais elle est bien finie, cette époque.À compter d'aujourd'hui, l'entraîneur du Canadien mangera des fruits en se levant.Et quand on lui offrira de la pizza après le match, il dira non.«Hé, il m'est déjà arrivé d'en avaler six ou sept pointes.j'allais ensuite au restaurant avec ma femme, en oubliant que j'avais déjà mangé.Ça ne se reproduira plus.|'ai engraissé de 27 livres depuis le début de la saison et c'est la source de mon problème.» Avant le match d'hier entre les Bruins et le Canadien, Demers a répondu aux questions des journalistes par l'entremise d'un appel-conférence.On a vite constaté qu'il n'avait rien perdu de son enthousiasme.Coup sur coup, il a remercié les gens qui avaient pensé spécialement à lui cette semaine, déclaré que Serge Savard était le meilleur patron pour lequel il n'avait jamais travaillé, et juré qu'il mangerait moins de ham- burgers et de frites.Il ira plutôt s'entraîner une petite heure à tous les jours.«l'aime mon métier et je veux le pratiquer longtemps, je prendrai les moyens pour demeurer en santé.Les médecins m'ont assuré que je n'éprouvais pas de problèmes cardio-vascu-laires et ça me soulage beaucoup.|'ai eu peur, terriblement peur.» Le travail Demers, qui retourne au boulot ce matin, ne modifiera cependant pas ses habitudes de travail.«Mon père m'a mis à l'ouvrage quand j'avais 12 ou 13 ans pour aider aux finances de la famille, l'ai alors compris que la clé du succès était le travail.Le jour où je compterai mes heures, j'irai voir Serge Savard et lui remettrai ma démission.» Les médecins ont conseillé à Demers de faire davantage attention à lui.Car en plus de manger des choses mauvaises pour la santé, il avale aussi ses émotions, pour reprendre son expression.«On m'a suggéré de crier une fois de temps à autre, de me laisser aller.Ce n'est pas mon genre, je ne suis pas un coach qui hurle après ses joueurs.Mais je devrai apprendre à extérioriser mes émotions, à ne pas systématiquement les garder en moi.» Demers a assuré que les exigences de ses patrons n'avaient aucune influence sur son état de santé.«Ni Ronald Corey, ni Serge Savard ne m'obligent à rentrer au bureau à 7 h 30 le matin ou à quitter le Forum à minuit.C'est moi, et moi seul, qui m'impose cette pression.Et elle n'est pas pire à Montréal qu'ailleurs.À St-Louis et à Détroit, il fallait aussi gagner pour conserver son poste.» Il y a deux mois, Demers s'est procuré un tapis roulant pour s'entraînera sa résidence.L'instrument est encore dans sa boîte mais il promet de l'en retirer bientôt.Et même s'il a été très effrayé, Demers a conservé tout son optimisme, «l'ai l'impression que je vivrai jusqu'à 100 ans!» Serge Savard a promis d'appuyer Demers dans sa quête d'une meilleure forme physique.Les deux hommes iront donc molio sur le gâteau au chocolat au cours des prochaines semaines.«le n'avais pas été hospitalisé depuis 32 ans.quand j'ai été blessé au genou», a ajouté Demers.L'entraîneur du Canadien a apprécié le travail des cardiologues de l'Hôpital Général, mais il n'a pas le goût de les revoir de sitôt.De leur côté, ceux-ci rêvent sûrement de patients plus calmes.Mercredi, ils lui ont interdit d'écouter le match contre les Islanders, à la radio.Qu'à cela ne tienne, il a appelé plusieurs fois sa soeur, son beau-frère et la responsable des relations de presse du Canadien pour suivre la progression de la rencontre.« Racicot a gardé tout un match!» a-1-il lancé.Même dans un lit d'hôpital, Demers demeure le même.Lebeau: « Ils ont pris le contrôle » BOSTON ¦ Dans le vestiaire des Glorieux après le match d'hier, ça jasait pas mal moins fort qu'il y a dix jours, après cette belle victoire contre les Bruins.Cette fois, les joueurs de Brian Sutter ne leur ont laissé aucune chance, sautant sur leur proie dès les premiers instants du match.«Les choses n'ont pas tourné comme mercredi contre les Islanders, a dit André Racicot, de la tristesse dans la voix.Les Bruins ont inscrit des buts rapides.Leur deuxième nous a fait mal.Une rondelle déviée et c'était 2-0.» Racicot ne l'a pas dit, mais on devine facilement son état d'esprit: quand on est deuxième gardien d'une équipe, on ne peut se permettre trop de contre-performances.Stephan Lebeau, sur qui le morceau de caoutchouc a bifurqué lors du jeu en question, a ajouté: «On a mal réagi au début du match.On savait pour- tant que les Bruins sortiraient fort.Ils ont pris le contrôle».Lebeau a repoussé l'excuse des nombreux absents pour expliquer le revers du Canadien.«Avec nos éléments actuels, on peut gagner tous nos matchs.» a-t-il assuré, une opinion pas nécessairement partagée par tous.Un point positif dans cette rencontre: Lebeau a atteint le cap des 30 buts pour la première fois de sa carrière.«C'est sûr que ça fait plaisir.Mais je ne veux pas m'arrêter là.Notre ob- jectif est de terminer au premier rang du classement général.Ce soir, j'aurais aimé en faire plus pour l'équipe.» De son côté, Lyle Odelein a noté, avec raison, que le Canadien n'avait pas eu une journée facile.«Voyager le jour d'un match, ce n'est pas l'idéal.» Le Canadien voulait s'envoler pour Boston après la rencontre de mercredi soir au Forum, mais les mauvaises conditions climatiques au Massachussetts l'ont fait changer d'avis.Ph.C.Neely ménage son genou ¦ Ca m Neely doit encore une fois se soumettre à un entraînement hors glace afin de ménager son genou gauche qui le fait toujours souffrir.Neely a marqué trois buts en quatre matches depuis son retour au jeu mais des douleurs au genou l'ont forcé à l'inactivité face au Canadien hier.Le gros ailier droit des Bruins ratera également le match de samedi contre Otta- PC LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDRED112 MARS 1993 Les Bruins des séries éliminatoires Ils se rient de Racicot en première période; Chabot brille en relève FRANÇOIS LEMENU de la Presse Canadienne BOSTON ¦ Les joueurs du Canadien avaient la tête ailleurs lorsqu'ils se sont présentés au Garden.Les Bruins en ont profité pour marquer quatre buts dès la première période, et ils l'ont finalement emporté 5-2, hier, face à une équipe qui aurait pu envoyer les deux points au classement par la poste.Le seul aspect positif de ce match a été la solide performance du gardien Frédéric Chabot, qui a remplacé André Racicot après la première période.Chabot a concédé un but sur 19 lancers.Dimitri Kvartalnov, deux fois.Peter Douris, Darin Kim-ble et Steve Heinze ont inscrit les buts des Bruins.Joé juneau a amassé deux passes.lessc Bélanger, son quatrième en trois matches, et Stephan Le-beau, son 30e, ont marqué ceux du Tricolore.Aujourd'hui, les joueurs du Canadien retrouveront leur entraîneur Jacques Deniers, qui aura 24 heures pour préparer sa troupe à affronter les Nordiques de Québec.Les séries Les Bruins ont entrepris le match comme s'ils se préparaient déjà à affronter le Canadien en séries.Après une pério- SOMMAIRE JEUDI CANADIEN 2 BOSTON S Première Période 1.BOSTON.Douris 1 (Juneau.Shaw).0:30 2.BOSTON.Kimble 7 (Juneau.Douris).12:21 3.BOSTON.Heinze 17 (Bourque.Poulin).12:40 4.BOSTON.Kvartalnov 24 (Oates.Young).16:48 5.CANADIEN.Bélanger 4 (Ronan.Dionne).18:10 Pénalités \u2014 Hill Can.(retenir) 9:26, Kimble Bos (trébucher) 18:34.Deuxième Période 6.BOSTON.Kvartalnov 25 (Leach.Oates).7:42 Pénalités \u2014 Sweeney Bos (obstruction) 1:07.Bellows Can.(rudesse) 2:19.Keane Can.(rudesse, cingler), Leach Bos (rudesse) 16:08.Troisième Période 7.CANADIEN.Lebeau 30 tLeClair.DiPietro).10:33 Pénalités \u2014 Ruzicka Bos (cingler) 4:09.Keane Can.Leach Bos (battu) 7:16.Roberge Can.Kimble Bos (battu) 7:51.Tirs au but CANADIEN.6 9 7\u201422 BOSTON .15 11 8\u201434 Gardiens CANADILN Racicot (15-11) (P.14-5-1).Chabot (0:00 de la 2e.19-18) BOSTON: Moog.(G.24-13-3) Buts et avantages numériques CANADIEN:.0-3 BOSTON:.0-3.Arbitre \u2014 Andy vanHellemond.Juges de lignes \u2014 Pat Dapuzzo.Mark Vines.Assistance \u2014 14.448.de, ils menaient déjà 4-1 malgré un sursaut du Tricolore à la fin de l'engagement.Douris vient d'être rappelé de la Ligue américaine et il a rapidement donné raison à ses patrons en participant aux deux premiers buts du Boston.Il a d'abord marqué à 0:30 en saisissant un retour de la clôture pour déjouer Racicot entre les jambières, li a ensuite contribué au but de Kimble dont la passe a dévié sur Stephan Lebeau à 12:21.Heinze a suivi 19 secondes plus tard en prenant un retour de lancer, puis Kvartalnov a déjoué Racicot d'un petit revers à 16:48.Racicot a été faible lors de trois des quatre premiers buts des Bruins et Jacques Lemaire l'a remplacé par Frédéric Chabot après 20 minutes de jeu.Une bonne décision car Chabot s'est bien défendu même s'il a été déjoué par Kvartalnov à 7:42 du deuxième vingt.«J'ai été congédié avant le match » Lemaire était plus nerveux, mais il avoue avoir eu du fun BOSTON ¦ Jacques Lemaire a sans doute achevé sa carrière d'entraîneur hier.«C'est curieux, mais j'étais plus nerveux que mercredi soir, au Forum.C'est peut-être à cause du vieux Garden.Je voulais vraiment qu'on gagne ce match.» Comme tous les héros de l'histoire de la Flanelle, Lemaire a livré des duels épiques aux Bruins.Suffit qu'il aperçoive leur chandail pour que les émotions du passé reviennent à la surface.Lemaire a appris en fin d'après-midi que Jacques De-mers reprenait le collier aujourd'hui.«J'ai été congédié avant le match, a-t-il dit, en riant.Mais j'ai eu du fun!» Les observations de Lemaire sur la match d'hier sont intéressantes.Elles sont celles d'un connaisseur moins familier avec la routine quotidienne de l'équipe.«On a joué à cinq défenseurs deux soirs de suite et ce n'est pas facile.Un gars comme Sean Hill, par exemple, a comme.iuout ses réactions rapides.Quand il est un peu fatigué, il réagit moins vite.» À la ligne bleue du Canadien, les coups d'épaule sont rares.«Je sais que c'est l'opinion des gens.Mais à mon avis, ce n'est pas tout à fait vrai.Patrice Bri-sebois peut donner une dure mise en échec, mais on croirait que ça le contente pour quelques minutes.On manque de régularité à ce niveau.» De travail d'André Racicot, Lemaire a dit: «Il ne semblait pas prêt sur le premier lancer, je ne sais trop comment l'expliquer.De toutes façons, les Bruins ont connu un fort début de match.On le savait et on s'était préparé en conséquence.Mais.» Lemaire reprendra ses fonctions habituelles aujourd'hui.Ph.C.Trop d'absents PHILIPPE CANTIN ans la formation du Canadien hier, on comptait neuf joueurs ayant disputé une partie de la dernière saison dans la Ligue américaine: Paul DiPietro, /esse Bélanger, Ed Ronan, Éric Charron, Sean Hill, Patrice Brisebois, Gilbert Dionne, Frédéric Chabot et André Racicot.Pour affronter les Bruins, au Garden de surcroît, ce n'est pas la meilleure recette de succès.Ces jeunes sont bien intentionnés et certains d'entre eux auront une belle carrière dans la LNH.Mais l'absence de piliers comme Kirk Muller, Guy Carbon-neau et Patrick Roy s'est fait douloureusement sentir.Et le Canadien a subi un troisième échec consécutif à l'étranger.Dans les journaux de Boston hier, on écrivait que si les Bruins échappaient ce match contre les Glorieux, ils ne seraient jamais capables de les vaincre! L'analyse n'était pas fausse.Pour le moral de cette équipe, un échec aurait été désastreux.D'autant plus que leur degré de motivation était très élevé: il y a dix jours, avec Patrick Roy en vedette, le Canadien les avait taloches devant leurs partisans.Il ne faut pas tirer de grandes conclusions de ce revers des Glorieux.Le club manque trop de joueurs importants pour refléter sa juste valeur.André Racicot a accompli des miracles mercredi au Forum, mais a été incapable de les répéter.Ne le jugeons pas trop sévèrement: d'accord, il a été faible sur deux buts.Mais les mises en échec distribuées par ses coéquipiers devant leur filet se comptent sur les doigts d'une main.On l'a déjà dit et on le répète: la ligne bleue du Canadien manque de poids et de robustesse.Au fait, Dave Manson est-il toujours disponible ?Si le Canadien rencontre les Bruins en séries, il devra se méfier d'Andy Moog.Le petit gardien a réussi de solides arrêts et retrouve peu à peu sa forme habituelle.À moins que Jacques De-mers ne doive s'absenter de nouveau, ce match fut le dernier de la carrière d'entraîneur de Jacques Lemaire.Il la termine sur un échec, ce qui est dommage pour lui. 6 LA PRESSE, MONTRÉAL.VENDRED112 MARS 1993 «Je n'aurais jamais cru.» ternaire a apprécié son bref retour derrière le banc PHILIPPE CANTIN LA PRESSE À BOSTON B Mercredi soir, au Forum, Jacques Lemaire a dirigé le Canadien pour la première fois en près de huit ans.Notre homme était rouillé.Un exemple?Le match commençait à peine qu*il se penchait brusquement pour éviter une rondelle projetée vers le banc.des Islanders de New York, plusieurs mètres plus loin! «le parlais avec un de mes joueurs quand j'ai aperçu du coin de l'oeil un projectile noir.|e n'a pas pris de chance.» racontait-il en riant, peu après l'arrivée des Glorieux à Boston, hier midi.Mais en troisième période, Lemaire avait déjà retrouvé ses vieux réflexes.L'arbitre du match, Lance Roberts, en a eu la preuve.Le coach par intérim lui a assené ses quatres vérités après une décision controversée: pluie de reproches, ton élevé et sourire narquois pour couronner le tout.Engueuler un officiel, c'est comme monter à vélo: une fois qu'on sait comment, on s'en souvient toute la .e.«Je n'aurais jamais cru revenir derrière le banc, affirme Lemaire.Quand j'ai démissionné en juillet 1985, c'était pour de bon.l'aimais le contact avec les joueurs et l'enseignement du hockey, mais le côté relations publiques du travail me pesait beaucoup.«Tiens, toi et moi, on jase un peu aujourd'hui.Mais je commets sans doute une erreur.Tes collègues voudront aussi me parler.Et je n'ai pas le temps! Je dois regarder les vidéos de nos récentes rencontres contre les Bruins, choisir un plan de match, me reposer un peu et partir pour le Garden.Un gars comme Jacques Demers est capable de composer avec tout ça et trouver du temps pour les journalistes.Moi, c'est impossible.» Cheveu sur la soupe Malgré l'omniprésence des médias dans l'entourage du Canadien, Lemaire a savouré chaque moment de ce bref retour en poste.«J'aurais refusé de relever Jacques Demers s'il avait été en désaccord, ajoute Lemaire.C'est son club.Moi, je suis arrivé comme un cheveu sur la soupe.Je n'étais pas là pour changer les choses, mais simplement pour mettre les gars en confiance et leur rappeler quoi faire pour gagner des matchs.C'est sûr que mon style est différent.Quand je m'adresse aux joueurs, je n'utilise pas les mêmes mots que Jacques.Mais Charles Thiffault m'a dit que notre message était essentiellement le même.» Comme tous ceux qui ont dirigé des équipes professionnelles, Jacques Lemaire a ce boulot dans le sang.II s'est senti libéré en annonçant sa démission le 30 juillet 1985.Mais au fond de lui-même, la flamme a mis beaucoup de temps à s'éteindre.«J'ai eu besoin de cinq ans pour décrocher du coaching.Souvent, je pensais à mon séjour derrière le banc du Canadien.Je me disais: 'Et si je reprenais du service'.Mon esprit vagabondait.Je voyais des gars avec du talent sur la glace et je savais que ce serait l'fun de travailler avec eux.«Mais peu à peu, l'idée est sortie de ma tête.J'ai cessé d'aller sur la patinoire, mes voyages avec l'équipe ont été moins nombreux et mon boulot d'adjoint à Serge Savard m'a tenu occupé.» Si l'absence de Demers s'était prolongée, Lemaire aurait peut-être de nouveau eu la piqûre du coaching.Il ne le cache pas.«Mais j'aurais vite mis ce goût de côté.Pas question de revenir à long terme.Trop d'aspects de ce métier me tracassent.» En l'absence de Demers, le Canadien a été entre bonnes mains.\u2022J'aimais le contact avec les joueurs et l'enseignement du hockey, mais le côté relations publiques du travail me pesait beaucoup», rappelait Jacques Lemaire, hier, de son passé d'entraîneur du Canadien PHOTO LA PRESSE Les Nordiques, comme un vieux couple.Finn évoque la fatigue psychologique à l'approche des séries ROBERT LAFLAMME Presse Canadienne QUÉBEC ¦ On parle beaucoup des séries éliminatoires chez les Nordiques mais ce n'est pas ce qui explique les deux dernières piètres performances de l'équipe au Cotisée, assure-ton.«Nous ne sommes pas déconcentrés par l'approche des séries éliminatoires», a affirmé Steven Finn, hier, (e suis écœuré de lire et d'entendre que nous sommes irresponsables et qu'on se laisse traîner les pieds.» On a fait remarquer à Finn que c'est l'entraîneur Pierre Page qui a qualifié les joueurs d'irresponsables après la défaite de lundi contre les Whalers de Hartford.«Pierre est un homme agressif, a-t-il répondu.Il accepte mal la défaite comme nous, les joueurs.Je peux assurer que nous désirons connaître du succès.Nous sommes des athlètes fiers.«Peu importe la profession qu'on exerce, il y a des gens qui sont vaillants et d'autres moins.C'est la même chose pour nous.Ici, comme ailleurs», a-t-il souligné.La routine et la fatigue psychologique seraient les principaux facteurs exliquant les mauvaises sorties de l'équipe contre les Whalers et les Sabres de Buffalo, d'après Finn.«La situation que nous connaissons est comparable à celle des couples mariés qui doivent s'efforcer de briser la monotonie sinon leur union est en péril.» Finn a admis que les Nordiques seraient en mauvaise position si les séries d'après-saison devaient commencer tout de suite.« Nous ne sommes pas prêts, c'est évident, a-t-il laissé tomber.Je ne sais pas si c'est l'inexpérience, la fatigue psychologique ou le manque d'émotion qui est la cause des problèmes.» Stéphane Fiset a corroboré les propos de son coéquipier: «Nous parlons davantage des séries que du premier rang au classement général mais ça n'a rien à voir avec les défaites que nous venons de subir.Nous devons revenir à la base.Nous commettons trop d'erreurs psychologiques dans notre territoire.C'est l'aspect sur lequel nous avons travaillé aujourd'hui.» Les Fleurdelisés ont perdu leurs quatres dernières parties contre les rivaux de la division Adams.Ce qui est de mauvais augure à la veille de deux importants affrontements en l'espace d'une semaine contre le Canadien.jtfijft Bl Les Nordiques ont tenu une exténuante séance &j K\\* d'entraînement qui a duré presque deux heures, - hier, au lendemain du revers de 7-4 face aux Sabres de Buffalo.L'entraîneur Pierre Page avait confié les rennes de l'équipe à ses quatre adjoints.Page, qui a pris congé de la \\ resse locale, a vaqué à ses occupations de directeur général.«Nous avons opté pour le patinage au lieu de la bicyclette stationnaire.Ca fait davantage réfléchir», a glissé en souriant l'entraineur-adjoint, Jacques Martin, en précisant qu'il ne s'agissait pas d'une punition.o L'absence de Ron Hextall se prolongera durant encore quelques semaines.Les résultats du test de résonnance magnétique que le gardien a subi à la cuisse dernièrement n'ont guère été concluants.Hextall, qui a été blessé le 20 février, a bloqué quelques rondelles, hier, mais il ne reprendra pas l'entraînement sérieux avec l'équipe avant une dizaine de jours.Les défenseurs David Karpa et Len Esau ont été retournés, hier, aux Citadels de Halifax.L'équipe-école visite, ce soir, les Hawks de Moncton dans un match crucial.Les Citadels et les Hawks se disputent la dernière place disponible dans leur division pour accéder aux séries éliminatoires dans la Ligue américaine.Le gardien Stéphane Fiset et l'ailier droit Andrei Kovalenko ont été choisis, hier, à titre de joueurs par excellence chez les Nordiques pour la cinquième tranche de la coupe O'keefe.Fiset et Kovalenko ont été honorés dans le cadre d'un souper qui a eu lieu en présence de quelque 500 personnes à Sherbrooke, en Estrie.«Je suis heureux de recevoir cet honneur mais je l'aurais toutefois échangé contre des victoires à mes deux derniers départs», a indiqué Fiset.«En autant que l'équipe connaisse du succès, je me fous de ma fiche personnelle», a ajouté Kovalenko. LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDRED112 MARS 1993 1 Ronald Kiiig De bien longues convalescences.B 1 se passe de drôles de choses chez le H Canadien.Les joueurs tombent au combat à un rythme anormal, on nous parle de terrible malchance, le physio-thérapeutc Gaétan Lefebvre devient l'homme le plus recherché par les médias et donne des entrevues solennelles.La semaine dernière, Kirk Muller et Patrick Roy, les deux joueurs les plus importants de l'équipe, ont été blessés à leur tour et voilà que, curieusement, quelques-uns des autres éclopés ont guéri plus rapidement que prévu.«Je pense que je peux jouer», a dit Guy Carbonneau.Moi aussi, a répété Denis Savard quelques minutes plus tard.Moi aussi, a enchaîné Stephan Lebeau.11 faut en déduire que la direction du Canadien, avec une forte influence de Jacques Demers, a décidé, pour de vrai cette fois, de sacrifier quelques points au calendrier régulier afin de se présenter plus fort en séries éliminatoires.Que Carbo prenne tous le temps nécessaire pour guérir ses bobos.Savard aussi.Mais ça, on peut difficilement le dire aux fans.Les fans sont durs, ils veulent gagner et sont prêts gueuler à tous les soirs.Mais ils sont encore plus durs quand les Bruins éliminent le Canadien au printemps et il faut régler la question dès cette année.Surtout qu'il y aura aussi les Nordiques.Une autre raison pour ne pas en parler trop fort: certains des joueurs tiennent aux 100000$ qu'ils se partageront s'ils terminent au premier rang du classement général.Reste qu'on a vu les (esse Bélanger, Toss Ewen, Mario Roberge et Eric Charron tous ensemble sur la patinoire (et compter des buts).Les fans ont eu droit à des soirées de la Ligue améri- caine par moments et, comme quoi la Flanelle est bénie, les Rouges ont gagné quand même.Pendant ce temps, quelques-uns des piliers se reposent.Jacques Demers, avec une honnêteté rare dans les milieux du hockey, l'a d'ailleurs avoué à quelques reprises: «l'aime mieux que ça arrive tout de suite qu'à la veille des séries.» Les blessures à Roy et Muller ne pouvaient donc pas tomber à un meilleur moment et dans de meilleures condi- Les blessés du Canadien, comme ici Denis Savard, ont tout leur temps pour guérir leurs bobos.Pour peu, on croirait que la direction de l'équipe fait exprès.PHOTOPC tions: rien de grave mais l'occasion est belle pour mettre au repos des joueurs qui voient beaucoup de glace et qui semblaient un peu affaiblis au printemps dernier 11 y a aura bien quelques jeunes de Fredericton pour se défoncer pendant quelques semaines.En avril, tout le mande sera frais et prêt pour la guerre.Même Mathieu Schneider.En attendant, le bateau avance toujours et le premier rang au classement général final est toujours très accessible.Pour Serge Savard et Jacques Demers, la situation est idéale.Enfin, il y a le cas Demers, qui commet le même péché que plusieurs d'entre nous: quand il est nerveux, il mange.Et il mange souvent tard et mal.Une pointe de pizza ou deux avec les p'tits gars dans l'autobus et un joyeuse lasagne dans l'avion.A 48 ans, ce n'est pas un rythme de vie à recommander et on tous heureux pour lui que ça ne lui ait coûté qu'une grosse frousse.Mauvaise nouvelle: Ben pourrait jouer au football Ala une: Les Tiger Cats d'Namil-ton de la Ligue canadienne de football songent à embaucher Ben Johnson.Il y a des joueurs de football qui doivent l'avaler de travers.Us sont tranquilles, les gros gars casqués.Us lèvent leurs haltères chaque jour et réussissent, ma foi, à se bâtir des physiques impresionnants.Même que certains d'entre eux passent de 220 à 270 livres avec une rapidité étonnante.Mais si Ben s'amenait, sa réputation tomberait dans les milieux du football comme un bloc de granit dans une flaque de boue.Les stéroides, justement, messieurs les footballeurs, vous connaissez?diraient les méchants journalistes.Et vous connaissez peut-être certains des chimistes qui hantent les salles de d'athlétisme ou d'haltérophilie?Dans les milieux du football, on change de sujet lorsque apparaît la question des stéroides.Autrefois, on souriait sans répondre mais il y a eu la fin tragique de Lyle Alzado, l'ex-vedet-te de la NFL décédé d'un cancer au cerveau qui serait dû à l'absorption de drogues du genre.On ne rit plus maintenant et il y a des gens qui tentent d'informer correctement les jeunes aspirants à la LCF et NFL.Ceux qui ont eu l'idée d'associer Ben Johnson et le sport du football font preuve ou d'humour tordu ou d'une bien triste inconscience.À moins qu'il n'aient voulu envoyer un message à leurs joueurs! CANADIENS L'ENSEMBLE DU FANATIQUE ABONNEZ- VOUS! POUR 15 NUMÉROS ET RECEVEZ EN PRIME UNE PHOTO COULEUR 5\" x 7\" DE PATRICK ROY SPÉCIALEMENT AUT0GRAPHIÉE À VOTRE NOM! 15 Sut if put du nwj«»« m ko-aK ptoi tes Uics MAGAZINES 411%* POUR: 8U de rabais 50,68s ?OUI ! Je désire recevoir 15 numéros et une photo 5\" x 7\" de Patrick Roy autographiée à mon nom ! Adresse A?p Prov Code Portai Tel 1 Envoyez un mandat-poste ou un chèque au: 1 \"MAGAZINE LES CANADIENS\" 1304, avenue Greene, 3e étage, Westmount, 1 Québec.H3Z 2B1, (514) 937-1214 ' Offre valide psçiïau 30 août 1993 L-P t 8 LA PRESSE, MONTRÉAL.VENDRED112 MARS 1993 IAMPIONNAT5 MO i NAGE ARTISTIQUE Comme Bogart ! Kurt Browning reprend son titre mondial avec panache, Elvis Stojko bondit de la cinquième à la deuxième place! m I«»nr«* v:*ln l:i nrtl*- n'«rf:iiii* £\\ C\\ rnrP If»c minlif«>c «l'un (rrnnH NEIL STEVENS Presse Canadienne « La preuve que notre patinage est le numéro un mondial» L'entraîneur Josée Picard partage l'euphorie de la délégation canadienne RICHARD CHARTIER_ ¦ Il règne une ambiance euphorique au sein de la délégation canadienne qui est en train de faire des malheurs à Prague.«C'est excitant, tout le monde livre la marchandise», remarquait hier Josée Picard, entraîneur du couple Brasseur-Eis-ler, couronné la veille.«Nous venons de vivre une deuxième soirée extraordinaire avec l'éclatant succès de Browning et Stojko.C'est la preuve que notre patinage artistique est le numéro un mondial.«Nous étions tous là aujourd'hui pour assister à la compétition.Depuis le début, la délégation canadienne est portée par une vague positive qui pourrait peufrêtre ^donner datHDès.'médailles- .11 .y a chez .nos.Cana-, diens un esprit d'équipe comme on n'en a jamais vu.J'ai été très occupée cette semaine et je n'ai pas vu Josée (Chouinard ) à l'entraînement, mais je pense que l'ambiance qui règne ici lui sera bénéfique.» Les vainqueurs ont dignement fêté leurs succès jusqu'ici, mais Josée Picard a encore du pain sur la planche.Shea-Lynn Bourne et Victor Kraatz s'exécutent aujourd'hui en danse libre.«Les succès des uns rejaillissent sur les autres qui suivent» observe-t-elle.On ne peut pas demander mieux.» AUJOURD'HUI Préliminaires femmes finale'déifce ' l 4 PRAGUE M «Play it again Kurt»! C'est sur la musique du film Casablanca, que Kurt Browning a réussi hier son retour au sommet du patinage mondial.Champion du monde en 1989, 1990 et 1991, Browning s'était contenté d'une sixième place aux Jeux olympiques de 1992, à Albertville, et d'une deuxième aux mondiaux de la même année.Hier, à Prague, il a repris le titre en réussissant l'une de ses plus belles prestations en carrière, endossant à la perfection le rôle d'Humphrey Bogart, le héros masculin de Casablanca.Veste blanche et pantalon noir, il a mimé l'attitude du grand acteur américain en parcourant la patinoire les mains dans les poches, roulant des épaules.Son programme comportait pas moins de six triples sauts, tous d'une exécution parfaite.Mais c'est sur le plan artistique, notamment dans sa démarche minutieuse, que Browning a été le meilleur, ce qui lui a d'ail- Kurt Browning avait revêtu le costume de Rick, tenu à l'écran par Humphrey Bogart dans Casablanca.PH0T0 AFP RESULTATS HOMMES 1.Kurt Browning, Caroline, Alta., 1.5; 2.Elvis Stojko, Rich-mond Hili, Ont., 4.5: 3.Alexei Urmanov, Russie.4.5; 4.Mark Mitchell, É.-U.6.0; 5.Philippe Candeloro.France, 8.0; 6.Scott Davis, É.-U., 9.5; 7.Erik Millot, France, 10.0; 8.Masakazu Ka-giyama, Japon, 11.5; 9.Cornel Gheorghe, Roumanie, 16.0; 10.Marcus Christensen, Edmon-ton, 16.0.DANSE (Après le programme original) 1.Maia Usova et Aleksandr Zhu-lin, Russie, 1.0; 2.Oksana Grit-schuk et Evgeni Platov, Russie, 2.0; 3.Anjelika Krylova et Vladimir Fedorov, Russie, 3.2; 4.Su-sanna Rahkamo et Pétri Kokko, Finlande, 3.8; 5.Sophie Moniotte et Pascale Lavanchy, France, 5.4; 6.Stefania Calegari et Pas-quale Camerlengo, Italie, 5.6; 7.Irina Romanova et Igor Yaros-henko, Ukraine, 7.0; 0.Katerina Mrazova et Martin Simecek, République tchèque et slovaque,' 8.0; 9.Aliki Stergiadu et Jurijy Razgouliaev.Uzbekistan, 9.0; 10.Tatjana Navka et Samuel Ge-zoljan, Biélorussie, 10.0;.15.ÇhaeiLynn Boiyqq, Ctrçttrçm, \u2022 Ont., et Victor Kraatz, Guolicum \u2022 Beah, C.-B., 15.0.îVtVt 4 ».i l ) 11 1 là il É 1 É I * I leurs valu la note parfaite de 6.0 de la part d'un juge.Au cours des 35 dernières années, seuls Browning et l'Américain Scott Hamilton (1981-84) ont réussi à remporter quatre titres mondiaux chez les hommes.Le succès canadien à ces championnats est presque complet puisque Elvis Stojko, cinquième du programme technique, est venu de l'arrière pour se hisser sur la deuxième marche du podium derrière Browning, 24 heures seulement après la médaille d'or du couple Isabelle Brasseur-Lloyd Eisler.Le Canada n'avait pas raflé deux titres aux mondiaux depuis 1962.Browning, qui est âgé de 26 ans, originaire de Caroline en Alberta, a admis après sa performance d'hier qu'il s'était surpassé: «le n'étais vraiment par sûr de moi-même avant l'épreuve.J'ai observé tous les autres compétiteurs au cours de la semaine et j'ai pu constater qu'ils étaient en excellente forme.«|e n'avais pas été en mesure de m'entraîner adéquatement au cours des dernières semaines (en raison d'une blessure à la fesse droite).C'était donc très important pour moi d'y aller à fond et de démontrer aux juges et au public que je possédais en- core les qualités d'un grand champion.C'était évidemment la bonne stratégie à utiliser puisque j'ai gagné.Complices Stojko, de Richmond Hill en Ontario, est venu près de réaliser l'impossible avec des 5.9 et des 5.8 techniquement, mais ses notes artistiques n'ont pas été assez élevées pour menacer Browning.Encouragé par Browning en sautant sur la glace, il a réalisé une performance extrordinaire marquée de sept triples sauts, «l'ai éprouvé des difficultés de toutes sortes mercredi, a confié Stojko.Mais je me suis dit que ce n'était ni le temps ni la place pour pleurer sur son sort et j'étais décidé à me racheter.» Stojko a poursuivi en disant qu'il avait apprécié les encouragements de son coéquipier: «Ça représente beaucoup pour moi, a-t-il dit.Nous sommes sensibles à nos états d'âme et nous nous encourageons constamment.» L'or et l'argent dans la compétition masculine représente une première pour le Canada aux championnats du monde.La médaille de bronze est allée au Russe Alexei Urmanov.Marcus Christensen, d'Ed-monton, a terminé 1 le à sa première participation aux championnats du monde.UEU D'ORIGINE: Caroline, Alta.LIEU DE RÉSIDENCE: Toronto.DATE DE NAISSANCE: 18 JUIN 1966.TAILLE: 57\" POIDS: 143 livres UEU D'ENTRAINEMENT: The Granité Club, Toronto.ENTRAINEUR: Louis Stong.CHORÉGRAPHES: Technique - Sandra Bezic, Clarence Ford; Artistique - Sandra Bezic, Tomas Schramek.MUSIQUE: Technique - Bonzo's Montreux (Bonham); Artistique -Casablanca (Steiner), La Strada (Nino Rota).MÉDAILLES: champion du monde en 1989,1990,1991,1993.Médaillé d'arqent en 1992.Champion canadien en 1989,1990, 1991,w1p93.Champion canadien jynior^en, 1*9^., Champion des, novices canadiens 1963.* y 4.¦ .\u2022 \u2022 \u2022 -cas tJ égàlîté dans î ^lorie des meilleurs pointeurs l.ement généra!, sont détermi-î dans Tordre: le plus grand ©débuts accumulés, la meil-.fiche +/-.et, ultime rang attribué par tirage au sort NOUBLIEZ PAS! Seuls vos 15 meilleurs pointeurs de la semaine sont retenus pour le calcul hebdomadaire des buts, passes et points tandis que seuls vos 15 meilleurs pointeurs au classement général sont retenus dans cette catégorie.'\u2022AS»-» \u2014mm.\u2022z's LES 200 MEILLEURS POINTEURS (au classement général) 3&K.- 'Mi- Ma! Vanier int! m m s?i M.Mari Béiive; de Saint-Bruno \\ 116 points 2e points t.Bélîveau de Sai -^¦Ô2e PauÇ ^ Àuthier > Granby ^.;stéphanPo^ï||ritL^ /puisqu'il est abonné à La Presse 130e NOM BOUTIN STEPHANE ARCAND BENOIT TREMBLAY LUC MATHIEU BENOIT GIRARD BRIAN BELLEFEUILLE MARTIN DU VAL GASTON BERNIERJEAN GUY LAGACE PIERRE GRENACHE ALAIN FRECHETTE PIERRE THIBEAULT SYLVAIN PETIT JEAN PIERRE PESANT RICHARD SEGUIN DANIEL LEGAULT FERNAND BERNARD ALAIN GAGNE LINE GRENIER CLAUDE BOURCIER STEPHANE PHAM QUANG VINCENT REJEAN DESPELTEAU YVON CLOUTIER YVES EASY JAMES WENER JEFFREY ROBrTAILLE STEPHANE GIARD DAVID COUTURE ALAIN DUFRESNE CLAUDE CLOUTIER LUCE ST-GERMAIN RENE BEAUDOIN PIERRE FALLAHA LARA BASTIEN REGINALD VADNAIS GEORGES VERGE ANDRE BOISTAULT YANN DESORMEAUX ALINE PARADIS DIANE 2XB + P = 517 810 519 800 519 796 522 781 538 747 513 796 530 761 528 765 514 792 509 800 501 814 542 731 498 816 489 834 505 800 518 773 512 784 520 767 519 769 511 784 492 822 518 768 515 772 514 774 533 735 525 751 522 757 523 754 509 782 518 763 510 778 511 775 508 781 502 793 522 751 514 767 513 769 505 785 522 749 497 799 PTS 1844 1838 1834 1825 1823 1822 1821 1821 1820 1818 1816 1815 1812 1812 1810 1809 1808 1807 1807 1806 1806 1804 1802 1802 1801 1801 1801 1800 1800 1799 1798 1797 1797 1797 1795 1795 1795 1795 1793 1793 NOM 2XB +P: LANTHIER FRANC INE 494 805 LAVIGNE SERGE 498 795 BEAUREGARD ANDRE 520 750 DESLANDES MANON 514 762 SEVIGNY CLAUDE 508 774 GODEFROY MARIE LAURE 529 731 SABOURIN CARINE 530 723 GERMAIN ALCIDE 517 754 BOURASSA ROLANDE 507 774 ROY FERNAND 499 790 LONG CHRISTIAN 529 729 BERGERON PAUL M.515 757 LEFEBVRE MYLENE 505 777 SAMDJY RAZID 486 815 SABOURIN FRANÇOIS 485 817 RONDEAU NORMAND 537 712 LABERGE CLAUDE 513 759 GIROUX BENOIT 508 769 DAVID CLAUDE 503 779 LAMARCHE ANDRE 491 803 BOURASSA MARTIN £04 776 CLOUTIER DIANE 5(4 775 GAGNON BERNARD 529 724 BOUCHARD ARMAND 509 763 BEAUPRE DENIS 507 767 ROY MARTIN 535 710 PARE MADELEINE 503 774 DENIS SEBASTIEN 528 723 BEAUDET MARTIN 513 753 MAILLET MICHEL 507 764 SAVOIE CLAUDE 504 769 SAMSON FRANÇOIS 503 771 LAPAREMARC 541 694 HANDFIELD SYLVAIN 510 756 ROCHELEAU GILLES 508 760 FORTIER RACHEL 501 774 DENIS PAUL 494 788 BACHAND REMI 480 816 LESAGE JEAN FRANÇOIS 478 820 SAUVAGEAU MARC ANDRE 525 725 :PTS 1793 1791 1790 1790 1790 1789 1788 1788 1788 1788 1787 1787 1787 1787 1787 1786 1785 1785 1785 1785 1784 1783 1782 1781 1781 1780 1780 1779 1779 1778 1777 1777 1776 1776 1776 1776 1776 1776 1776 1775 RG NOM 81 PIRES CARLOS 82 CLOUTIER RENE 83 FORTIN DORYS 84 BEAUDOIN JEANNINE 85 DUFRESNE LUC 86 LA PIETRA RALPH 87 GRENIER MICHEL 88 CHARRON MICHEL 89 CARON SYLVIE 90 VINCENT ANDRE 91 BEAULAC DANY 92 BELIVEAU MARIO 93 BOUCHARD HUGUES 94 VALLEE DANY 95 VOLLARD CHRISTOPHE 96 BEAUCHEMIN MICHEL 97 LEMAIRE DANY 98 PARADIS JEAN FRANÇOIS 99 LAVIGNE FRANK 100 MORENCY LUC 101 RECOUARNE LINE 102 BOURQUE MICHEL 103 GAGNON RICHARD 104 CREVIER ROGER 105 FOREST JOCELYN 106 DESAULNIERS MANON 107 PARADIS DENIS 108 PELLERIN JEAN NOËL 109 BERGERON SERGE 110 TURCOTTE STEPHANE 111 VILLEMURE EDESE 112 RICHARD CLAUDE 113 GOYETTEREAL 114 SAURO TERRI 115 MASSOTTE GUY 116 LAFONTAINE LUC 117 ALLAIRE JULIEN 118 HALLIDAY DAVID 119 PILON ALAIN 120 LEMENU EMMANUELLE 2XB fP: 522 731 498 779 482 811 512 750 503 768 473 828 509 755 501 771 519 733 510 751 509 753 503 765 499 773 497 777 495 781 499 772 544 681 531 707 513 743 507 755 506 757 499 771 489 791 484 801 511 746 510 743 502 764 513 741 512 743 509 749 490 787 487 793 480 807 477 813 523 720 516 734 504 758 502 762 496 774 496 774 :PTS 1775 1775 1775 1774 1774 1774 1773 1773 1771 1771 1771 1771 1771 1771 1771 1770 1769 1769 1769 1769 1769 1769 1769 1769 1768 1768 1768 1767 1767 1767 1767 1767 1767 1767 1766 1766 1766 1766 1766 1766 RQ NOM 2XB 121 MERCIER PATRICE 489 122 BRUNET JOHANNE 477 123 PICARD PATRICE 471 124 MORRISON RICHARD 521 125 CARON MICHEL 520 126 DE CARUFEL SYLVAIN 503 127 DUVAL ERIC 499 128 CHATELOiS MARGUERITE 498 129 SAMUEL DAVID 493 130 AUTHIER PAUL 540 131 GLADU DANNY 522 132 HENAULT BERNARD 517 133 GUAY JULIE 513 134 ROY SYLVIE 512 135 GAUVIN BERNARD 512 136 DAVOUDI FELIX 497 137 LAURENT GEORGES 495 138 MORIN SYLVIE 535 139 GAUTHIER PIERRE 515 140 COTE SERGE 496 141 MARTINEAU YVES 492 142 BEAUDOIN CHARLES 490 143 COUPAL CLAUDE 526 144 FRAGOLA PASQUALINO 510 145 CHEVREFILS MARTIN 499 146 LEFEBVRE PATRICK 495 147 BLANCHETTE PIERRE 492 148 SCHATZ OLIVER 490 149 RAVARY PIERRE 484 150 BISSON ROGER 483 151 CHALIFOUX DENIS 508 152 FORTIER VINCENT 495 153 FRADETTE MICHEL 486 154 LEBOEUF LUCIEN 521 155 BELANGER LUC 517 156 LA VOIE REVEN 498 157 CHABOT GAETAN 495 158 VAILLANCOURT MONIQUE 495 159 GALARNEAU ERIC 487 160 CHAMPAGNE GUY 486 + P = PTS 788 1766 812 1766 824 1766 723 1765 725 1765 759 1765 767 1765 769 1765 779 1765 684 1764 720 1764 730 1764 738 1764 740 1764 740 1764 770 1764 774 1764 693 1763 733 1763 771 1763 779 1763 783 1763 710 1762 742 1762 764 1762 772 1762 778 1762 782 1762 794 1762 796 1762 745 1761 771 1761 789 1761 718 1760 726 1760 764 1760 770 1760 770 1760 786 1760 788 1760 RG NOM 161 MORIN GABRIEL 162 BOUCHARD STEVE 163 CLOUTIER ANDRE 164 PROULX NORMAN 165 BHALLOO ASSIF 166 BEAUREGARD DANY 167 LAUZIERKENNY 168 GARNEAU MARTIN 169 NGUYEN NGHE 170 CAMU PIERRE-YVES 171 FRAPPIER JULIE 172 BALFOUR JANE 173 GLODE GILLES 174 LACHANCE DENIS 175 FORGETGERALD 176 MEUNIER PIERRE 177 MARTIN ROCK 178 BISSONNETTE DENIS 179 FILIATRAULT PATRICE 180 LAFRENIERE DENIS 181 PELCHAT JEAN 182 MARTIN ERIK 183 MENARD JACQUES 184 SOUCY RONALD 185 DEMERS PIERRE 186 DUHAMEL PASCAL 187 PARENT DANIEL 188 BEAUDOIN ANDRE 189 BLOUIN FRANCE 190 RICARD SYLVAIN 191 LELLOUCHE THOMAS 192 GATIEN NATHALIE 193 DEXTRAZEMARK 194 PEPIN MARC 195 ST JEAN MAURICE 196 DESCHAMPS RICHARD 197 JODOIN SERGE 198 GIROUX GINETTE 199 ROY RAYMOND 200 RICHARD LORRAINE 2X8 +P 481 798 478 804 512 735 506 747 493 773 489 781 471 817 494 770 491 776 513 731 489 779 488 781 479 799 475 807 516 724 505 746 490 776 479 798 479 798 537 681 509 737 504 747 503 749 487 781 479 797 496 762 490 774 486 782 477 800 515 723 511 731 497 759 493 767 483 787 478 797 472 809 521 710 520 712 484 784 464 824 :PTS 1760 1760 1759 1759 1759 1759 1759 1758 1758 1757 1757 1757 1757 1757 1756 1756 1756 1756 1756 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1754 1754 1754 1754 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1752 1752 1752 1752 SOMMAIRE SEMAINE 2XB P -\u2014 Rende 1- 8.Hull 1 CUMULATIF PTS 2XBP«- PTS 3 5 3 K.8levens 2 M.Le mie ux 1 -Rond» 2- J.Roonk* 2 1 5 6.Yze-rman 2 7 11 P.UFonUir» 3 3 0 J.SoWc 3 6 11 3- L Robftalte 7 4 18 a Robert» 0 0 0 10 M.Messler 1 0 2 11 M.ReœM 4 0 8 12 P.Turgton 2 2 6 -ftanâi 4- 13 B.Leetcb 0 0 14 D.Htwerchuk 1 4 15 A.Ottes 3 2 16 C.Jannty 0 1 17 8.Urmtr 0 2 -Rond» 5- 0 6 8 1 2 18 P.Houstoy 0 4 4 10 R.Bourqu* 2 2 6 20 L.Murphy 0 2 2 21 A.Msclntfs 0 1 1 22 P.Coff ey 0 4 4 -Rond» G- 23 O.Andreychuk 2 0 4 24 V.Dcmphouste 1 2 4 25 A.Mogllny 2 3 7 26 O.Nolan 0 0 0 27 a Tocchet 0 2 2 -Raidi 7- 28 M.Gartner 1 20 D.Gllmour 1 30 M.Ph/onka 3 31 E.Ofczyk 0 32 C.Nee^f 1 \u2014 Ronde \u2022- 0 2 1 2 0 2 4 7 2 2 33 S.Fedorov 1 2 4 34 M.Sundin 1 3 5 35 J.Jagr 0 0 0 36 P.Bure 4 0 8 37 V.Kamenaky 2 2 6 \u2014 Ronde t- 38 J.Murphy 1 1 3 39 K.Muller 0 1 1 40 M.Modano 1 3 5 41 E.Undros 1 1 3 42 J.MacLean 0 2 2 \u2014 Rondt10- 43 V.Ruzicka 0 44 P.Ysebaert 0 45 R.BrimfAmûur 2 1 0 2 0 0 1 0 6 0 0 46 J.Cullen 0 47 D.Savard 0 \u2014 Ronde 11- 48 R.Ferraro 0 0 0 49 T.Fleury 1 2 4 50 T.Llnden 1 1 3 51 J.Carson 3 0 6 52 B.Nicholte 0 0 0 \u2014 Ronde 12- 53 O.King 1 2 4 54 B.Hogue 1 1 3 55 T.Amonte 0 2 2 56 S.Ricber 3 1 7 57 W.Clark 1 1 3 \u2014 Ronde 13- 58 O.Khrtstch 0 2 2 59 D.Hunter 0 1 1 60 D Gagner 12 4 61 S.Makarov 0 11 62 R.Courtnan 1 0 2 \u2014 Rondt14- 63 T.Granato 3 2 8 64 B.Beliows 1 2 4 65 B.Shanahan 10 2 66 J.Kurri 1 3 5 67 J.Nieuwendyk 1 2 4 \u2014 Ronde 15- 68 C.Ronning 2 2 6 69 P.Falloon 0 0 0 70 G.Andersen 0 11 71 T.Steon 1 4 6 72 J.Juneau 2 4 8 \u2014 Rondo 16- 73 J.Patrick 0 1 1 74 J.Brown 2 0 4 75 2.Zalapski 0 3 3 76 S.Ouchesne 3 3 9 \u2014 Ronde 17- 46 42 134 48 41 137 40 66 146 36 49 44 49 121 60 158 76 164 44 132 47 37 22 43 43 49 143 40 114 55 99 58 144 61 147 6 12 39 17 34 28 40 64 88 69 147 71 105 32 100 14 13 15 6 10 60 43 48 30 65 42 33 65 32 34 37 51 37 36 43 38 25 18 12 3 42 25 0 2B 34 24 53 5 1 32 29 28 16 18 27 30 18 13 19 21 38 31 32 9 27 25 31 13 30 33 40 32 29 26 26 13 29 34 29 27 18 24 14 26 16 27 26 50 36 37 36 32 31 39 25 29 34 41 2 0 2 1 77 S.Stevens 0 2 78 N.Lkfstrom 0 0 79 G.Suter 1 0 80 C.Cheiios 0 1 \u2014 Ronde 18- 81 G.Carbonneau 0 0 0 82 M.Hough 1 3 5 83 E.Desjardins 0 11 84 S.Turgeon 0 0 0 85 W.Gretzky 3 6 12 19 14 17 16 26 41 14 34 37 5 19 12 19 20 41 41 56 10 2 19 15 33 27 42 44 4 7 12 21 7 12 18 26 18 31 Le score Lumina APV 1993 Seulement ¦M ¦ paru*' Lumina APV 1993 Freins antiblocage (ABS) aux 4 roues » Moteur 6 cylindres » Carrosserie en polymère » Garantie GM TOTAL** de 3 ans/60 000km\" sans franchise 'Taxes et transport iensus.Tous les rabais ltttfcn £974 fan \\> 25 juillet 15 août \u2022 PORTUGAL \u2022 I s JAPON.;::.j-^ Monza Estorll _ Suzuka Adélaïde 5,«00 fcm**^^ 4J50 km 5,864 km 3,780 km .29 août AUSTRALIE Adélaïde 12 septembre I 26 septembre I 24 octobre AFP Infographie \u2022 Deràlandry 7 novembre Fl : CE QUI CHANGE EN 1993 Dérives de l'aileron avant: Aileron arrière Le règlement sportif (principales dispositions nouvelles pour 93) Pilotes : pendant une saison, chaque équipe pourra effectuer un changement de pilote pour sa première voilure, et un nombre illimité de changements (parmi trois pilotes) pour sa deuxième voiture.Voiture de réserve : pas plus de deux voitures pour chacun des deux jours d'essais.Aucune limitation le jour de la course.Pneumatiques : aucun pilote ne pourra utiliser plus de vingt-huit pneus pendant la durée totale de l'épreuve.Pas de limitation pour les pneus sculptés.Fluie : pas d'arrêt de la course sauf en cas de danger ou si le circuit est bloqué.-AFP bfcgrspbie \u2022 Prt Landry - LES ENGAGES 0 D.Hill, GB.Williams FW15C, Renault V10 2 A.Prost, F.Williams FW15C, Renault V10 3 U.Katayama, J.Tyrrell O20C, Yamaha V10 4 A.De Cesaris, I.Tyrrell O20C, Yamaha V10 5 M.Schumacher, A.Benetton B193B, Ford V8 6 R.Patrese, I.Benetton B193B, Ford V8 7 M.Andretti, ÉU.McLaren MP4-8, Ford V8 8 A.Senna.Br.McLaren MP4-8, Ford V8 8b M.Hakkinen, Fi.McLaren MP4-8, Ford V8 S D.Warwick, GB.Footwork FA13, Mugen V10 10 A.Suzuki.J.Footwork FA13, Mugen V10 11 A.Zanardi.I.Lotus 107B, Ford V8 12 J.Herbert, GB.Lotus 107B, Ford V8 14 R.Barrichello.Br.Jordan 193, Hart V10 151.Capelli, I.Jordan 193.Hart V10 16 J.-M.Gounon, F.March CG911C, lllmor V10 17 J.Lammers, H.March CG911C.lllmor V10 19 P.Alliot, F.Larousse LH93.Lambo V12 20 É.Comas, F.Larousse LH93, Lambo V12 21 M.Alboreto.I.BMS Lola193.Ferrari V12 22 L.Badoer.I.BMS Lola193, Ferrari V12 23 C.Fittipaldi.Br.Minardi M193.Ford V8 24 F.Barbazza.I.Minardi M193, Ford V8 25 M.Brundle.GB.Ligier JS39, Renault V10 26 M.Blundell, GB.Ligier JS39, Renault V10 27 J.Alési, F.Ferrari 644B, Ferrari V12 28 G.Berger, Au.Ferrari 644B, Ferrari V12 29 K.Wendlinger.A.Sauber C12, lllmor V12 30 J.J.Lehto.Fi.Sauber C12.lllmor V12 Bruny Surin a achevé sa préparation, Mer, au SkyOome de Toronto.*wïopq Bruny : « Je serai le premier au fil » Presse Canadienne__ TORONTO m Bruny Surin se sent bien.U est détendu» confiant.Et ce soir il espère avoir une médaille d'or à son coup, celle du 60 mètres aux championnats du monde d'athlétisme en salle, qui débutent aujourd'hui au SkyDome de Toronto.Surin part favori puisqu'il a réussi le meilleur temps de l'année au 60 mètres, avec un 6,45 secondes en France au mois de février, à quatre centièmes seulement du record du monde.« Je me sens très rapide.En fait, je suis en grande forme», a dit Surin, à la course dans le lobby d'un hôtel du centre-ville.Accompagné de son épouse Bianelle, il se dépêchait pour ne pas rater le meeting de l'équipe canadienne.«c )e ne veux pas me mettre de pression sur les épaules, a-t-il ajouté.le veux connaître un bon départ et puis courir de façon détendue.Me détendre et accélérer.Je ne pense pas au record du monde.Mon objectif est de gagner.Si je bats le record du monde, tant mieux.» Pour la première fois depuis sa venue sur la scène internationale en 1989, Surin sera débarassé de l'ombre de Ben Johnson.même si pour l'instant il entend beaucoup parler de celui que la Fédération internationale d'atlétisme amateur vient de suspendre à vie pour un deuxième cas de dopage.Ce soir, ses principaux rivaux devraient être le médaillé d'argent de Barcelone, le Namibien Frankie Fredericks, ainsi que le médaillé de bronze, l'Américain Dennis Mitchell.Mais Surin est calme et confiant.« Je me dis que je suis le meilleur.J'aurai mon couloir, et il n'existera plus rien d'autre.Et d'une façon ou de l'autre, je serai le premier au fil.» o Plus de 600 athlètes de 105 pays devraient prendre part aux compétitions qui se dérouleront jusqu'à dimanche.Les organisateurs ont vendu 65000 billets, un record pour l'événement.40000 spectateurs avaient assisté aux premiers Championnats mondiaux, en 1987 à Indianapolis.Primo Nebiolo, président de la Fédération internationale d'athlétisme amateur (FIAA), a avoué hier en conférence de presse qu'il était préoccupé par le nouvelles rumeurs de dopage consécutives à l'affaire Johnson.Il était temps.O ¦ Après deux ans et demi de suspension pour dopage et de lutte juridique contre la FIAA, Harry Butch Reynolds ne semble pas ressentir de pression particulière h quelques heures de son retour sur la scène internationale.«J'ai le sentiment que ma mission ne fait que commencer, a-t-il déclaré.J'ai l'occasion de prouver mon innocence sur la piste et les athlètes s'intéressent à mon cas.Nous devons avoir quelqu'un pour défendre nos droits ainsi qu'un groupe indépendant qui puisse statuer en cas de conflit car actuellement la FIAA fait office de jury, d'accusateur et de juge.Ici, mon objectif principal est de gagner, de monter sur le podium pour recevoir l'or des mains de Primo Nebiolo.» 16 LA PRESSE.MONTRÉAL, VENDRED112 MARS 1993 Inscrits à Blue Bonnets 3\t3\t2\t5-1 A\t2\t4\t3-1 3\t8\t5\t6-1 1\t7\t7\t9-2 -\t9\t1\t4-1 2\t5\t1\t5-2 VENDREDI (19H30) PREMIÈRE COURSE: Trot \u2014 À Réclamer $12,000.H \u2014 Bourse: $4,700.1 Audies Flyer.N.Bardier Jr 2 Cavalli.G.Lamy 3 Ambusher.M.Baillargeon 4 Despicable.S.Filion 5 Bones Lauxmont.G.Plourde 6 L S Lolita.R.Gingras ' DEUXIÈME COURSE: Amble \u2014 À Réclamer $6,000.\u2014 Bourse: $2,300.1 Nalas Elégante.G.Lamy 2 D3ystar Aimahurst.G.Plourde 3 ZincOxide.R.Vizzi 4 C Luiu Image.P.Richer 5 Annick L.S.Bardier 6 Hypercard.J.Marchand 7 Maxie Joe.R.MacDonald 8 Ye Ben Beau.D.Desjardins 9 Obsession Gale.N.Bardier Jr TROISIÈME COURSE: Amble \u2014 À Réclamer $12,000.H \u2014 Boi 1 Mathers Blagueur.M.Baillargeon 2 JustUp.R.Simard 3 Cioudbursî.J.Hébert 4 Pegasus Strikover.R.Zeron 5 Monsieur Semalu.A.Côté 6 The Cam.S.Bouchard QUATRIÈME COURSE: Trot \u2014 N.G.de $1,000.\u2014 Bourse: 1 P J Squire.R.MacDonald 2 Bel Hyades.R.Gingras 3 Ad Elite.S.Ouellet 4 Y L Touche Atout.M.Coutu 5 Razors Edge.K.Backer 6 Country Action.R.Renaud 7 Support System.S.Bouchard 8 Blitz Angus.P.Deslauriers 9 Senio.S.Filion AE1 M L Rambo.M.Lalondo AE2 Nalas Excursion.G.Lamy CINQUIÈME COURSE: Amble \u2014 À Réclamer $8,000.\u2014 Bourse: $3,300.1 Lari Motoring.D.Martin 5 15 10-1 2 Fast Curves.M.Baillargeon 1 5 3 8-1 3 PJRawhide.R.Zeron 111 5-2 4 Ad Kenna.M.Lachance 1 2 2 4-1 5 Mathers Wise.R.Simard 4 5 4 6-1 6 Gourmet Harmony.B.Ayotte 2 6 4 5-1 7 Rugosity.G.Lamy 2 5 3 3-1 8 Passenger.S.Filion 3 4 4 12-1 9 Toutdoux Fern.S.Bouchard 3 3 3 9-2 SIXIÈME COURSE: Amble \u2014 À Réclamer $6,000.\u2014 Bourse: $2,300.1 Soleil Bro.M.Lachance 2 Jade R.G.Gendron 3 Shy Diana.C.Cadieux 4 Unfair Advantage.K.Backer 5 Faddy Sorel.M.Pelletier 6 Air Attack.S.Boucher 7 Sumfreedom.M.Baillargeon 8 In The Nickof Time.M.Lachance SEPTIÈME COURSE: 8\tm\t8\t6-1 6\t7\t5\t4-1 8\t7\t\u2022\t5-2 7\t8\t4\t9-2 6\t6\t6\t3-1 m\t4\t7\t8-1 5\t7\t7\t10-1 4\t6\t5\t5-1 6\t5\t9\t12-1 tirse: $4,700.\t\t\t 8\t7\t1\t6-1 1\t1\t8\t5-1 3\t4\t\u2022\t5-2 2\t1\t2\t3-1 6\t2\t5\t4-1 6\t8\t4\t9-2 $2,800.\t\t\t 2\t3\t6\t12-1 6\t9\t1\t9-2 4\t2\t5\t3-1 2\t5\t8\t8-1 9\t4\t5\t6-1 3\t5\t5\t10-1 8\t4\t4\t5-1 1\t1\t3\t5-2 m\t1\t7.\t4-1 3\t6\t3\t 7\t3\t3\t 7\t7\t6\t10-1 2\t4\t2\t4-1 3\t8\t2\t5-1 5\t1\t1\t3-1 5\t4\t9\t8-1 3\t2\t6\t9-2 3\t9\t3\t5-2 6\t2\t3\t6-1 .: $2,600.\t\t\t 4\t2\t4\t3-1 7\t3\t6\t8-1 8\t6\t3\t6-1 6\t2\t6\t10-1 5\t3\t1\t5-1 2\t5\t7\t5-2 1\t\u2022\t\u2022\t4-1 3\t4\t3\t9-2 1 In The Red.M.Baillargeon 2 Nocara.J.Hébert 3 Aimahurst Twister.M.Baril 4 Nichola Hanover.P.Lang 5 Classic Vision.M.Charron 6 DittoAngus.D.Jones 7 Tania Davl.G.Plourde 8 Lawrences Fortune.A.Lachance HUITIÈME COURSE: Amble \u2014 A Réclamer $20,000.\u2014 Bourse: $6,900.1 Spooky Motoring.G.Lamy 2 12 2 Glencoe Sharpe.R.Simard 2 4 4 3 Boléro Normand.G.Gendron 16 1 4 WellOiled.P.Schwarz 4 2 4 5 Gunner Goodall.R.Zeron 3 3 8 6 Mad Max Motoring.M.Baillargeon 4 14 7 Aramac Hanover.J.Hébert 4 5 1 8 Uptotheminute.G.Plourde 6 11 9 Fly Limite.S.Bouchard 7 2 2 AE1 Sabre Spur.G.Plourde 13 3 NEUVIÈME COURSE: Amble \u2014 N.Q.de $10,000.\u2014 Bourse: $4,700.1 Jam Baronet.J.Maheu 2 Aigle Du Domaine.F.Oreilly 3 Bélier Vision.M.Charron 4 Rat D Hôtel.G.Lamy 5 Laser Win.D.Jones 6 Bon Vivant Mystic.R.MacDonald 7 Gino Fantasia.M.Baillargeon DIXIÈME COURSE: Amble \u2014 N.Q.de $3,000.\u2014 Bours 1 Yankee Dollar.A.Lachance 2 Sir Barton.R.MacDonald 3 Monmon Desbi.R.Gingras 4 Tys Spinner.M.Baillargeon 5 D Gs Rambo.J.Hébert 6 Bio Bichu.R.Vizzi 7 Harry Montcalm.B.Malo 8 Smashing Victory.M.Barneau 9 Tough Row.J.Marchand AE1 Reboliious Gypsy.M.MacDonald ONZIÈME COURSE: Amble \u2014 N.Q.de $2,000.\u2014 Bourse: $4,200.1 Marcamanda.S.Mendelson 2 8 5 2 True Pleasure.J.Hébert 4 6 6 3 Bruiser Emerson.R.Gingras 5 2 6 4 Sandy Bayama.M.Hauver 6 9- 5 Mr Tops.S.Filion 2 5 6 Harborvue Hustle.M.Baillargeon 2 1 2 7 Douceur Damour.D.Senecal 6 3 2 8 Trouble Spot.G.Gendron 8 1 5 9 Diamatron.G.Boiiy 3 9 5 AE1 Adonodis.G.Lamy 4 7 6 5-2 9-2 3-1 10-1 4-1 6-1 8-1 5-1 12-1 8\t6\t7\t8-1 1\t2\t2\t3-1 3\t2\t4\t9-2 2\t5\t5\t4-1 1\t3\t9\t5-1 5\t3\t1\t6-1 2\t4\t8\t5-2 : $5,600.\t\t\t 2\t\u2022\t5\t6-1 3\t3\t3\t92 5\t8\t\u2022\t8-1 6\t4\t2\t4-1 9\t1\t4\t5-1 4\t2\t3\t10-1 \u2022\t\u2022\t6\t12-1 4\t1\t2\t3-1 1\t7\t5\t5-2 3\t6\t2\t Les choix de La Presse 12-1 3-1 6-1 8-1 5-1 5-2 9-2 10-1 4-1 Un homme de loisirs ANDRÉ TRUDELLE Ski de fond rouble Spot, le « 8 » dans la lie, ce soir, a T Blue Bonnets, ne partira sûrement pas favori.Mais dans les gradins, ils seront quelques uns de ses fans à lui souhaiter une bonne performance.Son propriétaire Mario Déguise est un inconditionnel du trot et amble.« l'ai été privilégié, admet Déguise, directeur des loisirs à Sorel.Dès l'âge de 5 ou 6 ans, à la Piste Royale de Sorel, alors qu'il n'y avait pas de barrière mobile, c'est moi qui présidais à la parade, installé dans mon petit sulky, aux rênes de mon poney.Dix ans plus tard, mon grand-père m'achetait mon premier cheval Flagman, me laissait les chèques des bourses, mais acquittait toutes les dépenses du cheval.» Déguise est un homme bien connu à Sorel et bien connu dans le monde du hockey amateur au Québec.Il a été président de la Fédération de hockey du Québec de 1986 à 1992.Sous sa gouverne la fédé a lancé la formule Hockey 2000 qui permet aux jeunes de 6 et 7 ans de jouer au hockey pour s'amuser sans souci de la victoire, un principe en voie de perdition chez les pros.Cette formule a valu à Déguise et à son équipe un prix de l'Unesco qu'il est allé recevoir à Paris, France (sic).« Mon métier consiste à être directeur de loisirs depuis 20 ans, et les courses de chevaux constituent mon loisir depuis toujours, explique Déguise.Je crois en l'avenir des courses si les propriétaiaires gèrent eux-mêmes leur business.Il faut que les courses retrouvent leur rôle social et ludique.» Déguise confie ses chevaux à l'entraîneur Robert Larocque, à Sorel, et à Raymond Coure hesne à Trois-Rivières.«|e possède des intérêts dans six ou sept chevaux et je cherche à inciter mes amis à investir dans les chevaux, rapporte Déguise.Nous avons formé quelques groupes avec la Ferme Montcalm.Si la compétition est trop forte à Montréal pour Trouble Spot, je le ramènerai à Trois-Rivières.» CE SOIR 1- Despicable, L S Lolita, Audies Flyer.2- Zinc Oxyde, Nalas Elégante, C Lulu Image.3- Pegasus Strikover, Cioudbursî, Monsieur Semalu.4- Ad Elite, Blitz Angus, Senio.5- P | Rawhidc, Ad Kenna, Toutdoux Fern.6- |ade R, Unfair Advantage, Air Attack.7- Ditto Angus, In the Red, Classic Vision.8- Spooky Motoring, Boléro Normand, Gunner Goodall.9- Bélier Vision, Aigle du Domaine, Gino Fantasia.10- Tough Row, Smashing Victory, Sir Barton.I I- Harborvue Hustle, Douceur Damour, True Pleasure.Gagnants de mercredi: Dynamite Brosco < 7.00 ), Cyrus Morgan ( 3.90 ).L N H MERCREDI DETROIT 6 EDMONTON 3 Première Période 1.Detoit.Yzerman 50 (Probert.L'dstrom).7.44 Pénalités \u2014 Muni Edm (obstruction) 839 Deuxième Période 2.EDMONTON.dger 11 (Corson.Podem).12:42 3.DETROIT.Sheppard 25 (Hiller.Chiasson).13.30 4.DETROIT.Racine 9 (Ciccarelii.Yzerman).14:31 5.DETROIT.Ciccarelli 32 (Coffey.Yzermar.).16:11 (an) Pénalités \u2014 Eîtk Edm (cingler) 1453.Racine Det.Corson Edm (rudesse) 16.37.Klima Edm (mauvaise conduite) 20 00 Troisième Période 6 EDMONTON.Oger 12 (Todd.Kravchuk).727 7.EDMONTON.Kravchuk 8 (Ciger.Corson).11:07 8.DETROIT.Kozlov 3 (Fedorov.Lidstrom).14:01 9 DETROIT.Sheppard 26 (Yzerman).15:50 Pénalités \u2014 Corson Edm.Kons- tantmov Det (battu) 1926.Tirs au but DÉTROIT.13 14 12\u201439 EDMONTON.13 6 10\u201429 Gardiens DETROIT: Cheveldae (G.26-22-7) EDMONTON Ranford (P.14-31-6) Buts et avantages numériques DÉTROIT:.1-2 EDMONTON.0-0.Arbitre \u2014 Terry Gregson.Juges de lignes \u2014 Swede Knox.Brian Murphy.Assistance \u2014 14.093 JEUDI WASHINGTON 4 PHILADELPHIE 6 Première Pèfiodo 1.WASHINGTON.Khristich 25 (Ridloy).6:51 2.WASHINGTON.Cote 19 (Pivonka.Khristich).7:27 3.PHILADELPHIE.Beranek 10 (Brind Amour.Galley).17:49 Pénalités \u2014 May Wash.Brown Pha (conduite antisportive) 3:31, Acton Pha (rudesse) 3:31.Elynuik Wash.Carkner Pha (cingler) 5:5.Jones Wash (coude) 8:50.Brmd Amour Pha (bâton élevé) 12:54.Jones Wash (bâton élevé) 19:34.Deuxième Période 4.PHILADELPHIE.Recchi 44 (Hawgood.Eklund).0:58 (an) 5.PHILADELPHIE.Galley 11 (Conroy.Beranek).16:20 6.PHILADELPHIE.Undros 29 (Dineen.Fedyk).17:34 7.PHILADELPHIE.Galley 12 (Lindros.Dineen).18:29 Pénalités \u2014 Jones Wash.Hawgood Pha (rudesse) 13:27.Troisième Période 8.WASHINGTON.Elynuik 16 (Pivonka.Bondra).8:39 (an) 9.WASHINGTON.Cavallini 5 (Konowalchuk.Krygier).9:29 10.PHILADELPHIE.Recchi 45 (Galley.Dineen).14:07 Pénalités \u2014 Dineen Pha (retenir le bâton) 6.52.Elynuik Wash (cingler) 939.Hatcher Wash (bâton élevé) 12:06.Evans Pha (accrocher) 17.15.Tirs au but WASHINGTON.16 5 7\u201428 PHILADELPHIE.5 12 5\u201422 Gardiens WASHINGTON: Beaupré (P.20-19-5) PHILADELPHIE: Soderstrom.(G.13-13-5) Buts et avantages numériques WASHINGTON:.1-4 PHILADELPHIE:.1-4.Arbitre \u2014 Rob Shick.Juges de lignes \u2014 Dan McCourt.Mark Pare.Assistance \u201417.287.LOS ANGELES S PITTSBURGH 4 PROLONGATION Première Période 1.LOS ANGELES.Robitaille 49 (Gretzky.Blake).2:12 (an) 2.PITTSBURGH.Jagr 25 (Lemioux.Loney).7:46 3 PITTSBURGH.Mullen 24 (U.Samuelsson.Lemieux).14:37 (an) Pénalités \u2014 Stanton P{jh (accro-chor) 1:41, Sydor LA (accrocher) 3 09.Shuchuk LA (bâtoti élevé) 12:52.Murphy Pgh (bâton élevé) 17:37.Deuxième Période 4.LOS ANGELES.Gretzky 8 (Granato.Huddy).6 05 5.PITTSBURGH.Lemieux 42 (Francis.Mullen).13:41 Pénalités \u2014 Blake LA (trébuche) ) 1:36.Granato LA.U Samuelsson Pgh (cingler) 7:26.Murphy Pgh (retenir) 8:50.Loach LA (double bâton élevé) McEachern Pgh (bâton élevé) 14 04.Sydor LA (trébucher) 17:47 Troisième Période 6.LOS ANGE'.ES.Zhitnik 7 iGranato.Blake).16:38 (an) Pénalités \u2014 K.Samuelsson Pgh (retenir le bâton)033.Murphy Pgh (accrocher) 3.28.Loach LA (obstruction) 7:22.Zhitnik LA (accrocher) 13:43.Pgh banc (trop de joueurs; purgée par Loney) 14:44.Prolongation 7.PITTSBURGH.Jagr 26 (Murphy.Lemieux).3:18 (an) Pénalité \u2014 Granato LA (cinglor) 223.Tirs au but LOS ANGELES .5 13 11 2\u201431 PITTSBURGH .18 6 9 2\u201435 Gardiens LOS ANGELES.Stauber (P.11-7-2) PITTSBURGH: Barrasso (G.31-14-4) Buts et avantages numériques LOS ANGELES:.2-6 PITTSBURGH:.2-8.Arbitre \u2014 Dan Marouelli Juges de lignes \u2014 Bob Hodges.Pierre Champoux.Assistance \u2014 16.164.NV RANGERS 4 CHICAGO 1 Première Période 1.CHICAGO.Lemieux 9 (Russell.Marchment).18:11 Pénalités \u2014 Graham Chi (obstruction) 7:50.Beukeboom NYR (obstruction) 13:24.Patrick NYR (obstruction) 15:43.Deuxième Période 2.NY RANGERS.Amonte 27 (Zubov.Leetch).11:49 (an) Pénalité \u2014 Lemieux Chi (accrocher) 15:18.Troisième Période 3.NY RANGERS.Nemchinov 22 7:02 4.NY RANGERS.Olczyk 14 (Amonte.Beukeboom).12:51 5.NY RANGERS.Graves 31 1331 Pénalités \u2014 Cirella NYR (accrocher) 2:19.Murphy Chi (bâton élevé) 16:48.Tirs au but NY RANGERS.4 12 8\u201424 CHICAGO.7 6 13\u201426 Gardiens NY RANGERS: Vantxesbrouck.(G.18-13-7) CHICAGO: Bellour.(P.31-16-9) Buts et avantages numériques NY RANGERS:.1-3 CHICAGO:.0-4.Arbitre \u2014 Don Koharski.Juges de lignes \u2014 Ray Scapinel-lo.Jay Sharrers.Assistance \u201417.586 CHAMPIONNATS JEEP EACUE A Batric, Ontario Messieurs 10-kitomètres, style classique: 1 Donald Fariey.Montréal.24 mmutes 197 secondes: 2.Dany Bouchard.La-Tu-que.Que.24 39 5; 3 Cnns Blanchard.Canmore.Alta.25:154; 4 Darren Do-rochie.S^ver Star.C-B.25 231; 5 Bernard Vermette.Montréal.25 35.7; 6 Guido Visser.Bromont.Que.25432.7.Yves Bdodeau.Québec.25446: 8.Robin McKeever.CaJgary.25466.9.Wayne Dustxi.Ottawa.25468.10 Donumc Gagnon.Sh»ps-haw.Que.Dames 5-Mornètres, style classique 1.Rhonda DeLong.Rossland.C-B.13 35 6.2 Lorna Sassevifle.Canmore.1412.3: 3.Nancy Dass*.Québec.1^24.3: 4.Lucy Steete.Wrxteborse.14285: 5 Mane-Heton Martin.Montréal.14 303: 6 Angela Schm
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.