La presse, 6 janvier 1994, C. Sortir

[" NATHALIE PETR0WSK1 Trou de mémoire NOS CHOIX ¦ En ce 6 janvier, le Royal (251, Sainte-Catherine E.) est le bar tout indiqué pour célébrer les reines de l'Épiphanie.Comme tous les jeudis, c'est la torride soirée Quee-nex , où les drag quccns les plus colorées en ville présentent leurs «flash-shows» devant un public mêlant gays, hétéros, travestis et j'en passe.C'est la désormais célèbre Mado LaMotte qui se produira, ce soir, aux côtés de la «glamoureuse» Titi Ga-lore.Arrivez tôt; dès minuit, on affiche souvent complet.MYLÉNB ROY collaboration spéciale ¦ Deux expositions.même pas pour le prix JFd'une, mais pour rien : c'est ce que per-nrHWf met la Maison de la culture Frontenac, f ^^^ ' jusqu'au 9 janvier.D'une part, La griffe québécoise dans l'illustration du livre pour enfants rend hommage à 38 artistes très connus des petits (Tibo et son Simon, Ginette An-fousse et sa |iji, etc.) en présentant, à hauteur d'enfant, 55 oeuvres des plus remarquables.D'autre part, La marionnette et le théâtre retrace les 17 années de création du Théâtre de l'Avant-Pays et se termine sur une invitation.à la manipulation: les vingt marionnettes sagement rangées contre un mur n'attendent que ça! SONIA SARPATI collaboration spéciale \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ¦ lacques Payette n'a pas froid aux yeux.Deux semaines avant Noël, à la veille de son vernissage dans une galerie montréalaise, il rompait les relations avec son «marchand» et quittait les lieux en emportant ses tableaux.En une nuit, avec l'aide d'amis, il a fait le grand ménage de son atelier, au 4375, rue de Bullion, et c'est la qu'il expose jusqu'au 9 janvier, du mardi au dimanche, de 13h à 18h, sa récente production.À voir, puisque Payette est un artiste fort talentueux qui est parvenu à actualiser la figuration.RAYMOND MRNATCNRZ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ¦ « Un cadeau de Noël », avait promis le réalisateur de Matu-salem, Roger Cantin.Il a tenu parole.Son film est un cadeau pour toute la famille.Généreusement distribué dans plus de quarante salles au Québec.Un conte fantastique.Mutusulcm.Avec un pirate qui disparait dans les murs ou se décapité sans.perdre la tête.Et des enfants qui passent sans s'étonner d'une epoque et d'un lieu a l'autre comme si ni le temps ni l'espace n'existaient pour eux.page C3 orsque la voix de l'annonceur lance un nouveau numéro, le léger bourdonnement des conversations s'estompe pour devenir un murmure presque inaudible.Les têtes se penchent sur les cartes.Tout à leur affaire, les joueurs cherchent le numéro appelé.Les cartes sont marquées chaque fois qu'ils le trouvent.Puis, les conversations reprennent quelques secondes, jusqu'au prochain numéro.Sur les tables chambranlantes, verres de coke et tasses de café voisinent sacs à main et marqueurs fluo.Les cendriers ne sont jamais loin.Combien de cigarettes à moitié fumées, faute de temps, y ont laissé leurs cendres?La fumée, c'est peut-être ce qu'on remarque le plus en entrant.Les salles de bingo sont de véritables oasis pour fumeurs.La revanche du prolétaire contre les édifices publics où les affiches anti-boucane pullulent.À part s'envoyer une dose de nicotine derrière le collier ou la cravate, qu'est-ce qu'on fait là, direz-vous?On joue! Trois heures par soir.Sept soirs par semaine, si vous le voulez.On est mordu ou on ne l'est pas.Vous levez le nez?Attention! Le bingo, c'est comme la cigarette, le plaisir croît avec l'usage.On s'amuse, tout en éprouvant une légère anxiété de gagner.sans pour autant y laisser sa dernière chemise ou ses bobettes.Et on joue moderne.Bon, les salles ne croulent peut-être pas sous le luxe, mais le tableau de bord du «calleur» s'est informatisé.Résultat, le nombre de cartes différentes a sensiblement augmenté, le nombre de gagnants a diminué et les lots sont plus gros.Approuvé par Dieu \u2014 ne jouait-on pas dans les sous-sols d'église?\u2014 le bingo a fait les délices de nos mères et grands-mères.Aujourd'hui, même si les femmes (comme Carole Saint-Jean, ci-contre, au Bingo Pie-lX ) forment encore la majorité de la clientèle, les messieurs sont bien représentés.Serait-ce là une autre conséquence de l'émergence de l'homme rose?Le bingo, c'est aussi le jeu des belles-soeurs.Les vôtres, les miennes.et celles de Tremblay qu'on a revues en 93, dans une mise en scène délirante de Denise Filiatrault.On n'avait qu'à y prononcer le mot «bingo» pour déclencher un délire collectif.Heureusement, dans les vraies salles, on ne grimpe pas sur les tables.Quand on y regarde de plus près, on s'aperçoit que le bingo possède des attributs comparables à ceux d'un autre jeu qui fait des ravages à Montréal par les temps qui courent et qu'on associe ordinairement a la vie de gens riches et célèbres.ANDRÉ DUCMISNB collaboration spéciale Co! Bing! Co! Page C5 Ligne occupée # est le comique de l'heure au Québec.U est partout: à la télé, au théâtre et bientôt au cinéma.Enfant, il organisait des séances pour les parents de ses copains de quartier, mais il a longtemps cru que le théâtre n'était pas pour lui.Comme plusieurs à leurs débuts, il a été comparé à l'inoubliable Olivier Guimond.Il en est flatté, mais il croit aussi qu'on devrait laisser Ti-Zoune tranquille.Pourtant, il ne sait pas que faire rire et ne veut surtout pas qu'on le considère comme un humoriste.Ce n'est pas son métier.Il est comédien diplômé de l'École nationale de théâtre et en est fier.II n'a pas l'intention de laisser le succès lui monter a la tête.Les choses semblent aller très vite pour lui, «mais progressivement», assure-t-il.Pas encore de premiers rôles sur les grandes scènes, mais les projets se succèdent à un bon rythme et au bon moment pour ce bourreau de travail.Un vrai cadeau.L'avez-vous reconnu?La réponse est en page C2.Um\tè\u2022 Théâtre du iHisaS \u2022Réservations: 790-124 (?Frais de strvi(e) ckoi ** tt«T« HP LA PRESSE.MONTREAL.JEUDI 6 JANVIER 1994\tC 3 EN VEOETTE i liltt « humour S K V m m , ¦ :yyf \"Si i Bre 55 f c-'iâ » / I ¦A\", % jf V' MARIO CLOUTIER collaboration spéciale ¦ Depuis trois mois, malgré un horaire quotidien de travail de 16 heures par jour, 7 jours par semaine, Benoit Brière continue de jouer à I* in ter-crosse les lundis soirs, quand le théâtre fait relâche.Tout petit, il est tombé dans la marmite de ce sport inventé au Québec.Ses parents s'y impliquent depuis longtemps et lui-même enseignait jusqu'à récemment les rudiments de cette version non violente de la crosse à des professeurs d'éducation physique.Comme joueur, il a même pris part aux championnats du monde.«L'inter-crosse, c'est le sport amical par excellence, d'expliquer sérieusement Benoît Brière.C'est mixte, il n'y a pas de contact, ni d'équipes nationales, les joueurs étant répartis selon des couleurs.Le fair-play règne et les participants appellent eux-mêmes leurs fautes.» N'ajustez pas votre appareil, vous êtes bien dans le cahier SORTIR.Cette discipline sportive, ou tout le monde gagne, ressemble finalement beaucoup à la philosophie de vie de Benoit Brière.Le monsieur B.des pubs de Bell est un joueur d'équipe qui n'a rien d'un prétentieux ou d'un parvenu.Son succès présent, il dit le devoir à un bon timing et ne le prend surtout pas pour acquis.« (e suis à la fois naïf et très ter-re-à-terre.D'une part, j'ai tendance à trop faire confiance aux gens.D'autre part, je prends les choses peu à peu en me disant que je commence dans ce métier et que je n'ai encore rien accompli.» Bref, le succès ne lui monte pas a la tête.Lui qui affiche une belle maturité pour ses 28 ans a toujours rêvé de théâtre, mais ne s'y est abandonné qu'après un début de bac en économie à l'UQAM.Il est vrai que |ean Lapointe avait suggéré à mad.ime Brière de ne jamais forcer le petit Benoît à prendre des cours de théâtre, afin de sauvegarder sa spontanéité.«l'étais partagé entre le fait de pratiquer une profession qui me ferait bien vivre ou un métier qui me ferait plaisir.Administrateur ou comédien?|e me suis dit que je n'avais rien à perdre en essayant le théâtre.» Heureusement! Il n'a jamais regretté cette décision prise à 4 h du matin, assis dans un parc glacial en plein mois de janvier.Il s'inscrit d'abord aux cours de Charlotte Boisjoli, où il pratique l'imorovi-sation en croisant Marina Ôrsini et Macha Grenon.Ensuite, l'École nationale de théâtre et les succès: théâtre d'été à Saint-|ean-Port-|oli, cinq autres spectacles en un an, dont Nez à nez.Cette pièce écrite avec Stéphane lacques est née, c'est le cas de le dire, en 1991 à la suite des auditions du Quat'Sous où les deux comparses avaient fait un malheur dans un numéro de clowns.Dans sa première mouture, Nez à nez mettait également en vedette Andrée Lachapelle, vêtue d'une couche et d'un nez rouge.«Pendant une semaine à cette époque, confie Benoît Brière, je jouais trois pièces au même moment: Petit monstre, La nef des fous et Le misanthrope.Et dire qu'auparavant, je ne connaissais même pas l'existence de l'École nationale et que Tchékhov, pour moi, c'était un joueur de hockey.)e n'ai jamais senti de pression puisque je me comptais simplement chanceux d'avoir passé les étapes de l'audition et du stage.» Pubs télé, théâtre, cinéma.Puis, Bell est arrivé avec ses pubs télé.«Quand on sort de l'école, on se dit qu'on fera le moins de pub possible, mais j'ai eu la chance de tomber sur ce travail en solo, sans accessoire et, chose rare en publicité, où l'on m'a laissé créer moi-même les personnages et écrire les textes.» Résultat: augmentation considérable des ventes pour la compagnie de téléphone et contrat exclusif de deux ans pour le comédien caméléon.Pour l'un de ses rôles, il a été mis en nomination dans un concours de pub à New York.«C'est simple, affirme-t-il, ces pubs forment un mini téléroman où les gens reconnaissent les personnages et apprécient l'interprétation.» Au théâtre, il reprendra bientôt en tournée Nez à nez avec son ami Stéphane lacques et France Castel.Ils joueront 40 fois cette histoire de clowns loufoques de mars à mai, en partant du magnifique Théâtre de la ville de Lon-gueuil, où est né Benoit Brière.Infatigable, il continue aussi de jouer Petit monstre, la pièce de lasmine Dubé qui soulève littéralement les passions des enfants.Mais, Benoit Brière ne veut pas être confiné aux seuls rôles comi- ques.«A l'Ecole, sentant mon timing pour la comédie, on me faisait déjà jouer beaucoup de drames.Je ne suis surtout pas un humoriste.Je n'ai pas ce talent-là.|e respecte ce métier, mais moi, présentement, je serais incapable de le pratiquer.» Un de ses projets est d'aller étudier la commedia dell'arte en Italie.«|e suis un acteur physique, mais je veux exploiter davantage cet art du geste qui se rapproche du clownesque.Jouer Goldoni et La Locandiera avec les noms des personnages et les apartés en italien m'a donné le goût de l'Italie.» Au moment où vous lirez ces lignes, Benoit Brière sera en train de se promener dans les vieux pays pour des vacances bien méritées.«Ce fut une très longue et belle année d'apprentissage pour moi.Selon Charlotte Boisjoli, ça prend 20 ans pour former un comédien.|e l'ai compris en côtoyant des gens comme Normand Lévesque, Robert Lalonde et Andrée Lachapelle.En répétition, je me contentais souvent de les regarder parce que j'en ai tellement à apprendre.Rien n'est acquis, il faut travailler avec rigueur, encore et encore.» Pour son premier long métrage au cinéma, on retrouvera Benoit Brière aux côtés de Dominique Michel et de Martin Drainville dans Louis /9, le premier long métrage de Michel Poulette, réalisateur associé au groupe Rock et Belles oreilles.Il y incarne un caméraman de télévision lancé aux trousses de Drainville, dont le personnage doit passer trois mois en direct à la télé.Au théâtre, par contre, il ne faut pas s'attendre à le revoir dans La Locandiera au TNM l'été prochain.Son emploi du temps très chargé ne lui permettra malheureusement pas de reprendre le rôle de Bastien, un de ses beaux fleurons en 1993.Benoit Brière se dit très choyé de pouvoir faire ce qu'il aime avec passion.«|e suis un trippeux de théâtre, mais je sais qu'il y aura des périodes plus difficiles à traverser éventuellement.Ça me gêne aussi de travailler autant, alors que plusieurs de mes amis, qui ont du talent, ne trouvent pas de boulot.» Il a tellement de travail en fait que sa mère, qui ne ressemble en rien à sa môman dans la pub de Bell, trouve aussi son fils n'appelle pas assez souvent.Sa blonde itou.\u2022\u2022-S' M m\\ m i ttï w M \u2022\u2022\u2022 kir fr < \u2022 u J jgti - mm Win JlfMgm n : v *Tï» .jt % > m I tà S -'¦ > \u2022y.«T1 ¦ïM&M U\tJT\tO ¦¦fsu-i^.: - i \u2022 -jx;- '.V» .' * ^ Wm- rj \\ j»; m i m m v> \u201e » ¦Va- m 7> Benoît Briére: comique de l'heure malgré lui?PHOTO LUC SIMON PERRAULT.La Prose don loin DICTIONNAIRE \"y I i m i m ^y THÉÂTRE DU RIDEAU VERT 45e Reni GAGNON Alain ZOUVI Micheiine BERNARD Lise ROY Sophie LORAIN Guy JODOIN ARIEE 94 \\ I Ce coupon vous donne droit à 2 billets gratuits pour le m Salon de la Mariée de Sheldon Kagan au I Palais des Congrès m \\\tles 8 et 9 janvier 1994.I Samedi de 10 h à 21 h j f/\tDimanche de 10 h à 18 h # La plus grande exposition en 6on genre présentant des exposants qui vous aideront à tout planifier.© Ptaœ-cr Armes 2036614-107 È Yvan BENOIT Gérard POIRIER Pierrette ROBITAIILE Maude GUÉRIN Danieie LORAIN Patrice DUBOIS Michel HOUDE i^fl m F JE Y D E A U mise en scène DENISE FILIATRAULT on f, ORot ANDrt BARBE coîiumiî Françcms BARBEAU éciA«A«» Claude ACCOLAS AVTC LA CCHLAiOtAnON DU PALAIS MONTCALM 1 1 I 1 1 I I DU 11 JANVIER AU 5 FÉVRIER MADDt AU VENDPtOI 20 H, SAMEDI 16 H H 21 H, DIMANCHE 15 H.m Réservations: 844-1793 < K \\C73A7 4664 bue Saint-Denis met»o Laurier sortie gilford l \u2022 i: ercier Sophie 1993 et du 4 janvier au fi février 1994 A « Côté de TUM GR1FFIH nom: BARRY KLEMPER âge: 28 ANS état SCHIZOPHRÈNE hobby: LE GOLF DORVAL ANNE Née le 8 novembre 1960 Si Madame Brossard est de Brossard.Madame Dorval \" n'est pas de Dorval.Anne DorvaS est si douée qu'elle peut jouer des personnages qui sont le contraire l'un de l'autre, comme !a blonde de Francis Reddy et une religieuse portugaise Bien qu'entre les deux femmes, c'est difficile de dire.: laquelle est la plus sacrifiée DRAINVILLE MARTIN Né le 21 août 1964.Partout ou il passe c'est Martin qui ramasse, dans Samedi PM il était tellement bon que les gens croyaient que PM signifiait Petit Martin DRUCKER MICHEL Grand défenseur de la culture francophone, il anime STAR Nmety DUBOIS CLAUDE Si touchez du bois porte chance, grâce a lu», plusieurs filles doivent être très chanceuses, car elle l'ont beaucoup touche1 DUCHESNAY ISABELLE & PAUL Les Diane Tell du patinage artistique; Québécois ayant choisi de faire carrière en France1 DUFRESNE DIANE La magie rose de Diane Elle est nee rose bebe.elle est devenue rose panthere.et à 80 ans elle sera rose ouellette DUPIRE SERGE Comme Émile Genest il a joue Guillaume dans les Plouffe.comme Emile Genest il a fait carrière aux Etats-Unis, et s'il ne se plaint pas de cette comparaison.\" comme Emile Genest il finira dans la diplomatie1 DUPUIS ROY Né le 21 avril 1963.Petit parleur, grand faiseur.Son succès fut si foudroyant qu'il s'est fait prendre les culottes baissées, ce qui fut très agreable pour nous a regarder' DURIVAGE SIMON Ne le 10 décembre 1944 II fut a Denise Bombardier ce que Serge Laprade fut a Michèle Richard, mais sa carrière solo va beaucoup mieux que celle de Serge1 Du 15 au U déi ier au (O tevrier îyy4 \\ J DUCEPPE Vous le verrez dans 6 jours au Gesù.\u2022» ¦ j - Du 12 au 29 janvier 1994 Théâtre Jean-Duceppe » Yi< e rie»; AfK \u2022 842 ?M?t 1?45 4 h*'% « r.h \\< : v-v IN Vf»ft» CMtx ATLÏJKViLUv 790-1245 Gesù 1700.rue de Bleury reservations et renseignements 861-4036 enfer c'est ^ \\nous autres \\\tTOUS SRC «ifi1 Télévision ^nJ'Jin^ w t LA PRESSE.MONTREAL.JEUDI 6 JANVIER 1994 C 3 Nathalie Pptrowski SOPHIE BEAUDOIN collaboration spéciale ¦ Après avoir survécu au temps des Fêtes, les enfants, comme leurs parents, ont besoin d'air frais pour dépenser toutes ces calories absorbées lors des traditionnels soupers de famille.Pourquoi ne pas profiter alors des activités hivernales qu'offre Montréal?Elles sont peu coûteuses, et accessibles par métro ou autobus.\u2022 Le parc du Mont-Royal \u2014 la montagne, comme disent les Montréalais\u2014 regroupe toutes les activités hivernales: ski de randonnée, patin sur glace, raquette et toboggan.Il y a même, plaisir suprême, une piste de ski alpin avec remontée mécanique, chalet et éclairage.Tout est gratuit, sauf la location d'équipement.La Ville de Montréal offre des cours pour les débutants dans les quatre parcs munis de remonte-pente (des Hirondelles, Cabrini, du Mont-Royal et Ignace-Bourget), au coût de 90$ pour les adultes et de 55$ pour les enfants, taxes incluses.Ils comprennent six sessions de six, neuf ou douze heures, selon l'âge des participants.Ouverte à tous de l'aube au crépuscule, la piste de ski de randonnée du mont Royal a une longueur de 20km.C'est assez pour satisfaire le skieur le plus exigeant.Bien entendu, on peut toujours faire demi-tour quand les petits sont fatigués et veulent rentrer à la maison.Le Vieux-Port Le Vieux-Port offre aussi des activités hivernales pour toute la famille et à des prix plus qu'avantageux.Depuis le 4 décembre et jusqu'au 15 mars, des cochers offriront des ^promenades en traîneau, comme dans le bon vieux temps, pour la modique somme de 5$ par adulte et 3$ par enfant.La patinoire prend, quant à elle, des airs de fête chaque midi pendant tout le mois de janvier, les musiques tropicale, de jazz et de Broadway réchauffant les coeurs des patineurs.Pour ceux qui ont la nostalgie des ballrooms, la patinoire du Vieux-Port est une sortie idéale les mercredis soirs.Ces activités sont gratuites et ouvertes à tous.On peut même louer des patins sur place et mettre nos bottes dans un casier.Si le patinage ne vous dit rien, le Défi des neigea saura peut-être vous plaire.Cette compétition de vélo de montagne et de trottinette des neiges se déroulera du 16 janvier au 20 février tous les dimanches après-midi.Évidemment, tout dépend de dame Nature.Le Vieux-Port offre des activités familiales toutes les fins de semaine.Du 15 janvier jusqu'à la fin de mars, des animateurs amuseront les enfants avec des jeux géants.Il y aura, entre autres, un immense jeu de poche et un mini-golf sur neige.Pour obtenir plus de renseignements, vous pouvez téléphonez au 496-Port.Parc des îles À défaut de s'envoler vers le Sud, les Montréalais peuvent profiter de leurs propres iles.Le parc des îles Notre-Dame et Sainte-Hélène déploie des trésors d'imagination pour plaire aux tout-petits et aux plus grands, moyennant un coût qui varie entre 2,50$ et 8$.Les amoureux transis retrouveront leur jeunesse en glissant sur des tubes.Éclairés le soir, les 12 couloirs sont munis de remonte-pente et situés sur l'île Sainte-Hélène.Les amateurs de sensations fortes préféreront l'escalade sur glace de l'île Notre-Dame.Des moniteurs expérimentés aideront les aventureux à franchir les 15 mètres de glace.Ce- Oui de l'enfant ou du chien s'amuse le plus sur la patinoire de l'île Notre-Dame?PHOTO BERNARD BRAULT.U Presse pendant, cette activité n'est offerte que la fin de semaine et il faut payer 5$ pour une demi-heure d'escalade, équipement compris.De plus, on peut patiner sur la glace du bassin olympique tout en profitant de l'air frais et de la vue magnifique sur le fleuve.La Ville innove cette année en proposant aux parents, pour 3$, des traîneaux colores pour pousser les bambins.À partir du 9 janvier ( une journee portes ouvertes où toutes les activités seront offertes gratuitement), chaque dimanche .sera un jour spécial au parc des îles.Des activités amusantes seront organisées pour le plus grand plaisir de tous les Montréalais.Entre autres, un rallye d'orientation au cours duquel les participants devront, avec l'aide d'une carte topographique, trouver des balises pour gagner le gros lot de 1000$.Dans les autres parcs Évidemment, le mont Royal, le Vieux-Port et le parc des îles sont très fréquentés par les Montréalais.Il existe, cependant, des sorties hivernales moins connues et tout aussi plaisantes.Pour ceux qui ont envie de se promener, la sortie lu plus recomman-dee est le [ardin botanique.Le jardin de Chine présente des sculptures de glace lumineuses, du 4 février au b mars.Art volatile et fragile, il faut profiter de cette occasion unique de les admirer, soit avant ou après avoir parcouru les quelque 19 km de ski de randonnée, à travers les arbres magnifiques du lardin botanique.A l'ouest de la ville, le parc Angri-gnon offre toutes sortes d'activités divertissantes pour tous.En plus des sentiers de randonnée et de raquette, le parc a mis sur pied des randonnées d'orientation et des glissades sur glace pour toute la famille.Le toboggan ne se pratique pas seulement au parc.du Mont-Royal et dans le parc des Iles.On peut aussi en faire, notamment, dans les parcs Cabrini, Lafontaine, Ignace-Bourget ou Pere-Marquette.De plus, presque tous les parcs de la Ville de Montréal ont une patinoire extérieure ouverte à tous.La majorité d'entre elles sont entretenues par les employés de la Ville, mais certaines requierent quelques efforts de la part des résidents pour le deblayage des glaces.Sports d'equipe Les sports d'équipe sont aussi a l'honneur sur les 16b patinoires de la Ville de Montréal.Malheureusement, ce ne sont pas toutes les glaces qui accueillent les amateurs de rin-guette, hockey ou ballon sur glace.Les joueurs de la ligue du vieux poêle doivent se contenter de 72 patinoires réservées à cet effet.A partir du 5 janvier, les groupes de douze personnes et plus peuvent réserver leur glace aux bureaux d'arrondissement de la Ville de Montréal.On a besoin du nom de toutes les personnes, avec une preuve de résidence, pour obtenir un permis.Premier arrivé, premier servi.Des activités, il y en a dans chaque parc.Il suffit de téléphoner au bureau d'Accès-Montréal le plus près de chez vous pour savoir ce que votre quartier vous réserve comme surprises.Le cycle Shakespeare de Lepage au Palais Montcalm DORIS LAROUCHE collaboration spéciale ¦ C'est au Palais Montcalm de Québec, du 11 au 29 janvier, que s'arrête le cycle Shakespeare de Robert Lepage, revu par la plume de Michel Gar-neau.Un spectacle théâtral qui revient de Nottingham, après un triomphe au lapon en novembre, un début de tournée épuisant en Allemagne au printemps dernier et un passage qualifié de «houleux» au Festival de théâtre des Amériques à Montréal 1dernier.Verra-» .même spectacle présenté au «l'A?A-t-on procédé à quelques changements?Sûrement, quand on connaît le travail de Lepage, en perpétuel mouvement.«L'arrivée de lacques Languirand a créé aussi une nouvelle dimension, une nouvelle interaction entre les comé- diens, souligne Lepage lors d'une conférence téléphonique.Conférence au cours de laquelle on croirait reconnaître l'agenda chargé d'un diplomate siégeant aux Nations unies! En décembre, il a présenté Les aiguilles et l'opium et son cycle Shakespeare à Tokyo.Ce mois-ci, il part pour l'Australie y jouer Les aiguilles.Le reste de l'année 94 verra éclore le scénario de son premier film qu'il devrait réaliser au printemps.C'est également au printemps que l'on devrait voir se concrétiser son fameux projet de La Caserne, site multidisciplinaire, dans le Vieux-Port de Québec, oû cinéma, théâtre, chanson se côtoieront dans une ancienne caserne retapée.Ajoutons à cela un méga-spectacle soulignant le 50e anniversaire de l'explosion de la bombe d'Hiroshima, une commande de producteurs japonais et anglais.$pectacle devant être créé le b août 1995 dans la ville japonaise, mais dont les répétitions devraient commencer au printemps a Québec, l'oublie quelque chose?Ah oui, ses idées de films avec Peter Gabriel et Ai Pacino.À l'entendre parler de tous ses projets a venir, il n'est pas étonnant d'apprendre qu'il mettra le célébré dramaturge anglais sur la glace pendant quelque temps.«|e suis prêt à passer a autre chose.|e travaille Shakespeare depuis cinq ans, j'ai beaucoup appris et j'ai l'intention de me servir de tout ça dans un autre domaine», précise celui qui doit maintenant utiliser la section «visiteurs» quand il revient au pays.Bien qu'ayant conservé sa nationalité canadienne, il ne peut plus être considéré comme résidant, étant trop souvent à l'étranger.Travailler l'oeuvre de Shakespea- re, la présenter sous une forme nouvelle, la relire, d'accord.Mais la rendre plus accessible, voilà l'un des buts aussi fixés.«Nous n'avons jamais pretendu révolutionner Shakespeare, dit-il, pour répondre à une certaine presse plutôt défavorable lors de la présentation de son cycle à Montréal l'été dernier.On voulait aussi présenter des oeuvres moins connues.«Très peu de Québécois ont vu Coriolan qui est beaucoup moins joué que Macbeth », ajoute-t-il.Le cycle Shakespeare s'étend sur 15 soirs au Palais Montcalm: Coriolan, du 11 au 15 janvier; Macbeth, du 18 au 22 janvier; La tempête, du 25 au 29 janvier.En plus d'y découvrir lacques Languirand sur scène, nous retrouverons Marie Brassard, Eric Bernier, Normand Bissonnette, Carol Cassistat, Gérald Gagnon, Ma-cha Limonchik et Iules Philip.Trou de mémoire Je n'ai rencontre Pierre Elliott Trudeau qu'une seule fois dans ma vie.C'était à New York 6 la fin des années 70.À l'époque, |oe Clark était au pouvoir et le prince, chassé temporairement de son trône, avait décidé de prendre l'air et de se laisser pousser la barbe en signe de libération.Je dinais ce soir-là avec un ami chez Elaine's, le restaurant officiel de Woody Allen.Relégués comme de minables nobodies au fond de la salle, juste à côté de la sortie, nous scrutions inlassablement la porte dans l'espoir de voir apparaître le célèbre cinéaste avec son dernier film sous le bras.Mais Woody Allen ne vint pas chez Elaine's ce soir-là, nous privant du bonheur de lui décliner la liste de nos films favoris.Le hasard envoya à sa place un ex-futur premier ministre canadien qui nous surprit au beau milieu de nos cannellonis.«Monsieur Trudeau, Monsieur Trudeau!>>,.m'écriai-je en le voyant s'engouffrer vers l'avant de la salle.II s'arrêta sur-le-champ, pivota sur ses talons et, sa curiosité piquée par un accent qui n'était,, décidément pas de Brooklyn, s'avança vers notre table.Réalisant subitement que j'avais devant moi* l'ex-futur premier ministre du Canada et que je., n'avais absolument rien à lui dire, je m'écriai en: rougissant : « |e voulais juste vous dire que la barbe vous va bien.» Le citoyen Trudeau reçut le compliment comme une balle en plein front.Puis, me détaillant comme si j'étais une martienne chauve, il répliqua: «Vos cheveux vous font très bien à vous aussi.» Comme sens de la repartie, il va sans dire que le Canada et le Québec réunis, avaient déjà entendu mieux.* * * Aujourd'hui, quand je regarde le même hom-.me se confesser tous les soirs à la télévision, je ne lç reconnais plus.D'abord, on dirait qu'il rajeunit à-chaque nouvel épisode et qu'il maîtrise mieux que Sophia Loren les secrets du collagéne et de la crème-contour des yeux.» Le Trudeau des films d'archives est nettement plus poqué que le cowboy photogénique qui se promène aujourd'hui dans les bois comme dans une pub de Ralph Lauren.Sa rose à la boutonnière est tellement fraîche et pimpante qu'on se demande si elle est hydroponique ou si elle a été moulée dans le plastique.Quant à son regard bleu azur, il capte la lumière avec le charme professionnel d'une star de cinéma.Notre PET national a toujours eu le sens de la caméra, mais en vieillissant, ce septième sens atteint le grand art.Mais ce qui m'émeut davantage, c'est le timbre particulier de sa voix.Contrairement aux an-, nées de plomb ou il donnait dans le fausset hystérique, sa voix a chuté de plusieurs octaves.La voilà posée, détendue, plus ronde et garante d'une sagesse quasi transcendentale.Quand on entend la voix, on a envie de croire sur parole son propriétaire.* * * i > f %'j * »- lusqu'au troisième episode des Mémoires de Trudeau, la tactique marchait plutôt bien.La distance critique aidant, je me disais que Trudeau avait peut-être été mal servi par les médias et qu'il avait été un plus grand chef d'État que la rumeur publique le laissait entendre.Et puis, comment ré-* sister à son audace, à son originalité et à sa façon de faire de la politique a la manière d'une rock star.Trudeau, dans le fond, c'était le Bill Clinton des années 60.C'est au chapitre de la crise d'Octobre que le doute, le vilain doute, s'est immiscé dans mon esprit.Quand il a déclaré sans sourciller que la Loi sur les mesures de guerre n'était pas son idée, qu'il avait tout fait pour dissuader Drapeau et Bourassa .qui la réclamaient, qu'il était, dans le fond, un grand démocrate, j'ai senti le sol se dérober sous mes pieds.\tr % Quand il s'est dit désolé que tant d'innocents aient été jetés inutilement en prison, si j'avais eu un dentier, je l'aurais avalé tout rond.\tr - Ou bien Trudeau ment effrontément ou bien il souffre d'un début d'Alzheimer.La mémoire dans son cas, n'est pas seulement une faculté qui oublie, c'est une volonté de détourner le scénario du film et d'en changer la fin pour faire plaisir.au producteur et sauver l'image de la vedette principa-le.Dans certains pays, on appelle cela le révi-, sionnisme historique.Chez nous, cela passe simple-' ment pour un excès de subjectivité.Après tout, nous disons-nous, c'est la version de Trudeau.Sa version vaut bien celle d'un autre.* * * \u2022 \u2022 « Le problème, c'est que sa version contredit.toutes les autres, en commençant par celle de Marc Lalonde qui, invité chez Scully l'année dernière, se vantait sans vergogne d'avoir sauvé le pays du monstre menaçant du terrorisme.Dans mon souvenir, Marc Lalonde était plutôt fier de son coup et ne reniait en aucune manière la Loi sur les mesures de guerre.Or, l'avez-vous vu pencher du côté de son maître mardi soir?L'avez-vous entendu lancer la balle dans le camp du gouvernement québécois?Avez-vous entendu Gérard Pelletier abonder dans le même sens et qualifier la liste de noms de complètement farfelue?Étais-je en train de rêver?Quelqu'un avait-il échappé du LSD dans mon verre de lait?Quand j'entends Trudeau prétendre que ce sont les chefs québécois qui exigeaient la répression, j'entends Eisenhower dire que ce sont les Japonais qui ont bombardé Hiroshima, j'entends Kennedy proclamer que c'est Castro qui lui a demandé d'envahir la baie des Cochons et j'entends Hitler déclarer que ce sont les juifs qui, dans le fond, réclamaient des camps de concentration.En vieillissant, nous avons tous droit à nos trous de mémoire.Ce n'est pas une raison pour précipiter tout le monde au fond du trou avec nous.ANNONCES CLASSEES 285-7111 Appels interurbains sans frais:\t1 800 361 -5013\" Annonces commerciales:\t285-7000* Télécopie:\t848-6287 Pour commander, corriger ou annuler votre annonce: 285-7111\t* Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h 30 C 6 LA PRESSE, MONTRÉAL.JEUDI 6 JANVIER 1994 RESTAURANT V'- JOCELVNE LEPACE ¦ L'année 1994 sera dominée par le Pop Art au Musée des beaux-arts de Montréal.Grande rétrospective de Lichtens-:tein du 26 mai au 4 septembre (présentée l'automne dernier au Musée Guggen-fieim de New York ), dessins de Jim Dine *Xdu 14 juillet au 11 septembre).Mais ÎFaventure pop commencera dès le 3 février avec un artiste dont le nom est moins connu que les oeuvres: Duane Hanson.Cette exposition devrait subju-guer les foules.*v*Tout le monde a certainement vu un 40Ur ou l'autre dans une revue à grand ^ttrage les personnages hyperréalistes, ^grandeur nature, en polyester et fibre de i^VDrre de Duane Hanson : couple de gros ; touristes, buveur de Coke, femme aux bigoudis, écrasée dans un fauteuil, etc., ; l'envers, dit-on, du rêve américain.Ces ; personnages, qui ne sont pas des caricatures, sont tellement vrais qu'ils donnent î IfiVfrisson.On se demande même si les 'jrrrpdèles n'ont pas intenté des poursuites 3oehtre Hanson, comme les Québécois en ~3K>ride ont fait contre un journal de *\t-Miami.L'exposition de 34 prototypes de \"3a*société américaine se poursuivra jusqu'au 1er mai.Toujours dans la culture populaire, ; Annie Leibovitz, célèbre pour ses photos *\tde célébrités dans les très pop Rolling Stone et Vanity Fair, sera au MBA à compter du 3 mars.On pourra voir d'elle quelque 120 photos de 1970 à 1990.Pho- _ tos de |ohn Lennon et Yoko Ono, d'Ella ; Fitzgerald.Bette Midler, |ohn Belushi et ious les grands du showbiz américain.-Non, je ne me suis pas trompée de mu-*5èe.Il s'agit bien de la programmation L'jdtf Musée des beaux-arts de Montréal et - non de celle du Musée d'art contempo- *\tjeaîn.-iC Par ailleurs, il ne reste que quelques tlours pour voir l'exposition de Ce qui fut ^moçfeme.Design 1935-1965 (jusqu'au 9 ^janvier), des meubles, des objets, des tis-jgflis, des pots, des chaises, des bijoux portant de grands noms (dont Dali, Picasso, 3Hiro) et évoquant des souvenirs de l'après-guerre alors que l'on croyait dans le changement et dans le progrès.Quant à la série de gravures de l'impressionniste Mary Cassatt, elle quittera le Musée le 23 janvier.Parmi les autres expositions prevues au MBA, mentionnons Flora Photogra-.phica, ou La fleur dans la photographie.de.1855 à nos jours, et la rétrospective du peintre canadien le plus populaire et certainement l'une des rares ressources naturelles qui restent aux Maritimes: Alex Colville.Le MAC et le Musee de Ouebec C'est avec un photographe très aime du public, celui dont une image en particulier est, dit-on, la plus répandue dans le monde, Robert Le Baiser Doisneau, que commencera la nouvelle programmation pour l'année 1994 au Musée d'art contemporain.L'exposition de 250 photographies, organisée par le Muséum of Modem Art d'Oxford ( Grande-Breta-gne) sera présentée du 21 janvier jusqu'au 24 avril.Le Tapis fléché de lean-lules Soucy, sans doute l'exposition Projet la plus populaire du MAC, sera «déstressé» après le 23 janvier.L'artiste canadien qui aura droit à la rétrospective est le sculpteur Henry Saxe.On présentera une centaine de sculptures qui rendront compte des étapes du développement de l'oeuvre de cet artiste qui a joué et joue encore un rôle important dans l'histoire de la sculpture au Canada.Du 20 mai au 25 septembre.Le MAC présentera également à compter du 29 avril les pièces de la Collection Lavalin qu'il a acquise avec l'aide du gouvernement québécois.On saura enfin si ça valait le coup de dépenser plus de cinq millions pour l'acquérir.Tourist II, 1988, de Duane Hanson.Au Musée des beaux-arts, du 3 février au 1 er mai.Au Musée du Québec, on vibre encore pour quelques semaines aux couleurs de Pellan (jusqu'au 30 janvier) et on a droit a la clef de l'énigme du sourire de Mona Lisa grâce à la recherche vidéographique de Suzanne Giroux, cette artiste québécoise qui a fait parler d'elle l'an dernier en Europe pour avoir apparemment découvert que les lèvres de la loconde etaient en réalité un dos d'homme, (jusqu'au 23 janvier).La grosse exposition de l'année 1994 sera celle de cet été consacrée au thème de la ville de Québec dans la peinture depuis que Québec existe.On n'a pas encore les détails de cet événement à saveur touristique.D'ici là, on pourra voir du 18 février au 15 mai, l'exposition de William Morris ( 1834-1896, poete britannique, peintre.artisan, decorateur) dont l'influence a débordé son pays d'origine pour s'étendre aux artistes de la fin du XIXe siècle à Montréal, Toronto et Vancouver.L'exposition rassemble plus 200 pièces réalisées par Morris et ses disciples.(Du 18 février au 15 mai.) Le Musee du Québec rendra également hommage a Louis Comtois, mort il y a 3 ans.un peintre minimaliste dont on présentera une mini-retrospective.(Du 5 février au 27 mars).Les enfants de la place Hébert (détail), 1957, de Robert Doisneau.Au Musee d'art contemporain, du 21 janvier au 24 avril.Poule aux oeufs d'or MATHIAS BRUNET collaboration spéciale ¦ Avec la fermeture du Café Laurier, les friands de bons gros déjeuners haut de gamme du quartier perdaient leur établissement de prédilection.Depuis le 8 décembre, oh! rayon de soleil, l'Eggspectation, rue Laurier à deux pas de Saint-Urbain, est né.Un succès instantané.Les matinées de week-end, c'est la cohue.Plein à craquer, de lOh à 14h.La place, immense, est superbement décorée.Mur de pierre d'un côté, grandes fenêtres de l'autre.Les mufs sont ornés d'une multitude de bibelots d'époque.Décor agrémenté de maintes plantes séchées et de pieds de vigne accrochés au plafond.La cuisine est ouverte sur la salle à manger.On peut voir les cuisiniers en action.De grands bancs de parc verts servent de chaises.La façon dont l'endroit est aménagé, on se croirait dans un parc lorsqu'on y mange.L'Eggspectation.c'est l'histoire de cinq jeunes Montréalais d'origine grecque, tous âgés entre 28 et 32 ans, d'anciens serveurs ou cuisiniers, qui se sont lancés dans la grande aventure de la restauration à la fin des années 80.Ils ont d'abord ouvert les restaurants Moe's.Depuis deux ans.ils caressaient le rêve d'ouvrir un resto spécialisé dans les déjeuners, rue Laurier.Us ont rénové à la sueur de leur front et mis un mois à créer un menu original.Ils ont été un peu surpris d'une telle affluence: «Nous ne nous attendions pas à un tel succès si rapidement.Mais la demande pour les déjeuners est de plus en plus forte, dit Jimmy Skindi-lias, un des propriétaires.Particulièrement dans le quartier.Nous allons chercher la clientèle francophone et anglophone des environs, et juive de Côte-Saint-Luc; même des gens du West lsland viennent manger chez nous.» Qu'est ce qui fait tant courir les clients?Les déjeuners bons et copieux.dont l'Eggspectation (7,95$), une omelette farcie avec champignons, oignons, piments verts, bacon, saucisse et jambon, servie avec des petites patates, des fruits et une corbeille de rôties.Mon plat préféré, c'est l'Uneggspec-ted ( 9,95 $ ), un steak avec oeufs, servi avec jus frais, café, patates grillées et pain du pays.Un véritable souper! Deux mots sur le jus d'orange : un vrai jus pur, fait d'oranges fraîchement pressées.L'Eggspectation offre des plats pour tous les goûts: du saumon fumé, du fromage cottage avec fruits frais, du pain doré flambé aux framboises, des gaufres, des crêpes bretonnes, du yogourt, etc.On peut également manger des sandwichs, du poulet grillé, du boeuf et du poisson.L'établissement est ouvert de b h à 17 h.Le service est efficace.On n'a pas lésiné sur le nombre de serveurs et cuisiniers ( de six a huit, le week-end ).On prête des téléphonés cellulaires et des quotidiens sont disponibles, a l'entrée, pour lecture sur place.Deux points négatifs seulement.D'abord, les prix élevés.Puis, les files d'attente le week-end.Gens pressés, s'abstenir.ECCSPECTATION: 198 Laurier Ouest (278-6411) Votre soirée de télévision r CHOIX D ÉMISSIONS par Louise Cousineau 18:30 Q9 \u2014 SONIA BENEZRA On y verra notamment iohanne Blpuin patiner avec sa fille Elizabeth.20:00 O \u2014 ÉTOILES SUR GLACE Les grands patinent.21:00 O \u2014 PET MÉMOIRES La fin de cette confession ce soir.© \u2014 CLAIRE LAMAR-CHE Claire va a la prison de Bordeaux rencontrer des detenus.22:00 (D \u2014 MARIE CURIE, UNE FEMME HONORABLE Deuxième partie (de trois) de ce téléfilm sur la scientifique française responsable avec son mari de la découverte du radium.23:00 Œ \u2014 VINGT MILLE LIEUES SOUS LES MERS Kirk Douglas est le Capitaine Nemo dans cette adaptation de Iules Verne.(S) \u2014 LE CERCLE DE MINUIT Parmi les invites : Charlotte Gainsbourg et le réalisateur Andrew Bir-h « \u2022 _ kin.\t18 h 00\t18 h 30\t19 h 00\t19 h 30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 1 o\tMontréal et S0f\t\tManfyn\tP*ds dans les plats\tEtodcs su^ ç^c^\t\tPierre Efeott Trubaau \u2022 k\tlemow (dem.)\tLeTHe^oumal\tLe Point (22h2S)\tSports (23h25)\tCouverture (23hS5) GD\tThaNewi\t\tC8SNtws\tf*¦*¦!«.iiMi.lTniiiiAl t nieuajrifneni i on»gni\tm The Heat of The Night\t\tEye To Eye wrtf) Conme Ctong\t\tSecond Chances\t\tThe News\tD.Letterman (23K35) ! GD\tNews 5\tNBCNm\tI .¦ il ««ii 1 jeoparay:\tWheal of Fortune\tMadAboutYou\tWings\tSetnleW\tFMar\tHomicide: Ue On The Street\t\tNews S\tTomgM Show (23H35) O\tNe*s»8tcti\t\tJust For Laughs\tThe Monvmes\tNortho*60\t\tCBC Pnf^e Time News\t\tScoop\t\tCinéma: Ctendance.\t O\tLe TVA\tPiment fort\tCinéma du jeudi: Le Camp de l'enfer.\t\t\t\tClaire Lemarcfcr En pnson.\t\tAdLib\t\tLe TVA Sports\tLoto(23h5l) | ot\tla TVA\tPwntfît tort\tOtém du jaodr.La Camp ds l'enfer.\t\t\t\tCbre La marche: En pnson.\t\tAdUb\t\tLe TVA/ Sports\tLoto (23h5i) | o\tKewsfcne\t\tWheH ol fortune\tla nn \u20144 1 \u2022jeoparoy!\tCafeAmahcam\tSmbad\tExa\t\tW 5 wi^ Enc Maflmg\t\tCTV Nabonal News W \u2022 W \u2022 ^^^^ » w w\tt L i A M M i.fugnor* ®\tM-\u2022 -CiuJMUI news i rtew cnçisna\tABC Wortd News\tWheel of Fortune\t¦ \u2014 ^ ¦ JCOÇmUj:\tMrssro Persons\t\tUS Figure Skstmg Champions^\t\tPrimetme Live\t\tnews i wew tngtanc\t«V 1 Nighfene (23K3S) j œ\tMontréal et soir\tAupunThm\t._ _ i\u2014 awrwyn\tPwds dans las plats\tEtoies sur glace\t\tPierre Efeott Trudeau \u2022 Mémoires (dam )\t\tLe Telejoumal\tLe Point (22h2S)\tSports (23H2S)\tAuiourdtu (23hS5) DOLBY Tou» le» jour* 12 00-^^0-4 40-7 009 20 BATMAN MASK OF PHANTASM (Q) DOLBY Tou* lu jour» 1 00-3 00-5 007 00 TOMBSTONE (13») DOLBY Tou» le» jour» 12 40-3 40-6 40-9 35 ORUMPY OLD MEN (Q) DOLBY Tou» k* jour» 12 05-2 20-4 35-6 50-9 10 671-6129 II 3575ave du Pa/c 844-9470 PEUCAN BRIEF (O) DOLBY Tou» le» »o»r» 6 35-9 15 drm 3 50 SISTER ACT II (O) Tou» le» »or» 7 1 0-9 20 drm 5 00 WAYNE'S WORLD II (O) Tou» le» soin 7 05-9 00 dim 5 DORVAL 260 ave.Dorval ?631-8586 PELICAN BRIEF (Q) DOLBY Tou% jour* 4 00-7 00-9 4b BATMAN:MASK OF PHANTASM (Q) DOLBY Tou» le* jour» 12 30-2 20 MRS DOUBTFfRE (Q) DOLBY Tou* le* jour» 1 05-3 40-7 0O9 30 QERONIMO (O) DOLBY Tou* le» *of* 7C5-9 25 ADOAMS FAMILY VALUES (13«) DOLBY Tou» le* jour» 1 20-3 50 SISTER ACT II (O) DOLBY Tou* le» }om» 1 15-3 55-7 05-9 25 UVAL 1600 Le Corbusier 688-7776 VERSAILLES Place Versailles ?éx 353-7880 PELtCAN BRIEF (Q) DOLBY 12 45-3 40-6 40-9 30 LE MONDE SELON WAYNE 2 (Q) DOLBY Tous le* jours 12 30-2 40-4 50-7 00-9 10 OCRONIMO (Q) DOLBY Tou» le» jour» 2 20-6 50 AOOAMS FAMILY VALUES (1» DOLBY Tous le» jour» 12 20-4 40-9 15 TOMBSTONE (13») DOLBY Tou» le» jour» 12 50 3 45-6 15-9 25 ROCK'N NONNE 2 (O) d.rrvidn^ner-^er^u 7 10-9 35 d*rv!ur>-mer-mer-jeu 12 15-2 30-4 4^ LES VIEUX GARÇONS (O) DOLBY Tou» le» jour» 12 35-2 45-4 55-7 05-9 20 SISTER ACT II (O) DOLBY Tou» >e» »o.r» 7 00-9 20 drm ?45-4 40 lurv-mar-mer-jeu 12 20-2 30-4 40 PELICAN BRIEF (Q) DOLBY 12 45-3 45-6 4S-© 45 LA LEÇON DE PIANO (13e) DOLBY 1 103 50-6 40-9 10 ROCK'N NONNE 2 (Q) DOLBY 12 30-2 40-4 50-7 10-9 30 TOMBSTONE (13*) DOLBY 12 50-3 30-6 30-9 10 QHOST IN THE MACHINE (1>) DOLBY Tous Ie» jours 1 00-3 00-5 107 20-9 20 QRUMPY OLD MEN (O) DOLBV 4 40 7 00-9 1 .BATMAN:MASK OF PHANTASM (O) DOLBY Tou» le* jour» 12 50-2 30 LES VALEURS DE LA FAMILLE ADOAMS (13«) DOLBY Tous le» jours 1 00-3 10-5 10-7 10-9 20 WAYNE S WORLD II (Q) DOLBY Tou» le» jours 12 30-2 40-4 50-7 00-9 00 LES VIEUX QARCONS (Q) DOLBY Tou» le» jour» 12 40-3 00-5 10-7^-9 30 TROIS MOUSQUETAIRES (G) DOLBY Tous le» jour» 12 30-2 40-4 50-7 10-9 20 LE MONDE SELON WAYNE 2 (G) CXXBY Tou* le» jour» 1 00-3 00-5 107 20-9 40 Certificats Cadeaux en vente dans tous nos cinémas 6MINÉ POUR L'OSCAR 93 DU MEILLEUR HLM ÉTRANGER Daens ii QUAND LES ENFANTS N'ÉTAIENT PERSONNE BOULEVERSANT!\" LUC PERREAULT.LA PRESSE \"UNE ÉPOPÉE hr SOMPTUEUSE L-r\"r QUI CONFIRME L'EXPLOSION DU TALENT BELGE!\" VAKII n.I.OS AW.fcI IS UN FILM PI: STI|N CONINX CFCL lO»./ I M Al I t A M ( | V I V A I «t M NOUVEL ELYSEE \u2022)i iur Wnon\t* Ofes 0EWAW \"UN DES MEILLEURS FILMS DE L'ANNÉE!\" Rokjor Ibt'tt.CHICAGO SUN-TIMES \"DEUX FOIS BRAVO AVEC ENTHOUSIASME! »* USUEL 4 E»eiT \"Un film à voir.Un des dix meilleurs films de 1993.Une histoire d'amour tragique.Une autre performance fantastique de Anthony Hopkins.Debra winger est excellente.\" .Joël S*SCi G000 M0*NHi AHfWCA/ TV 0tS DE**\"4 Anthony Hopkins \"Touchant et vital.Anthony Hopkins et Debra Winger sont au meilleur de leur forme.\" \u2022 Petcf Travers, ftOUMG ST0NI \"l'Univers Des Ombres' est une expénence émouvante.\" - mer Travers RCXiJNG ST0K G Debra Winger f/tllls U fi/m rU HH H \\R» M'I'EKtiQROUCH Robert Lepage D'un songe à l'autre: maintenant, la Suède Presse Canadienne ¦ Après Le songe d'une nuit d'été de Shakespeare, présenté en 1991 au National Theatre à Londres, Robert Lepage mettra en scène cette fois Le Songe d'August Strindberg au Théâtre-Royal dramatique de Stockholm, en Suède.La première est prévue pour le 23 octobre prochain.Lepage a accepté la proposition du célèbre théâtre à la faveur d'une halte de quatre jours dans la capitale suédoise avant Noël.Il y retournera en février pour diriger un atelier avec une distribution élargie, puis au début de septembre pour les répétitions proprement dites, qui s'étendront sur huit semaines.Familièrement connu sous le nom de Dramaten, le Théâtre-Royal dramatique est l'une des plus prestigieuses maisons de théâtre d'Europe.Ingmar Bergman en a été le directeur artistique de 1963 à 1966 et y a signé nombre de mises en scène, avant comme parés son exil en Allemagne.11 y a entre autres réglé, là et à Malmoe, pas moins de quatre productions du Songe, la dernière en 1986.Cette même année, il y avait monté une autre pièce célèbre de Strindberg, Mademoiselle lulie.La production avait d'ailleurs conquis l'auditoire de la Quinzaine internationale de théâtre de Québec, quelques mois plus tard.Les moyens du Dramaten ont de quoi faire pleurer d'envie les théâtres institutionnels québécois.Fort d'un budget annuel de 35 millions de dollars (80 pour cent du budget des 58 théâtres québécois subventionnés), la compagnie animée par Lars Lofgren compte à son emploi 70 acteurs permanents, des metteurs en scène, des dramaturges et des concepteurs en tout genre.11 possède aussi un énorme atelier de construction de décors.U s'agit d'un théâtre de répertoire.À leur récent et court passage en ses murs, Lepage et son secrétaire Philippe Soldevilla ont assisté à des pièces de Pinter, Lorca et Shakespeare.Et le temps leur a manqué pour en voir une quatrième, mise en scène par George Tabori.Pour ce qui est de Strindberg, peu joué au Quebec, c'est le grand auteur national suédois; de fait l'un des tout premiers de la dramaturgie mondiale du tournant du XXe siècle.C'est dire le lourd tribut de confiance qui retombe sur le jeune metteur en scène québécois.On doit 58 pièces à Strindberg, disparu en 1912, dix ans après la création du Songe.immense drame onirique et mystique que le public du Carrefour international de théâtre a pu goûter en juin 1992, dans une mise en scène d'Isabelle Pousseur.Outre ce titre et Mademoiselle lulie.ses pièces Le père et La danse de mort sont considérées comme de purs chefs-d'oeuvre.Robert Lepage passe présentement quelques jours en Californie.Il s'agit là d'une escale de repos sur la route de l'Australie où il donnera son spectacle solo Les aiguilles et l'opium, à Sydney, au début de janvier.De là, retour à Québec pour peaufiner le cycle Shakespeare-Garneau en vue de sa présentation au Palais Montcalm, à partir du 11 janvier.Enfin, avec Les aiguilles et l'opium toujours, il inaugurera le Festival du Maurier World Stage de Toronto, prévu du 8 au 23 avril, au Centre Har-bourfront.C'est la sixième de ses oeuvres présentées à ce festival.La bravoure et le mépris : la cour rejette la poursuite des anciens combattants Presse Canadienne TORONTO B Le juge Robert Montgomery, de la division générale de la Cour de l'Ontario, a opposé hier une fin de non-recevoir au sujet d'une poursuite en diffamation intentée contre les séries télévisées de la CBC intitulées La bravoure et le mépris par 25 000 aviateurs ayant servi durant la Seconde Guerre mondiale.Les avocats représentant CBC, l'Office national du film et la maison d'édition Harper / Collins avaient soutenu durant les audiences ayant eu lieu avant Noél que la poursuite collective était sans fondement parce qu'un groupe ne peut être diffamé.On avait demandé au juge Montgomery de rejeter une déclaration de réclamation dans laquelle les anciens combattants exigeaient que l'Office du film cesse la vente du documentaire et rappelle les 12 000 vidéocassettes en circulation.Les anciens combattants prétendaient que le documentaire télévisé en trois parties, réalisé par Brian McKenna et dont les coauteurs sont McKen-na et son frère Terence, reporter à la CBC, et un livre publié par la maison Harper / Collins accompagnant les séries, dénaturent les faits et discrédi- tent les efforts de guerre des soldats canadiens et des aviateurs.Les frères McKenna et un avocat représentant les anciens combattants n'ont pu être contactés immédiatement pour commenter la situation.Diffusée en janvier 1992 par CBC, les séries avaient été applaudies par les critiques et suivies par environ quatre millions de téléspectateurs.Cependant, les anciens combattants ont dit que les séries décrivaient les Canadiens comme moralement inférieurs aux Allemands.Ils insistaient particulièrement sur un des episodes qui laissait penser que l'aviation prenait les civils comme cibles durant les bombardements aériens.Et un autre épisode mettait l'accent sur les combats où les pertes canadiennes étaient elevées ou que leur performance était mauvaise.Lorsque la controverse sur les séries battait son plein.les anciens combattants avaient persuadé un sous-comité du Sénat de tenir des audiences et réussi à convaincre l'ombudsman de CBC de réviser l'émission.Le sous-comité sénatorial a recommandé que le film soit considéré comme un docu-drame, et non un documentaire.L'ombudsman de CBC a soulevé une vague de mécontentement dans le reseau lorsqu'il a déclaré que les programmes ne respectaient pas les critères journalistiques de CBC.Le funk qui tue Agence France-Presse RIO DE JANEIRO ¦ La « guerre» entre bandes rivales adeptes de la musique funk, qui attire tous les samedis soirs des centaines de jeunes dans les clubs de la banlieue de Rio de laneiro, a fait au moins onze morts et 60 blessés en 1993.Dès le premier concert funk de la nouvelle année, un adolescent de 14 ans.André Batista, membre d'une galera (bande), a été tué par balles et sept autres grièvement blessés par les membres d'une bande rivale, dans un quartier chic de Rio.Heidi Fleiss La Madame Claude de Hollywood : des noms.Associated Press Les deux bandes rivales, qui comptent une cinquantaine de jeunes, se sont poursuivies à l'intérieur d'un autobus, puis dans la cour de l'hôpital où l'adolescent agonisant avait ete conduit.La rivalité entre groupes funk qui se retrouvent dans des clubs sportifs de quartiers, où se mélangent fils de la bourgeoisie et jeunes des bidonvilles, est liée aux disputes entre supporters de clubs de football.Les bals funk.l'une des seules distractions accessibles aux jeunes deshérités, ont pris naissance dans la grande banlieue nord réputée pour sa violence avant de s'étendre à la zone sud.plus aisée.NEW YORK H Heidi Fleiss.la proxénète d'Hollywood qui a menacé il y a quelques mois de révéler des choses sur la vie privée de ses «illustres» clients, aurait commencé à mettre ses menaces à exécution et à citer des noms.Dans son numéro de février, le magazine Vanity Fair rapporte que la Madame Claude du monde du cinéma affirme notamment que l'acteur Charlie Sheen et le producteur Ion Peters étaient parmi les clients qui ont eu recours}^ ses services, pour obtenir des prostituées a 1500$ la nuit.I Interrogée hier par la station de télévision KTTV à Los Angeles.Heidi Fleiss a reconnu avoir accordé une interview au magazine mais a démenti les propos qui lui sont prêtés.«Non, je n'ai pas dit ces choses, et je n'ai pas cité ces noms», a-t-elle dit.De son côté, l'une des attachées de presse de Vanity Fair.Beth Kseniak, a déclaré: «Nous maintenons notre version.» Selon le magazine, Heidi Fleiss aurait révélé que l'actrice Shan-nen Doherty voulait louer les services de prostituées pour la soirée d'enterrement de vie de garçon de son fiancé, mais seulement pour 200$ par fille.Shannen Doherty, de l'émission Beverly Hills 90210 sur la chaine de télévision Fox, a fait répondre par son agent qu'elle avait effectivement cherché à louer la présence de jeunes femmes, mais pas des prostituées: «Il ne s'agissait pas de prostitution.Elle voulait des filles pour sortir d'un gâteau géant ou des choses de ce genre», a déclaré à l'Asso-ciated Press Stan Rosenfield.L'acteur Charlie Sheen a lui aussi démenti les allégations rapportées par Vanity Fair.Selon ces allégations, il aurait cherché à louer des prostituées pour ses amis.«Il a payé pour tous ses amis.Ils voulaient être des étalons.Ils ne voulaient pas qu'on dise qu'ils payaient pour avoir des relations sexuelles », a déclaré Heidi Fleiss, selon Vanity Fair.Ion Peters, ancien co-directeur executif de Sony Pictures.n'a pu être joint dans l'immédiat.Selon Heidi Fleiss, citée par le magazine.«c'était le type que tout le monde venait voir quand on avait besoin d'une fille.Il trouvait des filles a tout le monde ».Heidi Fleiss, toujours selon le magazine, aurait affirmé que des hommes politiques américains et des hommes d'affaires du Proche-Orient figuraient parmi ses clients.Heidi Fleiss est poursuivie par la justice pour proxénétisme et usage de cocaïne.Elle a plaidé non coupable.La Bolduc, arrêt touristique à Newport Une exposition, de l'animation folklorique et un festival Presse Canadienne {UNIVENDES OMBLES r.to.,u //././,Sl/.iDOW L h\\'DS PRKE ENTERTAINMENT en asssciatsit avec SPELLING FILMS INTERNATIONAL présente ANTHONY HOPKINS ' DEBRA WINGER dans un film Ce RICHARD ATTEN60R0UGH SHADOWUNDS scenano de WILLIAM NICH0L50N «\u2022m m», réalise car RICHARD ATTESÊOROUGH un film SAVOY PICTURES \u2022M ' \"\tr_.____\u2022______r^ i DESJARDINS wmuiLANGELIER BROSSARD\tmAOHH**™ \u2022 » i * *\t__M\t.- \u2022> - .-rres, s-sol fini, fover, goroge, Hbre.165 000 $, pas d'ogents, 254-5023 PLATEAU Mont-Royal, rue DoriorT cres Rochei.duplex rénové, 129 000 $.524-0464.RDP, maison de ville, construction recente, unité oe bout, 3 chambres, s sol non fini, svstéme d'alarme, quelques extrq, 98 500$.648-8560 laisser messaoe.STLEONÂRD.bungTprés toutes commoartes, 165 000 $, 725-6502 103 VIEUX-MONTREAL IMMEUBLE historlaue.Loft 1000 pl cor.Cours Le Rover.Lieux paisibles.Hojts plafonds, poutres d'origine, murs briaues, grandes fenêtres sor laruin.Frigo, cuisinière e»*ct.Vente privee 140 000 S.R42-4739 (rrt>ondeur).105 LAVAL, RIVE-NORD BORO eau, Chomedev, aubaine! Luxueuse maison de ville.Vue S'jperbe avec auai pour bateau, 235 009V 682-5292_ CHOMEOEY, duplex détoché rJT nové.agents protégés.681-3903 DUVERNAY, cottoges neufs, coin Montrose et St-Vlctor.libres.661-6020, 661-1743 FABREVILLE, bungalow 84, 2 chombres, sou s-soi fini, echon-ceur d'air ?extra, très proore, 106 000 S.962-0226_ LAVAL, boul.Des Mille Iles, bung., ?Chambres, 60 000 J.727-6510 LAVAL-DES-RAPIDES.bung.1980.5 chambres, s sol fini, secteur oa»s(b»e, Ubre.110 000 S, 945-8193.VIMÔNT bung.rénové.5 chom-bres, distance de marche ecoles, Jean Coutu, banques.Aspirateur central, kjv.-valss.Taxes: 2100 S a vendre por propriétaire.99 P00 $.983-1217 VIMONT, bung.luxueux.Très bas prix.Por le proprletolre, 668-1709 106 RIVE-SUD A ibervllle (ville), grand triplex, c renover, 49 000 S, elect, 658-0113 AU prix de l'évaluation, 112 500$, BROSSARD, maison-conoo \"Les Sentiers\", pas dogent.466-3580 LONGUEUR-, oubalne à 179 Ô0Ô $, 3 chambres, bain tourbillon cuisine chêne, tout equipee, goro-oe doubie, (514) 264-6303.LONGUEUIL, luxueux triplex neuf, 2*5' ».1x4' :, garage sepore 16x24 rev.U 000 $.321 a 335 Robervol est.Agent s'abstenir, 461-2121.LONGUEUIL, secteur hSpitol Pierre-Boucher, bungok>w brique oHj., 4 chambres, bar et foyer piscine ext.évaluation 116 500$ oubalne 103 000$.448-4526 ST BRUNO, 1840 Du Bocoge; spiit-level, garoge.fover.Nouvelle feoestrartion, pionchers chêne s bain complétés.Fournoise blo-energte.Toxes bosses.170 000 $ Pas d'agents.441-9411.BANLIEUE OUEST LE PERROT grandes moisons-iordlns, vue sur le loc.425-4903.109 LAURENTIDES A ECHANGER, terrain 11 000 pi car avec Infrastructure Incl.au Sommet Trinité St-Bruno, recher-che maison avec eauite de 75 000$ ou région St-Sauveur, 983-6797.ST-SAUVEUR, luxueuse maison, domaine prive, réduit a 295 000$ ou location 1850 S mois.434-4426 SUBERBE vue sur St-Sauveur, exposition sud, 300 pieds des pentes de ski, prix 347 000 $, voleur 440 000 $, 1-229-5976 110 ESTRIE CANTONS DE L EST A ECHANGER, terrain 11 000 pi car avec infrastructure inci.au Sommet Trinité St-Bruno, recherche maison ovec équité de 75 000$ ou ?, région St-Sauveur, 983-6797.AUBAINE, vue exceptionnel, St-Etienne de Bolton, jolie maison «3, avec fo/er, 2 s bains, sortie 100 autoroute 10.prix e9 000 $.1-514-348-1082, 1-514-297-0730.NORTH HATLEY, residence genre chalet avec magnifique terroin de 48 000'cor , bord de l'eau, prés des centres de ski, endroit tranquille, 155 000 $.81^-820-5075.R.Raymond, Imm.A.P.I.crtr SUTTON: par Coisse Populaire, moison canadienne, fover, 3 chom-bres, planchers bols, garoge, terrain 42 750 pl cor.1-514-538-3336.113 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES BOYNTON Beoch, maison mobile, très propre, bien situe, 407-439-9534 FLORIDE, condo meuble, rénové complet, près \"puces centre d'a-cohts, Fiorida room', près 441 .Nord de Sunrise.Faut voir.26 000$ US.Soir 494-1617 ou 305-739-4905.FORT LAUDERDALE, Floride, maison meublee, Oakland PorK, 6 pieces, tlorida-room, 2 s bains.sécurité, 18 000 $ U.S., 689-9832 PALM BEACH, Waterside Viiîoôë] condo neuf, 2 chambres o coucher, meuble, 75 000$ u.s.(514) 377-1378 ST-PETERSBURGH, ou o louer Mobile double, 6 pieces ?2 s.toom, porc 5 étoiles, inf.: 974-7845.115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES AHUNTSIC, près cegep, 4 1 planchers bols franc, ascenseur, garoge Int., 388-8958, 667-9822.ANGUS ROSEMONT, superbes condos ensoleilles, autour d'un porc, oucun comptant, 644-9612 AU BORD DU FLEUVE A Montreol, grand condos enso-leillees oucun comptant, 644-9612 BORD de l'eou, Gouln E.super 3 fover, garoge, piscine.327-9280.CENTRE-VILLE, Rue St-Jocques, a vendre ou a louer, grand 4 ?, divisions exceptionnelles, foyer ooroge Int.incl., ploncher bors fronc, très propre, beaucoup rangement, près pistes cyclables Morche Atwater, métro.933-3048 GRAND condo 4 :, vue superbe St-Lambert, 117 500 $ neg.465-3453 HUTCHISON près Mont-Royol, 4 95 000 $.foyer, complètement rénové 1988, pos d'ogents.731-4202 ILE PATON \"Herrtoge\" 900 pi cor neuf.5e etoge, meuble, centre soornf, garoge.oubalne, 112 500$ Alain.949-1375 Imm.Diplomate ÉTES-VOUS OBSERVATEUR?Os deux dessins sont en apparence identiques En réalité, il y a entre eux HUTT petites différences 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES LAVAL CARREFOUR, penthouse 3e, 2 etoges.mezzanine occt s errosse; 2 chombres, sdiner, 1 sboin, douche de coin, chêne, fover, osoirateur central, alarme; goraoe.Pas d'agents.686-7612.\\ l VO*» tOUmOM A LA «n d\u20ac$ annonces classees OUTREMONT.2 condos neufs! Luxueux 1300 et 1000 pi car., chambres, vue maqnlfique, terrasse, 166 000 $ et 126 500 $.Louise Valois, Mtl-Trust, 733-6681 PIERREFONDS bor d de : eau, 5 25 000 $ sous évaluation.497-6311 PLATEAU, condo 3 ;, ?e etoge rue St-Denis (coin St-Joseph près métro), propriétaire 252-1999 RUE ST-HUBERT Morie-Anne, supemr condo de luie, orcnitec-ture 1987.2 efages.1600 p» cor., terrosseprivee.149 000 $.598-5967.ST-DENIS, LIQUIDATION 3' :.dermeres unîtes, focode vie-tor'çnne, vitraux, aires ouvertes, plafonds 10', balcons.Bos comptant.57 9«0$ 443-9313, 276-0î02.ST-LAMBERT (VIEUX) luxueux conoo avec fover, 2 chambres, insonorise, o portir de 79 000 $.Condo modele au: 55 Reid «1.923-5545\t671-7547 131 A LOUER ILE DE MONTREAL A BAS prix: Pcitenaude; 4 5564 Pl.Bosile-: libre.270-7331.A LA SEMAINE OU AU MOIS Près métro Rosemont( grand 2' : meuble a neuf, t.v., literie.Soecial: nouveaux arrivants, travailleurs, touristes, 495-3128 131 A LOUER ILE DE MONTREAL A ST-LEONARD, bungalow 89^5 Clnudel, près toutes commo-dites, 675 $, 725-6502_ \"ABORD METRO'JEAN-TALON 7445 Loieuresse, V :, 3' meubles ou non, chauffes, éclairés, buanderie, verticaux, t.v.270-3770 ADAM, 7' :-2e 495 $, 3' :-3e 320 $, references, libres, 523-2702 _ AHlTNTsïC~Ouest7grand 5' :, haut duplex, foyer, foce au parc, 660$ mois, references, 381-2157 AHUNTSIC 10116 Chrlstophe-Co-lomb nord de Souriol, libre, 3f\\\\ style loft, bois franc, repeint, entrées lav.-sech., 340 $, 449-2800.AHUNTSIC 1595-1605 H.-Bourasso a 2'?.3'-?, 4'.:.956-1108, 333-3473 THUNTSIC~3' ; ssôïTpôeletrlgo, tOQlS, 360 $, 965-7207 AHUNTSIC, bochelor moderne, clair, près métro, réf., 385-6243 116 MAISONS DE | AHUNTSIC, colme, grond 5' j ^xiinAruE ®au chaude fournie, 5 min métro CAMPAGNE- H-Bourasso, 550$ 3S8 5041.DOMAINES I AHUNTSIC, grand 3'77 sous-sol, disponible maintenant, 10 524 St Charles, 388-7891 ou 38'-0800 CHERTSEY, aubaine, vente très rapide, domaine 22 ocres, maison 1988, 38x30, ovec loc.Seulement 105 000 $.And«-e 439-3707 Imm.Desiordins AHUNTSIC, près métro Crema: 3' ?, 2e, poele, frigo, iKxe.Loue 117 CHALETS AHUNTSIC, 3' ; haut duplex, en-tree lav.sec.Libre.Près de tous services.382-6390.AHUNTSIC, 3' :.prés métro, chauffage elect., 400 S.383-6514.AHUNTSIcTV î, 4 :, repeints STE-JULIENNE, chalet 4 pieces.meuble eou chaude, prix a discuter.Faut venare, 251-9172.le-frioo neufs, insonorise, 956-8827.AHUNTSIC, 3700 Gouin est 3 - 4' choutfe, goroge, libre, 334-1838.119 PROPRIETES A ECHANCER AHUNTSIC, 4'j, 395$ mois non chauffé, très propre, près des services.382-7960 après 18 h AHUNTSIC, 5' : r.-de-Ch., cour, stat.colme, 575$ neg., fev.383-879$ CONDO ovec vue imprenoble, St-Lombert, bord du fleuve, pour propriété 4 chambres et plus Brossard ou St-Lambert, 952-3675 AHUNTSIC, 7' :, 3 chambres, sbams, goroges, foyer, balayeuse centrale, alorme.1150 S, 965-7207 CONDO Rosemont, 4 ?seml s soi contre voiture ou outre, 278-552/ Al beau grand 4 ' ?t 495 $; (l o Rosemont, 1 o Mtl-Nord).M.Daniel, 384-2123; res.: 665-2023.PARTICULIER SANCTUAIRE condo 2 chambres, équité 125 00Ô S, pour residence Outremont ou autres, ST-SAUVEUR, 30 ocres.2.5 km du village, valeur 275 0o0 $, pour residence ou immeuble ou autres, I PROPRIETE A REVENUS près du Forum 24 logements, équité 425 000 S, pour residence o Outremont, vmr ou outres.Tel., iour 280-9393, soir 737-3718 Al 6 j fermees, bas.rénové, rue Valois, 485 $, réf., 737-6169.ANGUS s louer, 2 chambres, foyer, 5 appareils, 650 S; 449-1822.ANGUS, ROSEMONT Location ovec option d'ochat condos moqnifiques, 644-9612 ANJOUVeaubien près Galeries 3' : 4choutfé, équipé, eau chou de, entrees lav.sec.ascenseur gens serleux, 355-8543, 729-9737.120 PROPRIETES DEMANDEES ANJOU, 4 j chauffe, eou choude, entrees le/.sec., 480 $, 352-0099.ANJOU, 4' ; béton, services com r | pris, tra'nauillrte os'suree, 354-4269 BOUL.ST JOSEPH Est, beau 4' : choutfe, 660 S, métro, 522-8497.BOURBÔNNIERE (2777) 4 460 $.Ledoire (1327), 4' 295 $.Dorling (1512), 3' 295 $ 656-2355.BOURBONNIERERosement, 3 : propre, 285 $, 966-1935, 593-1161.C.D.N.grands 4' i, 5' rénovés, équipés, ensoleilles, près U de M, métro, c portir do 335 $, 340-9405 C.D.N LUXUEUX PRES METRO U de M et 4 hôpitaux 1! - 2' : 3 ;, 4' 7, équipés, sécurité, 739-3199.C.D.N.1'% 2' 7, 3 ;, meubles ou non, propres.Près U de M, hôpi toux.Irrtercom.737-9300 C.D.N.I1 r-3' >4 7, chambre meublee, propre, bus, colme.738-5728 C.D.N.300 $ 4^75' :, pr es métro.345-8413 - 737-7864 C.D.N, opp.Rockhill, grand 4' coin, 2 chambres.1 » sbain.Choutfe.Goroge.Libre.277-3737.C.D.N., beau 3' 7 près U de M, choutfe, très propre, 341-3162.C.D.N., près U de M.4\"\u2022?; grand, propre, 500 $, 739-29U, 341-9520.131 A LOUER ILE DE MONTREAL MARQUETTE 6692 St-Zotique, 6' 7, rénové, 272-0351, 278-6949.METRO Beoubien a 5 min.Grands 5' 7, r.-de-ch.et 2e otoqe.975-2719.METRO Beoubien (5 min.), ensoleille, rue paisible, 6: : rénové, terrasse, libre, 625 $, 444-9276.METRO Beoubîên 4S propre, bois franc, 2 balcons, 380 $ chouffe.possibilité semi-meuble, 278-8910 METRO Beoubien, 4 7 équipé, rénové, 540 $, libre, 861-1213.METRO Costelnou Jean-Talon.4' ?-3'': chguttes, entrées.747-5198 METRO Costelnou, petit loft ensoleille, 350 $ chauffe.386-2729.METRO Fobre, 4' ?chauffe, ensoleille, libre 722-3505, *61-$692 131 A LOUER ILE DE MONTREAL PLATEAU, De Lorimier Mont-Royal, 4' 7 chauffe, semi-meublé, pieces doubles, 525 $.523-9612.PLATEAU, DelorImier près Laurier, 3 ' 7 elect.330 $.336-6539.PLATEAU, Messier, 3 -j poele, frigo, 375 $.622-0377, 845-5410.PLATEAU, Rochel Garnler, 1'j très propre, colme, 310 $, 527-7649.PRES Jardin Botanlaue, métro, grand 3 1 ?.planchers bois franc, rue paisible, fout voir.728-0058.PRES Porc Lafontoine< condo neuf, 2 chombres, stat., éclairé.522-3582 PRES Stode, 4'375$, rénové, très propre,libre, près services 582-5520 C.D.N, BedfordWiiderton, 2'.-, 3 ?, chauffes, eauipes, rénoves.1 mois gratuit, 739-2064, 737-9073.METRO Jorrv, (Foucher) 5' i rénové, haut duplex 595 $.272-2388.MÉTRO Jarry, grand 3' ?, propre, entrees lav.sec., 330 $.667-7877 METRO Jorrv, grands 3' ?.peints, chauffes, tranquille, 727-3681, METRO Jorrv, 31';.poê!e frigo Incl., clair, propre, 365 $.382-6113.METRO Jorry-Berri, 4' .-, 2~dôû~ bies, 1er ou 2e, rénové.967-7486.R.D.P., beou, orend 5' i, haut duplex, caime.Libre 15 fev.520$ neg.mois gratuit.Soir: 463-4132 R.D.P., grands 41'; 425$, 5 'Î 475$, très propres.272-9359, 844-26C9 ROSEMONT ai T i.3* 7 chauffes, repeints, bois franc, clair, 374-3100 ROSEMONT 5666, St-Michel, 5' 7.bois fronc, 399 $.Libre 384-2811 ROSEMONT/ Des Ecores, grand 2' ?meuble, chouffe, frois peint, 325 $, références.721-1165 C.D.N., Lovole, 3Vî 11 or e.4 chauffes, équipés.342-9242.ROSEMONT, beau 3 rénové, poele, frigo, non chauffe, 324-5350.J.METRO Jean-Talon, beau 6 cochet.poele, frioo si desire, - 680 $, tour 278-5217; soir 274-9o42 ROSEMONT, boul.St-Michel et Mosson, 3' t, 4 : chauffe, eau C.D.N.,.PRES U.DE M.3'>, très propre, chauffe, eau chaude, poêle, frigo, balcon 460$, libre Immédiatement, 735-3256.C.D.N., U de M.super 4 ?chauffe eauipe, bolcon, 520$ 738-6357 C.D.N.! U.de M., 6' 7.libre, cuisine renovee 4 appareils, stationne- METRO Jean-Talon, grand 3 i, elect.locataire, 320 $, 735-9871.MËTRO~Jeon-Taloa, 2' ;, meuble, moderne, tranquille.381-8125.MÉTRO Jean-Talon, 41-?, 1 chom-bre fermee.3e, triplex, entree lav., cochet, bois franc, vitraux, frais peint, 445 $, lanv.gratuit, 276-2808 METRO Joiicoeur, grandi~ chaude, poele'et frfgo, menoôe folt, gens serieux.729-9737, 728-1776.3,'?,*4' rénové, 488-2229,733-5672 7, 1er, \"itorT c^rirVa I 0vec sv>,« f°ver.cour impecca-ment, 680 $, 345-9829, 985-3176 bl0f tranquille, libre, 632-77^ Ç.D.N., 1 mois ?atujt^ Sj-Kevln, | métro Jolkoeur, 3'7~Têr\"rVïe7 entree lav.sec., 330 $, 767-2661 METRO Joliette, beou 3' ?, 345 $ 2e, rénové, entrees lav.sec., elect., _524-1619, 278-4750 _ METRO Joliette, Davidson 3 ., 4' », entrees lav.^ec.729-9737 ROSEMONT, grands 3'';, 41 ,, propres, intcrcom.entrees lav.sec.Réduit.527-3738, 277-8334.ROSEMONT.l'Assomption 5'T2e 6e_ duplex, fev., 600 $, 25o-3748 ROSEMONT, 1ère av., 2 7; -.sol, meuble, frois peinf, chauffe, éclairé, près de tout, 365 $.72Ô-2276.C.D.N , 4350 St-Kevln, près U de M, HEc, métro, 4' ?rénové,, chauffe, poéle-frlgo, 344-0922, 733-5447.ROSEMONT, 4 7, 5e ave près Mosson, pieces doubles, très pro-pre, planchers de bols, entrees la^.sec., 400 $, 279-3038 132 A LOUER CENTRE-VILLE MONTREAL Près Outremont et Ville Mont-Royal UN MOIS GRATUIT V/rV/rV/rAV, 231$ à 357$ A cinq minutes du métro par autobus 160.165.hôpitaux, centre d'achats, parc.Université de Montréal.Poêle, refrigerateur.g Bienvenue aux étudiants, œ 6675, Darlington 737-7557 AU métro Prefontoine, studio neuf, poêle frigo Incl., 350$, 528-6882 AU CHATEAU LINCOLN, l1^' 3' 7, 4' 7, près métro Guy.tour inclus, meuble ou non.931-7271 AV DES PINS, 60 ouest; 1 ' ï meuble, elect.?chouftooe incl.Service de concierge.842-9817.AV.DES PINS O.5' 7 chouffe, terrosse, rénové, 1325 $.489-9360.Âv7dËS~PINS O^ 3\" 7, 2 foyers, poêle-frigo, 760 $, 489-9360.BEAU, très grond 3'rue Peel, 582 $, stationnement, 1er ionv.a fin lulllet ensuite renouvelable, propre et pos bruyant, 395-0540 BEAUDRY Ontario, 5 ' 7, 475 $, équipé.729-7912.C.D.N., 5915 Souort, 4 chouffe, libre Inf.: 733-4634, 334-6048.ROSEMONT, 5367 3e AVE Petit 4 V, très propre.Entrées lav.sec.350 $.Libre.681-5714.ROSEMONT.56-11 7e av.qrond 4' ensa70RD, 5 7 chouffé, eau chaude, stationnement, 3e, 510 $, un mois gratuit, 388-35A6 ST-LEONARD, hout duplex 4 S, xond et moderne, trais peint, Ibre, 8980 Leroyer.952-2616.PROMOTION 4'?, S» ST-LEONARD, TuxueuxTToce a parc, béton, ascenseurs, entrees lav.sec., 257-1475; 762-4627.N.D.G., odTûnlversltê Loydo, 3' /, .v\u2014,.\t.v., 4'