La presse, 19 octobre 1994, Sports

[" ¦V\" ! Devenir meilleur grâce au hockey e a la patinoire du Mont St Antoine Elle a ete realisee par quelques-uns des pensionnaires de cet établissement Depuis es équipés au sein du hockey mineur de la région Bourassa les résultats obtenus auprès de certains jeunes en difficultés sont intéressants Robert Bousquet nous en parle en page 11 e splendiG j ont inscrit c LA PRESSE.MONTRÉAL.MERCREDI 19 OCTOBRE 1994 ifcSSr LE TOURNOI DE TENNIS EN SALLE f LE PLUS IMPORTANT AU CANADA mettant en vedette W Nathalie Tauziat, A manda Coetzer, Katerina Maleeva, Patricia Hy et plusieurs autres.BWets *n vtmte\t|p jCE sur la réaaau BWatach i\tAI WTA T MV\tWm 1 (MO) M1-4S95\tL-V^nn/AL. LA PRESSE.MONTRÉAL.MERCREDI 19 OCTOBRE 1994 FÉÈCfN Les officiels chinois oot démenti toutes les aifc» fions expliquant leur réussite parmi travail intensif, de nouvelles techniques d'ostnfnmeot et des médecines traditionnelles.Comme Lu, l'entrainev Ma Juren fait absorber à ses filles, qui dominent le demi-fond mondial, une potion à base de sang de tortue et do ginseog coréen.A LA TELE AUJCURDKtf 20 h 00 L'Histoire du Golf : début d'une série en 6 volets sur rhistoire du golf, RDS 21 h 00 Boxe : la boxe Top Rank, RDS Voir la chronique de Michel Marois en page 5 *!.>\tri\" .FORMULE UN Le CP du Canada sera présenté le 18 Juin Celui de Saint-Marin pourrait disparaître REUTER LONDRES ¦ Le Grand Prix de Saint-Msrin pourrait être rayé du calendrier de la saison 1995 de formule un, si Ton en croit des responsables.Le GP de Saint-Marin a d'abord été supprimé du calendrier provisoire puis rajouté dans une nouvelle version, précisent-ils.L'annulation du Grand Prix de Saint-Marin a été envisagée à la suite des morts accidentelles du pilote brésilien Ayrton Senna et de l'Autrichien Roland Ratzenberger lors de l'épreuve en mai dernier.Le Grand Prix du Canada à Montréal sera présenté le 18 juin.La saison débutera à Buenos Aires, en Argentine, le 26 mars, et le calendrier actuel prévoit 18 épreuves en incluant celle de San Marin et une autre sur un site non déterminé aux Etats-Unis, qui pourrait être le circuit Brandon, prés de Washington.BLOC-NOTES ¦ Patrice Ferri aimerait bien faire une autre saison avec l'Impact.La décision appartient cependant à la direction du club.«l'aime bien la vie ici», a indiqué le capitaine de l'Impact.«C'est un pays où il est agréable de vivre.Sur le plan affectif, j'aimerais bien être de retour » O Ferri ne se réjouit pas des conflits de travail qui paralysent le baseball et le hockey.«|e suis malheureux pour les joueurs.Je peux comprendre ce qu'ils éprouvent en ce moment.|e pense aussi aux propriétaires qui aimeraient voir leurs salles remplies.Mais chacun se bat pour ce qu'il croit être juste.11 y a aussi tous ces intérêts commerciaux.Mais je ne juge pas |e suis seulement malheureux pour eux.Actuellement, ils ne font pas ce qu'ils aiment.» PC RÉSULTATS HIER DANS LA LHJMQ St-Jean 5, Beauport 6 Victoriavie 4, Hul2 Granby 6, Shawinigan 3 LUNDI DANS LA LHJMQ Sherbrooke 1, Uval 4 LUNDI DANS LA NFL Kansas City 31, Denver 28 Le défilé de VImpact ¦ Je ne m'attendais pas à autant d'enthousiasme et de chaleur » Marco Rizi va s9en souvenir toute sa vie Reportage photographique de Luc-Simon Perrault en pages 8 et 9 Nèck DeSantls.Jason Dévot et Patrice Ferri.dans I ordre habituel.ont présenté * la foule l'emblème du championnat de la Ligue américaine de soccer professionnel.\tphoto* Rizi.un petit gars du boulevard Robert à Saint-Léonard, sera à Cleveland vendredi.Il entend participer à la saison de soccer en salle.Il vient de jouer son année d'option avec l'Impact et espère ardemment pouvoir revenir l'an prochain.« Indescriptible ! \u2022 «C'est indescriptible comme sensation!», s'est exclamé Patrick Diotte, un autre défenseur.«|'ai été surpris; il y avait du monde partout, les gens te reconnaissaient, ça Taisait chaud au coeur, ça valait la peine d'attendre toutes ces années pour vivre ça!» Diotte.un comptable et un prof de maths à l'école secondaire de Pointeaux-Trembles, a débuté avec les Pionniers d'Ottawa en 1987.« Moi, je suis surtout content pour les joueurs», disait Banfi.«Us ont pleinement mérité la fête d'aujourd'hui.À cause de la Coupe du monde, ces gars-là ont disputé 20 matches en moins de trois mois.Valerio Gazzola, l'entraîneur, avait prédit depuis le départ que le championnat serait remporté par l'équipe la plus en forme.Ces gars-là se sont imposé un régime de vie très strict.On surveillait même l'heure des repas.» Square Phillips hier, l'Impact imposait l'image d'une grande famille, heureuse, fière de son titre et, surtout, très reconnaissante à l'endroit des Montréalais.«Pour nous, c'est pas mal plus qu'une business», expliquait Rizi.Square Phillips hier.l'Impact s'est fait pas mal de nouveaux amis.¦ Des motards, Le Tram de la Mtsrray Kiii, «n cnsrm-ble Dixie, une dizaine de voitures de collection avec les joueurs de l'Impact à bord, la nie Sainte-Catherine n'avait probablement jamais vu défilé plus modeste que celui d'hier midi.Et aussi chaleureux! Pas de joueurs saouls, mais une vingtaine de jeunes athlètes en blazer marine et cravate, rayonnants.Pas de groupies ou de voyous en cavale mais, d'Aï* water à Peel, des giappes de curieux et de supporters qui applaudissaient au passage des nouveaux champions de la Ligue américaine de soccer professionnel, qui saluaient les joueurs en utilisant leurs prénoms et demandaient des autographes.Square Phillips, ils étaient deux milliers, peut-être trois, devant une vieille roulotte du Service des parcs de la Ville de Montréal dans laquelle l'équipe avait grimpé.Le maître de cérémonie, Stéphane Banfi, a lancé le chant de ralliement, un «Olé.Olé, Olé.» enthousiaste que les joueurs ont soutenu et que la foule a repris.Puis on a présenté les champions un à un.avec humour, en insistant sur la coiffure de l'un, la ressemblance d'un autre avec Alain Delon.Chaque joueur s'est avancé et a manifesté sa joie en levant les bras, le poing, en montrant le V de la victoire; la plupart ont applaudi leur public.«le plus enthousiaste du circuit» selon les Foxes, le dernier adversaire de l'Impact.Après, on a chanté encore un coup, on a lancé quelques ballons parmi la foule et les joueurs se sont mélés à leur public, tout simplement.« Inoubliable ! - «C'est incroyable, je n'oublierai pas ça de toute ma vie», a confié le défenseur Marco Rizi.«Ce matin, j'avais un peu ça derrière la tète, que c'était un jour de semaine, qu'on ferait un grand bout sur la rue SainteCa-therine, qu'il n'y aurait peut-être pas grand-monde.|e ne m'attendais pas à autant d'enthousiasme et de chaleur.» » I LA PRESSE.MONTREAL.MERCREDI 19 OCTOBRE 1994 La ligue tranchera sous peu ¦ En l'absence de négociations, les chances de présenter une saison de 84 matches dans la LNH sont tellement minces que les dirigeants du circuit devraient établir dans les jours a venir une politique de remboursement des biiiets.La LNH a demandé à ses équipes de se préparer à cette éventualité pour le premier novembre.Mais, étant donné que les amateurs téléphonent sans cesse aux bureaux des équipes, on pourrait devancer cette échéance.Paul C.Kurland, un avocat newyorkais et détenteur de billets de saison pour les matches des Islanders, a fait parvenir une lettre au commissaire Gary Bettman l'avisant que, si la saison ne commence pas le premier novembre, la ligue devra lui rembourser la totalité de l'argent déboursé pour ses billets de saison avec intérêt.Sinon Kurland menace d'intenter une poursuite contre les Islanders.Kurland exige même d'être remboursé pour les matches pré-saison qui étaient sans valeur à cause du conflit qui se pointait alors à l'horizon.On sait que dans la plupart des villes, les matches pré-saison sont inclus dans la liste des billets de saison.McSorley n'Ira pas à Las Vegas Presse Canadienne louas/m ¦ Le vétéran défenseur Mar-ty McSorley, des Kings de Los Angeles, a décidé de ne pas se joindre au Thunder de Las Vegas, de la Ligue internationale.Il a pris cette décision en raison de ses responsabilités envers l'Association des joueurs, lui qui fait partie du comité de négociations.Des membres de la direction du Thunder avaient affirmé il y a quelques jours qu'ils étaient prés d'une entente avec McSorley, dont le frère est entraîneur-adjoint.Le hockey en crise Essayez de vous faire rembourser vos billets de saison pour voir Au Foriun, on vous renvoie de Ponce à Pilate en attendant les directives de la LNH collaboration spéciale ¦ Vous êtes détenteur d'un billet de saison au Forum et vous commencez à vous inquiéter de ce qui se passe.Vous voulez donc en savoir plus long de ce qu'il advient de votre «manque à voir» les Glorieux, vous souhaitez carrément annuler votre abonnement ou encore vous voulez tout simplement qu'on vous rembourse la paire de billets que vous aviez achetée pour le match qui n'a pas été présenté.Démarche légitime, se dit-on, plutôt simple finalement: attention! Nous l'avons fait pour vous.Un peu de patience est à conseiller dans les circonstances.Il faut passer par quelques postes téléphoniques pour savoir quelle est la politique de remboursement du Forum et finalement apprendre qu'il n'y en a pas pour l'instant.«Rien à faire.» Voici le cheminement de mon appel avant-hier au Forum, jumelé à celui d'un collègue, fait hier, sur la question.Première étape, la téléphoniste du Forum vous dit que pour le moment il y a encore possibilité que la saison soit jouée au complet s'il y a entente d'ici le premier novembre.\u2014\tOui madame, mais c'est parce que voyez-vous, ça ne me convient plus ce qui se passe et je veux annuler mon abonnement.Seconde étape.La téléphoniste transfère alors mon appel à la billetterie, à une première personne qui en entendant ma question me refile illico à un collègue qui me répète que c'est le «stand by» jusqu'au premier novembre «date ultime pour l'entente fixée par la Ligue nationale.D'ici là on ne peut peut rembourser personne» \u2014\tOui monsieur mais c'est parce que voyez-vous, ça ne me convient plus ce qui se passe et je veux annuler mon abonnement.On me met alors en communication avec Richard Primeau, le responsable de la billetterie.Mon collègue, lui, moins chanceux, s'est d'abord fait dire qu'on ne pouvait pas rembourser un billet de saison, puis ensuite, devant son insistance, on lui a dit d'écrire une lettre à Richard Primeau, absent au moment de son appel.Ce qu'il n'a pas fait.H a plutôt rejoint Richard Primeau au téléphone en milieu d'après-midi, en continuant de se présenter comme un détenteur de billet de saison.La veille, Richard Primeau a qui je m'étais identifié, avait préféré me référer au vice-président aux communications Ber- nard Brisset, l'homme désigné pour répondre aux questions des médias sur la question.Néanmoins le responsable de la billetterie du Forum a répondu a mon collègue «abonné» que non il n'était pas question de remboursement pour l'instant, que différentes options allaient être étudiées et présentées à compter du premier novembre si le conflit n'était pas réglé, que pour l'instant aucun match n'avait été annule et que de toute façon, a-t-il précisé, l'abonné achète des matchs et non pas des dates.C'était en gros ce que Bernard Brisset m'avait répondu la veille.La consigne.Pas de lock-out, donc pas de politique de remboursement.¦ Outre ce que le responsable de la billetterie du Forum Richard Primeau explique, le vice-président aux communications du Canadien allègue, lui, que « la LNH dit depuis le début qu'il n'y a pas de lock-out, qu'il s'agit du report du début de la saison et que selon cette théorie il n'y a pas encore d'annulation de match.» Bref, tant que la LNH n'aura pas émis une directive sur la question, il n'y a pas de politique de remboursement : en principe le match pour lequel vous avez acheté un billet sera remplacé par un autre à une autre date dans un nouveau calendrier, conçu d'après l'issue des négociations.C'est présentement la position du Canadien.Pour l'instant donc, dans «l'esprit» du Forum, le match que vous avez raté aura lieu à une date ultérieure à laquelle vous aurez tout le loisir d'en jouir.Une date à surveiller cependant: le premier novembre.Si aucun règlement n'est intervenu, la situation devient tout autre.en raison de l'impossibilité alors de présenter la saison au complet.Bernard Brisset, qui est en contact avec ses homologues des autres villes, reconnaît que Montréal est privilégiée et que certaines ont du opérer plus agressivement, en écrivant par exemple à leurs abonnés ou en mettant en branle une campagne de presse.Il évalue en gros, selon les informations glanées auprès de ses homologues, que dans les villes les plus touchées, les menaces de désabonnement oscilleraient au pire entre 5 p.cent et 8 p.cent.Peu de plaintes, beaucoup de patience La fidélité légendaire des clients du Canadien ne se dément toujours pas, en ceci précisément qu'après bientôt trois semaines de lock-out, les détenteurs de billets de saison se manifestent à peine et attendent patiemment les prochains développements.En effet le vice-president aux communications Bernard Brisset affirme qu'à sa connaissance il n'y a pas dix clients (chiffre pour le moins étonnant, sinon impressionnant) qui jusqu'à maintenant ont appelé pour obtenir des renseignements sur ce qu'il advenait de leurs billets.Le Canadien serait donc pour ainsi dire gras dur pour l'instant.au point où des milliers de consommateurs lui font crédit jusqu'à ce que la preuve soit faite que la saison complète n'aura pas lieu.Oui, mais si ça ne me convient plus plus ce qui passe et que je veux annuler maintenant mon abonnement ou si je veux qu'on me rembourse des billets que j'ai achetés pour des matchs qui n'ont pas eu !ieu, qu'esî-ce-que je fais?Peut-être aussi bien penser a consulter quelques juristes.C'est ce qu'on va faire pour vous.On vous dit ce qu'il en est dès demain.Au Forum en tout cas.on laisse clairement entendre qu il n'y a rien à faire avant le premier novembre.G.M.photo u prnse Il est difficile de savoir quoi faire avec ce billet que vous n'avez pu remettre au préposé du Forum. ( 4e___LA PRESSE.MONTREAL.MERCREDI 19 OCTOBRE 1994 Le hockey en crise « Je commençais à en avoir assez des vidéos » Daigle et les autres juniors obtiennent la permission de rejoindre leur ancienne équipe PIERRE LAOOUCIUR ¦ «|e m'en vais à Victoriaville pour jouer au hockey et non pas pour donner une clinique de hockey, affirme Alexandre Daigle.Je sais bien que les attentes des partisans sont grandes, mais te veux seulement bien jouer.|e veux patiner, faire des passes et jouer mon jeu».Le cas de Daigle a été réglé, hier, alors qu'il a reçu la permission de retourner à son équipe junior pendant le conflit qui perdure dans la Ligue nationale de hockey.«l'ai passé la dernière semaine à attendre.)'ai même pensé à un moment donné qu'ils avaient perdu mon dossier, a lancé Daigle à la blague.C'est une excellente nouvelle.Je commençais à en avoir ras le bol de regarder des vidéos.J'en ai loué tellement depuis le début du conflit que je devrais m'ouvrir un commerce de vidéos».«Depuis le début du conflit, je n'ai pas patiné, mais je me suis entraîné en gymnase.Cela pourrait me prendre une semaine avant d être prêt à jouer, mais si je me sens prêt plus tôt, je n'hésiterai pas à sauter sur la patinoire», a expliqué Daigle.Situation ambiguë Daigle était incertain de son sort depuis jeudi dernier alors que les Sénateurs d'Ottawa avaient autorisé son retour à Victoriaville sans avoir au préalable placé son nom sur la liste des joueurs éligibles à retourner dans les rangs juniors.Il a donc fallu que Ron Bry-den, le propriétaire des Sénateurs, intervienne auprès du commissaire Gary Bettman.Sa demande a été rejetée.Par la suite, la LNH s'en est lavé les mains en remettant le dossier à la LCH qui représente les trois circuits juniors au Canada.La LCH et la LNH ont donc convenu, hier, de modifier leur entente afin de permettre aux Daigle, Gratton et Niedermayer de retourner dans les rangs juniors.Comment Daigle entrevoit-il son retour dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec?«J'ai joué pendant deux ans dans ce circuit et j'avais bien aimé mon expérience.Je n'en- trçvoi« pas de problème avec les autres joueurs, a-t-il dit.Et si le conflit devait se poursuivre pendant le temps des Fêtes, accepterait-il l'invitation de l'équipe canadienne junior surtout que le championnat mondial aura lieu cette année dans l'Ouest canadien.«l'espère que le conflit sera réglé à ce moment-là.Mais si jamais la saison n'a pas encore commencé, j'accepterai l'invitation de l'équipe canadienne», a-t-il déclaré.Tout dépend des assurances Les autres joueurs juniors profiteront-ils de ce changement de règlement pour retourner avec leur ancienne équipe?Les Frontenacs de Kingston, de la Ligue junior de l'Ontario, sont entrés en contact avec Pat Morris, l'agent de Chris Gratton.« Il est trop tôt pour savoir s'il retournera chez les juniors, de dire Morris.Cela pourrait bien dépendre de l'assurance qu'on acceptera de prendre».Il y a également les joueurs européens qui ont recommencé à jouer avec leurs anciennes équipes.Des joueurs canadiens pourraient les rejoindre dans les jours à venir.Ainsi Keith Tkachuk, des Jets de Winnipeg, a eu des pourparlers avec l'équipe de Zug dans la Ligue de Suisse.Le problème se situe au niveau de l'assurance salaire.Dans le cas de Tkachuk, le montant de la prime d'assurance serait de 24 000$ ( US ).«Si l'assurance se règle, je PHOTO AP L entraîneur Marc Crawford et Peter Forsberg.des Nordiques, ont assisté, lundi, à un match de I équipe MoDo.dont Forsberg a déjà porté les couleurs, à Ornskoldsvik, en Suede.Forsberg, qui a pratiqué avec son ancien club hier, pourrait être d'une de ses rencontres prochainement.Hamel : « Nos autres Joueurs vont bénéficier de sa présence » Presse Canadienne ¦ Alexandre Daigle a finalement obtenu l'autorisation de rejoindre les Tigres de Victoria-ville de la Ligue junior majeur du Québec.L'entente entre la Ligue nationale et la Ligue junior canadienne a été amendée hier afin de permettre à Daigle de retourner dans les rangs juniors.Il avait été cédé aux Tigres par les Sénateurs d'Ottawa, mais son nom n'clait pas sur ia liste des joueurs pouvant retourner chez les juniors, avec droit de rappel, durant le conflit de travail de la Ligue nationale.Les autres joueurs touchés par cette décision étaient Chris Gratton, du Lightning de Tam-pa Bay, et Rob Niedermayer, des Panthers de la Floride.Un porte-parole du Lightning a ce- pendant indiqué qu'il n'était pas question de retourner Gratton à son équipe junior de Kingston pour l'instant.Les joueurs juniors qui retournent ainsi à leur ancienne équipe pourront y demeurer jusqu'à la fin du conflit dans la jusqu LNH.|ean Hamel, entraîneur des Tigres, était enchanté de voir le jeune prodige se pointer à Victoriaville.«|e ne vois que du positif dans sa venue ici, a dit Hamel, quelques heures avant que son équipe ne saute sur la patinoire pour affronter les Olympiques de Hull.Bien sûr, pour un entraîneur, c'est toujours un plus de pouvoir compter sur les services d'un tel marqueur, mais il faut bien penser que ce sera un plus aussi pour tous nos joueurs.Sa présence à Victoria-ville attirera les médias et surtout plein de dépisteurs de la Li- gue nationale.Nos autres joueurs vont donc bénéficier de sa présence.« Il a fallu une bonne semaine d'entraînement à locelvn Thibault avant de garder les buts chez les juniors, a fait remarquer Hamel.l'estime qu'il en faudra tout autant à Alexandre.Nous aurons deux séances d'entraînement demain et nous pourrons mieux évaluer sa condition physique.|e ne m'inquiète pas de son rendement offensif, mais nous devrons voir comment ii se débrouillera en défensive».Daigle a quitté son domicile de Laval pour se diriger vers Victoriaville dés qu'il a appris la nouvelle.«C'est lui qui avait demandé à revenir avec les Tigres, a souligné remarquer Hamel.Il veut jouer au hockey.|e suis persuadé qu'il s'intégrera facilement à notre formation ».vais aller jouer pour eux, affirme Tkachuk.l'espère sauter dans le prochain avion pour la Suisse».Et, il y a d'autres équipes en Europe qui commencent à s'informer de la disponibilité des joueurs de la LNH.Pour le moment, à cause de cette fameuse prime d'assurance, on considère surtout les joueurs qui touchent des salaires de 500 000$ et moins.Cormier : « Pas trop vite.» ¦ Michel Cormier, le directeur général des Tigres de Victoria-ville, et son entraîneur-chef Jean Hamel, sont aux p'tits oiseaux depuis qu'à 15 h, hier, une entente est enfin intervenue permettant à leur ancienne vedette Alexandre Daigle de jouer pour leur club.C'est le président du circuit, Gilles Courteau, qui a conclu la négociation avec la Ligue canadienne junior, après une journée et demie de discussions.Le conseiller d'Alexandre, l ex-gardien de but Robert Sauvé, aurait contracté une assurance spéciale afin de protéger le joueur millionnaire de 19 ans des Sénateurs d'Ottawa.Daigle sera à l'entrainement avec les Tigres à Victoriaville, cet après-midi.Cependant, il ne faut pas s'attendre qu'il soit de la partie contre son vieil ami locelyn Thibault, a Sherbrooke, vendredi.«Il s'agit d'abord de permettre a Alexandre, qui n'a pas patiné depuis vingt jours, de se retrouver en forme sur patins», déclare Michel Cormier.«Ensuite.c'est une question d'affaires.Nous n'avons pas à faire profiter le premier-venu de son retour avant qu'il ne joue chez nous, à Victoriaville.» Cormier trace un parallèle avec Thibault qui s'est entraîné quelques jours avant de garder le filet des Faucons, et qui a entrepris son retour au Palais des sports de Sherbrooke.«On n'embarquera pas Alexandre dans la fosse aux lions trop vite.Il va d'abord s'entendre à ce sujet avec son entraîneur, et nous allons faire en sorte qu'il n'y aura pas de fanfarons qui tenteront de se faire un nom sur le dos de Daigle.» Cormier se frotte déjà la mains de voir, sur son attaque à cinq, Daigle en compagnie de Cosmo Dupaul et du jeune Daniel Corso, deux autres vedettes montantes, à 19h dimanche prochain contre les Foreurs de Val d Or\tF B LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 19 OCTOBRE 1994 La performance des nageuses chinoises aux derniers championnats du mcnde de natation rappelle à plusieurs celle des Allemandes de l'Est des annees 70, dont on sait aujourdhuî qu elles étaient dopees .PHOTO R\u20acUTE« CHRONIQUE Michel Marois Le syndrome chinois Nebiolo: « La Chine peut fort bien remporter 60 à 70 p.cent des médailles à Atlanta» Les |eux asiatiques d'Hiroshima viennent de prendre fin dans un climat de suspicion.Les performances exceptionnelles des athlètes chinois, leur formidable moisson de médailles a encore alimenté les rumeurs de dopage.Dans les rangs sportifs, athlètes et entraîneurs concurrents répètent à chaque fois qu'ils en ont l'occasion les soupçons qu'ils entretiennent envers les représentants de la Chine.Lors des derniers Championnats du monde de natation, la Québécoise Guylaine Cloutier ne s'était pas génée pour tracer des parallèles entre les performances de ses rivales chinoises et celles de nageuses est-allemandes des années 70, des athlètes dont on sait aujourd'hui qu'elles étaient littéralement «bourrées» de produits dopants.Ajoutez à cela l'aura de mystère qui entoure les méthodes de l'entraîneur Ma (unren, le gourou de l'athlétisme, dont «l'Armée» a pulvérisé une série de records mondiaux en quelques jours, l'an dernier, et vous avez tous les ingrédients pour créer un véritable syndrome chinois.La situation a d'ailleurs atteint un point tel que les dirigeants du sport international ont dû réagir pour calmer l'opinion.Le mois dernier, à l'occasion du congrès du centenaire du Comité international olympique, à Paris, |uan Antonio Samaranch a mis en garde les instances sportives du monde entier contre la tentation de condamner les Chinois sans preuve.«Avant de conclure au dopage, il faudrait essayer de comprendre le fonctionnement du sport en Chine, expliquait Samaranch, en conférence de presse.Peu de pays accordent autant d'importance à leurs programmes sportifs; peu d'athlètes sont aussi bien encadrés dès le plus jeune âge.«Et n'oubliez pas que les athlètes chinois sont testés aussi souvent que leurs rivaux.Contrairement à ce que certains peuvent croire, les responsables chinois collaborent d'une façon exemplaire dans nos campagnes de dépistage du dopage.«Ce n'est pas parce qu'ils gagnent que les athlètes chinois sont nécessairement coupables.Par contre.À belle équipe, beaux partisans ! ¦ Maigre tous les efforts des autorités, il ne passe pas une semaine sans que des hooligans ne viennent ternir l'image du soccer.Après la Grande-Bretagne, le phénomène s'est déplacé partout en Europe, puis en Amérique du Sud, en Afrique, en Asie.De nos jours, les groupes de «partisans» belges ou allemands son*.jv»rmi plus violents et ils ont développé un mode d'organisation qui s'apparente dangereusement à celui des groupuscules terroristes.Curieusement, heureusement devrait-on dire, l'Amérique du Nord échappe au phénomène.Les débordements constatés ces dernières années à Montréal, Détroit ou Chic*go\u2014 après les championnats du Canadien, des Pistons ou des Bulls \u2014 témoignent davantage d'une délinquance spontanée que d'une forme de hooliganisme.Même si l'Impact ne dispose pas d'une base de partisans comparable a celles des grandes formations du soccer européen, la finale du week-end dernier était une belle occasion pour étudier le comportement de ses fans.Résultat: rien à signaler! Aussi bien après le match que pendant la parade d h:cr, p&rtissns se sorît comportas de fûçon exemplaire.Exubérants, certes, ils ont toujours évité les débordements violents, les provocations ou les confrontations avec les forces de l'ordre.Comme si une belle équipe comme l'Impact ne méritait rien de moins que de beaux partisans.40000 spectateurs n'auraient peut-être pas adopté le même comportement que celui des 8000 de la finale, mais l'histoire du soccer montréalais (l'épopée du Manie notamment) montre que des foules importantes sont néanmoins toujours restées «correctes».c'est sans doute parce qu'ils perdent que leurs adversaires les accusent si souvent.» Primo Nebiolo.président de la Fédération internationale d'athlétisme ( IAAF) et membre influent du Comité international olympique a pris le relais, la semaine dernière, à l'occasion d'un Congrès de l'IAAF.Nebiolo a rappelé que les Chinois avaient été soumis récemment à un grand nombre de tests.Depuis janvier, trois séries de tests inopinés ont été réalisées auprès des meilleurs athlètes chinois, tous les membres de la célèbre «Armée de Ma» en particulier.Une seule athlète, la lanceuse de disque Qiu Qiaoping.a été déclarée positive.En fait, Nebiolo a préféré parler d'une «nouvelle armée qui arrive dans le sport du monde et qui va tout révolutionner».Insistant sur le bassin de I 000200000 habitants de la Chine, le «parrain» de l'athlétisme a estimé: «Le Chine peut fort bien remporter 60 à 70 p.cent des médailles aux Jeux d'Atlanta.» O Si on peut croire, avec Nebiolo, que la Chine est bien engagée dans un grand projet sportif, on peut aussi émettre certains doutes sur les méthodes employées.Sans parler des vers magiques, du sang de tortue ou des soupes miraculeuses qui font partie du régime quotidien des champions chinois \u2014 selon les rumeurs bien entendu\u2014, il faut s'inquiéter de certaines manipulations physiologiques.N'apprenait-on pas récemment que tous les athlètes de l'Armée de Ma avaient subi l'appendicectomie sur l'ordre de leur entraîneur?Ne raconte-t-on pas, aussi, que Wang lunxia et Qu Vanxia, respectivement détentrices des records du monde du I 500 et du 10000 mètres, étaient enceintes l'an dernier, à l'époque de leurs exploits?Aux dernières nouvelles, ni Wang, ni Qu n'était mère.Vrai que la Chine est appelée à dominer le sport de l'an 2000 Dans tous les domaines, ne l'oublions pas à * J LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 19 OCTOBRE 1994 HOCKEY JUNIOR « C'est mal vu partout de porter le protecteur complet » Le jeune David-Alexandre Beauregard espère maintenant que la LHJMQ l'imposera Une douzaine des ex-blessés, y lit-on, sont de retour au jeu.David-Alexandre n'aura pas ce plaisir.Ce dernier, rejoint à sa chambre d'hôpital hier, à Saint-Hyacinthe, semblait conserver sa sérénité.Il faut noter cependant qu il était encore entouré de plusieurs de ses coéquipiers du Laser, et de nombreux parents et amis.«Oui, je suis chanceux, j'ai beaucoup de visite.Ma chambre est pleine, l'ai écouté les nouvelles et j'ai lu les journaux.|e ne pensais pas que mon acci-dent provoquerait autant d'éclat.» David-Alexandre devrait quitter l'hôpital ces prochains jours.Il ignore encore s'il suivra son père pour une vacance de quelques semaines au Maroc.Courteau n'y peut rien changer ¦ Le président de la Ligue de hockey junior majeur, Gilles Courteau, très occupé ces jours-çi, répète qu'il ne peut rien changer aux règles actuelles.«En tant que président du circuit, disait-il hier soir, nous allons toujours donner une option aux joueurs.Chacun peut utiliser le protecteur facial complet.» Sauf que personne ne le porte, à moins de relever d'une blessure.David-Alexandre Beauregard l'a admis lui-même, ceux qui le porteraient seraient la risée des autres et passeraient pour des «peureux ou des jaunes».F.B.André Beauregard, qui doit aller y travailler pour HydroQuébec, a retardé son départ.\u2022 Je ne voulais pas passer pour un peureux \u2022 Et puis, David-Alexandre s'est mis à réfléchir tout haut sur l'importance du protecteur facial complet que les joueurs des trois grands circuits juniors canadiens peuvent utiliser.«C'est vrai, mais personne ne le porte.Le hockey junior, c'est un gros spectacle, et les joueurs doivent se conformer aux voeux de tous, c'est-à-dire la demi-vi-sière.On nous répète qu'on peut, de cette manière, évaluer ceux qui ont peur et ceux qui ne craignent rien.C'est donc mal vu partout de porter le protecteur complet.«l'avoue que moi-même, je n'avais jamais pensé le porter.|e ne voulais pas passer pour un peureux.Et quand ça t'arrive, un accident comme le mien, alors il est trop tard.» Le jeune Beauregard espère maintenant, puisque tout le monde a vu son accident, qu'on imposera la visière complète.« Perdre un oeil, je ne souhaite un tel sort à personne!» Oui donnera l'exemple ?¦ L'incident de dimanche à Saint-Hyacinthe, la perte d'un oeil pour un jeune joueur de talent qui pouvait logiquement, tout comme celui qui l'a blessé, espérer devenir une vedette chez les professionnels, risque encore une fois de ne servir à rien.Le sacrifice d'une carrière, d'un idéal.Qui, dans un mois, se souviendra de David-Alexandre Beauregard ?Celui-ci quitte les feux de la rampe et, passé à deux doigts de la gloire et de la fortune (les Sharks de San lose le considéraient déià comme une future étoile), il devra, diminué, se tailler une place dans un tout autre domaine.Avant de retourner dans l'anonymat, David-Alexandre lance un dernier voeu, comme une supplique, qui pourrait profiter à ses ex-coéquipiers et ex-rivaux: une protection faciale complète.En même temps que lui, et profitant d'ailleurs du malheur du jeune Beauregard, Directeurs de santé publique reviennent à la charge en encourageant les dirigeants de la LH/MQ à imposer le protecteur facial complet comme en 1991.m En tant que responsable de la protection de la santé de la population, nous ne pouvons que déplorer la décision de la Régie de la Sécurité dans les sports de maintenir le moratoire jusqu'en 1999m, déclare le Dr Luc Boileau, Directeur de la santé publique en Montérégie et porte-parole des Directeurs régionaux de santé.Ils citent des chiffres, les blessures chez ceux qui portent la demi-visière et celles évitées par les autres.Aucune blessure oculaire au Canada chez ceux qui se protègent adéquatement.Mais puisque des hommes d'affaires dirigent les clubs juniors, et que ceux-ci savent que le protecteur facial complet nuit à leurs affaires, attire moins d'amateurs puisqu'il réduit le nombre de bagarres, on n'a pas de virage à s'attendre de ce côté.C'est donc autrement qu'il faudrait s'y prendre, ou du moins essayer de changer les choses.au profit des joueurs juniors.Xavier Delisle, l'auteur du coup dangereux et accidentel, a une bonne tète et un talent indéniable.S'il avait le courage de sa victime, il serait l'homme idéal pour partir le bal en portant ce protecteur complet.Personne n'oserait le lui reprocher.Mais plus encore.Ses deux entraîneurs chefs des clubs impliqués, deux éducateurs, Richard Martel, du Laser, et Alain Rajotte, des Bisons de Cranby, ont aussi là une occasion inespérée pour faire pencher la balance en demandant à leurs joueurs d'imiter Xavier, et de réaliser le voeu de David-Alexandre.Les patrons du Laser, le président Michel Gaudette en tète, qui est très ébranlé par l'accident, ne s'y opposeraient certes pas.François Béliveau Cependant, à son avis, ce ne sont pas les joueurs eux-mêmes qui changeront les choses.Ils sont à la merci des dirigeants et «des hommes de hockey».En fait, la décision revient à ceux qui.dans les coulisses, dirigent vraiment le hockey junior: les gouverneurs des clubs.Plus de bâton haut au Ouébec qu ailleurs « |e crois que le danger principal, le bâton haut, est plus répandu au Québec qu'ailleurs.À mon avis, dans les ligues de l'Ontario et de l'Ouest, on en voit beaucoup moins souvent parce que l'infraction est aussitôt signalée.C'est très rare de voir un bâton levé plus haut que le thorax.«Ce qui est le plus illogique dans tout ça, c'est de constater que le protecteur complet est obligatoire au Championnat du monde de hockey junior.Et qui va à ce championnat?Ce sont les meilleurs, ceux qui, justement, auront le plus de chances de percer chez les professionnels.» David-Alexandre Beauregard doit attendre que l'enflure, dans la cavité de son ancien oeil gauche, soit guérie.Dans trois semaines environ, on lui installera une prothèse qui, grâce aux nerfs qu'on a sauvés, bougera comme son oeil droit.«Ça ne paraîtra pas.La prothèse, m'a-t-on dit, imitera parfaitement mon oeil droit, qui est bleu.La seule chose, je ne verrai plus de cet oeil-là.» Nouveffe cHampionnc L Américaine Bridgett Riley (à droite) a remporté une victoire par décision des juges, hier soir à I Auditorium de Verdun, aux dépens de la Russe Natalia Larionova, pour ainsi enlever le titre mondial chez les poids légers féminin Par ailleurs, le Montréalais Darrei Henegan, champion mondial de la ISKA -FFKA chez les lourds-légers, a conservé son titre par mise hors de combat au 12e round contre le Hollandais Clenn Pools.Dans un combat préliminaire, Nasser Mediaf l'a emporté par décision contre Jeff Robinson, un remplaçant de dernière heure pour Michel Rochette PHOTO tœe*T MA11L0UX La Prm* FRANÇOIS BÉLIVEAU S La nouvelle liste des blessés de la Ligue de hockey junior majeur du Québec, publiée hier, compte une vingtaine de joueurs au rancart, et au bout du nom de David-Alexandre Beauregard, on mentionne que son inactivité sera permanente. EN BREF Hai McRae, de Kansas City, et Butch Hobson, de Boston, ont été les seuls autres gérants à obtenir des votes.Pourtant, ils ont été tous deux congédiés depuis la fin de la saison.Les Yankees se sont hissés au premier rang le 9 mai et ils détenaient une avance de six matches et demi sur les Orioles de Baltimore quand la saison a pris fin.Ptniella 0 vu son contrat prolonge.¦\tLes Mariners de Seattle ont prolongé d'un an le contrat de leur gérant Lou PinMla.Les deux parties ont également convenu d'une option pour 1997.Piniella vient de compléter sa deuxième saison à la barre des Mariners, ayant compilé un dossier de 131 victoires et 143 défaites.Piniella a déclaré qu'il n'en peut plus d'attendre le début de la saison 1995, compromis par le conflit de travail.«|e suis prêt à me remettre au boulot », a-t-il dit en espérant que joueurs et propriétaires en viennent à une entente.LaRussa aussi à Ooktomf ¦\tTony LaRussa a en effet accepté les termes d'une prolongation de contrat de trois ans avec les Athletics's.Les détails de l'entente n'ont pas été divulgués.Le présent contrat de LaRussa devait venir à échéance le 31 décembre.LaRussa a mené les A's à quatre championnats de section, trois titres de la Ligue américaine et une conquête de la Série Mondiale.Il est en poste avec les A's depuis le premier juillet 1986.Slvowatter, gérant dm l'année dans la LA a Buck Showaiter, qui a ramené un peu de calme au sein des Yankees de New York, a été choisi hier le gérant de l'année dans la Ligue américaine de baseball.Showaiter a permis aux Yankees de conserver ia meilleure fiche de la Ligue américaine.Les Yankees avaient un dossier de 70-43 quand la grève a étédéclenchée et ils étaient en bonne posture pour participer aux séries pour la première fois depuis 1981.Showaiter, 38 ans, est le plus jeune gérant dans les ligues majeures.Il est aussi le premier gérant à demeurer trois ans de suite à la barre des Yankees sous les ordres de George Steinbrenner, qui a acheté l'équipe en 1973 Showaiter a reçu 24 des 28 votes de première place au scrutin organisé par l'Association des chroniqueurs de baseball d'Amérique.Il a aussi obtenu quatre votes de deuxième place pour un total de 132 points.Mike Hargrove, qui a permis à Cleveland de batailler pour une place dans les séries pour la première fois depuis 1954, a obtenu les quatre autres votes de première place pour temri-ner deuxième avec un total de 86 points.Gene Lamont.des White Sox de Chicago, qui avait devancé Showaiter pour mériter le titre l'an dernier, a terminé troisième avec 17 points.Tony La Russa, d'Oakland, a pris la quatrième place avec 10 points.LA PRESSE, MONTRÉAL.MERCREDI 19 OCTOBRE 1994 \u2022\tdemandez le Toronto Va.\u2022 » W rifi ris E Smith.Dal .8\t8\t0\t0\t48 R»ce S F\t7\t1\t6\t0\t42 R'son Ad.6\t0\t6\t0\t36 Sharpe.G B .5\t0\t5\t0\t30 Carter Mm .\t4\t0\t4\t0\t26 Jones.S F .4\t0\t4\t0\t26 Mathts.Atl\t4\t0\t4\t0\t26 A«en.M.n.\t4\t4\t0\t0\t24 Drayton.Rams\t4\t0\t4\t0\t24 EMard Was\t.4\t0\t4\t0\t24 Meggett.NY-G.4\t3\t0\t1\t24 Tnioidn.Chi.4\t4\tu\t0\t24 Watters S F .4\t2\t2\t0\t24 COMPTEURS \u2014 BOTTÉS Tr.\tPL ?Lfl.\tPu Bon.ol.Dal .18-1811-12\t47\t51 -Ph».15-15\t9-9\t41\t42 Bnen S F 23^25\t5-8\t47\t38 Andersen.NO 10-10\t9-16\t48\t37 N Johnson.Atl 16-16\t7-11\t48\t37 Be*iz.Mm .15-15\t7-12\t44\t36 Jacke G B.9-9\t8-10\t49\t33 Zenôejas.Rams 9-9\t8-9\t37\t33 Husted.T B.8-8\t8 11\t49\t32 T'eadweU NY G 13-14\t6-7\t41\t31 14 la presse, montreal.mercredi 19 octobre 1994 RÉSULTATS SPORTIFS Tennis TOURNOI OC BRIOMTON Concerta Mârtr*: (1t.Espagne bat Wtruo P*ot»t\t7-6 (8-6! 8-0 Ju* KWfO (7V Frire* bat cure Woocn (2) ^e^agry bat Mettra vo*o» rjss* 62.6-4 MuSie» (4) Autr-ct» bat Amos Mans Sort ttratf 62 62 iuti Sovaqu* bat BemO Karbacner Wiam-\t5\t2\t0\t180\t146\t714 BoMaic\t4\t3\t0\t113\t143\t571 NY Jets\t4\t3\t0\t116\t122\t571 NAngl\t3\t4\t0\t175\t183\t429 mdi napoits\t3\t4\t0\t140\t145\t429 SECTION CENTRALE Cieveiand\t5 1 0 129 66\t833 P.ttsburgh\t4 2 0 114 111\t667 Houston\t1 5 0 87 134\t167 C-ncmnat.\t0 6 0 88 143\t000 \tSECTION OUEST\t\t\tJean Eudes\t6 San Diegc\t6 0 0 170\t106\t1 000\tNofe Oame\t5 K Otv\t4 2 0 121\t106\t667\t0 Mr«tagnes\t6 Seattle\t3 3 0 130\t86\t500\tLoyaa\t5 LA Rai\t18 10 7 1\t100\t70\t21 S' Mtn\til 9 8 t\t70\t»\t19 Mui\t17 9 8 0\t98\t12\t18 S»\t14 7 7 0\t61\t72\t14 v»d0r\t18 3 15 0\t47\t112\t6 \tSection Frank Dilio\t\t\t \tPJ Q P N\tBP\tBC\tPli BeAopor\t15 11 3 »\t«\t43\t23 S^OTOOM\t17 9 7 1\t64\t53\t19 \tlé 8 6 2\t61\t73\t17 v-:tona*«e\tU 6 7 1\t70\t67\t13 \t17 6 10 1\t80\t74\t13 DrynmonOvas 17 6 10 1\t\t52\t69\t13 Oeoutm\t13 5 8 0\t43\t49\t10 ¦ COMPTEURS DIMANCHE.23 OCTOBRE isiander» vs Oev»*s (a ViNe Mont Royal 17*) Supra vs Express (4 I Arena Montréal-Nord 18*» MERCREDI.24 OCTOBRE Istanders vs Supra (a i Arena Lucerne 19*30) E*p»ess vs Dynamiques (a i Arena fcVooeut 20*) CLASSEMENT PJ Q P H BP\tBC\tFta Mander* J-A 1 1 0 0\t3\t1\t2\" DynamquesB ?1 1 0\t5\t2\t2 EipressBcxs .2 1 1 0\t2\t3\t2 Dev^WP 2 110\t1\t2\t2 Supra lava 10 10\t1\tS\t0 Ligue de l'Ouest LUNOI 17 OCTOBRE Portiano S.Hrmce ueorge «ù MARDI.19 OCTOBRE Red Oeer vs Let*bndge Tacoma va Medicme Hat Portiand vs Pnnce George Pnnce Mt*n vs TrvCmes MERCREDI.19 OCTOBRE Moose Jav« vs Brandon Tacoma vs Swrfl Current Pnnce Albert va Spoàane Saskatoon va Seattle \tCm\tKt>\tn Est\t\t\t \tPJ\tO\tP N\tBP\tBC\tPie UnoMJt»\t- 13\t9\t4 0\t89\ta\t18 \t.8\t7\t1 0\t38\t18\t14 LeWxxlge\t11\t6\t5 0\t47\t46\t12 Meftunc Hjl\t_ 11\tS\t6 0\t34\t38\t10 ProAlbe*\t7\t5\t2 0\t30\t27\t10 Cot*\t_ 10\tS\t5 0\t31\t36\t10 Regne\t.9\t4\t5 0\t39\t38\t6 Sctuwor -\t- 8\t3\t4 1\t34\t28\t7 Red Oeer .\t- 11\t3\t8 0\t27\t56\t6 \tDM»\tion\tOuest\t\t\t \tPJ\tO\tP M\tBP\tBC\tPte KjneoQQt\t9\t\u2022\t1 0\t52\t21\t16 T «corne\t- 1\t7\t2 0\t44\t30\t14 T «Cmm\t7\t4\t2 1\t38\t31\t9 ScoMne\t- T\t4\t3 0\t29\t30\t\u2022 Porterd ,, .\t.»\t1\t\u2022 0\tn\tSO\t2 Seede_\t.n\t1\t9 0\ts\t91\t2 Pr George»\t.\u201e 11\t1\t10 0\t41\t64\t2 MARDI.10 Kalamazoo 1, Peona S San Diego va Las Vegas MERCREDI.19 OCTOBRE Peona vs Mrtwaufcee Kaiama/oo vs Cr*cago CLASSEMENT EST PJ\tQ\tP\tP\tBP\tBC\tPte UMIW _ 7\t%\t1\t1\t24\tlé\t11 0eeo< ____7\t4\t2\t1\t27\t20\t9 Ocjgo _ «\tS\t2\t1\t11\t27\t7 0MB9 - f\t2\t3\t9\t23\t30\t4 DrviSNM PJ\t1 M O\tP\tP\tBP\tBC\t feena _ 9\t4\t1\t1\t23\t13\t9 x>ee>cn___5\t3\t1\t1\t17\t17\t7 Oaneei , - - S\t2\t3\t0\t13\t20\t4 FanMep»__9\t0\tS\t1\t18\t»\t1 \tPJ\tQ\tP P\tBP\tBC\tPie *iirrf>ufcei\t- 6\t4\t1 1\t17\t16\t9 KenuCe*\t\u2014 6\t4\t2 0\t27\t12\t6 Attenta\t4\t2\tt 1\t17\t17\t5 Mousio»\t5\t2\t2 1\t19\t20\t5 \t.8\t1.\t4 1\t19\t20\t3 \tDivision Sud-Ouest\t\t\t\t\t \tPJ\tO\tP F\tBP\tBC\tPte Deowei\t.7\t6\t1 0\t?8\t18\t12 \t8\t5\t3 0\t39\t39\t10 l**v*gei\t5\t2\t3 0\t25\t25\t4 Ser Oego\t8\t1\t4 1\t17\t30\t3 Une e\t48s ec pro\t«onc\t^Abofl\ttVXMV\t\u2022 1p\tomt.Junior A du Québec LUNOI.17 OCTOBRE Cowansv«e 4.La Sade S VaMeyfieid S.Montrea» Est 4 MARDI.11 OCTOBRE Montréal Est 2.Contrecoeur 11 ^ a ¦¦ ¦ i nn r^^ B Cl 1 * - n ¦ ¦ > m K pierreionos d., ai jerome a MERCREDI.19 OCTOBRE LongueuH vs La Ptame r* As^bu^\t1.96\t2S6\t9.30 30\t19M0\tCOUP£\tAndertecM Hyé SpM\t4.75\t129\t1.60 21\t188D\tCOOP\u20ac\t8salwa Merr»i^ar-U\t296\t110\t1.86 22\t15*30\tCOUPt\tQeier many IFK-Goteborg\t4.76\t196\t1.40 22\t19KJO\tCOUPE\tSI Buesrnm Ben*c«\t5.56\tISO\t1.36 24 Jeu 20\t12*00\tCOUP\u20ac\t'in WmÊtm\t200\t116\t279 29\t1 JhOO\tCOUPC\tPmmm *+miïMÛn\t200\t119\t279 24\t1SKX)\tCOUP\u20ac\tVmnnm Oiéii\t9.79\t170\t1.36 27\t1SK»\tCOUP\u20ac\t* .n_ .4__ MHna Dion®y\t210\t279\t2.80 >29\t18K00\tCOUPf\tWwiler-BrwTW Fiyanoor^\t200\t119\t2.75 29\t1SH30\tCOUPC\tQ«m Zundh Sampdona\t920\t5.29\t1.20 30\t18H3Q\tCOUPC\tPmMuia ArvfM\t420\t205\t1.46 91\t17H30\tCOUPC\trwwaw FC-Porto\t\u202220\tS.25\t1.30 12 Ven 21\t\tALLM\tITOMdba^ Henbowy-SV\t4.79\t166\t1.46 39 Sot 22\t\tANOLT]\t^Twr- ^ Asiori V4L4\t210\t275\t290 34\t\tANQLT\tToSenhem Manc*>e*er-C\t3.00\t_279\t2.06 36\t\tALLM\tB-Hunt* B-OorVTM**d\t329\t27»\t1.86 *\t\tFW4CE\tCemae **mnnm\tJ\t100\t1.70 17\t\tFUNCE\tLyon Lene\t3.40\t8L99\t146 3S\t\tFHNCC\tMonaco jBB8>9BM\t3.46\t116\t1.90 UE Pi*\tXHA1\t« PHO