La presse, 26 octobre 1994, C. Vivre

[" Luc Senay Robert Gravel Martin Drainville Johanne Fontaine Germain Houde Sylvie Legault et les autres.sont de retour TOUS LES LUNDIS H Cinquième salle OU Place des Arts R.IIOI*.n vrnfr .11.« KtA S14B4?2112 \u2022\u2022t tfrsfan Ai1n»issn*n M 7SO 124b Rrt1«»v.m« f* «M fr.ii».rh service* CAHIER G Montréal, mercredi 26 octobre 1994 La Presse à Paris Têtes d'affiche SUITE A LA PAG\u20ac C 2 Inspires par les efforts des commeri«ints (photo du haut) certains résidants de Knowlton se donnent L beaucoup de v Les marchands de Knowtton décorent leur devanture de façon toute spéciale pour IHalloween PHOTOS PtBTff McCANN U PTfWt OANIKLLK BONNKAU Les sorcières ei les petits monstres de tous acabits envahiront les rues lundi soir prochain, mais l'Halloween est dans l'air depuis déjà un petit moment.Dans les quartiers où habitent beaucoup de jeunes familles, il y a une atmosphère de féte.Les fenêtres sont enjolivées de dessins d'enfants et des sacs décorés de motifs de citrouilles et de fantômes, emplis de feuilles, mettent de la couleur sur les terrains.Plusieurs se donnent aussi beaucoup de mal en installant de beaux bon hommes rembourrés devant leur maison.À l'intérieur des demeures, cette féte de l'automne est également à l'honneur.Ce qui est relativement nouveau.« Depuis trois ou quatre ans, il y a une effervescence particulière à l'occasion de l'Halloween, indique Marc Dionne, responsable de l'artisanat et des fleurs artificielles chez WH.Perron.Cette féte semble avoir remplacé le Mardi gras de notre enfance, que l'on ne célébré plus. D'ELEVAGE, DE DESIGNER Offre spéciale ' du fabricant Seulement chez Eaton LA PRESSE.MONTRÉAL.MERCREDI 26 OCTOBRE 1994 « Il y avait un besoin, dans la région de Montréal, explique Mario Limoges, directeur général adjoint des magasins W.H, Perron.Peu de magasins tenaient des articles pour ceux qui aimaient faire de l'artisanat.« Depuis que nous offrons également ce type de produits, nous atteignons une nouvelle clientèle, dit-il.Nous obtenons un gros succès.Avec le phénomène du cocooning, les gens demeurent davantage à la maison et apprécient les choses faites à la maison.Il y a une nouvelle vague de personnes qui découvrent l'artisanat.» Les magasins Bouclair, de leur côté, ont commencé en août à offrir davantage de produits d'artisanat.Us y vont toutefois beaucoup plus doucement, la vente de tissus et de patrons demeurant leur principale activité.« Plus de gens font leurs propres décorations, indique Shari Gordon, acheteuse de produits d'artisanat et d'accessoires de couture chez Bouclair.Cet automne, les petites citrouilles et les feuilles d'automnes montées sur une broche, qui peuvent être placés sur une couronne ou dans un arrangement floral, sont très populaires.Nous vendons aussi beaucoup de petits légumes.» Les magasins situés aux Promenades Saint-Bruno, sur le boulevard des Sources, à Dollard des Ormeaux, et aux Galeries de la Capitale, à Québec, offrent la collection complète de produits d'artisanat ( peinture acrylique, stencils, perles, articles pour faire des bijoux, ensembles pour faire de la broderie, accessoires pour faire de la courtepointe, etc.) Vingt des 50 magasins, par ailleurs, vendent des petits fruits et les citrouilles sur des broches.Des fleurs artificielles aux couleurs de l'automne sont offerts partout.Le magasin L'Oiseau bleu artisanat, qui vend des produits d'artisanat depuis 42 ans, vient, de son côté, d'agrandir sa superficie de 25 p.cent.Le commerce situé rue Sainte-Catherine a maintenant 1000 pieds carrés de plus, indique Benoit Bergeron, gérant du magasin.« La demande est plus forte, dit-il.Cela nous permet d'offrir plus de produits et un meilleur service.* Helen Brown, propriétaire avec son mari de la boutique de cadeaux et de décorations de Noél Camlen, située à Knowl-ton, estime qu'elle a augmenté de 25 p.cent sa sélection de produits pour l'automne et de 15 p.cent son choix d'articles pour l'Halloween.¦ Ayant remara»^ que de plus en plus de aiment faire des choses de leurs mains, certains commerces ont commencé à offrir des produits d'artisanat.C'est le cas notamment de W.H.Perron et Bouclair.Drauis l'acquisition des magasins W.H.Perron par la chaîne ontarienne White Rose, en juin dernier, les commerces spécialisés en horticulture ont en effet subi une transformation majeure pour ressembler davantage aux succursales du réseau ontarien.Les fleurs et les plantes occuperont toujours une place prédominante chez W.H.Perron pendant la haute saison, assure Marc Dionne, responsable de l'artisanat et des fleurs artificielles.Mais l'intégration des articles d'artisanat, des fleurs sé-chées et des produits saisonniers ( comme les décorations pour l'Halloween et, sur une plus grande échelle, pour Noél ), permettront aux magasins de rester ouvert 12 mois par année.A la boutique Camlen, située à Knowlton.la sélection de produits décoratifs pour l'automne a été augmentée de 25 p.cent, et le choix d'articles pour l'Halloween est en hausse de 15 p.cent.Venez découvrir la nouvelle boutique Literie Fine chez Design Louis George.En plus d'y trouver des meubles uniques et de distinction, vous y verrez une gamme complète d accessoires pour le lit et le bain.Pour votre confort, i»ou* vous offrons uur gamme complète de produits judicieux pour la maison.Pour mieux vous servir, nous avons un service de confection sur mesure.Nos designers vous assisteront dans la réalisation d'une maison qui reflétera votre mode de vie.\u2022 Couettes* Coussins* Draps \u2022 Papiers peints \u2022 Oreil lers «Tissus \u2022 Serviettes PHOTOS PIERRE McCANN, Lâ Presse Plusieurs se donnent beaucoup de mal en installant de beaux bonshommes rembourrés devant leur maison plus qu'avant.Au moment ou ils recommencent à passer plus de temps à l'intérieur, ils désirent entrer quelques éléments de l'extérieur.« L'automne, c'est tellement terne, poursuit-elle.L'herbe commence à jaunir, il fait noir plus tôt.Il faut mettre de la couleur quelque part.C'est pourquoi les citrouilles et les fleurs aux couleurs orangées sont très populaires.Les gens font également de très beaux arrangements avec des grappes de raisins et des gourdes.» Depuis quelques années, les marchands de Knowlton font un effort pour décorer leur devanture de façon toute spéciale pour l'Halloween.C'est une initiative qui remporte beaucoup de succès : plusieurs centaines de personnes se déplacent les samedis et les dimanches pour se tremper dans l'atmosphère de fête.SUITE DE LA PAGE C 1 « L'Halloween arrive à l'automne, qui est une période un peu triste, poursuit-il.Il n'y a rien vraiment entre la fin de l'été et Noël.Cela ajoute un élément de gaieté à la veille du moment où on change l'heure.Cette fête est très populaire chez les Américains.On la récupère de plus en plus, mais en l'adaptant à nous.» Selon Helen Brown, propriétaire avec son mari de la boutique de cadeaux et de décorations de Noël Camlen, située a Knowlton, l'Halloween est l'une des premières fêtes non religieuses que l'on célèbre.Tous peuvent donc participer, indépendamment de leurs croyances.« L'Halloween est encore principalement une fête d'enfants, dit-elle.Mais à compter du mois de septembre, les gens décorent Louis George Literie fine 842-7711.poste 294 ou 347 OGILVY DEPUIS 1866 CINQUIÈME ÉTAGE Sa/nta- Catherine angle de la Montagne BOUTIQUE La richesse des tissus Italiens Cachemire et Laine\t, Se retrouve dans notre superbe collection de manteaux d'hiver.Disponibles en tailles habituelles ou petites.Une vaste sélection de modèles offerts dans une large gamme de couleurs.Crée par le maître tailleur.A partir de \u2022 seulement.BOUTIQUE.3e ÉTAGE Eaton Centre-ville seulement, 3e étage.Rayon 248.OGILVY, EATON N^pn* rprrm « la marchandise ne satisfait pas NE: (514) 842-77T1 CATHERI E LA MONTAGNE LA PRESSE.MONTRÉAL, MERCREDI 26 OCTOBRE 1994 \u2022 C3 sin, est constamment sollicité pour donner des conseils.En octobre, ses ateliers avaient réellement un air d'Halloween : il a notamment montré comment faire des sorcières en papier mâché avec des cheveux en rafla et des petits épouvantails en rafla.Dans son cours mensuel d'arrangements floraux» par ailleurs, plusieurs personnes avalent choisi un thème automnal.Les sens jumellent l'automne et l'Halloween, indique Suzanne Caron, conseillère en artisanat, spécialisée en art floral, chez W.H, Perron.Elle donne des démonstrations au magasin situé à Laval trois fois par semaine, pour donner des idées et montrer quoi faire avec les produits disponibles.« Les consommateurs commencent par décorer pour l'automne, puis, à l'approche du 31 octobre, ils incorporent des décorations plus spécifiques à l'Halloween.Cela leur permet de profiter plus longtemps de leurs créations.» Les gens suivent les saisons, précise-t-elle.En ce moment, plusieurs décorent une couronne de vignes ou font un arrangeront floral aux couleurs de l'automne.Un grand nombre, par ailleurs, élaborent des décors autour d'épouvantails ou de bonhommes rembourrés.« Nous avons vendu beaucoup de plants de mais, révèle Marc Dionne, responsable de l'artisanat et des fleurs artificielles chez W.H.Perron.Les gens les placent tout bonnement à côté d'épouvantails assis sur une botte de foin.« L'Haiioween esi pour les enfants, mais en s'improvisant décorateurs, les adultes participent, poursuit-il.Us s'amusent, mais parce qu'ils font les décorations de leurs mains, cela prend une toute nouvelle dimension.Et c'est tellement plus amusant pour les petits ! » PHOTOS PIERRE McCANN Là Prm» Suzanne Caron (photo du haut) fait des démonstrations trois fois par semaine pour inspirer des idées.Dans un cours qu'il a donné en octobre.Benoft Bergeron (photo de droite) a montré comment faire un petit épouvantait en rafla.Monique Potvfn (photo ci-contre) ne prévoyait pas décorer sa maison pour l'Halloween.Mais ses voisins lui ont donné le goût de faire quelque chose de spécial.Pour Une Soirée vous offre f 100 robe» à 100 $ chacune Robes longues ou robes cocktail, un rendez-vous avec le style à chaque saison.POUR UNE SOIRÉE Le spécialiste en location de tenues de soirée 4OMV rue Mi-( uthi'rilu- Ouest, U*;il H50 lit.: 9.VJ-174)6 I uti.-wn.: Ill h à 17 h Ml: vjm.10 h à 14 h Offre valide |uiqu ou 29 octobre ou ju&qu'ô cpuittmtnt des stock*.Un» ttulv prime par client R»z-d* chau»»é« rue SolnU-Cath«rin«, angl« Dm Lo Montage 642-7711, pott« 218 Halloween, une fête de plus en plus populaire DANIlUa iONNIAU ¦ Mme Monique Potvin, qui demeure à Sainte-Dorothée, ne prévoyait pas décorer sa maison pour l'Halloween.Ses enfants ne demeurant plus à la maison, elle en ressent moins le besoin.Mais ses voisins lui ont donné le goût de faire quelque chose de spécial.« Quand un décore et que tout le monde embarque, c'est amu-sant, dit-elle.Les maisons, dans mon coin, sont décorées une semaine à l'avance.Ce n'est pas comme avant.» Ses petits-enfants ayant 9 ans, 5 ans, 3 ans et 7 mois, elle les fa^ participer.Ce sont eux, ain- qui décorent sa citrouille, Joi-gffcnt l'utile à l'agréable, elle en légalement profité pour emplir « De Lo Montoflno,onguruil (Québec) J4H 4B9 Téléphone : 1 800 901-1190 Téfccopèeur (914) 646-4778 «t«a*É RotAUfii C 4 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 26 OCTOBRE 1994 n i mi\\i:/-N(>i s roi u iuxi:\\oir \\i rkcatai ou i ACHETEZ lis VÔTRES PAR Tfl/PHON?i \u2022 Vrvr7-vous de votre canr Holt ou cic toute autre carte de crédit reconnue pour acheter des billeu pour I exposition Bames en nous appritant an 1 -800-670-S464 Une tenue signée Hervé léger, la nouvelle toqueluche à Paris.La collection Chanel sera vendue chez Hott Renfrew à partir de février prochain.Claude dans VIVIANE ROY «Majoration spéciale M S'ils ont l'habitude d'être plus fantaisistes que leurs confrères américains, les designers de la Ville lumière ont néanmoins changé leur fusil d'épaule la semaine dernière à Paris en proposant rintemps-été 95.Les plus heureux dans cette histoire $ont les acheteurs qui reprennent confiance en la mode et envisagent une hausse de leur chiffre d'affaires.« Je suis revenu emballé des collections, indique Pierre Bournival, direc- teur et acheteur chez Henriette L., qui a ________________Rykiel, Je Charles de CastelBajac, Emmanuel misé sur les griffes Sonia Rykiel, fean- Khan, Thierry Mirçler et Lolita Lempic-ka.Enfin, les designers proposent.des collections vendables avec des tissus légers ou non-froissants.De plus, les collections sont beaucoup moins stéréotypées qu'auparavant, on Deut mettre tout le monde là-dedans, je crois que les ventes vont progresser au printemps prochain.On sentait déjà la tendance à automne, mais là je crois que ça va exploser au printemps 95.» La fin du grange Le succès de cette mode d'après crise, se dessine avec des lignes plus structurées, plus près du corps et une gamme de couleurs diversifiées.La femme androgyne est une espèce en voie de disparation dans les collections printemps-été 95.En effet, la robe occupe une place importante dans les défilés.Celle-ci remplacera souvent le sacro-saint tailleur.La mode revient donc à ses anciennes amours» c'est-à-dire embellir, non plus enlaidir, comme c'était le cas avec le grunge.Fait nouveau, avec ce vent d'optimisme qui insuffle la mode printanière, les imprimés réapparaissent tout à coup.Dans un groupe plus classique, on retrouve le Prince de Galles, les pois et le motif léopard et plus colorés ou même isolites.les impressions de photos représentant des poissons exotiques, des fleurs et des dentelles.Pierre Bournival se réjouit entre autres de la quantité de robes et de tenues deux pièces qu'il a vues pour la saison estivale.« Depuis quelques temps, nous avions s?e VENTE \u2022 LOCATION \u2022 NETTOYAGE \u2022 RÉPARATION g ' SIRBAIN Tél.: 499-1144 M * 435, MONT-ROYAL EST, MONTREAL ainsi que chez nos distributeurs participants\tMofraoni Des cheft-d'trui-re de la peinture française, de Cézanne à Mainte La Collection Barnes Musée des Beaux-Arts de l'Ontario lui prviiiièn* foi».L'unique lois.Un mélange de laine et de cachemire allie la chaleur de la laine à la souplesse du cachemire.C'eit pourquoi nos luxueux manteaux en laine et cachemire doublés de chamois sont à prix d'aubaine à 398 S.Ces manteaux de coupes classiques, offerts dans les tailles régulières et petites, offrent la qualité, la souplesse et le style nécessaires pour vous protéger des intempéries.Nous vous offrons le manteau droit dan» la couleur chameau ou marine, avec encolure convertible; le balmacaan avec boutonnage sous patte en vert forêt ou noir ou encore le caban croisé en rouge ou noir avec encolure en velours noir.Vous les trouverez tous en exclusivité chez Holt Renfrew.Sherbrooke et de la Montagne, 842-5111 Fairview, Pointe-CLure, 694-6 * 10 Rockland.738-3500 FOURRURE-IMITATION retour du Qiamour Le top model Unda Evangetlsta dans une tenue prochain.\ttirée de la collection Chloé.-été 95 à Paris 3! une grande defihfade pour les robes mais pas de modèles disponibles sur marché» poursuit le directeur acheteur.Nous aurons enfin des choses à leur proposer.Ce qu'il y a de bien aussi dans ces nouvelles collections, c'est u'elles sont adaptées pour le quoti* en ; les nouveaux deux-pièces ne sont pas nécessairement des tailleurs» mais des chemisiers légers et des jupes, des limiette* et des pantalons.» Même vent d'optimisme du côté de chez Lili Simon.« La mode est plus portable et plus commerciale qu'auparavant, dit Françoise Lelostec, gérante acheteuse pour les boutiques Lili Simon.On retrouve beaucoup moins de noir et plus de couleurs, les pastels en particulier.l'ai été subjuguée par le défilé de lean-Louis Scherrer dessiné par Bernard Perris, une collection élégante et féminine.» David Barrington de chez Holt Renfrew, qui a acheté les collections de Sonia Rykiel, Emmanuel Ungaro, Hervé Léger, Claude Montana, Karl Lagerfeld, Chloé, Christian Lacroix, Valentino, John Galliano, Issey Miyake, Thierry Mugler et ouvrira une boutique Chanel en février prochain est aussi du même avis.« le suis tellement content de cette saison, indique M.Barrington.La mode du printemps prochain est à la fois belle et vendable II y a beaucoup de couleurs, le noir peut aller dormir ! » Son coup de coeur pour la saison estivale va à Hervé Léger, le plus moderne des designers à l'heure actuelle, dit-il \u2022 Enrobées de luxe 1994 LA PRESSE MONTKgAÇlfltttCREPI 26 OCTOBRE 1994 C 5 vUUM UUU* L CU\t\t\\ w\tLlUv Li Li\t\t\t Enfin le solde que vous attendiez ! Les merveilleuses robes de mariées FRANCE B, PRONUPTIA réduites à des prix de rêve Rabais de\t40% 5>0% ct plus encore payer et emporter \u2022 pas de mise de côté RENAUD-BRAY centre-ville, Peel, coin de Maisonneuve, (g® métro peel Chantai Thomas a présenté sa meilleure collection depuis des années.La designer a réussi d Intégrer le prêt â-porter dans la lingerie et vice versa RENACID-BRAY centre-ville, 15000 p.c.de LIVRES, REVUES, DISQUES COMPACTS et CASSETTES VIDÉO.Dans sa collection printemps-été 95, Jean* Paul Gaultier reprend les principales silhouettes du siècle qui s'achève, voici une de ses créations Inspirée des années 40.Les collections en pièces détachées : Jean-Paul Gaultier ¦ La collection de Gaultier est une des plus pertinentes pour le printemps-ete 95.puisqu'elle esî à l image de la mode actuelle, c'est-a-dire multiple, polyvalente et souvent nostalgique.En effet, depuis plusieurs années, les designers piquent leurs idées dans le répertoire rétro.Plutôt que de se projeter dans l'avenir, les créateurs de mode préfèrent le répertoire des Piaf, des Beatles et des Village People.lean-Paul Gaultier, l'enfant terrible de la mode française, s'est ainsi livre à un exercice de Style dans son defile retraçant les principales silhouettes du siècle qui s'achève.\u2022 Devant l'entrée du Musee des arts forains, la foule excentrique ( travelos à perruque, fashion vio tims, etc ) qui bloquait la rue annonçait une présentation à sensation forte, comme le couturier a l'habitude de nous en servir depuis quelques saisons.Mais, contrairement à ses habitudes, Gaultier a misé sur des looks vendables et faciles à porter.I;Dans sa nouvelle collection, Gaultier a réussi à superposer mr une même silhouette des influences des annees 10, 40 et 70.l'En vêtement qu'est-ce ça donne?Un chemisier de dentelle a collet monté de style élisabe-thain porté sur une mini-jupe ; le tout décoré d'une coiffure montée aux rouleaux de style après guerre Dans sa rétrospective, Gaultier a aussi accordé une part importante au jeans.Thème qu'il a exécuté en version New Look, sixties, granola et disco.D'une epoque à l'autre, l'ourlet jouait au yoyo, plus court façon 70 et rasant le sol en version 1900.Les épaulettes reprennent aussi une place importante dans cette collection.Le couturier les place bien sur dans ses vestes mais aussi dans ses chemisers blancs transparents.Chantai Thomas ¦ La reine de la lingerie revient en force le printemps prochain avec une collection plus raffinée et moderne que les saisons précédentes.La coupe s'est aussi précisée chez Thomas; les lignes sont désormais plus nettes et les détails inutiles ont été supprimé : Bien sûr, la designer donne Qpujours dans le look aguichant \u2022C sexy et toute la collection se déroule en talons aiguilles.Mais, ! ce tte fois-ci.Chantai Thomas a * cette collection, presque pas de-' tailleurs ou de pantalons.Chloé : ne s'adresse décidément pas aux femmes de carrière.Au début du défilé aui mettait en vedette Claudia Schiffer, Lagerfeld donnait tout de suite le ton de cette collection nostalgique.Bien que ses robes de tricot ( qui ont l'air d'être crochetées ) inspirées de la lingerie soient tout à fait ravissantes, personne .n'oserait les porter au bureau.Trop soir disaient la plupart des \u2022 rédactrices.En fait, la collection Chloe se .déroulait sous nos yeux comme ; un film d'époque.Un joli long \u2022 métrage, certes, mais pas adapte aux besoins des femmes d'au- ' jourd'hui.Lagerfeld La seconde présentation du grand Karl était celle qui porte sa griffe, Lagerfeld.Dans cette collection, nettement plus moderne et agressive, le designer allemand poursuit l'élaboration de sa skindress, cette robe seconde peau qu'il a si bien vendue aux États-Unis.Le printemps prochain, Lagerfeld taille ses robes stretchs en banderoles horizontales ou diagonales qui s'envolent sur les côtes.Une collection taillee près du corps, donc, et aussi colorée.Jusqu'ici fort entiché de la mode en noir et black, Lagerfeld s'intéresse aujourd'hui au monde des couleurs : rouge, marron, banane.vert lime, rose pâle, orange, etc.Fidèle à son habitude.Lagerfeld, le roi du gadget, a truffé sa collection d'accessoires excentriques.Au programme pour la saison estivale, des immenses postiches-toupets qui remontent en-l'air, des sandales à talons aigui-les en plastiques transparents,; des bracelets aux pieds, du ver-! nis à ongles de couleurs diffé-', rentes sur chaque doigt, des Ion-.gues boucles d'oreilles et dessautoirs.Dans le communiqué, tout en rimes, on parle ainsi de cette collection rappelant à plusieurs égards les belles années de Satur-day night fever.« La mode redevient plus aiguë, comme le montre l'epaule ; pointue qui ressemble a l'acceiit i aigu.Le galbe de la poitrine est : doux, moins de structure et plus de flou.Les découpes restent s^- , vantes donnant une expression à la fois sévère et galante.» Chanel % Le clou des collections à Paris, c'est toujours Chanel.Avant ; même de franchir la première barrière, on sentait déjà la fébrj- .lité dans l'air.Les gens se bous- .culaient à l'entrée en brandissant d'une main leur carton ; d'invitation et, cachee sous l'an- ! tre bras, leur caméra afin de co- i pier quelques modèles.Tous les ; paparazzis s'étaient braaués de- ; vant la chaise réservée à Madon-na, mais celle-ci a préféré briller par son absence.Pour le printemps 95, Karl Lagerfeld a fait un astucieux mélange entre ancien et nouveau, \u2022 business et showbusiness.Il y eh avait effectivement pour tous les ; goûts dans cette collection plei- ! ne de rebondissements.On rç-trouvait aussi bien le look classique Chanel pour les madamés! bien comme il faut ( tailleur; tweed et chaînette ) que le style ?dymanique et sexy qui a relan