La presse, 15 janvier 1994, D. Cinéma

[" cahier Philadelphia Apres Le silence des agneaux.Joimthan Demine s'attaque au tabou du >id rière sur écran-télé.\t\u2022 \u2022 PHILADELPHIE, de Jonathan Demme, au Bec-ri.Langelier.Carrefour Laval.Bouchervillt.\\jt Faubourg, Côte-des-Neiges, et Pointe-Clatre.' T- Sutherland a retourné le scénario deux fois avant d'accepter de faire le film SQITE DE LA PAGE 01 ^Résumons: Un jeune Noir frappé chez les Kittredges, un couple dp la classe moyenne-supérieure habitant un chic appartement de la\" Cinquième Avenue, leur dit aQil vient d'être volé et battu dans Central Park, et réclame leur secours en s'affirmant non seulement un copain d'université de leurs enfants, mais aussi le fils de l'acteur Sydney Poitier.Comme ce Paul semble tout connaître d'eux et possède, en plus, un charme fou, les Kittredges pansent sa plaie à l'abdomen, lui of- frent un lit, de l'argent, et leur amitié, avant de découvrir au'il est un imposteur, oui a fait d'autres victimes, dont leurs meilleurs amis.Et que se débarrasser de lui n'est pas chose facile.\"Qu'est-ce qui a attiré Donald Sutherland dans ce scénario écrit par |ohn Guare, à partir de sa ptopre pièce, qui a connu un énorme succès à Broadway ces dernières années?«Rien du tout! répond l'acteur.|£h'avais pas vu la pièce, l'ai lu le scénario, et je l'ai retourné aussitôt au producteur Arnon Mil-chan.Le rôle de Flan Kittredge ne me disait pas grand chose.Ce type me semblait même un peu stupide.le trouvais qu'il porte bttn son nom.qui évoque dans mpn esprit ce dessert mou, le flan au caramel.Par manque de courte.il a renoncé à sa passion, la pÇjnture.pour étudier le droit, et devenir courtier en art, un métier offil exploite son flair, plutôt que solfiaient artistique.» Le producteur lui renvoie le tnario en lui demandant de le *f relire.L'acteur obéit, avant de retourner de nouveau le document.«Alors, poursuit-il, Arnon m'a invité à rencontrer à New York le réalisateur Fred Schepisi qui, lui, m'a littéralement séduit! Le mot n'est pas trop fort ; j'ai eu un vrai coup de foudre pour ce cinéaste hors de l'ordinaire.Si j'ai accepté de faire ce rôle, c'est avant tout pour le bonheur de travailler pour ce gros ours, qui est aussi un artiste de génie.» Donald Sutherland s'était rendu à cette rencontre en voiture.Sept ou huit heures de conduite, durant lesquelles il a pu à loisir méditer sur le personnage de Flan Kittredge, et en venir à le considérer avec plus d'indulgence, dans sa dimension humaine.La conviction de Schepisi, et le courant bio-électrique qui s'est établi spontanément entre les deux hommes, ont fait le reste.Aux yeux de Sutherland, le film qu'un acteur tourne n'est jamais «son» film, mais celui du metteur en scène, «pour qui» il travaille.«C'est lui le patron, c'est son oeuvre à lui qui prend forme et vie, ce sont ses personnages et son style qui s'imposent.L'acteur est son instrument.» 11 n'a pas regretté de travailler pour l'Australien Schepisi, qui a réalisé, entre autres.The Russia Ho use et A Crv in the Dark ( lequel a valu à Meryl Streep la palme de la meilleure actrice à Cannes).Sutherland, qui affirme ne jamais voir, une fois finis, les films où il joue, a fait exception pour Six Degrés of Séparation, qu'il a trouvé excellent, et.différent:\tJ «l'y ai vu plein de choses importantes qui, même si je m'étais finalement attaché à mon personnage, m'avaient complètement échappé à la lecture du scénario, et au visionnement des rushes sur le tournage.Le fait, par exemple, qu'au delà de l'anecdote, ce film parle d'imagination, de fausses valeurs et de solidarité humaine.Schepisi est un magicien.» Quand on l'interroge sur sa façon de travailler, d'aborder un personnage, il hausse les épaules: «Je n'ai pas de méthode particulière, mais une préoccupation constante et fondamentale: chercher la vérité du personnage, et y adhérer pour que, en me voyant à l'écran, les spectateurs puissent croire.à lui.» En 30 ans et plus de 60 films, Sutherland, qui franchira le cap de la soixantaine en 1994, a connu des cinéastes de tous calibres humains et professionnels.Il a travaillé, entre autres, pour les Bernardo Bertolucci ( 1900), Oliver Stone (IFK), Robert Altman ( M.A.S.H ), Louis Malle (Crackers), John Schlesinger ( Day of the Locust), Robert Red-ford ( Ordinary People).Alan Pa-kula ( Klute), et bien sur.Federico Fellini (Casanova), qui reste à ses yeux «le maitre, l'incomparable et le plus grand de tous».Mais pour l'instant, ce vétéran de l'écran rêve de travailler un jour prochain, «pour» un jeune homme blond qui lui ressemble et qui délaisse de plus en plus le métier d'acteur, au profit de la mise en scène : Kiefer Sutherland, son fils.Les trois jeteurs du fHm: Donald Sutherland, Stockard Chanrting et WUI Smith LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 15 JANVIER 1994 D 3 C 1 N i M A S___O- I N t r L L X O.D l O N du lundi pu vendredi, à .-\t¦ m m l'eicepUon des nwdls et\tAl JL\t¦\tÉL ¦ r\tF £ mercredis à 4 SOS.du Mmedl\t#V\\ XX\t¦ ¦\tf^l P\tP ^ H dimanche el des K>ur»\tw T w\t¦ ¦\t¦ ^ ¦¦ ¦¦ ^ Pour informations, appelez 849- do 11hOO à 22h00 LE DAUPHIN \"849 FILM 2396 est.rue Beaubien LEÇON DE PIANO (LA) (v.Dwrv : 2:00 - 4:30 - 7:00 - 9; Sam el Sem.: 7.-00 \u2022 9:X ©: 30 )(13ans) * DU 14 AU 20 JANVIER 1994 ASTRE 327-5001 9480.bout.Lscordaice MRS DOUBTFIRE (v o.ai Sam.et Oim.: 1:15 - 3:40 Sem.: 6:45-9:10 Couche tard : Ven.et Sam 45 11:30 (G)* 9:10 PELICAN BRIEF (v.o.anglaise) * Sam.et Dim.: 1 00 \u2022 3:50 - 6:50 - 9:30 Sem.: 6:50 - 9:30_ BEETHOVEN 2 (v.o.anglaise) (G) Digital Sam et Dim.: 1 00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 \u2022 9:00 Sem.: 7:00 -9:00 Couche tard : Ven.et Sam.: 11:00_ SISTER ACT 2 (v.o.anglaise) (G) Sam.et Oim.: 1:10 \u2022 3:15 \u2022 5:15 - 7:15 - 9:20 Sem.: 7:15 - 9:20 Couche tard : Ven.et Sam.: 11:20 CENTRE-VILLE - 849-FILM m,L 2001.Université.Itfetro McGill ' W O CARLITO S WAV (v.o.anglaisa) (13 ans) 3:45 9:05_ TOUT ÇA POUR ÇA (v.o.française) (G) Sam, et Dim.: 1:05 \u2022 6:45 Sem.: 6.45 JURASSIC PARK (v.o.anglaise) (G) Sam.et Dim.: 1:05 - 4:00 \u2022 6:45 Sem.: 4:00-6:45_ MA VIE (v.française) (G) / 9:15_ ORDINARY MAGIC (v.o anglaisa 1:00-3:30-7:00 TROIS COULEURS BLEU (v.Dwn : 2:10-4:15-7:15-9:15 Sam.et Sem.: 7:15 \u2022 9:15 DECARIE 849-FILM Décarie, sud de Jean-Talon.IRON W1LL (v.o.S*»nv et Dim.: 1:40 Sam.: 7:00 \u2022 9:30 ) (G)* taise) (G) * 4:10 -7 00 \u2022 9:M COTE-DES-NEIGES\tIL 6700.Cote des-Neiges 843 FILM #/ O PELICAN BRIEF (v.o anglaise) * Sam .Dim., Mar et Mer.: 1:30 - 4:10 \u2022 6:50 \u2022 9:30 Ven.Lun.et Jeu.: 6.50 - 9 30__ 32 SHORT FILMS ABOUT GLENN GOULD (v.o.anglaise) (G) * Sam., Dim.Mar.et Mer : 1:20 - 3-20 - 5:20 - 7:20 - 9:20 Ven.Lun.et Jeu.: 7:20 - 9:20_ MRS.DOUBTFIRE (v.o.anglaise) (G) ?Sam , Dim.Mar.et Mef : 1.45 - 4:25 - 7.05 \u2022 9:35 Ven., Lun et Jeu.: 7:05 \u2022 9:35_ GRUMPY OLO MEN (v.o.anglaise) (G) * 3:15-7:15-9 25 VOUS ÊTES INVITÉS AU SUPER SLALOM AMOUREUX ! au chalet alpin de de DANIEL GÉLIN et ANOUK AIMÉE Sam.et Dim.Ven.Lun.et if.:3:30-7:00 20 9:20 LE LONG SILENCE (v.o.avec sous-titres français) Sam.©t blm.: 1:00 - 3:05 - 5:10 \u2022 7:15 - 9:20 Ven.Lun.et Mar.: 3:05 \u2022 5:10 \u2022 7:15 - 9:20 BERRI 849-FILM 1280.rue St-Denis PHILADELPHIE (v.française) (G) * 1:45 - 4:15 - 6:50 - 9:30 Laissez-passer refuses_ MATUSALEM (v.o.française) (G) * 1:30-4:00-7:00-9:25 ® JURASSIC PARK (v.Sam.et Dim.: 1:00 - 4:00 \u2022 6: Sem.: 4:00 - 6:30 (G) PIANO (THE) (v.o.anglaisa) (13 Sam.et Dim.: 1:30 \u2022 4:00 - 7.00 Sem : 7.00 - 9:25 LANGELIER\tJL Carrefour Lanqelier 255-5551\tO L UNIVERS DES OMBRES (v.française) (G) * Sam.et Dim.: 8:00 / Sem.: 8:00 Couche tard : Ven.et Sam.: 11:30__ BEETHOVEN 2 (v.française) (G) * Sam.et Dim.: 1:00 - 2:45 - 4:30 Sam.Dim., Mar.et Mer.Ven., Lun.et Jeu : 7:15 9:25 BEETHOVEN 2 (v.o.anglaise) (G) * Sam., Dim.Mar.et Mer : 1:30_ SCHMDLER'S UST (v.o.anglaise) (13 ans) Digital Sam.Dim., Mar.et Mer : 1 00 - 4:30 \u2022 8 00 Ven., Lun.au Jeu.: 8OO Laisaei-pasaac refusas PHILADELPHIA (v.o.anglaise) (G) * SR Sam.Dim.Mar.et Mer.: 1:40 - 4:15 - 7:00 \u2022 9:35 Ven., Lun.et Jeu.: 7.00 - 9:35 Laissez-passer refusés 6:15 Sem.: 6:15 SHADOWLANDS (v.o.anglaise) (G) * Sam., Dim., Mar et Mer.: 1 50 \u2022 4:25 \u2022 7: 700-9:30 en compagnie de JEAN-HUGUES ANGLADE JACQUELINE BISSET GÉRARD LANVIN MARIE TRINTIGNANT ANDRÉ DUSSOLIER À CÉLÉBRER L'AMOUR, L'AMITIÉ, LA BAISE, LA BOUFFE, LES FANTASMES .G VISA Gf MIRAI O NOMBRIL OU MONDE (v.o.française) 9:05_ A LA MANIÈRE DE CARLITO (v.française) (13 ans)/9:00 MATUSALEM (v.o.français») (G) * 2:50 - 5:00 - 7:05 12:45 BEETHOVEN 2 (v.o.anglaise) (G) Sam.et Oim.: 1:00 - 3:00 - 5:00 \u2022 7:00 Sem.: 3:00 - 5:00 - 7:00 Sam.et Dim.Sem.: 7:05_ A LA MANIERE DE CARLITO (v.française) (13 ans) » ' 9:20_ L AFFAIRE PELICAN (v.française) * 3:50-6:50 Ven.Lun.et Jeu.: 7:00 Laissez-passer refusas 9:30 L AFFAIRE PELICAN (v.française) * 1:30 - 4:10 - 7:00 - 9:30_ MADAME DOUBTFIRE (v.française) (G) * 1:30 - 4:15 - 6:50 - 9:30_ BEETHOVEN 2 (v.française) (G) 1:30 - 3:20 - 5:15 - 7:10 - 9:00 BROSSARD 849-FILM Mail Champlain \u2022 6600.boul.Taschereau L AFFAIRE PELICAN (v.française) * 6:45-9:45_ MATUSALEM (v.o.française) (G) * Sam.et Dim.: 11:30 - 2:00 - 4:30 Mar et Mer.: 4:30_ MRS.DOUBTFIRE (v.o.anglaise) (G) Sam.et Dim : 1:15-4:10-7:00-9:30 32 SHORTS FILMS ABOUT GLENN GOULD (v.o.anglaise avec sous-titres frsnçais) Sam.et Dim.: 1:10 - 3:10 - 5:10 - 7:10 \u2022 9:10 Sem : 3:10-5:10-7:10-9:10_ SHORT CUTS (v.o.anglaise) ?Sam.et Dim.: 1:05 - 4:40 \u2022 8:10 Sem : 4:40-8:10 Sam.et Dim : 1:00 Sem : 6:50 \u2022 9:30 9:30 TROIS COULEURS BLEU (v.français* Sam et Dim.: 1:05 - 3:10 - 5:15 - 7:20 Sem.: 3:10-5:15-7:20-9:25 COMPLEXE DESJARDINS BasiHaire 1 849 FILM ' ) (G) 9:25 Ven.Lun.et Jeu.: Mar et Mer : 4:10 7:00-9:30 7:00-9:30 PHILADELPHIA (v.o.anglaise) (G) Sam.et Dim.: 1:00 \u2022 4:00 Ven.Lun.et Jeu.: 6:55 Mar.et Mer.: 4:00 - 6:55 Laissez-passer refuses 6:55 9:40 -9:40 9:40 MARMOTTES (LES) (v.o.française) * 1:20 - 4:00 - 7:00 - 9:30_ L UNIVERS DES OMBRES (v.française) (G) * 1 00 \u2022 3:45 \u2022 6:50 - 9:30 Laissez-passer refuses VESTIGES DU JOUR (LES) (v.française) (G) * 1:10-3 50-6:45-9:25_ CIEL ET LA TERRE (LE) (v.française) (13 ans) 1:50-5:00-8.00 PHILADELPHIA (v.o.anglaise) (G) ?Sam.et Dim.: 1:05 \u2022 3:35 - 7:00 - 9:30 Sem.: 7:00 \u2022 9:30 / Laissez-passer refuses MADAME DOUBTFIRE (v.française) (G) * Sam.et Dim.: 1:15-3:40-7:00-9:25 Sem.: 7:00 -9:25 Couche tard : Ven.et Sam.: 11:45_ PHILADELPHIE (v.française) (G) * Sem et Dim.: 1:00 - 3:30 - 6:45 - 9:15 Sem.: 6:45 - 9:15 Couche tard : Ven.et Sam.: 11:40 Laissez-passer refuses LAVAL 2000 849-FILM \u2022 Centre 2000 - 3195 ouest, boul.St-Martin MADAME DOUBTFIRE (v.française) (G) * Sam.et Dim.: 1 30 \u2022 4.00 \u2022 7:00 \u2022 9:25 Sem.: 7:00-9:25_ BEETHOVEN 2 (v.française) (G) Sam.et Dim.: 1:40 - 3:35 POINTE-CLAIRE 849-film ^f 6361.Trans-Canadienne .#/ BEETHOVEN 2 (v.o.anglaise) (G) * Sam.Dim.Mar.et Mer.: 2:00 - 7:00 Ven.Lun.et Jeu.: 7:00_\u2022 MRS.DOUBTFIRE (v.o.anglaise) (G) * Sam, Dim., Mar et Mer.: 4:00 \u2022 9:00 i Ven.Lun.et Jeu.: 9:00 30-9:15 Sem.: 7:25-9:15 5:30-7:25-9:15 CARREFOUR LAVAL\tt 2330.boul.Le Carrefour 849-FILM O L'UNIVERS DES OMBRES (v.française) (G) «Sam., Dim., Mar.et Mer.: 6:30 \u2022 9:10 Ven.Lun.et Jeu : 6:45 \u2022 9:20 taissez-passer refuses_ MATUSALEM (v.o.française) (G) Sam.Dim.Mar.et Mer.: 12:50 - 2:50 \u2022 4:50 yen.Lun.et Jeu.: 6:50_ MRS DOUBTFIRE (v.o.anglaise) (G) + Sam., Dim., Mar.et Mer.: 2:00 - 4:35 \u2022 7.00 - 9:30 Ven.Lun.et Jeu.: 7:00 - 9:30_ PHILADELPHIE (v.française) (G) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:45 \u2022 4:15 \u2022 6:50 Ven.Lun.et Jeu.: 6:50 - 9:30 Laissez-passer relusès_ SCHINDLER S LIST (v.o.anglaise) (13 ans) .:1:00 CREMAZIE 849-FILM 8610.rue St-Denis L AFFAIRE PELICAN (v.française) it Dim.: 2:00 \u2022 5:00 - 8:00 / Sam.et Sem.8:00 9:30 Sam.Dim., Mar.et Mer Ven.Lun.et Jeu.: 8 00 Laissez-passer refuses 4:30-8:00 L AFFAIRE PELICAN (v.française) if Sam., Dim.Mar et Mer.: 1:15 - 6:45 \u2022 9:25 Van.Lun.et Jeu.: 9:10_ PHILADELPHIA (v.o.anglaise) (G) if Sam .Om.Mar.et Mer.: 1:30 - 400 \u2022 6:40 - 9:15 Ven.Lun.et Jeu.: 6:40 \u2022 9:15 Laissez-passer refusés IJiEMBriiSi ÉGYPTIEN 849-FILM (T\\ t 1455.rue Peel\t#/ W SHADOWLANDS (v.o.anglaise) (G) * 1-15 - 3:50 - 6:30 - 9:15 Laissez-passer refuses REMAINS OF THE DAY (v.o.anglaise) (G) * 1:30 - 4:05 - 6:45 - 9:25_ MRS.DOUBTFIRE (v.o.anglaise) (G) if 1:45-4:15-7:00-9:30 LE FAUBOURG 849 FILM m 1616 ouest, tue Ste-Cathenne\tV^r PHILADELPHIA (v.o.anglaise) (G) * SR 12:50-3:35-6:45-9:25 Laissez-passer refuses_____ IN THE NAME OF THE FATHER (v.o.anglaise) (13 ans) * THX / 1:10 - 3:55 \u2022 7:00 - 9:35 Laissez-passer refuses__ SCHUNDER S UST (v.o.anglaise) (13 ans) Digital 12:30 \u2022 4:00 \u2022 7:30 / Exc.le 20 Janv.: 12:30 - 4-00 Laissez-passer refusas_ SCHUNDER S UST (v.o.anglaise) (13 ans) Digital 1:00 \u2022 4:30 - 8:00 / Laissez-passer refusés rout LONGUEUIL 849 FILM Place lonqueuil \u2022 825 o.rue St-Laurent X& MADAME DOUBTFIRE (v.française) (G) Sam.et Dim.: 1:30 - 4:15 - 7:00 - 9:35 Sem.: 7:00 \u2022 9:35_ BEETHOVEN 2 (v.française) (G) Sam, et Dim.: 1:30 - 3:15 \u2022 5:30 Sem.: 5:30 L UNIVERS DES OMBRES (v française) (G) 7 00 - 9:35 Laissez-pssser refusés NOUVEL ELYSEE 288-1857 35.rue Hilton («note Clark une rue au nord de Sherbrooke) DAENS Ven.Sam.Dim.et Mar : 1:30 - 4:15 - 7:00 - 9:30 Lun.Mer et Jeu.: 4:15 - 7:00 - 9:30_ ARIZONA DREAMS (v.française) Ven.Sam .Dim et Mar.: 1 45 - 4:30 - 7:10 - 9:45 Lun.: 4:30 \u2022 7:10 Mer.et Jeu.: 4:30 \u2022 7:10 \u2022 9:45 MRS.DOUBTFIRE (v.o anglaise) (G) * Sam.Dim.Mar.et Mer.: 1 00 - 3:45 \u2022 6:3 Ven.Lun.et Jeu.: 6:30 - 9:15_ SHADOWLANDS (v.o anglaise) (G) * Sam.Dim., Mar.et Mer 4:00 \u2022 6:45 \u2022 9:20 Ven.Lun.et Jeu.: 6:45 \u2022 9:20 Laissez-passer refuses_ MATUSALEM (v.o.française) (G) * Sam.Dim.Mar.et Mer.: 1:45_ SCHtNDLER'S LIST (v.o.anglaise) (13 ans) Digital Sam.Dim .Mar.et Mer.: 1:00 \u2022 4:30 \u2022 8:00 Ver., Lun.et Jeu : 8:00 Laissez-passer refusas PHILADELPHIA (v.o.anglaise) (G) if Sam.Dim.Mar.et Mer : 2:00 \u2022 4:30 - 7:00 \u2022 9:30 Ven.Lun.et Jeu : 7:00 \u2022 9:30 Laissez-passer refuses_ IN THE NAME OF THE FATHER (v.o.anglaise) (13 ans) if Sam.Dim.Mar.et Mer : 1:30 - 4:05 - 6:40 - 9:15 Ven.Lun.et Jeu.: 6:40 \u2022 9:15 Laissez-passer refuses MAINlENANf OUVERI i*fo: 44V-/.-104 CINEMA 6 ItOUC Ml KVII11 Les Marmottes LOUEZ UN CINÉMA POUR VOS ASSEMBLÉES.TÉLÉPHONEZ AU (514) 374-7440 m un film d'ÉLIE CHOURAQUI DESJARDINS MS-film BASILA#\u20ac 1\tif 9 PLACE ALEXIS NIHON Métro Atwater 849-FILM ça.^ Pour ça! IdUUNUi ( «\u2022 .mrJa Jr C:i.ALDK LELOUCH MRS.DOUBTFIRE (v.o.anglaisa) (G) * 1:30 - 4:15 - 7:00 - 9:30_ HOUSE PARTY 3 (v.o.anglaise) if 1:30 - 3:30 - 5:30 - 7:30 - 9:30_ BEETHOVEN 2 (v.o.anglaise) (G) if 1:30 - 3:30 - 5:30 - 7:30_ GERONIMO (v.o.anglaisa) (G) * 9:30 un film d9 MARCARETHE VON TROTTA IL LUNGO SILENZIO (LE LONG SILENCE) (veriion originale sous-titrée an fronçois) QUOI?QUAND?OÙT 849-SftfS de 11hOO à 22h00 3 NOMINATIONS aux GOIDEN GLOBE MfUHJS FHM \u2022 MBUfUSE ACTWŒ ME11RR£ MUSIQUE \"JULIETTE BINOCHE EST UNE MERVEILLE!* LOS ANG£lf S DAJLY NEWS \"BINOCHE, C'EST LA PERFECTION!*.\u201e \u201e.\u201e.- îosANGH£stimes\tUn film de Krzysztol Kieslowski *!{.;*?, JULIETTE BINOCHE dans TROIS COULEURS BLEU c i I M | OMINÉ POUR L'OSCAR l>U Ml II II II H I IL'M I T'HANC.I H CENTRE-VILLE LE DAUPHIN M9f\"flTROlS-RIVlERES ?«>« ynt.\tBr*ub«n r«l _* ¦ Flewf tJ» Lv»\t* b OUANDIfMNIAMsMTMI Vr HKHOWI I \u2022 XI'MI » I \u2022 Ml »l M I I I M M»»M»« \\| I >| I « H I» C \\l I H< H'\\ l'St IUM.JI'1 »l|\\1t>IIH)l'l IM MI|N« t»NIS\\ - Meillfur Réalisateur - Meilleur Film - PRIX GÉNIE CONSULTEZ LE ONÉ-HOPARE LA ET LE GUCE-HOPAJRE ONÉPLEX nsniMS ON i: CENTRE-VILLE «W» MAINTENANT AU CENTRE-VILLE W9-FILM ?00! UAr^rvw m»l»o McC k\t\u2022\u2022 \u2022\u2022 .\u2022 » (S&*g9! \u2022 - Ï ir^sr.if;1:.\t¦.»,>\u2022\tî'Via:.UWCi:.:i::Ivl;:: ¦ \u2022 tk » .\u2022 4 «a »\u2022\u2022»¦\t\u2022\t\u2022 I\tt*.\t*\t\u2022« \u2022\t\u2022 â .* .\u2022\t\u2022 _ \u2022 _ .\t\u2022 ^ .\t\u2022 \u2022 %\t\u2022\t\u2022 __p .\tf >\u2022\tt .O\t\u2022»?\u2022\t;\\ L.'t'L^ \u2022 \u2022\u2022»'^s*.'i»\t\u2022 \u2022 \\'xU sé»5 -?«a\t\u2022 i ;::\t-\t;4>;¥:\\ .j-akwt\tMi'*.M -Mi»\tSv r ne -le^'VrW -ta*:'^.'StfidK'WSMB\t^i-.v:.- \u2022: ::, \u2022 >,:i* 2T* «IV ^.«V- :\"t*£ '.\u2022\u2022 ta: îif -\t\u2022 :r> \" NOMINATIONS AUX GOLDEN GLOBE ¦ Meilleur Film MeflcwtokM MeilarActcw UetUcw Actnr \u2022 V.anra iffim llflTIl [\u2022 \u2022 1 h VERSION FRANÇAIS!- I3ÎIITO LANGELIER .\tf T- * S CARREFOURlmïAIm* fCHATEAUGUAYS'ji 24tiISTE-ÎHERESE ^^ ^ITERREBONNE ST-JEAN i464141BCAPIT0L 11 ¦ TRCHS-RJVIERES 3:*iooi|$T.HYACINTH\u20ac ^ J0LIEHE LAISSEZ-PASSER REFUSÉS ST-JEROME ««w Ou * rtl\t# G tt \u2022»\u2022¦\u2022.7S6^377|VALLEYF,ELD 37MOC3|ST-BASILE \u2022 ¦ u p».\\\t* | ?%r t ^^ it k 'Une Expérience Éprouvante.Steven Spielberg a concocté un film qui s'accroche à votre âme tout en vous touchant droit au coeur.\" - Louis Hobson.CALGARY SUN MUn film extraordinaire.Un accomplissement remarquable.Louis Hobson.CALGARY SUN \"Tout un exploit Un film incroyable.1 -\tJoël Skgel.GOOD M0RN1NG AMERiCA Un véritable monument Un triomphe pour Steven Spielberg.' -\tPeter Travers.ROLUNG STONE MAGAZINE Un grand film.1 -\tTcrrence Rallerty.THE NEW Y0RKER Un chef d'oeuvre à tous les égards, et de loin le film-événement de l'année.\" -\tJack Mathews.NEWSDAY # i ;W VERSION ORIGINALE ANGLAIS! SI .I \u2022 I I\tCAP.PEfOURLMLM^M /JK> ÏXXi' l.C*r*to%0 * 6\t\tSTE-ADELE w/sss C P m * ' \t\t\t vEMSiONORKjiNAit ANf^AiSE LAISSEZ-PASSER REFUSES CONSULTEZ LE CINE-HORAIRE LA PRESSE ET LE GUIDE-HORAIRE CINEPLEX 0DE0N.CONSULTEZ LE CINÉ-HORAIRE LA PRESSE ET LES GUIDES-HORAIRES CINEPLEX ODÉON ET FAMOUS PLAYERS À l'affiche cette semaine Les horaires de cette page doivent parvenir avant mercredi au Service des arts et spectacles LA PRESSE, 7 Saint-Jacques, Montréal H2Y ÎK9 04 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED115 JANVIER 1994 CINEMA ADDAMS FAMILY VALUES lOéws (5): 12 h 00.14 h 45.16 h 50.19 h.21 h 10.Dernier spectacle ven .sam 23 h.ADIEU MA CONCUBINE Paiace (2): 13 h 30.17 h, 20 h 30.AFFAIRE (L) PÉLICAN Berri (3): 13 h 30.16 h 10.19 h.21 h 30 Brossard 40 Dernier spectacle sam.: 23 h 30 GERMINAL Pjns»en (1»: 13 h 30.16 h 50.20 h 25 CERONIMO Place Alexis Nihon (3): 21 h 30 19 h.21 h 25 Dernier spectacle ven.sam : 23 h 45 Laval 2000 (1): 19 h.21 h 25 sam .dim : 13 h 30 16 h.19 h.21 h 25 Longueuil (11: 19 h.21 h 35; sam .dim.: 13 h 30.16 h 15.19 h 21 h 35 Plaza Repentigny (2): 19 h.21 h 35; sam.dim .14 h.16 h 30.19 h.21 h 35 Dernier spectacle sam 23 h 30 St-Basile (2): 19 h.21 h 35; sam.dim.: 14 h.16 h 30.19 h.21 h 35 Terrebonne (6): 19 h.21 h 25 sam.dim .13 h 15.15 h 45.19 h, 21 h 25.Derenier sepctacle ven , sam.: 23 h 50 MARMOTTES (LES) Complexe Desjardins (1): 13 h 20.16 h.19 h.21 h 30 MATUSALEM Berri (2> 13 h 30.16 h.19 h.21 h 25 Brossard (1).Sam dim : 11 h 30.14 h.16 h 30; mar .merc : 16 n 30 Carrefour du Nord (2) Sam .dim : 12 h 30.14 h 35.16 h 40 Carrefour Laval (1) Sam .dim.mar., merc 12 h 50.14 h 50.16 h 50; ven.lun.jeu 18 h 50 Cinéma 6 Boucherville (2).Sam,, dim., mar .merc : 13 h 20.16 h 30.19 h.21 h 15; ven.lun.jeu: 16 h 30, 19 h.21 h 15.Dernier spectacle sam : 23 h 15 Cinéma Chateauguay (4).Sam .dim , mar 13 h, 15 h.17 h.19 h; ven.lun., merc.ieu : 19 h.Cinéma Pine (5).Sam.: 16 h; dim : 14 h Joliette (2).Sam .dim.: 13 h 40.16 h 05 Langelier (2): 19 h 05; sam.dim.: 12 h 45.14 ,h 50, 17 h.19 h 05 Oméga (1».Ven., sam .dim.: 13 h.15 h 30.19 h; du lun.au jeu.: 19 h Plaza Repentigny (5>: 19 h; sam.dim.: 12 h 15.14 h 30.16 h 45 Pointe-Claire (3).Sam., dim.mar., merc.: 13 h 45 Terrebonne (8h 19 h 05; sam., dim.: 12 h4 5.14 h 50.17 h.19 h 05.MONDE (LE) SELON WAYNE Capitol (St-Jean): 19 h 15.21 h 15 Rex (1).19 h.21 h 30 Versailles (6): 19 h 05 21 h 10; sam., dim., mar.merc.: 12 h 30.14 h 40.16 h 50.Dernier spectacle sam.23 h 15.MRS.DOUBTFIRE Astre (1) 18 h 45.21 h 10; sam.dim : 13 h 15.15 h 40.18 h 45.21 h 10.Dernier spectacle ven, sam 23 h 30 Brossard (2) Sam .dim.: 13 h 15.16 h 10.19 h.21 h 30; ven., lun .jeu : 19 h.21 h 30, mar merc.: 16 h 10.19 h, 21 h 30 Carrefour Laval (2) Sam., dim., mar., merc.: 14 h, 16 h 35, 19 h, 21 h 30; ven.lun jeu.: 19 h.21 h SO.Cinéma 6 Bouchervitte «6» Sam .'dim., mar , merc.: 13 h 30, 16 h 30.19 h 10.21 h 30.ven , lun., jeu.: 16 h 30, 19 h 10.21 h 30 Dernier spectacle sam.: 23 h 45 Cinéma Pine (5) 20 h 10; sam : 18 h 45.21 h 40.dim 14 h 15, 20 h 10 Dorval (2): 19 h.21 h 30.sam .dim : 13 h 05.15 h 40 Égyptien (3): 13 h 45.16 h 15.19 h.21 h 30 Place Alexis Nihon (1): 13 h 30.16 h 15.19 h.21 h 30 Plan COte-des-Neiges (3» Sam .dim., mar.merc.,: 13 h 45.16 h 25.19 h 05.21 h 35; ven.lun .jeu.: 19 h 05.21 h 35 Pointe-Claire (1).sam., dim., mar .merc.: 16 hj, 21 h; ven.lun.jeu : 21 h Pointe-Claire (2).Sam., dim .mar .merc.: 13 h.15 h45.18 h 30.21 h 15: ven .lun jeu 18 h 30.21 h 15.NOMBRIL DU MONDE Cineplex Centre-Ville (5): 21 h 05 NOUS SOMMES DE RETOUR Oméga (2) Ven .sam.dim.: 13 h.14 h 30.16 h ORDINARY MACIC Cineplex Centre-Ville 13).Sam., dim : 13 h.15 h 30.19 h.21 h 20; ven.lun., merc.: 15 h 30,19 h, 21 h 20 LE PARC JURASSI0UE Cineplex Centre-Ville (5): 16 h, 18 h 30: sam., dim.: 13 h.16 h.18 h 30 Oméga (4).Ven., sam., dim : 13 h.15 h 30,19 h.21 h 30; du lun.au ieu.: 19 h.21 h 30.PELICAN BRIEF Astre (2): 18 h 50.21 h 30; sam .dim.: 13 h.15 h 50.18 h 50.21 h 30 Cinéma Pine (2): 20 h; sam.: 18 h 30 21 h 40 dim : 20 h Du Parc (1): 18 h 35.21 h 15.sam.dim : 15 h 50 Famous 8 (8): 18 h 35.21 h 30; ven .sam,, dim .mar : 15 h 40 Laval (9): 16 h.18 h 45, 21 h 45 Loews (1): 12 h 05,15 h 18 h 05.21 h Dernier spectacle ven .sam : 23 h 50.Plaza Côte-des-Neiges (1).Sam., dim.mar.merc : 13 h 30.16 h 10.18 h 50.21 h 30; ven.lun., jeu : 18 h 50.21 h 30.Versailles (3): 18 h 40.21 h 30.sam dim , mar.merc : 12 h 45.15 h 40.Dernier spectacle sam : minuitlO.PHILADELPHIA Berri (1): 13 h 45.16 h 15.18 h 50.21 h 30,Boite a films (1) Dim : 13 h.15 h 30.19 h.21 h 30; sam.et tous les soirs 19 h.21 h 30.Brossard (3).Sam., dim.: 13 h.16 h.18 h 55.21 h 40; ven .Km., ieu.: 18 h 55 21 h 40 mar .merc .: 16 h.18 h 55.21 h 40 Carrefour du Nord (1): 19 h, 21 h 30; sam., dim.: 13 h.16 h.19 h.21 h 30 Carrefour Laval (31.Sam dim mar.merc 13 h 45.16 h 15.18 h 50.21 h 30; ven , lun.jeu : 18 h 50.21 h 30.Carrefour Laval (6) Sam .dim .mar.merc 13 h 30 16 h.18 h 40 21 h 15; ven .lun.jeu : 18 h 40.21 h 15 Cinéma Pine (4): 20 h 10; sam : 18 h 45.21 h 45; dim ; 14 h.20 h 10 Dorval (11:19 h.21 h 35; sam.dim 13 h 15.16 h Faubourg (1): 12 h 50.15 h 35.1B h 45.21 h 25.Langelier (4): 19 h.21 h 30; sam .dim 13 h 05.15 h 35.19 h 21 h 30 Plaza Côte-des-Neiges (6).Sam .dim., mar.merc.: 13 h 40.16 h 15.19 h.21 h 35; ven.lun., jeu.: 19h , 21 h 35 Pointe-Claire (5).Sam., dim., mar .merc : 14 h.16 h 30.19 h.21 h 30; ven., lun., jeu.: 19 h.21 h 30 PHILADELPHIA V.F.Cinéma 6 Boucherville (1).Sam , dim., mar .merc 13 h 30.16 h 30.19 h.21 h 30; ven.lun .jeu : 16 h 30.19 h.21 h 30.Dernier spectacle sam 23 h 50 Cinéma Chateauguay (1).Sam .dim .mar : 13 h 10.15 h 30.19 h 05.21 h 30.ven .lun .merc.jeu.: 19 h 05.21 h 30 Dernier spectacle ven .sam.: 23 h 40.Joltette (1): 19 h.21 h 30; sam , dim.: 13 h 30.16 h.19 h.21 h 30 Langelier (6): 18 h 45.21 h 15; sam , dim.: 13 h.15 h 30.18 h 45.21 h 15.Dernier spectacle ven .sam.: 23 h 40 Plaza Repentigny (1): 19 h.21 h 35; sam , dim : 14 h.16 h 30, 19 h.21 h 35 Dernier spectacle sam.: 23 h 30.St Basile (1»: 19 h.21 h 35; sam.dim : 14 h.16 h 30.19 h.21 h 35 Terrebonne (31: 18 h 45.21 h 15; sam., dim : 13 h 10.15 h 40.18 h 45.21 h 15.Dermer spectacle ven .sam : 23 h.PIANO (THE) Decarie (2): 19 h.21 h 25; sam., dim : 13 h 30 16 h.19 h.21 h 25.Famous 8 (2): 18 h 30.21 h 15; ven .sam., d»m.mar.: 13 h 10.15 h 50 Loews (2) Ven, dim.lun , mar, merc.jeu.: 18 h 30.21 h 05; sam.: 21 h 05; ven., sam.dim., km., mar.merc .jeu : 13 h 30.16 h.Dernier spectacle ven .sam : 23 h 25.RED ROCK WEST Du Parc (21:19 h.21 h;sam .dim.: 17 h Uval (6): 17 h.19 h 10 Loews (4).Ven., sam dim., lun mar.merc : 19 h 15, 21 h 20; jeu.: 21 h 30.ven .sam , dim .lun .mar.merc , jeu.: 12 h 45.14 h 50.17 h.Dernier spectacle ven., sam.: 23 h 30 RED ROCK WEST V.F.Laval (6).12 h 50,15 h.21 h 15 Parisien (2): 12 h 35.14 h 55.17 h.19 h 05, 21 h 10 Plaza Repentigny (4): 21 h Dernier spectacle sam.: 23 h 15.Versailles (2): 19 h 05.21 h 15; sam.dim., mar., merc.: 12 h 35,14 h 5.16 h 55.Dernier spectacle sam.: 23 h 20.REMAINS OF THE DAY Cinéma Pine (11: 20 h; sam : 18 h 30.21 h 40; dim.: 14 h.20 h Egyptien (2): 13 h 30.16 h 05.18 h 45 21 h 25.En primeur sim.3$v CEDA COCKTAIL L Amour: 11 » 20 h » V: ARIZONA DREAM Film français (1991 d Emir Kusturica.Scénario: David Atkins.Images: Vilko Filac.Montage: Andrija Zafranovic Musique: Coran Bre-govic.Avec Johnny Depp, ierry Lewis.Paye Dunaway.Lili Taylor.Paulina Porizkova.Version française: Le Nouvel Elysée.¦ Comédie dramatique.Né en Alaska, Axel vit maintenant à New York où il travaille pour le bureau fédéral des pêcheries.Le jeune orphelin a un oncle, Léo Sweetie, qui vit en Arizona où il possède un commerce de Cadillac.Venu assister au mariage de ce parent, Axel fait connaissance avec Elaine, une femme dans la quarantaine qui vit dans le désert avec sa belle-fille Grâce.Le jeune homme sa s'engager dans une étrange relation avec ces deux belles excentriques désaxées.h.14 h.17 h GRJJMPY OLO MEN Cecttre Eaton (6>.Ven.sam .dim .mar.merc .ieu.19 h 25.21 h 35: lun 21 h 35; ven.sam .dim.lun.mar.merc.jeu 15 h 15.17 h 20 Dfrmer spectacle sam : 23 h 45.Cinéma Cha-rojuiQuay (4).Sam., dim.mar 13 h 30.17 h.21 h 40; ven.lun .merc.jeu.: 21 h 30 Dernier spectacle ven., sam .23 h 30.Famous 8 (6>: 18 h 50.2Hi 10: ven .sam., dim., mar : 12 h 05.14 h 20.ifch 35 Plaza Côte-des-Neiges (4).Sam., dim., mir.merc.15 M5.19 h 15.21 h 25; ven.lun.iev.: 19 h 15.21 h 25.HEAVEN ano earth Dorval (4): 18 h 45.21 h 30: sam .dim 13 h 15 h 4impérial: 18 h 15.21 h 15.sam., dim.12 h 15.1TT)5.HO USE PARTY 3 Piece Alexis Nihon (2): 13 h 30.15 h 30.17 h 30.iffti 30.21 h 30 IMAX \u2022 LA FORCE DU SOLEIL \u2022 AVENTURIERS DU SAVOIR Vieux Port de Montréal: du mar au dim .10 h 15.15.14 h 45.16 h 15.17 h 45; merc .ven .s4pv: 19 h 15.ven., sam.: 22 h 30 (representa tipï*s françaises); du mar au dim : 11 h 45; mar .jeu.dim : 19 h 15 (représentations anglaises» IWAX - L'HOMME ET LA BÊTE - LES FEUX DÙ KOWEÏT Vieux Port de Montréal du mar au dim.: 20 h 45 «wfrsioo anglaise mar et sam) IMAX \u2022 TITANICA VlQux-Port de Montréal (en français) du mar au dfh.: 10 h 15.15 h 45.17 h 30; mar.ieu.11 h 45; merc., jeu ven., dim.: 19 h 15; ven .sam.: 22 h-45.(en anglais) merc., ven , sam .dim 11 h Jeu., sam.: 13 h 30; mar., sam : 19 h 15 mar .20 h 45 IN THE NAME OF THE FATHER FJ^Ibourg (2): 13 h 10, 15 h 55.19 h.5iPointe-Claire (6) Sam .dim .mar .merc 16 h 05.18 h 40.21 h 15; ven .km., ieu 40: 21 h 15.IftDN WILL Centre Eaton (1): 12 h 25.14 h 45 17 h.19 h 15.?1-h 30 Dernier spectacle sam : 23 h 50.Decane 05.18 h 45.TROIS COULEURS BLEU\t' * Cineplex Centre-Ville (9): 15 h 10 17 h 15.J9 à 20\t21 h 25; sam.dim.: 13 h 05.15 h 10.17 b 15.19 h 20 21 h 25.Dauphin (2).Dim.: 14 h 10.16 * 15.19 h 15.21 h 15; sam et tous les soirs: 19 H 15.21 h 15.\t\" * TROIS MOUSOUETAIRES Cinéma 6 Boucherville (4).Sam.dim.mar merc.: 13 h.15 h 10 17 h 20.19 h 20.21 0 20 ven lun.jeu : 17 h 20.19 h 20.21 h 20 Dernier spectacle sam \u2022 23 h 30 Laval (11): 12 h 30.J4 h 40.16 h 50.19 h 10.21 h 20.Dernier spectacle sam.: 23 h 40 Palace (4>: 12 h 15,14 h 40.16 h 55 19 h 20.21 h 40.\t' .* UNIVERS (L ) DES OMBRES Carrefour Laval (1).Sam., dim .mar merc : 18 h 50.21 h 10; ven., lun ieu 18 h 45, 21 h 20 Complexe Desjardins (2) 15 h.15 h 45.18 h 5! QNH KY FOX mm-CHRIS OOOiMlUSu.RûSlSWIliiAMS m\\ HELD 'MRS DOUBÏÏftf PÏEKd NttNAN KAKVPr FTERSTHN-ROKRI PftOSKY -^HOH'ARDSHORf \"tRAjAGÛSNRL teANŒOQWAM «DONAIDMCALPINLASC ^KMNBRADSHAW MATTHFWRLWTON \"\"\"tRANOIMAYEMSINGER-LESUEDKON\teat'C ¦^TMARSHAGAROS WILLIAMS ROKN WÎIiiAMS\u2014MARK RADGIEf! \"^Qi^OXLMRIS ¦VERSION FRANÇAISE- I-:IN C»LOBF.-Ml II I I UK I II.M-\u2014 M« lllrui leur Mrlllriiti' A« lrt« «\u2022 \\|« III.NI S.l'iMit» M«-lll«-iir K«-*»ll%*al« tar VERSION FRANÇAISE' DESJARDINS M9-Rlm tiASilAini t\t* Q LIAISON DU ClNEUA S66 \u20ac7ô2B jroiS-RIVIERES 32:* \u2022VERSION ORIGINALE ANGLAISE-1 EGYPTIEN ISTE-ADELE USS »»*\u2022 Perf *W# 6 ¦\tPire\t* BERRI 849FHI.' I LANGE LIER 255 5551 UBO IV* Si ûro.% \u2022 W Bc.\"'elouf\t* t\t* I LONGUEUR F>\"|LAVAL 2000 9«-film SMJurrn» O\t^ ^llNSBojl Sl M.i'l nO * 6 CHATEAUGUAY 691-2462 lp|_AZA REPENTIGNY «w .')¦' S» Jr.v P.yi.tic * O ¦\tt^y* ix.A DRUMM0N0VILLE ':^|ST-HYACINTHE C Jp'iot\t* fllrPjrit\t* MAISON 01) ClNEUA ^^IsOREL \"3-3234 » I Kinq O 'jfrffOrçx»»\tI i*t\t*\t* ST-BASILE m-™ .\u2022 ' B u' L.«u'm-«\t* i4» \u2022VERSION ORIQINAL1 ANGLAISE- ALEXIS-NIHON ^(EGYPTIEN :^?,>:JBOUCHERVIlLEJ^^;|POINTE-CLAIRE^'^- IV'io HP.\t* \u2022t' v | \u2022 1S% rue »'' \\ A\tSTE-ADELE 229 765s! v V m \"J'AI ADORE CE FILM! Très drôle, très divertissant.c'est meilleur que l'original.\" Joël Siegel, GOOD MORNING AMERICA EN NOMINATION POUR UN GOLDEN GLOBE MEILLEURE CHANSON Cmk Mer J«jtf4MW kvm\\ f K V.iuu fiitii^iiisc de SHADO WLANDS ¦ FRICE ENTERTAINMENT en association avec SPELLING FILMS INTERNATIONAL présente ANTHONY HOPKINS DEBRA WINGER dans un film de RICHARD AÏÏENBOROUGH \"SHADOWLANDS\" scénario de WILLIAM NICH01S0N réalisé par RICHARD AÏÏENBOROUGH un film SAVOY PICTURES \u2022 Ssn,\"v-\tm.©\tA SAVOY PICTURES REIEASE \u2022.\u2022 \u2022 ifeflWl l'l( IV RFS DESJARDINS «UVtA'M t\t* W CENTRE LAVAL Jr cin VERSION FRANÇAISE' 'IIMS ciNinfi (XX ON quHK I DESJARDINS \"ILANGELIER ILONGUEUIL^^^iCARREfOURLAvAl649f -VERSION ORIGINALE ANGLAISE- IMPERIAL i'jDORVAL ** - \u2022 _* 11 \u2022 CONSULTEZ LE CINE HORAIRE LA PRESSE FT LES GUIDES-HORAIRES CINÉPLEX ODÉON ET FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE w^lCOTE-DES-NEfGES w^f\" LAISSEZ PASSER REFUSES LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED115 JANVIER 1994 *t > i rr* Richard IV LUC IRRIAULT ¦ Au Québec, les comités du programme et autres empêcheurs de scénariser et de tourner en rond ont réduit les cinéastes dont c'est le premier long métrage à un sujet obligé: les rapports hommes-femmes.Il existe pourtant bien d'autres sujets à risque (sans oublier les sans risque).Mais celui- \u2022\tlà fait peut-être plus politically correct que les autres.Ça fait chic, se dit-on en haut lieu, de montrer des couples qui se remettent en question.Il faut filmer la passion à l'état brut, décrire les tourments bien sentis d'une génération pour laquelle rien ne paraît facile; il faut dire l'angoisse, exprimer les contradictions, montrer les déchirements, et patati et patata.Voilà bien, croit-on, le vécu des jeunes d'aujourd'hui.En abordant un tel sujet, le principal risque, à mon avis, que court un jeune cinéaste, c'est de se casser la gueule.Il faut génrale-ment beaucoup de maturité avant de se lancer dans l'auto-critique ou l'autobiographie.Bob Fosse, pour ne prendre que cet exemple, ne s'est risqué à tourner AU That lazz qu'à 54 ans.Michel Murray a bien du mérite d'avoir osé.Ça ne change malheureusement rien au résultat.Malgré les qualités de sa réalisation, il serait suiprenant que Doublures soit inscrit parmi les candidats aux Oscars, ce qui, de toute façon, ne figurait sûrement pas parmi les objectifs du cinéaste.Les intentions sont pourtant louables.Au début, Richard et Françoise, le jeune couple du film, paraissent bien assortis.Un jour cependant Françoise (Christine Séguin) met Richard (Luc Picard) au pied du mur: elle désire : un enfant; le fera-t-elle avec ou sans lui?Grave dilemme dans la téte de Richard.Le voilà partagé.Et doublement, se dit-on.Telle-> ment qu'il se dédouble.L'un de ses moi s'enthousiasme pour le projet de Françoise au point d'en devenir insupportable.Le second, qui prend les jambes à son cou, découvre paradoxalement les ; joies de la paternité en gardant le bébé de sa nouvelle voisine (Louise Desliéres).Si, à la rigueur, Michel Murray ; et son scénariste Marcel Beaulieu \u2022\ts'en étaient tenus à deux Richard, celui qui reste et celui qui fuit, peut-être que le pari que constituait ce film serait tenu.Mais ils multiplient les Richard d'une façon qui m'a paru tout simplement anarchique.Cette histoire ne relève plus de la division cellulaire mais du cancer.Le Richard .numéro trois veut tellement plai- re à son père (julien Poulin) que de photographe qu'il était il devient chauffeur de taxi.Enfin, un DOUBLURES ! -< \u2022 \u2022 \u2022 >¦-.' i \u2022 j - '¦'T&r- fmmfZm&mi mHK Luc Picard incarne quatre Richard différents dans Doublures de Michel Murray.quatrième accepte d'être le faire-valoir d'un ami publicitaire (Norman Helms) qui a trouvé en lui le complice (ou la poire) idéal.Avec quatre Richard, malheureusement, rien ne va plus.L'intrigue se complique sans que pour autant l'histoire s'en trouve vraiment améliorée.Tous ces Richard n'arrivent plus à coexister avec vraisemblance à l'intérieur du même scénario.Lequel reste sur le trottoir pendant que l'autre se rasseoit dans le taxi au côté de Françoise?Il faut se gratter la cervelle pour le deviner.À tel point qu'à un certain moment, on serait porté à demander: que le vrai Richard se lève ! Michel Murray qui vient de l'animation est visiblement encore mal à l'aise avec des personnages en chair et en os.Les siens ressemblent à des êtres abstraits.|e songeais pendant la projection aux merveilleuses abstractions de Norman McLaren.Vous vous rappelez : ces figures géométriques qui se dédoublent au milieu d'arabesques, qui se multiplient indéfiniment mais qui, à la fin, retrouvent leur unité du début.Le personnage de Richard ressemble à ces figures abstraites.Son problème défie les lois de la logique.Dans l'univers qui est le nôtre, il est tout simplement interdit de se dédoubler, sinon en imagination.On aura compris que Michel Murray a cherché à souligner avant tout l'instabilité de son jeune couple, reflet de la génération des 25 à 35 ans.Quand l'une veut, l'autre ne veut pas.Et vice-versa.Génération pourrie gâtée, incapable de faire face à ses responsabilités?Sans doute.Mais qui n'en parait pas moins attachante sous bien d'autres aspects.Le mal dont souffre Richard, le héros, c'est d'assumer ses contradictions.11 cherche à éviter l'étiquette d'homme rose sans pour autant retomber dans le vieux cliché du macho.Pour parvenir à la troisième voie à laquelle la fin du film nous convie, la recette est simple : se multiplier par quatre tout en restant un.Rien de plus facile, n'est-ce pas?On peut émettre des réserves ARIZONA DREAM La complainte du poisson en Alaska LUC PKRREAULT » 9 L'été dernier, en plein FFM, l Arizona Dream d'Emir Kusturica \u2022\ti m'était tombé dans l'oeil.En le \u2022\trevoyant hier, en version françai-1 se: toujours le même bonheur.'Quel est donc ce pouvoir de fasci- \u2022\t; nation qu'exerce ce film ?I; D'abord, cette plongée dans le *Irève qui, dès les premières images, nous saisit.Le héros (îohnny.;*Depp) fait un rêve récurrent.11 \u2022\"s'imagine quelque part en Alaska T-sur un traîneau tiré par des \u2022?chiens.Et puis, cette plongée à \u2022'.travers la glace suivie d'un sauve-TMage.Tantôt un ballon rouge, tantôt un poisson volant traversent \u2022\t;son rêve.1 ; Le rêve, c'est peut-être l'Améri-T-que, cette Amérique que Kusturi-;ca idéalise sous nos yeux.Il ima-I -aine un jeune homme, Axel, qui a ; \"fui sa famille à la suite d'un dra- \u2022\tIme pour baguer des poissons dans ;-l'eau polluée de New York.Un **jourf à la veille de son mariage, *;son oncle Léo le fait ramener *.chcz lui en Arizona par son em-;'.ployé, Paul Léger (Vincent Gal-! ;lo).Léo est un vendeur de Cadil-; lac.Il emprunte les traits (et sou-».vent les mimiques) de lerry **Lewis.Mais, parmi les rêves ; '.d'Axel, celui de vendeur d'autos *»;n'a jamais figuré.Quand il ren* ; contre Elaine (Faye Dunaway) et -\tIsa fille adoptive Grâce (Lili Tay-i;lor), il s'installe chez elles à la ;-campagne, devenant l'amant de i;la mère.Kusturica nous donne sa ver-^sion personnelle du bonheur.C'est une maison de campagne en \\.Arizona où le temps passe à fabriquer des aéroplanes pour la femme aimée tandis que l'autre, la fille, tente d apprivoiser ses ob-;sessions suicidaires en élevant des 'tortues.Entre le farniente et la 'baise, les rires et les disputes, la musique et la bouffe, des images sublimes remplissent l'écran.Quand il tournait Papa est en A voyage d'affaires ou Le temps des Ugitans, Kusturica cherchait à tra- -\tvers des décors pittoresques et des T personnages peu banals une ré- \u2022\tponse à ses propres aangoisses.S>* FAMOUS PLAYERS 8' s; ^i.Kusturica.en v f au GREENFIELOPARr ^ tOu' l«(| r)> l'i W OORVAL CENTRE LAVAL » \"\" I CINEMA OU PARC m -u CAHHM IHIH * Ut l ESTRK - \u2022\u2022 \u2022 TNl-» « IIIL FAMOUS PLAYERS \u2022 GUIDE DES FILMS m n p t m f#r 1 I m m % m Ces horaires couvrent la période du 14 au 20 janvier PARISIEN.480 Sle Catherine O ?866-3856 QERMINAL (13*) OOLBY 1 30-5 OOvJ 2i R£0 ROCK WEST (V F ) (13*) DOlBY 12 35-2 55-5 OO-7 05-9 10 LE SOUPER (O) DOLB* 12 45-2 5C-4 * 0C 9 25 ROCK'h NO*NE 2 (O) 00.9^ 12 25-2 45-S «G- ' 25-9 35 L'ENFER BLANC (O) DOLB* 12 15-2 35-4 5^-7 «C-4 30 LA LEÇON OE PIANO (13*) DOLB* 0 30-8 20 il\"\" 9 CC 1 10-3 5C LES VALEURS OE LA FAMILLE A00AMS (13.) CXXB* 1 00-3 10-5 2C-7 20-9 25 LOEWS * 861-7437 9S4 Sic-Catherine O PEUCAN BRIEF (O) OOcBV 12 05-3 00-6 25-8 0C COUCH6-TARD\t11 50 THE PIANO (13*) DOLBV v*v«jirTviu»WTW-m»' 8 30-9 35 v»m 9 05 v»-rn«» 3 15-5 20 COUCHf-TARD U\" 11 45 BATMAN MASK Of PH AN TAS M (G) OOi.6^ OL» es ,Ou'» 12 05-1 40\t___ CINEMA DU PARC , 3S7Save dufati ' \u2022\u2022 844-9470 PELICAN BRIEF (O) DCLBY Tou» ».A 35-3 15 3 50 RED ROCK WEST (13*) To«.» *» u>n 7 0U-9C0 »4~vd-t-i 5 90 AIR UP THERE (O) 'cj% M 7 15-9 20 H\"\"-!ï ~ - FAMOUS PLAYERS 8 \u2022 ?6.bout Hfnu>anQ(pSl Jean (Pointe Clair* > 697-8095 SISTER ACT 2(0)00^» roj» >\\»c«-» ' '0-9 35 '2 :5 2 25^» 45 TME P(ANOf13*)OOt.av «113\"» * «6 «-\u2022Ç'\"-!' * '0-3 5C IRON WILL (O) Or.B» rs, %yt\\ * 00-3 2Z '2 00-2 4t AIR UP THERE (O)COwB» t = -» e»»0-» 7 50-9 25 r- sd~\"uni»\t: -f 4 WAYNE S WORLD 2 (O) »OwB \u2022 'c.t n %c \\ ' 2Z Î 2Z '2 X-2 20-» 42 GRUMPY OLD MEN (O) OO.By Tcw» ton 6 50 9 'D 12 Of 2 20-4 35 TOMBSTONE (13»)CXB> T0.» »o» » «40-9 35 -vn*' 12 40-3 4C PELICAN BRIE * (Ol T>OL3v Tou» %c -» \u20ac 35-fc X n.\"!' 3 40 BATMAN MASK OF PMANTASM (O) DClB* rt^M^-fl 'VTj' '2 '5-2 00 I i i .* i § D0RVAL 260ave.Dorval ?631-8586 PHILADELPHtA (O) DOlBv Toj» >» »0-t 7 00-9 35 »a>^-0im i 15-4 00 MRS DOUBTFIRE (O) ZXXBV Tou* >?» 7 30-9 30 1 40 air 'jp THERE (0) TOtB> »«» va^» 7 c5-s 75 it-^C* ' '0 3 3C heaven and E ARTH (1J«) oolB^ t3u» »c \\ 6 45 - \u2022 0C-3 45 GREENFIELD PARK ?519boul.Taschereau * 671-6129 DUEL AU SOLEIL (1>*) OOLe» TOu» «» »o«n y X iX\t\u2022 % ii«vît» * 20-4 15\t\u2022 L ENFER BLANC (O) Te-» K>r» 6 45-9 00 wvflrf\" \u2022 30-4 00\t\u2022 AIR UP THERE (O) Tou» >m «n 7 10-9 *5\t.»4r->-3 m 1 «5-4 30\t, VERSAILLES Place Versailles \u2022 353-7880 L'ENFER BLANC (O) COLB* Tov» «» »o^» 7 00-9 20 12 35-2 20-4 4C COuCHfc.^ARC lf3fl RED POCK WEST (V f )I1>*) OOlBy\t' *c.» « 10'-» 7 35i '5 n^J^^'-n»' *2 35-2 45-4 59 , COuC-E \"ARD 41 ?0\t\u2022 PELCAN BR»EF (O) OOw9v *x>»\tf 40 9 3C \u2022 r-v-^vr-/**' 12 45-3 40 COuCnç.tARD '2 10 » OUEL AU SOLEIL (13*) DOlS* \u2022» »c n 6 35 9 25 , nr-Hj-Tw*-*» 1?se « 45 COuCHE-T APD ' 2 C5 .ROCt*'N NONNE 2 (O) OOlBy >» \\r+\\ \"' 10-9 35 .'2 '5 2 30-4 45 COuCHE-TARD mt> U LE MONDE SELON WAVNE 2(0)00i6\" Tcu» «t »oar» 7 05-9 10 1J 30-2 40-4 50 -COUCHE-TARD il '5\t__r mm BBBBS^M TT m w.'M- i m PALACE .> ' t w J Un thriller que n'aurait pas désavoué Hitchcok.Plein de quiproquos, de rebondissements totalement imprévus.Magnifiquement interprété.- SmiP Dussnult.LA PRESSE NICOLAS Ol NNIS LARA CAGE HOPPFfl FLYNN BOYI F RED ROCK UIEST Si la duplicité et I escroquerie menent droit en enfer, la tombe n'est pas loin.A S IRAI «\tI M PARISIEN\tI VERSAILLES ï^w I CENTRE UVAL» M 1 1»OC it C ¦VERSION ORIGINALE ANOLAISE LOEWS\tI CINEMA DU PARC 14 \u2022 I CENTRE LAVAL 1 - -^ \u2022 ¦ 1» *«» bv\t| \u2022 .» l f t*.\\»' W / LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED115 JANVIER 199a ' ' \u2022 ï £ ' 'Jbïn ' T ' ^ v Les femmes et les enfants d'abord Le Titanic à 12000 pieds de profondeur, comme si vous y étiez.; t \u2022 Il a fallu deux sous-martns MIR 1 pour réaliser le tournage du film.LUC MRREAULT ¦ L'idée de faire un film sur le Titanic est sans doute, de toutes celles qui ont germé dans le cerveau déjà fertile des concepteurs du procédé Imax, l'une des plus brillantes de toutes.On sait quelle fascination exerce encore dans les esprits ce navire de luxe qu'on disait insubmersible.Depuis qu'on connaît l'exacte location de l'épave du Titanic et que des sous-marins d'observation peuvent descendre à de telles profondeurs, il n'existait plus d'obstacle majeur à la réalisation d'un tel documentaire, mis à part, bien entendu, son coût de production.Dans ce cas-ci, l'intérêt du sujet était tel qu'il a fourni la matière à un long métrage de 95 minutes ( hélas entrecoupé d'un entracte ).Dans Titanica, la caméra Imax ne plonge.qu'à 12000 pieds de Drofondeur, ce qui est loin des 20000 lieues sous les mers dont pariait |ules Verne.(Il est vrai que ce titre faisait plutôt référence à la distance parcourue par le Nautilus du capitaine Nemo.) Quoi qu'il en soit, on retrouve un peu de l'esprit de Iules Verne dans ce documentaire de Stephen Low.Du Iules Verne, je dirais, revu et corrigé par Hergé.Comme croisement réussi du capitaine Haddock et du professeur Tournesol, on ne saurait trouver mieux que ce savant russe du nom de Lev Moskalev.Ce descendant coloré du professeur Piccard (l'inventeur du bathyscaphe) imite sous nos yeux l'allure des poissons qu'il a découverts.Tout de même, qu'on ne s'y méprenne pas: Titanica n'est pas une fiction.D'où l'intérêt de ces images qui n'ont rien de truqué.C'est un véritable fond marin que la caméra va toucher, révélant à nos esprits curieux une épave non moins réelle, celle du Titanic.Construit à Belfast en 1910, ce paquebot d'une hauteur équiva- TITANICA lente à onze étages était censé révolutionner les croisières de luxe dans l'Atlantique Nord.Parti de Southampton, le 10 avril 1912, il vint quatre jours plus tard percuter un iceberg à 650 km à l'est de Terre-Neuve.Malheureusement, le nombre de chaloupes de sauvetage à bord du Titanic n'était pas suffisant pour accommoder tous les passagers.La tragédie fit 1 523 victimes.705 survivants furent rescapés par le Carpathia.Comme pour rappeler l'aspect international de cette tragédie, les drapeaux de trois pays flottent sur Titanica.11 y a d'abord celui de la Russie qui a mis à la disposition des cinéastes son navire océonagraphique, l'Akademik Keldush, ainsi que son équipage, des savants et deux sous-marins d'observation, le Mir 1 et le Mir 2.Outre des savants et des spécialistes du Titanic (dont l'un qui se prend une réincarnation du capitaine du Titanic), les États-Unis étaient représentés par un photographe envoyé par la National Géographie Society, également commanditaire de ce projet.Quant au Canada, il s'est acquitté de l'aspect technique du film, ce qui n'était pas la moindre tâche.Autant que par ce qu'on apprend sur l'épave, on reste fasciné par la fabrication de ce film.L'idée de cette expédition en soi ne paraît pas évidente, surtout lorsque le commentaire (lu dans la version française par Albert Millaire) signale les dangers de ces plongées en profondeur.Le spectateur tremble à l'idée des pressions gigantesques auxquelles les deux sous-marins furent soumis pendant ces 17 plongées.Sous l'effet de cette pression, l'implosion d'une des ampoules d'éclairage (du même type que celles utilisées lors du tournage de The Abyss) aurait pu faire éclater les sous-marins.Pour ajouter au suspense, l'un d'eux restera coincé à l'intérieur de l'épave du Titanic pendant un moment qui a dû paraître long a ses passagers.Mis à part les chiffres dont le commentaire n'est pas avare, l'aspect humain n'est pas non plus néglige.La tension est grande, par exemple, au moment de l'interview d'Eva Hart, l'une des survivantes de ce naufrage.Elle avait huit ans au moment du naufrage.Lors du tournage, elle en avait 88.Son témoignage \u2014 malheureusement trop bref \u2014 offre un heureux dérivatif à tout ce que peut avoir de technique un tel documentaire.11 permet aussi d'insérer quelques-unes des précieuses photographies prises à bord lors de la traversée et qui furent sauvées du naufrage.Mes réserves portent surtout sur l'aspect décousu du montage.Il m'a paru que certaines informations essentielles tardent à venir.Ainsi, même si on l'avait deviné entre-temps, on ne nous apprend que dans la seconde moitié du film que deux sous-marins participaient aux plongées.Très agaçant également, l'entracte.Mais cette fois, les gens d'Imax n'y sont pour rien.Le changement de bobine prend en effet quinze minutes.Truffaut disait d'un des nombreux films consacrés à la tragédie du Titanic qu'il plairait «aux femmes et aux enfants, d'abord», blague évidemment inspirée du mot d'ordre du capitaine proféré au moment le plus tragique du naufrage.La force de Titanica, c'est qu'il plaira à tous les publics, les femmes et les enfants d'abord, bien sûr, mais les hommes aussi, du moins ceux compris entre 8 et 88 ans.TITANICA, de Stephen Low, au cinéma Imax.FAMOUS PLAYERS WT !Xl;004»Y STPREO MI0UMI0U E RENAUD JEANCARMET GÉRARD DEPARDIEU JUDITH HENRY JEAN-ROGER MILO fm 1 J' ^\ttl Al (H H» M H \u2022\t^ Germinal f | \\|i| t /¦ PARISIEN\tbSfc >* >t 4N( si» » »\u2022\u2022 \u2022\t* 130-6 00-ê 25 Pour les horaires mjnquant* veuillez consulter le.,\tr.UlDE0£S FILMS FAMOUS PLAYERSou le\t, , [CINE HORAIRE LA PRESSE ou le GUIDE HORAIRE CINEPLEX 00E0N ; * CLAUDI .BRASSMJH C j AUDI: RK_U n X fi -V- f CtSAK 93 ,/' \u2022 '\tVi /' .M\t1/ PARISIEN S -IF MEILLEUR HLM HISTORIQUE DE LA DECENNIE.LE PLUS GRAND FILM Q DE CETTE ANNEE.» ^ -,.lOl.NNAl H MOWlRtAi Uf\\ FILM BRILLANT INTELLIGENT ' UN VRAI MOMENT DE BONHEUR» .i \\ L.J LF VICE AU BRAS DU CRIME «\u2022\u2022i i ii 11 li-f i >< >» i/\\m >\t>i ifniaro matinées à A (lundi au vendredi sauf Itrs jours leriusj M LE CAOEAIIIOEAL!\t-4M tc^ccot^ a^e^teex ^ en vente d.ins tous les cinrmns FAMOUS PLAY E RS $ -Ijm certain* j (te nus I \u2022 rinrovis J info-film 866-0111 /LA niillll a ?h0() 1Î «M 50-4 S.S-7 oo-a 05 iCVF ntiiatf PALME D'OR » CANNES 1993 _ ADIEU MA Concubine \"Un des 10 meilleurs films de Tannée.\" - Richard Guay un film dtCHEN KAIGE \u2022 I I t « Il H « I \u2022 PALACE tJB \u2022\u2022» lll'ritiVl W J 1 30-5 00-8 30 VOUS AVEZ TOUJOURS VOS PARENTS ?MALHEUREUSEMENT oui! LOIN Sd BRESIL UN FILM DE TI LLY PALACE \"\"\" \u2022 kv.i,-,.r WJ 1220-245-6 00-7 15-9 35 ICfP ROCK'NI NONNE 2: DE RETOUR AU COUVENT! Iv.f.de: SISTER ACT 2 PARISIEN .460 C W\tVERSAILLES Piaer V»|tMM W J CENTRE LAVAL 1 b00 ir Coibykiti \"\tREX ST'JEROME m™ '.** s*.j- ¦\u2022 * DRUMF.'ONDVILLE C^piloi *\tOMEGA WM122 STE-THERESE 979 P«\u2022 p^».» * J0LIETTE «2-0366 Ou C.v»rlou» *\tGRANBY Fifui drlft * PLAZA REPENTlGNY-5:j;2: ^^litni i':» i>«i » * O\tST-BASILE ib?Oou' 1 .»\u2022»»\u2022\u2022 t \t LOEWS\tFAMOUS PLAYERS * CENTRE LAVAL 1600 Lr Co'bune» w O\tASTRE \u2022 32r-500i.\u2022UflO r>oui lJ»fof«Jj>»f ?'S IM( I l'Kr.S * «f .T5 vX| 'M 'mk u HftÉf mm Ce n'est [lits uik question d'âge l )c force.\u2022 > Ou il habilité.C'est une atïaire de dé ter minât ipiu Kurk Russell, Val Kilmer et Stephen Lang sont fantastiques!\" - Jeffrey Lyons, SNEAK PREVIEWS CNBC KURT RUSSELL VAL KILMER La Justice Est En Marche M ¦M ¦ ; im ¦3R K Une nture J LV on* r np .K^.iif > 4 v TOMBSTONE DUEL AD SOLEIL Chaque ville à son histoire.Tombstone a sa légende.VERSION FRANÇA M W AISE OE: Maiateaa* i l'affiche! CINf KGl ¦iinmi mutfs PARISIEN h* I GREENFIELOPARK ' ^ I VERSAILLES\tI CENTRE LAVALI CARREFCMIR o6iu3b ' .r-ô Vr fl\t^ I\tw* J fil'' '\tlOtlcSTnlc \u2022\u2022 \u2022 TERREBONNE ;-:|STE THERESE CHATEAUGUAY^:^|ST.JER0ME : ' - iJOLIETTE ^ ; Vil i ^I^wAZAFEPE^.GNI ?I\u2022 '* *\tl-y» V.I t k TERREBONNE 1Q'