La presse, 30 juin 1993, D. Sortir de l'ordinaire

[" « LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 30 JUIN 1993 NATHALIE PETROWSKI Sauve-qui-peut la Floride! \\ page D3 NOS \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 CINEMA ¦ Si vous n'êtes pas tentés ni par les dinosaures de M.Spiel-berg ni par les muscles d'Arnold et de UdWW/ Sylvester, ou si ave/.*\\I*SE5r/ déjà vu les superproductions américaines qui les mettent en vedette, je vous suggère un honnête ouvrage d'auteur, Ma saison préférée d'André Téchiné, film d'ouverture du récent Festival de Cannes.Une psychanalyse familiale \u2014 impliquant une soeur et un frère mal guéris de leur enfance\u2014 sur des images superbes du sud-ouest de la France.À voir, pour l'excellent trio central formé par Catherine Deneuve, Daniel Auteuil et Marthe Villalonga.HUGUETTE ROBERGE \u2022 \u2022 \u2022 EXPOSITION ¦ Jean Paul Lemicux, le peintre le plus populaire au Québec, est surtout aimé pour ses personnages à tuque à pompon plantés à a droite devant des pay- sages enneigés qui ressemblent à ceux que l'on voit sur l'autoroute 20 entre Montréal et Québec.Il n'est peut-être pas aimé pour les bonnes raisons.Il faut voir la rétrospective qui lui est consacrée au Musée des beaux-arts de Montréal pour découvrir un peintre plus complexe que simple, qui n'a rien à voir avec ses imitateurs, jusqu'au 30 octobre.Entrée: 9 75 $ (adultes) pour l'ensemble des expositions, dont les cerfs-volants d'artistes célèbres.Pas moyen de payer le tiers pour ne voir qu'une exposition.JOCELYNE LE PAGE SPECTACLE ¦ Vanessa, c'est le paradis.Et Paradis, c'est [^«l'enfer.Un enfer pavé de bonne musique et de sensualité, qui occupera le Théâtre Saint-Denis I, lundi à 20 h.Accompagnée par près d'une dizaine de musiciens, Vanessa Paradis interprétera aussi bien son tout premier succès, /oe le taxi, que ses tout derniers, tirés de Paradis, un album anglais réalisé par Lenny Kravitz.Avec l'excellent groupe funk Rude Luck en première partie, ça va être une soirée d'enfer.MARIE-CHRISTINE G LAIS collaboration spéciale THEATRE D'ETE ¦ Le nouveau Théâtre du Village d'Emilie * nous propose un classique du théâtre québécois, i Le temps d'une vie de Roland Lepage, qui nous permet d'assister à une véritable performance de la comédienne Sylvie Drapeau.René Richard Cyr a signé la mise en scène de cette pièce qui a été jouée au Québec et en Europe.Il s'agit d'un spectacle magistral qu'il faut absolument voir cet été.Définitivement le « must » des théâtres d'été, cette saison.JEAN BIAUNOYER o X Toute la ville en ontréal, qui rime de plus en plus avec festival, enfilera demain sa robe de jazz.Pendant dix jours, elle se couvrira de ce vêtement multicolore qui ressemble à un patchwork monosyllabique : hot, cool, free, soul, scat, swing, bop, blues, groove, hip hop, funk.Les maîtres tailleurs Simard et Ménard ont compris depuis belle lurette que le jazz, toutes tendances confondues, appartient à la rue et aux boites enfumées.Encore cette année, la programmation extérieure et le «off» assurent aux amateurs une qualité supérieure à très bas prix, quand prix d'entrée il y a.Il y en aura pour tous les goûts, que l'on consulte la grille à la verticale ou à l'horizontale, que l'on se noie dans la foule du site du Festival de jazz ou que l'on préfère la relative tranquillité de la rue Saint-Denis.Les grandes séries de spectacles e^térleursi s'articulent autour de groupes britannique louisianais cette année.Mais faudra au^i^ïirveiller la scène gospel avec des ensembles dj^Criicago, Nashville et San Francisco.D'âtitrô part, les spectacles Québec Blues offrent des valeurs sûres comme Bob Harrison, Stephen Barry ou Jim Zeller.Le world-beat sera aussi de la fête avec ses rythmes d'ici et d'ailleurs.En boîte, le jazz prendra la forme de jam sessions interminables qui se poursuivront tard dans la nuit.Des lieux à privilégier: le Jazz Loft, du boulevard Saint-Laurent, l'Air du Temps, dans le Vieux, le Up Stairs, rue Bishop, et le Bar Gallery, rue Ontario.Et la rue Saint-Denis, qui demeure un pôle d'attraction majeur pour les festivaliers; neuf de ses établissements, situés entre Sherbrooke et de Maisonneuve, afficheront leurs couleurs blues pour l'occasion.Quant à eux, les amateurs de grands classiques du jazz se donneront rendez-vous au Biddle's ou encore dans le Vieux-Montréal.Ranee Lee chantera au Bijou, de la rue Lemoyne, pendant que Dave Turner et son quartet se produiront au Resto-Bar des Gouverneurs, place Jacques-Cartier.Consultez le guide complet du Festival ou, encore mieux, retenez nos suggestions en page D3.Bon Festival ! MARK) CLOUTICR collaboration spéciale World beat, gospel, blues.Page D3 TROUVAILLE otre découverte de la semaine est une association, tout ce qu'il y a de plus sérieux, qui gère un univers fictif et ludique.À une condition cependant: que l'univers recréé soit celui du Moyen Âge, une période bénie des membres recrutés.Ces médiévistes ne reculent devant rien pour assouvir leur passion : ils empruntent les coutumes, la façon de se vêtir, la cuisine, les passe-temps de l'époque et vont même jusqu'à se créer une identité moyenâgeuse.Mais attention ! Cette association n'a rien à voir avec les jeux de rôles, car tout, absolument tout, doit correspondre à des pratiques rigoureusement ancrées dans le quotidien des gens ayant vécu au Moyen Âge.Avez-vous deviné de quoi il s'agit?La réponse est en page D4.voir savoir, Molsàù Dry et I'cf)si fous iiiritoit à vitre des expériences inoubliables et à parcourir deux kilomètres de plaisirs, et de reres.\" 496-PORT MOLSON RENSEIGNEMENTS : CKQI CKVLf085O Canada LE VI EUX-PORT OE MONTRÉAL n 62 D.2 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 30 JUIN 199S ^ a.4 festivals Fête du Canada JULIE VAILLANCOURT cpllaboration spéciale QB Pour la troisième année consé-dutive, les festivités entourant la Çcte du Canada, à Montréal, auront lieu dans le Vieux-Port.Ce sont les enfants qui seront à Khonneur cette année, tel que défini par Ottawa qui a déterminé (e thème de la fête: «Les enfants, Kàme de notre pays».Les vedettes invitées ù divertir la foule lors du spectacle présenté à 20h sur la grande scène, le Ier juillet, ont donc été choisies en fonction de cette thématique toute familiale, ht qur donc pouvait attirer des spectateurs de tous les âges?Les B.B.bien sûr! : Les tombeurs de la pop québécoise auront d'ailleurs fort à faire ên cette journée de la Fête du Canada puisqu'ils seront à Ottawa en après-midi, le temps d'interpréter une toute petite chanson, pour ensuite revenir à Montréal.Doit-on voir dans ce Ier juillet particulièrement chargé un quelconque engagement politique de leur part?«Certainement pas.ré- a Hydro-Québec présent© FLEUVE SPECULES au parc des Rapides à LaSalle AMOLF.DOUL LASALLH ET BX8H0P-POWZB jnfo 367-6532 TA PHILHARMONIE DESVENTS 30 JUIN (20 H 30) CLAUDE BARZOTTI 1È« JUILLET (20 H 30) FEUX D'ARTIFICE EN FIN DE SOIRÉE 21 en collaboration avec Hffie pond leur gérant, Michel Gen-dron.C'est sûr que de jouer à la Féte du Canada, ce n'est pas comme de jouer à n'importe quel festival, mais ça ne fait pas d'eux des artistes qui sont moins québécois pour autant.Et puis, j'avoue que ce qui a fait pencher la balance, au bout du compte, c'est le fait que la thématique de la fête soit axée sur les enfants, ce qui rejoint le groupe bien au-delà des engagements politiques.» Quoi qu'il en soit, ce sera là l'une des dernières représentations du groupe d'ici l'automne puisque les B.B.terminent une longue année de promotion.Les idoles de ces dames auront été précédées sur scène par Gildor Roy, le Groupe New Age Nation, qui fait dans le «flash dancing», la chanteuse Nancy Martinez ainsi que Paul Sarrasin.Tout ce beau monde sera présenté par Claude Doyon, un humoriste qui profitera des pauses entre les différents numéros pour faire valoir son talent.Ceux qui préfèrent célébrer de jour pourront également le faire puisqu'une kyrielle d'activités sont offertes dans le Vieux-Port à bhj\" Les B.B.auront fort à faire demain, journée de la Fête du Canada.compter de midi.Cela va de la compétition de pétanque au concert de l'Artillerie Royale du Canada en passant par la distribution de souvenirs estampillés de fleurs d'érable.Les amateurs de blocs LEGO, et il semblerait qu'ils soient nombreux en ce pays à se déclarer «légomanes», pourront s'amuser avec des mégablocs disponibles sur place.Enfin, le traditionnel défile partira à 11 h, coin Sherbrooke et Saint-Denis, pour se terminer Place du Canada à 12 h 30, heure à laquelle on coupera l'énorme gâteau d'anniversaire.Et gageons qu'une fois encore, les organisateurs et autres évalua-teurs de foule, soucieux de palper la fièvre fédéraliste, ne s'enten- dront pas sur le nombre de spectateurs qui auront profité de la gratuité des festivités de demain.Autres activités: «Quoi faire», en D5 U^UgH ¦ À Montréal, I I on ne se casse J^^B^* pas la tête cette semaine : le Festival de jazz, qui* débute demain, devrait vous occuper à temps plein.Détour possible, cependant, samedi, par la Carifôte, qui est consacrée aux Caraïbes et aux Antilles et dont le défilé costumé, rue Sherbrooke, est toujours très coloré.Pendant ce temps, le Festival d'Orford présente, depuis le 26 juin et jusqu'au 14 août, des concerts en plein air.Du 30 juin au 4 juillet, la ville de Lachine revêt un petit air traditionnel à l'occasion du Festival folklorique international de Lachine.Le roulage de billots, vous connaissez?Si oui, vous devez absolument vous faire valoir en la matière au Festival du draveur de Maniwaki, qui se déroule du 1er au 4 juillet.Les Fêtes de l'amiante animent Thetford Mines du 2 au 11 juillet.Le Festival de la forêt de Ferme-Neuve fait appel à tous les bûcherons dignes de ce nom les 3 et 4 juillet.Concours de coupe de bois à l'horaire.Du 3 au 10 juillet, c'est l'occasion de déguster le mets régional de Sorel au Festival de la gibelotte.Des filets de perchaude rôtie sont également servis pour les becs fins.Enfin, La Hollande vous offre L Europe à la carte, dimanche, à l'International Benson & Hedges.Festival de Lanaudière: montréalais avant tout! ¦ Quel est, de tous les festivals qui se déroulent en région, celui qui attire le plus de Montréalais?Les festivals western, de la galette ou de la patate ont beau séduire bien des touristes de passage dans les régions concernées, c'est le Festival international de Lanaudière, qui se consacre depuis 16 ans déjà à la musique classique, «la belle musique» comme l'appelle le père Lindsay, fondateur de l'événement, qui a la faveur des citadins.«Soixante-dix p.cent de notre clientèle provient du grand Montréal», estime le religieux.Et cette affection des Montréalais pour ce festival, qui n'accueillait que 5000 personnes au milieu des années 70, mais qui en a attiré 50 OGO l'an dernier, est tout à fait justifiée par la qualité de la programmation.Qu'on jette un bref coup d'oeil à la liste des événements et on sera conquis, pour peu qu'on prise le genre.Un des gros coups du Festival cette année, c'est la venue, le 2 août prochain, du pianiste russe Anatol Ugorski qui mettra les pieds en Amérique pour la première fois.L'homme, qui n'était jamais sorti de sa Russie natale avant la chute du mur de Berlin, a été repéré par Deutsche Gram- mophon alors qu'il croupissait dans un camp de réfugiés de l'Allemagne d'après la réunification.Il se produira à l'église de Laval-trie puisque, comme toujours, le Festival présente une bonne partie de ses concerts dans des églises de la région.Autre événement dont Fernand Lindsay est très fier: la présentation de l'ensemble italien L'Euro-pa Galante, le 10 juillet.Ces musiciens ont enregistré une version des Saisons de Vivaldi qui leur confère, dit-on, une très grande notoriété.Et puis, toujours à l'Amphithéâtre, il y a Itzhak Perl-man, le célèbre violoniste, qui se produira le 31 juillet, ou encore Deborah Voigt, «la nouvelle Jcs-sye Norman», en concert demain avec l'Orchestre symphonique de Montréal.Ce n'est pas le choix qui manque parmi les 43 concerts.Et puis, si vous hésitez à entraîner toute votre marmaille à |o-liette, peut-être qu'une partie de la programmation du Festival, les Événements du dimanche, saura concilier vos contraintes de parent et vos tiraillements de mélomane.On présente, en effet, tous les dimanches après-midi de juillet des concerts plus « populaires» susceptibles d'attirer un auditoire familial: «La Fête des Nations», le 4; le Montréal jubilation Gospel Choir, le 11 ; Pierrot Fournier chantant Brel et accompagné par l'Orchestre symphonique de Trois-Rivières, le 18; et le Choeur Seltcnheim, le 25.MMIfcfltMM m «M Communications Canada LE SPECTACLE LPPLUS COURU DES FETES DU 350e ANNIVERSAIRE DE MONTRÉAL.AU CHAMP-DE-MARS DÈS LE 29 JUIN, TOUS LES SOIRS SAUF LE DIMANCHE.HILLETS.EN VI NTE AU CHAMP-DE-MARS ET VU RÉSEAU ADMISSION (514) 790-1245 \u2022 1 800 361-4595 Zeus habite le Marché Bonsecours Une exposition unique LA CIVILISATION THÉÂTRES D'ÉTÉ MACEDOINE ROYAUME DALfcXANWlE LE GRAND ¦î ifcUrVEKM'i 1 F o r m i r duo-H Uni Motet Adultes : 9,50$ \u2022 Aînés et étudiants ( 17 ans et plus) avec carte : 8$ Enfants 5 à 16 ans : 7$ \u2022 4 ans et moins : gratuit \u2022 Forfait-famille : 28$ THÉÂTRE US CENS D'EN IAS u'JIUNE Fuit ET LA Mort Un TMimti MKlDOtfMAN EDIONO COSTJMCS.SÛMES oiAcnoa RKXJX SONORf If MifUX TlONARnSTKXC Bfl/lLf Tmduchc» Dinii ICIIONO Mitt \u2022 ¦ KfNi MAITIM llAUtNf AviC louuo» Damii Dfiil Mit eu ¦ JlAH-lOUIl lOUI Fa COMPRENANT ; \u2022 7 soirées.exceptionnelles de théâtre \u2022 ?soupers : 2 couchers ovec petits-déjeuners Il < IM .111 lll.llll «I.I I Mis- Pf-luli v |)l Tsi lllc 1*1 < if KOUIUS seulement 149$ )l j -.V» >%5py^TMlATW W «C 30 JUIN AU 14 AOÛT.eu maao.au iaj*« 70 h 30 rr h«mw **** lu mWt.Uitt \u2022( i«t Au Marché Bonsecours, 350, rue Saint-Paul Est \u2022 Jusqu'au 19 septembre 1993, de 10 h 30 à 21 h.Audioguide gratuit\u2022 Renseignements : 872-7000 ou 1 800 668-7007.\u2022 Billets en vente à la billetterie du Marché IW-cours jusqu'à 19 h Î0 et aux comptoirs Admission : 790-1245 ou 1 800361-4595.» Rabais de 1 $offert sur présentation du billet de l'exposition au stationnement du Complexe Chausse^os-de-Léry, me du Champ-de-Mar*.' Frais Je *rrvicc Bell i nui l Mllili -11 i i 11 \u2022 'min' 1*1 CornrrwcabonA Villfl On Montréal LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 30 JUIN 1995 D3 Les scènes extérieures et les boîtes de jazz auront beaucoup à offrir pendant toute la durée du Festival de jazz, qui commence demain.World JAZZ MARIO CLOUTIER collaboration spéciale ¦ Un festival, quel qu'il soit, permet de découvrir de nouveaux artistes ou des créateurs dont le génie n'a pas reçu la consécration.Pendant la fête montréalaise du jazz, deux avenues s'offrent aux découvreurs de talents méconnus: les spectacles sur scène extérieure et les boîtes de jazz hors-site.Aux 30 spectacles par jour à l'extérieur s'ajoutent ainsi une vingtaine de bars.Dans les deux cas, on risque, à peu de frais, des surprises fort agréables.Et si le mauvais temps se met de la partie, il est possible de rattraper plusieurs artistes parmi ceux qui se produisent le jour sur les scènes extérieures et qui jouent également dans des bars, le soir venu.C'est le cas notamment des bluesmen Jim Zeller, Bob Harrison et Cari Tremblay.On les retrouvera rue Saint-Denis tout au long du Festival, alternant avec d'autres musiciens locaux comme Sylvie Peron, Bob Walsh et Paul Deslauriers.Même si elle a perdu le titre de site officiel du Festival, la rue Saint-Denis demeure donc au centre des activités.Le Grand Café, lieu de toutes les rencontres dans le passé, recevra notamment tous les soirs, en reprise à 23 h 30, la série Québec Blues.Spectacles extérieurs Sur le site, les amateurs risquent d'être déchirés tellement la sauce est relevée cette année.Elle sera piquante à souhait à l'Amphithéâtre Ultramar, derrière la Place des Arts.On y retrouvera des orchestres world-beat du Zaïre, d'Algérie, de Madagascar et d'Haïti, en plus de groupes locaux comme Zekuhl, Pambicheou l'incontournable Paulo Ramos.Pour ceux qui préfèrent le croco et la tortue, rendez-vous à 20 h ou 22 h au coin du boulevard de Mai-sonneuve et de la rue Jeanne-Mance pour la série louisianaise.À surveiller, entre autres : le jeune virtuose de l'accordéon Roddie Romero, le spécialiste de la slide guitar Sonny Lan-dreth et le groupe féminin Evangeli-ne.Autre grand moment «extérieur» : la série britannique qui aura lieu tous les soirs à 22h30, au coin de Sainte-Catherine et de Saint-Urbain.Ancien membre fondateur du grand ensemble Loose Tubes, le claviériste Django Bâtes y sera avec son Human Chain.On pourra également apprécier les talents du saxophoniste lain Ballamy, de l'excentrique guitariste Billy (enkins et du vibraphoniste Or-phy Robinson.Les scènes extérieures accueilleront également des séries gospel avec des chanteurs de Chicago, San Francisco et Nash ville, en plus de big bands.Sans oublier tous nos vétérans québécois tels Guy Nadon, François Bourassa, Lorraine Desmarais.Bernard Primeau, Vie Vogel, ainsi que les groupes Contrevent et Tricycle.Dans cette édition placée sous le signe du saxophone, plusieurs de ces instrumentistes se produiront gratuitement.Les Québécois seront encore ici à l'honneur puisque, comme le déclarait Vie Vogel à la revue Musicien québécois: «A Montréal, il y a plus de voix originales au sax par pied carré qu'à New York».On pourra donc apprécier les talents de Rémi Bolduc,\"Richard Beaudet, Charles Papasoff, Jean-Pierre Zanel-la, etc.De l'étranger, il faudra ajouter à la liste des gens à surveiller les bluesmen de Chicago Maurice John Vaughn et Ronnic Earl, une formation australienne, le Bernie McGann Trio, le Français Benoît Blue Boy, la princesse du blues Zora Young et le pianiste de rhythm and blues, Mitch Woods.Jam sessions Pour les maniaques de l'inattendu et de l'inespéré, le choix s'avère aussi vaste que l'île de Montréal.D'abord, le Méridien, l'hôtel officiel du festival, reçoit le gagnant du prix de jazz 1991, le Steve Amirault Trio.S'y joindront tous les soirs, à partir de 23 h, des musiciens d'ici et d'ailleurs pour des jam sessions spectaculaires.Autrement, l'endroit qui risque de devenir plus que «hot» durant le Festival est le Bar Gallery, rue Ontario.On y offre une macédoine colorée qui inclut des jam sessions, du rap, de la musique africaine ou underground new-yorkaise.Les responsables veulent ramener le jazz sur la piste de danse avec un mélange de musiciens, de D) et de rap-pers.Pour l'aventure, on pourra se rendre au Café Thélème, rue Ontario, au Quai des Brumes, rue Saint-D^-nis, à L'Air du temps, rue Saint-Paul, ou encore au St-Louis Blues, rue Saint-Dominique.Dans tous les cas, de jeunes formations démontreront leur savoir-faire et prouveront encore une fois que le Québec compte déjà sur une foule de musiciens talentueux en jazz et en blues.Quelques noms à retenir: le groupe Pro-téus, le saxophoniste Martin Da-viault, le claviériste Marco Messier.Au Jazz Loft, du boulevard Saint-Laurent, des jam sessions sont prévus dans chacune des grandes catégories suivantes: jazz, blues, latin et voix.De gros partys où seront présents Yannick Rieu, Michel Ratté, Jean Beaudet, Camil Bélisle, Sylvain Gagnon et cie.Standards Au grand plaisir de ceux qui n'ont pu voir le «Tribute to Marvin Gaye» au Club Soda il y a deux ans, le restaurant-cabaret New Orléans reprend cet excellent spectacle avec Dutch Robinson.11 y aura deux représentations par soir, du 1er au 11 juillet.Dans le Vieux-Montréal, le quartet du sax alto Dave Turner recevra tous les soirs un invité spécial au Resto-Bar des Gouverneurs.Seront de la partie, notamment, le piano de Jean Beaudet, les trompettes de Joe Sullivan et Charles Ellison, ainsi que le sax de Janis Steprans.Un peu plus loin, la sympathique Ranee Lee et son quartet se produisent au Bijou de la rue Lemoyne.Deux invités différents se joindront à la belle chanteuse tous les soirs, à partir de 23 h 30.Dans l'ouest de la ville, le Biddle's sera occupé par le quatuor de Johnny Scott et Geoffrey Lapp.Ils recevront pour la durée du Festival des invités spéciaux comme le saxophoniste Glenn Bradley.Le Jazz Up Stairs de la rue Bishop offrira une variété intéressante de petits ensembles.On pourra y entendre, entre autres, l'excellent pianiste Jeff Johnston, le guitariste Mike Gauthier et plusieurs musiciens anglophones qui démontreront que le jazz ne souffre d'aucun problème d'affichage.Et si l'amateur y perd son latin, il reste toujours le grand événement extérieur du Festival, le groupe britannique Galliano, le mardi 6 juillet à 21 h.Quinze musiciens sur scène qui se démènent sans cesse, toutes tendances et couleurs confondues.Personne ne leur résiste, tout le monde se met à danser.Horaire du «offff» en page D4 La famille Biddle réunie sur scène B L'honneur d'ouvrir la programmation extérieure du Festival revient cette année à la famille Biddle.Demain, à 16 h et à 18 h, ils se réuniront pour la première fois au Festival sur la scène du Maurier, au coin de Jeanne-Mance et Sainte-Catherine.Les enfants Biddle baignent dans la musique depuis le temps où ils swinguaient dans le ventre de leur mère.Aujourd'hui, Charles Jr.et Stéphanie ont leur propre carrière et leur style bien à eux, mais l'idée d'un retour aux sources avec leur paternel à la contrebasse leur sourit particulièrement.«Ces retrouvailles au Festival de Montréal représentent un grand moment pour nous, confie Charles Jr.Nous n'avons plus tellement l'occasion de jouer ensemble comme il y a quelques années lorsque mon père nous invitait, Stéphanie et moi, à monter sur la scène du Biddle's avec lui.Ce spectacle nous angoisse un peu parce que nous voulons tellement qu'il soit fier de nous.» Charlie Biddle a en fait toutes les raisons d'être fier de ses rejetons.Sa fille Stéphanie fait un malheur en France.Elle rentrera d'ailleurs au- Charles Biddle et ses enfants, Charles Jr.et Stéphanie.jourd'hui de Paris, juste à temps pour le spectacle de demain.Charles Jr.travaille pour sa part sur son deuxième album, en plus de mettre en scène les retrouvailles.«On partira de la tradition pour aller vers le moderne, du dépouillement jusqu'au petit orchestre.Nous chanterons en première partie avec mon père et ses musiciens des stan- dards d'Ellington, de Nat King Cole et Ray Charles, tandis qu'en deuxième partie, nous serons accompagnés par le trio de François Bourassa.» C'est d'ailleurs une critique dithyrambique parue dans le quotidien Le Soleil de Québec, à propos d'une prestation récente des enfants Biddle avec François Bourassa, qui a donné l'idée à David Jobin, le responsable de la programmation extérieure, de réunir les Biddle à Montréal.A la même époque l'an dernier, les trois Biddle montaient ensemble sur la scène du Festival de Baie-Comeau.Ils étaient les présidents d'honneur de l'événement, assurant à la fois les spectacles d'ouverture et de fermeture.À Montréal, Charles Jr.retrouvera le naturel et le spontané des spectacles extérieurs de son enfance, alors aue son père organisait des «mini-Woodstock » de jazz dans les Lauren-tides.«On a toujours eu cette musique dans les oreilles.On n'a qu'à fermer les yeux, à compter 1, 2.et à y aller.On se connaît bien ! » M.C.Nathalie Petrowski Sauve-qui-peut la Floride! du Mcunor U6e 1 DE MONTREAL IIHHIHHIHIH.mit Lnudcrdale-by-thc~Sca Jjr étais en train d'en faire une véritable maladie.Le mois de juin avait été si pourri, si rempli de ciel gris, de vents souffreteux et de flotte froide que j'ai compris un matin que si je ne remédiais pas immédiatement à la situation, j'allais capoter et entraîner dans ma névrose météorologique plusieurs innocents.J'ai composé le numéro de l'agence de voyages en demandant le premier avion pour la Floride.\u2014 N'importe où, n'importe quand, mais trouvez-moi une place, même si c'est dans la soute à bagages.L'idée n'était pas mauvaise, sauf que je n'étais pas la seule à y avoir pensé.La moitié du Québec y avait pensé avant moi, l'autre moitié étant déjà sur place et ayant décidé d'y rester.Les vols pour la Floride ne suffisaient plus à la demande et les lignes aériennes n'avaient jamais fait d'aussi bonnes affaires en ce temps-ci de l'année.J'ai dû attendre une semaine complète avant de pouvoir partir, le temps que les dieux québécois de la météo saluent mon départ avec un soleil éclatant et un ciel d'un bleu proprement indécent.La vie est mal faite.On dirait qu'il suffit que je quitte un endroit pour que le soleil se mette à y briller furieusement.* * * L'aéroport de Fort Lauderdale somnolait tel un lézard écrasé par l'humidité.Dans le taxi, le chauffeur a pris un air dégoûté quand je lui ai demandé comment ça se passait côté météo.\u2014-11 pleut depuis une semaine, a marmonné le type sans chercher le moindrement à me rassurer.J'ai allumé la télé dans la chambré qui sentait le renfermé.La fille de la météo, une hyperactive à qui on avait oublié de prescrire des calmants, n'avait que trois mots à la bouche: averse, orage et tornade.Elle vouait une affection toute particulière au mot tornade, qu'elle faisait apparaître partout sur la carte électronique en faisant tournoyer ses ongles carmin comme des sirènes de police.La tornade se dirige en ligne droite sur votre maison ou votre motel, indiquait la fille avec un enthousiasme suspect.De l'autre côté de ma fenêtre, qui donnait directement sur une mer glauque et menaçante, le ciel était lourd et plombé.J'étais en Floride depuis à peine une heure et je regrettais déjà, oui je regrettais.A beau regretter celui qui vient de loin, j'étais, coincée ici pour cinq jours et toutes les tornades de l'hémisphère ne sauraient me rembourser pour ma peine.* * * En attendant le cortège de catastrophes naturelles, je suis sortie prendre l'air peut-être pour la dernière fois.Au restaurant, on m'a assise à côté d'un petit couple blême qui mastiquait son crabe en ' silence et se léchait les doigts avec la délectation morose des vacanciers foudroyés par l'ennui.Ils étaient pratiquement les seuls de leur condition.Ailleurs, les tables étaient envahies par des tribus d'enfants tapageurs qui s'amusaient à gruger les nerfs de leurs parents.J'ai pensé à Junior que j'avais lâchement confié à des âmes charitables à Montréal sous prétexte que sa délicate peau de bébé ne saurait supporter le supplice du soleil.Supplice, mon oeil! À quelques pieds de moi, la plage était devenue le centre nerveux du plus grand colloque international du bébé de moins de deux ans.Des bébés comme Junior, il en sortait deja mer, du sable et de la charpente des murs.À croire qu'ils avaient été mis sur ma route dans l'unique but* de vider les réserves pourtant inépuisables de ma culpabilité.Je suis rentrée au motel en courant et en évitant de croiser leur regard accablant.À la télé, le sud de la Floride était en train de sombrer dans le chaos.Des résidants de Biscayne Boulevard, aussi exaspérés que ceux du quartier Centre-Sud par le va-et-vient des putes, venaient de trouver une solution à leur problème.Sur un immense panneau-réclame, ils promettaient d'inscrire en grosses lettres tous les noms des clients qui se faisaient arrêter pour sollicitation.\u2014 En grosses lettres?\u2014 Oui, en grosses lettres et en noir sur blanc, hurlaient-ils à la télévision.Non loin d'eux, Arthur David, un ambulancier désireux d'éviter aux touristes égarés et tabarnacos en goguette de se faire assassiner, venait d'imprimer: une carte de Miami aux couleurs codées.Rouge,; pour les quartiers où on se fait poignarder ou abattre' à bout portant.Rose, pour ceux où on se fait battre et voler.Orange, pour ceux où on se fait seulement traiter de grosses bedaines flasques et mal élevées.La carte reproduite en cinq langues se vend 3,75$ l'unité.Personne encore n'a osé l'acheter.* * * le me suis endormie aux premiers coups de ca-, non du tonnerre devant un ciel taché d'encre etzé-^ bré d'éclairs qui se prenaient pour les feux d'artifice du 4 juillet.J'ai rêvé qu'une violente tornade télégui-I dée par Monsieur Net m'arrachait à mon sommeil,-me faisait tourbillonner comme une toupie dans les.' airs, puis me projetait sauvagement au large de la; côte labradorienne en me criant: «Tiens, toé.Nçâ t'apprendra ! » Le lendemain matin, j'ai retenu mon souffle .et tardé à ouvrir mes yeux tant j'avais peur du spectacle dévasté que j'allais découvrir.Tout semblait d'un calme inquiétant.J'ai ouvert un oeil.Le plafond était' intact.J'ai ouvert l'autre.Était-ce possible?Le soleil striait le tapis de la chambre.Je me suis levée.J'ai tiré les rideaux avec un vestige d'appréhension.Le paradis s'est offert sans condition.Un soleil éblouissant s'élevait doucement au-dessus de la mer émeraude et du sable doré.Des jog-gers couraient le long de la plage lisse et les palmiers, caressés par la brise, ondulaient comme des danseuses hawaïennes.C'était beau à en couper le souffle.Beau comme le bonheur ne l'est jamais vraiment.,IT n'y avait qu'une ombre au tableau.Ce n'était pas un nuage, ni une tornade ni la queue effilée d'un requin.C'était un bébé de deux ans qui construisait paisiblement un château de sable sur la plage.Je mettrais ma main au feu que c'est Junior qui me l'a envoyé.r£L> Théâtre Maîsonneuve Place des Arts W w Billets 28.SOS - 24,SOS (+ taxes et frais de servke) en vente ou Soedrum. D4 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI SO JUIN 199S TROUVAILLE reative \u2022 JULIE VAILLANCOURT collaboration spéciale ¦ jjacques Massicottc souffre d'une affection particulière que certains psychiatres n'hésiteraient pas à qualifier de dédoublement de personnalité.Au profane qui l'interroge, il déclinera une identité fort conventionnelle: Jacques Massicotte, informaticien, 41 ans.Mais l'initié, lui, aura droit à des confidences beaucoup plus étonnantes.«le suis Al-ban Geoffroy du Coteau, noble issu de Normandie.Je parcours le monde et je vis à la fin du XIVe siècle.» Lorsqu'il parle, l'homme éniaille son discours de précisions telles «c'est pas période», comme or* dirait, d'un mets qu'il n'est pas kasher.À moins qu'il ne qualifie quelque chose de « mondain ».Charabia que tout ça?Banalités, en fait, pour les membres de l'Association récréative médiévale oui 55e trouvent alors à signifier une simple datation.Ainsi, quelque chose qui est «période» correspond aux us et.coutumes en vigueur au Moyen Âge alors que du «mondain» n'est que du vulgaire XXe siècle.De là à dire que l'on est tous mondains, il n'y a qu'un pas.De la science-fiction au Moyen Âge C'est en lisant un roman de science-fiction que l'informât!-ciejn le plus passéiste qui soit a eu vent de l'existence de la Society for Creative Anachronism, une association regroupant des médiévistes.Premier membre québécois, il participe pendant 22 ans à la vie sociale de la SCA.Il vient de fonder, ce printemps, une version francophone de l'organisme, l'Association récréative médiévale, qui reprendra, pour l'essentiel, les activités chères au coeur des médiévistes.Ces amoureux du Moyen Âge ont pris l'habitude de se réunir mensuellement.Ils organisent alors des banquets auxquels ils se rendent «en dragon», le nom donné aux automobiles pour masquer l'hérésie que constitue l'utilisation de quelque chose qui n'est «pas période», mangent du hérisson ainsi qu'une curieuse salade d'oranges et d'oignons au cours d'un souper constitué de trois ou quatre services, chaque service étant composé de plusieurs plats.Ouf! Heureusement qu'ils prennent soin auparavant de brûler nombre de calories en participant à des combats de rotin ( le matériau dont sont constituées les épées), à des tournois d'escrime ou de tirs à l'arc.Une seule consigne doit guider ce retour dans le passé: tout doit correspondre aux usages de l'époque.Pour cela, il faut une bonne base, c'est-à-dire de longues heures à potasser dans les livres d'histoire.La bibliothèque de notre médiéviste-fondateur, par exemple, est bien garnie.Châteaux, ar- PHOTO BERNARD BRAULT.La Presse Jacques Massicotte (ou Alban Geoffroy du Coteau?) est devenu bijoutier pour répondre aux besoins de ses amis médiévistes.mes, costumes, cuisine, boissons, bijoux, calligraphie, enluminures, les livres thématiques s'enli-gnent bien sagement sur les rayons.«Il se dit bien des invraisemblances au sujet du Moyen Âge.Prenez ces romans où on voit arriver 200 combattants en armure à deux heures du matin sans que personne ne les aperçoive ni ne les entende.C'est tellement pesant des armures que c'est pas évident que c'était assez silencieux pour qu'une armée se déplace sans bruit!» L'homme parle en connaisance de cause: il a chez lui une magnifique armure qu'il revêt à l'occasion des combats.Parler «période» Ils sont 15 000 aux États-Unis, 35 dans la seigneurie de Montréal, quelques dizaines dans le fief de Québec.Soucieux de res- pecter les convenances, les médiévistes ont divisé le monde en royaumes, principautés, baron-nies et autres divisions caractéristiques du Moyen Âge.Les puristes prennent plaisir, semble-t-il, à parler constamment «période».Notre guide en la matière a bien voulu nous donner un aperçu de ce que cela donne: «Cette dame est une Franque, à moins qu'elle ne vienne d'Aquitaine.Oui, c'est ça, car ils sont assez différents.Ces vêtements sont bizarres, mais il faut dire que ces gens-là sont un peu barbares.C'est une femme sûrement impure parce qu'elle ne se couvre pas la tête.|e vais lui parler quand même.J'ai une recette pour cuire la poularde au pot si ça vous intéresse, elle m'a été donnée par un voyageur qui m'a apporté un magnifique chaudron en cuivre que j'ai fait arranger par l'étameur.Ah ! as-tu entendu parler des pustules qui sont sorties?Tu sais, les gens de Gênes qui sont arrivés étaient tout noirs et boursouflés en sortant du bateau?» Pour donner de la vraisemblance à de pareils discours, l'apparat donne parfois un coup de main à l'imagination.Aussi, Jacques Massicotte s'est-il retrouvé bijoutier d'époque par la force des choses.Comment, en effet, se procurer une véritable couronne pour donner de la crédibilité à son personnage de prince, de duc ou de baron?En faisant appel à un confrère, Massicotte en l'occurrence, qui a suivi un cours de bijoutier afin de répondre aux besoins des médiévistes.Il ne travaille que l'argent et l'or (plus souvent qu'autrement du sterling plaqué or).Sa première couronne, il l'a vendue 2500$ à un Américain.Il fabrique également des broches annulaires, des bagues à sceaux, des colliers, des cornes à boire et s'escrime présentement, dans son minuscule atelier, sur la fabrication d'une réplique d'un livre d'heures porté en bijou à l'époque Tudor.Son entreprise n'est pas vraiment rentable pour l'instant puisqu'il se contente de répondre aux commandes, une dizaine par année.Et puis, il y a tant de choses dont il doit s'occuper.Ce plan, par exemple, ce fameux plan déjà dessiné sur ordinateur.«|e suis obsédé par les châteaux et je vais vivre un jour dans un château», confie-t-il.À bien y penser, Jacques Massicotte est tout à fait «période» dans ses rêveries.Dans quel genre d'endroit, en effet, pouvait bien demeurer un noble comme Alban Geoffroy du Coteau si ce n'est un château?LES BEAUX ESPRITS (2073.Saint-Denis, 8440882): 1 er au 4: Bob Walsh Blues Band 5-6: Bryan Lee 7-8: Cina Seram 9 au 11 : Black Cat Bone BIDDLE'S (2060.A y) mer, 842-8656).Du mardi au vendredi : 1 er au 11 : Quatuor de Johnny Scott et Geoffrey Lapp avec invités spéciaux 2-3: Glenn Bradley (saxophone) 9-10: Janis Steprans (saxophone) Du samedi au lundi: 1 er au 11 : Billy Ceorgette Solo ou Trio BISTRO À JOJO (1627.Saint-Denis.843-5015) 1 er au 11 : blues maison CAFÉ DES ARTS (1567, Saint-Denis, 987-9533) 1er au 7: Charles Papasoff (15 h à 19h30) 2: Bernard Primeau Jazz Ensemble (22 h) 3 au 8: Charles Papasoff d5h à I9h30) CAFÉ THELEME (311, Ontario Est, 845-7932) 1 : Joël Haynes Trio 2-9 : Jules Estrin Jazz Quartet 3 : Jazz Entreprise 4-10: Skalene Jazz Trio JAZZ 'une boîte 'autre 7: Jennifer Ryan Jazz Quartet 8: Paul Johnston HÔTEL MÉRIDIEN (Complexe Des jardins, 285-1450 ) 1 er au 11 : Steve Amirault Trio avec invités (23 h) L'ÎLE NOIRE (342, Ontario E., 982-0866) 1 er au 3 ; 9 au 11 : Yannick Ri eu Trio 4 au 8: Richard Paris Quartet JAZZ LOFT (5369, Saint-Laurent, suite 400, 278-4328) 1 er-2-8-9: Jam Sessions Blues 3-4-10-11 : Jam Sessions Jazz 5-6 : Jam Sessions Latin 7: Les Voix du Jazz JAZZ UP STAIRS (1421.Blshop, 845-8585) 1 er: Trio Dan Skakun 2-3: Trio Brian Hurvey avec Jeff Johnston et Kevin Coady 4: Kenny Skinner avec Bill Barwick, Richard Gendreau et Adrien Poin 5-6: Bob Mover avec Dinah Vero et Tim Nolan 7-8: Bob Mover avec John Stetch.Avi Shai Cohen et Marc Miralta 9: Jon Joanisse avec Pierre François, Spiros Damianos et Fraser Nash 10: le Quatuor Michael Gauthier 11 : le Trio Jeff Johnston L'AIR DU TEMPS (191, Saint-Paul O., 842-2003) 1er au 4: Marco Tessier (clavier), Martin Daviault (saxophone), Denis La brosse (basse).Marc Lessard (batterie), Yvon Hamelin (guitare) et Michel Dupi-re ( percussions ) 5: Denis Christiansson Big Band 8 au 11: Brian Hughes (guitare), Mark EXEMPLAIRES VENDUS : 1\u2014\u2022 de comm CDfAPLET En album double soit 2 cassées ou 2 disques-compacts A et rcccvcx 1 1 NOM: l -^^siffls^- LP 1 MINUTE ^^^^ \u201e CHANSONS JStfSlo».«Chanter».\"ChanS°\",CeVeHe fameux texte tE PUBUC DU THEATRE SAIMT-OENIS.Amour, humour-émotion et authentlcte RCTROUVEZ COS£oS TOUJOURS.!\u2022\u2022\u2022\u2022] I I 1 1 1 I 1 I 1 GRAND TOTAL- KBCHAQUE(1EMS,OWOY£ ,««1MMW0EACC0M(*GNÊ t l : i ! I l 1 l l 1 l 1 1 1 l J Kelso (batterie et percussions), Rick La-zar ( percussions ), George Koller ( basse ) et Anthony Panacci (claviers) LE BIJOU DU VIEUX-MONTREAL (300.Lemoyne, 284-6640) 1er au 11: Ranee Lee et son Quartet.plus deux invités différents tous les soirs LE FAUBOURG SAINT-DENIS (1660.Saint-Denis, 843-4814) 1 er au 3 ; 8 au 10 : Richard Khan LE GRAND CAFÉ (1720, Saint-Denis.849-6955) 1er au 11: Jim Zeller et Rick D'Opéra (terrasse, de 8h à 11 h) 1er au 11 : Québec Blues en reprise (intérieur a 23 h 30) LE S AINT-SULPI CE (1682, Saint-Denis.844-9458) 4-5 : Chris Hunter Quartet 6-7: Rémi Bolduc Quartet LES RETROUVAILLES (1709.Saint-Denis, 849-9275) I er au 4: Paul Deslauriers 5 au 7 : Cari Tremblay 8 au 10: Al Ward II : Bob Harrison L'OURS OUI FUME (2019, Saint-Denis, 845-6998) 1 er au 4: J.D.Slim 8 au 11: Bob Walsh NEW ORLEANS (1225, Saint-Laurent, 874-9424) I er au 11 : Tribute to Marvin Gaye avec Dutch Robinson (19 h 30 et 23 h 30 avec possibilité de forfait souper-spectacle) QUAI DES BRUMES (4481, Saint-Denis, 499-0467) 6-7: Francis Grandmont (guitare) et Claude Lamothe (violoncelle) RESTOBAR DES GOUVERNEURS (458, place Jacques-Cartier, 861-0188) 1er: Dave Turner Quartet avec Michel Ouellet (trombone) 2: Dave Turner Quartet avec Joe Sullivan (trompette) 3: Dave Turner Quartet avec Jean Beau-det (piano) 4 au 7 : Dave Turner Quartet 8: Dave Turner Quartet avec Janis Steprans (saxophone) 9 : Dave Turner Quartet avec Charles Ellison (trompette) 10: Dave Turner Quartet avec Ron Di-Lauro (trompette) II : Tom Van Seters \u2022 ROUND MIDNIGHT» au BAR G ALLER Y (16.Ontario O.395-0230) 1er au 11: André Leroux (saxophone).Dave Gossage (flûte), Oumar N'diaye (percussions), Genius ou Trevor (dj).Mister Phayze et Corwyn ( rappers ) Aussi : 1-11 : Jazz To The Max (jam sessions) 2: Conférence des DJ (quatre DJ) 3: New York New York (musiciens underground de New York ) 4: Jazzoetry-The Spoken Word 5 : The New UK Groove ( invité surprise ) 6: Giant Step & The Groove Collective (musiciens de New York) 7: Afrique aux rythmes hip hop (musiciens africains) 8: Le Jazz Latin Rap, dOavid Dexter D.et un invité spécial 10: Le Parlement des Rappers ST- LOUIS BLUES (3580.Saint-Dominique, 499-0620) 1 er au 11 : Place au Jazz ( 22 h ) 1 er au 4: Proteus et ses invités ( 18 h a 21h) 5 au 11: The Spirit of St.Louis et ses invités( 18hOO a 21 h) VOLCAN (1693, Saint-Denis.287-9486) 1 er au 5 : Sylvie Peron 6 au 8 : Bob Harrison Blues Band 4 i LA PRESSE, MON I REAL, MERCREDI 30 JUIN 1993 D5 Quoi faire Adressez vos lettres à Rubrique Quoi faire La Presse 7, rue St-Jacques Montréal H2Y 1K9 Samedi 3, défilé de cerfs-volants japonais voir Dans les musées.I3f S Bonne fête du Canada à nos lecteurs et lectrices.Responsable de la rubrique LAFRENIÈRE ?Dans les parcs \u2022 Parc Campbell-Ouest, rues Laurendeau et de Maricourt \u2022 Le lundi 5 juillet à 10 h 15 : Quand le loup s'emmêle, comédie masquée pour les jeunes de 4 à 12 ans.\u2022 Parc de la Visitation, bout.Gcuin et rue du Pont - Le mercredi 30 à 19 h : La Bande à Magoo, six musiciens en délire qui joue du jazz new orleans.\u2022 Parc de l'Estre, avenues Bloomfield et Bail - Le mardi 6 juillet à 10 h 15 : J'habite une planète, comédie à saveur multicultu-relle pour les 5 à 10 ans.\u2022 Parc des îles, Ile-Ste-Hélene.\u2022 Le mardi 6 juillet a 20 h : L'Orchestre symphonique de Montréal sous la direction de Chartes Du-toit présente un concert en plein air.Un programme des pièces classiques diverses et pour finir, l'Ouverture 1812 de Tchai-kovsky.\u2022 Parc des îles, au théâtre des Lilas, ile Notre-Dame.- Le mercredi, samedi et dimanche à compter de 19 h : soirées gratuites de danses sociales et danses de ligne, en plus de spectacles et de démonstrations d'équipes.En collaboration avec les Professeurs diplômés en danse sociale du Québec.\u2022 Parc du Mont-Royal, lac aux Castors \u2022 Le jeudi 3, soirée de danse folklorique.Et le 5 juillet de 20 h à 23 h, soirée d'initiation à la danse folklorique internationale.\u2022 Parc de Normanvllle, rues Everett et de Normanville - Le lundi 5 juillet à 13 h 45 : Quand le loup s'emmêle, comédie masquée pour les jeunes de 4 à 12 ans.\u2022 Parc Henri-Julien, rues St-Denis et Le-gendre - Le mardi 6 juillet à 10 h 15: Quand le loup s'emmêle, comédie masquée pour les jeunes de 4 à 12 ans.\u2022 Parc Lafontaine, avenues Duluth et Parc Lafontaine - Le mardi 6 juillet à 13 h 45 : Quand le loup s'emmêle, comè>J:a masquée pour les jeunes de 4 à 12 ans.\u2022 Parc Lafontaine, théâtre de Verdure : \u2022 le 2 juillet à 20 h 30 - Musique brésilienne avec Nico Beki accompagnée de sept musiciens.- le 3 juillet à 20 h 30 - Country, blues et rock avec Stephen Faulkner.\u2022 le 4 juillet \u2022 Relâche.\u2022 le 5 juillet à 19 h 30 - Fanfares avec le Black Watch Band.- le 6 juillet à 19 h 30 \u2022 Fanfares avec l'Union musicale d'iberville.- le 7 juillet à 20 h 30 - Musique traditionnelle bolivienne avec Los Mas.\u2022 Parc Raymond-Pref ontaine, rues Hoche-laga et Préfontaine - Le mercredi 7 juillet à 11 h 30 : Quand le loup s'emmêle, comédie masquée pour les enfants.\u2022 Parc Van Home, avenues Van Horne et Westbury - Le lundi 5 juillet à 19 h : La Roulotte présente Clair de ville, théâtre musical qui initie les 6 à 12 ans au monde merveilleux du chant.\u2022 Parc Walter-stewart, rues d'iberville et de Rouen \u2022 Le mercredi 7 juillet à 19 h : La Roulotte présente Clair de ville, théâtre musical pour les 6 à 12 ans.\u2022 Carré Dorchester, boul.René-Lévesque 0.et Peel - Le 4 juillet a 19 h 30 : Fanfares avec le Vétérans Band \u2022 Maison Beaudry-Wilson, rues Notre-Dame et Antoine-Bazinet \u2022 Le lundi 5 juillet à 19 h : La Bande à Magoo, six musiciens qui jouent du jazz dixie et new orleans.m Parc Pie XII, 5200 bout.Lavoisier, St-Léo-nard \u2022 Le mercredi 7 juillet à 19 h 30 : Cas-pashow par le Théâtre de l'aubergine.Pour toute la famille.?Dans les environs \u2022 Lachine \u2022 Le canal.La Bibliothèque publique de Côte Saint-Luc présente du 30 juin au 22 août ¦ Regard sur un paysage industriel : le canal de Lachine».Cette exposition de photographies est organisée par le Centre canadien d'architecture.Gratuit.Tous les jours de 10 h à 22 h au 5851 boul.Caven-dish.Rens.: 485-6900.- Le festival.Du 30 juin au 4 juillet, Lachine vivra au rythme de son 3e Festival folklorique international alors que danseurs et musiciens de la Pologne, de Finlande, de Chine, de Russie et de plusieurs autres pays offriront des spectacles hauts en couleurs.Tous les soirs à 19 h 30 à l'Aréna municipal.1825 rue Saint-Antoine.Billts.9$, au 490-1245.Rens.: 634-7526.\u2022 La parade.Ce mercredi 30 juin, en guise d'ouverture du festival, tous les groupes invités défileront dans Lachine en dansant, à compter de 18 h, sur la rue Provost, de la 4e Avenue jusqu'à Caréna.- La fête communautaire.Les 3 et 4 juillet, dans le cadre du festival (voir ci-haut ), il y aura une grande fête communautaire multiculturelle le samedi de 10 h à 19 h et le dimanche de 12 h à 18 h au parc Stoney, angle boul.St-Joseph et 46e Avenue ( métro Lionel-Croulx et autobus 191 ).Sur la scène extérieure, on présentera plus de 50 spectacles où défileront troupes de danses, chorales et groupes de musiciens de Montréal, qui se joignent aux invités du Festival.De plus, sous un chapiteau, exposition d'artisanat et sous un autre chapiteau, dégustation de mets typiques des pays invités.L'accès au parc pour cette fête à caractère multiculturelle est gratuit.Prix pour déguster.Rens.: 524-8552.\u2022 Terrebonne.\u2022 Soirée de danse.Toute la population de Terrebonne et des environs est invitée à la grande soirée ballroom au centre de l'Ile des Moulins, le samedi 3 juillet de 21 h à 23 h avec une piste de danse en plein air pour faire la fête aux amateurs de danse sociale.L'accès au site est gratuit.\u2022 Concert et tour de carriole.Un quatuor de saxophone ( musique classique ) présente un concert entre 11 h et 12 h le dimanche 4 juillet à la terrasse de l'ancienne boulangerie dans le cadre des Dimanches dans nie qui offrent également la possibilité de faire un grand tour en carriole ( 1 $ ) tout en assistant aux animations théâtrales et musicales du site avec guide.L'accès est gratuit.Rens.: 524-3606 ou 471-0619.4 RANDONNEE Le Musée du Vieux-Marché, à La Prairie.LA PRAIRIE PHOTO ROBERT NADON, La Presse 0UTE1» V Infographie La Presse - Cirque théâtral.Présentation du spectacle « McTavish Circus \u2022 ou l'Empire de la pelleterie, de Raynald Michaud du 30 juin au 28 août à 20 h 30 au Théâtre historique de l'île-des-Moulins, à Terrebonne.Entrée : 7 $.Rens.: 471-0619.Sur un propos historique, ce spectacle rappelle celui d'un cirque avec un meneur de piste, McTavish, milliardaire puissant qui, â l'époque des marchands écossais du début XVIIle siècle, aurait acheté la seigneurie de Terrebonne.?Dans les musées \u2022 Musée des beaux-arts.Au fait c'est à l'extérieur du musée!.Dans le cadre de l'exposition « L'art prend l'air » qui a ouvert ses portes le 17 juin au Musée, une centaine de cerfs-volistes professionnels venus de tout le Japon lanceront dans le ciel des cerfs-votants multicolores typiques de leur région, plusieurs de grands formats.Des musiciens, eux aussi revêtus du costume traditionnel, accompagneront le spectacle au son du tambour et des flûtes de bambou, afin d'attirer le dieu des vents.Ils donneront également un concert avec d'immenses tambours.Le samedi 3 juillet à 10 h 30.défilé des cerfs-volistes sur les rues Saint-Urbain et Notre-Dame jusqu'à la place Jacques-Cartier; 11 h 30 à 18 h, démonstration de lancer de cerfs-volants; 19 h à 20 h, concert de percussionnistes.Et le dimanche 4 juillet de 11 h à 18 h.démonstrations de lancer de cerfs-volants.Le tout est gratuit et organisé par le Musée des beaux-arts.\u2022 À Pointe-a-Callière : Au Musée d'archéologie et d'histoire, en plus de l'exposition en cours ¦ Montréal, ville plurielle », il y a l'événement Tètes d'affiche', où l'artiste invité, Dan S.Hanganu, architecte du musée justement, racontera sa démarche et pourquoi il a choisi Montréal, ce jeudi 1er juillet à 17 h 30.Droits d'entrée au Musée.Et le vendredi 2 juillet à 17 h 30, dans la série '26 personnages arrivent en ville', lecture-théâtre de la pièce « En ville ¦ de Elisabeth Bourget, mise en scène de Martin Faucher.À noter que les visiteurs peuvent agrémenter leur soirée d'un gueuleton au café-terrasse du musée, ouvert durant l'été jusqu'à 23 h les jeudis, vendredis et samedis.Le musée est au 350 place Royale, Vieux-Montréal.Rens.: 872-9150.?Visites guidées \u2022 Promenade architecturale.Héritage Montréal propose aux Montréalais et à tous les visiteurs des visites à pied de quartiers qui portent l'architecture et l'aménagement urbain.Le samedi 3 juillet, ce sera le square Phillips.Rendez-vous à 14 h à l'église Christ Church.angle des rues Ste-Catherine et University.Et le dimanche 4 juillet, le quartier Saint-Henri.Rendez-vous à 14 h angle des rues Saint-Jacques et Saint-Ferdinand, métro Place Saint-Henri.D'une durée de deux heures chacune, les promenades ont lieu beau temps mauvais temps et sont offertes en anglais et en français.Coût : 8 S.Rens.: 875-2985.Rens.: \u2022 La Maison de Radio-Canada.La Maison de Radio-Canada, siège des réseaux publics de télévision et de radio française au pays, vous invite à faire le tour de ses studios et installations a 10 h ou a 13 h tous les mardis et jeudis de l'été, i-e du 22 juin au 26 août.Ces visites commentées sont gratuites mais on demande de réserver au 597-7787.P.S.Radio-Canada est située, c'est bien connu, au 1400 boul.René-Lévesque Est, métro Beaudry ?Autrement \u2022 Excursion pour amateurs de locomotives.Les amateurs de locomotives à vapeur sont invités à se joindre aux membres des historiens ferroviaires qui se rendent au Village des Cèdres pour rendre visite au club de locomotives à vapeur vive de Montréal.Entrée : 20 $.Rens.: 388-0757.\u2022 Crande fête de solidarité Cuba.La Coalition Cuba organise une soirée de danse aus rythmes cubaisn.en appui a la campagne humanitaire Urgence Cuba pour l'envoi de médicaments.La soirée \u2022 Cuba Si! » aura lieu le vendredi 2 juillet, à 21 h.au Cenetre communautaire hellénique, 451.rue Ogilvy.à deux pas du métro du Parc.Entrée : 7 S à la porte ou 5 S au 522-8757.\u2022 À l'école du jazz.Dans le cadre du Festival de jazz qui se tient du 1er au 11 juillet, le Complexe Desjardins invite petits et grands à sa « Petite école de jazz \u2022 avec la Bande Magnetik et le James Celfand Quar-tet.tous les jours à 14 h et 15 h 30 à l'intérieur, sur la Grande Place du Complexe.Gratuit.Gratuit.\u2022 Randonnée en forêt.Accès Sentiers vous invite à une promenade à la forêt Ouareau dans un sentier paisible qui longe une rivière, le dimanche 4 juillet.Coût : 20 S plus les frais de co-voiturage.La sortie est gratuite pour les enfants des membres.Rens.: 932-0732.\u2022 Organisme pour gens seuls.L'association Amitiés Nouvelles LaSalle invite toutes les personnes seules de 25 ans et plus à une soirée sur le Liban avec, comme conférencier, Mr Fakhredine.le mercredi 30 juin a 19 h 30 Centre récréatif, 107, 75e Avenue, angle Airtie, LaSalle.Il y aura aussi des jeux et des chants.Rens.: 632-7790, Mi-chelle Bilodeau.\u2022 Vendanges en France.L'Association Québec-France offre aux Québécois et Québécoises de 18 à 35 ans la possibilité de faire la récolte du raisin dans le Beaujolais et dans ta Champagne à l'automne 93.Nourris, logés dans le plupart des cas et argent de poche.Rens.: 1-800-661-9965 OU fax.418-643-3053.?Retrouvailles \u2022 Frechette.Tous les Fréchette et les membres de leur famille sont convies au grand rassemblement annuel qui aura lieu le dimanche 11 juillet au Camping de Sain-te-Anne-de-Sorel à compter de 10 h.Réunion, activités de plein air, cantine.Il en coûte 3 $ par personne de 15 ans et plus, gratuit pour les plus jeunes.Renseignements autres auprès de André Fréchette au 819-478-2629.\u2022 Lavallee.Pour souligner la vie héroïque de Jean Lavallee, mort pour la défense de la colonie il y a trois siècles, il y aura un grand rassemblement de tous les Lavallee d'Amérique les 2, 3 et 4 juillet au Chenal-du-Moine.à Sainte-Anne de Sorel, pays de ce Jean Lavallee.Il est trop tard pour s'inscrire aux différents activités certes mais il y aura la messe le dimanche 4 juillet à l'église Saint-Pierre de Sorel à la mémoire des ancêtres.Pour informations : 514-743-3287.\u2022 Pelletier.Tous les membres de diverses origines des patronymes Pelletier, Peltier et Antaya sont conviés au 7e ralliement familial annuel les 6,7 et 8 août prochain à la cabane à sucre Brasiervil de Sainte-Madeleine.Vous devez vous inscrire avant le 10 juillet.Renseignements autres au 467-1023.Denis P.; 653-3567.Jacques P.\u2022 Poitras.L'Association des familles Poi-tras invite tous ses membres et allies a une journée champêtre le samedi 10 juillet au domaine des Frères Maristes.à Rawdon.Les frais de participation sont de 5 S pour les adultes et gratuits pour les enfants.Pour plus d'Information, 389-1708 ou 589-3103 La Prairie, point de départ du premier chemin de fer canadien CUY PINARD ¦ La création de l'arrondissement historique de La Prairie, en 1975, rendit aux citoyens de cette ville un service inestimable en stoppant l'urbanisation envahissante qui menaçait le Vieux-La Prairie, déjà lourdement endommagé par la conflagration de 1846.Cette décision explique qu'on puisse aujourd'hui apprécier ce vieux territoire d'où partit en 1836 le tout premier train à rouler au Canada, en partance pour Saint-Jean-sur-Richelieu.Fondée en 1667, La Prairie est à peine plus jeune que Montréal.Vingt ans plus tôt, les jésuites étaient devenus les premiers seigneurs de la concession de La Prairie de la Magdeleine en 1647, morcelée à même l'immense concession de la Citière.Dès leur installation, les jésuites firent construire une palissade (dont il ne reste pas de traces) et ouvrirent la mission de Kentakc, avec l'intention de convertir les Mohawks.Cette mission déménagea quatre fois vers l'ouest et changea de nom aussi souvent, avant de s'installer là où elle se trouve aujourd'hui, au pied du pont Honoré-Mercier.Pour apprécier à sa juste mesure l'histoire de La Prairie, pourquoi ne pas commencer par le musée R, installé dans un édifice de 1863 qui abrita jadis un marché et le poste de pompiers.L'exposition Les travaux de la maison vous y attend.Comme c'est souvent le cas dans ces petits villages qui s'accrochaient aux rives des cours d'eau, l'église de la Nativité de La Prairie H se tient tel un phare au milieu du vieil arrondissement.Pour y parvenir, on peut emprunter le sentier historique balisé aménagé par la Société historique de La Prairie-de-la Magdeleine H.Miraculeusement réchappée de la conflagration, l'église a été dessinée par Pierre-Louis Morin et inaugurée en 1841, sauf pour la façade dessinée par Victor Bourgeau et construite en 1856.Ce dernier fut également l'architecte de la décoration intérieure, rehaussée par le maître-autel en bronze doré de la maison Poussielgue et Rusand, de Paris, et par les statues de F.X.Berlinguet.L'intérieur dessiné par Bourgeau rappelle celui de Su Martin-in-the-Fields, à Londres.Ceux qui ne sont pas superstitieux pourront toujours visiter la crypte, où sont inhumés 300 citoyens de La Prairie, et le charnier à l'arrière de l'église.Les édifices les plus intéressants se trouvent le long du chemin de Saint-Jean et des rues Saint-Ignace et Sainte-Marie.On peut souligner l'ancien bureau de poste en voie de restauration H, les maisons De-nault (1790) H, Pommainvitle I \u2022 t i I » » » I « i l t 1 l \u2022 ( 1838) Duclos ( 1816) plu: Georges-Lussier (c.1735, la plus vieille de La Prairie ) Q, Patenaude Gauthier (1868) BEJ, 70 ) BIB, Guérin ( c.)\t 1\t( 1 \t 1800) E, Barbeau (c.1805) El, et le restaurant installé dans une maison de pierre bâtie en 1846 sur les fondations du corps de garde BJ* pour ne nommer que ceux-là.Deux stèles sont à signaler: celle rappelant l'historique chemin de fer B3, et celle qui souligne l'encoignure nord-est de la palissade de La Prairie IH.^ La Fête du Canada ?Dans le Vieux Port 10 h à 14 h - Animation musicale Animation musicale devant le pavillon Jacques-Cartier.On distribuera des souvenirs aux visiteurs.14 h à 15 h - Cérémonie d'ouverture Sur la Crande Scène du Vieux-Port : - Salve de 15 coups de canon par l'armée canadienne \u2022 Salut Vice Royal par l'orchestre de l'Artillerie Royale du Canada \u2022 Levée des drapeaux par un groupe de jeunes et par des représentants de la GRC - Hymne national par l'orchestre de l'Artillerie Royale et la chorale d'enfants Les Rossignols de Brossard - Prestation de la chanteuse Fabiola Tou-pin - Troupe de danseurs autochtones Mik-wobait \u2022 Troupe de danseurs ukrainiens \u2022 Allocutions : Guylaine Saucier, président du Comité organisateur de la l'été du Canada pour le Québec, un représentant de la Ville de Montréal, Jean Corbeil, ministre de Transports Canada.Martial Asselin, lieutenant-gouverneur du Québec.15 h - Coupe du gâteau de la Fête du Canada Traditionnelle coupe du gâteau de la Fete du Canada et distribution à la foule avec le concours des invites d'honneur.15 h 30 à 19 h 30 - Spectacles de l'après-midi Sur la Crande Scène du Vieux-Port : - Spectacles de la Gendarmerie Royale - Spectacles continus pour enfants - Spectacles de danse \u2022 Concert par l'orchestre de l'Artillerie Royale du Canada - Numéros de cirque \u2022 Compétition de pétanque \u2022 Jeux d'adresse \u2022 Expositions et ateliers d'art 20 h à 22 h 30 - Grand spectacle Sur la Grande Scène du Vieux-Port : - L'humoriste Claude Doyon \u2022 Le chanteur Paul Sarrasin \u2022 La chanteuse Nancy Martinez - Le groupe New Age Nation - Gildor Roy - Les B.B.22 h 30 - Feux d'artifices ?Rue Sherbrooke 11 h-Le défilé Une trentaine de chars allégoriques ac- compagnés de fanfares et de groupes culturels ainsi que de troupes de danse ve-; nant de tous les horizons prendront-ltV départ au coin des rues Saint-Denis et! Sherbrooke ouest à 11 h en direction de l'ouest jusqu'à la Place du Canada, à l'angle de Peel.£43 13 h-Le gâteau ! ¦ - Place du Canada et Square Dorchester, après le défilé et les allocutions, on proeèv : dera au découpage d'un gâteau géant «h \" 2000 portions.Puis, plusieurs troupes de danses de diverses origines ethniques donneront un spectacle.w ¦ i .«4 U *\u2022 \u2022 4 l< \u2022 \u2022 i wj ¦ ¦» \u2022 * \u2022 « \u2022 * ?\u2022 * ?Ailleurs \u2022 4 *> \u2022 Beaconsfletd.Au Centennial Hall, de 1?h* a 22 h, animation pour enfants, pique-nl-que communautaire, gâteau, feu d'artlfK] ce.\u2022 Côte St-Luc.A divers endroits dans la ville, de 15 h â 23 h 30, levée de drapeau, défilé, activités familiales, gâteau, mûski que et danse, feu d'artifice.\u2022 Deux-Montagnes.Divers parcs et centres de la ville, de 9 h à minuit.Défilé dans les rues, jeux, concours, danse, musique, feu d'artifice.\u2022 Dorval.Au parc Pine Beach de 16 h à 23 h, jeux familiaux, magicien et clown, tours de poney, tour d'escalade, fusée astro, danse, musique, spectacle avec orchestre à 19 h 15, feu d'artifice.\u2022 Hudson.Au Hudson High School.de 12 h |; à 21 h, levée du drapeau, jeux et concours, musique et danse, journée familiale.\u2022 Laval.Au Centre des congres de Laval., de 10 h â 22 h, levée du drapeau et cour de, citoyenneté, exposition multi-ethnique, théâtre du rire, et spectacle gratuit avec Les Fous du rock'n roll â 20 h à la Maison des arts de Laval, 1395 boul.de la ConcoM de Ouest.J \u2022 Montreal-Nord.Au parc Aime-Lecnard.de 19 h 30 à 22 h 30, féte populaire, spectacle, danse avec orchestre, grand feu d'artifice.\u2022 Pointe-aux-Trembles.À Caréna Rodrigue-Gilbert, de 10 h à minuit, concours de musique avec animation, spectacle de montgolfière, spectacle de danses folkloriques.\u2022 Verdun.Au parc du Bord de l'eau ( 6500 boul.LaSalle.â Verdun ).de 19 h â minuit, grand spectacle avec Julie Masse, pour célébrer le Canada et dans le cadre des Rendez-vous d'été.\u2022 Ville Saint-Pierre.Au parc Kirkland.de 9 h a minuit, animation culturelle et sportive, spectacles musicaux.\u2022 Westmount.Aux parcs et terrains de jeux de la ville, de 9 h à 22 h, volet educa-tionnel sur la géographie canadienne, mini-défilé, jeux, concours, animation.\u2022 Note.Toutes les activités ci-haut mentionnées sont gratuites et ont lieu le jeudi 1er juillet.S, p > 4 ! \u2022 : \u2022 i ¦ * » p> Spécial \u2022 Festival Carifète.Le Conseil de la communauté noire du Québec vous invite a son festival annuel des Caraïbes et des Antilles, - Carifète 93 \u2022.qui présente le défile le samedi 3 juillet de 11 h à 17 h.Départ des rues Atwater et Sherbrooke, jusqu'au parc Trenholme.près du campus Loyola, dans l'ouest.Tout au long de Sherbrooke, cos- tûmes et musique mèneront la foule sur des rythmes et aux couleurs vives des Iles chaudes Annulé en cas de grosse pluie.Le soir, a 20 h.danse carnavalesque a larena Bill Dunun.4988 rue Vézina.Côte-des-Neiges.Entrée: 15$.spectacle, buffet, danse.Rens.: 938-2629.Ii ^ I s I LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 30 JUIN 1993 07 Spectacles SUITE DE LA PAGE D 6 FIRM (THE) Astre du plateau 521-7870 IS84 Mont-Royal est * longueuil849^ «25 Sl-Charlc* O Q 6 MAISON OU CINEMA 566-8782 63KmqO Sherbrooke \"A ST-HYACINTHE773*94!2 Le Paru ' * granby 776-6908 Fleur de Lys * CINE-PARC ST-HILAIRE Roule 20 (s-)d.e US) 467-0407 laval 2000 ms-film 1I9S Boul Sl-UarlmO 6 J0LIETTE 752-0366 Cinéma du Carrefour w st-jer0me «6-5944 Carrelour du Nord * TR0IS-RIVIERES\"«2n Fleur de Lys * 6 CINE-PARC ST-EUSTACHE Roule 15 (sortie 21) 472-6660 CINE-PARC JULIETTE Se Ranq St-Ambroue 765-1005 CINE-PARC DRUMMOND CINE-PARC TROMIVIERES Route 40 Korlie 1971 377-7019 2ième FILM AUX CINÉ-PARCS PRÉSENTEMENT A L'AFFICHE EN V.O.ANGLAISE À PLACE ALEXIS-NIHON, ÉGYPTIEN, CENTRE-VILLE, DÉCARIE, LANGELIER, POINTE-CLAIRE, DORVAL, BROSSARD, CHATEAUGUAY, CARREFOUR LAVAL ET CINÉ-PARC ST-EUSTACHE.Dior aux enchères ¦ La garde-robe de l'actrice Olivia de Haviland, presque exclusivement du Christian Dior, s'est vendue hier 60 000$ aux enchèves chez Christie's à Londres.Le Musée Dior de Paris a payé 10 000$, plus de deux fois l'estimation faite avant la vente, pour un costume de flanelle gris conçu en 1955 par Dior pour le mariage de l'actrice avec Pierre Galante.Une robe de soirée rose conçue par Yves Saint-Laurent pour un dîner offert par l'ex-premier ministre britannique Edward Heath en 1971 a été achetée pour 3000$.FAMOUS PLAYERS T O M C R U .r° \u2022 S E Le pouvoir peut (lier firm [ VERSION O.ANOLAisr.PARAMOUNT PlCÎURfS PRESENTS AJOHN RUDlN/MlRAGE production a Film bySydney poilack ïom Cruise tue firm.Jeanne trippuhorn Ed harris Holiy Hunter Hal holbrook David straihairh \"\"'fflWiïDAVE ghusin \"\"BWlllIAM SIEINKAMPAND FREORtC SîEINKAMP .'Si'\" RICHARD MACOONAID ŒiJOHN SEALE.A c s iKrjlCHAfl hausman AND lINDSAY DORAN ŒJOHN GRISHAM \"\"\"'\"KDAVID RADE ANO ROBERT TOWNE & DAVID RAYflEl M -\"TS: scott rudin ano JOHN DAVIS '\"»!! SYDNEY POILACK ^J^I^^SSmS 1 \"ér pTT5ôOwfTSB51 aucun laissez-passer IMPÉRIAL thx 288 71021 i FAMOUS PLAYERS 8 I ICINÊMADUPARC »MS4'» 1430 01«ury 1* (s i i * ?.««MT*'.| 3575 Ave.du Parc r*>wciedi&?\u2022udi 1200-30^600-9^00 me*c»»d«&j*judl 12:30^:306:30-930 nwaedi&|tudl8«) II GREENFIELDPARK «i-sizs ¦ VERSAILLES^™ ¦ DORVAL ™ ¦ CENTRE LAVAL 519 boul.Taïchereou l> I I Plftce-Ver»a.Hc« * d t\\ \\ \\ 260 Ave.Oorvel 6.| | 1600 Le Corbusler TNT (S mwc/»Kli & jeudi 12:003 0O6.0O9.00 mercredi & joudi 12:45-3:45-6:45-9.45 mercredi & jeudi 1:305:00630 mercredi & |eud* 12:4o-3:4S6:45-9:45 astre 327:5001 idecarie 849-FlLf.l Pour les horaires consultez le CINt-HORAIRE LA PRESSE Chantai Jolis repêchée par TV5 ¦ On ne voit plus Chantai Jolis à la télé et on ne l'entend plus à la radio.Mais Mme Jolis n'est pas au chômage pour autant.Elle travaille à TV5 où elle scénarise l'émission Champ libre (dimanche, 19 h 30) animée par son mari Michel Desautels.Mme Jolis fait aussi de la réalisation.Champ libre offre des entrevues avec des vedettes de la chanson d'ici, dans des sites inusités.Comme le bateau-mouche pour Michel Rivard.L'émission est également diffusée sur TV5 Europe.beau cas de magnétoscope, vue l'heure tardive.Les samedis à 21 h, /eux sans frontières est un concours de performances physiques entre équipes de divers pays européens.Les Dames de la côte et les Rois maudits, peut-être.Du côté des dramatiques, on reprendra la merveilleuse série Les Dames de la côte \u2014 diffusée à Radio-Québec il y a longtemps \u2014 mais ce ne sera pas avant le 13 octobre à 21 h.D'ici là, on repasse la série De terre et de sang, qui se déroule durant les Croisades.Et Voltaire, une superbe dramatique en six épisodes que Radio-Canada a naguère diffusée à 23 h 30.Hélas, la diffusion va coïncider avec le retour de notre télévision d'au- tomne qui présentera 70 nouvelles émissions.Nous ne saurons plus où donner de la tête.Parlant de séries, notre TV5 s'active pour récupérer Les Rois maudits, la meilleure série historique jamais tournée en France.Peut-être à l'automne.À 17 h 30, vous pourrez voir les lundis une édition de L'Enfer c'est nous autres.L'émission régulière de Julie Snyder est diffusée quotidiennement sur TV5 Europe.A la même heure du mercredi au vendredi, ce sont les reprises de La Route des vacances de Radio-Québec.Depuis quelques semaines, TV5 diffuse un cycle Fernandel les mercredis à 21 h.Des vieux films en noir et blanc du grand comique français, avec un film couleur pour la dernière présen- tation le 28 juillet.Profitez-eft : TV5 n'est pas censée présenlei.-des longs métrages, selon un cord passé avec nos autres difFu\u2014^ seurs.Donc, plus de longs métr^v^ ges après Fernandel.La directrice des programmes Andréanné^?Bournival admet que c'était une ; erreur.On diffusera toutefois en%> core des téléfilms.Les fans de Frou-Frou peuveitt-i respirer: l'émission de ChristineJ-Bravo et ses copines reste en ondes tout l'été les dimanches soii> à 21 h.Le Cercle de minuit aussi,! les jeudis et samedis à 22 h 30.% - La série Montagne quittera l'affiche de TV5 puisque dorénavant, nous a dit Mme Bournival,' elle se fera en coproduction avec Radio-Québec et TVOntario qUi la diffuseront.La dernière de la série actuelle aura lieu le 29 juillet et diffusera le concert sur le Mont-Blanc dont on a pu voir un extrait au Téléjournal il y a quelques semaines.Un baume sur les plaies de La Bande des Six: la disparition de l'émission \u2014 qui était retransmise toutes les semaines sur TV5 Europe \u2014 a fait des malheureux outre-Atlantique.«Bien des gens aimaient les discussions de La Bande», de dire Mme Bournival, qui était directrice des émissions à Radio-Canada lorsque La Bande des six est née.CINEMAS ET CINÉ-PARCS CINÉPLEX ODÉON MERCREDIS A PRIX RÉDUIT AU CARREFOUR LAVAL .LAVAL 2000 ET DANS TOUS LES CINÉ-PARCS POUR INFORMATION, APPELEZ 849-RIL.IVI de 11hOO à 22h00 DU 25 JUIN AU 1er JUILLET 1993 ASTRE 327 5001 t 9480.boul.Lacordaire JURASSIC PARK (v.o.anglais*) (G) Digital 1:00-3:30-7:00.9:30 Coupons et laisscz-paster refusé»_ DENIS THE MENACE (v.o.anglaise) (G) * 1-10 - 3:00 - 5:00 - 7:10 - 9:00_ SLEEPLESS IN SEATTLE (v.o.anglaise) (G) 1:15 - 3:20 - 5:25 - 7:30 - 9:35 Lzisscz-passer refusés_ CLIFFHANGER (v.o.anglaise) (16 ans) Ven.au Mardi : 1:00 \u2022 3:05 \u2022 5:10 - 7:20 - 9:40 THE FIRM (v.o.anglaise) Merc et Jeudi : 1:10 - 4:10 \u2022 7:30 LE DAUPHIN 849-FILM 2396 est.rue Beaubien BERRI 849-FILM 1280.rue St-Denis JURASSIC PARK (v.française)(G)Digital 1:00 - 4:00 - 7:00 - 9:45 Coupons et taissez-passef refuses ^ DANGER PLEINE LUNE (v.o.française) ± 1:00 - 3:00 .5:00_O FALAISE DE LA MORT (v.française) (16 ans) * 7:15-9:30 LA MAGIE DU DESTIN (v.française) (G) Dlm.: 2:00 - 4:30 - 7:10 - 9:20 Sam.et Sem.: 7:10 \u2022 9:20 Laissez-passer refusé»_ LA CRISE (v.o.française) (G) * Dim.: 1:50 - 4:00 - 7:00 - 9:15 Sam.et Sem.: 7:00-9:15 ÉGYPTIEN 849-film m l 1455.rue Pccl */ Xj?^ SLEEPLESS IN SEATTLE (v.o.anglaise) (G) 1:45-4:00-7:00-9:20 Laissez-passer refusés_ ONCE UPON A FOREST (v.o.anglaise) (G) î 1:30 - 3:00 - 4:30 - 6:00_ CLIFFHANGER (v.o.anglaise) (16 ans) * 7:30-9:45_ LAST ACTION HERO (v.o.anglaise) (13 ans) 1:30-4:15-7:00-9:30 Laissez-passer refuses COTE-DES-NEIGES ^ i 6700.Côte-des-Neiqes 849-FILM #/ i> SLEEPLESS IN SEATTLE (v.o.onglaise) (G) 12:30 \u2022 3.00 \u2022 5:15 \u2022 7:30 - 9:45 Laissez-passer refuses_ CLIFFHANGER (v.o.anglaise) (16 ans) ?1:20-4:15-7:10-9:30 Excepte le 26 juin : 1:20 - 4:15 - 9:30_ DENIS THE MENACE (v.o.anglaise) (G) 12:45-2:55-5:10-7:20-9:35 ©6- DENIS LA PETITE PESTE (v.française) (G) * 1:20 - 3:00 \u2022 5:00 \u2022 7:00 - 9:00_ LA MAGIE DU DESTIN (v.française) (G) * 1:00 - 3:10 - 5:20 - 7:30 - 9:40 Laissez-passer refuses_ IL ÉTAIT UNE FOIS LA FORÊT (v.française) (G) 1:30 - 3:00 \u2022 4:30 ¦ 6:00 - 7:50_ 100% AMERICAIN (v.française) (G) 9:15 BROSSARD 849-FILM ,L Mail Champlain - 6600.boul.Taschereau LAST ACTION HERO (v.o.anglaise) (13 ans) * 1:15-4:15-7:00.9:45 Laissez-passer refusés_ LA MAGIE DU DESTIN (v.française) (G) 2:00 - 4:30 - 7:15 - 9:30 Laissez-passer refusés_ JURASSIC PARK (v.o.anglaise) (G) * 1:00-4:00-7:00-9:45 Coupons et laissez-passer refusés CARREFOUR LAVAL t 2330.boul.Le Carrefour 849-FILM L> DES PILOTES EN L'AIR 2 (v.française) (G) 2:00-7:15_ FALAISE DE LA MORT (v.française) (16 ans) 4:10-9:20_ LA MAGIE DU DESTIN (v.française) (G) * 1:45 - 4:30 - 7:20 - 9:40 Laissez-passer refuses_ LAST ACTION HERO (v.o.anglaise) (13 ans) < 1:05-4:00-7:00-9:35 Laissez-passer refuses__ CLIFFHANGER (v.o.anglaise) (16 ans) 7:10-9:30_ DANGER PLEINE LUNE (v.o.française) 1:30-3:45_ SLEEPLESS IN SEATTLE (v.o.anglaise) (G) i 1:30-4.15-7:05-9:20 Laissez-passer refuses_ JURASSIC PARK (v.o.anglaise) (G) Digital 1:00 - 4:00 - 7:00 - 9:45 Coupons et laissez-passer refusés CENTRE-VILLE 849-film (T\\ t 2001.Université.Métro McGill vl/.V-A LE FAUBOURG 849-film 1616 ouest, rue S te-Catherine A l'affiche sur 3 écrans JURASSIC PARK (v.o.anglaise) (G) Digital 1:00- 4:00 -7:00 -9:45 JURASSIC PARK (v.o.anglaise) (G) Digital 12:30-3:30-6:30-9:15 JURASSIC PARK (v.o.anglaise) (G) « 1:30-4:30-7:30-9:45 Coupons et laissez-passer refusés_ MUCH ADO ABOUT NOTHING (v c.anglaise) (G) * 2:00-4:30-7:00-9:15 Excepte le 28 et 30 juin : 2:00 \u2022 4:30 \u2022 9:30 LANGELIER Carrefour Lanqelier 255-5551 FALAISE DE LA MORT (v.française) (16 ans) * 1:00 - 3:05 - 5:10 - 7:20 - 9:30_ LA MAGIE DU DESTIN (v.française) (G) * 1:15 - 3:20 - 5:25 - 7:30 - 9:35 Laissez-passer refuses_ LAST ACTION HERO (v.o.anglaise) (13 ans) * 12:30 - 2:45 \u2022 5:00 \u2022 7:15 - 9:40 Laissez-passer refuses_ DENIS LA PETITE PESTE (v.française) (G) ?1:00 \u2022 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00_ JURASSIC PARK (v.o.anglaise) (G) Digital 1:20-4:00-7:05-9:30 Coupons et laissez-passer refuses_ JURASSIC PARK (v.française) (G) Digital 1.-00-3:30-8:45-9:15 Coupons et laissez-passer refusés LAVAL 20 0 0 849-film ,L Centre 2000 -3195 ouest, boul.St-Martin V-r GUILTY AS SIN (v.o.anglaise) (13 ans) ?7:40-9:50_ ONCE UPON A FOREST (v.o.anglaise) (G) * 12:35-2:20-4:00-6:00_ A l'affiche sur 2 écrans JURASSIC PARK (v.o.anglaise) (G) Digital 12:30-3:30-6:30-9:15 JURASSIC PARK (v.o.anglaise) (G) Digital 1.00 - 4:00 - 7:00 - 9:45 Coupons et laissez-passer refuses_ WHAT S LOVE GOT TO DO WITH IT (v.o.anolaise) (13 ans) * 1:15-4:10-7:00-9:30 POINTE-CLAIRE 6361,Trans-Canadienne .#/ LAST ACTION HERO (v.o.anglaise) (13 ans) * 1:30-4:10-7:00-9:30 Laissez-passer refuses_ A l'affiche sur 2 écrans JURASSIC PARK (v.o.anglaise) (G) * 12:30 - 3:30 - 6:30 - 9:15 JURASSIC PARK (v.o.anglaise) (G) Digital 1:00 - 4:00 - 7:00 - 9:45 Coupons et laissez-passer refuses_ ONCE UPON A FOREST (v.o.anglaise) (G) * 12:30-2:00-3:30-6:00 Exc.le 27 juin : 12:30 \u2022 4:00 - 6:00 Sneak Preview \"ROOKIE OF THE YEAR\" 27 juin a 2:00_ CLIFFHANGER (v.o.anglaise) (16 ans) ?7:30-9:30_ SLEEPLESS IN SEATTLE (v.o.anglaise) (G) * 2:00-4:15 - 7:00 - 9:20 Laissez-passer refuses_ LAST ACTION HERO (v.o.anglaise) ( 13 ans) ?1:45-4:25-7:10-9:35 Laissez-passer refuses CINÉ-PARC CHATEAUGUAY L 6 KM DU PONT MERCIER 849-FILM JURASSIC PARK (v.française) (13 ans) 2e film : DRAGON (v.française) (13 ans) Coupons et laissez-passer refuses_ LAST ACTION HERO (v.o.anglaise) (13 ans) 2e film: SIDE KlC*S (v.o.anglaise) (13 ans) DENIS LA PETITE PESTE (v.française) (13 ans) 2e film : GARDE DU CORPS (v.française) CINE-PARC LAVAL Route 15 (sortie 14) 849-FILM (v.française) (G) Digital OLIVIER OLIVIER (v.o.française) Sam.et Dim.: 1:10-3:30-7:00 9:15 Sem.: 3:30 - 7:00 - 9:15 BEAUCOUP DE BRUIT POUR RIEN (y.française) (G) Sam.et Dim.Sem.: 3:30 1:10-3:30 7:00 7:00 HOT SHOTS 2 (v.o.anglaisa) (O) 9:20 LAST DAY OF CHEZ NOUS (v.o.anglaise) (OT 3:05 - 5:05 - 7.-05 - 9:05 JURASSIC PARK 1:00 - 4.00 - 7:00 - 9:35 Coupons et laissez-passer refusés_ DENIS LA PETITE PESTE (v.française) (G) 1:25 - 3:20 - 5:10 - 7:15 - 9:05 LONGUEUIL 849-FILM flVJt Place Lonqueuil - 825 o.rue St-Charles vt7 v-/- JURASSIC PARK (v.française) (G) 1:00 - 4:00 - 7.00 - 9:45 Coupons et laissez-passer refuses_ DENIS LA PETITE PESTE (v.française) (G) 1:15-3:10-5.05-7:10-9:30 NOUVEL ELYSEE 288-1857 35.rue Millon (angle Clark une rue aj nord oe Sherbrooke) LE ZÈBRE(G) Ven., Sam.et Dim.: 12:30 - 5:00 - 9:45 Lun.-Mar.: 7:00 Merc-Jeu.: 5:15 \u2022 9:45 LA VIE FANTÔME (16 ans) Ven.Sam.et Dim.: 1:30 - 5:15 SUPER MARIO BROS (v.française) (13 ans) 2C film: LES SURVIVANTS