La presse, 16 novembre 1993, C. Le monde

[" !.A PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 16 NOVEMBRE 1993 Eltsine rectifie: le décret sur l'élection présidentielle anticipée reste en vigueur d'êprès AFP MOSCOU \u2022 Le président russe Boris Eltsine a nuancé ses déclarations sur la possible annulation de l'élection présidentielle anticipée en rappelant, dans un long entretien publié hier par Izvestia que le décret ordonnant ce scrutin «reste en vigueur».«Tant que je n'annule pas ce décret, il reste en vigueur», a dit le président russe en réaffirmant qu'il voulait «avoir l'opinion» de la future Assemblée fédérale ( Parlement ) sur le scrutin décidé par un décret du 23 septembre.Lors d'une table ronde avec la presse le 6 novembre, Eltsine s'était prononcé pour l'annulation de l'élection, en se disant prêt à mener son mandat «à son terme, en I996».Entre-temps, un homme est mort et un autre a été brûlé hier dans un incendie, «probablement dû à la négligence», qui s'est déclaré dans les locaux de la Cour constitutionnelle à Moscou, a indiqué le chef du service des pompiers, le général Vladimir Dedekov.Quatre hommes venus réparer l'horloge ont été surpris par les flammes et ont brisé des vitres pour gagner le toit.L'un d'eux s'est entaillé le poignet et est mort d'hémorragie, et un autre était brûlé au second degré, a-t-on précisé de même source.D'autre part, du ministre réformateur Andrel Kozyrev à l'ancien putschiste communiste Anatoli Loukianov ou au président ingouche (Caucase russe) Rouslan Aouchev, les ténors politiques, dont plusieurs ont déjà le pouvoir en province, sont candidats à la future Assemblée fédérale russe.Les candidats «individuels» \u2014 les listes des partis, elles, sont déjà enregistrées \u2014 ont fini dimanche à minuit de déposer leurs candidatures.La commission électorale avait reçu hier matin 1 505 candidatures à 225 sièges de la Douma (Chambre basse), et 489 candidatures aux 178 sièges du Conseil de la Fédération (Chambre haute).Elle devait avant le 20 novembre établir des listes définitives de candidats.Au total, 450 députés doivent être élus à la Douma, dont 225 à la proportionnelle.Les 225 autres sièges seront pourvus au scrutin majoritaire uninominal à un tour, tout comme les 178 sièges du Conseil de la Fédération, deux pour chacune des 89 entités territoriales du pays.L'enregistrement de ia candidature à la Douma d'État d'Anatoli Loukianov, ancien président du Soviet suprême d'URSS accusé de participation au «putsch» d'août 1991 à Moscou, n'est pas une surprise.L'ancien dirigeant soviétique participe activement à 1a vie politique depuis sa mise en liberté provisoire en janvier, et il était présent à tous les défilés communistes de l'hiver dernier à Moscou.11 avait déclaré récemment que n'étant ni en détention ni condamné, il était «libre de se présenter» aux élections législatives du 12 décembre.Enfin, l'instauration d'un régime spécial de séjour à Moscou pour les ressortissants de l'ex-URSS, assorti d'une taxe quotidienne de plusieurs centaines de roubles, était accueillie hier avec colère et incrédulité.«Le système stalinien se poursuit», lance Nadari Iardalachviîi, un Géorgien installé depuis quelques jours à l'hôtel central Moskva.«C'est du vol, organisé par la mafia d'État, et la marque de la dictature.La milice a le droit d'arrêter n'importe qui dans la rue, de vérifier son passeport, de l'emprisonner pendant 48 heures, puis de l'expulser», s'emporte le Géorgien, qui dit youloir aider ses concitoyens arrivés dans la capitale russe après avoir fui les récents combats en Abkhazie.Des Casques bleus canadiens acheminent une aide d'urgence aux malades bloqués en Bosnie d'après AFP SARAJEVO n convoi des Casques bleus canadiens transportant une tonne d'aide alimentaire d'urgence pour quelque 600 handicapés et malades mentaux bloqués dans des hôpitaux de Fojnica et de la ville voisine de Bakovici, au centre de la Bosnie, en pleine zone de combats entre Croates et musulmans, est arrivé hier à Fojnica, a annoncé un officier de la FORPRONU.Fojnica était contrôlée hier par l'armée bosniaque à majorité musulmane, en dépit de l'offensive des forces croates du HVO, selon le porte-parole.Mais Bakovici a été prise par les Croates.Selon le capitaine George Petrolekas, du 2e bataillon canadien de la FORPRONU basé à Visoko, 10 camions ont réussi à passer sans encombre.Le capitaine dit avoir «négocié un contrat » pour la fourniture, pendant huit jours, de pain destiné aux deux hôpitaux ainsi qu'une livraison de charbon.«Nous en acheminerons dix tonnes dans la région au cours des prochains jours», a-t-il dit.Le convoi avait été retenu par des troupes musulmanes qui lui reprochaient de transporter un nombre de passagers supérieur à celui qui avait été convenu, et une mitrailleuse excédentaire.Les camions avaient été autorisés à poursuivre leur route après que les Casques bleus eurent démantelé la mitrailleuse et l'eurent renvoyée avec deux véhicules blindés.Des soldats canadiens et danois de la FORPRONU s'occupent des malades dans les deux établissements.Selon le capitaine Raymond Bélanger, les malades survivent dans des conditions «infernales», privés de chauffage, d'eau courante et d'électricité.La FORPRONU avait dû prendre en Emmitouflés, ces étudiants de l'Université de Belgrade se serrent les uns contre les autres pour lutter contre le froid dans un hôtel sans chauffage.photo charge le fonctionnement des deux hôpitaux abandonnés par le personnel soignant musulman qui a fui, craignant les attaques des forces croates.Les Casques bleus donnent des soins à 225 enfants handicapés mentaux à l'hôpital de Fojnica, ainsi qu'à 376 adultes handicapés mentaux et physiques à Bakovici.Selon le capitaine Belanger, les Casques bleus doivent abandonner le soir les adultes hospitalisés à Bakovici pour retourner à Fojnica.Les soldats demeurent à Bakovici de 8h00 à Î7h00, et les patients, livrés à eux-mêmes dès le soir, se battent parfois pendant la nuit.Quant aux enfants hospitalisés ù Fojnica, ils sont incapables de marcher ou même de tenir debout, après avoir passé des mois au lit.Le capitaine Petrolekas a dit que des médecins scandinaves et canadiens ainsi que des membres d'une unité médicale américaine basée à Zagreb devaient se joindre à eux.Il a indiqué que le commandant du régiment canadien menait hier des négociations avec les dirigeants politiques croates locaux et qu'il devait rencontrer des commandants du HVO ainsi que leurs hornlogues des forces gouvernementales bosniaques.11 a ajouté que la FORPRONU étudiait quatre plans d'évacuation mais qu'aucune décision ne serait prise en l'état actuel de la situation.Afrique du Sud : séance « plénière » des chefs de 21 partis politiques sur le projet de constitution d après AFP JOHANNESBURG Le feu vert définitif aux premières élections multiraciales en Afrique du Sud, prévues le 27 avril 1994, sera donné demain quand le président Frede-rik de Klerk et le président de l'ANC (Congrès national africain ) Nelson Mandela approuveront les grandes lignes du projet de Constitution du pays.Les délégués des 21 formations politiques engagées dans les pourparlers multilatéraux ont en effet décidé hier de maintenir comme prévu cette séance «plénière» des négociateurs, qui doit entériner deux ans de négociations, en dépit des multiples points de la Constitution encore en suspens.Les chefs de ces partis adopteront le «contenu politique» de la Constitution.Les délégués continueront pour leur part jeudi et vendredi à coucher sur le papier les «détails techniques» de ce texte, appelé à être la loi fondamentale durant la période de transition, celle qui va démarrer avec les élections d'avril.De son côté, Alliance de la liberté» (regroupant extrême-droite blanche et conservateurs noirs), qui ne participe pas aux pourparlers, a indiqué hier qu'elle ferait connaître dans les prochains jours son point de vue définitif sur le processus conduisant aux élections.«Nous reconnaissons que le processus esî, A la croisée des chemins», a dit son président Rowan Cronje dans un communiqué.À l'issue de 48 heures de discussions internes, l'Alliance*précisé qu'elles présenterait aujourd'hui au gouvernement Nelson Mandela était en visite au Natal, hier.\t™ des propositions «non négociables».La réponse du gouvernement et de l'ANC déterminera «si l'Alliance demeure dans le processus ou si elle doit envisager des s:ratégies alternatives», a-t-il dit.Côté gouvernemental, on dit ne pas croire à un retour parmi les négociateurs de l'inkatha, du Bophuthatswana.du Ciskei.ainsi que de l'extrême-droite blanche.Le problème est de s'assurer de la participation de l'Alliance au scrutin d'avril, dit-on en privé, en relevant les risoiies de «guerre civile» au cas où ses membres décideraient de boycotter ou de perturber le scrutin.L'inkatha, à dominante zouloue, a démenti hier qu'il formait une armée en vue d'une guerre civile en Afrique du Sud, assurant que les hommes entraînés dans une base du Natal n'étaient là que pour protéger les communautés zou-loues.La bénédiction des chefs de partis aux grandes lignes de la Constitution entraînera la mise en place du TEC (Conseil exécutif de transition).Cet organisme multipartite doit donner à la majorité noire, privée du droit de vote, un droit de regard sur la conduite des affaires par le régime blanc jusqu'à l'entrée en fonction du gouvernement d'unité nationale.-Le projet de Constitution sera ensuite soumis à la ratification du Parlement, lors d'une séance extraordinaire s'ou-vram le 22 novembre.Ce sera la dernière du Parlement de l'apartheid dans lequel les Noirs ne sont pas représentés.Hier, les négociateurs ont entériné le projet de création de neuf «provinces» dotées de larges pouvoirs.L'impossibilité de s'entendre sur les frontières dans des zones contestées sera tranchée par des référendums locaux après les élections d'avril.Sur le terrain, au moins 23 personnes étaient tuées ce week-end dans les ghettos de l'East Rand (banlieue est de Johannesburg) et près de Durban (Natal), les deux zones les plus touchées par la violence.selon un bilan établi lundi par la police.Enfin, Nelson Mandela a visite hier le lieu de son arrestation en 1962 sur l'ancienne route Durban-Johannesburg, près d'Howick, au Natal, où il mène depuis samedi une campagne en vue de^ élections multiraciales du 27 avril 1994.De jeunes colons juifs ont mis le feu à des affiches du premier ministre Yltzhak Rabin, coiffé d'un keffieh, lors d'une manifestation hier.PHGT0 fteutçr Les Palestiniens sont prêts à se défendre face aux colons, affirme Falsal Hussein! d'après AFP JÉRUSALEM Les Palestiniens assureront leur propre protection face aux colons juifs dans les territoires occupés si l'armée israélienne ne le fait pas, a affirmé hier Faisal Husseini, chef des délégations palestiniennes aux négociations de paix avec Israël.«Nous demandons su gouvernement israélien ainsi qu'à l'armée de nous protéger face aux exactions des colons, faute de quoi les Palestiniens devront se défendre eux-mêmes», a-t-il déclaré lors d'une conférence de presse à la Maison d'Orient à Jérusalem-est, siège des délégations palestiniennes.Huit Palestiniens ont été blessés hier à Hébron, dans le sud de la Cisjordanie occupée, par des jets de pierre de colons, après l'attaque à coups de hache contre un des leurs, qui a tué son agresseur palestinien.Quatre autres Palestiniens étaient blessés hier par les tirs de soldats israéliens dans la bande de Gaza.Ces incidents se sont produits alors que les habitants des territoires célébraient le 3e anniversaire de la proclamation de «l'État de Palestine» par l'OLP le 15 novembre 1988 à Alger.Le FPLP (Front populaire de libération de la Palestine, Georges Habache) a revendiqué à Beyrouth la responsabilité de l'attaque d'hier contre le colon israélien à Hébron.Un responsable du Fatah de Yasser Arafat, Mouïn Chabayta, était entre-temps tué par balles dans un attentat à Saida, chef-lieu du Liban-sud, a-t-on appris de sources concordantes.C'est le second attentat en une semaine contre des dirigeants du Fatah au Liban depuis la signature de l'accord israélo-palestinien en septembre.La police israélienne va ouvrir une enquête sur les activités d'un groupe de colons extrémistes en vue de sa mise hors-la-loi, apprenait-on entre-temps de source judiciaire.Le conseiller juridique du gouvernement, Michael ben Yaïr, a ordonné à la police d'enquêter sur le «Comité pour la sécurité des routes», qui a revendiqué des «actions de représailles» contre des Palestiniens, dont des tirs qui ont fait plusieurs blessés la semaine dernière.Le comité est affilié au mouvement Kach d'inspiration raciste, qui appelle à l'expulsion en masse des Palestiniens et qui s'est vu refuser le droit de présenter des candidats aux législatives.Le comité restreint israélo-palestinien chargé de négocier les modalités du retrait israélien de la bande de Gaza et de Jéricho, en Cisjordanie reprenait ses travaux hier au Caire dans un lieu tenu secret.Les travaux de ce comité, composé de quatre membres de chaque côté, portent notamment sur le problème de la sécurité des colonies juives dans la bande de Gaza.Le président de l'OLP.Yasser Arafat, «est tombé dans un énorme piege» en signant avec Israël la déclaration de principe sur une autonomie à Gaza et Jéricho, affirmait enfin a Damas le vice-pre-sident syrien, Abdel Halim Khaddam, à des journalistes.«11 y a quatre millions de réfugiés palestiniens» qui vivent en dehors des secteurs concernés par l'accord, a dit Khaddam.«Les ignorer est un problème et nous pouvons dire que cet accord est en soi un problème qui va créer d'autres problèmes», a affirmé le responsable syrien.Les responsables de l'ONU inquiets pour l'avenir des opérations de maintien de la paix d'après AFP NEW YORK Les réticences des États-Unis à s'engager dans les actions multilatérales de l'ONU et les difficultés rencontrées par les Casques bleus en Somalie, en Bosnie et en Haiti inquiètent les responsables des Nations unies, obligés de repenser les opérations de maintien de la paix dans le monde.Alors que les derniers Casques bleus quittent le Cambodge après avoir achevé avec succès l'une des plus importantes opérations déployées par l'ONU, l'incertitude semble prévaloir quant à l'avenir des autres grandes missions de paix.Le retrait des 7 500 soldats américains déployés en Somalie, prévu le 31 mars prochain, et l'impossibilité de déoloyer des militaires de l'ONU à Port-au-Prince le mois dernier, ont suscité un vent d'inquiétude au sein de l'Organisation, dont le monde entier célébrait il y a deux ans le renouveau après les décennies statiques de la guerre froide.L'administration du président Bill Clinton, qui s'était prononcée en faveur d'actions multilatérales par le biais de l'ONU, refuse maintenant de placer les troupes américaines sous commandement des Nations unies en Bosnie, et a réussi à établir ses propres règles pour leur engagement en Somalie.Après l'enthousiasme initial que le discours en faveur d'une action concertée avait suscité au «Palais de verre», les fonctionnaires de l'Organisation ne cachent plus leur amertume depuis que M.Clinton semble revenir sur ses promesses.L'ONU «doit apprendre à dire non», a déclaré le président américain en septembre dernier devant l'Assemblée générale de l'Organisation.De son côté, le secrétaire général de l'ONU, Boutros Boutros-Ghali, affirme que les Nations unies et Washington ont besoin l'un de l'autre, surtout si les Etats-Unis ne veulent ou ne peuvent pas jouer le rôle de «gendarmes du monde».Le facteur américain n'est pas 1a seule inquiétude de M.Boutros-Ghali et de ses conseillers.Outre les problèmes d'organisation que pose son développement, le maintien de la paix coûte ch#r \u2014 près de 4 milliards de dollars pour les seize mis- commandement de chaque opération.sions en cours \u2014 et les tiroirs de l'ONU sont vides.Les commandants des principales missions des Nations unies et les responsables du département des opérations de maintien de la paix ont tenu la semaine dernière une réunion à huis clos au siège de l'ONU pour tirer les conséquences de cette nouvelle donne, comparer leurs expériences sur le terrain et tenter de définir des priorités sur la marche à suivre.«Nous connaissons actuellement une situation où les opérations de maintien de la paix se sont multipliées et leur taille a augmenté énormément.Elles sont devenues très complexes parce qu'elles sont désormais multidimention-nelles», ^ expliqué un responsable de ce département.Plusieurs de ces missions concernent des conflits internes et dépassent le cadre des opérations de maintien de la paix traditionnelles, qui consistaient à superviser un cessez-le-feu avec l'accord des deux belligérants.Actuellement, le mandat des Casques bleus comporte souvent un volet politique et humanitaire, comme au Mozambique ou en Somalie.L'expérience somalienne, où des divergences de fond sont apparues entre les contingents américain et italien de-rONUSOM, a mis en évidence la nécessité d'un système unifié de commandement et de contrôle des opérations.! «Cette intégrité doit être respectée et il ne doit pas y avoir d'interférences», a-souligné le responsable de l'ONU.Lorsqu'il s'agit d'imposer la paix, explique le haut fonctionnaire, «le commandant de la force n'a pas la certitude de pouvoir utiliser comme il l'entend les ressources humaines et matérielles mises à sa disposition, parce que telle ou tellç unité devra vérifier avec la capitale» avant d'accepter une mission particulière.En Somalie, «chaque capitale a suivi de très près l'action de son contingent sur le tertain et le commandant de la force a eu beaucoup de difficultés à exécuter son mandai», u t il souligné.Autre priorité identifiée par les responsables de l'ONU: la nécessité d'un objectif politique et militaire «défini et précis», clairementipommuniquéfau it1< Annonces classées C 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 16 NOVEMBRE 1993 ïmmmmm pour annonces classées régulières: Mardi au samedi\tDimanche et lundi 17 h OO\t17 h OO : la veille de la parution.le vendredi précédent.Pour annoncer classées encadrées: avant parution m TÉLÉCOPIE: 848-6287 RÉSIDENTIEL Achat - Vente - Échange Visites libres.100 île de Montréal.1C1 Laval.Rive-Nord.103 Rive-Sud.105 Banlieue ouest.107 Banlieue est.109 Propriétés demandées.111 Condominiums.copropriétés .113 Laurentides.115 Estrie/Cantons de l'Est.117 Extérieur de Montréal.119 Fermes/terres, fermettes.120 États-Unis - Hors frontières.121 Maisons de campagne .122 Maisons mobiles.123 Propriétés a échanger.124 Chalets.125 Terrains résidentiels.127 Prêts hypothécaires.128 Location Centre-ville.131 Vieux-Montréal.132 île de Montréal.133 Banlieue ouest.137 Banlieue est.138 Laurentides.140 Laval, Rive-Nord.141 Estrie/Cantons de l'Est.142 Rive-Sud.143 Propriétés A louer.144 Extérieur de Montréal.145 Maisons de campagne.146 États-Unis \u2022 Hors frontières.147 On demande à louer.148 On demande à partager.149 Condominiums.150 Cnambres, pensions.151 Maisons de repos.centres d'accueil.152 Chalets.153 Garages.154 Sous-location.156 Appartements meublés.157 Location Espaces comm.industriels à louer.180 Commerces à louer.182 Entrepôts à louer ;.184 Bureaux à louer.186 Magasins à louer.188 Terrains à louer.189 Marché aux puces espace à louer.190 À louer, divers.102 MARCHANDISES ET SERVICES OFFRES D'EMPLOI 200 INVESTISSEMENT COMMERCIAL INDUSTRIEL Achat - Vente - Échange Propriétés a revenus.160 Propriétés corr-m.industrielles.162 Fermes, terres.168 Commerces.170 Copropriétés, espaces comm.industriels.172 Terrains commerciaux.173 Gestion immobilière.175 Marchandises Système de sécurité.201 Mobiliers, articles maison.202 Équipements téléphoniques.203 Appareils électroménagers .204 Encans.205 Vente de garage.206 Vente de charité.207 Audiovisuel.203 Imprimerie.209 Instruments de musique.210 Machines à coudre.211 Machinerie, outi's.212 Équipements de bureaux.213 Équipements commerciaux.214 Vêtements, fourrure.215 IM>I X DI S RI BRI^l I S Le coin de l'ordinateur.217 Piscines.218 Bois de foyer.220 Pépinières.221 Animaux.222 Matériaux de construction.223 Collections.224 Antiquités, oeuvres d'art.225 Bijoux, métaux précieux.226 Livres.227 On demande à acheter.228 Alimentation.229 Perdu.237 Trouvé.238 Marchandises diverses.239 Marctet aux puces.240 Services Entretien de la maison.251 Maîtres-électriciens.253 Entrepreneurs.255 Planchers.\u2022.257 Portes et fenêtres.259 Peinture.261 Paysagistes, déneigement.265 Garderies, gardiennage.266 Transport, déménagement.270 Professionnels.272 Esthétique, coiffure.274 Rédaction, traduction.276 Traitement/Textes Travail de bureau Préparation de C.V.277 Covorturage.279 Services divers.280 INTERURBAIN SANS FRAIS: du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h 30: 1 (800) 361-5013 -0 ANNONCES COMMERCIALES: du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h 30: 285-7000 IWI WlIiilllllliiHiH¦TWBnffOiriliTlllilTIWrMHm IIiMIIIIB'OIWI[iHlltfllWB>llrilli lfi\" m 300 Offres d'emploi (encadrées seulement).300 Programmes de formation (subventionnés).303 Postes cadres et professionnels.304 Santé, services communautaires.306 Éducation enseignement.307 Garderies.308 Bureaux.310 Informatique.313 Assurance.316 Vente, commerce.319 Immobilier.320 Clubs, hôtels, restaurants.322 Alimentation.323 Technique, métiers sous-traitance.325 Coiffure, esthétique.327 Industrie du vêtement.328 Industriel, manufacturier.329 Entretien, sécurité, concieraerie.331 Services domestiques.334 Musiciens, artistes.337 Mannequins, modèles.339 Emplois divers.340 Emplois à l'étranger.341 Emplois divers à temps partiel.342 Emplois demandés.343 Recherche d'emplois.348 COURS Formation.350 SERVICES PERSONNELS 400 Compagnes, compagnons.403 Agences de rencontres.404 Clubs de rencontres.405 Lignes ds rencontres.406 Correspondance.407 Astrologie, occultisme.410 Massothérapie.414 Consultations.415 Billets de spectacle.419 Activités sociales.420 Escortes, rencontres, etc.440 Studios de massage.445 Divers.450 « Souhaits ».460 Naissances, graduations, fiançailles, mariages.465 Achat, vente, location, échange.575 Entretien et réparations.580 Pièces et accessoires.585 Ferraille.590 AFFAIRES SIRS ET VÉHSCULES RÉCRÉATIFS 600 ORT ET VÉHICULES AUTOMOBILES 500 Machineries diverses.501 Camions, fourgonnettes .511 Autos à vendre.550 Autos antiques et c\\3 collection.555 Services divers.560 LOISIRS Achat \u2014 Vente \u2014- Échange Articles de sport.606 Articles de camping.608 Équipements de sports divers.610 Bicyclettes, ski.golf.611 Chasse et pèche.612 Villégiature, voyages.633 ÉQUIPEMENTS RÉCRÉATIFS Achat \u2014 Vente \u2014 Échange Motocyclettes.655 Bateaux-moteur, yachts, voiliers.658 Planches à voiles.659 Motoneiges, véhicules tout terrain.661 Remorques.665 Véhicules récréatifs.667 Avions.670 Entreposage de véhicules.675 o o\u2014 ff 700 Hypothèques.705 Occasions d'affaires.710 I Associés demandés.712 - Franchises.714 * Services financiers.715 .Services spécialisés.717 Argent demandé.718 Tenue de livres, impôt.725 Informatique, bureautique.726 \u2022\u2022 L'immobilier.735 Divers.750 ! CAHIER ÉCONOMIE Propositions d'affaires, mercrodl ©t samedi AVIS 800 Avis légaux, appels d'offres .801 Avis divers.805 Communiqués.810 DÉCÉS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS ri 900 Remerciements.995 Prières.997 Decés.999 r-ï cr> IMMOBILIER 101 Ile de MONTRÉAL AHUNTSIC, rue Olympia.duple> se-.T>J-dét.rénové.696-1026.\"ÏU Métro Vlou, cottoge rénové, 114 9001 Fortes une offre 254-1688 -w.^k/tout vendre, transfert.Duplex rénove, 149 OOOS, 643-4725.OyXLLAC près Sherbrooke et me^ro, duplex, 160 000 S, vente rapide.>36-1953._ CARTIER VILLE, Lochapelle et Go'jItl duplex lumele 88, 7'A 6'-» 4 bochelor, gcroge.oke ouverte, bon revenu, 219 ofo S.335-275?CENTRE-VILLE près marche At-*ater, cottoge 1982, serrl-dèt., 3 chambres, foyer, oaroge, s-JOl fini, PVIX REOUfT 14S 000 S, 933-4164 DUfLEX rue dlberville.2x5177, avec gorooe, 128 SCO S.728-4531.FRONTENAC ET SHERBROOKE Duoéex 2x5'A, 68 000 S.Llno Gugrlno, 327-2886, 326-8084.IV.M GENERAL CRTR HOCHELAGA Malsonneuve.5 logements à vendre situés au 3340-4* rue Adam, r.-de-ch.occesslble pour personne handicapée, revenu annuel 25 800 S.évaluation professionnel 230 00Ô $, prix demandé 225 750 S.5*2-3234.MÉRCJÉR.r pJex neuf 93.MfcTRO Roatsson, bung.3 chambres.sVX fini, foyer, gorooe, libre.165 QOO S, pas d'agents.254-5023 MONTRE AL-NORD, cottoge neuf, superbe, prêt a habiter.324-7847 M ru, duplex idéa.feunes oche- 65 000 S.M.Thellend 593-1331, Permopro crtr.OlItREMONT, superbe duplex en pierre, bureou, goroge, fordln, stationnements, revenu du haut Il 000 1 Prés métro.Bcionce de vente disponible.276-6220.PLATEAU: triplex, bons revenus, belles divisions, 1 250 pl cor por etoge.2e libre, idéal pour copropriété, 169 OOQ S.523-7436.ROSEMONT foce a un porc, hypothèque 5 S - 3 ons.64A-9612.ROSEMONT, triplex, se ml-de t.avec bochekx, garoge.Rénové.5117 Charlemogne.729-3573.ST-HENRI, rue Ste-Morie, duplex, 55 OOOÎ.Triplex 70 000 S.5*8-5617.V1LLERAY, duplex 2x5' genre loft, tout rénove, stat., métro Cremazle.Ou o louer, option ochot.Pas d'cgents.Fout voir.385-5159 ^SIMOUMT / CENTRE-VILLE prestigieux, rue St-Sulplce.Cottoge det.contemporain, construction solide et originale, 3*2 chombres, orond 1er0in avec terrasse, garçon, vue sur lo ville.Doit vendre.495 000 J\t626-7445 103 LAVAI, rive nord aucun comptant reçois.Chome-dey, duplex rénove.681-3903 WJUNVXLE.splft level, 3 chambres.2 st>o1ns, garoge double, système (fotarme, foyer, boiayeu-se centrale, couse déport.433-1624.BUNG.4 chambres, garooe, foyer, occepterots échange, 975-2339 CWOMÉDEY, bung.à vendre ou louer, 3 chambres, (416) 730-05C7 fatrevxle, construction 90, 3 c nombres, oménooement payso-ger ?piscine, 622-1129.S TE-MARTHE SUR-LE-LAC cottoge neuf [ornais habite 7700 pl car, 3 chambres 2 sbolns, Infrastructure à 100 %, goroae.pay-soger, face ô lo pioge.951-7157 TtfRCftON^E.bung.5' T.oaroge det., paisible, 60 000S ou a louer option ochot Pas 4t5.AHUNTilC, CxroHe, près mëro, 4Vi neufs, 663-4616, 337-3830.BORD de l'eau, Gouln E.uxm tover, garoge, piscine.377-9m BROSSARO, bord erroln 34 500', bâtisse 2 etoges, 66 000', revenu possible 350 000$, aubaine 650 000S.Comp-tant 200 000S.Soir 951-OC51 AUTO-Constrvcteurs \"ïïënvenu\\! A Ottenburn Pork, rue St-Poul, entre le Richelieu et la montagne S*-HllaJre.Terrclns de 5500 0 10 000 pl car.Nous pouvons vous oider 0 choisir vos sous-trortonts._592-9395 _ CCNS1T»UCTEURS 3ÔÔlërfâïns prêts o construire, o St-Colombon.0,10 S ie pl car.3J7-4900, 433-1188 LA MINERVE, 101 000 pl car, bord de loc, boisé, 77 500 S.271-3070.LACHUTE.2 x 60 000 pl cor.0.24$, m^artruefures compris, don vendre.Répondeur, 975-1076 LttOtoÀftoH - n&r Vô* é terrains haut de gamme.Boisé.65 000 pl car.Flanc sud Mt-Shefford 5 min.de Bromont.Evaluation municipale 25 000 t.Seulement 15 000 S.Info Christian Slmord 819-835-9531.Ne ratez pas] M*AtEL Sl-Colomban, 630.pents, loné blanc, 2 k Faites ottrei 337-4900 «0 or-privés.MONT TREMÉLANT.voWn petv tes de ski, accès toc, 514-843-4111.MTL sud, 28x85 avec plan 7 tagemenn.39 995 S, 591 fl96.OTTERBUtî4 ?ÀJhc secW rés.rue St-Poul, de 5500 o 6500 pl car^ 5^50 S pl car.Infrastructures incluses.4 466-7269, 671-5984 -ST-ALÉXti DÉS MONTS, Lots plus ou moins 50 000 pi carré lOOOblce 5000 S + , 514-653-10711508 iTZ-ANNE des Pleines, pr&Tc construire.M Raymond 328-6060 crokjont, 128 PtÊTS HYPOTHECAIRES (UDL-HOMME A CONNAITRE lire, 2e, achetons balance vente.Claude 54-Onge Crtr 733-4214.PREMIÈRE é ie\"hypothéqué: résidentiel, commercial, Industriel.Achat de balance de vente.Dencol Mortgoge M2-1356.131 A LOUW COfTRE-VILLE A IOUS-LOU&L kjft.3778 34-Uxreol, Janvier, 841-0210.GRATUIT Appartements et maisons de ville Profftez de notre offre limitée de loyer orttun pour certains appartements de une.deux et tro\u201e grands 4Vr 425$, 5Vi 4751 trèl propres.772 919*, *4*-264?3655.haut dt la j, vut sur ta vt»«, grands chouffèi, poêlé, (rt-o, IroonortsM, ascenseur, paisible.cWffc.rf 1/4-3IOÔ rencjyé, 2 chambres.630 S.I 4t ROiCMOffr, 4'a, pièces douBêC peinture et planchers refolts.3e.™ t*0**' «fcré# 373 1 317-2151 ROitMOrr,^, rénovés,Biâûî\" foge et eau chaude.952-9445 «ôi£MÔWt, 4ie av- 4'/i, non chOuffès, entrées\t695-6470 ROSEMOHT.4490 Si-Zottaue, 3W 4'/v propre, chauffés, stotvÎU-9717 »Ô5£MOrr, 5' j ftfmées, rérové, eiec.3e ov\u201e 1er etoge.lR>re.55®$.658*5^5® Ou 65I-W47.ïàiEMàHT, ii46 /e Avenue, JV, eWCt, libre, références, 727-1459 JràièMÔNT, 5Î42 Se ÀVC\u2014 p^tt 4 x/i très propre.Entrées lov^éc.350 V Libre.6® 1-5714.W&ÈM6WTt ensotelîle, réf_ RUE Sherbrooke.5'/», TTC} mois gratuîts.49®-9000, 457-09! 5641 7e av_ arond 4251 721-0607 SH^RtlKOOKk et Benry, aronds l'/ï.3'/i, piscine, sonna, vécurtîé, chauffés, culsinlere, réfrigérateur et foutes taxes Incluses.special personne retraitee info: 486-9129 OU 4®2-46ô2 JS%*tkOàKB É.69)4, 4'/, llt?^ prés métro Rodhson, stat_ 334-9717 SHOWOOKE E.8230, 3\\ ».metro Beaugrand, propre, stot, 334-9717 SHCTMOOKE EST, prés métro RodKson, 3'/» rénové.390 $, Im-medtatement.484-7575, 255-597® S H t R E R GOK fiï r onteooe, V/i, 2e etoge.chauffé, libre 15 novem- bre, poé(e-frlgo( bokon ensoielllé.concierge servtable, 350 $, 492-774^ SWOWOOM, Queen Mary, 4'A.5'/*, chauffés, équipés, métro, près U.de M^ 344-®8®4, 527-®în.ST-OCMV Crémaxle.près métro, 4 pièces rénovées.390 $.Km.au ven.de 13 h à lé h 364-5941._______ Cottaue.réf^ovés, frols peints, 444-5599 it-bÉNlS.rrWtro.4Vi éWct-.T mcjt/le 350 $.33^-5467, 525-9® 1 ST-OOMINtOŒ/ Seoublen^jV ouvert, repeint, 335 1 5®1-é9>2 STE-CATMERtC, grand 7'/:, sôîôn double, plancher de bols franc, très propre.Demonder Gisèle 524-3311 propre SVLEÔHARO, 2'/ï OPP., bas du- meuo*é, prêt de tour.1er mots gratuit, 852-2872 ou 333-2522 it-LÉOkiUtt), J'A souvsoi dupiex, non choufféT 250 1 32t-1®58 it-LfÔéUJ», 4 ^ grand et m uxJeme, frais peint, dhpontoie le 1er déc, I9®4 Leroyer.952-2414.IT.LEOHARO, ?VA, OG.» (1 ou 2famMes,seuiernenT750 $ pour les deuxX ier dèc, 251-1337.ciîou l'A meublé, 389-7442.iT kldMEI-We-1 X/J4Je.grand^ bas prlx732M77i, 3T1-3374.iY-iôtwWÉ com cWfé, eau chaude, Ifcre.775-725®.V.LAUWOfT, 4ux TetTebonne, 1er déc seulement 485$.492-9358.èàdaàtAkb, 4'a; 375 S mois et Environnement superbe! Service de conciergerie personnalisé.Vc-net nous voir.Inf.973-1452.CHCMEDEY ouest, demler\"môîs fatuit, super grond 5',^ reneint, balcons, un stationnement.Une aubaine à 450 UmoK.335-2920 OU 33J-4643.CM6Mtt>SV ouest, 4\\ meo-Wés ou non.frais peint, outils, 688-4577; 487-9450 CHÔMCOEY, irond lW duptT\" 4'A, chauffé, repeint, tapis neuf.près outabus, 6*7-4427.dHOMEO^Y, grand i'A, bofi?arrière, 2 portes patto, entées k.v/«éc tave-votss., 400 V 482-0751.CHOMEÛCY, grt>xJ 4'a hout du-plex, boto franc, entrée lov.^ec-, 430 $ taxe d'eau IncL 670-0578.OiOMEDCY, 226 45e.4l% les entrées, peint, itore, 3651 377-7474 Y près St-Martin, grond 4\", rénové, poêle, frkîo, lav.-séch., 485 $, libre, 861-1213 L.O.R.grond 4Vi frols peint, entrée tov.-sec.963-1433, f49-9594 Tsous4ouer J ^ ou chaude.Très ctolr.Parking.PKdne ext.384 S nèg (514) 352-2892, SyMe.UC VheK^ ffvape eints.A partir de 340 $.943-3031.L peints.\t_ LONGUEUR, près métro, propre\" tronquWe.meublé, chauffe, éclairé, 3'A 375 $, 2'A-335 S 670-5285 LONGUEUR triplex- S^WlW 2'a, mois gratuit.679-»02,677-2441 LONGUElflL, NX>.G, 2 mois gro-tults.4'a chouffé, 485 $.651-8206 LpNGUEOH-, l'A- 3'A.4'A meu-bles, possible bon 6 moto.651-2644.LONGUEUR 2 'a.3 bien situés, COlrr*, fout voir.6X5-0299,649-5082.LONGUEUR 2 mois grotuIts, gronds 4}n, 5'A, 400$ a 500$, Chouffés.674-0296 OU 442-2766.LONGUEUR 3 ' j pièces, hout dupie*, très propre, porklnç.380 S mois.679-8141, 674-7031.LONGUEUR 4 ' j, eau choude fournie, près de tout.928-1601.M^tro Longueuil m® - 4% - ^ complètement rénovée Signez avant te 30 novemore et obtenez\u2014 HjlMlUl'ItMC 679-6010 POCf Dt MEC g 101.Pt OnrtM Lwnorrw.145 a louer rfvesuo LOHOUCUC.4 'A chouflé.3 MCtS | G*atuitst 448-7409 - 472-8240 | HflfflZBBSSflBflBEBr uongueull.V/t.^0» peirh, portes oatto.près autobus, car oie I651-8206, 9^8-2683\t¦ ÏTjRfiTgrand 4«a, \\ mois g^T tult, près tous services, tranquille, plttoresoue, 430 S.358-4518.it-LÀMéCftî, 4'a sur le goTT Tranquille.Tout équipe.Pivine Int, 712 $.Itore 1er deHt rW.i cham-bres, foyer, saison HÔti.569-9510 A STE-Agcthe,\tloc, bols de foyer, tourWBon, potoWe.Sem 5 tours, fins sem.819-324^207.A STE-AOCLE, focs ski Cnante-clerc, 4'A, foyer, sotoon.bord loc.434-1925 ou 229-4184 148 ON DEMANDE A LOUER A LOUER GUADELOUPE?Condo villa, pour 1 moto.Y von Durand, bur- 472-1341, 623-1061 149 ON DEMANDE A PARTAGER CM AMBRE meublée, accès salon cuisine ,homme travoWant 723-4870 \"ÔD.O^ mol son près train, non , tout ind.fumeur.375 S.685-9518 GRANDE chornbre,propre, métro.Pour non-fumeuse.374-2286.GRANDE r«tain.1 000 S UStnoto.945-7764.goS.L BEA CM Daytona, mal \" ^.w, 4 min.à pied de mer, e.idéal 55 ans*.969-3544.BOCA RATON 3 vtx>lm.tourbillon, \u2014 .\u2014 *ueux 2500 pl car, ploge o 100 pi.1er ou 15 lanv, 3000 $ US.771-052$ chombres, 3 cour Int.lu' tàHOà NORtM MUMrBËÂSr Frontenoc.o vendre ou a louer.942-8560, ( 305)-933-2698 DAYTON A, sur la PK>ge, 2 chambres, 2 vbains, piscine Int., dispo-nibie en janvier.905-837-2752 DEARF1ELD BEACH' FLORIDA Executive town home\", 2 chombres a coucher, salon, sotte 0 dlner, 0 2 mm.de la ploge, 2280 Vnvxs.497-5988 OU 305-941-7277 FLORIDE Kev Largo, maison 2 chombres.1 sbolns, tout équipé, neuf.900 itnois US.305-264-2280 FLOMDE St-Petersburg, moonrft-oue condo 2 chombres, pkxsont et sécuritaire, 669-9105._ FLORIDE, Dcvtona Beoch, spacieux condo, bord de mer, 6 personnes, 15 nov.-15 tare.300 $ U.S/sem.514-676-5391 *Ô*T làuoerdaie.Tomoroc, bungalow a louer ou 0 vendre, aubaine.l'a tout meuble, toilette privée, 0 partager dons outre bungoiow.Nov.-dec 500 Vmois a 600 S mois U.S.374-1332.HALLANOALE dec-|on à avrlL 3'/,.514-259-7954 418-842-J415 HALLANOALE ou Bol Harbour, ploge, condo 3''», 4'a.933-9337.METRO Laurier, grond S'a très éclairé, 250$ tout compris, 721-3972 PAPiNEAU Mcnt-Rcyol 51/» rénové o partager d 3, 185 $.527-1954 PARTAGER un condo vous interesse?J'ol l'endroit et une personne compatible.944-7387 PARTAGERAIS 4 /> avec dame sérieuse 769-1241 Normand PE*E de 2 garçons partagerait avec femme maison sur c garçons panogeroft t 20-30 ans.une gronde la rive-sud, 1-743-4214.150 A LOUER CONDOMtNfUMS BOUL.GOLWN est, condo luxueux 925 S par mois o louer, M Tony lour 272-4948.soir 326-4639.BROSSARD 4rrs^ 695$ ?bîtan air piscine près pont 923-1741 CENTRE- VILLE, aans secteur de prestige, superbe penthouse, 3 chombres, 2 sbolns, terrasse, vue Imprenable, 2 naroges, meublé ou non.935-8790.CENTRE-VILLE, 3'A condc-d\"executtf chauffé éclairé meuble et équipé.Moto ou annee.443-1950,739-9944.CHOMEDEY.4' > de iuxe, ptoclne, 447-4388, 388 7728 après 18h.tâëtrô vue fleuve LongueuN, ve, 905 $, 2 chambres^ 594-5889 PA^NËAU studio béton, tailpi 330$ plus.739-9944, 278-4525.SPAOEUX et luxueux condo dons Vleu«-Montrèol, Ploce d*Youvllle.1100 pl cor., Itore 1er dec ou ovonf si nécessaire, couse transfert, prix très abordable, 494-5258, 721-4628 V.M.R., secteur de prestige, luxueux, 2 chombres, chouffe, eou choude, stat.1200 S, 983-5381 \u2014'\t1 A S TE-ADELE, foyer, couche Y, sem.fins de sem, moto.764-5476.A STE-AbELÈ.1res très près pentes ski, foyer.1res propre, prix raisonnable, sotoon.Visite sam.dlm 1418 Ownteclerc.331-3723 A STE-MARGUERITE, bord eau, 3 ou 4 chombres, près commodités.Sem, saison, année.1-228-3853 A ST4BH*ÔLYTÉ, rtn sem md-son prestige 4 chambres, 983-7374 A SuTTÔN, châîëts dne inf.sauna et spa.1-538-: A VAL-DAVO 1-2-3 chambres équipé foyer speooux 819-322-2205 A VAL-DAV».2-3-4 c nom bres.foyer, poistole, 967-4020,1-834-6365 A 5 min du MONT ORFORO 3 chombrjs, foyer, saison 3200 S, 819-846-4494 A 5 Ml Mont Orford, 4 chambres?foyer, grand confort, déc.o avril, 4000 $ tout compris, 748-8639.A 45 KM de Mil, 2 chombres, loyer, ski de fond, saison 2500$, 688-5278 AVANT DE LOUER, visitez CHAN-TE CLAIR ET COMPAREZ! 60 chalets de luxe de 1 à 3 chombres.Saunas et tourillons doubles privés, foyers, cuisines équipées, T.V.-vtaèo.Jusqu'au 17 Décembre, louez 2 1rs et te 3e est GRATUIT! Prix à partir de 85 Sir.Mtt: 430-0430 ou 819-326-5922.BORD loc, prés Eastman, I grande maison, ski, 3500$.bre*, 4200 $.luxueuse 385-0358 ; 3 chom-satoon BORD LAC, St-JovHe, loll cfcaW, foyer.2S0S*em.819-688-3347.DOMABiE STE AGATHE Suisses.1 0 6 chambres, cuisine éoulpee.AUSSI: PISCINES PRIVEES INT\u201e tourbillons SPA doubles prives ou suites de luxe.Foverî.Week-end, ou 2-3-5 Jours.1-819-326-5836.LAC MAGOG, canadienne 4 cham-bres, près ski.3999$.464-2T/3.MAGNffHOUE motoon onc»enney 4 chombres, 1000 ocres forêt prlvee.ski.chevreuil, 50 min.sud de MIL 3000 $.plus HydraO mo^s.279-7191 MEMPHREMAGOG.arand meuble.819-563-3253,819-84; chalet ___ 19-843-1809.MONT STE-A.NNE, condo meublé, foyer, 2 chombres, site exceptionnel, location senu 445-9333.M- 157 APPARTEMENTS MEUBLES COJC 3105 Linton.grand 4A.chouffe, meuble, 60Ô $, 272-3958-7498.SUPERBE restaurant, 175ptaces7 S.254-5050 MH, eoulpé, 120 000 \"TÂBAGfE dans edHcë à bureaux, d Montréol, centre-ville est, rev.175 000 S, apoeter entre 9h30 o 11h30, lun.a ven., 332-5380 TAVERNE à vendre, centrent* de Gotineou.terrain 45 000i ' fisse 60x50 bâtisse 60x56 pl, S.819-449-8051 180 ESPACES COMM.INDUSTRCLS A BAS PRIX, parc indusirtot locxJ commercial 1000 0 8000 pl car.a LavaL 449-3833, soir 42 A LAVAL.Industriel, de 80C pi car.à 4014 pl car., 468-4390 A VERDUN, 4464 ëarmantvne.& X 85 pl, voûte de banoue, 733-6M4.Ai $i et ?1666' à Hjôf bureau 38> 5332 soir 488-7 S3P ANJOU, exceUeuto emplacement comm.ou Industriel.931-9274 ATCUER, bureau, entrepôt a PA.T, 1 6œ pi.1400 pl et plus, très bon prix.M-4788, 327-214d BERKAPD / BLOOHRELD oumim COMMERCES, BUREAU.489-7783 DORVAL 3000 pi car.et pin Espoce Industriel avec bureaux, à partir de 2,50 Vpi car .841-1001.ESPACE pour trevoux de carrosserie et pe intire.0 louer, 347-5887.LOCA1.Industriel o louer de 1000 o 6000 Pi cor, o Monireai.©43-1523 MTL, 2 espaces commerciaux.De la Roche, 7 50Q2 800 pl, 375-f 154 P.A.T., 4 à 12 000 pl car haut., porte garoge 12x14, Papineau-Saové 08 340à3,700picir.ChaiM.1 Jl-i- - t- - ,1S1 , '-» loeai man«rKiwe,p«ne n^cv-nw>c et siite de nofftn, M.7372268._ SAUVE^r-NUèSkt, P(4s mK Souve; 1 100, 2 100, 2 300 pi cor.Bureau ou fabrication îegere.Parking prive, chauffé, e OOOGE Splrft 93, 6 cylindre», outomattaue, dlmatHeur CONCORDU AUTO 273-2373 OOOGE 2000 GTX DÔHC 89, i vft.4 protes.toute équipée CONCPRIMA AUTO 273-3373 EAGLE Talon 92 tout éoutaêe.9000 km.Bon prix.922-2260 TRANSPORT ET VEHICULES AUTOMOBILES CAMIONS.FOURGONNETTES MACHINERIES DIVERSES AUTOS A VENDRE EAGLE Vision ESl 93, comme neuve, bas miîloge, toute équipée.COtocOROIATUO 273-2373 4*ELLE A NEIGE, avec système nydroullque, 950 S nep^ 449-0658 TRACTEUR avec souffleuse ?tondeuse, 3 200 S.Soir: 655-8609.amCK Reool GS 1991.4 porte», cuir, 14 500 S nép.1-438-8328 BUICK Regel Ltd 91, 4 pertes, tout équipe*.73 000 km.11 950 S né«.Froi» virés, soin 1-224-7291 BUîCX Riviera 92, 65 000 km, blanc perte, Int.cuir, tort, balance poron-tte 6 onvl50 000 km.20 9S0S u>mn>e neuf.952-6449, 346-7580.ftUICK SXYHAWK '85, out.servos, bonne condition, 1500 S.7^5-7592.CADILLAC (6) en stock.Sedand^ Vlile.Fieetwood et STS.PARX AVENUE 725-9111 CAD4LLAC Broughom 1988.btonc, 4 portes.Impeccable, 7950 S, Auto Ooox 952-7617 _ CADft-LAC EWoroôo Bkrtt: 1985.128 000 km, 8 cvl, 2 portes, toit ouvrant, ext.blanc, Int.cuir rouoe, cdlulolre Inclus.Prix demandé, 4 900 S.333-0509_ CADILLAC EkJorodo 86, blanche, extra propre, 160 000 km, 4950 S.Auto G.Poouette^ 668-802^_ CADILLAC Fieetwood Élégance 87.arls métallique, cuir, peinture orloTnaie.737-2532 cell: 947-4128 _AUTO SYMBOL_ CADILLAC Fieetwood 85, bleu marin, très propre, aucune roullie, 6200 j nég.491-4303.CADILLAC Limousine 81, coodl-tton A-1, 3M-4808, 981-2779 CAWLLAC Sédan de Ville 87, traction avant, tout équipée, état Une attitud suicidaire CAMIONS FOURGONNETTES A ST-Euilocne, choix 150 cornions usog^s.Goroge Bellsle, 623-2324 AEROSTAR mini ven 87, aut tout équipe ?air, très bonne condmoo, 69QQS, 385-3822, 383-6287.AEROSTAR Cargo 1988 28' 000 Km, très propre.4 500 S 478-/925 ou 478-1399 AEROSTAR Eddie Douer 90.7 pa»»ogers, équipée, 6 cvl.ar, 105 000 km, fi900S 891-4186 crtr ACROSTAR XL 89, air, régulateur de vitesse.86 000 km, pneus hiver, AUDI 5000 S 1982, 107 000 km, excellent, tout équipé, dame, 2350 S- 681-2418_ AUDI 5000S, 68,7i OOOkrr, biaoche.comme neuve, 12 500 S.951-1171 AU(X tt, m, blanc perte, aut., carte Au* 05-94.12 500 S.683-3513.FERRARI 328 GTS 1988 rouoe eu* ton, 33 000 mL, spéclo!.ouvert somv 633-4487.liquidation d'Airtos Montréal FERRARI Grande sélection de couleurs et de modeles.JOHN SCOTT1 AUTO 725-9394 FESTIVA LX 90, 5 vft., 94 OOOkm, 3\t950 S.Marchand, 446-9768.RERû 84,*4 vit, 4 C/L 135 OOOkm, rouqe.Midi Auto 623-4514 _ FjRE&MD\tor, moteur 301 po eu 4.9 L, toutes opttof» dlsponib^s incluant oir, conamon Impeccable, en remlsoge depuis 85, 72 000 km, pneus Michelin neufs, 6000 S prix ferme.Victor ou 624-5352 ou 337-1730 FIREÛIRD Sporf 84, 5-5, équipé.meconjque A-1, oubolne, 667-5586 F«EWRO 85, outomatlque, air, V-6, 52 000 km seulement.ACURA RIVE SUD 443-6555 FiRÊBiRD 85.moteur, freins, silencieux neufs, 1800 1, 667-7417 FîREFLY '87, 2 portes.\"mon.A-1 1350 S, Auto Doca 952-7617 RREFLY convertie bieue très propre, 5900 S, 939-2821 ÉtREFLY turbo 91, 51 OOOkm, bleue, 5 vft.air.système cfoiarme, 6 400 S.7^5-0061._ FIREFLY LE '90.décapotable, leune, 5 vit.79 ooô km.bon état, 4\t200 S.63V-1902 ou ft31-8312._ FIREFLY 87, bonne condrtion, 2 portes, oui., 2500 S, 620-2410 FIREFLY 88, 78 000 km, flrtse^aut, comme neuve, 3600 S, 324-8755.FIREFLY 91, aut.25 500 km, 2 portes, 5700$.65^6793 B.L.Auto.FIREFLY, W, 81 000 km, 2 portes, pneus hiver neufs.2500 S, 682-1649.FORD Topaz L 89, Jamais occiden-té 4 portes, air cru.'se, cassettes.¦ La main suivante illustre ce qu'il ne faut pas faire en surenchère, malgré une main forte.Nord a couru après les difficultés.En match par équipes de qualre, une telle attitude est suicidaire.Donneur: Ouest Vulnérabilité: aucune Nord ?\tA862 9ADV95 0 aucun ?\tA R 6 4 Ouest Est ?\tRD 10\t?9 5 3 V74 n?R 10 8 2 OARD97 0 10532 ?\tD 9 5\t*V8 Sud ?\tV 74 97 6 3 0 V864 ?\t107 32 Les enchères: Ouest Nord Est Sud 1 K 2 K passe 3 Tr passe 3 Co passe 3 SA j>asse 4 Tr passe 5 Tr contre passe passe passe Entame: As de K CADILLAC 1994 Suoer spécW sur tous les modèles 1994 _ \"20 en Inventaires\".Pour plus d'informations contacter MICHEL VERMEULEM 324-4411 LALOWDE CADILLAC LTÊE CADILLAC 64 Fieetwood.8roc~ hom.4 p^ vrai bik>u.Tout équipe.4995» Deslourlers Auto 667-7330 CAWLLmC 85 De Ville, très bonne condition, moteur - transmission 30 000 km, 6300 S.677-8074 CADILLAC 87.FleeVood cfEle-gance, équipée, cuir, peinture originole.condition exceptionnelle.Fout voir.9300 S.J.L.Garon 963-5466_ CAMARO Irox Z 91, automatique, T-Top, rouge, cuir.35 000 km.Deslourlers Auto 667-7330 CAMARO Z28 93, out.14 000 km.Pi Tomoso Auto.984-3542 CAMARO 1986, 65 000 km, outo-maHque.très propre PARk AVÔ41JE 725-9111 CAMARO 84 bianche, out.\"over drive\", tout équioée sauf or, mise ou point, système de son complet, t-top, 1200S nég., 329-3327 ZAMRY (5) V6, aut.démo, bas mliloge.équipé.Mono Seoe.Cho-meaey Toyota 687-2634, 337-1151 CAMRY 88, LE, tCUt équipé, tott élect., mogs, très b condition.M.Chorleoois.Chomedev Toyota _687-2634, 337-1151 CAVAUER '88.4 portes, out^ 3 600S.Bijou, j28-2986._ CAVAUER '92,2portes, 130o5ml7 out^ oir, 79001 Roplx Inc 944-2814 CAVAUER RS '86, 176 000 km, moteur défectueux.895 S.437-8267.BMW CANBEC Est le plus important corm-imtàtt BMW aa Canada.Découvrez notre importants collection do BMW d'occasion: modèles 325 à 7S0i, de 5000$ à 50,000$.Venez les a&ftirtr su: 4090 JEAN-TALON 0.731-7871 CEJT BMW CANBEC 2 toits, ouoame, 7150 y Echange occepfè.Auto Originale, 7 lours, 9h-21h.433-7595.Le déclarant coupe l'entame au mort, encaisse As et Roi dratout, puis il joue .'As de Co et la Dame qu'Est gagne en Est.Retour K.Le mort coupe de son dernier atout et encaisse le Valet de Co.La main fermée défausse un petit K.Ouest coupe et encaisse le Roi de K.Retour K que la main fermée coupe.Petit Pi vers l'As.Le 9 de Co est joué couvert par le 10 d'Est.Peu importe la façon dont le déclarant joue ses dernières cartes, il perdu deux Pi, un Co, un K et un atout.Moins trois.Moins 500 points, alors que l'adversaire a tout au plus un contrat de 3 K de son côté.Nord possède une main de 18 points d'honneur et son flanc droit en a au moins 13.11 ne reste pas grand chose pour Est et Sud.Nord devrait contrer au lieu d'utiliser le cue-bid.Sud va répondre 2 Tr et Nord pourra gagere 2 Co.Si Ouest pousse les enchères à 3 K, tout le monde passera.Nord a couru inutilement après les difficultés.cir, 10 300 S.*44-6580._ CORSICA 93, out.avec air.35 000 CAVALIER RS '88, 5 vtt, 101 000 km.3 750 S.351-5298._ CAVAUER RS 1989,4 pertes, a t., 4200 S, Auto Doca, 952-7617 dAVÂlJEK2i4 tfel.WêquJpte, 59 OOOfcrn, noire, JQ.685-7733 CAVALIER 2-24 1969.V6, out, 105 000 km, équipé A à Z.alarme, 7200 S nég.278-5323, 6&-5487 ^ÀVAUER Z24, 1987, V-4, sport, out-, air, très propre, 468-4324 CAVAUER 88.out., 4 oortès.3 650V Pierre, ôtoccosion 964-467.CELEBRîTY Eurosport 89, 4 portes, aut.Al, 4200 S.723-4706 CELEBRITY 89.V6.fomlliole, 3 900 S, 273-0125, Sodter Auto CELEBRîTY 90 Eurospon, famiï Ikri 8 passagers, entièrement équipé, A-1, 956-0315, 871-6197 tBUtA S65-^842, Auto.CHEROKEE sport '92.neuve, rouge, out^ 18 000 S.4>4-8878 ^ÊVÊTTE 85, 86 000 km.freins neuts.8 pneus, 1100 1 969-3179.6CVR6LEt Caprice tkisslc «9t, 50 000 ml.Equipée, oir, garantie \"95.12 900 S.668-4414.CORVETTE 1994 Ouï! 1994 Corvette, disponible pour livraison Immédiat- Demandez Michel Vermeulen - 324-4411 Lolonde Chevrolet Lîee km, Al, 15 700*S ferme.5^ 1 -3670 CROWN Victoria 9) famUkjTtôûf équipé AUTOWOR 1-436-8211 DOOGE Ar>es K 1985.très propre.mécanique Al, 1200 S.526-0882 uOOGE Caravon SE & Grand Caravan SE 93 bon choix COWCORDIA AUTO 273-2373 DOOGE Charger 1987.40 000 km, 2400 s négociable.288-2763 DÔOGE Coït 100 92.5 vH., 50 C00 km, impeccable, 6 250$.643-3542 DOOGE Omni 1*6, très bonne condition 2400 S.259-8073.DOOGE Omni 87, 4 portes, out., très propre, 1750 442-1W6 Demandez M.Sergèo FWppi ACURA m SUD 443^555 DOOGE Shodow turbo 88 mon., rouge, 4 portes, olr, servos, cruise, bas mliloge, 2995 S, 484-4174 DOOGE Shodôwl77outw 4 portes, servos, 114 000 km, Al, couse auto fournie, 2 995 S.625-1660 ALFA ROMEO SeJder, choix de plusieurs enjnvenjoire.Appelez pour renseignemtmK ^ohn Scolti Affo 725-9394.GRAND PRIX 1993, vert, olr climatise, garontie G M.PARI^ AVENUE 725-ttn »MW 325b >987, noire, bas km, complètement équipée, toit, air, mag, .Toire, 9500 1 4 Jocelyn Ducharme Clerc de Saint-Vlateur À loliette, le 15 novembre 1993.est CUêdé des suites d'uno longue maladie, frère jocelyn Ducha,-me, Clerc de Saint-Viateur.Il était âgé de 38 ans.Après un premier séjour en communauté.de 1979 à 1984.il avait été réadmis en 1988 et avait prononcé ses premiers voeux en 1989 et ses voeux perpétuels en 1992.Né à Joliette le 31 août 1955, locelyn Ducharme était le fils de leanninc Coulombe et de feu Georges Ducharme.Après ses etudes au Collège de loliette.puis à l'Université de Montréal en vue d'une maitrise en théologie, il a exercé diverses activités professionnelles: enseignement religieux (Collège de Rawdon), animation pastorale (Séminaire de loliette.paroisse |ean-XIII à Trois-Rivières Ouest.ACLÊ à Montréal), animation-jeunesse (Centre de Réflexion Chrétienne à loliette.Camps leunes-Gens au Lac St- loon K'alimnyi^ à O'\u2014 é\" bec) et aide aux personnes dans le besoin (Centre Populaire à Roberval.Maison Plein-Coeur à Montréal).Il a également milite dans le mouvement scout et la jeunesse étudiante catholique.Ces dernières annees, il rendait service a divers organisme par ses connaissances en informatique.Outre sa famille religieuse, Jocelyn Ducharme laisse dans le deuil sa mère et son beau-père, loseph Généreux, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Raymonde (Roger Drainville).Rolland (Denise Brazeau), Andrée (Marcel Goyet).Renée (Gcrvais Roy).Luc et Robert, sa filleule Ma-gali.ainsi que plusieurs neveux et nièces.Il sera exposé le mardi 16 novembre de I4h à I7h et de 19h à 21 h à la Maison provinciale d'Outremonî 450 av.Querbes puis le mercredi 17.aux mêmes heures, à la Maison provinciale de Joliette 132 Sî-Chartes Nord Les funérailles auront lieu â loliette.en l'église du Christ-Roi (angle Pn-pineau et Ste-Anne).le jeudi 18 novembre à 14h.L'inhumation se fera au cimetière de la congrégation a loliette.Do de k ôom d'un qvi poerrak ksr la vie.U * PPOULX (Réal) Au Centre hospitalier Ste-Marie de Trois-Rivifcv res.le 15 novembre 1993.est décédé à I âge de 49 -ans, M.Réal Proulx, fî^ , de feu Rolland Proulx-ét* de feu Alice Emard.de-^ meurant à Pointe-du-LsC.Les funérailles auroQi lieu mercredi le 17 cou-\" rant en la cathédrafe de Trois-Rivières à lOh.Le .défunt est exposé au centre funéraire Rousseau & Frère * 445 des Volontaires Trois-Rivières Tél.(819) 374-6225 \u2014 fax: (819) 374-6227 mardi de 14h à 17h et do- I9h à 22h, mercredi jour -des funérailles à compter.^ de 9h.Inhumation cimetière St-Michel de Trois Rivières.Il laîs^J dans le deuil sa conjointe Danièle Lacerte, ses fllsf François et Michet\" Proulx, ses frères: \"Dr Claude Proulx (Johanne)-de Montréal, Dr ïeah Proulx (Marie), de Trois-Rivières, son beau-père, sa belle-mère, beaux-fr6- ' res et belles-soeurs: Robert Lacerte (Renée Bi-gué), du Cap-de-la-Made* leine, Micheline Lacerte, ~ Pierre Lacerte, Ëlaine Lacerte (Rene), la famille Êmard de Mont-», real, plusieurs oncles; tantes, neveux, nitees,; cousins, cousines, ef ami(e)s.Des dons â te, \u2022 Fondation des maladies du coeur du Québec ouj à la société de votre choht\" seraient appréciés.i % ROBERT (Louise) À Montréal, le 15 novem- \" bre 1995, est décédée-Mme Louise Robert, ans, filledeCharles-HétflT\" Robert et de Georgette Bruneau.Elle laisse dans le deuil son conjoint' Alain Bouchard, ses deux enfants: Éric et Marie-»-Êve Sauvé, son ex-con-^ joint Paul Sauvé, ses , soeurs: Micheline, Nicole » (Bernard Lupien), Glnet- * te (Michel Fontanals), sçs^ beaux-parents: George**-.et Mignonne Bouchard, son beau-frère, ses belles-soeurs.ses sept neveux et-nièces, ainsi que de nombreux parents et Une liturgie de la Parois sera célébrée mercredi le 17 novembre à 20h chapelle du\t« Complexe funéraire -St-François d'Assise * 6700 Beaubien est * Montréal Parents et amis sont prie* d'y assister sans autra invitation.Des dons a Société canadienne du cancer seraient appréciés» Heures des visites: merj credi a compter de 14h« rt* à riper «k «rte de àm ST-ARNAUD (Manon)» À Terrebonne accidente^ lement, le 14 novembrf 1993.à l'âge de 18 an* est décédee Manon St* Arnaud, fille de Pierre S(-Arnaud et de Ginette Chaput.Outre ses pa4» rents, elle laisse dans l£ deuil sa soeur Julie, se* grands-mères Mme Cai* iiicii v.iiapui, fvîme simq-nc St-Arnaud.ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, p^ rents et amis.Exposée mercredi de 14 à 17 h ev de 19 à 22 h aux salon}; funéraires\t« Guoy Inc 756 rue St-Louis ; Terrebonne Une réunion de prièrej aura lieu mercredi à 20 h 30 au salon.Votre sympathie à la famille peut se témoigner par up don à l'Institut dccardior logie de Montréal ouà La Fondation Sida Secourji du Québec ou a la Maiso* le Portage serait apprécié * i .REMERCIEMENTS*; Remerciements au Sacr^ Coeur pour faveur obte^ nue.Que le Sacre-Coeut de lésus soit loue, atior^ et glorifié, à travers \\t monde pour les siècles^ Amen.\t^ Dites cette pricre b foit par jour pendant 9 jour* et vos prières seront exai^ coes meine si cela scmbljp impossible.N'oubliez pat de remercier le Sacre4 Coeur avec promesse d# publication, quand la fj» vewr sera obtenue.V|.« C 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 16 NOVEMBRE 1993 Le Monde Le FIS menace de frapper les Français d'aprûs AFP PARIS ¦ Le Front islamique du salut (FIS), mouvement dissous par les autorites algériennes, a menacé de frapper les ressortissants et les intérêts français, dans un communiqué daté d'Alger et parvenu hier a l'AFP à Paris.Le communiqué à l'en-tète du FIS, date du 14 novembre et rédigé en arabe, est signe du responsable pour l'information du bureau exécutif national provisoire du FiS Abdel Razak Redjam qui est entré dans la clandestinité en Algérie au printemps 19^2.S'en prenant à la France, sans la nommer, !e responsable du FIS affirme que «ceux qui coopèrent avec un régime qui n'a d'autre objectif que de rester au pouvoir, seront considérés comme associés dans le crime contre le peuple algérien» et devront en assumer les conséquences en voyant «leurs ressortissants frappés et leurs intérêts détruits».« Le gouvernement d'un pays qui appelle au respect des droits de l'Homme, puis procède à l'arrestation de dizaines d'Algériens musulmans ei accorde son aide matérielle à la clique fasciste (au pouvoir à Alger), est le véritable responsable de la mort de ses ressortissants et le véritable danger pour ses propres intérêts», a-joute-t-il, citant un verset du Coran appelant a «combattre les séditieux ».Le FIS déclare également qu'il refuse «tout dialogue, réconciliation ou trêve» avec le gouvernement algérien et n'acceptera qu'un «changement radical » dans le pays.Treize islamistes armés ont été tues par les forces de l'ordre entre jeudi et dimanche dans différentes régions d'Al-gerie, ont annoncé les services de sécurité dans un communiqué publie hier à Aiger.Parmi les morts figure Lamri Azzedine, 29 ans, présenté comme le « bras droit » de Said Makhloufi, un officier d'activé passé au FIS et qui dirige l'un des deux principaux groupes armés des islamistes.Avec ces derniers morts, le nombre des islamistes armés tués par les forces de l'ordre depuis le 1er novembre s'élève a 67, selon un décompte non officiel.La commission du dialogue national a d'autre part décidé d'annuler le référendum prévu avant la fin de l'année sur une plate-forme politique pour les trois prochaines années et de ne pas engager de discussion sur une éventuelle modification de la constitution, a indiqué hier son porte-parole Ab-delkader Ben Salah.La commission, cc -.prenant huit membres, dont trois généraux, a aussi décidé de ne pas engager de débat en son sein sur un éventuel projet de société, estimant que celte question devrait être tranchee au cours d'élections générales, a une date qui n'a pas été précisée.DÉPÊCHES â Air Canada annule à nouveau son vol vers Port-au-Prince AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES -SOUMISSIONS - ENCANS d'apràs PC et AFP ¦ Air Canada a annoncé hier l'annulation de son vol hebdomadaire vers Port-au-Prince, en Haïti, pour la seconde semaine consécutive.La décision d'annuler le vol d'hier a été prise tard la semaine dernière, a déclaré Ronald White, un porte-parole d'Air Canada.Les employés haïtiens éprouvent des difficultés & se rendre à l'aéroport à Port-au-Prince, l'embargo des Nations unies sur le pétrole ayant épuisé les provisions d'essence.Air Canada réacheminera les détenteurs de billets sur d'autres transporteurs s'ils réussissent à se rendre à Miami, a ajouté M.White.Cependant, la compagnie ne remboursera pas les frais encourus par les passagers entre Port-au-Prince et Miami.Il n'était pas au courant du nombre de passagers ayant réservé des places pour le vol d'hier.«À mesure que le temps passe, il y en a de moins en moins», a-t-il dit depuis son bureau de Montréal.La compagnie aérienne n'a pas aboli de façon permanente sa liaison Montréal-Port-au-Prince, a-t-il rappelé.«Nous prendrons une décision une semaine à la fois.» Par ailleurs, la compagnie Shell, une des trois sociétés distributrices de carburant en Haïti a décidé de se plier hier à la décision de la justice haïtienne et va distribuer ses stocks de carburant, a-t-on appris de sources concordantes à Port-au-Prince.Ces stocks sont gelés dans le cadre de l'embargo réimposé le 18 octobre par les Nations unies pour contraindre les militaires haïtiens à accepter le retour de la démocratie.L'association nationale des distributeurs de produits pétroliers (ANADIP) avait engagé une action en justice contre les trois sociétés distributrices dans le pays ( Shell, Texaco et Esso ), régies par les lois haïtiennes mais dont les maisons mères à l'étranger avaient refusé de libérer leurs réserves.La Shell s'était vu refuser samedi un sursis dans l'application de la décision du tribunal des référés.Hier, les avocats de rANADIP s'étaient à nouveau présentés dans les locaux du terminal pétrolier à Thor ( banlieue sud-ouest de la capitale) en compagnie d'un juge de paix et de deux membres de la force publique pour l'exécution de la décision judiciaire.Des sources spécialisées esti- ment à sept semaines d'écoulement normal sans rationnement les stocks disponibles devant être remis à l'ANADIP.Enfin, treize fonctionnaires des Nations unies, transférés le mois dernier vers la République Dominicaine pour raisons de sécurité, ont regagné Port-au-Prince ce week-end, a-t-on annoncé hier, de source diplomatique.Cinq d'entre eux appartiennent à l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS), quatre au Fonds des Nations unies pour l'enfance (UNICEF), un à l'Organisation des Nations unies pour l'agriculture et l'alimentation (FAO), un au Programme alimentaire mondial (PAM) et un au Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP).L'ONU souhaite ainsi «renforcer les capacités des fonctionnaires des Nations unies sur place» et fournir une assistance aux populations civiles haïtiennes, sou-ligne-t-on.Il s'agit du premier retour de personnel de l'ONU depuis l'évacuation précipitée des missions civiles et militaires de l'ONU, en octobre après qu'un navire américain transportant 200 conseillers techniques militaires eut été empêché d'accoster à Port-au-Prince.AVIS Avis «.m par 1c> présente* donne que le conirci en date du oeiobre lentes et futures a la Banque de Montréal, a titre vie garantie, a ete enregistré au! bureau de la Division dlinrenistrcment de ; Montréal le î novembre 1993 sous le numéro; 4654912.AVIS Avis est par les présentes donné, conformément à l'article 1571-D du Code civil de la province de Qucbec, que Quincaillerie Soulanges Inc., dont la puncipale place d'affaires dans la province de Québec est située dans le district judiciaire de Beauhamois, a transporte toutes ses créances et comptes de livres actuels et futurs à la Caisse Populaire Lac Saint-Francois a titre de garantie, par acte portant la date du 18e jour du mois de mars 1991 et enregistre au Bureau de la division d'enregistrement de Vaudreuil le 20e jour du mois de décembre 1989 sous le numéro 247614.Daté à St-Zotique ce 12e jour du mois d< novembre 1993 u cAtu< Pirouni uc SAOT-ftâaçro AVIS Avis est par les présentes donne, conformément a l'article 1571-D du Code civil de Ij province de Québec, que Méditnble* Inc., dont la principale place d'alfpircs dans la province de Qucbec est située dans le district judiciaire de Montréal, a transporté toutes ses créances et comptes de livres actuels et futurs à la Caisse Populaire Dorval Pointe-Claire a titre de garantie.par acte date du neuvième jour du mois Je mars 1992 et enregistre au bureau de la division d'enregistrement de Montréal le seizieme jour du mois d'avril 1992 sous le numeio 4492418.Daté à Dorval ce 12c jour du mois d< novembre 1993 Oabsa fêf*\\èk% \u2022mal PtWa-CItlrt Gerry Adams rejette une proposition de John Major sur l'Irlande du Nord d'aprùs AFP BELFAST ¦ Le président du Sinn Fein, Gerry Adams.a rejeté hier soir la proposition du premier ministre britannique John Major d'un dialogue en cas de cessation de la violence de l'IRA, et affirmé que des contacts «prolongés» ont déjà eu lieu entre son parti et le gouvernement britannique.11 n'y a «rien de nouveau» dans la proposition de Major, qui est «à peine plus qu'une tentative pour camoufler son rejet de la paix», a affirmé Adams dans un communiqué.«À partir de sa connaissance de l'initiative de paix irlandaise, il sait très bien ce que la paix implique», a-t-il ajouté.Dans un discours prononcé à Londres quelques heures auparavant, Major avait déclaré: «Si l'IRA met fin à la violence pour de bon, le Sinn Fein pourra entrer sur la scène politique en tant que parti démocratique et rejoindre le dialogue ^n cours».« Nous serons à la table de conférence, car notre électorat l'a décidé», a estimé le président du Sinn Fein (branche politique légale de l'IRA), qui demande à Major «de saisir l'opportunité de paix et de ne pas jouer è la politique avec elle».«Les peuples irlandais et britannique méritent mieux», ajoute-t-il.Adams a par ailleurs confirmé que «des membres du Sinn Fein ont été en contact prolongé et ont dialogué avec le gouvernement britannique» mais ajouté que ces contacts ont été interrompus par lohn Major «sur ordre de ses al- lohn Major avait propose hier à Londres le dialogue au Sinn Fein si l'IRA met fin à la violence « pour de bon ».Cela ne pourra se faire qu'après une «période suffisante» démontrant «la permanence des intentions» de l'IRA, avait-il toutefois précisé.11 existe, selon Major, trois éléments nouveaux pour étayer l'espoir de paix en Ulster, après 25 ans de violences qui ont fait plus de 3100 morts.«Premièrement il y a un désir brûlant en faveur de la paix dans les deux communautés qui n'a jamais été aussi intense».Selon lui, «plus personne ne veut continuer à vivre pendant 25 années supplé-t mentaires dans la terreur, la mort et la crainte».Gerry Adams, président du Sinn Fein liés unionistes».«Le discours (de lohn Major) de ce soir cherche à détourner l'attention de cela», a-t-il ajouté.Vendredi, un député unioniste d'Irlande du Nord, puis des sources républicaines à Belfast, avaient suggéré que plusieurs rencontres secrètes entre membres dirigeants du Sinn Fein et des représentants du gouvernement britannique s'étaient tenues au cours des derniers mois.Le ministère de l'Irlande du Nord a catégoriquement démenti.«Deuxièmement, le gouvernement irlandais a montré une nouvelle compréhension des droits et des préoccupations des Unionistes et veut, je crois, effectuer des changements constitutionnels dans le cadre d'un accord global», a-t-il ajouté, en référence aux articles de la Constitution irlandaise qui portent revendication territoriale sur l'Uister.«Troisièmement, la plupart des partis constitutionnels d'Irlande du Nord sont engagés pleinement dans des discussions concernant un accord politique et acceptent qu'il faut faire preuve de souplesse pour parvenir à un accord ».APPEL D'OFFRES BMM.1504M pour 14 h, htur» d« Montrai !o mardi Tdéctrrbrt 1993 Div»n «ndroitf au Qoébtc INSTALLATION D'ANTENNES ET RACCORDEUENT TÉLÉPHONIQUE POUR U TÉLÉCOMMANDE BJ-ÉHERGIE Admissibilité: Principal* pl&ct d'aflair*! au Qu4b«c Garanti* d« soumission -10 % du montant total do la soumission (Soumission partialta acciptabis) Prix du documant : 25 $ (taxas incluses) Le document d'appel d'offres peut être consulté ou obtenu du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 à l'endroit suivant: HYDRO-QUÉBEC ViCE-PRéSIDENCÉ APPROVISIONNEMENT ET SERVICES Direction Approvisionnement de l'exploitation Service Acnatt, Contrats et Surplue d'actif 140, bout Crémazie, ouest, 10e étage Montréal (Québec) H2P1C3 Pour renseignement* : (514) 858-2830 Le montant du document d'appel d'offres est NON REMBOURSABLE et doit être payé sous forme de chèque ou de mandat a l'ordre d'Hydro-Ouébec La garantie de soumission devra être sous forme de cht-que visé, de cautionnement fourni par une compagnie d'assurance ou de lettre de crédit irrévocable ou d'obligations au porteur.Seules les personnes physiques ou morales qui ont obtenu le document d'appel d'offres directement du bureau mentionné plus haut sont admises à soumissionner.L'intéressé à soumissionner doit fournir son numéro de téléphone de télex et/ou de télécopieur lors de sa demande du document d'appol o'oflres.w \" *\u2022 \u2022« % rf i *®4 \" \u2022 9\t\u2022 \u2022 Hydro-Quéfcec se réserve le droit de rejeter toute soumission.s \u2022 -V ®\t, *.Le chef de service.Achats, Contrats et Surplus d'actif René Cantin.ing.Hydro-Québec APPELS D'OFFRES pour 14 h, heure de Montréal MCD.32387.À la mardi 21 déc.1993 Région Manlcouegan INSTALLATION DE POTEAUX ET 0'ANCRAGES Admissibilité : Prindpata plaça d'itfsiros au Quéhac Garantia da soumission : 10% du montant total da la soumission Prix du documant : 25 $ (taxas inclusas) BCZ.40017.F (a mardi 30 nov.1993 1404C2 BOULONS A TÊTE HEXAGONALE EN ACIER INOXYDABLE Admissibilité : Plaça d'atlairas au Ouébac Garantia da soumission : 10% du montant total de la soumission Prix du documant : 25 % (taxas inclusas) Le document d'appel d'offres peu; être consumé ou obtenu du lundi au vendrodi de 8 h 30 à 16 h 30 à l'endroit suivant: HYDRO-QUÉBEC VICE-PRÉSIDENCE APPROVISIONNEMENT ET SERVICES Direction Approvisionnement do l'exploitation Service Achats, Contrats et Surplus d'actif 140, bou!.Crémazie, ouest, 10e étage Montréal (Quebec) H2P1C3 Pour renseignements : (514) 858-2830 Le montant du document d'appol d'offres est NON REMBOURSABLE et doit être payé sous forme de chèque ou de mandat à l'ordre d'Hydro-Québec.La garantie de soumission devra ôtro sous forme de chèque visé, de cautionnement fourni par une compagnie d'assurance ou ^e lettre de crédit irrévocable ou d'obligations au porteur.Seules les personnes physiques ou morales qui ont obtenu le document d'appel d'offres directement du bureau mentionné d'us haut son: admises à soumissionner L'intéresse â soumissionner ooit fournir son numéro de téléDhone de télex et/ou de teiécop our lors do sa demande du document d'appel d'offres.Hydro-Ouébec se réserve le droit de rejeter toute soumission.Le chef de service.Achats.Contrats et Surplus d'actif René Canin.ing.AVIS LEGAUX APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS \u2014 ENCANS cirt De CITY or ©©TE SAWMT-LU©! APPEL D'OFFRES SERVICE DE CONCIERQERIE POUR LES BÂTIMENTS MUNICIPAUX DE LA CITÉ DE CÔTE SAINT-LUC Des soumissions scolléos dans des enveloppes spéciaios, et dont le contenu sera clairement indiqué selon le contrat soumissionné et adressées à M.Marc Brunet, Directeur dos Achats, au 5801, boulevard Cavendish, Côte Saint-Luc (Québec) seront reçues jusqu'à : MARDI 30 NOVEMBRE 1993 À QUATROZE HEURES (14H00).Les documents relatifs aux soumissions peuvent être obtenus au bureau du Directeur dos Achats.Chaque soumission doit ôtro accompagnée d'un chèque visé tiré sur une banque canadienne et payable à la Cité de Côte Saint-Luc, pour un montant toi que décrit à l'Avis aux soumissionnaires de chaque contrat.Les soumissions seront ouvertes publiquement : MARDI 30 NOVFMBRE 1993 À QUATROZE HEURES (14H00), dans la Chambre du Conseil municipal, 5801, boulevard Cavendish.Côto Saint-Luc (Québec).La Cité ne s'engage pas à accepter la plus basse ni aucune des soumissions reçues.Mm» J.Habra La Grefiière VIETNAM Bouddhistes condamnés ¦ La Fédération internationale des droits de l'homme (FJDH) u mic rn aarHp hipr lf** autorités .- \u2014 - ¦ u - ¦ \u2014 \u2022 vietnamiennes « contre le maintien de pratiques néfastes pour les libertés démocratiques», a la suite de la condamnation de quatre moines dissidents bouddhistes.Ces moines, accusés d'avoir provoqué des violences a Hué en mai dernier, ont été condamnés hier à des peines de prison ferme de quatre ou trois ans.«Faisant crédit aux déclarations d'ouverture des autorités vietnamiennes, la FIDH a vainement tenté d'obtenir des visas pour trois avocats français chargés d'assurer la défense des bonzes emprisonnés», souligne le communiqué de l'organisation des droits de l'homme.IRAK Américain libère H La Maison-Blanche a estime que la libération hier par l'Irak d'un ressortissant américain ne dénotait pas un changement d'attitude de la part du régime de Bagdad.Condamné en mai à huit ans de prison pour «entrée illégale» dans le pays, Kenneth Beat y a été libéré sur décision du président Saddam Hussein, a la suite d'une requête du sénateur démocrate David Boren, de l'Oklahoma, en visite à Bagdad.Tout en se réjouissant pour la famille de B-eaty et en remerciant le sénateur Boren, le porte-parole du président Clinton, Dee Dee Myers, a déclare: «Nous attendons (des Irakiens) qu'ils respectent toutes les résolutions de l'ONU ».CHYPRE RTCN-10 ans ¦ Le 10e anniversaire de la proclamation de la «République turque de Chypre uu Nùfu» ( RTCN ) a donné lieu hier à des manifestations hostiles de la communauté chypriote-grec-que, auxquelles ont répondu les célébrations nationalistes de la partie turque de l'île.Plusieurs milliers de Chypriotes-grecs, des lycéens et des étudiants, ont manifesté à Nicosie leur hostilité à «l'occupation turque» du tiers nord de l'île depuis 1974.Au même moment, à quelques centaines de mètres, Rauf Denktash, président de la RTCN reconnue uniquement par Ankara, affirmait la volonté des Turcs de l'île de «faire survivre la République».FRANCE Étudiants-manif ¦ Plusieurs milliers d'étudiants ont défilé hier, jour où le budget de l'enseignement supérieur était discuté à l'Assemblée nationale, dans les grondes villes de province et à Paris, pour protester contre la politique universitaire du gouvernement.En tête de la manifestation parisienne, un bataillon d'étudiants venus de la faculté de Rouen, l'une des plus actives avec celles de Nantes et de Toulouse, protestaient contre les conditions difficiles de la rentrée et un manque important d'enseignants, de locaux et de matériel pédagogique dans certaines disciplines.Les étudiants ont répondu à l'appel des deux grandes organisations étudiantes UNEF ( Union nationale des étudiants de France), l'une proche du Parti communiste et l'autre des socialistes.rArucuioc vovi ikitiirtb Mosquée-siège El Le siège de la mosquée d'Haz-ratbal est entré hier dans son deuxième mois au Cachemire où des affrontements entre séparatistes musulmans et forces indiennes ont fait une douzaine de morts depuis le week-end.Une cinquantaine de séparatistes sont retranchés depuis la nuit du 15 octobre dans le principal sanctuaire islamique du Cachemire, en compagnie de 60 à 70 pèlerins, et les efforts des autorités pour obtenir leur reddition ont jusqu'à présent échoué.Quatre personnes se sont enfuies pendant le week-end.Parmi elles figurent, selon la police, trois militants d'un important groupe séparatiste, le Front de libération du Jammu et Cachemire (JKLF).NIGERIA Aéroport paralysé ¦ Des manifestants ont érigé hier des barrages dans les quartiers populaires de Lagos, au premier jour de la grève générale lancée par les syndicats pour forcer le gouvernement à annuler la hausse des prix des carburants, et ce mouvement, inégalement suivi, a paralysé l'aéroport international de la capitale économique.L'île de Lagos, le coeur des affaires de la ville de six millions d'habitants, a cependant connu la fébrilité des jours ordinaires: bureaux, échoppés, stations-service sont restés ouverts* AVIS SELON LA LOI SUR LES POUVOIRS SPÉCIAUX DES CORPORATIONS Aux termes d'un acte de fiducie reçu le 28 février 1991 devant Me Raymond Grenier, notaire, et dont copie fut enregistrée le 4 mars 1991 dans la division d'enregistrement de Montical sous le numéro 4364824.Les Productions Via Le Monde (Daniel Bcrtolino) Inc.corpora- li'.\" ne .M* » \u2014» IIVII U Ittlli\tMl n/viui .' i l»IWI'tl Util, province de Qucbec.a notammen- cede et transporté ses créances, réclamations et droits présents et futurs a Fiducie Desjardins Inc.en sa qualité de fiduciaire, pour !e bénéfice des de %nteurs des obligations émisés en venu dudit acte de fiducie ci pour garantir le paiement desdites obligations.PRENEZ AVIS que les garanties créées aux termes dudit acte de fiducie sont devenues exécutoires et qu'elles pourront être exécutées à l'expiration des délais prévus par la loi.s'il en est\tj MONTRÉAL, le 12 novembre 1993 FIDUCIE DESJARDINS INC.fiduciaire £ AVIS DE DEMANDE DE SERVICE AERIEN No 931290 au rôle Dossier Nos M4895 'J 116-4-1 /3265 M4895 / J 1 16-4-1 / 3265-1 JcmII \\iru.i\\s lnc une compjpnic aérienne canadienne Itccncicc.demande a l'Office national des transports du Canada, conformément a I article 70 de la Loi de 1987 sur le» transports nationaux, ! K C ( ll)S5>.ch ( *e suppl ).une exemption de l'application de l'alinéa a) du Règlement sur le» transports aériens.DORS NK-58.afin d'affréter ses aeronels du groupe L (CV580) a Burlington Air Lxpress lnc (Rôle no 931290) pour une période d'un an.pour le transport de courrier tel que précise par les alinéas 16 al et lf> h) du Rcglcrocnt sur les transports avru-ns entre Toronto (Ontario) Canada et loledo (Ohio) l.tats'l'nis d'Amérique et entre Montréal (Quehec) Canada et Toledo (Ohio) Etats-Unis d'Amérique jusqu au commencement du service do groupe F (Boeing 73\"*) qui a été autorise par l'Office le 24 août 1993 et en tant que service supplémentaire des la délit rance de la licence pour le groupe I et le début de l'exploitation de ce service.Afin de pernieiirc l'exploitation du service ou groupe r; ie i5 octobre i \"Office accordait a jetaii \\iru.i>s Inc.un arTetc provisoire « x p^ri, le 8 octobre 1993 pour l'exemption de l'application de l'alinéa 20 a) du Règlement sur It-s transports aériens (Kole no 93129| ».et cc jusqu'à cc que l'Office au étudié et décidé de la demande qui a ete déposée sous le Rôle no 931290.Une collectivité, une personne ou tout autre organisme peut intervenir pour appu>cr ladite demande, s'v opposer ou en reclamer |j modification en conformité avec les Règle* generales de l'Office national de* transports.DORS KK-2^ L'intervention doit etre deposee auprts ou secrétaire de l'Office au plus tard le 16 décembre 1993 Une copie de l'intervention doit être déposée en même temps a la demanderesse et une preuve de la signification don être envo>ee a l'Office.Le dépôt de l'intervention auprès du secrétaire peut se faire en mains propres, par poste certifiee ou par messager, a l'Office national des transports du Canada.15.rue Lddy.Hull (Qucbec) Kl A 0N9.ou par telcx 053-3615.ou par telecopieur (819) 953-5562 ou (H 19) 963-8798.L'Office fournira sur demande les détails des demandes ainsi qu'une copie de l'arrête provisoire ex paru- du 8 octobre 1993.Pour de plus amples renseignements, telephonez a Stéphanie Boulet au (819) °97-6226 Régie des rentes du Québec AVIS PUBLIC TemlaalMa totale da : Régime de retraite de Pré-Impression Avant-Barde Ltée Numéro d'eareglstraiMflt : 26 026 û Avis est donné, par la présente, que le régime de retraite susmentionné sera terminé en date du 28 décembre 1990.Toute personne qui.sans avoir reçu le relevé de ses drofls et de leur valeur, croit avoir des droits au titre de ce régime ou de la Loi sur les régimes complémentaires de retraite est invitée à les taire valoir dans les «rente jours auprès de la Régie des rentes du Québec, à l'adresse suivante : Monsieur Piene Plamondon Régie (tes rentes du Québec 2600.bout.Laurier, bureau M2.Samte-Foy C.P.5200.Québec (Québec) G1K7S9 Québec no | APPEL D'OFFRES COMMUNAUTÉ URBAINE DE MONTRÉAL Des soumissions seront reçues eu Secrétariat de la Communauté, 2, Complexe Desjardins.21e étage, Montréal, avant 12h00 à la date ci-après mentionnée, pour : Contrat 93002 ACHAT D'ARTICLES EN CUIR Contract 93009 ACHAT DE SOULIERS ET BOTTINES Date d'ouverture : Le 30 novembre Documents de soumission : s'adresser à la Division des achats, 2580, boul.St-Joseph est, Montréal (tél.: 280-3760) Prix des documents : sans frais Consultation des documents : è la Division des achats Garantie de soumission : cautionnement de soumission ou chèque visé équivalant à 5 % du total de la soumission présentée Toute soumission doit être présentée sur les formulaires et dans l'enveloppe fournis à cette fin.Les soumissions seront ouvertes publiquement au Secrétariat de !a Communauté immédiatement après l'expiration du délai pour leur présentation.La secrétaire de la Comn\\»*nauté 16 novembre 1993 "]