La presse, 13 janvier 1994, Cahier A

[" LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D AMERIQUE 6464, HENRI-BOURASSA E.324-9100 MONTRÉAL, JEUD113 JANVIER 1994 110e ANNÉE N° 82 62 PAGES, 4 CAHIERS iles de La Madeleine 1.00 50< Taxes en sus Météo Ciel partiellement ensoleillé max -6/min -18 page S16 pageS3 Sortir Pizzafolie! page Ci Girerd 'ADB W M&, UN Mi \"SANS Nséçu&Jce \" o> r n.ç, 0eau .éi/mz crsn&crr1 Index Annonces classees immobilier B13, C10 - marchandises C10-C11 \u2022 emplois C11 \u2022 automobiles C12-C13 propositions d affaires C13 Arts et spectacles - informations C7àC9, C15 - cine-horaires C15 télé-horaires télévision CQ CQ Bandes dessinees C13 Bridge C13 Décès C14 Economie B1,64 a B10 Editorial B2 Etes vous observateur?B13 Feuilleton C11 Horôscope Le monde C12 B12 Loteries A4 Mot mystère C12 Mots croises C10 Quoi faire C6 Sortir C1 a C5 SPORTS y Hôtel-Dieu restera Québec décide plutôt de le rénover et de construire un petit hôpital à Rivière-des-Prairies DENIS LESSARD du bureau de La Presse QUEBEC remière décision du gouvernement de Daniel Johnson: mettre un point final à la saga du déménagement de l'Hô-tel-Dieu.L'institution séculaire ne bougera pas du centre-ville (avenue des Pins) et sera même rénovée.D'autre part, un hôpital de 300 lits sera construit à Rivière-des-Prairies, pour répondre aux besoins des Montréalais de ce secteur.À l'issue de la première réunion de son conseil des ministres, M.Johnson y est allé hier d'une annonce populaire que les observateurs prévoyaient depuis longtemps.Depuis des mois en effet, il était clair que Québec n'avait plus l'intention de procéder au déménagement qui avait soulevé un tollé Tan dernier.Déjà en matinée, c'était le branle-bas au ministère de la Santé après que le premier ministre eut manifesté son intention de faire cette annonce dès son premier jour au pouvoir.M.Johnson, c'était connu, était opposé au projet, même s'il était publiquement solidaire de la décision adoptée par le conseil des ministres sous Robert Bourassa, en mars 1992.Les ministres Gérald Tremblay, Claude Ryan et Lucienne Robillard étaient, eux aussi, opposés au déménagement, et avec le départ de Marc-Yvan Côté, l'ancien titulaire de la Santé, rien ne s'opposait plus à ce que Québec renverse cette décision impopulaire.«L'Hôtel-Dieu de Montréal ne déménage pas, il sera rénové et un hôpital sera construit dans le nord-est de Montréal », a soutenu M.Johnson, des «investissements qui pourront assurer à court terme le rôle et l'existence de l'Hôtel-Dieu de Montréal», a-t-il ajouté.Le nouvel hôpital de Rivière-des-Prairies sera une institution de première ligne qui, sans avoir les spécialités d'un hôpital universitaire, offrira tous les services d'un hôpital général.Les investissements requis ne seront pas plus élevés que les montants nécessités par le projet de déménagement.Le nouvel hôpital de 300 lits coûtera entre 140 et 150 millions.Quant à la rénovation de l'Hôtel-Dieu, elle coûtera entre 50 et 100 millions.«L'objectif est que cela ne dépasse pas les coûts de 260 millions quand on avait pré- VOIR HOPITAL EN A 2 ^ Rejean Trpmbiay Un jeune abat sa mère et s'enlève la vie ÉRIC TROTTIER La tension qui régnait depuis quelque temps entre une mère et son fils s'est soldée hier par un meurtre et un suicide.Un adolescent de 15 ans a abattu sa mère d'une balle à la tête avant de retourner l'arme contre lui à leur domicile du 158, Chemin Spring Garden, a Dollard-des-Ormeaux.|ohn Vournous et sa mère Ca-liopi, âgee de 45 ans, ont été retrouvés a l'heure du souper dans la cuisine du bungalow familial, avec chacun une blessure mortelle à la tète.C'est la soeur de l'adolescent, âgée de 20 ans, qui a fait la macabre découverte vers 18 h 25 en rentrant à la maison.Elle a appelé une amie et lui a demande de communiquer avec la police.Quand les premiers secouristes sont arrivés, ils ont trouvé deux corps étendus dans la cuisine, baignant dans une mare de sang.L'arme du crime, un revolver de calibre .357 appartenant au père de lohn, était toujours dans la main du jeune homme.M.Vournous père, un restaurateur d'origine grecque, est arrivé au même moment.Il s'est effondré en apprenant ce qui venait de se passer.Plus tard, les sergents-détectives Gilles Racette et Guy Préfontaine, de la section des homicides de la police de la CUM, se sont rendus sur les lieux et ont commencé à recueillir différents indices.Ils ont notamment appris que |ohn a écrit une lettre, avant de commettre le meurtre, expliquant comment il en était venu à considérer qu'il devait mettre ainsi un terme à la vie de sa mère.VOIR JEUNE EN A 2 La rivale de Kerrigan n est pas à l'abri de tout soupçon Associated Press PORTLAND.Oregon Le FBI enquête à la suite d'une information voulant que le mari de la patineuse artistique Tonya Harding et son garde du corps soient les instigateurs de l'attaque dont sa rivale Nancy Kerrigan a été l'objet.C'est du moins ce que rapporte un journal de l'Oregon.Un pasteur de Portland aurait dit aux enquêteurs qu'il avait écouté une bande sonore sur laquelle le mari de Harding et le garde du corps s'entretenaient avec un tiers, un homme de l'Arizona, qui serait l'auteur de l'attaque contre Kerrigan.VOIR KERRIGAN EN A 2 Une fumeuse laissée pour compte en République .Parce que le pilote I a mise à la porte ÉRIC TROTTIER_ A cause d'une cigarette, Rosaline Gratton, 43 ans, de Montréal, a été abandonnée durant une semaine en république Dominicaine par la compagnie d'aviation Air Transat.Apres plusieurs tentatives, Mme Gratton a fini par rentrer à Montréal, où elle a fait un infarctus deux jours plus tard.«C'est certain que divers facteurs peuvent expliquer mon infarctus, mais le stress causé par ma mésaventure n'a sûrement pas aidé», racontait hier soir la dame qui sort à peine de l'hôpital.Le 11 décembre, Mme Gratton et son conjoint, David Old-ham, s'envolaient pour Puerto Plata, en république Dominicaine, à bord d'un avion de la compagnie Air Transat.Le vol Montréal-Puerto Plata dure généralement trois heures trente, mais cet appareil-ci fait une escale à Cuba.«Ça faisait déjà quatre heures que nous étions dans l'avion, tassés comme des sardines, quand nous avons atterri à Cuba.Le personnel de bord aurait dû nous laisser sortir, mais les autorités cubaines VOIR FUMEUSE EN A 2 Même si une simple cigarette a causé son expulsion d'un appareil de la compagnie Air Transat, et malgré un infarctus, Rosaline Gratton n'en continue pas moins de fumer ses deux paquets de clopes par jour.PHOTO DENIS COURVIILE La Prttie Le Bloc entend défendre les démunis canadiens et son option souverainiste PHILIPPE DUBUISSON du bureau de La Presse OTTAWA Le Bloc québécois se donne pour principale mission de promouvoir l'option souverainiste partout au Canada et de défendre les intérêts des plus démunis dans le débat qui s'annonce sur l'assainissement des finances publiques et la réforme des programmes sociaux.C'est en substance le message qu'a livré son chef Lucien Bouchard, hier à Ottawa, au terme d'une réunion de deux jours du eaucus du Bloc québécois qui avait pour objectif de préparer la rentrée parlementaire, lundi prochain.« La souveraineté, c'est la toile de fond de la présence du Bloc québécois à Ottawa, c'est sa justification profonde.Nous allons poursuivre un travail d'explication de la souveraineté à l'ensem- ble canadien», a déclaré en conférence de presse le chef de l'opposition officielle à la Chambre des communes.C'est pour cette raison \u2014 promouvoir le projet souverainiste auprès des Canadiens anglophones\u2014 que le Bloc québécois a participé, hier, à un déjeuner aux crêpes à l'invitation du Reform Party.L'événement avait pour but de favoriser la compréhension entre les deux groupes parlementaires que tout semble séparer.M.Bouchard dit qu'il ne faut pas nécessairement voir le Reform Party de Preston Manning comme un adversaire du Bloc québécois.« Il pourrait même être un allié sur certains dossiers d'intérêt commun », a-t-il dît.Pour le député de la première heure du Bloc québécois, Louis Plamondon, le Reform Party représente «la formation politique de l'avenir au Canada anglais» avec qui le Québec devra peut-être négocier la rupture de la fédération si les Québécois optent pour la souveraineté.«Alors il vaut mieux se connaître avant que les débats s'intensifient », dit-il.lusqua présent, toutefois, les deux formations ont peu ou pas d'atomes crochus.Lucien Bouchard affirme que son parti sera le seul au cours de la prochaine session parlementaire à défendre les intérêts des plus démunis contre les assauts du gouvernement et des réformistes contre le filet de sécurité social.Pour M.Bouchard, les programmes sociaux ne doivent pas être sacrifiés sur l'autel de la réduction du déficit.L'opposition officielle estime que se cache derrière le discours gouvernemental une attaque dans tous les azimuts contre l'assura nce-chômage et autres programmes de soutien au revenu afin de réduire le déficit fédéral i qui atteint le niveau record, en chiffres absolus, de 46 milliards.Le gouvernement libéral entend proposer une refonte de l'assura nce-chômage et autres programmes de transferts aux particuliers, ce qu'il annoncera formellement dans le discours du Trône qui sera livré mardi prochain.Pour le ministre des Ressources humaines, Lloyd Axwor-thy, ces programmes doivent être revus et corrigés pour qu'ils contribuent davantage à promouvoir l'adaptation au marché du travail.Mais le chef de l'opposition officielle croit que l'objectif véritable du gouvernement est de réduire les prestations aux bénéficiaires.«Que dans un premier mouvement (pour réduire le déficit) on veuille s'en prendre aux plus démunis n'est pas digne des traditions québécoises et canadiennes», dit M.Bouchard, qui VOIR BLOC EN A 2 Pour toute information concernant le nouveau Code civil, r\t.\t*\t'\t\u2022\t.\u2022 \u2022\t\u2022 *\t\u2022 V\tà\t»\t\u2022\t*\t\"*\t\u2022\ti* *\t¦\t\u2022\t'\t\u2022 \u2022 composez le\t! /\\ /\\ Chambre des notaires du Québec e droit d\"y voit riait A.2 LA PRESSE, MONTREAL, JEUD113 JANVIER 1994 Demain dans La Presse us eiin oi ict eiiiiiiiim Le plus rapide sur 60 mètres ¦ Un missile sera lancé dimanche après-midi, au Centre Claude* Robillard, et on l'entendra et le verra pendant moins de sept secondes.Le champion du monde de sprint en salle, Bruny Surin, bondira des blocs de départ comme une bombe, au Grand Prix d'athlétisme de Montréal, escorté étroitement par le Namibien Frank Frederick*, I Américain Calvin Smith et d autres prétendants au titre de l'homme le plus rapide de la planete sur 60 mètres.Surin est attendu en 6,50 secondes.Nombre d autres compétitions relevées sont au programme.A lire demain dans le cahier Sports de la Presse.Collectes de sang ¦ Aujourd'hui, la Croix-Rou-ge attend les donneurs aux endroits suivants: « à Montréal : Centre des donneurs de sang.Centre commercial Maisonneuve.2991, Sherbrooke Est ( métro Préfontaine), de 9 h a 20 h ; \u2022 a Drummondville: organi- sée par le Club de Hockey les Voltigeurs de Drummondville (LHJMQ), Les Promenades Drummondville, Cour centrale, 755, boul.René-Lévesque, de 10 h 30 à 20 h 30 ; \u2022 a Saint-Lin-de-Laurentides: Hôtel de Ville, 250, 12e Avenue, de 14h 30à 20h30.Précisions ¦ MegEner Inc, filiale à 50 p, cent de la firme montréalaise Boratac, dégagera des revenus bruts de 1,6 million par année de sa future centrale hydro-électrique dont la construction commencera sous peu, au deversoir de la Voie maritime du Saint-Laurent, au sud du pont Victoria.La Presse avait utilisé à tort le mot profit.Nos excuses.D autre part, contrairement a ce que la Presse affirmait hier, Mme Louise Robic n'a pas été exclue de la formation du premier conseil des ministres de Daniel Johnson.Dès décembre, elle avait manifeste son intention de quitter la politique.Décrue généralisée dans le sud-est de la France Agence France-Presse MARSEILLE ¦ La situation des inondations dans le sud-est de la France restait difficile dans les départements du Vaucluse et les Bou-ches-du-Rhône, mais elle tendait à s'améliorer lentement hier midi alors que le niveau du Rhône, de la Durance et des autres cours d'eau a commencé de baisser, a-ton appris auprès des centres de secours.Le débit du Rhône est passé hier, entre 07 h et midi (6 h et l \\ h GMT), de 7200 mVs à 6500 mVs, a indiqué le PC opérationnel.En Camargue, où 5000ha sont envahis par les eaux qui s'étalent poussees par le vent, les travaux de colmatage de la brèche dans la digue d'un bras du Rhône à Lau-ricet se poursuivent.Depuis le début des opérations, 1200 tonnes de gravats et 901 de poutrelles métalliques ont été déversées dans l'ouverture.Les hélicoptères continuent leurs rotations pour larguer des ,*5acs de gravats, et les dernièrs Tirage d'hier Le LOttO 6/49 E-X-T-R-A 10 24 26 30 40 47 (6) 9 4 9 2 7 2 La quotidienne Tirage d'hier à trois chiffres a quatre chiffres 665 3146 SUITE DE LA IJNK HÔPITAL L HôteKHeu restera vu le déménagement», a dit M.Johnson.L'Hôtel-Dieu, qui a toujours son statut d'hôpital universitaire \u2014 qu'il risquait de perdre si aucune amélioration n'était apportée\u2014, compte toujours 570 lits et 250 médecins qui partagent leur temps entre la pratique et la recherche.Claironnée dès la première journée au pouvoir, cette annonce n'est pas sans rappeler celles faites par le nouveau gouvernement Chrétien, qui avait, dans les premiers jours de son mandat, remis l'horloge à l'heure sur des décisions controversées des conservateurs sur la privatisation de l'aéroport Lester B.Pearson à Toronto et l'achat de 43 hélicoptères pour la Défense nationale.Différence de taille cependant.Ceux qui ont pris la décision hier étaient pour la plupart membres du gouvernement lorsque Québec a décidé de déménager l'Hôtel-Dieu.M.Johnson feint de ne pas comprendre quand on lui demande ce qui a changé entre les deux décisions.«Le changement s'est opéré mardi.(son arrivée comme chef du gouvernement), a-t-il lancé.Plus tard, il a toutefois précisé qu'il se devait d'être solidaire des décisions du gouvernement dont il faisait partie à l'époque.«J'ai 15 m encore béants devraient être comblés sous peu.Il faudra ensuite renforcer la digue par voie terrestre, ce qui prendra plusieurs jours, a-t-on précisé de même source.Toute la nuit, des équipes ont obturé de petites fissures apparues sur la digue de Petit-Rhône.Dans le Vaucluse, où 10 000 ha sont inondés, l'eau continue à se répandre dans la région de Lapa-lud par la brèche de Ballincourt, longue de 70 m, et qui n'a pu être colmatée car inaccessible par voie terrestre.Dans le reste du département, où les inondations ont fait Quelque 6000 sinistrés et touché 2000 habitations, la préfecture a dressé une liste de 40 communes sinistrées, dont plusieurs sont encore plus ou moins submergées.L'heure est maintenant aux opérations de nettoyage.Dans les Alpes-de-Haute-Pro-vence, la situation redevient progressivement normale, même si des routes restent encore impraticables en raison de nombreux glissements de terrain, qui n'ont pas provoqué de dégâts significatifs.^ABONNEMENT\t285-6911 : te service des abonnements Vest ouvert du lundi au l vendredi de 7 h a 17 h 30 \\ ANNONCES CLASSÉES lundi au vendredi d#8h30â17hW 285-7111 REDACTION PROMOTION COMPTABILITÉ Grandes annonces Annonces classées 285-7070 285-7100 285-6892 285-6900 Deces, remerciements GRANDES ANNONCES Détaillants National, Tait* Vacances, Voyages C arriéré» et profesaiona, 285-6816 formé le gouvernement mardi ; ce n'est pas l'ancien gouvernement c'est un nouveau gouvernement qui prend de nouvelles décisions», a-t-il dit.«On doit examiner très attentivement ce que l'Hôtel-Dieu représente pour Montréal, son centre-ville, cela ne doit pas être écarté», a ajouté le premier ministre Johnson.Le «gros bon sens» Marc-Yvan Côté estimait qu'il y avait un surplus de lits au centre-ville.11 semble qu'au cours des prochaines semaines Québec pourrait annoncer la conversion de lits de courte durée du centre-ville en lits destinés aux malades chroniques, indique-t-on.( Les travaux dans l'est comme au centre-ville devraient être entrepris très bientôt, fait-on savoir par ailleurs.[oints hier, les principaux acteurs de la saga du déménagement de l'Hôtel-Dieu se disaient tous fort heureux de la solution adoptée par le gouvernement.« Le gros bon sens a rattrapé les politiciens», a déclaré Bernard Roy, président de la coalition opposée au déménagement.C'est « habile » d'annoncer une telle décision en tout début de mandat, et c'est un excellent message à passer à la Ville de Montréal, a ajouté M.Roy, aussi président du conseil d'administration de la Chambre de commerce de Montréal.La solution retenue parait s'inspirer étrangement de la proposition faite, en février 1993, par la coalition, a-t-il rappelé.Pour Florient Brissette, directeur général de l'Hôtel-Dieu, l'annonce importante est qu'il y aura des travaux pour améliorer l'institution séculaire du centre-ville.La recommandation de déménager faite en 1989 par le conseil d'administration de l'hôpital signifiait surtout que le statu quo était inacceptable pour l'Hôtel-Dieu, qui risquait de péricliter si aucun investissement n'y était \u2022fait.Le choix de Riviére-des-Prai-ries était le résultat d'un compromis, rappelle-t-il, saluant comme une bonne nouvelle la décision d'hier.Pour le Dr lean Léveillé, président du conseil des médecins de l'institution, l'important reste la volonté claire désormais du gouvernement de ne pas laisser l'Hôtel-Dieu se détériorer davantage.Le député libéral de Lafontai-ne, )ean-Claude Gobé, pavoisait.11 n'aurait pas détesté avoir un hôpital universitaire à Rivière-des-Prairies, dans son comté, mais se dit fort aise d'avoir un établissement tourné d'abord vers les besoins des citoyens de la région.«C'était clair qu'il y avait un blocage avec le déménagement, la décision d'aujourd'hui favorise une solution dont les résultats seront tangibles pour les gens de l'est de Montréal, et c'est un règlement trè$.$atisfaisant», a dit M.Gobé qui, depuis deux ans, n'avait pas lâché prise pour obtenir un hôpital dans son comté.Deux sites lui paraissent plausibles pour le nouvel hôpital, l'angle Marc-Auréle-Fortin et Mauri-ce-Duplessis, où devait être situé l'Hôtel-Dieu, ou en face du Cécep Marie-Victorin.Pour le député péquiste de Pointe-aux-Trembles, Michel Bourdon, la décision était prévisible «dès le départ du Beu-de-Ma-tane» (le surnom donné au ministre Marc-Yvan Côté).«C'était un secret de Polichinelle depuis des mois que le déménagement ne se ferait jamais, cette idée, c'était de la folie.La bonne nouvelle aujourd'hui, c'est qu'il y aura 300 lits de plus dans ,1'est, et que le gouvernement ne fera pas de cratère au centre-ville», a dit M.Bourdon.«Cela montre que si l'on consultait vraiment les Montréalais avant d'annoncer des choses, on éviterait ce genre de débats stériles», a conclu le député péquiste.Selon lui, le choix de Riviére-des-Prairies s'explique facilement \u2014la population y est passée de 32 000 à 50 000 en cinq ans.M.Johnson avait aussi une annonce pour Québec, une région qui a perdu beaucoup de poids au conseil des ministres: la nomination du conseil d'administration d'Innovatech Québec, un organisme similaire à celui de Montréal.PUMEUSE » \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014< m\tm i\t¦ ¦ Un* fùmtuM labié* pour * ^ ^ mi A n am DAMitUliMia.compte 0ti KepuOin^n ont refusé, l'en avais marre, je n'ai pas l'habitude de me laisser marcher sur les pieds, alors j'ai allumé une bonne cigarette», explique la traductrice qui n'a pas pour autant pris la résolution de cesser de fumer ses deux paquets par jour.Quand les agents de bord ont remarqué la fumée de cigarette, ils ont lancé un avertissement à Mme Gratton, qui a répondu en protestant.«C'est une question de droit des fumeurs», dit-elle.Le pilote riposte toutefois: «Dehors!» \u2022 Mme Gratton est alors emmenée à l'extérieur de l'appareil et accueillie par.le service de sécurité de Fidel Castro, six hommes armés de mitraillettes qui ne veulent pas d'elle sur leur territoire (puisqu'elle n'a pas de visa).Forcé de la reprendre à son bord, le pilote d'Air Transat redécolle et finit par se poser en terre dominicaine, où Mme Gratton et son conjoint passent de belles vacances.Les choses se compliquent toutefois au retour, deux semaines plus tard, lorsque le même pilote se rend compte que Mme Gratton s'apprête à monter à nouveau dans son appareil.Déjà, dans l'aéroport, d'autres voyageurs du même avion entendent le commandant de bord dire tout haut que «Rosaline Gratton ne montera pas avec nous».«Ça m'a révolté.Le capitaine avait l'air de se péter les bretelles et d'être fier de pouvoir interdire son avion à Mme Gratton », explique lean-Paul Houle, professeur retraité du Cégep André-Lauren-deau.Quand Rosaline Gratton apprend qu'elle est persona non grata, que son conjoint peut s'envoler pour Montréal sans elle, elle éclate en sanglots.Et tente de convaincre le pilote qu'elle ne fumera pas, qu'elle ne bougera même pas le moindre petit doigt, etc.Rien à faire.« Je suis restée cinq jours là-bas, seule et sans le sou», \u2022confie-t-elle, encore bouleversée.Heureusement, des Dominicains généreux l'ont sortie de sa misère en l'hébergeant et en lui donnant à manger.En arrivant à Montréal, son conjoint, David Oldham, a appelé Air Transat pour se plaindre.«On m'a répondu que ce qu'elle avait fait était aussi pire qu'un vol à main armée dans une banque!» dit-il, indigné.M.Oldham a plus tard acheté un billet d'avion Puerto Plata-Montréal de la compagnie Américain Airlines, à 700$, mais il n'a jamais pu transmettre l'information à sa femme.Finalement, le 31 décembre.Air Transat acceptait d'honorer le billet de retour de Mme Gratton.Le voyage s'est déroulé sans pépins.Elle n'a pas touché à son paquet de cigarettes.Est-ce l'émotion?Le stress?Toujours est-il que Rosaline Gratton a fait un infarctus, 24 heures après son arrivée à Montréal.Elle est sortie de l'hôpital mardi.Elle affirme qu'elle n'a pas l'intention de poursuivre Air Transat.«Mais j'espère qu'ils vont se rendre compte qu'ils sont allés trop loin.» Georges Petsikas, du service des relations publiques du transporteur, a indiqué à La Presse que la compagnie mène actuellement une enquête sur l'incident qui a conduit à l'expulsion de Mme Gratton, le 11 décembre.11 dit que toutes les compagnies aériennes doivent toutefois se conformer à la loi fédérale antitabac.11 ajoute que des règlements internationaux interdisent de fumer quand l'appareil est au sol.«Parce que c'est le moment précis où on remplit l'appareil de carburant, c'est trop dangereux», dit-il.«Si quelqu'un est pris à fumer à bord, nous lui servons généralement un avertissement et ça s'arrête là.Ce n'est pas dans nos politiques d'expulser un voyageur, mais si le pilote voit qu'une personne est en état d'ébriété, qu'elle ne veut pas coopérer avec le personnel de bord et qu'elle met la sécurité des autres en danger, il peut la mettre à la porte.» Mme Gratton avait-elle bu?«Oui oui, comme tout le monde, admet-elle.Deux verres de vin et deux bières, pendant le repas.» M.Petsikas laisse toutefois entendre que la fumeuse avait réellement les facultés affaiblies par l'alcool.«D'après ce que je sais, elle n'était pas en état de voler le 11 décembre, pas plus qu'au retour d'ailleurs.» ?BLOC Lt Bloc entend défendre les démunis canadiens et son option souverainiste reconnaît toutefois qu'une réforme des programmes existants s'impose.«Le niveau des bénéfices doit toutefois demeurer le même», ajoute-t-il.Le Bloc auébécois, à titre d'opposition officielle, veut ainsi occuper la gauche laissée vacante par l'élection de seulement neuf députés du Nouveau Parti démocratique à la Chambre des communes.Le fait qu'un parti voué à la souveraineté du Québec se fasse le principal défenseur des programmes sociaux canadiens est un des paradoxes de la nouvelle législature, ajoute M.Bouchard.Le chef du Bloc québécois ajoute par ailleurs que l'opposition officielle favorisera: une réduction du déficit par l'élimination des dépenses inutiles et la suppression des chevauchements fédéral- provinciaux; la création d'emplois par un projet de train à grande vitesse entre Québec et Winsor et la formation de la main-d'oeuvre; et une réforme de la fiscalité par l'abolition des abris fiscaux inutiles et injustes.Mais dans tous les débats, le Bloc «ne perdra jamais de vue son option souverainiste», dit M.Bouchard.Et dans très peu de cas, ajoute-t-il, l'option souverainiste du Bloc et ses responsabilités à titre d'opposition officielle entre- ront en conflit, prévoit-il.«Qu'il s'agisse de réduire le déficit, de réformer la fiscalité ou de favoriser la création d'emplois, les intérêts des Québécois et des Canadiens sont les mêmes», dit-il.Le chef de l'opposition officielle prévoit que les débats seront d'une grande intensité à la Chambre des communes, mais estime que ceux-ci se dérouleront dans le respect des traditions démocratiques de l'institution parlementaire.?La rivale de Kerrtgan n'est pas à l'abri de tout soupçon Toujours selon le pasteur, un homme demande: «Pourquoi on ne la tue pas?» et la réponse est: «On n'a pas besoin de la tuer.Frappons-la simplement au genou.» Une source policière a rapporté à VAssociated Press que des arrestations étaient imminentes et que la famille de Kerrigan était au courant des derniers développements.Kerrigan a été atteinte au genou par une barre de fer à l'issue d'une session d'entraînement, la semaine dernière.Elle a subi des blessures qui l'ont obligée à se retirer des essais olympiques tenus à Détroit.L'agresseur n'a pas été pris.Le Comité olympique de l'Association de patinage artistique des États-Unis a quand même placé Kerrigan sur l'équipe des prochains jeux, tout comme Har-ding, la gagnante des essais.leff Gillooly, l'époux de Har-ding, a admis qu'on enquêtait sur lui mais il a rapporté au journal de l'Oregon qu'il n'était pour rien dans cette histoire.«le n'aurais jamais fait ça, a-t-il dit., l'ai une trop grande confiance en mon épouse pour chercher à éliminer ses rivales.» Pour sa part, Shawn Eric Eckardt, le garde du corps, a qualifié l'accusation d'absurde.«la-mais je ne me serais impliqué dans une telle histoire, a-t-il dit.Ce serait compromettre mon avenir.» Selon le journal, la patineuse Harding n'était pas au courant de.l'intrigue.Dans une entrevue qu'elle a accordée à une chaîne de télévision, elle a dit qu'elle se sentait frustrée de n'avoir pu se mesurer à Kerrigan.«Je voulais vraiment me mesurer à elle», a-t-il dit.Par ailleurs, le pasteur Eu&ene C.Saunders a eu vent de l'affaire par une connaissance qui a rapporté l'affaire à Gary Crowe, un enquêteur privé.Saunders aurait dit à Crowe qu'une personne de son entourage aurait été approchée par quelqu'un à qui on aurait demandé d'organiser un accident qui éliminerait Kerrigan de toute compétition.Bart Gori, porte-parole du FBI, a simplement admis au journal de l'Oregon qu'il y avait matière à enquête mais qu'il n'en dirait pas davantage.La police de Détroit et des agents du FBI ont interrogé tous les patineurs et tous les en- traîneurs lors des essais olympiques, de même que Harding et Gillooly.Une conférence de presse annoncée en fin de journée, hier, par la police de Détroit a été reportée indéfiniment.Les autorités policières ont fait savoir que la conférence débuterait dès que des informations pertinentes seraient disponibles.Pendant ce temps, en banlieue de Boston, Nancy Kerrigan restait cloîtrée dans sa maison, entourée de reporters guettant sa sortie.Hier, ils ont pu constater un èn-voi de fleurs, la visite d'un thérapeute et la livraison d'une piz£a.Quant à la championne américaine Tonya Harding, elle a annulé sa participation à une représentation en Virginie expliquant qu'elle éprouvait des problèmes avec les médias.?I JEUNE 285-7202 I 285-7306 » 285-7265 | LA PRESSE est publiée par LA PRESSE.LTEE.7.rue Saint-Jacaues.Montréal H2Y 1X9 Seule\tf la Presse Canadienne est autonsee a diffuser les informations de LA PRESSE et celles des\t| services de la Presse Assoaee et de Reuter Tous droits de reproduction des informations ¦ oarticulières à LA PRESSE sont également reserves \u2022 Coumer de la deuxième classe \u2014\tJ Enregistrement: numéro 1400 » ?ort de retour garanti.\tI (USPS003692) Champlain N.Y.129191518.RENSEIGNEMENTS 285-7272 | -1 l i 02-4 ODE DU JOUR I JEUDI I 15 JANVIER 1994 | Un Jeune abat sa mère et s enlève la vie Il a par la suite empoigné le revolver de son père et a tiré une balle dans la tête de sa mère.Après le meurtre, il a écrit une deuxième lettre dans laquelle il exprime ses regrets.Après quoi il a mis fin à ses jours.Il n'y a P*s de traces de bagarre dans la maison ; tout semble indiquer que le drame s'est déroulé rapidement, dans la cuisine.|ohn Voumous étudiait à la polyvalente Des Sources.Hier soir, plusieurs de ses amis se sont rendus chez lui.Tous étaient étonnés par son geste irrévocable: il était considéré comme un adolescent sans problème.Les voisins disaient la même chose de la famille, quoique certains ont émis l'opinion que «les choses avaient commencé à mal tourner ces derniers mois».Il a été impossible d'en apprendre davantage.En fin de soirée, les cadavres ont été transportés à l'Institut médico-légal de Montréal, où ils subiront aujourd'hui une autopsie.Les enquêteurs vont également tenter d'en apprendre un peu plus sur les états d'âme de John en interrogeant ses amis.Ils seront par la suite en mesure d'expliquer en détails les circonstances de ce suicide précédé d'un meurtre, le premier à survenir depuis le début de l'année sur le territoire de la Communauté urbaine de Montréal.Des parricides et matricides ont été commis au cours des dernières années au Québec.En septembre 1993, Gilles Des- longchamps, 38 ans, a été arrêté pour le meurtre de son père Armand, 75 ans.Ce dernier a été abattu dans sa résidence de Sut-ton, en Estrie.L'été dernier, un homme de 30 ans, Richard Timmf a été accusé d'avoir fait abattre ses parents dans leur résidence de Brassard pour obtenir son héritage.Timra a été libéré le mois dernier faute de preuve, mais il doit maintenant répondre à une accusation d'entrave à la justice pour refus de témoigner.Le 24 juin, Rodney Samuel, 21 ans, était arrêté pour le meurtre de son père, tué à coups de marteau lors d'une querelle au sujet des travaux à effectuer dans leur résidence de Notre-Dame-de-Grà-ce.En août 1992, à Anjou, René Bilodeau, 30 ans, tuait son père à coups de couteau.Bilodeau se di- sait troublé par de mystérieuses visions sataniques.Enfin, le 3 janvier 1992, Robert Vachon, 19 ans, battait à mort son père Gabriel, 63 ans, dans leur domicile du quartier Petite-Bourgogne à Montréal.Vachon a commis ce crime parce que son père avait trop insisté pour qu'il se cherche un emploi.?AIDER LE MONDE MOT À MOT CODE L'autonomie grècc è latphabétisatioo dans le monde en développement Pour phK de renseignements, composez le 1800-661-2633 PUBLIREPORTAGIS RK UN CAHIER SPÉCIAL À NE PAS MANQUER SAMEDI DANS É y a 25 ans cette année que le Conseil du patronat du Québec fait entendre sa vebc dans les grands débats, économiques et autres, qui ponctuent la vie canadienne et québécoise, le cahier spécial publié à cette oedsionrappelle rhistoire et les grands prindpesdu CPQ, et ses prises de position dans que dossiers chauds.De plus, des entrevues avec le président fondateur Charles Renault et le président actuel Gbistain Dufour.^ !«\u2022 Presttf! r o0144.11»1 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD113 JANVIER 1994 A3 Vera Danyluk prend la relève à la tête de la CUM WON LABIRGI ¦ Mme Vera Danyluk a prêté serment hier comme cinquième président de la Communauté urbaine de Montréal, «avec honneur, modestie et enthousiasme».D'entrée de jeu, l'ancienne mairesse de Mont-Royal a déclaré son intention d'offrir des services de qualité aux résidants de la CUM au meilleur coût possible.« Nous vivons une époque difficile tant aux plans économique que social et les élus sont de plus en plus interpellés par la population qui sent l'étau des taxes se resserrer sur elle», a-t-elle dit en conférence de presse.«Et nous devons donc collectivement, a-t-elle ajouté, fournir des efforts supplémentaires pour libérer les contribuables d'un fardeau fiscal de plus en plus lourd à supporter tout en offrant des services de qualité.» La nouvelle présidente de la CUM reconnaît que son prédécesseur, M.Michel Hamelin, a fait des efforts considérables de compressions budgétaires au cours des deux dernières années de sa présidence, mais il faut faire davantage.Evidemment, pas question pour elle de couper aveuglément mais mieux vaut, peut-être, diminuer les dépenses en augmentant la productivité.Elle s'engage par ailleurs à servir la CUM dans la tradition d'harmonie et de consensus établie par ses prédécesseurs et elle admet, comme ancienne présidente de la Conférence de maires de la banlieue de Montréal, que «c'est tout un défi ».Cela va au début l'obliger à faire des efforts pour changer son approche, a-t-elle dit en substance, parce qu'elle doit maintenant travailler pour les 29 municipalités de la la CUM.«le vais prendre le temps nécessaire pour m'adapter à cette nouvelle situation et, ajoute Mme Danyluk, je n'ai donc pas l'intention d'y aller de grandes déclarations publiques dans les prochaines semaines.» Cela dit, la présidente du Comité exécutif de la CUM souhaiterait que tous les PHOTO LUC-SIMON Le président sortant, M.Michel Hamelin, et la nouvelle présidente du Comité exécutif de la CUM, Mme Vera PERRAULT, L> I Danyluk.employés de la CUM habitent dans l'île mais, croit-elle, les libertés et les droits de la personne étant ce qu'ils sont, elle n'y peut probablement pas grand-chose! Enfin, Mme Danyluk sait qu'elle pourrait être la dernière présidente de la Communauté urbaine de Montréal si le gouvernement du Québec décide d'appliquer les recommandations du rapport du Groupe de travail sur Montréal et sa région.«l'en serai sans doute, dans ces condi- tions, la dernière présidente, c'est évident.Mais, je deviendrai alors la première présidente de l'Organisme intermunicipal de services de Montréal.» Mme Vera Danyluk a été choisie présidente de la CUM le 15 décembre dernier par le Conseil de la CUM.Elle occupait la mairie de Mont-Royal depuis novembre 1987.Auparavant, de 1983 à 1987, elle y était conseillère municipale.Mme Danyluk est née à Montréal le 16 mars 1944 et a grandi dans le quartier ouvrier de Hochelaga-Maisonneuve.Son mari, Victor Danyluk, est un homme d'affaires de Mont-Royal.Le couple a un enfant, Peter, 24 ans, membre du 2e bataillon du Royal 22e Régiment.A la présidence de la CUM, elle remplace M.Michel Hamelin, un ancien conseiller municipal de Montréal, qui avait lui-même pris la relève de M.Pierre DesMarais 11 (Outremont) en décembre 1985.Avant M.DesMarais II, la CUM avait eu deux présidents, tous deux de Montréal: M.Lucien Saulnier et Lawrence Hanigan.Doré a offert le poste de secrétaire général de la Ville à Louise Roy, qui a dit non CILLES GAUTHIER ¦ Le maire lean Doré a offert le poste de secrétaire général de la Ville de Montréal à Louise Roy, ancienne PDG de la STCUM, qui l'aurait refusé.C'est ce qu'on peut déduire des quatre réponses qu'a données hier la directrice des communications du comité exécutif, Danièle Lapointe, lorsque la question lui a été posée.«le n'ai rien à confirmer ni à infirmer», a-t-elle déclaré dans un premier temps, indiquant ainsi qu'il y avait anguille sous roche.«Ce n'est pas parce que des gens se rencontrent que ça veut dire quelque chose», a-t-elle ajouté, confirmant ainsi que l'information pouvait être fondée.«Pas de commentaire», a poursuivi Mme Lapointe et enfin: «le nie tout».M.Doré a promis de faire des changements aux niveaux supérieurs, à la suite notamment des critiques formulées pas les élus du RCM.11 tente également de donner un nouveau souffle à son administration en prévision de l'élection générale du 6 novembre prochain.Le poste de secrétaire général est occupé par un ancien haut fonctionnaire du gouvernement du Québec, Pierre Le François, et son salaire à la Ville s'élève à 133500$ par année.On dit qu'il occupera un emploi à Ottawa lorsqu'un remplaçant lui aura été trouvé à Montréal.Mme Roy, qui a appartenu tant au RCM qu'au Parti québécois et qui a été embauchée à titre de vice-présidente principale par la Banque Laurentienne après avoir annoncé son départ de la STCUM, vient de perdre son poste après l'acquisition de l'institution financière par le Mouvement Desjardins.Elle ne rappelait pas hier lorsqu'on tentait de la joindre.La Ville a sur les bras un éléphant blanc qui lui coûte très cher GILLES GAUTHIER ¦ Acquis pour une somme équivalant aux taxes impayées le 8 novembre dernier, le centre commercial Place Marc-Aurèle Fortin, un «éléphant blanc» inachevé situé dans Rivière-des-Prairies, coûte très cher à la Ville de Montréal.Elle a reçu une facture de 598000$ pour la gestion et l'entretien du bâtiment inoccupé pour la période s'écou-lant entre la vente aux enchères d'immeubles pour taxes impayées, le 8 novembre, et la fin d'avril prochain, c'est-à-dire pour environ six mois.L'administrateur, la compagnie Rich-ter et associés, demande entre autres 314000$ pour le chauffage et l'électricité, 150000$ pour la sécurité et les services, 54000$ pour les assurances, 11000$ pour l'entretien et les réparations, des honoraires d'ingénieur, des frais pour le déneigement, salaires, dépenses générales, etc.Pierre-Olivier Houde, porte-parole du service de l'Approvisionnement et des Immeubles, a expliqué que Richter administrait déjà le bâtiment pour la banque Toronto-Dominion, propriétaire de l'immeuble que la Ville a été obligée d'acquérir parce que l'institution financière n'avait pas acquitté des comptes de taxes s'élevant au total à 3,49 millions.La banque peut, pendant l'année qui suit la vente aux enchères, reprendre possession de l'immeuble situé sur le boulevard Maurice-Duplessis et évalué par la CUM à 39,7 millions.En plus de payer ses taxes, l'institution financière devra entre autres rembourser les frais de gestion et d'entretien.La Ville doit donc attendre que ce délai soit terminé avant de le vendre ou, si elle ne réussit pas à s'en débarrasser, lui trouver une vocation permanente.Le comité exécutif aurait créé hier un groupe multidisciplinaire, sous la gouverne du service de l'Habitation et du Développement urbain, pour étudier ce que la Ville pourrait en faire.Le gouvernement du Québec aurait étudié l'hypothèse d'y loger l'éventuel hôpital de Rivière-des-Prairies, mais les coûts de transformation d'un centre d'achat avec bowling et cinémas en centre hospitalier auraient été jugés exhor-bitants.L'EXPRESS INCENDIE DANS L EST ¦\tUne défectuosité électrique serait à l'origine d'un incendie qui a lourdement endommagé un immeuble de trois étages, à l'angle des rues Hochelaga et Hogan, dans l'est de Montréal.Les flammes ont pris naissance vers 3h05 dans la nuit d'hier pour se propager rapidement à la grandeur du vieil édifice abritant au rez-de-chaussée le casse-croûte «c Michel » et trois loge-ments vacants aux étages supérieurs.L'incendie n'a cependant fait aucun blessé.INCENDIE AU LAC CARRÉ ¦\tL'hôtel de ville du Lac Carré, dans les Laurentides, a été complètement détruit par un incendie, qui a fait rage au milieu de la nuit de mardi à hier.Les policiers de la Sûreté du Québec de l'escouade des crimes contre la propriété, aidés de leurs collègues du détachement de Sainte-Agathe, enquêtent sur les circonstances de ce sinistre, dont l'origine est indéterminée.L'incendie a causé des dommages évalués à 200000$.i FAITES LE 1-800-N0TAIRE ¦\tDepuis le 3 janvier dernier et pour une période de quatre mois, la Chambre des notaires du Québec .met à la disposition du public un service d'information sur le nouveau Code civil, le I-8OO-NOTAI-RE.«Nous avons mis sur pied ce service d'information afin d'aider : la population à apprivoiser les nombreux changements apportés par l'entrée en vigueur du nouveau Code civil», explique la présidente de la Chambre des notaires, Me Louise Bélanger.«Le service est gratuit et ce sont des notaires ayant plus de 10 années d'expérience qui répondent aux questions du public», dit-elle encore.RAPPEL D'HUMIDIFICATEURS BRITA ¦\tLa société Brita rappelle certains humidificateurs Pure Water Mist.qui présentent un risque de choc; électrique ou d'incendie.Ce rappet inclut tous les humidificateurs, dont le numéro de lot, visible sous « le socle de l'appareil, commence par «2».Les humidificateurs susceptibles d'être défectueux sont munis d'un élément de chauffagé.' C'est cette pièce d'équipement qui doit être remplacée.Cinq mille appareils de ce type sont actuellement en circulation au Québec et en Ontario.L'incident n'avait cependant pas fait de blessé.Les propriétaires de ce type d'appareil peuvent s'informer en composant le numéro sans frais î (800)387-6940 ou apporter leur appareil dans un magasin Centres du Rasoir au Québec et en Ontario.SAISIE DE CIGARETTES ¦\tL'interception d'un véhicule, avant-hier soir à (olictte, a amené la Sûreté du Québec à saisir quatre caisses de cigarettes et trois caisses de tabac à bord du véhicule, dans lequel prenaient place deux individus.Par la suite, les policiers ont effectué des perquisitions dans deux domiciles pour y saisir quatre autres caisses de cigarettes et deux autres caisses de tabac, le tout d'une valeur approximative de 31000$.SUPERS ï^g LIOUIMCIION ssm ¦ i h i ORDINATEUR PORTATIF \"NOTEBOOK\" ACCÉLÉRATEUR VIDEO \u2022 Mémoire vive de 4Mo \u2022\tDisque interne de 120 Mo \u2022\tlecteur 3,5^aute- pète?Grâce aux sonars on sait beaucoup plus de , choses sur les poissons qu'avant.\t., \u2014\tSait-on aussi pourquoi ils deviennent espiè-gles le 1er avril?\t4 Occupé à décrocher une petite perchaude qui venait de se prendre, le prof de math ne m'a pas ré-' pondu.Mais il m'a rappelé comme je m'éloignais., ' J \u2014\tHé le journaliste, avons-nous un nouveau!' ministre de la Pêche?C'est bien cet après-midi * qu'on annonçait le nouveau cabinet, non ?\tr4 \u2014\tIl me semble avoir entendu que c'était ClaU- 1 de Ryan, mais est-ce bien raisonnable?Le prof est parti à rire, et, je ne vous le jurerais pas, mais il m'a semblé que les perchaudes qui agoni- 4 saient sur la glace, riaient comme des folles aussi.Au fait, je me suis trompé.De l'ancien ministère des Loisirs, de la Chasse et de la Pêche, M.Ryàn n'a hérité que des loisirs, du sport et du plein aif! C'est assez comique aussi, non ! La chasse et la pêche sont allés à l'environnement de Paradis, ce qui n'est pas une fusion aussi naturelle qu'elle en a l'air.(Voir le papier de mcio collègue Pierre Gingras dans les pages politiques.).^ \u2022 * * * .i .\" ( Quatre dames occupaient la cabane suivante4 Josée, Gisèle, Diane, et Katleen.Josée est tombée pi\\ , courant pour aller lever une ligne.Ça mordait beau-».coup tout d'un coup.Gisèle et Katleen ne fournis-, saient pas, décrochaient les poissons, réappâtaient, .deux autres brimbales piquaient du nez: «Ça mord, ; ça mord! Josée, viens nous aider!» Josée est retom-; ?bée en se précipitant.Dans la cabane, Diane versait , de généreuses rasades de Tia Maria dans les cafés: «Les filles, venez vous réchauffer.» \u2014\tJ'aimerais mieux un petit verre de Fontana \u2022 di Papa, a dit Josée légèrement toastée.\u2014\tVos maris sont au travail, mesdames?» \u2014\tOn n'a pas de mari.\t_ \u2022 # - A Et ce n'était pas ressenti comme un regret.Tout au bout du chemin, Gilles Lacroix, de Cô-wansville, se réchauffait, entre deux perchaudes, èri jouant avec Belle, un gros bouvier qui courait autour des trous.\u2022 \u2014\tJe suis au chômage, mais bon ça me coûiç « presque rien, juste les ménés et le droit d'entrée, une dizaine de piastres en tout.Au fait, sauf pour un groupe de commerçants de Granby sur le party, ils étaient tous chômeurs ce jour-là, sur la glace.Martin Lachance, de Farnharn, ne m'a pas trouvé très drôle d'insister: \u2014\tJe viens ici pour ne pas y penser! Remarque que j'y pense pareil.\u2014\tÀ quoi?\u2014\tJe pense que je devrais être à la shop \u2014je travaillais dans une shop de portes et fenêtres quija fermé \u2014 je pense que c'est mardi après-midi, que j'ai \u2022 3î ans et que je suis là à m'amuser comme un enfant qu'a foxé l'école.Je me trouve plus poisson que ceux que je pogne.\u2022 i * * * $ \u2022 \u2014\tBelle job vous avez là ! Les pieds sur la bavette du poêle, vous chargez un droit de passage, vous collectez pour les ménés, les brimbales, les trous, la belle vie.Angèle et Philippe Smith qui tiennent la pour-* voierie de Philipsburg m'ont invité, à la prochaine bordée de neige, à venir ouvrir les sept kilomètres de route sur le lac, à installer les cabanes en décembre à les sortir en mars, à servir 200 clients en même temps le samedi matin et à leur percer neuf trotis chacun par moins vingt.À l'accueil, remarquez le calendrier.On n'en fait plus des comme ça.C'était pour pogner les dirto- saures.* * * Vous savez bien sûr que la perchaude est un., plat de roi.La poclée de filets de perchaude est uh des plus beaux fleurons de la cuisine bourgeoisé,, mais bon, le problème c'est de les faire, les filets.À.cause de sa peau dure, de ses écailles, de sa petite taille, la perchaude est très difficile à fileter.Un conseil: achetez-les, vos filets de perchap-, de.Ne charcutez pas les petites bêtes que vous aVez prises sur la glace.Mangez-les avec un beurre nantais.Nettoyées et étètées, vous les faites à peine cuire dans de l'eau vinaigrée, quatre ou cinq minutes, vous les égouttez, vous enlevez la peau (ça vient toiit seul ), et vous les gardez au chaud pendant que vous préparez votre beurre nantais.\t.» Savez pas c'est quoi, un beurre nantais?Fuck; \u2022 je ne vais pas vous donner un cours de cuisine.C'est dans tous les livres de recette.C'est dû beurre, c'est \u2022 riche, ouh là là, très riche.Pas boit du tout pour le foie, ni pour le coeur.Mais j'ai vu dans un film que ' c'était bon pour le côlon.Anyway dçqooi on parfait donc? LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 13 JANVIER 1994 Un juge refuse de libérer un père de famille de 50 ans accusé de 26 agressions sexuelle; « Ne vous inquiétez pas, je vous aime » Lydia GEORGES LAMON VALLEYFIELD ¦ Le juge Michel Mercier, de la Cour du Québec, a refusé la libération sous caution de Yvon Arcoite, un père de famille de 50 ans accusé de 26 agressions sexuelles commises entre 1961 et 1993 sur des jeunes parentes de son entourage, dont deux handicapées mentales.Son enquête préliminaire a été fixée pro-forma à demain.Déjà, le camionneur avait admis sa culpabilité le 18 novembre à des accusations d'agressions sexuelles sur une parente déficiente mentale.Il devait recevoir sa sentence, hier, après la production d'un rapport présentenciel qui suggérait que l'homme, reconnu comme un déviant sexuel, devait se soumette à une thérapie au Centre Rockland de Montréaj, spécialisé dans ce genre de services.Le rapport recommandait même de l'astreindre à des tra- JUSQU'À % fi».DE RABAIS 550, SHERBROOKE O.MONTREAL TÉL.: 288-4833 vaux communautaires pour ces fautes, considérées alors comme «un cas isolé».Toutefois, à la suite de cette première accusation, quatre autres jeunes femmes qui avaient subi de semblables assauts sexuels dans leur jeune âge devaient se manifester.Parmi ces femmes aujourd'hui adultes, deux étaient des handicapées mentales.Deux vivent aux États-Unis.Arcoite, qui était en liberté, devait finalement être arrêté, une nouvelle fois le 5 janvier sur le chantier de construction où il travaillait.Ce jour-là, Arcoite avait même tenté de se suicider en fonçant à 120 km/h sur un arbre avec le camion de son employeur.11 s'en était sorti indemne.Quatre témoins ont été entendus, hier, au cours de cette enquête, l'agent François Bellemarre, de l'escouade des crimes sur la personne de la Sûreté du Québec, à Montréal, Line Fortin, agent de surveillance au palais de justice de Valleyfield, Yolande Arcoite, épouse de Yvon Arcoite et le prévenu lui-même.L'agent Bellemarre a expliqué comment les autres victimes s'étaient manifestées deux ou trois jours après la première arrestation de Arcoite, en novembre.Par la suite, avec son collègue Richard Lemay, ils ont soumis Arcoite à un interrogatoire durant plusieurs heures et lui ont fait signer une déclaration à ce suiet.Line Fortin, agent de surveillance, a dit avoir rencontré Arcoite, un homme marié depuis 28 ans, «fragile avec des instincts suicidiaires» et bouleversé par ce qui lui arrivait.Arcoite, reconnaissant ses problèmes sexuels, avait accepté de se soumettre à un traitement assez onéreux (65$ l'heure ) au centre Rockland.Yvon Arcoite, de taille moyenne, cheveux frisés et portant lunettes, dépassé par les événements, est venu avouer être prêt à suivre une thérapie, conscient qu'il était «depuis une couple d'années», de son problème de avis Nouvelle autorisation En vertu de l article 64 de la Loi électorale, le Directeur général des élections donne avis qu il a autorise en date du 4 janvier 1994.le Parti innovateur du Quebec.Monsieur Guy Gervais agit comme représentant officiel de ce parti.Le Directeur général des élections du Québec Pierre-F.Côté, C.R.Pour plus de renseignements, composez sans frais 1 800 461-0422 Et pourquoi qu'on irait s'acheter une Mercedes a 35 000 $ alors qu'on peut avoir 36 causeuses toutes neuves pour le même prix * * SURTOUT PENDANT LA VENTE DE JANVIER ! mu mis \\u>nikm.s i r comimpokains, lxmpîs, vcussoires, dicors, consuls \u2022 Est-ce que je vais pouvoir la conduire ta causeuse en cuir aubergine pour chercher les enfants à l'école ?FONTAINE, 9780 Sherbrooke Est, 352 3913 i r m ssi u Cimri m Liquidation du 12 265 Lairlntien, 331 8044 surVHJ tu ! lîft i !|in! M es®i - Jfc «à aM * -tZ is&t y » I .jU fî* Voici votre bonde garantie Économisez encore cette semaine au qlolc&e tffSn&eptt &> M EN RAISON DE LA tempête de neige de la semaine dernière, qui empêchait les gens de voyager, nous prolongeons notre Holde d^&lrepôt jusqu'au DIMANCHE, 16 JAN.à 17h Économisez jusqu'à 80^ et plus! Ne manquez pas votre icasion supplémentaire d'économiser sur des vêtements mode pour hommes et dames! Métro Place des Arts, sortie Bleury juste devant notre porte! déviance sexuelle.Pourtant, à une question de Me jean-Pierre Proulx, procureur de la Couronne (district de Beauhar-nois), qui lui demandait pourquoi il n'a pas songé à une thérapie, il a répondu qu'il «essayait de se replacer lui-même», sans en parler à sa femme.Puis, tout à coup il a lancé que lors de son interrogatoire et après signature de plusieurs déclarations les policiers ne l'avaient «pas avisé de ses droits».De son côté, sa femme Yolande, 48 ans, a avoué ne pas être au courant de ce que son mari avait fait, avant son arrestation.11 ne lui en avait pas parlé.Toutefois, elle «veut qu'il aille se faire soigner».Elle n'y voit «aucun problème et est prête à l'aider», tout comme les membres de sa famille et celle de son époux.À une question de Me Guy Lalonde, procureur de Arcoite, sa femme a répliqué: «11 va sûrement respecter les conditions, ma famille est d'accord pour l'aider à se sortir de son problème».Me Lalonde a soutenu que la possibilité de récidive de cet homme, qui ne boit pas ni ne consomme de drogue, était plutôt mince.D'autant qu'il avait toujours respecté les conditions de remise en liberté.«Il est prêt à une thérapie, ce qui, je pense, enlève cette probabilité marquée de récidive.» De plus, Arcoite s'engageait, avec l'accord de son épouse, à garantir une hypothèque judiciaire de 50000$ sur sa maison évaluée à 125 000$.Quant à Me Proulx, il a relaté que cet homme «au cours des 30 dernières années avait vécu constamment en agressant sexuellement des mineures».Il a reproché à Arcoite de n'avoir jamais pris de mesures pour suivre une thérapie, même après novembre.«Pourtant, a-t-il insisté, en novembre, il a eu un signal d'alarme, mais n'en a pas profité».Deux jeunes fugueuses ontariennes auraient transité par Montréal w - % AUJOURD'HUI.9h à 21 h VENDREDI.9h à 21h SAMEDI.;.9h à 17h DIMANCHE.lOh à 17h Angle l'rcv Kennedy, ontrr Sherbrooke «t po h x 24 po I x 19'/4 po p Table de \\uionnement en solde juvqu au 2Î ïamier lw4 Demande/ notre iatalo»tue gratuit Nous amptons MasterCard.\\ isa et \\meman txpress 2050-2056 Le centre Eaton de Montréal 844-S49H \u2022 Ville Mount-Rovnl Centre Rockhnnl .U4-46HH t Centre Fiiiniew Pointe Claire t>94-4266 \u2022 Les Pronienihies Suint-Bruno 441-0987 y' av \\Tj LA PRESSE, MONTREAL, JEUD113 JANVIER 1994 Ford Tempo Mercury \"lopaz L'OFFRE S'APPLIQUE AUSSI AUX :\t\t \u2022 Festiva\t\u2022 Mercury Cougar\t\u2022 Lincoln Mark VIII \u2022 Mercury Tracer\t\u2022 Ford Crown Victoria\t\u2022 Ford Ranger \u2022 Ford Mustang\t\u2022 Mercury\t\u2022 Ford Econoline \u2022 Ford Taurus\tGrand Marquis\t\u2022 Ford Bronco \u2022 Mercury Sable\t\u2022 Lincoln Town Car\t\u2022 Ford Série F \u2022 Ford Thunderbird\t\u2022 Lincoln Continental\t POUR LA PLUPART DES MODELES FORD, MERCURY ET LINCOLN 1993.^mÊKeem yc»:* , Économisez jusqu'à 7000$ à l'achat de tout véhicule neuf Ford, Mercury ou Lincoln^.Composez le 1 800 465-CIBC Composez le 1 800 387-4966 pour en savoir plus sur tous les véhicules Ford.Du 17 janvier au 4 février, encouragez l'équipe olympique canadienne en signant la bannière «En route pour Lillehammer» chez un concessionnaire Ford ou Lincoln Mercury.Des idées qui font du chemin.En rou,e pour lillchDmmer- \u2022 l 0**» » Uwi » i «00-Qu» i roui «n *od»4t ?o'O 1flJ ntrfXxy l du «o1 («C'W cm» \\ «oc ord du Ov*di trtu»»« d»\td* c«tî| murque _a__4\t__A___ -§\t4\tni\t- S H T\" A 8 MONTRÉAL, Les Canadiens de plus en plus réticents à donner de leur sang MARLBNI HABIB de ta Presse Canadienne ¦ Plusieurs cliniques de la Croix-Rouge au pays éprouvent des difficultés à convaincre les Canadiens de donner de leur sang.La récession, un hiver inhabi-tuellement froid avec son cortège de rhumes et de grippes, les méthodes plus rigoureuses de sélection des donneurs ainsi que l'inquiétude suscitée par les dons de sang contaminé par le sida entre 1980 et 1985, ont tous contribué à la chute des dons de sang.Résultat: les réserves des ban- EXCLUSIF Luxueux manteau en peau d'agneau léger espagnol mérinos POUR ET HOMES v CONFECTION TAULES: 5 RÉOUUtfC fTKTYTE dioufitdi Confottôbmtnt chftudptrlvnf» froid, sous II mç» ouhpkM.SUPER ÉCONOMIE l Robert AmoU.I OUVERT samedi 9 h 30 à 15 h § dimanche 11 h à 15 h lundi au vendredi, de 12 h à 18 h.\" 9250, av.du Parc cm»** local 450 Tél.: 387-5495 ques de sang ont décliné de façon alarmante et devant l'urgence de la situation, plusieurs sections de la Crcix-Rouge au pays ont lancé un appel pressant aux Canadiens en santé, leur demandant de venir se relever les manches à leur clinique locaie de don de sang.«Les choses bougent un peu plus lentement que nous le voudrions», commentait Mme Ange-la Prokopiak, du bureau national de la Société canadienne de la Croix-Rouge à Ottawa, en interview, mercredi.Pour combler tous les besoins en transfusions sanguines ou en produits du sang pour des interventions chirurgicales, des transplantations d'organes, les soins aux cancéreux et aux autres patients, il faut environ 5000 unités par jour, dit Mme Prokopiak.Chaque unité consiste en 450 millilitres de sang.Toutes les 20 secondes, quelaue part au Canada, quelqu'un a besoin de sang.Mais dans certaines régions du pays, notamment Toronto, on ne dispose que de réserves suffisantes pour une journée, ou même moins.Il y a quatre grands groupes sanguins: A, B, O et AB, divisés en types rhésus positif et rhésus négatif.Ce sont les groupes O et A qui connaissent les pénuries les plus graves, d'ajouter Mme Prokopiak, parce que ce sont les groupes sanguins du plus grand nombre de gens.À Montréal, une récente campagne de recrutement a permis de dénicher environ 8000 donneurs.Selon Mme Dominique Racene, de la section québécoise de la Croix-Rouge, ces campagnes sont organisées deux fois par année pour prévenir des pénuries trop criantes.Les campagnes ont attiré un nombre plus élevé que d'habitude PHOTO CP Les réserves de sang à Toronto sont i tour plus bas, ne comptant que pour une journée tout au plus.de personnes qui venaient donner de leur sang pour la première fois, ont constaté les infirmières et volontaires de la Croix-Rouge.Certains donneurs potentiels sont découragés par le temps qu'exige désormais un don de sang: à cause des méthodes plus strictes de sélection des donneurs, il faut compter jusqu'à une heure.«Cela exige plus de temps et plus de persévérance de la part de nos donneurs», reconnaît Mme Prokopiak.«La récession nous a aussi nui, poursuit-elle.La Croix-Rouge avait l'habitude de se rendre dans les entreprises, mais plusieurs de ces entreprises n'existent plus.Il y a aussi un moins grand nombre d'employés, et ceux-ci travaillent de plus longues heures et sont moins prêts à prendre de leur temps pour aller donner du sang.» Et d'ajouter que la Croix-Rouge a été pénalisée par la controverse entourant le millier de Canadiens environ, incluant des personnes ayant subi une opération et des hémophiles, qui ont reçu du sang contaminé par le virus du sida avant que le processus de sélection des donneurs ne soit mis en place, vers le milieu des années «La publicité négative n'a pas aidé», admet-elle.Les candidats donneurs doivent maintenant fournir une pièce d'identification valide, puis remplir un formulaire d'évaluation de leur santé qui inclut des questions sur leur histoire médi- LITERIE EN RÉCLAME L a ut.A4\" Haut.Blanc ou ivoire Haut.Haut.45\" 64' STORES HORIZONTAUX EN /^O A» LIQUIDATION DE COULEURS DISCONTINUES! Choix de 1 O couleur s 1 0 1 grandeurs, à partir de |99 Cr'*Q'itc\\ ;0ulrw \u2022 -»c vf\"» ao% O'Vpo^b't» no*> tou'M Q'niru'i NOUS FABRIQUONS VOS STORES PENDANT QUE VOUS ATTENDEZ!* 6« 10» 6\" 44x 6\" 10\" 6» 48* 7\" 11\" 669 54x 8\" 12\" 6» 60* 9» 13» 7\" 64x11 \"14\" 7\" 72x12*'17\" 8» ^Sf* 28w 20,000 DUVET PENDANT QUE VOUS ATTENDEZ, AU PLUS BAS PRIX! STORE S il VERTICAUX! NOUS AVONS LE PLUS GRAND CHOIX TOUJOURS AU PLUS BAS PRIX' BON I ! Iwrouoi DUMAKCemONNEM liiositimKcofflB-«vns \u2022 me m achat»1» lÊBmmmmmm 5499 7499 3499 ] 24 « ¦Ail DE LUXL GARANTI À VIB IMINISTORES HORIZONTAUX KM çwir ¦ r ALUMINIUMS ^^BS PgMffQitVOfSAIIUMil* ORES VERTICAUX - PVC 3Vin WCJH» ¦ENSEMBLES DRAPS M PERCALE I DE DOUILLETTE iwbi «ètei Motifs assortis! Indus* dociNott* Doubl* épais**, Irt cirnplt).LIQUIDATION DE i ECOULEURS ¦ DISCONTINUÉES! 16 x 18\"i 20\".7?\"i 24\"i 26\"i 4T Ut L99 7.99 \\ÙA9 11.99 1199 2Ti 1X99 28 1 14.99 ff'« 15.99 30\"i 16.99 31 \"117.99 371 1199 33 1 19.99 M\" 7r 9.99 14.99 10.99 15.99 11.99 16,99 1149 19.49 1749 20.99 17.75 24.99 17.99 24.99 19.99 27.99 20.99 2M9 21.99 21.99 21.99 2949 24.99 29.99 25.99 3M9 tort.45\" 34\t1 20.99 35\t1 2149 36\"* 21.99 3Tx 2199 38 1 2199 3T1 24.99 4ff1 25.99 42 1 27.99 44 x 29.99 46 x 5199 48 x 5199 50 i 34.99 52 x 57.99 44\" 26.99 2749 2199 tt.99 31.99 34.99 3199 37.99 39.99 4149 4199 4449 44.99 7r 30.99 3149 31.99 34.99 34.99 39.99 41.99 4199 45.99 47.99 4199 49.99 50.99 24MI 22w 60x60 30m 14144 52H 4mi 26\"\t34\" 961(14 60x48 28\" 75x84 37\"\t97\" 16& 26« 22*1 47SÎ159!! M?H?24K twt.45fc 44-54 x 3199 4549 56 x 39.99 4199 58 x 40.99 4449 60' x 41.99 44.99 62 x 4349 51.99 64 x 44.99 5199 66 x 45.99 55.99 68 x 44.99 57.99 70 x 47.99 59.99 7T* 4199 41.99 Pour porte potx> 66 x 84 ' Pour porte patio 78 x 84 ' ir 51.99 5199 5149 5199 41.99 45.99 47.99 49.99 71.99 7199 STORES VERTICAUX EN ALUMINIUM 2\" ou 3Vxn 22** 34» 39\" 7 2\" o» SW 44\" 49*» 54» 69» I4W 99» ¦TBHBJW DmuSîiiiPOUR snniMDfT KMKmim ItVJM 1 r 21» DRAPERIES FAIT» SUR MESURES £SÏZ£.I BBflMUB ShShI COORDONNEES n*B ¦ UQUIOATKNt! ALUMINIUM lr* qualfe*, îrilï\" 5.99 24^43\" 10.99 2rMm 1199 31\"*4S\" 14.99 20.99 40V4S\" 24.99 44\"*45\" 2S.99 41^5\" 34.99 60-»43- 40.99 18\"x64\" 31*x64\" 34\"x44\" 40Mx44N 44Maé4\" 4Tx44N 60W MICRO 1 STORES \u2022nrve^M\tvri nciriurU» \t U JŒ.Il\t EN TISSU *\" DE RABAIS IM)\t419\tJfcAl\tMM\t1I.M\t1» HHI\tut\t1U9\tm 2MS\t1M\t4toU\tllJt\t23*4\tfJI MM\t1M\t44M\tHW\tMM\tMJI M\tU»\t4MS\ttUt\t3Aaé4\t1U9 MI\t%m\tSMS\tMJI\tvm\tiijt Ml\t«Ji\téMS\tMJ»\tM\ttin IM\tM»\t«M\t«Lit\tSlxé4\tUI9 IroOUAUTt u» sr M» hn mwi m au» uj* su» »u» su» m tu» m v* 6 Ma POUR U MIN RAAA15 orâSk 25 ^ïïnnTTnTinînnïnnTnTnmTTmTTnTnïïnTT^ ïi I SHVCTTBdtOTAL 3500 boul.St-Joseph Intre boul., St-Michel et Pie-IX I OUVERT lun ou mc»< \u2022 Oui M''ao*oi 111(1\tl« l< I » I I» M I » lll I.XIftVIt-M» I.HIN» JI .AN I Al.ON UST mi SI (\\NTOlNl «il i s I lA I ANI.I.F l>t ltl.l t »«V I HEURES D'OUVERTURE: LUN.À VEN.8h a 21h SAMEDI 9hàl7h DIMANCHE 1 lh à 17h | uni t lu>1 'I I i ( \\rilii i ni il iC Al< H I I Ol.lt I AV Al i !«.(> ( étaient prioritaires: pas question déiJ s'y soustraire.Par contre, il pouvrfr fort bien se dispenser des activités (genre «souper aux bins du Club optl£ miste de la Montérégie»), et se réftf^ gier plutôt dans son domaine de Duà*?ham.Si vous l'avez vu à la télévision»! vous l'avez sans doute trouvé austèrç, * voire ennuyant.Ses amis affirment pourtant qu'il a un côté très sensible,\" et soulignent qu'il est grand amateur* d'opéra.\t- Combinez tout cela: méthodes-carapace austère, amour de la musl- 1; que, ça vous fait presque un sosie de ' Daniel lohnson! On comprend qu'il \u2022 soit devenu l'homme de confiance du ! nouveau premier ministre.\t\u2022 Z' * * * V Avant de faire de la politique, André Bourbeau était notaire.C'était i aussi un homme d'affaires très prospère.Dès son arrivée à Québec, il ré- * vait d'un portefeuille économique.Mais avant d'atteindre le paradis, il a ' dû faire son purgatoire.Ministre de la Main-d'oeuvre et de la Sécurité du revenu pendant cinq « ans, il a géré l'épineuse réforme de ; l'aide sociale.Là, il a acquis une répu- \u2022 tation d'homme dur, indifférent au sort des démunis.«|e ne crois pas., qu'il soit descendu souvent en grosse Caprice dans le coin pauvre de son comté», dit une militante du PQ dans \u201e\u2022 la circonscription de Laporte.«En ; faisant passer les assistés sociaux pour des fraudeurs, il a démontré qull pouvait facilement être victime de propres préjugés», selon le député pé-quiste Denis Lazure.Cette image d'homme cruel et insensible, M.Bourbeau voudrait bien s'en défaire.«Il n'y a pas un Québécois qui peut se lever aujourd'hui et dire: \"l'ai droit à l'aide sociale et on me l'a refusée\", soutient-il.C'est facile de plaindre les assistés sociaux, de leur envoyer un chèque à tous les mois et de verser des larmes de crocodile.Mais moi je me suis dit: \"Qu'est-ce que je peux faire pour les aider à s'en sortir?\", l'étais pas dur avec eux : c'était un peu l'approche du père de famille qui oblige ses enfants à étudier pour qu'ils réussissent plus tard.» Dans ses nouvelles fonctions, comme en tout, André Bourbeau recherchera l'équilibre.L'équilibre, notamment, entre la réduction du déficit et la création d'emplois: «On peut très bien comprimer les dépenses et se servir d'une partie des économies pour investir dans le développement économique.Il s'agit en fait de mettre en même temps le pied sur le gaz et le pied sur le brake.» * * * Calculateur, orgueilleux sans doute, André Bourbeau déteste deux choses par-dessus toutes: être pris par surprise et avoir l'air fou.C'est exactement ce qui lui est arrivé il y a un mois lors d'une entrevue au Point de Radio-Canada.Francine Pelletier lui a demandé s'il savait quelles idées défendrait Daniel lohnson.Réponse de M.Bourbeau: «Oui, moi, euh, je sais ce que M.lohnson, euh, veut faire.Euh, M.lohnson est un homme qui, euh, a une bonne, une très bonne idée des, euh, de l'Etat.l'ai de la difficulté à répondre à cette question-là.» Les péquistes se sont jetés sur cet extrait comme la misère sur le pauvre monde.Furieux, jurant avoir été floué par la journaliste, le ministre tente encore de mettre la main sur la cassette originale.« Ils m'ont fait passer carrément pour un imbécile, rage André Bourbeau.Ça m'écœure en maudit!» Vous voyez qu'il peut être émotif, notre nouveau njlntstre des Finances! A 12 LA PRESSE, MONTREAL, JEUD113 JANVIER 1994 Les taxes ont-elles dépassé les bornes?Presse Canadienne OTTAWA 13 Vous êtes-vous déjà demandé récemment combien vous devez verser aux gouvernements fédéral et provincial lorsque vous achetez une bouteille de vin, un litre d'essence, ou une cartouche de cigarettes?Pas mal plus que vous ne l'avez peut-être imaginé, si on en croit un document du ministère fédéral des Finances sur l'état des recettes publiques au Canada, en prévision des rencontres préparatoires sur le prochain budget fédéral.Au moment où s'engage le débat idéologique sur la baisse des prix des produits du tabac pour contrer la contrebande de cigarettes, les chiffres démontrent eux que les revenus tirés des taxes dépassent nettement les marges de profits des producteurs et des commerçants à la suite des hausses successives de taxes annoncées au fil des ans.i * » Mais cette semaine, une coalition anti-tabac incluant la Société canadienne du cancer, a déposé un rapport dans lequel il propose un plan en 44 points visant à mettre fin à la contrebande de cigarettes.Ce plan exclut toutefois l'idée d'une baisse des taxes qui ne ferait qu'accroître l'usage du tabac chez les jeunes et les adolescents, et les problèmes et les coûts de santé liés au tabagisme.Selon les groupes de pression, il semble toutefois que l'industrie du tabac soit sur le point de remporter la victoire pour faire baisser les taxes.Québec annoncerait une baisse de taxes prochainement, et serait suivi par Ottawa, selon des représentants de la coalition anti-tabac.75% du prix des cigarettes Ainsi, selon les chiffres compilés par le gouvernement fédéral, les taxes représentent maintenant 75 p.cent du prix de détail d'une cartouche de 200 cigarettes coûtant 48,50 S.De ce montant, 36 p.c.ou 17,30 $ est versé en taxes provinciales sur le tabac et des taxes de vente au détail, alors que le gouvernement fédéral tire 39 p.c.ou 18,80 $ pour ses coffres, ce qui inclut les droits d'accise auxquels sont assujettis les fabricants ainsi que la TPS.Il s'agit évidemment de moyenne et les parts peuvent varier d'une province à l'autre.Mais il ne reste donc que 12,40$ du prix de détail, ou 25 p.c., pour la fabrication et !a distribution.Pour une bouteille de spiritueux, les taxes représentent maintenant 81 p.cent du prix de détail.Ainsi, en donnant 20,85 $ au comptoir, vous donnez 12,25 $ ou 59 p.c.au gouvernement provincial, 4,55 $ ou 22 p.c.au gouvernement fédéral.Les fabricants et les distributeurs se partagent 4,05 $ ou 19 p.c.du prix de vente.Pour la bière, 53 p.c.du prix de vente va aux fabriquants et aux distributeurs, soit 13,50$ sur 25,60 $.bouteille de spiritueux Mais les taxes représentent quand même 47 p.c., soit 32% ou 8,20$ à la province, et 15% ou 3,90 $ au gouvernement fédéral.Pour le vin, ce sont les taxes et marges provinciales'qui accaparent le plus gros morceau avec 52 p.cent, alors que les fabriquants et distributeurs obtiennent 35%, suivis du gouvernement fédéral avec 13%.Pour une bouteille de 7,05$, vous versez donc 3,65$ au provincial, 2,50 $ aux fabricants et distributeurs, et 0.90 $ au fédéral.Sur chaque litre d'essence, près de la moitié du prix va aux gouvernements, le provincial retenant 26%, et le fédéral 22%.Le coût du brut atteint 25 p.cent, et les coûts et marges pour le raffinage et la commercialisation atteignent 27%.Pour un litre d'essence vendu à 54,5 cents le litre, 14,6 cents vont aux raffineurs et détaillants, 14,4 cents en taxes provinciales, 12 cents en taxes fédérales et 13,5 cents pour le coût du brut.Plus de 25 Aux prix d'entrepôt, jour après jour! ) produits.\u2022 JL\tv \u2022\tm ÉCONOMISEZ JUSQU'A 67% Ensembles de draps assortis 180-200 fils au pouce carré - Percale Notre Prix S T E V E N S $19\"l B^JP Jumeau ^Wisuttri MARIEX \u2022e; JOUR APRES JOUR Springmaid N 3 * / S Comparable à 59 Notre Prix Deux-places Grand Très grand w CANNON s s Comparable à 89\" 99\" 129\" i t; m?¦»> M.¦ y L, \"w ECONOMISEZ JUSQU'A 387.Duvet D'Oie Argent - Construction en carTé - 233 fils au pouce carTé, Batiste 100% coton Notre Prix IJumeau JOUR APRÈS JOUR Comparable à 159'\" Notre Prix\tComparable à Deux-places 12999\t19999 Grand 149\"\t229\" Très grand 179\"\t259\" OOi ÉCONOMISEZ JUSQU'À 39V.COMFOREL Duvet Synthétique 6\" canaux -100% coton Notre Prix *Q|99 WH Jumeau JOUR APRÈS JOUR riK) Comparable à 135 Notre Prix Comparable à Deux-places 107\" 16900 Grand\t114\" 18900 ECONOMISEZ JUSQU'A 25% BARNEY Literie en percale ^ Jumeau Notre Prix Comparable à ^ Douillette 59\" Ens.de Drap 39\" 79\" 49\" JOUR APRES JOUR ECONOMISEZ 32% Nappes En Tissu Plastifié 35% Coton / 65% Polyester Notre Prix Comparable à 52x70 43\"\t64\" 52x90 54\"\t79\" JOUR APRES JOUR ^OLE DO^ ÉCONOMISEZ JUSQU'A 40% COMFOREL Oreiller Synthétique - 220 fils au pouce carré, Batiste 100% coton Notre Prix Comparable à Régulier 24\"\t39\" Grand 29\"\t49\" 1 JOUR APRES JOUR ' T»' Serviettes 100% coton , Bain(28x54) SlgSg JOUR APRES JOUR Comparable à 22w ECONOMISEZ 59% tivoli par Studio Nova\twhite Service de vaisselle Notre Prix 20 morceaux - ft va au lave-vaisselle et micro-ondes.Inclus: 4 assiettes à dîner, à salade, bol, tasses et soucoupes.JOUR APRES JOUR Notre Prix\tComparable à 7»\t-1399 4*»\t799 4*0\t799 23\"\t39\" 11\"\t19\" Comparable à 13500 Main (16x30) Débartxxjillette (13x13) Invité (11x18) Drap de Bain (36x70) Descente de Bain (22x36) ÉCONOMISEZ JUSQU'À 44V.MARIEX LUXOR PIMA Lundi Mardi 10h00à18h00 PHOTO MICHEL GRAVEL.U PT9SS9 M grantffssemenf au Palaff tfei congres Le président du Palais des Congrès de Montréal, M.Bruno Fragasso, a dévoilé hier la maquette de la nouvelle salle de 30 000 pieds carrés qui sera terminée avant la fin de l'année.Cette addition va permettre de recevoir 1500 personne lors d'un banquet et 2700 en assemblée pléniére.La nouvelle salle panoramique est construite sur l'ancienne terrasse extérieure et donne sur le côté ouest du Palais des Congrès.Pour M.Fragasso, cet agrandissement n'est que le prélude à ce qui sera nécessaire de construire très prochainement pour répondre à la demande et capter la clientèle que visent des villes concurrentes, telles que Toronto.Une enseignante est droguée au LSD à son insu : aucune accusation ne sera portée Presse Canadienne QUÉBEC ¦ Aucune accusation ne sera portée par la police de Québec contre deux élèves de la polyvalente La Canardière, de Québec, qui, le mois dernier, ont drogué une enseignante à son insu en mettant une capsule de LSD dans son café.Un policier de la section Intervention jeunesse s'est rendu hier à l'école afin de rencontrer le professeur et la direction.«Nous désirions en savoir davantage sur les faits afin de pouvoir agir à titre préventif», a expliqué un porte-parole policier, jean-Marie Angers.Aucune enquête n'a toutefois été instituée, a précisé M.Angers, puisque l'enseignante a refusé de porter plainte contre les deux élèves de secondaire IV, âgés de 16 et 17 ans.Depuis l'incident, ces derniers ont été expulsés de l'école.Ils étudient maintenant dans une autre institution.Le 10 décembre, pendant l'absence temporaire de l'enseignante de 48 ans de sa classe, un des suspects, en possession d'une cap^ suie de LSD, a mis son ami au défi de mettre la drogue dans le café.Ne se doutant de rien, le professeur a bu le liquide.Quelques instants plus tard, les effets associés à cette drogue ont commencé à se faire sentir chez elle: désorienta-tion spatiale et temporelle, difficulté de concentration, distorsions perceptives, décrochement du réel, confusion, etc.« Pour quelqu'un qui n'a jamais pris de LSD, ce n'est pas nécessairement un beau voyage», a mentionné le caporal Yvon Paquet, de la GRC.Les effets de la drogue peuvent durer de trois à 18 heures.Le directeur adjoint à la vie étudiante de La Canardière, Ré-jean Robitaille, a expliqué que ce «geste de bravade irréfléchi» avait été dénoncé par deux élèves du groupe.Dès le lendemain, la direction a rencontré tous les élfci ves concernés et plusieurs ont avoué leurs regrets de ne pas être-intervenus sur-le-champ.«Nouai n'avons pas essayé d'étouffer l'af< faire même si c'est le grnre de^ chose dont on ne se vante pas», it ajouté M.Robitaille./1 Pour sa part, le président do; syndicat du personnel de l'enseignement Chauveau, Serge RacK ne, croit que ces «gestes irresponsables et d'une extrême gravité mériteraient d'être dénoncés de-v vant le tribunal afin d'évité^ qu'ils ne sombrent dans la banalité.H dit toutefois respecter la dé», cision de l'enseignante qui voulait pas en faire un plat».Dans les circonstances, l'affairç?s'est réglée à la satisfaction dOÊ syndicat, a-t-il indiqué.À l'heure où les institutions-, scolaires sont de plus en plus sou^ cieuses de leur image, plusieurs^ intervenants dénoncent la mau^; vaise presse que peut apporter pa-reil incident.Lieu de perdition^ les polyvalentes?Repaire de tra-J fiquants à l'affût, entre deua* cours, de jeunes consommateurs?^ \u2022V Alain Roy, sociologue consul-! tant en toxicomanie, réfute cette fausse image véhiculée dans la-population par les médias.«Toutes les études sérieuses le prouvent: la consommation de drogues est à la baisse chez les jeunes.À peine 1 pour cent dei jeunes consomment des drogues de façon régulière, c'est très mar-* ginal», a indiqué M.Roy.Seuls, l'alcool et le tabac connaîtraient une légère hausse de consomma^ tion.U est également faux de prêtent-.' dre que les drogues chimiques-comme le LSD et le PCP ont 1 sr faveur des adolescents.«Seul^* ment 5 pour cent en ont déjà sayé», a affirmé l'expert en toxfr* comanie.\t\u2022 m «Les écoles ne sont pas de£ lieux de perdition, pas plus pou£ la drogue que pour la violence.-C'est très «ghettorisé».Il faut es-', sayer de relativiser dans ce do* maine car il devient facile de tomber dans le panneau ».- Un élève, qui aurait pointé un fusil en pleine classe, a été mis en accusation Presse Canadienne Mercredi\tST.LEONARD Jludi 10h00à21h00\t^ 6755 Est, ^dreft\tboul Métropolitain Samedi * 9hOOÀ17hOO\tJf^S Dimanch*11h00 à IThOO\tTel: 322-2000 /Il OUVERT 7 JOURS! « WEST ISLAND i 3205, A boul des Sources (Galeries des Sources) Tel: 685-6565 )ites adieu aux prix de dét îil! et SHERBROOKE ¦ L'adolescent de 15 ans qui aurait pointé un fusil en pleine classe, mardi, à la polyvalente Le Ber, à Sherbrooke, a été accusé hier de possession d'arme dans un dessein dangereux.Le procureur de la Couronne, Me Hélène Fabi, s'est opposée à la remise en liberté provisoire de l'étudiant, qui comparaîtra aujourd'hui dans le cadre de son en-niAnnniti quête sous cautionnement.\\\ty Son avocate, Me Hélène La- croix, a déposé un plaidoyer dét non-culpabilité.\t^ Par ailleurs, les policiers doiv vent encore déterminer la prove- * nance du fusil de calibre .12 utiltfJ sé par le contrevenant.\t~ En vertu de la nouvelle loi sur ~ le contrôle des armes à feu, tout^ propriétaire d'une arme est tenu** responsable de son utilisation e£Z doit veiller à ce qu'elle soit ranv gée dans un endroit verrouillé.^Z Selon le porte-parole des poli^T ciers, le constable Serge Fournier; \" les enquêteurs n'avaient pas encore interrogé hier soir les parents du jeuwaccusé. LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 13 JANVIER 1994 A 13 Les copropriétaires réclament de hneilleures garanties des constructeurs NORMAN DE LIS (LE de la Presse Caadicnne QUÉBEC ¦ Des propriétaires de copropriétés voudraient que les acheteurs de ce type d'immeuble puissent jouir d'une garantie convenable pour une construction neuve.^ En conséquence, ils proposent que le Code civil soit modifié de façon à ce que chaque constructeur de copropriétés soit obligé de s'accréditer, de déposer les plans et devis complets de l'immeuble et de s'y conformer.Cette proposition formulée par l'Association des syndicats de copropriété du Québec a été présentée dans un memoire remis hier à la Régie du bâtiment du Québec.L'Association regroupe 12000 copropriétaires répartis dans 421 çopropriétés à travers le Québec.» «Une telle proposition créerait Une situation acceptable pour les acheteurs de copropriétés résidentielles et rehausserait par la même occasion l'image des constructeurs, qui a été ternie par certains 4è fly-by-night \" qui construi-sent, vendent et disparaissent sans que la garantie puisse être honorée pour les malheureux acheteurs», a déclaré le président de l'Association, Me Gaétan Mathieu.Mc Mathieu note qu'il existe déjà des recours dans le nouveau Hausse des loyers de 1,5%?M La Corporation des propriétaires immobiliers du Québec (Cor-piq) est d'avis que les augmentations de loyers dans les immeubles à logements se situeront autour de 1,5 p.cent lors des prochains renouvellements des baux.C'est la conclusion à laquelle en arrive son président, Marc Du-four, conclusion transmise à quelque 9000 propriétaires d'immeubles, membres de la Corporation.Vente de Déménagement Rabais de 50% du Prix Suggéré Nous sommes déménagés 4 Jan à Mont-Royal et St -Urbain Couette en duvet avec housse de couette 129\"$ toute grandeur ! .\tune place\t20 0(1 f, f >\tdeux places\t26