La presse, 25 novembre 1993, D. Sortir de l'ordinaire

[" ?a LUCÎLLE CHUNC.La jeune pianiste Lucille Yoonhi Chung, deuxième prix du 23e Concours international de musique de Montréal, donne un concert à l'église de la Visitation (Maison de la culture Ahuntsic-Car-tierville), à 15h.ÛUEDETTE MARIO CLOUTISR coiUibcratîon spéciale ¦ C'est la première fois, dimanche et lundi au* Café Campus, que ferry Sncll montera sur scène à Montréal.Pas comme comédien, évidemment, mais comme chanteur avec un groupe: The Asshole Avenue Orchestra.Les musiciens du Asshole n'ont pourtant rien de culs-de-jatte: Rémi Leclerc à la batterie, Patrick Hamihon à la basse électrique, Claude Frsdette et Bernard Poirier aux guitares, ainsi que Claude Vendette au saxophone et à la fîûte.Des instrumentistes solides, d'une grande maturité musicale.Ils accompagnent le comédien-chanteur depuis un bon bout de temps.Certains étaient de la dernière pièce de Carbone 14, Krieg, dans une mise en scène de Snell, Rodrigue Proteau et (ohanne Madore.D'autres avaient joué dans Le café des aveugles, et quatre d'entre eux ont participé à l'enregistrement de Life in the Suicide Riots, le premier album de Jerry Snell, sorti il y a un an.«En show, nous jouons le disque, trois pièces de Krieg et deux ou trois chansons inédites, lance Jerry Snell.C'est un work in progressé ans un sens, la recherche d'une fusion entre le comédien et les musiciens dans un spectacle dépouillé, sans mise en scène, mais avec beaucoup d'émotions.» Jerry Snell sera au Café Campus, dimanche et lundi, avec son groupe, The Asshole Avenue Orchestra.\tphoto xan coup*, i» pn*» Côté musique: une sonorité très actuelle teintée de rock, blues, punk et folk.Côté textés: violence, dépravation, sarcasme et colère à peine étouffée, il écrit: «Peut-être que moins on remarque les morts, plus on ïeur ressemble.» «Je suis préoccupé par l'histoire, confie le volubile chanteur.Moi, j'ai grandi avec la première guerre télévisée, !e Viêt- nam, et je n'accepte pas qu'on en soit toujours au même point en Somalie et en Yougoslavie.» L'hypocrisie d'une certaine presse, notamment américaine, l'horripile au plus haut point.Alors, pour dénoncer et éviter la banalisation, Jerry Snell crie plus qu'il ne chante.C'est un crieur comme ces enfants qui vendaient autrefois des journaux dans la rue en annonçant les grands titres.Il se dit lui-même «journaliste poétique.» Artiste de la rue Son inspiration lui vient de la rue, de ce dont il a été témoin un peu partout sur la planète en tournée avec Carbone 14.«Je suis arrivé ensuite avec un paquet de textes et les musiciens m'ont proposé îa musique que ça leur inspirait, expîi-que-t-il.Je crois beaucoup au travail en collaboration.La créativité des autres m'inspire.Je suis comme une éponge qui absorbe toutes ces énergies autour de moi.» Snell a des projets pour aller chanter à New York, même si le mercantilisme américain lui pue au nez, et il maintient le contact avec les gitans branchés du groupe musical Bratsch, des citoyens du monde comme lui.C'est d'ailleurs sur la place publique que tout a commencé pour ferry Snell.Comme artiste de lue en Californie, à 16 ans, et ensuite au sein d'une troupe de mime, dont quatre membres étaient sourds.«Aujourd'hui, ironise-t-il, je gueule tout le temps et c'est moi qui devient sourd à cause de la musique trop forte.» Il est venu à Montréal pour un stage de formation de deux semaines.il y a onze ans de cela.Une amie qui travaillait pour Les enfants du paradis, l'ancien Carbone 14, l'a présenté à Gilles Malien.Et, depuis 1982, il a été de tous les spectacles de la troupe québécoise la plus connue dans le monde.Son intérêt grandissant pour la musique \u2014 il suit présentement des cours de guitare \u2014 ne l'empêchera pas de revenir au théâtre, ni au cinéma.H tourne présentement Motel, le premier long métrage d'un jeune cinéaste, Pascal Maeder.« J'aime faire plusieurs choses à la fois, prendre constamment des risques.Je suis comme ça.Avoir trois ou quatre projets en même temps, ça m'empêche de frea-ker.Dans le fond, je viens d'un monde très corporel, très visuel et la musique m'apparait comme une façon encore plus simple de créer des émotions.» Toujours sur la brèche, en état d urgence.Quand il sort de sa tanière, c'est pour aller voir jouer ses copains musiciens.Sinon, il écoute beaucoup de blues, lit de !a poésie et des bouquins d'histoire.L'humanité se charge ainsi de toujours lui apporter matière à réflexion et inspiration.«En décembre et janvier, je pars au Viêt-nam et au Laos pour deux mois.Un voyage pour me confronter à une autre réalité humaine, différente de la nôtre en tout cas, pour réapprendre la simplicité et continuer d'écrire.» Les résultats aboutiront-ils sur disque, sur scène ou en livre?« Je ne sais pas encore, de répondre ce grand passionné.Ce sera toujours lucide, très réaliste, mais pas négatif ou pessimiste, comme certains me décrivent.» Dimanche, en fait, ce ne sera pas la première fois que Jerry Snell se produira dans la salle du Café Campus.11 y a 11 ans, quand elle s'appelait encore La Polonaise, il y jouait sa première pièce avec Carbone 14, Pain Bla lanc.Même arîiaic, nouveaux risques! LES TOURNÉES r m* jEAN DUCEPPE et Bell Oilébec présentent Les Belles-Soeurs V THEATRE DU RIDEAU VERT 8 Anniversaire de Michel Tremblay Mise en i>cène de Denise Filiatrault .'M^m,:- US La saison dernière,ptus.de 65,500 spectateurs ont réservé un accueO ftux BeSes-Soeurs.dernière chance D'assister\"! à ce triomphe\timt 26 NOVEMBRE, 20H00 \u2022 \u2022 n Thealre Maison neuve U & -PiaCH des Artf.r.^-V\t' v.842 2112 Bell \u2022\tI *\tk .»\" R F 5E R V A11 ClMS «-44-1793 FFDERIl Cl tSARCIA LORCA - \u2022 AiJiiptrtf il 111 : JLAN lJÀMP \u2022V -y'\":.' \u2022 .; \u2022 '\t.f-.v \u2022;,\";\tM Bl , -,\t.\u2014«m M i* «\u2022 «A U 3 Q> 4-» n a> c 3 0) a CJ > (0 k.O > .\u2014m C Z3 a a» en Icn i030, av.Laurier Ouest 27*7355 \t,us 59 Ste-Cotkerine I.289-2020\t 4A TMvtVON ¦\t1\t1 » ' 1\t1\t1 concerts de clôture JEUDI 25 NOVEMBRE, 20 HEURES Nussw, C.untuiu, Australie.Lituanie VENDREDI 26 NOVEMBRE.20 HEURES Suisse.Ltnts-l ni.%.Japoti.Mexique DIMANCHE 28 NOVEMBRE, 20 HEURES Œuvres des trois lauréats Piano concertant .Centre culturel et sportif de l'Est.EXPOSITION Céttne Goudreeutt, peintre Du 18 novembre au 31 décembre ?Marie-Uguay 6052, BOULEVARD MONK, 872-2044 e Mercredi 1er, 19 h.Cinéma « Mortel désir \u2022 de Mario Dufour, où hommes et femmes réfléchissent sur les questions de pulsions sexuelles, de désirs affectifs, de raison et de .sida qui bouleverse la façon de vivre et d'aimer.En complément de programme, « Le Singe bleu », de l'Office nctional du film.C est l'histoire de deux parcours accidentés : celui d'une femme dont la vie est transformée par le sida et celui d'une civilisation ancienne engloutie par un cataclysme géologique.\u2022\tSamedi 4, 14 h.Ciné-jeunes « Aladin », dessins animés produit par Walt Disney.Aladin découvre que sa lampe est habitee par un génie dont il obtient l'aide pour devenir prince et séduire la princesse Jasmi-ne.\u2022\tMercredi 8, 20 h.Musique folk avec le groupe \u2022 Ad vielle que pourra », composé de quatre instrumentistes de ces origines : bretonne, algérienne, belge et québécoise.Airs traditionnels français et musique originale du groupe, qui joue de la vielle â roue, cornemuse, accordéon, violon, guitare et bouzouki.\u2022\tMercredi 15, 20 h.Concert des plus beaux airs de Noél donné par le choeur Ambiance de Lachine accompagné des solistes Matthew Lombardi, ténor et Yves Garand, pianiste, dans une église du Sud-Ouest, l'église Saint-lrénée.Entrée libre.\u2022\tJeudi 9, 20 h.Spectacle pour la famille avec le groupe Tangra, formé de musiciens et chanteurs bulgares et québécois.Chants traditionnels de la Bulgarie qui évoquent lâ naissance, le mariage, la mort, les cycles de la vie.Instruments typiques.\u2022\tDimanche 12,14 h.Le Noél des bergers.Spectacle pour |a famille.Voir samedi 4, Chapelle historique du Bon-Pasteur.EXPOSITIONS Littérature des Caraïbes Le Centre international de documentation et d'information haïtienne, caraîbéen-ne et afro-canadienne présente une exposition sur la littérature des Caraïbes.Une diversité linguistique et socio-historique, des paysages, des mondes intérieurs, des poètes â découvrir.Jusqu'au 19 décembre.Sculptures de céramique : Patrick Amlot et Brigitte Laurent Sculptures de céramique de ces deux artistes aux couleurs vives.Une vision tendre et ironique de Montréal et de la vie quotidienne, prise sur le vif.Du 5 novembre au 30 décembre.Pour dérider le quotidien Cette exposition présente des oeuvres d'artisans et d'artistes populaires dont les objets, utiles ou inspirés du quotidien, témoignent du besoin des gens d'égayer le quotidien.Du 19 novembre au 9 janvier.?Plateau Mont-Royal 465, AVENUE MONT-ROYAL EST, 872-2266 EXPOSITIONS Table de Noël La maison dressera pour la penode des Fêtes une table de Noél à l'italienne.La cuirure italienne : lieux et mémoire Dans la série « La culture vue par.», exposition sur l'histoire et la culture de la communauté italienne a Montréal.Textes, photos et artefacts forment une exposition qui veut aider à mieux connaître cette communauté.Une réalisation de la Ville de Montréal.Du 4 novembre au 9 janvier.L'immigration Italienne à Montréal.Cette exposition de 20 photographies d'Italiens chez eux en Italie et ici à Montréal accompagne l'exposition ci-haut.?Mercier 8105, RUE HOCHELAGA, 872-8755 \u2022\tMercredi 1er, 20 h.Spectacle de danse « La salle des pas perdus » avec la troupe Cas public et la choréqraphe Hélene Black- ______originaire de la contrée québécoise des fjords.\u2022\tJeudi 2, 20 h.Ciné-rencontre ¦ Fin de millénaire», d'Hélène Bourgault, 1992, ONF portant sur l'atmosphère et les aspirations de cette fin de millénaire.Rencontre avec la réalisatrice après la projection.Entrée libre.\u2022\tDimanche 5, 14 h.Concert de Noél avec le groupe I Musici de Montréal, orchestre de chambre sous la direction artistique de Yuli Turovsky.Au programme: -L'album pour enfants» de Tchaikovsky.Pour toute la famille.\u2022\tMardi 7, 20 h.Cine-rencontre \u2022 Le Singe bleu».Voir description du mercredi 1er, Frontenac.\u2022\tDimanche 12, 14 h.Théâtre pour enfants « Petit Monstre ».Voir samedi 4, Notre-Dame-de-Grâce.\u2022\tMercredi 1er, 18 h 30.Rencontre \u2022 Croque-lettres » avec l'écrivain Pierre Châtil-lon, en toute simplicité.\u2022\tMercredi 1er, 20 h.Concert d orgue avec Jean Le Buis.Au programme, oeuvres de P.Hofhaimer, D.Bustehude, S.Sheidt, N.Bruhns et J.Le Buis.Eglise Immaculée-Conception.\u2022\tSamedi 4, 14 h.Animation pour enfants « L'Afrique et les enfants » portant sur la musique, danse et contes populaires de l'Afrique traditionnelle et moderne.Production des Jeunesses musicales du Canada.\u2022\tDimanche 5,14 h.Cinéma « Fin de millénaire Voir jeudi 2, Mercier.\u2022\tVendredi 17, 20 h.Concert de chants et airs de Noël avec l'Orchestre des jeunes de Montréal, dirigé par Louis Lavigueur.Invitation aux gens du quartier à se joindre a la chorale ( pour cela, rejoignez le secrétariat du presbytère au 842-9811 ).A l'Eglise Saint-Jean-Baptiste.EXPOSITION Une poésie visible Roland Ciguére - Gérard Tremblay Cette exDOsition souligne un moment important de l'histoire de l'art au Québec et retrace l'aventure poetique de deux artistes et de la maison d'édition qu'ils animèrent pendant plus de 40 ans, les Éditions Erta.Plus de 70 gravures, sculptures, livres d'art et photographies en témoignent.En collaboration avec ia collection d'oeuvres d'art Loto-Québec.Du 7 décembre du 23 janvier 1994 ?Pointe-aux-Trembles 872-2240 \u2022\tSamedi 4, 20 h.Spectacle de chanson rock avec Rude Luck.lauréat de l'Empire des futures stars, 1992 avec Luck, Rudy Frederick, Michel et Eric.Ecole secondaire Daniel-Johnson.\u2022\tJeudi 16, 14 h.Opéra « De Vigneault à Mozart », sorte de cabaret ou chansons québécoises et airs d opera se côtoient.Orchestrations de Rui Reis, interprétations vocales de Nathalie Choquette.EXPOSITION Le secret de Charlotte Dans le cadre de l'Annee internationale cie la famille, qui aura lieu en 1994, exposition « Le btfcret de tnartotte », une cinquantaine de toiles de Louise Bouchard qui s'adresse aux enfants de tous âges.Aussi une installation de Jean-Marc Côté, directeur des décors à l'ONF.Du 27 novembre au 30 décembre.Notre-Dame-de-Grâce 3755, BOTREL, 872-2157 \u2022\tMercredi 1er, 20 h.Théâtre intitulé \u2022\tL'Amour, Molière! » avec Luc Cingras et Line Lamarche qui incarnent des duos célèbres des comédies de Molière, tous prototypes de l'éternel tiraillement entre coeur et raison.Production des Visiteurs du Soir, \u2022\tSamedi 4, 13 h 30 et 15 h 30.Théâtre pour enfants « Petit Monstre ».Un samedi matin très très tôt, un petit garçon débordant d'imagination aimerait jouer avec son père qui lui, voudrait bien dormir un peu.Une histoire d'humour et d'amour entre un père et son fils.Production du Théâtre Bouches Décousues pour les 4 â 8 ans.a Vendredi 10, 20 h.Cinéma - Les Visiteurs ».En l'an 1123, le comte Godefroy de Montmirail traverse la France accompagné de son valet Jacquouille et va rejoindre la douce promise que lui a offert le roi Louis VI.En chemin, le preux guerrier arrête une sorcière qui, pour se venger, lui jette un sort empêchant son mariage.Bref, ils se retrouvent en 1993, décontenancés.Entrée libre.Centre Roussin.w Samedi 11, 14 h.Ciné-enfants « Maman, j'ai encore raté l'avion ».Cette fois, le petit Kevin ne prend pas le même avion que ses parents.Échoué à New-York avec 1a carte de crédit de son père, il décide de se payer un séjour royal dans un grand hôtel.Mais voilà que ses deux adversaires arrivent dans la grande ville après s'être évadés de prison.Au Centre Roussin.\u2022\tSamedi 11, 20 h.Spectacle de danse avec Les Sortilèges, dont l'actuel directeur artistique est Jimmy Di Cenova.Les Sortilèges sont aujourd'hui la seule troupe de danse folklorique du Ouébec et du Canada qui se consacre â la sauvegarde des traditions de plusieurs ethnies.École secondaire Daniel-Johnson.\u2022\tDimanche 12, 14 h.Spectacle de danse avec Les Sortilèges.École secondaire Daniel-Johnson.\u2022\tDimanche 12, 20 h.Chants de Noél avec « Les voix de l'île », chorale de Pointe aux-Trembles.Église Sainte-Maria-Coretti.e Mardi 14, 10 h.Conférence-diaporama .sur la Corse, la Sardaigne et la Sicile avec Paul Beauregard.Au Centre Clémentine-de-la-Rousselière.EAM «rtefve de BcrttMémm Les enfants pourront voir le spectacle la \u2022 Crèche de Bethléem » à Maisonneuve ou à Villeray.Vpir pages D 6 et D 7.4 La politique de distribution des lafc-sez-passer différant d'une maison à l'autre, nous vous recommandons de vous Informer le plus tôt possible auprès de la maison concernée, du mardi au dimanche à compter de 13 h.Pascale Bussières dans le film La vie fantôme voir Rosemont Ce calendrier a été préparé en collaboration avec le Service des loisirs et du développement communautaire de la Ville de Montréal.Renseignements généraux mi public : 872-6211.Colette Lafreniere Resoopsable\ti de la rubrique\t\\ LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 25 NOVEMBRE 1993 D 7 vf.i V ' ' 4 ' A.Adressez vos communiqués à : Rubrique Quoi faire La Presse 7.rue St-Jacques Montréal H2Y 1K9 F \"1 ?R mère-des-Prairies 872-9914 \u2022\tSamedi 4,13 h 30.Spectacle de marionnettes «Les quatre saisons de Piquot», trois contes originaux de Cilles Vigneault sur la nature et l'écologie, interprétés par la troupe du théâtre Zef.Pour les enfants de 5 à 12 ans.École Notre-Dame-de-Fati-ma.\u2022\tDimanche 5, 20 h.Opéra « Carmen » de Bizet.Voir jeudi 2, Côte-des-Neiges.Église Saint-Joseph.© Vendredi 17, 21 h 30.Soirée dansante, avec Paul Beauregard et son orchestre, treize musiciens qui font revivre l'atmosphère endiablée du Big Band, de la valse à-la danse de ligne pendant 4 heures.Pour adultes.Au Buffet Cittâ Del Solo.« Samedi 18,13 h 30.Cinéma « Le Martien de Noël ».de Bernard Coselin.L'intrusion d'un curieux personnage dans un hameau* du Québec inquiète ia population sauf deux enfants, qui se lient d'amitié et qui auront droit à une randonnée à bord d'un vaisseau spatial.Pour 6 ans et plus.École Notre-Dame-oe-Fatima.P» Rosemont-Petite Patrie 6707, RUE DE LORIMIER, 872-1730 \u2022\tMercredi 1er, 19h30.Ciné-soirée «La vie fantôme », de Jacques Leduc, Québec 1992.Pierre et Annie forment un couple apparemment stable, avec deux enfants.Mais Pierre entretient une relation avec Laure qui le somme de choisir alors que lui souhaiterait garder ies deux femmes.Avec Ron Lea et Pascale Bussières.Entrée libre.Collège Rosemont.\u2022\tDimanche 5,14 h 30.Théâtre de marionnettes « Le petit univers de Mozart Pour raconter l'histoire de la jeunesse de Mozart, Magda Harmignies utilise différents types de marionnettes : à gaine, à tiges, à main prenante, à tringle, et fait appel à des extraits d'une douzaine de pièces musicales de Mozart.Pour les 6 à 12 ans.Entrée libre.Église Saint-Marc de Rosemont.\u2022\tMercredi 8, 14 h.Théâtre pour enfants « Petit Monstre ».Voir samedi 4, Notre-Dame-de-Grâce.Salle Jean-Eudes.\u2022\tJeudi 9, 14 h.Théâtre pour enfants « Petit Monstre ».Salle Jean-Eudes.\u2022\tVendredi 10, 20 h.Concert « Chantons Noèl » avec la Chorale de la Commission des écoles protestantes du Grand Montréal, formée d'élèves du primaire et du secondaire.Au programme : musiques de tradition juive et classique, des Noél de France, d'Allemagne, d'Angleterre et du Pays de Galles, un Noél africain et un negro spiritual.Participation du public à la fin.Salle Jean-Eudes.\u2022\tSamedi 11, 13 h 30 et 15 h.Atelier de bricolage de Noël pour enfants de 3 et 4 ans avec l'animatrice Agnès Grimaud, d'une durée d'une heure.Inscription en personne obligatoire, à compter du samedi 27 novembre.\u2022\tDimanche 12,13 h 30 et 15 h.Atelier de bricolage de Noél pour enfants.Voir ci-haut.\u2022\tMardi 14, 19 h 30.Conférence-diapora-ma « Les très merveilleux insectes tropicaux » avec le peintre Jacques de Tonnan-cour qui, depuis 20 ans, chasse et photographie les insectes du monde.Entrée libre.\u2022\tMercredi 15,19 h 30.Ciné-soirée « Le retour de Casanova =.Vieilli et banni de Venise, Casanova vit son dernier amour pour Camille qui l'éconduit.mais qu'il conquiert grâce à un subterfuge.Avec Alain De*on.Entrée libre.Collège de Rosemont.\u2022\tJeudi 16, 20 h.Spectacle de danses de Noél de la Bolivie « Kollasuyo fête Noèl » par le Ballet folklorique Kollasuyo formé de 18 adultes et enfants.Avec six musiciens sur scène.Salle Jean-Eudes.m Dimanche 19, 14 h 30.Concert « Les grandes orgues et la Nativité » avec les organistes Esther Lavoie et Louis Allard dans une oeuvre à 4 mains: Us fugue en sol mineur de Mozart.Puis les deux organistes donnent un récital solo en alternance d'airs de grands compositeurs se rattachant â la Nativité.Entrée libre.Église St-Marc de Rosemont.EXPOSITILWS Noél décoré par les enfants Avec dessins, bricolages, guirlandes et décorations fournies par les enfants du quartier, la maison de la culture décore son arbre de Noèl et son hall d'entrée.Du 27 novembre au 8 janvier.Ciel mon mtnou! Exposition d'oeuvres avec imagerie du chat de Gérard Dansereau, graohiste, illustrateur et peintre, celui-là même qui avait fait ta fameuse affiche de l'exposition Her-gé à Montréal présentée il y a quelques années au Palais de la Civilisation.avec chat?Du 7 décembre au 23 janvier.i .IMMftÉTHIrfi\t\" -r^\" \u2022 \u2022 \u2022 Pare Extension 872-6131 \u2022\tDimanche 12,14 h 30.Concert de Noéfs traditionnels de l'Europe et de l'Amérique donné par la Chorale du Gesu, composée de 30 voix féminines, sais la direction de Patricia Abbott, accompagnée de Anne-Marie Denoncourt à l'orgue.Église St-Fran-cis of Assisi.\u2022\tSamedi 18, 14 h.Théâtre pour enfants « La crèche de Bethléem ».Voir vendredi 17, Maisonneuve.Patro Le Prévost.\u2022\tDimanche 19,14 h 30.Concert de Noèl a capeîla avec l'ensemble vocal Musica VI-vam, 50 choristes sous la direction de Geneviève Boulanger.Oeuvres tirées de notre répertoire traditionnel et du répertoire international.Accompagnement à l'orgue.Église Sainte-Berrarf*tte.CE WEEK-END Sùz^wiM - Les maisons de la culture seront fermées du 24 au décembre 28 décembre et du 31 décembre au 4 janvier ( ouvertes les 29 et 30 ).\u2022 Le Centre d'histoire sera fermé au 12 décembre au 5 février.< La Chapelle histoqfcue sera fermée du 23ldécembre au 5 janvier.?Expo-art, bazars v \u2022\tMontréal.Les bénévoles du centre de réadaptation Constance-Lethbridge organisent une vente avant Noél de jouets en bois, artisanats, etc.au profit de ses clients handicapés.Les 25 et 26 novembre de 9 h 30 à 16 h au 7005 boul.de Maison-neuve Ouest.Rens.: 487-1770.\u2022\tWettmount.Expo-ventes aes émaux d'art de Etienne J.Windisch à la salle paroissiale de l'église St-Léon de Westmount, au 310 avenue Clarke, angle de Maisonneuve Ouest.Le 26 novembre de 19 h 30 à 22 h 30; le samedi 27 ete le dimanche 28 de 11 h à 19 h.Au profit de la paroisse.\u2022\tBaie d'Urfé.Les potiers de Baie d'Urfé tiennent leur exposition et vente annuelle de Noél de la poterie fonctionnelle et décorative faite a ia main, le vendredi 26 do 19 h à 21 h 30, le samedi 27 et dimanche 28 de 12 h à 16 h 30 au Centre Wh*te - MB $ (?ires* te) en verte tfEzAdnrssion.OU BUT W% |Oblrairb»W DÉCOUVRE] ou FÉTE AUX BfANTS QMTlffT par ctaque bltet cfcs Ffrtofotes à pnx régule auxgjcretsduScBCinri ynpaouduSK>2rts Une soirée avec.\\ftm mm (France) BiMttttrt* Théâtre ST-DENIS filets en vente au Théâtre St-Denis.au Spectrum.aux comptoirs Ticketmaster et su (514)789-1111 (* taxes et fuis de sérvtce) Wfattsri* Spectrum, L'Otympiaet Foutounes Électriques BJNets en vente au Spectrum.à l'Otympia.aux Foutounes Electriques.aux comptoirs Admission et au (514) 710-1249 (* uxes et Uns 0e stfwct) décembre décembre Concertj-icNool , André Gagnon r Ensemble Àmati 30mus.c.ëtts ^ Charlebois * Église Saint-Jean Baptiste të colas Peyrac (France) Soirée TV5 «a* >> «\u2022De retour après la ménopause»» 181)30 SPECTRUM ODâffi 21h30 fà RYTHMES W Air Canada il nMXVfwn i > omott SPECTRUM \\PmWm (Fonce) * Le ROCKER Me.1 d» FRANCE 'Aline rt (France) mm F tel [IMîïHl COMPljl (OupnM) IMBalffli) (MqIquc / Burundi) * âmaOtoy M ami Maffl (Aioéne) Wm 21 h TANDEM ^DMaHMoaia^ GRAND CAFE,, Les Chais (Frro) (Frra) LœCharts (Ftra) (hua) (hwot) (F«a) SyMaMmfcM S*McMto6ctei SyMe Maréchal 9 (fanon)\t«) DOLBY 12 55-3 304 25-6 06 I LOEWS\t* \u2022 t .t | 9b4 sir Catherine O\t.861-7437.ADOAMS FAMILY VALUES (1 >) DOLBY 12 05-2 00-4 054 054 05-10 00 NK3MTMARE BEFORE CHRISTMAS (O) DOLEY 12 15-2 10-4 104 10-7 50-9 JO THE PtANO (13*) DOLBY 1 30-4 004 30-9 00 THE JCY LUCK CLUB (O) DOLBY 100-3 404 36-6 20 FEARLESS(O) DOLBY 12 55-3 354 20-9 05 CINEMA DU PARC 3b7b avn.du Parc : 844-9470 ADOAMS FAM&.Y VALUES (13») Toux acr» 7 05-9 00 » ' .xr t r*: ^ \u2022 iyy^l trtë deiaaw ADOAMS FAMILY VALUES Astre (1): 19 h.21 h; sam.dim.13 h.14 h 55.16 h 50,19 h, 21 h Domior wctêcto yen.s»m.: 25 h.Oorval (1h 19 h 20.21 h 50; »m., dim.: 12 h 30.14 h 40.16 h 50.Cinéma Ch*tMugu»y (1).Sam.d*m .mar.: 13 h 15.15 h 15.17 h.19 h 20.21 h 30; vdv, Kjn , marc., Jeu.: 19 h 20.21 h 30 Dernier spectacle ven., sarr.: 23 h 30.ClnSma Pme (4): 20 h 10; sam.: 19 h 10.21 h 30; dim.: 14 h.20 h 10.Ou Parc (1): 19 h 05.21 h; sam.cWm.: 17 h 10.Famous 8 MontreAl (Québec) f 3H 2R5 Tel.(514)937-\"vl71 i - PARTICIPEZ AU CONCOURS « LES LIVRES D'ICI » ET GAGNEZ À NOËL CJTS ¦ 0 6vj » bocnelor, goroge.aire ouverte.\u2022\tbon revenu, 219 ofo S.335-27# *\tCENTRE-VILLE près marche At-woter, cottoge 1982, semi-det., 3 cham&res, fover, goroge, ssol fini, ; PRIX REDUIT 14S 000 S, 933-4464 \u2022\tCH.-colomb 1X7' ;, 4X4'':, côur, r sttTt., rev.23 520 J, prix réduit .155 000 S, Bob S24-3876.__ *\tMERCIER, rue Desmorteau*, du- ! plcx 93, fout veiKlre.254-2504.TmÊTRO Cremazie, 2X51 ssol, , ooroge, 127 000 S, 270-3196.3,'j-4V,-SV: 3841.344-5872 LASAL A PARTIR ST-LIN, 6 MOIS GRATUITS Comptant 5S.Tout cnmprls._ 439 \u2022 7033.__ TERREÔONNÉ.bung.5' :, garage dét., paisible, 00 0005 ou a louer option achat.Pas d'ogenl.335-5159 TÉRRËBONNE, COttOOC det., 5 grandes chambres, grend terroin, 69 000 S.location 750 S 861-8787.VIMONT, split level, foyer, goroge, chambre hoide.662-1413.CARTERVIUi, G0UW spocleux 4 Oq't, 575 S.332-8593 CARTIER VILLE, 3 S sol triplex, rénove, 325 S.Soir 336-8954.CARTIER VILLE, 3 balcon, poele refrl^oteur, 340 i, 337-1313.CENTRE Est, 4' ;, 6 propre, col me, hrv.sec., portOng, 527-582S CENTRÉ EST, Nlr.olet Ontario,\" orond 9' ?rénové, boiseries, bols franc, 845 S, aussi 4' 3e etoge, poêle, fngo, 435 S.278-3212.CENTR*E-SUD.grand V-; meilxe, très propre, fronoullle.526-9036 CR-COLOM37 mrlro Rose mort, 1' 2' meuble ou nen, 363-2522 Oi.-COLOMB, 4 1 \u2022:, très ensoWlle, rénové, boiseries, cour arriéré, 274-1963.___ CHAMSOftD /Laurier 41 j 2 doubte.repeint 325 S, 354-2794 CHEMIN Càte Ste-Catherlne, V% chauffes, équipés, prés U de Mtl et j hôpitaux, 739-5416 Of*HEi Impeccable, kJéol personne seule, colme.preork) occupont, 3501 VHleroy.727-2206.A 2 PAS du métro Codîlloc, 4' .>, rénové style condo.portes fran-çalses, 1er déc., 446 S.254-8911 A 2 RUES métro Laurier: 7 V» r.-de-ch trois peint.590S.497-5402.A ilO S: 3''î chauffé; seml sso', ensoiellle.cttombre fermee.Rose-mont (Bellechosse25e), 593-6659. 5 min.du métro Jeon-Tcrton, 4 r.-de-ch., 365 5 mors, 465-2595.ABORD METRO JEAN-TALON 7445 Loieurtesse, IVj, 3'/», meublés ou non, charffés, ectolrés, buanderie, vcrtlcaux, t.v.270-3770 ADAM 3691, 3 ' bien rénové avec ssol fini 380 l S23-B696.ÂbAM, 71 :.2e, références, 495 libre immédiatement, soir: 573-2702 ADJ.OUTRfcMÔNT spoclëÛTFT hout duplex, 2 sbains, prés transports, mogosirrs et U de M, libre.1 mois gratuit, raisonnable 343-5141 ADJ.OUTREMONT, beou\"^ rénove, ensoleillé, terrosse sur Jardin, fover, possibilité professionnel occupont, 860 1 272-3733 ADJACENT Jardin Botanique, super 3Vj proore, poéte-frlga tronquHIe, statlonnen^ent, 523-7357 AHUNTSIC 1595-1605 H.-Ôourasso O, T% 4'o.956-1108, 33^-3473 AHUNTSIC, rue St-Oenb, non chouffé, foce porc Henri-Julien, 320 y matin ou soir: 738-2832 AHUNTSIC, 1' 7 2W 31 j.propres, tronqullles, 1 mois grarult, 387-3836, 383-2393 AHUNTSIC, 3S élecî.po^e frtao, 375 y Ifcre.061-392Ô, 973-1435 PROPRIETES À ÉCHANGER AU CHATEAU LINCOLN.1 Ï.2 ;.3' :.4\";, près métro Guy.tout Inclus, meublé ou non.931-7271 AU COCUR ville, vue.condo 4' 5'':, fover, goroge, merro.846-1306 AV DES RNS, 60 ouest; 1 meuble, elect.?choutfooe Incl.Service de concierge.842-9817.BEAU 3Vj, près du Porc Lafontal-ne, entree lov,séc^ 465S.521-4610 BERRJ-UÛAM, r.-de-ch, 1 ' :,oro-pre, ensoleillé, tout compris, 310S, 526-4483 ou message.AU SANCTUAIRE, condo 2 chom-bres.avec lardln, voleur 300 000$ A ST-SAUVEUR, 30 ocres, o 2 km de l'Egiise, voleur 300 00Ô S clair d'hyp.A echonger pour residence à Ville Mt-Royol, Outremon^ ou outre.286-9393; soir 737-3718.PORTEFEUILLE immobilier pour terrali>s.N.Beouvols 593-1331, Permcpro crîr.LECLA1RE.(Stode), metro Vlou, grorid 4'370S.334-5081,374-9626.LETOURNEUX 2328, trois peint, grand 71; 575 S, 521-7050.LETOURNEUX' Ontario, mognrfT Que 5't rénove, 3e étooe, 495 $, références.255-1783, 270-1888 UNTON prés U de M; 3 't choutfé, équipe.Propre.Libre.738-8422.LOUVAJN coInlt-Mkhel, 1er etny tronqulile, 385-5409; 389-1781 MAfSONNEUVE Plessls, lolle 5' r rénové, 3e, coin de rue.porte potio, bols franc, 605 S 596-770%: 278-3282.MARQUETTE 6692.coin St-Zoh-Que, 6'g rénové, clolr, 272-0351.METK) de Costemou.pettt ictf ensoleltlé, 350 S chouffé.386-2729.METRO Acodle grand 1 1 2 tout compris, propre, 265 S et plus.495-3390, 272-0622 METRO Beouolen a 5 min.Grands 5: r.-de-ch.et 2e etoge.975-2719.met»0 Beouilen (5 min.), ensoleille, ru«r paisible, 6' : rénové, ten-asse, libre, 625 y 444-9276.METRO Beoubien, 2 1 tout Incl.325 S.641-4272, 948-275?.METRO beojb!ea 4 pièces reno-vées, chouftoge mixte, 440 Vmo394V MTL-NORD, 4 .-5 chauffe, II-bre, ménagé folt, 526-6o2l, 621-641?MTL-MORD, 51 : chouffé, eou choude.stafksnnement 3e, 510 S.un mois groturf, 388-3566 MTL-NORD.5' : moderne, 2e.470 y demi ssom1 j.380 S.EMoc 8 fogl^ 1res propre, 328-3476 ou 327-0054 ND.6.beou grond 51 : a sous-»ouer, près métro, bon prix.484-5884 ND.G.McLynn, grond 5' ; txr> duplex, lordin frolchem.ent reno-ve, boiseries, bo.^ franc.528-9140.NJ>.G.5'-î bos duolex.\"grand lardln, stat., très beau; 43 4-4 5 73.ND.Ô» odi.université Lovo*o, 3'.4' y peints, équipé, libre, 489-7783 N-D.G- 2235~vooison.3' ?equipè7 Chouffe, nov., 369-28)2, 481-0368.N-D.G^ 2440 Modison, 2' 3\" \" équipés, chouftes, menoge frais folt, libres, 486-1034, 481-0368.NJ3.G^ 4 tout Inclus: poeie-frloo, eou choude, chouffé, 4A5 y métro Vendôme, fibre déc., 489-1448 A STE-MARGUERITE, bord eou, 42 000\" cor.5' j, 6'/;.59 OOOS ferme chocune.Ou location.1-228-3853 MONT-TREMBLANT, condo 2 chambres sur lac Tremblant, 5 min.des pentes, 627-6352.ST-SAUVEUR village, moison neuve, povsoger, 115 000 S.227-3355.ST-SAUVEUR Vilioge, luxueuse maison, superbe vue, évaluations municipales 250 000 S de monde 239 000 S.1-229-4491.ST-SAUVEUR, luxueuse maison, domolne prive, réduit a 295 OOOS ou location 1800 Smols.434-4426 \"SUBÉRBE vue sur St-Souveur, exposition sud, 300 pieds des pentes de sKI, prix 347 000 S.valeur 440 000 S.1-229-5976 METRO Chorlevoix, 3 .-.construc-hon recente, 678-4872, 926-2127 METRO Chorlevoix.4 ' :, 1er etoge.Frols peint.Libre.347-9114.METRO Cremazie, 4W renoue, eou chaude, 475 S mois, 385-329$ METRO Fabre, I\t3 ' J< meuble ou non, 374-4590,27?-5085.METRO Fabre.4 : chouffé, enso-lellle, libre, 450i 722-3505,661-9692 REPRISE de banque, grond triplex luxueux 1988.évalué 323 900 S, prix: 250 000 i, Odcrlsio 327-2886, 325-5383, Imm.General courtier METRO Frontenoc (2 mln.L 2'.1 seml-meublé, 270 y mf j 528-8948.MÉTRO Frontenoc, 4\"j.oôSëT frigo, boicoos, 385 j, 937-8728.METRO l1enri-dourossa (904), V 1 meuble, 858-1424_ METRO Jorry.(Foochcr) 5Vj rénové, ncui ou^a ?ff-77?Ç METRO Jorry, 3'-: rénovés, chouf-fes, poêle trlgo.931-9274 Immeuble de prestige, foce ou Porc Lofontolne, gordien 24 hres, fuklnUr» triy,\tP^C^tC ^ sauna, terrosse-soleil, commerces ou rer-de-choussee 3535 RUE PAPINEAU lundi au venoredl 9ti à 20h Somedl et dimanche 12h à 17 ou sur rende:-vous _945-8663 LOFT ou bureou centre-ville René-LevesqueSt-Alexondre.2370'cor.chouffé, climatise, eou enoude incl.Roisonnoble.842-2492 Mourice METRO Berri, rue St-Chrlstophe.3' ?très proore, 350 J, 324-420* le-frlgo neufs.Insonorise, 956-8827.AHUNTSIC, 3fÔÔ~Gouln est.4% chouffé, goroge, libre, 858-^20.ÂHUNTSC.4'': chouffé.Impecco-ble, eou choude, 383-t959.AHUNTSIC 4' ,; 71 , avec foyer.goroge.insonorisés, tapis.383-3533 AHUNTSIC, 4'% rue (TAuîeuH, spocleux.propre, métro Souvé, tonvler, 858-9252.655-8968 AnSÛS ar and 4 ' 1 er, foy er, stat., poêle, nrlgo, îov.-sectu lave-vols-selle, libre, 725 y 861-1213.fcSTWE CALONS DE L EST METRO Jorry.5' ;, Impeccable.hout duplex, 580 y libre.334-0963 METRO Jorry.5' x.2e.171 Jorry est, 580 S.Voir.334-0963_ METRO Jean-Taton, 2 :, meublé, moderne, »ranqullle, 381-8125.METRO Jeon-Toion, 3' :.poele-frigo, rue Jeon-Tolon.931-9274 METRO Joîkoeur, grond 6* 1er, avec ssol, fo>-er.cour.Impecco-b)e, fronçulHe, lfere, Ù7-7766 METRO Joilette, beou 3'-:, 345 J 2e, rénové, entrées lov.'sec, elect, 524-1619, 278-4750 BANLIEUE OUEST JARDINS ST-GEORGES chauffage compris 3VÏ \u2022 342 S 4''ï - 385 S o-.cupcrtlon immedtate ier:>t 24e et 27e aven»»e, PAT) 645-4505 ÎLE PERROT, molsons-lordlns, 105 Des Rulsseoux prés gare et loc, 499 S por mois, 425-490J PRèTS HYPOTHÉCAIRES ANGUS ROSEMONT condos 4'^ foce à un porc stot disponible.52^-1147 ANJOU, à sous louer $\u2022/» hout duplex, 1er déc., 545 S.493-6565.ÀNJCHJ, grond 2W fermées, eou\" choude, poêle frigo 305S.354-0057 ANJOU, proximité de 2 centres rfochats, ascenseur, chouffé, ecloire, taxes Ind^ ilbre Immédiatement 355-7343 Denis.ANJOU, béton, services com-prls.tranquillité assuré», 354-4269 ANJOU, 5\\% choutfooe tiictT entrée tev.Uc.354-1644, 253-9200 PROPRIÉTÉS OEMArîDccS \"HOMME A COMNATTRF 1ère, 2e, ochetons bolonce vente.Claude St-Onge Crfr 733-4214.PREMIERE et 2e hypomeoue, résidentiel, commerctal.Industriel.Achat de bolonce de vente.Dencol Mortgcge 342-1356.libre, 350 S.728-8449_ ' JEAN-TALON St-Domlnlouc^'/» non chouffé, rénové, 276-2557.ACHAT 4 logements et plus.André ou Jeon-Cloude: 722-6619, 728-6675 Imm.J.C.Desieon.ACHETONS 2 logements et plus dons Mtl.Payons comptant.Vente rapide et dlscrete.Robert Rov-rnond, 668-3305 15 à 40 x ÎS, résidentiel, sur rue\" commerciale.N.Beouvols 593-1331, Permopro crtr.LACHlNE, coin 24e, grand 4'% repeint, libre, 385 \u2022 400 1 684-1223 LA CHINE, 3 4 ' 2, frcls peint, frioo et poêle, \\ mois gratuit.735-3262.634-4785.LACHINÈ, 4S de 315 S 6 Uî chouffaoe élect., itores.possWlfte goroge 25 y stat., 63?-4431.A LOUER CENTRE-VILLE Al condo Rene-Levesque Atwoter, 4\";, tout rénove, 620 S.934-0528.Ces deux dessins sont en apparence identiques En réalité, il v a entre eux HUIT petites différences CONDOMINIUMS, COPROPRIÉTÉS AU CENTRE-VILLE, rue de la Montogoe, luxueux condos neufs, r.i, 4\\% SVj, bolcon foyer, gorooe, rnéVo Luc»en L'Ailler.163-7U5 AU MOIS Métro Souvé, tout compris, V/ï, 2'o meublés, stafonnement, 343 y 10 231 Sf-Lourent, 3#7-»629 9904 LAVAL.RIVE NORD MONTRÉAL Prêt Outremont et ViWe Mont-Royal UN MOIS MATOU V/T-T/r-y/rAVrïVt 23V à 373$ À cinq minutes du métro par autobus 160.165.hôpitaux, centre d achats, parc.Université de Montréal.Poêle, réfrigérateur.S Bienvenue aux étudiants, a 6675, Dariington | 737-7557 § AU MO» Prés métro Rosemont, grand Vh meublé ô neuf, t.v.Spécial: nouveaux arrtvonh.tro-vollleurs, touristes.495-312t AU 6605 Chabot, bos, 3 S rénové, 350 1.277-7381._ AU 6660 CK-Coiomb.mè^ro Uoï bien, arond 3'A neuf, taph mur à mur, 2 bakons.271-4594_ JOCOm orond 4-7 1357, b^n éctoké, poé+e et frigo, trois peint, ploncbers vernis, 2 bokons.près outobus et centre (fochaf», 737-7554.àusaimc re vm.Mgo, frols peint, planchers vernfs.Près de tous les services.737-7557.CWtt, po*W, frigo Krots pjtat, pknehen re-fotts, ooècorv Près outobus, centre d'oenats idéal pour étudiant.737-7554._ AUtAME, prés Oufremorrt.VMJT \\ mois oratuH.1% 6 4'A.d partir de 1231.Près hôpitaux, université, parc et centre d'achats.Poéie ei frigo.Bureou de locution: 7J7-7S93.XG6Â1MC, Sie-Caiherine est.4T7,\" 3631.1 moh gratuit.PoW, frigo.Frols peint.Prés de tous les servkes.4>ê4.S»^Cotherln« est, app: 1.ÎS5-4/52, 737-7560 laziE 1 s 0 4'œ 3iiïQ «rrr Béton, électrique, bonne Insonorl-saHon.Prés cenVe d*ochoK.Autobus Poêle »t frigo inctus.Grondes pieces ecioirees.2940, Goyer, -102.305.5, uover, m.ÏÛfcÂMt: 1W4 TWodore 4 llbrm Soir 1-T1»f633 ÏV.d'ôutrerrvont, f1», choude\" meubie éclaire, ?77-4é06 M1 4041 ÀVE St-Joseph, 41 .rénové éiect.locataire, 375 1, 621-6081.ÀVfWf ^bioi^Tt350),T Tklrî propre, r de ch., 360 1, 430-840* I 12 ii 5 1/2 » Grand lo^tmcnt bien cvLurc \u2022\ti'isonc int.c«i \u2022\tSjuiu \u2022\tSJIIC il'cu-rcKf \u2022\tHrcs tic tous 1rs srrwcc* ci dans un cn\\iriinrKrmnt traiv)uilk \u2022\tPicsl-'.t oncordia AU PAYS OES FILLES DE CALEft A oui lo chonce ?Gronde moisor de compoone 35X35 sur 2 étoges, toit cathédrale, puits ortésien, toute renovee.reste gueloues travaux de flnftion.Superbe terrain 3 898,2 m.cora bord rlvlere, endroit paisible, 45 000 1 nea, 418-365-4245 ou pooêfte 819-537-4000 locoi ff780.VIEUX MONTRÉAL lAPlAct CONDO 1500 pi car.2 etooes, ?chombres.l'i fcbolns, fover, eauipé.Stutfenntment.cour.Métro.990 1 849-277 pi, poutres, mur de D'-^rre et de brloue, pioncheri bois TERRE à vendre 32 de construire, 514-^ Appartenants et maisons de vKte Profiter de notre offre hmr-tèe do loyer aratuit pour certa.ns appartements de uno.deux et trews chambres ou manions de vrtie de trots et quatre chambres sur iHe-det-Soeurs.À cinq minutes du centre-vitto Of-Ire (t temps hmlté Nouveaux locataires seulo-ment Las Stfucturos Mè-pfdit nef »»t plus important promoteur de nie.vous proposent une vx> oxcitante a prix abordable\t131 LOGEMENT À LOUER Discrimination interdite La Commission des drorts de la personne du Québec rappelle que lorsqu un logement est ottert en location (ou sous-iocat»on).toute personne dtsposee a payer le loyer et a respecter ie t>uil doit etre traitee en pletne eçalrtc.sans distinction.oxclus»on ou préférence fonoee sur la race, la couleur, le scr.?.la grossesse, l orientatton sexuelle l état civil, l aqe du locataire ou de ses enfants la reiig»on.les conv»ct»ons politiques la langue I or»qtrv» *>thn»qi»e ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utitisation d'un moyen pour pallier ce handicap.En outre, les médias ne peuvent publier d annonces ou» comportent de teiies discrétions, exclusions ou préférences ^TATS-UNÎS, HORS FRONTIÈRES An Cour Lafto Lfere.«71-308: boynton 1EACH, condo 4V,, tur terroin gotf.peines, 23 0001 U.S.Vente rapide.407-^37-3838 R-0«»0\u20ac 2 chombres.P > sboins, 2 mliies plooe, sécurité entree du proi^t, 38 - 355 $.932-0845 Ou 637-4431.ST-HUBERT 7230,metro J.Tok>n.6'/j^OO$.libre, 739-8861, 697-8301 ST-HUBERT/métro aemazle, 37», chouffè, eau choude fournie, poêle frigo, 390 $, 728-8449.ST-KEV1N 4490, 37j, 47».propres, chauffés, libres immédiatement, 380 S et plus, 344-1789, 739-9966.ST-LAURENT (Ville), dec.?lonv.gratuits, 3 7», 4 7», chauffés, éclairés, eau chciude fournie, piscine ext\u201e béton, insonorisé, près outoroute 15.336-4872.ST-LEONARO, grond 5 ' ores toutes commodités.376-3101 ST-LEONARD, grand 5V», oroore.bien écraire, bonnes ref^ 253-888/ .PROMOTION 4S ?5T-LfcONARD, luxueux, foce 0 parc, béton, ascenseurs, entrées lav.'Sech., 253-4698; 762-4627.ST-LEONARO, 27» opp., bas duplex.moaerne, propre, seml-meublè, près de tout.1er mois gratuit, 852-2872 ou 353-2522 ST-LEONARD, 37» chouffè, tout meuble.324-612.ST-LEONARD, 4 7» seml vsol.Propre, tranquille.Libre 1er déc.370 S.323-7132, 251-2559.ST-LEONARD, 4 7», grand et moderne, frois peint, disponible le 1er oec., 8984 Leroyer.952-2616.ST-MICKEL 3 p.opre.2e d335 S.6/0-5285 LONGUEUIL.t r iple x \u2022 5 V>4 '/t- 3 V»-2'/?, mois gratuit.679-2202,677-2441 LONGUEUIL, 1 ou 2 mois gratuits.4 x't Chouffè- 4*5 S, ploncher de bols, Cor oie: 651-82Ô6 ou 928-2683.LONGUEUIL, I' j.3,/j.Wi meu-blés, possible bail 6 mois.651-2644.LONGUEUIL, 2 Vj.3 V?< blet» situés, calme, fout voir.655-0298,649-5082.LONGUEUtL, 2 mois gratuits, gronds 4V».5'/i, 400$ a 500$, Chauffés.674-0296 ou 442-2766.LONGUEUtL* 3 V» pleces, hout duplex, très propre.porVing.380 Itnols.679-8141, 674-7031.LONGUEUIL, 3'/j.frais peint, entrée lavAec.stat., tranquille, prés autobus, 330 $.651-1543.LONGUEUIL, 4V, chauffé.3 MOIS GRATUITS! 448-7409 - 672-8240 OFFRE SPECIALE , LONGUEUIL, 4 /> frais peint, mois gratuits, Cor Ole 651-8206,928-2683 SOUS LOCATION Bouchervllle.super outaine, compognie à un looement à sous-louer, couse: transfert d'employés à Ottawa.3V», 557 $ pour 4/5 $.Appeler Mme Roy, 655-4822 ST-HUBERT.6850 chemin Cham-bly près de C^étar.Bcuchcr.3 4 '/»,\ttranquille, prés des commodités.445-6633, 649-5082.ST-JEAN, grond 4Vi, 1 mois gro-tult, prés tous services, tranquille, pittoresque, 430 $.3M-6518.ST-LAMBERT/ Longueull.4'A près n->étro, rue RouvIWe, édifice neuf 1989, en+rées tov,Séc7 tapis, stat, chau^oge élect.locataire.450 $.441-51/9, 672-9876.TTlÂMBERT, 4'/, tranquille, 712 $, Itore 1er déc.923-4335.3 MOIS GRATUITS! s t L AM Fv£ R f, proprts-tra»»quilles, 3'/»-550$, 4Vr-650$, tout compris.Fover, outres ovontoges.466-9377 S f - LA MB ERf, Desauinlers.orond 4 '/i.entrée lov/séc., 410$, 465-7786 rând Métro Longueuil ® ^- 4% - complétemenl rénové* Signez avant le 30 novembre \u20221 ofcttoii.679-6010 vet: v rt mcc 101.Pl.\tL -4- 0217 X 143 A LOUER RIVESUO 5T LAMBERT, 3\\\\ 4Vi, 5Vi; mois gratuit, rénovés, béfon, lave-vaisselle, garooe.sauna piscine ext., teimls.923-1450, 672-8140.$t-LAMteRt.i'/,JWiI4\\i)5$, tout Inclus.465-4592.__ saus-lo.meuble, specloi 3 mois ou 323-4998.HOLLYWOOD, PJonoe, app.2 ^\u2022ombres, meublé, piscine chouf-fee, 3 à 6 mois.Soir: 385-5736.MARGA chombres 5 condo luxueux 2 boins, saison.975-9644 NORTH MIAMI, piscine, vue Canal\" Michel Hébert 484-6393, 878-0871 ORLANOO, condo ou à vendre 4' j, 2 s-oolns, prés Disney.649-1694.P.G.A.NATIONAL PALM BEACH! Et Golf Océan Mlle, Fort Louder-dole! Condos.939-0555.POMPANO BEACH, LE CHATEAU Le rendez-vous des gens de bon goût qui apprécient la T.P.S.(tranaulllltè, propreté, sécurité).Inf: 1 (800) Le Château (532-4283) POMPANO, condo 2 chombres, libre lonv.637-9306, 953-5507 POMPANO.neuf, 2 chombres, 2 sboln, golf, près mer, 274-38Ô3 la!, condo ____.\tS.134-0963 POMPANO: condo 3Vi.bord ccncB, 1,500$\"mois, sohon, 133-C311 : DOMINICAINE, vl învmoh.424-960; ST-PETERSBURG, 2 ou 3 chom-bres, bord mer.Aussi transactions immobilières.637-2901 - 767-1031.SUNNY ISLES, Golden StrondT sem.lonv.- févr.277-4606 T VENEZliELA, villa 4 chambres, à 5 min.ploge.Dés Noél.4 person-nes.500 V-semoine.497-5402.WEST PALM BEACH, 2 chombret, 2 vbalns, 963-1626, 474-4462.148 ON DEMANDE A LOUER ANJOU, Rose mont, 3V» cl>ouffe, propre, tronqulîle.buande, solson: 2700 $ ?l -fUtUMés, 731-2821 F^D.MÔNT (Lourentldes), chalet tout meublé.W déc *93 ou 30avr.\u202294, 4 chon-ibres, 2 sbolns, foyer vieux, vue ponoramloue sur 2 pentes de ski.ensoleillé.4900 $ CHAUFFE.(5)4) /27-yûà.HÉi Mi-èionc ei Tremblant, cholets, sem, fin sem.Inf.334-9831.RAWDON, moderne, 3 chombres, fover, lovsèch.lave-vaisselle.Solson 2000 $.3>3-3058, 471-8800 Jt-A66LM^-5W)WARD, loc Vert.Tout équipé.Fovér.Pentes de Ski.6B4-69407(I19) 327-3260.ST-COMC, 2 chombres, 12 min.ski, meublé, solsoatjnnée, 667-9621 STDONâT, bord lac A/chamboult\" 2 chombres, foyer, meublé, 525$ par mois.962-011 i.Vt-OÔkkT, choM i chomores, rés Al et vîiioge, période lusqu'ou 29 déc.653-9322.if-bôNÀY.choW ^ chomores, salon 21x31, foyer, 594-4859 îro6»ÂY, Mont Garcecw, suisse, 3 chombres, tout fotrnl!352-2201.rr^ôkÀT.j chombres.èquR-foyer, ski de fond et oipln, moto-neige.Au mois, ou 1800 $ pour la solson.956-7667, 819-424-1663 - loc MHlette.8 pèr^ sonnes, fover, chemin orlvé dé-nelgé, ski, 1er déc- 15 avril 2500$, 653-5^95, 1 229-3892, 691-7699.STE-AGATHE, luxueux 6 pièces, tout équipé, semolne 256-0179 iTS^ÂSÀTHÈTTtn* sem.»m, mois, solson, 1-819-326-3345.iT-f kUim, Mont sîonc.i cho»i>-bres, fover, cuisine, meuble, 1 min.à pied des pentes.819-6II-2996 4Y-6#*AkD-OÉ-MAÔÉLLA, W- rolrt 90X100, tronquIHe, 277-9771 1S3 CHALETS A LOUER ST^JOVnt, choix 10 choite, beou chalet propre, meuble, foyer, etc., 2 chombres.1 mois, saison ou à l'année 400 $.255-17«0, 341-1372 iUTTÔN, bung.3 chomores, su.10 ocres.Colme.Possibilité plusieurs sports sur site.1-538-6640.SUTTON.3 chambres, fover, mois, sem.1 538-1752, 1-348-76& SUfTÔN-Frelîsghsburg, élégant 154 CARACE3 À LOUER BERCY/ Sherbrooke, chouffè, entreposage, hiver.2/5 $ 526-1358 CDU.Dupû]vtavole, chauffé, etrtreoosogc, hiver.225 $.733-1371 t-Dii, garooe, enfrepesooe, hiver, chauffé, outo, 225 $.739-5115 DORVAL, entreoosooe voiture, béton, chouffè, securltalre, 300 $, nov.à ovrll.631-1901.DÛRÔ6tErt/ Ave.Pins,chauffé, entreposage, hiver, 225 $.644-1887 h ri T H h FO SAGE Icison hivêT gorooe chouffè.outo; de.nandcz nos différentes locations, 739-5115 GARAGE près stode olympique, complètement privé, totalement rénové, 10 x 22 x 7 pl., non chauffé, bail annuel, enquête crédit exigée.Prix mensuel 95$, 254-1345 GÀftÂfce, sage.7600 à louer pour errtr< Loleunesse.278-7701.156 SOUS LOCATION ILE DES SOEURS, éléoont opp.4'/, rénové, chouffè, electroménogers Incl., gorooe Inf., entrée lov/séc., store» neufs Inclus, mcustiouolres ou beleon.situé au rei-de-ch., 760$.769-5132, 598-2983 (Louise) LONGUEUIL orotKi 41';, lleel çvec vue sur le fleuve, chOw.^, éclairé,laissez messoge 679-4032.N.D.G- 1V», chouffoge, elect.compris, 417 $, piscine, etc.488-5011 VERDUN, 4Vi près métro JoiT coeur, 450 $, 766-8262 après 18h 157 APPARTEMENTS MEUBLÉS APP.centre-vl!«e 3\"».4'A, luxueux, meublés, court-long terne.949-4969 APP.foce ou Mt-Rovol, suoert>e~ condo meub'e, 2 chambres, 2 sbalns.foye,-, 1 »0$mols.325-17l7 APP.STYLE EXECUTIF V.M.R.Court et long terme, 3Vj, 4\\\\ 690$ et plus.Patricia 947-2833, 341-6591 ATWA1ER me*ro, coquet 1 ' j clair, rotin, colme, *ou- 350$.443-9313 CENTRE-VILLE, app.style exécu-ttf, 2'/?, prix raisonnable, 933-7896 CENTRE-VILLE, molson 7 pleces, goroge, tout équipée, 383-5562.CENTRE-VIU.E, studios de luxe, construction neuve, occupation Imm.600 S tout compris.939-8822.CONDOS, APPS-, MAISONS 3 mois Style exécutif! Sons frois Divers secteurs.T.V.INC.939-0555 LAVAL / LONGUEUIL condos-hotel tout équipé 3 mois et plus, 952-0087, 683-6095.metro Vlou, 1 Vj, très propre, sons bail, min.3 mois.381-1740.ville emard, bochelo.\" 2]': moderne, t.v., près métro, 363-7046 160 PROPRIETES A REVENUS A HOCHELAGA, 3x6Vî rénoves, revenu: 17 240 $, prix: 138 900 $, _329-0595, 321-820/ A MONTREAL AU BORD DU FLEUVE OU EN FACE D'UN PARC Condo loue, moderne grande surfoce.Attention 13 000 $ comptant + hyp.5 3'4e*.pour 3 ans.SLTEn M^VESVTSSEMENT Pas cTagent à payer 644-9612 A ST-JEROME, 8 logements.1978, brique, revenu: 34 800 $.Prix: 235 000 s avec garantie.1-258-3575 ATTENTION RENOVATEURS! Subvention possible, 6 logements, 10% comptant 0% Intérêt.n.Beouvais 593-13j1, Permopro crtr.AUBAINE.2x6-plex a Montreol, rénovés, bons revenus, balance des hypothéqués.444-5599 CENTRE-SUD, 6 x 4' j rénovés.E lect.Rev^ 32 400 $.387-0733.DANDURAND 3415, duplex.2X5^7 grand vsol, bonn* cor.dîfk.u, 000 s.Société Canadienne Courtage 288-1233.DELAROCHE, Rosemont, 3x5'/;, rev.14 760 $, 130 000 $, 681-2454 FULLUM, 1426 o 1430 triplex, belle architecture, 3 X 1700' cor., possibilité occ.r.-de-ch.523-5545.LONGUEUIL, Front.53 logements.644-2054 LONGUEUIL, 6 X 4' :.Revenu: 34 200S, 219 000 S terme, 468-9503.P.A.T., 8x4V*, rev.onnuel oarontl: 37 500S, bons locataires.260 000$.Pas d'ogenti 899-51B5 ou 968-1320.PAPINEAU, 1 ou 2 slxplex, revenu 67 440 $, 100 % rénové, porklng, pas d'ogents.324-8151 ou 388-6977 PTE-CLAIRE: plus de 30 unîtes, excellent secteur, 10% comptont Michel Knol, 630-1488 immeubles Gloria (1992) Inc.170 COMMERCE! RESTAURANT7?eg'on de 5t-jérî-me.Balance de financement pos-S'ble.1-438-8029, 1-431-5014 REiTAURANT-BAR STYLMTOè\" Plve-Sud établi depuis 3 ons.Revenu: 1 million et ?par onnée Terrasse.2 bars et plancher de donse.'ni.: 692-1066 (9 h a 17 h) RKSTO-BÀR a vendre ou à louer sur St-Denls.271-6899 TT-EUSTAChe, resWont- hot-dog, hamburger, site excep-llonnel, comme neuf, 1000 pl car Aubaine! 514-o95-89Ô9 TASAGIE (k^ique neuf) 'kj'eri^ d Anjou, sltuee dans la foire oll-mentolre.Richard Goreou 695-8989 TABAGIE dans édifice a bureaux, à,Montréal, centre-ville est, rev.]75 000 $, appelé.\" entre 9h30 à 11H30, lun.a ven.332-5380 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A BAS PRIX, porc Industriel, locol commercial 1000 à 8000 pl cor à Lavoi.669-3833, soir: 623-5680.' A LAVA a 6014 ï-r Industriel, de 800 pl cor.Pl cor., 668-4390 A LAVAL, Boul.Le Corhusier, 40Ô0 pi cor., 687-3701, 967-8843.A ROSEMONT, 4272 BeaublefT^f, 600 pi car., 450 $-mois.729-6945.Al $2 et + 1000' a 20,000' goroge bureau 385-5332 soir: 488-7584.ANJOU, excellents emplocements, comm.ou Industriel.931-9774 ATELIER, bureou, entrepôt à P.A.T., 1 608 pl, 1 400 pi et plus, très bon prix, 498-4788, 327-2160 AVE DU PARC près Lourler, 1 600 pl cor., nouvel edlfice, lour 274-5509; soir 336-9580 BERNARD / B100MFÎELD OUTREMONT COMMERCES, BUREAU.489-7783 BOUL.INDUSTRIEL 2300 angle Cunor, 2.700 pi.cor.salle de montre.688-7310 de 9h a 17h CHSÎSTOPHE-COLOMB JARR Y 2 espaces au 1er etoge: 1500 pi car locol Industriel, 500 S Goroge avec 3 frigidaires walk-ln 1000 S.Richard 273-6602, pogette 936-9390 3( DORVAL ) pl car.et plus Espoce Industriel avec bureaux, o partir de 2,50 cor., 861-1001.ESPACE pour travaux de corros-serle et peinture, a louer, 367-5882.FAILLON 627, coin St-Hubert, ploce commerciale, 3000 pl cor., bon oour toutes de sortes de commerces, libre immédiatement.727-8127, 727-6609 IBERVILLE-Mosson, 2400 pl car., porte de goroge, bureaux, 383-1018 LAVAL: out.440: 1.800 a 20,000 pl.ca.688-7310 de 9h a 17h.LOCAL Industriel a louer de 1000 à 60O0 pi cor., à Montreol.643-1523 MTL, 2 espoces commerciaux.De lo Roche, 7 500?800 pl, 325-1154 Papineau-Sauvé De 940 à 3,700 pi car.Chauffé.Idéal manufacture,petite imprimerie et salle de montre.Inf.737-2268.SAUVEST-HUBERT, prés métro Sauvé; 1 100, 2 100, 2 300 pl car.Bureau ou fabrication legère.PorVing privé, chouffè, éclaire, climatise; déneige.Libre 381-9977.ST-DENIS 721C.magasintureou 1300 pl, 1400 S, 727-6609.727-8127 ST-DENIS.près métro Jarry, 1300 ô 3,700 pi.avec s-sol, 325-3Ô65 ST-HUBERT'Belar.ger, 7700 pi.ca.2è etoge.bureaux ou industrie legere.6Spi.cor.256-5050 ST-MICHEL près Métropolitain^ 6200 pi cor., gronde porte garage, haut, libre 18\", chauffage gaz nature!, 1 mois gratuit, très bon prix, 376-0340, soir: 648-0654.USINE 20 000 pl.(5 crones) 10 et 6 tonnes, bureaux 1500 pl., 645-5363 182 COMMERCES A LOUER Al goroge, équipé centre ville métro 385-5332, soir: 488-7584 Al restaurant, sreceptlons équipé licence 335-5332 soir 488-7584.184 ENTREPÔTS A LOUER ENTREPOT ou atelier.3 000' car, 2 portes de oaroge 12x10, ploncher en ciment, plcrfonds IV H, stationnement clôture fermee de U\", posslbllrtè de subdiviser.1415-A Cure Lobelie, Chomedey.688-7107.100 BUREAUX A LOUER A BAS PRIX o MOIS GRATUITS CENTRE VILLE ET ALENTOURS On rénové à votre goût Bail inclus toutes dépenses.Climatise, stationnement, sécurité.522-4558\t938-8940 A LOUER très beau rénové et fenestre.1300 pl cor.Métro Beou-bien.Possibilités a'orrongements.778-5915 ou 948-1391 A Montreol^trtes.moyens.groads bureou x.Meilleurs prix.256-5050 AHUNTSIC, Fleury.Ch.-Colomb, 1100 pl car., édifice neuf.Locataires de choix, idéal professionnels.Prix imbattables» 382-6S80.REPENTIGNY 8 X 41 8 X 5' :, près centres d'ochat, rev.86 3405, 640 000 $.Pos d'ogents.621-7584 ROSEMONT, près Jardin BotonT que, 20 logis, chouffes, 9 garages, lx intéressant.Michel Icello, mm.M or on 256-1835.fiS ROSEMONT, 6x4' rev.27 540 5, èiect.locotoires, 225 000 S.654-4511 ST-HENRI, 6 3X4\" j i -iibimi.\\j iuviiiicmij.\t.3X5Vj,7.75 X les revenus.!Kti, prix pour vendre 731-8340 PERMrtde tàxTzone À^?7dé)c îôûe ou mois.448-0624.655-2879 t 202 MOBILIERS, ARTICLES MAISON AVIS AUX CONSOMMATEURS Meubles de manufacture o prix de gros, 351-7079.A.Tessier Ltee.BEAU mobilier de salon prov'nclol fronçais, sofa 4 ploces et fauteuil, 1 000 $.679-5687.DIRECT manufacture, chcmbre, salon, cjislne, divan-lit futon, unités muroles.matelas, 277-3236, 6869 St-Huberf.MATELAS neufs demi-prix, fer-meture follllte, 984-9877 MEUBLES DE MANUFACTURE Style futuriste moderne conodlen ortisanat 351-7079 A.Tessier Ltèe.MOBILIERS (2) chombre a cou-cher.Prix o discuter.327-5057.TAPIS Pakistanais toits o lo moin, prix du gros, 842-9753 8h 6 18h VENTE DE FERMETURE Tout doit être vendu.A.C Elllot Ameublement, 3855 Fleury est.322 5742; 322-3226 203 ÉQUIPEMENTS TÉLÉPHONIQUES rcr\\\" 591-1111.«im.!^».wviimiwm ».SYSTEME téléphonique, pooet, 18.95 $ / mois, fax.592-8667.SYSTEME Vontoge 8,5 téléphones Idéal pou' PME ou professionnel, très peu utilisés.Inf.M.Slmard 328-9499 oprès 17h TELEPHONES CELLULAIRES Achetons et vendons, installons opporelis nouveoux et usogés.Mlcro-Cell 947 1674.204 APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS A +500 POELES, frigo, lav.-séch., usagés, remis a neuf, garantie, (ochotons).Meubles neufs, sets cuisine, chombre, salon bibliothèques, appareils neufs.Prix *quei, 984-9177.PWSTÔSSHE» S^Hn m Iritu-se 10 cows, 3 formats, 122 000 copies, alimentation outv 8501.Ecole de naturopamie.523-74*6.214 ÉOUfPCWENTS COMMERCIAUX _ A RICHARD RCRTRAMO t»C _ Equipement de restaurant usogé et neuf.Avec oorontle.Vente et ochat.727-3777 rFRMFTURE, four a convecflon, frigo a bières, tables, chaises.compresseurs, etc.Lyne 277-8591 FRITEUSE et grill à oaz, comptoir réfrigéré 6 p), 2 000 S, 954-0182.DSÛibATOrfôIre offre! Mochlne à crème oiocee molle Toylor «754 moins d'i servi l'un on 626-3555 215 VÊTEMENTS FOURRURES CHAT sauvoge 14 ans, comme neuf, 1000 S, 444-5751 217 LE COIN DE L'ORDINATEUR COR-BIT 486 DX-33 (DLC) 170 MEG, dHquc dur, 2 Meg Ram Ecran couleur SVGA 14 po, 512K 999 $ POUR PLUS D\u20ac DtTWll: BUSmtSfWAT C£HTRl WDIÎ1ATF0W 93^1SOO.M44XJ30, 336-9393 D4S?OW»U: VESA LOCAL BUS et PENTIUM 4MOX33 compèet.1350 S 4140X33 VLB, 1370 $ 43&OX50 VLB, 1545 S UlOXié VLB.1640 f 4M, HD 125, SVGA, VOCO UNiLAN 333-1122 liM SeJecfrk l li\" tlHe, ruban cart>on, garantie, 100 1 646-2460.5400 Gronde 443-436*' Sl-ftubert MAC n a, 5/160, CPU «uitmenf, 1400 S.Powerbook 165 C couleur 4*0, 2100 S.891-6763.MAC LC 11, fôlO meg, èâôn couleur 14\" clavier érendu, 1525 S, 632-5213 NÔTEB^Ôk Ait couleur.cHigu» 120 5 Meg.7 chargeur», 2900 i 681-R845.MANTEAU d?fourrure ïôog pour homme, grondeur 40.fort de 144 têtes de lynx, pave lé 000 S.pour 2900 S.Aussi monteau court pour rtome, grondeur 7-8 en coyote, col et bonde a/ont en renard blanc, peu porté, 250 $.620-8801.MARTEAU de loufr e.dôme.9 ans,\" voleur 3 5C0 S; 1 5Ôb S.622-4535.MANTEAU renard roux lono, taWe 14, chapeau, 1500 $.211-Ï455.TUXEDO état neuf.A très bon prix.524-9157.217 LE C0M DE L'ORDINATEUR ah 486 VLB 33 250 DDU 4 mo rtm SVGA MONITEUR VLB ctrlr 1 595$ ou 70 t^Mur mois Appeler: 24 h: 7 jourttan.744-3309 - HI-BIT ah! 486DX-33 120 D00 \u2022 MO RAM SVGA 1265$ î*tc finarcîment 973-3226 Info Laval A I \"UNIVERS DE L'MMNATëUft PRIX SPECIAUX SUR 316-446 Location de (eux et logiciels LcmgueoiL- 431 Ste-Hé*W, 674-StSê .A iNFO-CARREFOUR .P«W SPECIAUX SUR; 336 et 486 1642 rue St-DenU \u2022 311-4044 .A INF0M0NTREAL .Les seuls '/rois professionnels Prix du meilleur commerce.Choix des consommateurs 91-92-93 80346-SX33 1 Meg\t2 80386-0 X 40 1 Meg CocM \u202204I6-DLC33 1 Meg\t2m 446-DX33 1 Meg Cccfce t««i-DX2 50 1 Meg Coche 7 4WOX2 66 Veia 1 Mefl Coche 979$ 4S60X33 VESA 1 Meg Coche 669$ 486SLC2-66-ISM\t$19$ (PRIX ESCOMPTES) DHaue sov^le.K), Incluant les manuels et 45 000 programmas \"Shorewore\" dlsponfeles Spécial (Hsoue dur, V.GJl Cours d'Informatique dfepontote FINANCEMENT 3 MOIS SANS Ouvert lusqu'à îll» 2400 Ste-Cothertne est, 526-7171 A H l.000 U4Afcë*A*& Location et ventes de Logiciels 4593 Rlvaro (Mé»ra Mt-Rovoi) Mifahera 84748S8; US 444-5757 ôtoMAHÉOft mx.209 rfl Jet 500,k>ur CompoM lOesk 15121, Soir 447-7937 Wtftàtàhêû* xerox toiè.Mt bonne condition, 500 », 332-5310 MARCHE RUX PUCES A VENOUE - CAUSE DÉPART 2 pneus 4 «oison, neufs.Goodyear^ P175-80* 13 ?cholnes; 6CS.ENSEMBLE lit capucine, avec motelo* neuf.350$.CANAPÉ LIT 2 pkxes Eoton; 350$ ASPIRATEUR Leourltt 55601, 30$.MICRO-ORDINATEUR IBM transportable.2 dise Grives 5 VA, 740 k.*fcodè*e FCC, 110-220 v\u201e 50-60 hi.230$.IMPRIMANTE ÇpSOO FX 100.120 colonnes, modelé P-10 FA; 100$.SMART modem 1600 Hoyes.100$.ARGENT COMPTANT TéL GcRARD, 4«5 - 47J1 A VENDRE divers artides 6e collection.649-1046._ A VENDRE passe de soHon ftT 94 pour ski olpln ou Mont Avu-lonche 6 Sf-Adotohe d'Howard.(Gogné tVoge).250 $.649-268S.aAri d'ou+o ltxtf,166$dlscute-bie, 421-2334.AMEUBLEMENT (fmKFr~ Tout dott être vendul 975-9854 ANTI0U1TES, pièces de collection.Jouets, souvenirs, brlc-o-broc, de tout pour tous, un seul endroit pour tous les collectionneurs.Ouvert du kudl ou dimonche, coin St-Mlchel et Crémazle dons marené oux puces.721-7701._ AftTlCUES bébé, bureau 222 A DONNER jeune chatte, laide, Intelligente et gentHle, 49^-8506 Uktek allemand Wlie.J mois, enr., tetavée, 350 S.662-6 f 15.BULL MASTIFF enr., lignée Rond- moles.mor, chiots 3'A mois.éleveur.819-6M-3710.direct CHATONS hlmalcYens, penons, vocclnés, enregistres.217-1832.6UTÔNi\tsuper, 185$ +, o^ultes._ CHIOTS broques allemands 4 moH.parents bon chasseur.418-491-2147 41 _____^ftreiver très CCC, vaccines, îotom champion, gorontts.444-ELE a bols, avec tour, couleur blonc, rustique, nég.979*1361.TRES belle cholse berceuse Col de Cygne victorienne.521-4370.228 ON DEMANDE  ACHETER A besoin mobilier stnonger style ancien ou moderne, etc.389-6300 228 ON DEMANDE A ACHETER A CHAI meubles usooei, antiques.\u2022.V.G.C, 735-4286 tofa à recouvrir__ ACHETE*Att train électrique Llo-neL American Flver ou Hornby, collectionneur privé.658-6902 LIVRES, et tableaux.524-261$ À&ÈfÔHi _Service à domicile \"Mi&LLEUft PRIX: poêle.M», loveuses^écheuses et réparation.Jeon-Ooude, 254-7732 MUCK\tSkytxm4i 16, ND164JT69POGK 46977.Toutes Inforrnartor*: écrire 6.La Presse réf.13609,0».6041 Ukc.A, Mil, OC H3C ÎWE.r RbCOA/Pf-NSE.259 MARCHANDISES WVWSES Alftn cfautos de qL*^l»é 6 vendre trxf*e grondeurs, 355-3303.DisTPÎâUTÊig STW parfums ffs Not.1063.251 BfTRETîEN DE LA MAtSON FEMME de ménooe.de corAmce.rapide et bien fc*, Int.et exf.clotes-bondes, 845-4362 255 MAÎTRES ÉLECTRICIENS MTL, entrée 200 omp^ 999 S.André Biais Electrique, 47T-Q232.255 BfTREPRBCURS ENTREPNtMCUW général, tout trovoux de rèrvovatton»: réslden-tlefs et commerciaux.945-3739.pLaTRIs»,\tffvproc' «OéOVATXW générale (i> Kxn genres, service rapide, compognle depuis 1«79, 967-1674 OU 7* 59?i 261 PEINTURE PEIKTUtE.rénove, restaure.Fiable, propre, 1-W4-9106.270 TRANSPORT, DÉMÉNAGEMENT A bas prix, Réal D.déméfxw-ments, assuré.Visa.367-6354.A c«xr) flxe pour Oen->eooger c'tff T.V.T., boîtes gratuites, 279-6561 A BAS P«X, ACE Dèmenooen Montréal, longue fHstor»ce.tstl tton gratuite.Roger 939-1533.*nt, mo- AUXX^D'HUI C'est Le Prix Oui Compte Inc.François 591-4689 ' A-1 CLAN THEJtftCN- Déménagement et B.S.443-8302 DEMENAGEMENT local.k>nau^ dbtonce, emfcoMe, permis 385-3390.276 RÉDACTION, TRADUCTION PAS capable d'exprimer vos kJees sur papier?Cartes de soutxtfrv adresses, discours, lettres persorr \" - 595-0606.nollsées.Normond______ TRADlKttEUrti agréés rapport quallte-prix Imbattable.595-3367.277 TRAITEMENT/TEXTE TRAVAIL BUREAU PREPARATION DE C.V.A bas prix, cv., tout texte, troduc-t guttare, de clavier.657-0265.de 508 GARDERIE EOUCATRKE(TEUR) pour garderie à V.St-Lourent enfants 18 mois à 6 om.336-077i ovont 13 h GARDEÎhC recherche educoteur-(trlce) dlplome