La presse, 11 septembre 1994, Sports

[" \u2022 'S LA PRESSE.MONTRÉAL.DIMANCHE 11 SEPTEMBRE 1994 : «S * v ^ i.'ij» m mtM M t » :> - 'f h ou Plus bruyants que les Expos! /\t-\t.\t.\t\u2022\t\u2022\tV Le Supermotocross a de nouveau fourni beaucoup d émotion hier dans un Stade olympique rempli a craquer.Chutes spectaculaires, accrochages etc n'ont pas manque.\tM LA PRESSE.MONTRÉAL, DIMANCHE 11 SEPTEMBRE 1994 3 Les Internationaux de tennis des États-Unis Une championne au goût de Flushlng Meadow CILLES BLANCHARD ¦ L'Omnium des États-Unis tient une nouvelle championne, Arantxa Sanchez Vicario, une Espagnole de 22 \u2014\u2014- ans, une têtue et une batailleuse au style tout croche, rappelant si bien |immy Connors aux Américains qu'ils ont commencé de développer une histoire d'amour avec elle, hier.Et elle avec eux.Ils ont commencé par la prendre en pitié, puis ils l'ont littéralement portée à cette victoire, par 1-b, 7-6 (7-3) et 6-4, sur la championne en titre, l'Allemande Steffi Graf.À peu de choses près, Flus-hing Meadow a réutilisé le scénario qu'on avait servi aux Montréalais, il y a quelques semaines au Parc larry, c'est-à-dire un match en deux temps, une rencontre sportive qui a fini par faire appel aux émotions et qui est devenue une bataille d'orgueilleuses remportée, une autre fois, par la négligée aux dépens d'une championne amoindrie.Le dos, le fameux dos de Graf, celui qu'elle aurait pu ménager en déclarant forfait à Montréal, a encore fait des siennes.Au huitième jeu de la deuxième manche.L'Allemande a couru à sa droite, frappé à bout de bras, grimacé et immédiatement fait mander la thérapeute.Comme à Montréal, le vent venait de tourner et, jusqu'à la fin, tandis que Sanchez Vicario multipliait les agressions au filet contre une Graf de plus en plus défensive, l'issue ne dépendait plus que de l'application de l'Espagnole.Or, c'est probablement sa plus belle qualité, elle ne désarme jamais.Deux niveaux de jeu Comme à Montréal, Graf s'est présentée en entrevue, les yeux rougis, défaite.Elle a fait la réponse attendue: «Quand on perd, on ne parle pas de blessure.» Puis, pressée de questions, elle a fini par dire qu'elle portait un corset spécial «depuis plusieurs semaines», qu'elle s'en allait immédiatement consulter un médecin en Allemagne et qu'elle ne jouerait plus avant d'obtenir sa permission.«Deux semaines, deux mois, aussi longtemps qu'il le faudra »,.a-t-elle précisé.Graf tiendra vraisemblablement parole; son match l'avait brisée.«Ce n'est pas la défaite qui est si décevante, expliquait-elle après avoir eu les bons mots d'usage à l'endroit de sa rivale, c'est de ne pas être capable de jouer à son niveau.» On avait pu juger de son niveau de jeu en première manche.Après deux parties erratiques « pour se faire la main», Graf avait écrabouillé Sanchez Vicario.Coup droit, revers, service, passing, elle avait tellement dominé qu'en cinq jeux, l'Espagnole n'avait récolté que quatre points! Une manche en 22 minutes.Un silence de mort régnait dans le stade Louis-Armstrong.Après la pause, Sanchez Vicario s'amenant au service, les quelque 20 000 spectateurs avaient commencé de s'en mêler.On avait applaudi pour encourager, puis on avait hurlé quand l'Espagnole avait réussi un service gagnant.Graf avait réinstallé le silence en brisant au troisième jeu, mais Sanchez Vicario avait immédiatement repris le bris et multiplié les attaques au filet : Graf était désormais seule de son camp.Quelques minutes plus tard, le dos lâchait et Graf passait à la défensive, ses rares attaques résultant en erreurs directes.Au 10e jeu, elle faisait face à trois balles de manche; en bris d'égalité, elle s'inclinait en concédant cinq points d'affilée.À toutes fins utiles, le match était joué et Flushing Meadow tenait une championne à son goût.Qu'importe qu'elle ait été humiliée en première manche, Aujourd'hui CENTRAL 12 h 30, double, femmes, finale K.Maleeva-R.White (BuHJSA) - J.Novotna-A.Sanchez (TcrvEsp) Duo awanl ICI* \u2022 MW M \u2022 Ml II IWII Simple, hommes, finale Michael Stich (AMN.4) - André Agassi (USA) h P «m «a m ¦¦¦ -v v.v ¦\u2022s x, : V ¦\u2022\u2022\u2022 y.-.une Juste Arantxa Sanchez Vicario savoure sa victoire.Steffi Graf, elle, sort brisée de son match.\tPH0T0 R£UTER qu'importe qu'elle ait cafouillé balles de championnat, elle comme une débutante sur deux n'avait jamais plié.Sanchez : « Je vais fêter ça avec ma famille ! » ¦ Arantxa Sanchez Vicario a retenu son souffle, regardé deux fois la balle franchir la ligne («j'avais peur que le vent fasse encore des siennes!») et s'est immédiatement dirigée vers la loge qu'occupait sa mère.«Nous nous sommes serrées, nous pleurions toutes les deux, nous ne trouvions pas les mots, puis, après, elle m'a dit qu'elle était fière de moi.» Vingt minutes plus tard, en entrevue, Arantxa ne trouvait toujours pas les mots pour exprimer ce qu'elle ressentait.l'ai toujours les yeux dans l'eau, je n'arrive pas à dire, c'est le plus beau jour de ma vie.«l'ai battu la meilleure joueuse au monde, j'ai gagné l'Omnium des USA.c'est un rêve que je réalise.» Sur le terrain, la championne avait figé en recevant le chèque du vainqueur, 550 000$ US.«Non, je savais combjen on donnait ici au gagnant, maïs je pense que je n'avais pas réaiïsé.Chose certaine, je sais comment je vais en dépenser une partie.Ce soir, je vais fêter ça, et en grand, avec ma famille et mon entourage.Ils ont tremblé comme moi aujourd'hui! » La gagnante n'avait pas été éprouvée outre mesure par la rossée de la première manche, «le me suis dit qu'il ne me servait à rien de m'en faire, qu'il suffisait de m'accrocher et de jouer plus agressivement.le savais que je pouvais gagner, je me suis dit 'continue de te battre'.|'ai haussé mon jeu d'un cran, les gens ont commencé de me soutenir, je me suis sentie tout à fait bien et Steffi a commencé de manquer.» Quand on lui a demandé si sa tenue en tournois du Grand chelem cette année (victoire à Paris et à New York et finale à Melbourne) ne justifiait pas qu'on la considère la meilleure joueuse en 1994, la championne a souri.«Au classement, Steffi est toujours la première, a-t-elle fait.Ce n'est pas à moi, mais à vous, de décider.» Et la blessure de sa rivale ne diminuait en rien le plaisir de sa victoire.«Elle s'est très bien défendue.|e savais qu'elle était blessée, mais je n'y ai guère porté attention.SI y a eu ia première manche et, après» je me con- ¦ Rendons hommage à Arantxa Sanchez Vicario.Fidèle à sa réputation de bagarreuse, elle a réussi à force de combativité à transformer une situation précaire en un triomphe exceptionnel.En première manche, subissant les accélérations en coup droit de Steffi Graf, elle fut complètement éclipsée.Loin de se décourager, elle a modifié sa stratégie.Quitte à prendre des risques, Arnant-xa est devenue plus agressive.Aidée par sa grande vitesse de déplacement, c'est elle qui s'est mise à appliquer la pression.Elle était partout sur le court, forçant Graf à frapper beaucoup de balles et surtout à lui faire prendre des risques et à la déjouer.Ce triomphe est une juste récompense pour l'athlète la plus affamée et la plus en forme du circuit.Jumelée à celle de Roland-Garros, cette victoire devrait la consacrer joueuse de l'année.Les deux demi-finales masculines n'ont pas offert le suspense attendu.Stich et Agassi étaient trop forts.Nous ne pouvions toutefois espérer une meilleure finale puisque les deux joueurs possèdent des styles opposés et sont tous deux en superbe forme.D'un côté, Michael Stich, adepte du service-vo-lée; de l'autre, l'un des meilleurs retourneurs et un des contre-attaquants les plus explosifs du circuit.Stich est un grand athlète et il est de nouveau au sommet de sa forme, comme en fin de saison dernière, une forme qui lui avait permis de remporter le Masters entre autres tournois.Agassi, depuis son association avec l'entraîneur Brad Gilbert, nous montre des dispositions mentales qu'il ne nous.avait jamais laissé voir jusqu'à ce jour.Pour l'un de ces deux hommes, il s'agira d'un second titre dans un tournoi du Grand chelem.Tous les deux ont remporté Wimbledon, Stich en 1991, Agassi l'année suivante.Roger Raymond (NDLR: Roger Raymond, collaborateur de La Presse, est directeur du tennis du Sporting Club du sanctuaire et l'un des professionnels les mieux cotés au Canada.) centrais tellement sur mon jeu I' .que je n'a! rien vu.» G.B.y - » * - \u2022 - 4 LA PRESSE, MONTRÉAL.DIMANCHE 11 SEPTEMBRE 1994 Brunei se dit conscient d'avoir un défi à relever Stevenson : « Je suis en mesure de suivre le rythme » PIERRE LADOUCEUR ¦ «On est tous des gagnants dans ce vestiaire, affirme l'attaquant Benoit Brunet.On sait tous ce qui s'est produit la saison dernière lors des séries.On est tous conscients d'avoir un défi à relever cette année».Auteur de dix buts à chacune de ses deux premières saisons, Brunet est un spécialiste défen-sif avec le Canadien, lui qui l'an dernier formait un duo de premier plan avec Guy Carbon-neau lors des désavantages numériques.«Au lendemain de la conquête de la Coupe Stanley, on est arrivé au camp trop confiants.On pensait que cela serait facile et on n'était pas vraiment prêts mentalement au début des séries.«De plus, sur le plan robustesse, je n'ai pas été affecté parce que je jouais sur un trio dé-fensif.Mais nos marqueurs ont été frappés solidement certains soirs.«Depuis notre revers contre Boston qu'on entend parler de cette contre-performance.Dans les circonstances, les joueurs sont impatients de commencer la saison et d'effacer ce mauvais souvenir.«Quant à la présence des nombreux jeunes joueurs au camp d'entraînement, elle suscite beaucoup d'enthousiasme.L'an dernier, les joueurs étaient sûrs de leur poste à cause de cette conquête de la Coupe Stanley.Ça nous donnait une certaine police d'assurance.Cette année, on sent les jeunes qui nous poussent dans le dos.Ces gars-là sont affamés et c'est bon pour l'équipe», a soutenu Brunet qui ne serait toutefois pas surpris de voir ses patrons bâcler une grosse transaction avant la fin du camp d'entraînement.«Nos joueurs sont arrivés à l'entraînement l'an dernier alors qu'ils avaient encore en tête leur conquête de la Coupe Stanley.Au cours des mois d'été, ils avaient toutefois oublié ce qui leur avait valu ce succès: l'intensité au jeu.«De plus, il y avait trop de distractions.Plusieurs joueurs voulaient renégocier leur contrat.C'était normal.On ne peut pas blâmer un joueur de vouloir améliorer son sort.Sauf que ce n'était pas bon pour l'équipe.D'ailleurs, j'ai bien hâte de voir ce qui se passera à Vancouver et New York.«Chez ces récents finalistes de la Coupe Stanley, il semble y avoir beaucoup de distractions.Chez les Rangers, Mark Messier menace de boycotter le camp.D'autres joueurs subiront son influence et les Rangers pourraient bien avoir un début de saison difficile», a exliqué De-mers.Chez le Canadien, pour main- ¦ En 1990, Turner Stevenson avait été le premier choix du Canadien et le 12e sélectionné à la séance de repêchage présenté au B.C.Place de Vancouver.Après deux saisons complètes à Fredericton, ce gros ailier droit cogne finalement à la porte du vestiaire du Canadien.Si Stevenson se taille un poste, il ne sera toutefois pas le premier de la cuvée 1990 à graduer avec le Canadien puisque Gilbert Dionne (5e choix) et Paul DiPietro (6e choix).« L'avenir nous dira si ces deux années passées à Fredericton ont été bénifiques à ma carrière.On s'en reparlera dans dix ans», de dire Stevenson qui est âgé de 22 ans.tenir l'enthousiasme, Demers mise sur les jeunes joueurs.Les Donald Brashear, Gerry Fleming, |im Campbell, Craig Dar-by, Brian Savage, Valeri Bure, Robert Guillet, Turner Stevenson, Brent Bilodeau et Christian Proulx auront toutes les chances de mériter un poste avec le Canadien.«l'ai déjeuner avec Serge Sa-vard ce matin.À un moment donné, je lui ai demandé s'il serait prêt à accepter un surplus de cinq ou six joueurs à Montréal en début de saison.Il m'a dit qu'il pourrait vivre avec cette situation-là», a expliqué De-mers.«De plus, sans nommer de joueurs, je peux confirmer que les jeunes joueurs qui resteront avec le Canadien seront en uniforme lors du premier match de la saison, le premier octobre, contre les Bruins de Boston.Pas question qu'ils regardent ce match de la passerelle s'ils sont encore à Montréal».«L'an dernier, j'avais bon espoir de faire l'équipe.Mais les postes étaient rares chez une équipe qui venait de gagner la Coupe Stanley.De plus, j'étais plus nerveux, je n'étais pas à l'aise avec la rondelle.«l'ai appris beaucoup à Fredericton et je crois avoir acquis une plus grande confiance.Lorsque le Canadien a fait appel à mes services lors de la série contre les Bruins de Boston, j'ai pu contribuer à la cause de l'équipe.« |'ai eu l'occasion lors de cette série de jouer avec Kirk Mul-ler et |ohn LeClair.C'est une belle expérience pour un jeune joueur d'évoluer sur le même trio que Muller.C'était égale- ment une belle marque de confiance de la part de l'entraîneur.«L'an dernier, j'ai amélioré mon coup de patin dans la Ligue américaine.À la fin de mon stage chez les juniors, lors de mon premier camp, je ne suivais pas vraiment le jeu.Je manquais de vitesse et j'étais trop souvent en retard sur le jeu.Lors des séries et cette année, je suis en mesure de suivre le rythme.«De plus, j'ai travaillé sur mon conditionnement physique cet été et je suis en meilleure forme.Je suis plus fort physiquement.C'est important pour moi.Pour être un atout à l'équipe, je dois dominer le long des rampes et je dois régulièrement compléter mes mises en échec», a conclu Stevenson.Si (acques Demers ne veut pas encore identifier les joueurs qui gradueront avec son équipe, Paulin Bordeleau, l'entraîneur des Canadiens de Fredericton, semble pour sa part avoir fait son deuil de Stevenson et Donald Brashear.«Notre but à Fredericton, c'est de préparer les gars pour le Canadien.Turner (Stevenson) et Donald (Brashear) auront toutes les chances de prouver qu'ils sont prêts au cours des prochains jours», de dire Bordeleau qui ouvre aujourd'hui son camp à Fredericton.P.L.«Techniquement je me suis amélioré en travaillant avec François ( Allaire).Je suis meilleur maintenant pour arrêter le deuxième lancer, l'ai perfectionné mon style papillon.« Mais sur le plan mental, j'ai travaillé sur ma confiance.|e ne me laisse plus affecter par un mauvais but.De plus, j'ai amélioré mon agressivité au jeu.Chez les juniors, je pouvais être agressif pendant la majorité de la rencontre, mais j'avais des lapsus.Maintenant je peux me concentrer pendant 60 minutes», a-t-il conclu.P.L.Brochu : « J'ai perfectionné mon style papillon » Enthousiasme et émotion Pour sa part, l'entraîneur Jacques Demers avait un message à livrer aux partisans du Canadien.Il a promis de l'enthousiasme de la part de ses joueurs en 1994-95.« le veux de l'enthousiasme et de I 'émotion, a confirmé Demers.Nos amateurs vont avoir droit, dans la grande majorité des matches, à beaucoup d'intensité et d'émotion, l'estime que cette attitude manquait au Club de hockey Canadien la saison dernière.¦ À tous les ans, il y a des joueurs qui sont oubliés lors de la séance de repêchage de la Ligue nationale de hockey.Pour ces gars-là, il faut espérer une invitation à un camp professionnel.Tel a été le cas du gardien Martin Brochu.Apres une carrière junior à Granby et Hull, cet athlète originaire de Ville d'Anjou a reçu une invitation du Canadien l'an dernier.«Ç'a bien fonctionné avec les Canadiens de Fredericton, de raconter Brochu.Si l'on considère qu'il y a eu sept gardiens avec l'équipe au cours de la sai- son, je dois être satisfait d'avoir participé à 32 matches».Cet élève de François Allaire, l'entraîneur des gardiens chez le Canadien, vise la Ligue nationale.Mais il est bien conscient qu'il devra encore patienter avant d'atteindre son but.«Pour le moment, après Patrick Roy, le poste de deuxième gardien appartient à Ron Tu-gnutt.Mais si jamais il y avait une blessure à l'un de ces deux gardiens, Brochu serait alors appelé à combler le vide», a confirmé jacques Demers en de-but de semaine.D'ailleurs, c'est Brochu qui sera devant le filet du Canadien, demain soir, à Détroit contre les Red Wings.« (acques Demers a déclaré aux gens des médias qu'on jouerait chacun un match complet à Dctroit et Toronto, l'ai souvent eu à partager des matches, mais c'est'toujours plus agréable de jouer 60 minutes», a avoué Brochu.Au sujet des 60 minutes de jeu, Brochu a d'ailleurs raconté qu'il avait amélioré son niveau de concentration l'an dernier à l redericton alors qu'il a conservé une excellente moyenne de 3,03.Au camp du Canadien t« On sent les jeunes qui poussent dans le dos » PHOTO LUC SIMON PERRAULT.U Prefit t?Comme plusieurs de ses coéquipiers, Benoit Brunet est impatient d'effacer le mauvais souvenir de la saison dernière. LA PRESSE.MONTRÉAL.DIMANCHE 11 SEPTEMBRE 1994 Graf aura signé la plus Importante victoire du tournoi NEW YORK ubliez Becker, Edberg, Pierce et Martinez, Graf et Sampras aussi, le plus gros favori à s'être cassé la gueule à Flushing Meadow cette année s'appelle Mike McCormack, le cerveau de la firme International Management Group ( IMG ).McCormack ne frappe pas de balles mais il touche une commission chaque fois que l'une ou l'autre des nombreuses stars de son écurie porte un soulier ou un chandail, foule un terrain ou enregistre une pub quelconque.McCormack ne frappe pas de balles, mais il possède une demi-douzaine de gros tournois professionnels et il en dirige une demi-douzaine d'autres, contre rétribution bien sûr.Pour la bonne mesure, McCormack s'occupe aussi.d'à peu prés tout ce qui rapporte.Vous cherchez un entraîneur, un joueur, un commanditaire, vous voulez organiser une visite papale aux USA (sans blague)?McCormack est votre homme.Or McCormack vient de rater un coup, un gros coup.Avec la complicité de Martina Navratilova, une cliente à lui tout juste élue présidente de l'Association féminine, il est venu à deux poils de mettre la main sur le circuit professionnel féminin.11 est passé si prés de réussir que des conférences de presse avaient même été convoquées il y a quelques jours, afin d'annoncer que Billie |ean King (une autre cliente) et IMG allaient désormais diriger le circuit féminin.Il semble que New York se prête bien aux coups Son dos l'aura peut-être fait plier sur le court, mais en s'élevant contre le projet de Mike McCormack, Steffi Graf aura remporté une victoire historique à Flushing Meadow.\tm™ d'état.C'est ici, il y a quatre ou cinq ans, que les joueurs avaient tenu une réunion dans un garage \u2014 on leur avait refusé une salle\u2014 et avaient décidé de se débarrasser de leurs gestionnaires, le Men's International Professionnal Tennis Council (M1PTC).Ce faisant, les joueurs chassaient les représentants de la Fédération internationale de tennis (FIT), exacte- \t CHRONIQUE Gilles Blanchard\t ment comme les propriétaires du baseball ont fait en abolissant le poste de commissaire.11 en était résulté une période de flottement et d'invraisemblances \u2014 un temps; les tournois du Grand chelem, propriétés de la FIT n'apparaissaient plus dans le guide de presse du circuit ! \u2014 dont on n'est pas encore tout fait sorti d'ailleurs.Tout n'étant pas finalisé et la résistance se manifestant de plus en plus fermement, McCormack a annulé sa conférence de presse.Puis, l'effet surprise disparu, ses positions se sont encore affaiblies et il a été contraint d'abandonner son projet.Vendredi, il s'est même engagé devant le Conseil du tennis féminin, l'organisme qui dirige le circuit professionnel, à ne pas créer un réseau de compétitions parallèle.Puis, le Conseil s'est nommé un directeur, Anne Person Worcester, et s'apprêterait à signer un contrat avec un nouveau commanditaire.Ironiquement, c'est Advantage, une firme de gestionnaires en tennis, rivale d'IMG, qui est mandatée pour trouver ce commanditaire.Non moins ironiquement, c'est Steffi Graf, une cliente d'Advantage, qui aura fait fléchir les genoux à McCormack en déclarant en entrevue qu'elle s'opposait à la main mise d'IMG sur le circuit féminin.«Ça n'a pas été fait correctement et ça n'a pas beaucoup de bon sens», a-t-elle dit en substance.Les coups d'état ne s'effectuent pas souvent «correctement».Dans le cas qui nous occupe, IMG avait avancé que les dix meilleures joueuses avaient été consultées.Or, ni Graf ni Mary Pierce ne l'avaient été.Graf avait encore raison quand elle ajoutait que la mainmise d'une firme d'agents de joueuses sur le circuit créerait des jalousies et des conflits d'intérêt.Son intervention a largement contribué à bloquer McCormack.Elle n'apparaîtra pas dans le livre des records de l'Omnium des USA mais il s'agit, selon les historiens du tennis, de la plus grosse victoire remportée à Flushing Meadow cette année.Associated Prtbs NEW YORK -_- \u2014' .mm - 1,^0.i EwaaasgaBfgfi 7 ' V* ftW iffiffig» ! .Y-r- ¦ On ne sait toujours pas s'il y aura reprise du baseball majeur cette saison.Du côté des propriétaires, on tend certaines perches pour ensuite les retirer; du côté des joueurs, on admet franchement qu'on ne sait tout simplement plus sur quel pied danser.\u2022 -v* .;.'»\u2022 /\u2022 V ' Ti?*'\"\"îÎ-î iL^tfl \"\t' ,* (t i ' \u2022 La date limite fixée pour l'annulation de la saison 1994 avait d'abord été fixée pour vendredi, mais la partie patronale s'est ravisée et hier on ignorait toujours si une décision serait prise incessamment.Les propriétaire* ont rejeté saison demain ?\u2022 iffS&TidJ^WBr:Mt'.>\" ithfBifmi' yStW'iTVffîïmLskîiSff-\t^aUnt- .\u2022¦\u2022-\"\t-VI'I\".lir '\t' ¦iti-''- 'rmn-il.-.- 'H' -W't.\u2022\u2022£\u2022«.¦\u201e '¦ ' , JWfm'Wj-\twç!» '\"i\tV.rtfr .\t¦¦¦»\u2022.».\t.Le trotteur de deux ans Ad Emeri, conduit par Normand Bardier fils, a gagné ses huit dernières courses.L'opposition viendra principalement de Canaco Luciano, Axel Furie et Coyotte Bayama cet après-midi.un baume sur une année difficile ?* * ii i ,è * \u2022 \u2022_ \u2022 + ' 2 Yves Filion: «Si Bernie Bayama répète, ils ne viendront pas près de lui» ¦ Une victoire \u2014 ou deux \u2014 dans les grandes finales de la Coupe des Éleveurs ferait grand bien financièrement à Yves Filion, propriétaire des Fermes Bayama.Filion déléguera deux ambleurs de trois ans \u2014 Bernie Bayama et Bombe Bayama en inscription jumelée \u2014 et un trotteur de deux ans \u2014 Coyotte Bayama \u2014 pour maintenir le niveau d'excellence de son écurie; ses chevaux, dont Bernie Bayama en 1993, ont décroché six victoires en grandes finales de la Coupe des Eleveurs depuis 1989.Yves compte aussi Claudia Bayama, concurrente dans la finale consolation des ambleuses de deux ans.Du trio des grands finalistes, Yves conduira seulement Bombe Bayama; qui ne présente pas les mêmes lettres de créance que Bernie ÎBayama, Danger Of Fire ou Township Jordie.«Sylvain \\\\e fils d'Yves) a tellement bien conduit Bernie Bayama lors des tranches éliminatoires de la Coupe des Éleveurs que je le lui laisserai les guides, explique Yves.Si Bernie répète les performances qu'il a offertes à ses deux dernières courses, ils ne viendront pas près de lui.» Bernie Bayama partira de la quatrième position derrière *a barrière mobile et Bombe Bayama, de la neuvième.Bernie, copropriété d'Yves Filion et de Normand Mon-doux, semble la bombe de l'inscription jumelée.Il l'a emporté en 1:54,2, quatre cinquièmes de seconde de mieux que Bombe, limité à une victoire en neuf départs cette année.« Bombe Bayama est désavantagé par la neuvième position, dit Yves.Aux courses, cei n'est pas la position de départ qui importe, c'est celle à laquelle tu termines.Je me souviens qu'en 1990, je l'avais emporté avec Sandy Bayama de la huitième position de départ.Si ellé était partie de l'intérieur, elle serait restée emboîtée.» Filion s'attend aussi à une belle prestation de Coyotte Bayama.«Malade, il na pu prendre part aux courses-écoles, il n'a effectué deux courses officielles et a gagné en 2:032 à sa dernière, il devrait s'améliorer à toutes ses courses.Je lui confère de bonnes chances.» j Yves a gagné au moin6 une frande finale de la Coupe des leveurs \u2014 toujours avçc ses de l'événement C«t*9*rie Ambleuses de deux ans.Ambleurs de deux ans Ambleuses de trois ans Ambleurs de trois ans.Trotteuses de Trotteurs de deux ans Trotteuses de trois ans .Trotteurs de trois ans \u2022 ?.» ¦ ¦¦ A* TricKy Tooshio flumpusmania Franz Unique Yama Bayama Qtor UUilH rV/xHiH Cavale Accent Tour Royal V L Cerf Volant Temps 1:65.1 1:55 1:55.2 1:54 OA1 1 «-\u2022w \u2022.\u2022 2:01,2 1:59,4 1:58,1 Annèt 1992 1992 1992 1991 « Vi^fc 1992 1991 1902 chevaux sauf en 1992, sur le sulky de l'ambleuse Franz Unique de l'entraîneur Pierre Touchet-te \u2014, mais il n'en a cure de cette séquence.En autant qu'un de ses ambleurs ou que son Coyotte Bayama s'arrête dans le cercle du vainqueur.« Je souhaite d'être bien chanceux dimanche.Même avec de bons chevaux, il faut que tu aies de la chance.«De ma trentaine de chevaux, 28 ont été affligés d'un virus plus tôt cette année.Bernie Bayama était fiévreux \u2014 sa température a atteint 104 degrés Farenheit \u2014 au lendemain d'une course à Québec.Il est heureusement revenu en santé à temps.Dans l'ensemble, mes jeunes chevaux n'ont rien fait.Mes bétes doivent toucher 500 000$ en bourses pour que je respecte les coûts d'opération de ma ferme.«Pour stabiliser mon année, il me faudrait une victoire et encore.» G.L.Vf .m u> r 10 LA PRESSE.MONTRÉAL.DIMANCHE 11 SEPTEMBRE 1994 / \u2014 Sur la scène du golf Plus qu'une victoire pour Lamarre Confiant, le champion de VAGPQ aimerait obtenir sa carte de la PGA ROBERT DUCUAY ¦¦¦¦ ¦ Jean-Louis Lamarre a remporté plus qu'un tournoi de golf hier quand un coup roulé de cinq pieds au I8e trou lui a procuré le championnat\tPogo (hummm.) des professionnels du Québec, un chèque de 6000$ et le premier rang au classement de l'AGPQ.«Ce putt-là va me rester longtemps dans la tête, a-t-il commenté après sa spectaculaire victoire.Des coups roulés sous pression, j'en ai manqué tellement depuis trois ans! On a beau dire que ça ne nous dérange pas, que ton jeu ne peut pas se ressentir de ces détails-là, mais quand tu traînes toujours des souvenirs négatifs, ça finit par t'af-fecter».Lamarre n'avait pas gagné de tournoi cette saison.Trois fois deuxième, une cinquième place.«Je ne suis pas un gars confiant de nature, ça m'en prend beaucoup pour me satisfaire.Le 29 que j'ai joué jeudi en première ronde m'a ébranlé plutôt que de me fournir des raisons de me motiver.Je suis comme ça.» On n'aurait pu imaginer de contexte plus approprié à l'exploit qu'il a réalisé hier.Lamarrre menait par deux coups au départ hier, une avance qu'il a maintenue jusqu'au septième, quand Rémi Bouchard a réussi un oiselet pour se rapprocher à un coup.Au neuvième, Lamarre, Bouchard et Marc Girouard se retrouvaient à égalité à -10; au dixième, Girouard leur arrachait deux coups et se retrouvait seul en téte; au lie, Bouchard s'approchait à un coup.en un mot, l'écart fluctuait au gré des exploits et des déceptions jusqu'au 18e.Dix-huitième trou: Lamarre et Girouard à -10, Bouchard à -9.Les trois se retrouvent sur le vert en trois après diverses aventures; le coup de départ de Girouard s'est retrouvé trop à gauche pour qu'il puisse viser le vert en deux mais un superbe coup d'approche l'a placé à sept pieds; le deuxième coup de Lamarre a frappé un pin et la balle a quand même abouti dans l'allée, tout près de celle de Bouchard.Le tournoi s'est joué sur un concours de putting: Girouard a raté le sien, un sept-huit pieds pas évident; Bouchard en a calé un de six pieds pour un bir-die.Restait Lamarre.S'il réussissait le sien, il l'emportait.Quatre pieds et demi, mettons, tout droit.11 l'a étudié calmement, s'est installé au-dessus et l'a calé.11 a sauté de joie, lui qui ne manifeste pas souvent ses états d'âme.«le suis très satisfait, a-t-il dit.l'aimerais trouver un mot qui décrirait mieux ce que je ressens mais pour tout de suite, je vais me contenter d'être satisfait.Quand ça glissait vers le milieu du dernier neuf, j'ai gardé la tête haute et je n'ai pas lâché.Marc (Girouard) n'abandonne jamais, on se dit qu'il va faire un boguey, il réussit toujours à s'en sortir.Rémi (Bouchard) joue tellement bien, tout le temps, une machine.|e suis très heureux».Tellement content, le |ean-Louisv que la perspective de se re-qualifier sur le circuit de la PGA recommence à lui trotter dans la téte.« J'ai 34 ans et je sais qu'il ne me reste pas beaucoup d'opportunités mais je sens que je joue le golf pour aller chercher ma carte; je joue bien, j'ai confiance.|e me suis essayé une fois au cours des 10 dernières années mais là, il me semble que ce serait en plein le temps».Lamarre a un enfant, sa compagne en attend un autre pour bientôt.«Je me trouve à un tournant de ma carriè- LE GOLF ET SES GENS Du vrai et beau sport ¦ Il faut bien se comprendre.Nous avons eu droit hier, sur le parcours du club de golf de loliette, à une très grande compétition sportive.Du suspensdes exploits réalisés dans des situations de grande tension, du nerf, du coeur, de l'adresse, du souffle: du vrai et beau sport.D'autant plus intéressant que les trois héros de la fête sont des gars bien de chez nous, des athlètes, n'en doutez pas, qui se sont découvert très jeunes une passion pour le gol f et qui tentent toujours de la mener à son niveau le plus élevé.Encore plus réconfortant: ces trois sportifs sont aussi des individus équilibrés, assez articulés pour parler de leur sport de façon intelligible et le placer dans sa juste perspective.Beaux bonhommes en plus.je me demande cppimenf il se fait qu'on n'entende pas plus parler de lean-Louis Lamarre, de Rémi Bouchard, de Marc Girouard ( et Stéphane Talbot).Quand on voit tout le temps d'antenne consacré à de joyeux morrons qui répètent inlassablement ce que des générations de joyeux morrons ont répété avant eux.Quand je vois que des commanditaires (Loto Québec par exemple) n 'hésitent pas à investir des centaines de milliers de dollars pour appuyer des chauffeurs de chars ou de bateaux et qu'ils laissent se gaspiller des talents et des personnalités comme cet-les-là alors que le golf est en train de s'installer parmi les activités récréatives les plus populaires au Québec, avec presque un million d'adeptes.le ne comprends pas.vv, *obert Duguay prlce talonne McCumber à Clen Abbey Presse Canadienne Lamarre, un roulé qu'il n'oubliera pas de SttÔt.P\"010\tTKOTTIER.la Presse re, en pleine possession de mon jeu et avec des responsabilités qui m'empêchent de prendre les risques que je n'aurais pas hésité à prendre il y a sept ou huit ans.Si un commanditaire se présentait avec 8000, 10000$.je pense que je ne le décevrais pas.» Marc Girouard: «Je n'ai pas l'impression d'avoir perdu quoi que ce soit.Ça ne marche pas comme ça au golf.Il n'y a pas un gagnant et 107 perdants.|'ai terminé au deuxième rang, j'ai bien joué, j'ai connu une excellente saison (5 bogeys en cinq tournois, une moyenne de 68,9 coups par ronde!), il n'y a pas de raison pour que je me sente abattu.lean-Louis a joué du golf superbe, il méritait de gagner, je suis bien content pour lui».La saison de Girouard n'est pas encore terminée.Il lui reste notamment le championnat canadien des adjoints; il représentera le Québec avec Jean-Claude Leblanc, limmy Harper et Scott Dixon.11 se pourrait aussi qu'il investisse ses économies dans une tournée en Europe, en Asie ou en Amérique du Sud.Rémi Bouchard: « |e viens de vivre la pire saison de ma carrière mais ce n'est rien à côté des grandes joies que j'ai vécues ailleurs.Une couple de putts auraient pu changer bien des choses mais ce n'est pas grave.Cette saison, le golf n'a jamais été une priorité et le choix n'a même pas été difficile à faire».Le premier bébé de Rémi et sa femme est né avec un gros problème; après de délicates interventions, il se porte à merveille aujourd'hui; même qu'il a assisté à la ronde d'hier.Au cours des prochains mois, Rémi a des projets très éloignés du sport.« Dormir et changer des couches.» fean Chatelain, avec une normale 72 hier, termine au quatrième rang; |ean Laforce, Eric Maltais et Claude Tremblay finissent à neuf coups; Yvan Beauchemin, Benoit Morin et Hocan Olsson partagent le huitième rang à 215; six golfeurs terminent à 216, la normale, et empochent 725$.Ce sont Carlo Blanchard, Fric Mercier, Christian Moreau, Raymond Richer J vin Sénécal.I OAKVILLE, ONT.¦\tMark McCumber veut simplement avoir du plaisir aujourd'hui.Même si le titre de l'omnium Canadien est en jeu, le meneur après trois rondes a minimisé la pression et a mis l'emphase sur les aspects plaisants d'une telle situation.«|e vais jouer sur l'un des meilleurs parcours du pays en compagnie de Nick Price, avec un titre national en jeu, le tout retransmis à la télévision et je vais toucher beaucoup d'argent», a résumé McCumber, qui détient une priorité d'un coup devant Price à l'aube de la ronde décisive.« Je crois que je vais avoir beaucoup de plaisir.» McCumber a remis une carte de 67, hier, cinq coups sous la normale, sur le parcours de 7102 verges à normale 72 de Glen Abbey, ce qui le place à 206.Price, qui a joué 68, est un coup derrière McCumber et un devant Steve Stricker, qui a inscrit un 69, et Tom Lehman, qui a joué 70.Le Canadien Dan Halldorson a remis une carte de 69 et il à 210.McCumber a déjà gagné un tournoi cette saison, lui qui en a remporté huit au cours de sa carrière.« l'ai toujours aimé les titres liés à un nom de pays, a dit McCumber.J'ai terminé deuxième aux omniums d'Irlande, d'Australie et des Etats-Unis.J'aimerais bien en gagner un.» Pour l'emporter, McCumber devra résister aux assauts de celui qui est le meilleur joueur de golf au monde présentement.Price a remporté sept victoires cette année, dont deux à des tournois majeurs.« |e me suis retrouvé tout le temps en mauvaise position, a dit Price.De plus, je me suis laisser emporter par mes émotions à quelques reprises.» Halldorson parmi les meneurs ¦\tDan Halldorson avait peut-être l'impression qu'il devait se racheter après un été de golf très décevant.Le golfeur originaire de Brandon, Man., a reçu un laissez-passer de l'Association royale canadienne de golf afin de participer à l'omnium de golf du Canada et il renvoie l'ascenseur de belle façon.Mine de rien, Halldorson est présentement le meilleur Canadien au classement.Avec son 69 d'hier, il se retrouve au tableau des meneurs, à 210, soit seulement à quatre coups du meneur, l'Américain Mark McCumber.«Je crois que toute cette histoire du meilleur Canadien atteint des proportions démesurées, a dit Halldorson, dont la confiance en a pris un coup depuis deux ans.C'est comme être le plus grand des nains.» Halldorson a perdu sa carte de la PGA à l'issue de la saison 1993 et il a disputé sa saisoh 1994 sur le circuit canadien.Halldorson et Dave Barr de Richmond, C.-B., sont les seuls des 16 Canadiens encore en lice.Barr a inscrit un 70, hier, et il se retrouve à 215.« Le vent m'a joué des tours, a dit Barr qui a eu besoin de trois roulés au 18e trou.De plus, mes roulés n'étaient pas très précis.» llVVoitkfeôftits^tageiV * ^ ^ NBk LA PRESSE.MONTRÉAL, DIMANCHE 11 SEPTEMBRE 1994 11 Sport motorisé Tracy a la pôle, Villeneuve le suit ! Une première ligne toute canadienne dans la course de formule Indy d'Elkhart Lake Gérard Berger et Jean Alesi se félicitent après avoir enlevé les deux premières positions au Grand Prix d Italie.\tp\"010 «ara Du beau, du grand Ferrari Alesi partira premier au G.P.de formule Un d'Italie Associated Près» MONZA ¦ Première position de tête pour Jean Alesi, les deux Ferrari sur la première ligne de la grille de départ, la deuxième séance d'essais officiels du Grand Prix d'Italie, a comblé de bonheur hier à Monza les milliers de « ti-fosi» venus soutenir les bolides de la «Scuderia».«C'est un jour rare pour moi, car c'est Monza, c'est Ferrari, c'est le Grand Prix d'Italie», a souligné Alesi, que ses origines siciliennes lient encore davantage à l'écurie du «Cavalino Rampante».L'Avignonnais de 30 ans, auteur d'une bombe verbale avant les essais quand il avait annoncé sa certitude de gagner la course d'aujourd'hui \u2014 qui resterait la première victoire de sa carrière \u2014, a donc conforté cette «pôle» acquise depuis la première séance d'essais.Hier, il a parcouru ies 5.8km du circuit en une minute 23.844, soit près d'une seconde plus vite que la veille.Son coéquipier Gerhard Berger a permis le doublé Ferrari en 1:23.978, devant la Williams-Renault de Damon Hill (1:24.158).Le Britannique, qu'une victoire relancerait pour la course au titre mondial, en l'absence du leader Michael Schumacher (Benetton-Ford) suspendu pour deux courses par les tribunaux de la FIA \u2014 21 points séparent les deux hommes \u2014, aura donc fort à faire pour s'imposer aujourd'hui.Annoncé plus fiable que le surpuissant V-12 Ferrari sur l'exigeant circuit de Monza, le V-10 Renault a donné quelques signes d'inquiétude avec la panne au neuvième tour des essais ayant contraint l'Ecossais David Coulthard à rentrer au stand prématurément.Mais Coulthard avait auparavant réussi le cinquième temps de la séance (1:24.502), derrière la Luius-Mugen-Konda du Britannique Johnny Herbert.La Ligier-Renault d'Olivier Panis a obtenu un prometteur sixième temps et partira sur la troisième ligne de la grille de départ (1:25.455), devant la première McLaren-Peugeot du Finlandais Mika Hakkinen (1:25.528).En l'absence de Schumacher suspendu pour les Grands Prix d'Italie et du Portugal (25 septembre) pour ne pas avoir répondu au drapeau noir lors du Grand Prix d'Angleterre en juillet, les Benetton-Ford ont plutôt déçu: le Néerlandais Jos Verstappen, 10e temps, partira en cinquième ligne; son équi-pier finlandais |.T Lehto n'a obtenu que le 20e des 26 temps retenus pour la grille de départ.Le meilleur temps d'Alesi hier reste à 2.7 secondes du record établi par Ayrton Senna en 1991.Cette année, deux courbes du circuit ont été modifiées pour ralentir les bolides, ce qui a valu l'abattage de 24 arbres au grand dam des écologistes.UN VRAI Du 13 au 27 septembre Tous les jours de14hà2h.entrée gratuite * ?V 4> < 'va TABLES DE BLACK JACK ROULETTES FRANÇAISES TABLES DE BACCARA ROUES DE FORTUNE t, .' : Organisé par Fondation Maurice Rjq wk> En collaboration avec: Vrtte de Montréal Autorisé par le ministère de la Sécurité publique.Tracy avait remporté l'épreuve d'Elkhart Lake l'an dernier.Il a admis avoir été quelque peu distrait puisque son épouse Tara, qui est à Toronto, attend la naissance d'un deuxième enfant.«l'attends, a dit Tracy.Si elle devait accoucher aujourd'hui (hier) ou ce soir (hier soir), je prendrai l'avion pour la rejoindre et je pourrai revenir à temps pour la course.)e ferai tout en mon pouvoir pour être à ses côtés quand notre bébé naîtra.» Fittipaldi, le troisième pilote de l'écurie Penske, lui a offert l'usage de son avion personnel le cas échéant.Les trois autres Canadiens en lice, soit Scott Goodyear (New-market), Claude Bourbonnais (Ile Perrot) et Ross Bentley (Vancouver) partiront respectivement des 14e, 23e et 30e positions.Associated Press ILKHART LAKE ¦ Ce sera une première ligne entièrement canadienne qui prendra le départ aujourd'hui à l'épreuve de formule Indy d'Elkhart Lake, au Wisconsin.Paul Tracy, de Toronto, a établi un record de piste en qualifications, hier, pour s'emparer de la position de tête devant le surprenant Québécois Jacques Villeneuve.Tracy, qui est âgé de 25 ans, a fracassé le record de piste établi vendredi par Al Unser |r.en réalisant un tour à une moyenne de 136.602 milles à l'heure.Villeneuve, d'Iberville, a réussi à maintenir une moyenne de vitesse de 135.864 à son dernier tour d'essais.Tout comme lors de la deuxième épreuve de la saison disputée à Phoenix, il partira deuxième derrière Tracy.h La course s'annonce intéressante, a commenté Villeneuve, le devrai être agressif dès le dé- part et, si possible, prendre la position de commande.» Pour Tracy, il s'agit d'une troisième 'pôle* cette saison et d'une sixième en carrière.« le ne suis pas parti de la première place depuis l'épreuve de Long Beach (en avril), a commenté Tracy.La compétition est extrêmement forte et tout le monde cherche à terminer premier.Hier (vendredi), des ennuis mécaniques nous ont empêchés de bien performer, mais avec quelques changements tout est rentré dans l'ordre.» Unser Jr.pourrait s'assurer le championnat IndyCar aujourd'hui s'il parvient à terminer ou mieux.Emerson Fittipaldi, son principal rival au classement général, est à toutes fins pratiques écarté de la course.Unser est passé de la première à la quatrième position sur la grille de départ, hier, bien qu'il ait amélioré sa performance au cours de la dernière séance d'essais.«La voiture a bien fonctionné, mais il y a encore place à amélioration, a dit Unser.Tout n'est pas tout à fait sous contrôle, mais nous serons prêts pour la course.Il ne sera pas question de ménager les efforts.Je vais foncer et viser le premier rang.Quand on conduit de façon conservatrice, on risque davantage de commettre des erreurs.» Nigel Mansell, champion en titre de la série IndyCar, partira de la troisième position. 12 LA PRESSE.MONTRÉAL.DIMANCHE 11 SEPTEMBRE 1994 Ès wm mt f HP : v,' mr W v m v' iH - .m mm ^ 1 ¦ ^ÊSÊBÊtv.- X te É&ssg ¦xîi % x'-vm \u2022 fijnft.\u2022 yX'.ygnW^ \u2022 .0 I iieM.)-559 5\tDrunmondwHe.Patrice Chartonneau 1 (Bnere D.)_________________ Pénalités-Orolet Oru 2 29.Gardiens St-Hyacmthe.Jimmy Oostie 0rummondv*e Kaven St-Pierre.Tirs au but St-Hyac-nthe Dfummondsi'le .Arb«tre \u2022 Luc MivJie Assistance \u2022 1833 .1321 6 8 11-25 5 14 10-29 VICTORIAWILU S a\u2014 ¦ i \u2014 -*- rremiere p^fiooe 1\tVdonavie.Cosmo DuPaui 1 (NaudE Corso D)\t102 2\tvctonavme Sebastien Demers 1 (LaroseB)\t.935 3\tvctcrtaviBe Domimc Marteau 1 (Roux M Ge'-neauPl___________ 16 05 (an) PenaMes - Naud Vc 620.Be«anger Gra 1238 NasreaneGra 1506 DuPauiVciaOï.Deuiiéme pénode 4\tGranby Ke m Bourque 1 (SavardO Bouchard F)\t054 (an) 5\tGranby Hugues Gem*S t (BtouffM Be»a^gerM)-434 6\tGranby Maxime Biou-n 1 (DeHie x Sev^ny L) .8 22 (an) 7\tGranby Kevin Bourque 2 iSavardD ChoumardM ).1704 Pénalités - Gervais Gra MO.Stoc* V< 7 23 Beta-^er Gra 1951.Trciieme penode 8\tGranby Maume B*wn 2 (AudetP De'sieX).704 9\tVictoriav«e Da»d Lessara 1 (latoche«eD Mormji .I22i(an) 10\tGranby DaveSava'dl (BouChafûF) .19 23(FD) 11\tv-ctcra.ite Sebast-en Deme's 2 (StccMD GajdetMi ____________1959 PenaMes Sevgny Gra 207 Boudreau* Gra nafeu^e 8 39 Bcud'eaut Gra incondo'te 8 39 Gardons G'anby Freoer-c Henfy Victc«v*e Dand Dubuc Tes au but Gr«ty .\t14 '£ Vc*onav«e\t12 10 16 38 Afb«w Jea- HoukJ Assistance 206\" SAMEDI CHICOUTIMI 4 DRUMMONDWILLE S premier® penooe Aucun but Pénalités - Sunderiand Oru 0 43 Sur«Jeriand Dru 512.Varfiancoun O 7 24.Droiet Dru 913.Jean Chi 1618.SirosChi maieure 17 52.S\"0is Chi ^conduite 17 52.Jean Ch.19 37 Deuxième penode 1\tCrucGutim:.Jerôme Boiv-n 3 (Savafd D Bouchard M ).0 07 2\tDrummondviite Dame! Bnere 2 (D'tfetC SasseviHe F )- 8 24 (an) Pénalités \u2014 Savage Dru 4 56 Gagnon Chi 628 Ermetov Chi 7.11.Tremblay Dru 7 13.Bc .m Cii 9 26 latul-ppe Dru 926.DeRube-tisDru 1650 Troisième période 3\tDrummondviHe.Sebastien lefrançou 2 (DeRubenis P )\t208 4\tDrummondvii'e.Steve Tardif 1 4 36 (dn) 5\tChiccut\"*.Dommtc Savard 1 (BoucnardM Gagnon P ).5:14 (an) 6\tOcoutimi Jerôme Bown 4 (Bouchard M LatiammeD) .717 (an) 7\tChne deuxième en raison d une meiieure marque en impression artistique LA PRESSE.MONTRÉAL.DIMANCHE 11 SEPTEMBRE 1994 13 RÉSULTATS SPORTIFS Résultats à Blue Bonnets PREMIÈRE COURSE - TROT - N.G.de $1,000.BOURSE: $2,800 - Départ 7h32 - Pistr Rapide - Tempértture: 11 No PJ).% \\ Droit Fin Ttnpi ConjjctMl Traite\t7 6 111 M* 1* 2023 Y Gaulter.WJO Speedy Gaehc 5 5 2 2 2 2-1h 2% 2 024 K Mjphy-5.15 Brunstw* Mmer 2 2 4 4 4 3-3 3-5*4 2 034 J Hetert.4990 PeanSon-o».1 1 5 5 5 W4 4-7% 204 D Martn___7.90 Enjeu Angus 3 3 6 6 6 6-5* Wi 204 A.Côlè-.6700 AbSOMe Proof 4 4 3 3 3 4 X-3% 6*.2042 R Zeron.100 7-TRAMATIC-.-3.60 2.70\t2i0\tDuree 29 3 W.4 1324 2023 5 SPEEDY GAELIC 320 350\tPfoo Oerose Gauth*f.S» Eustache OuePec * M^uwulpfi.(m\tNo 6 Rosemont R*hard a ete retire par le vétèrfiM 2 BHuN5WK,K MINER.\u2014\t5.00\tpour («vre DEUXIÈME COURSE - AMBLE - réclamer $6,000.BOURSE: $2,300 - Départ 7h52 N'ison vooet* Chaxti Vss Je»y flou Ajapr.* fussau Aimahurst MonAnoe StrofceOf Mtfught 2-NIASON 3-MOOCWECHOOCH 7-WSS JELLYROtl No 2 3 7 4 5 8 6 140 PO 1 2 5 3 4 7 5 % 4 1 3e 2 5 7 6 2.90 3.10 S 4 1 2 3 5 7e 6 130 2.40 3.10 % 4 1 2 3 5 7e 6 On* M% M% 3-2fc 54* 44 M 7-8 fin 1-1% 2-1% M* 44 7-7 Temps 1574 158 1582 1583 159 1591 1591 Conducteurs J rteôert__ S Fàon G Lartau^.A Gendron.G Lamy.N.Atane.G GerçJron Cotes .11.70 360 490 J066 .795 3.70 2990 Ouree 284 0 58 4 1 28 1 57 4 Prop Bnan DyûaB Norma J Gaytor.Foster.OuéPec No 1 F*si Cat a ete retire par >e ****** pour tott-re la poute du par-double est de $7716 et te retour (7-2) a paye $11.70 TRIFECTA: (2-3-7), $48.20 EXACTA: (2-3), $14.60 TROISIEME COURSE - AMBLE - 2ant M.G.de $2,500.Q BOURSE: $2,300 - Départ 8M2 \tNo\tP D.*\t\t*\tDrtrt\tFin\tTteipi\tConducteur»\tCotes Dai) Ba,arra Fan DuP Angus\t2\t5 2\t2\t2\t2-2\tr*\t2032\tS FAone-.\t345 \t5\t6 le\t1\t1\t1-2\t2-'i\t2032\tJ.Heoen \u2014\t.1235 BeiOsou\t1a\t2 3\t4\t4\t5-4\t3-2'Ï\t2 03 4\tR Gmgrase.\t.620 Reward De Reve\t3\t3 4\t3e\t3e\t32%\tw*\t204\tR Fèoo____\t.1235 Adorante Dora\t1\t1 6\t6\t6\t\t54%\t2041\t0 Martne.\t.620 A M Super Star\t4\t4 5\t5e\t5e\t4-Tî\t64^\t2:042\tG Lareaj.\t390 Cher^ee Bayama\t2D '7 7\t\t7\t7\t8-Ti\t7-6%\t2043\ty Hn\t345 Monseur Mykros\t7\t8 8\t8e\tSe\t7-6\tm\t2043\tJ Beaiej\t2855 2-CRAZY BAYAMA 5 FAN CLUB ANGUS 1A BEL GÎRSOU 8.90 4.90 130 350 2 60 .3.60 Duree 29 3 1 01 4 1 32 4 2 032 Prop Fermes Bayama inc Lachute OuePec No 6 Koiah Monkalm a ete 'erre par le rttoftnatfe pour Porter* EXACTA: (2-5).$38.20 Mormone Hflts* T«S« T Zezerte Davey Cnvser Kano.Morgan Doua VySTC R i Costaud Fab*Je CanacoW.se 1\tMONTELEONE 2\tHOTSIE TOTSIE T eZEZETTE QUATRIEME COURSE BOURSE: $6,000 KO PO % % * 1\t1 1 2\t2 3 8\t8 1\t4 7\t7 6\t6 4e 5 6 1 2 4 5 6 1 2 4 5 6 X9\t9 X\t9 X 9 9 X8e\t7\t7 3 3 X7\t8X\t8X 5 5 2\t3\t3 \u2014\tTROT \u2014 3 ans O -\tDépart 8h32 Drort F« Temps 1-24\t.1-5'« 202 2-24\t2-5% 203 3-3\t3-5'Ï 203 5-12*:\t4-10'4 204 6-14'7\t5-134 2 04 3 9-01S6-13*4\t2 04 4 7-21'j\t7-22».2 06 2 8-OiS8 D Btoufl__ A Bouche*.A Cote.Coïts tO 30 485 2790 2580 10195 6185 -1415 .1285 2200 2.60 2.50 260 2.30 260 3.90 Duree 29 1012 1 302 202 Prop Fermes Upoer Canada.W^arnsburg Ontario EXACTA: (1-2), $7.30 CINQUIÈME COURSE - AMBLE - N.G.S5.000.-94 Q BOURSE: $3^00-Départ 8hS4 A3 B0î)0y Ene'je An^js VRay E,e T*-ster To»nshç Dite L-ÙC, LiO Uorç! Y«S Cracc Eisa 4 ENERGIE ANGUS 2-TURBORAY 6-EYETWîSTER No\tP0.\t%\t^\tfa\tDroit\tFin Trnps Conducteur»\tCotes 8\t8\t3\t2e\t2e\tm\t1-1'«p5 77 77 7 G GfVÛ ™\t.4335 4\t4\t7\t7\t7\t74'i\tM'oi 77777 S Brosseau\t.830 2\t2\t6\t5e\tôe\t\t3-1^2 2 00 3 A Côte .\t4925 6\t6\t8\t8\t8\t4-3\t4-14v< Fass\t7\t7\t7\t7\t7\t6-3».55»« 2X1\t0 Sakoyanms\t985 J'L)T Bet\t2\t2\t3\t3\t3\t2Vi 56».2 002\tP TroTbe'\t1140 DafiM\t5\t5\t2\t1e\tle\tM* MO 201\tS Bouiay .\t345 R .« Camer re pour fore TownsNîl te pou» t< EXACTA: (4-1), $9.80 PARM: (1-4-1-4), $319.60 etretre p* * vttmnai HUITIÈME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 H.G de $5,000.DaeAngus Capable Leader ConHanover Kawaiha Piaynaker Vidonous Breeze For The Fans Patiaia ApriiDay 2-DIXIE ANGUS S^APAM LEADER 4^0RTHAN0VER No Pi).%\tH\t«k\tDrort\tFin Tmpe\tConducteurs\tCote* 2 2 2\t2\t2\t2-1 ^\t1-2* 156 4\tG Gendron __\t-10.40 5 5 1e\t1\t1\tm\t2-2% 1571\tM Lactonce -\t\u201418.90 4 4 6\t5e\t5e\t4-5%\t33% 1572\t5.Qjefiet\t 1 1 5\t4e\t4e\t34\t»4x-3*«5157.3\tR Zeron.\t\u2022070 6 6 7\t7\t7\t6-5»«\t54'.«>4 157.3\tS Brosseau\t1710 3 3 3\t3\t3\t55*\t6-5*.158\tS Charton.\t.26.75 7 7 8\t8\t8\t\t7-7% 1581\tG.Lamy\t1240 8 8 4\t6\t6\t7-7%\t8-7fa 1582\tJ.Heten\u2014 #\t.9180 22.80 9.10\t4.90\tDurée 284\t\tl 100 1283\t1564\t r!; Montréal.Ouebec 3-3J No 1 Ka*artha Ptaymaker a termine 4e et a ete place 5e pour avoa ete couvert akxs qu'il était dans un manque au w d arnvee TRIFECTA: (2-54), $546.90 EXACTA: (2-5), $303.10 DE NOTRE EDITION FINALE D'HIER VENDREDI No 7 NEUVIÈME COURSE - AMBLE - 2 an» pouliches Q BOURSE: $5.000 - Pép»t 10*22 Fr.TX)uSse Angus La Grande Sapto Ka-rw Becquei Lover Oarces Rouge Passon D Gs Poppt\tFin 1-2\t1-2 3-2'i\t2-2 2-2 7-6 2014 S Féon 2021 Y.Fshon.Cotes _t1J0 .1560 3-?4\t2021\tY.Potf«r___87.00 4-24\t202.1\tM Côté____4J0 7e 7e 6-54 5-2*4\t2 02 2\tJ.Lareau.3365 3 3 5-4 6-3*4\t2023\tR Smart.2.10 5e 5e 4-31.74%\t2D23\tB Côte.2070 6 6 M'4 BS\t203\tG Gendron____445 7-FRiMOUSSEANGUS 5 60 4 30 2 90 Ouree 281 1003 1 312 2014 9 LA GRANDE SAPHO 1370 6.40 Proo Ferras Atoja Farm$.Bedlord.Oueûec 3-HARMONiE BECOUET\t6 Toucn Aûd Pfy a 1340 Petetet reparte» eter vwepour Poterie EXACTA: (7-9) S5ai0 O^a Raoul An I Hmn F^iyet I 1 1 Sr.a* Road Canaco Jate F0)1 Ha nowe?Grat'y Bcomer M SS DeO Mer Fam* Jackpot 4-OURAOUL .1 AMI HA VIN FUNYET 2-SHAW ROAD DIXIEME COURSE - AMBLE - N.G de $1,000.BOURSE: $2,800 - Départ 10M2 S fcoH Fin Tenps 5 3-2*4 1-2^ 1582 1 1 1-2 2-2*4 159 3\t3 54*4 3-4 1591 4\t4 4-3*4 44'i 1591 6 6 7-5*4 5-5% 1592 no PO.fc 4 4 4 5 5 2\t2\t3 3\t3 4 5 5 6 8 8 8 7e 7e 6-54 6-54 1592 7 7 2 2\t2 2-2 7*k 200 6 6 7 8\t8 M*4 M4 200 4.00 3 00 2.50\tDuree 282 059 1283 340 3.70\tR'op Jean-Guy G Letoumeau 510\tEXACTA: (4-1), $11.80 Conducteurs G Gendron .R Zeron_____ S Fàon__ S Lacatfe.B Côté.- N Barder Jr J Marchand.M Ladianoe.Cotes -11.00 .250 -1130 935 2120 -485 7505 2220 1582 S w-Anne Des Pia-nes, ONZIEME COURSE - AMBLE - 3ans N.G.dej15.000.Q \t\tBOURSE: S \tNo\tP O % Boo^ece\t7\t7 1 1 Ca-aco Srpiy\t1\t1 4 4 Canax^et\t3\t3 3 2 MorJL\t9\t9 9 9 Emoi Argus\t8\t8 8 8 BiHyio Bayama\t2\t2 6 6 impjs-ve Seiect\t6\t6 5e 5 Heio Far*e\t4\t4 7 7 CanacoBg\t5\t5 2e 3e 7B081NETTE\t2-30 220\t 1-CANACO SÏMPLY\t\t300 3-CANAC0BRFT\t\t *4 1 4 2 9 8 6 5 7 Condudevs Cotes R Smart!.1015 S Ti/enne____1065 J Heoert___1295 R Zeron-1570 S Faon____ 73 35 M Brade» .13345 G Gendron__4915 J Marchand 136 40 3e 6X-14'.9*s\tS.Oueiet__970 Duree 27 0 55 2 1 251 1551 P»op Raymond ArsenaJt.New Rchmond.OueOec Pas de pan classe TRIFECTA: (7-1-3), $10.40 EXACTA: (7-1), $5.30 ASSISTANCE: 2.448 - MUTUEL: $517,308 Drxt\tF«\tTe^ps 1-3\t1551 J44\t2-1*4\t1553 2-3\t34*4\t1561 512*«\t4-11\t1572 7-144\t5-11*4\t1573 8-174\t6-184\t1584 4-124 .7-20%\t1591 9-224\t8és Athlétisme ¦ LAmencam Dan OBnen et lAie-mande Heice Drechsler ont termne.samedi en tète la pœn*eœ pumee du Decastar de Taience (sudouest).sommet monctal des epreuves œmùh nées de lamee 1 Dan O Bnen (USA) 4594 pts (100 m: 1043.longueur 7.75m.poids 15.81m.hauteur 2.06m.400 m: 4806); 2.Eduard Hamatamen flft) 4325 (1069.6.81 m.1540.2.09m.4769): 3.Harmk Dagard (Sue) 4303 (1082.7.37.14.80.1.97m.4725).4 Vitaly Kolpakov (Ukr) 4265.5.Christian Raziat (Fra) 4238 1.Hefee Drechstef tAi> 296^ Pte.(100 m haes:1334.hauteur 1.84m.pods 1358m.200 m 2284); 2 Urszda V/odarczyk (Pol) 3742 (1344,1.81m.1384m.24.76) 3 tnna Tyv^hay (Rus) Les résultats de Del Mar à Blue Bonnets PfiEMtèRC COURSE 2 AwesomeThougM -12 50 4 00 1\tRoyal Surge-590 4 Fine N MatestK: Ont aussi couru.Explodmg Stars.System EXACTA (2-1).3260$ DEUXIEME COURSE 4 Sandprt-BR ________4 20 2 70 210 7 Marfamat*\t5 80 2 50 6 User Fr»end»y G8.270 Ont aussi couru Jo Knows.Constant Craving.Beylon Encoremo».DOUBLE (2-4) 3910$ EXACTA (4-7).15 40$ TROISIÈME COURSE 2\tLaHota Brave\t4 50 2 50 3\tVirtuous Regent\t3 00 1 Creston Ont aussi couru: IWiiiRetgn VoloSo»o EXACTA (2-3).7 40$ QUATRIÈME COURSE 8A*esomeDaze.4 60 3 50 2 20 3\tCandisRu«e*.\t390 2 20 4\tTestimony______________________320 Ont aussi couru: Taaable income.Biacn Pheasant Fjymg Standpy, Soient Drum.Masterfui S%w.Longkner Oœft-mesoneisoœ EXACTA (8-3).22 70$ CINQUIEME COURSE 10 HesbkeTheWmd33 50 1490 5 50 4 Mydadscountenc_____________9 60 540 8 Perteci PranVster .~.3.40 Ont aussi couru: Royatty Atfrrmed.Dee Boot.Wme Master.Jimmy s Tr»ch.Cou?But Modest.HoNJay Point.Su-perTrax TRIFECTA : (10-4-8).12 749 50$ EXACTA (10-4) 191 70$ SIXIEME COURSE 1A Comstock Queen .10 70 4 90 2 30 2B Juddy.270 210 4\tmtftefasflane\t.3.70 Ont aussi couru Make Vour CaH.Karto.Pueok).Queen S Twa.H M F.Bering.Houston Belle EXACTA (1-2).20 80$ SEPTIEME COURSE 8 Ancfxx-11.20 4 70 3 80 6 LeOome-IR\t2 90 2 50 5\tLatm Book\t3.50 Ont auss» couru Semtno^e Wm.Cezmd.Danakai.Basm Creek Krrskns-IR.It s A Prospecter PARi-4 (8-10-1-8).149710$ TRtFECTA (8-6-5) 328$ EXACTA (8-6).38 70$ HUITIÈME COURSE 6 Shif Dar-Fr.10 80 5 90 5 70 3\tBatoy D«amonon 27 Aurora 0 Aima42.0i«etNaza'ene 14 Anderson 34 Mount Senano 13 AugsOurg 13.Huron 10 Augustana.w 34 Wis -Ptarerrie 24 Ba-dwm-Wanace 52 M3ra«>an 23 Berne1 M^n 49 Lake For est 6 Butter 42 St Xamer 6 Cent Mctugan 35.UNLV 23 Cent St Onc42 Vrgn>aSt 0 Centre 14 Oenrscn7 Chadron Si 74 Taoor 0 Ocagoi7 Lawrence 7 Cotorado Mines 13 Doane 10 Come« lowa 36 Caneton 31 Dana 28 Benedctme Kan 27 Drake 22.Simpson lowa 6 FerrisSt 16 Ashland 14 ùannon il Caprtai 14 Gracetand 28.DuPuque 15 Grand Vaiey St 35.moanapo^s 24 Grmne* 63 Tnruty B-^e 0 Hamkne36 M^n-Mornsl2 Manover 44 OnrPe^ 19 Htram Col 43 Ot