La presse, 8 février 1995, Saint-Valentin
[" REPORTAGE PUBLICITAIRE LA PRESSE.MONTREAL, MERCREDI 8 FEVRIER 1995 Richard Séguin, Doux de Marjo et Présence de Félix Leclerc.Francine Raymond, L'Hymne à l'amour r.chanté par Edith Piaf, paroles de Marguerite Monnot.t i » l \u2022 Claude Dubois, Whata wonderful World de Louis Amstrong.France Castel, L'Hymne à l'amour chanté par Piaf et Orly de Jacques Brel.LEUR CHANSON It'AUAIID L a chanson existe parce que l'amour existe.Et si dans la vie l'amour est souvent malmené, dans la chanson il rime toujours \u2014 ou presque \u2014 avec toujours.À l'occasion de la fête des amoureux, nous avons demandé à des artistes connus de notre chanson quelle était, tous répertoires confondus, leur chanson d'amour préférée.Et pourquoi.RICHARD SÉGUIN nous a dit aimer deux chansons: «Doux» de Marjo, pour la grande qualité d'interprétation qu'en fait Marjo, ses mots simples mais pleins de vérité, et surtout parce que cette chanson invite à l'abandon.et «Présence» de Félix Leclerc, «parce que cette chanson m'émeut profondément et aussi pour ses derniers vers: Tu apportes dans mon grenier le rêve qu'il me faut Comme la douce sève qui nourrit l'arbrisseau Si jamais tu t'en vas ma mie, je m'en irai aussi.» FRANCINE RAYMOND.Sa chanson préférée: «Hymne à l'amour» d'Edith Piaf et Marguerite Monnot.«Au fil des années, des chansons d'amour accompagnent fidèlement chaque désir inassouvi vers l'immortel temple secret qu'est la mémoire du coeur.«L'Hymne à l'amour» est un pilier de bien des sanctuaires.» FRANCE CASTEL choisit également «l'Hymne à l'amour» chanté par Edith Piaf, paroles de Marguerite Monnot.Pourquoi?«Parce que c'est l'amour absolu».Elle dit aimer également beaucoup «Orly» de Jacques Brel, une chanson d'amours déchirés.«Une chanson vraiment extraordinaire», dit-elle.CLAUDE DUBOIS préfère à toute autre chanson «What a won fer fui World» de Louis Armstrong.La raison?«Parce qu'elle parle de la capacité d'aimer et une femme et l'univers, avec tellement d'optimisme.» JEAN-PIERRE FERLAND insiste.La plus belle chanson d'amour c'est «T'es belle», chanson qu'il a écrite pour sa blonde.La raison est simple: «J'avais rêvé de l'écrire, et je l'ai écrite parce que c'est vrai et ce sera encore vrai dans cent ans.» La chanseuse I Jean-Pierre Fertand, T'es belle, chanson composée peur la femme de sa vie.COURRIER RECOMMANDÉ iplômée en arts graphiques de l'université Concordia, Geneviève Côté est illustratrice depuis cinq ans.Elle collabore à divers journaux dont La Presse et le Anchorage Daily News; à des magazines comme Châtelaine, Affaires Plus, Santé; ainsi qu'avec diverses maisons d'édition (Québec-Amérique, Boréal, La Courte-Échelle) où elle se spécialise dans l'illustration de livres jeunesse.Au cours de sa jeune carrière, Geneviève Côté a accumulé de nombreux prix.En 1991 et 1994, elle remportait un prix de la Society of News-papers Design (États-Unis); en 1993, le Gold Award du Studio Magazines Awards (Toronto) et un Premier prix de l'Association québécoise des éditeurs de magazines.Depuis quatre ans, Geneviève Côté réalise également des cartes pour les Éditions Ciel d'Images, maison de Québec qui fait la promotion d'artistes de chez nous.«J'aime la formule, dit-elle, car on achète toujours des cartes pour écrire des choses gentilles».Nul doute que vos mots doux de la Saint-Valen-tin, vous voudrez les envoyer par «Courrier recommandé», la jolie carte reproduite en page couverture.Elle est disponible dans les boutiques Le Rouet; Raymond Descartes, 5171, rue Saint-Laurent; Farfelu, 812, rue Mont-Royal est; Le Mot de la Fin, 1206, rue Fleury est; Papillotte, 1126, rue Bernard ouest; Le Parchemin, station Berri-UQAM.\u2022'\u2022v y.' «Courrier recommandé», mix média, 10\"x 7\", de Geneviève Côté.\u2022 9 « LU B ULTIMA Un choix complet de cadeaux pour toutes occasions pour vous et votre nouveau foyei;/ CADEAU GRATUIT À L'INSCRIPTION! DE MARIAGE \u2022 V - ~C ¦*\u2022>\".\u2022 \\ .Y QUALITÉ- EXPÉRIENCE 938-5544 Spécial Saint-Valentin Responsable des cahiers spéciaux: Alain Brunet (514) 285-7319 J-utwteô Mmiéeô Avant de vous inscrire avec l 1 V i queiqu un u aurre, venez voir ce que nol tre Registre Cad eaux vous offre! PORCELAINE Royal Doulton JOHNSON BROTHERS CRISTAL *SBH $£* ùA plus! A* \"A, '«MM #|W t.^ *\u2022 >mte, tu Inscrivez-vous avec nous! Venez chez Club Ultima pour recevoir vos billets gratuits pour \"Le Salon de la Mariée\" présenté par Sheldon Kagan, au Palais des Congrès.Visitez notre kiosque, le 11 & 12 février.IHT|MA Participez à notre concours «Mariage» (valeur 6500 $) CLUB ST-LÉONARD, 6755 Métropolitain Est (Langelier nord), Tél.: 322-2000 WEST ISLAND, 3205 boul.des Sources (Galeries des Sources), Tél.: 685-6565 OUVERTiJOURS î'&Sl Chèques Personnels f DIMANCHE CArtS DU MONDE ARTICLES DE CUISINE CADEAUX LUMINAIRES ABAT-JOUR COUTELLERIE PORCELAINE 2 rues à l'est de Christophe Colomb r99, Fleury MACHINES À CAPPUCCINO CAFETIÈRES AZURE I LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 8 FEVRIER 1995 REPORTAGE PUBLICITAIRE I w m imtiiiîiM w®u§ [Mi¥ LA GRANDE DEMANDE Ce n'est un secret pour personne, autour de la Saint-Valentin, Cupidon s'affaire.À certains il décoche une flèche et voilà que leur coeur s'emballe.I! se fait messager, apporte des billets doux et distribue des présents.Parfois il joue les entremetteurs et profite du 14 février pour faire des propositions.on ne peut plus honnêtes, rassurez vous.Il lui arrive même de faire la «grande demande».Vous en seriez ravie, dites-vous?Vous accepteriez sur-le-champ.Vous avez même imaginé la scène.quer à vos invités le nom du magasin où se trouve votre liste.Ils n'ont qu'à s'y rendre, le personnel leur fera part de vos choix.De toute évidence, la formule comporte bon nombre d'avantages.Le principal étant de recevoir ce que vous aimez réellement et ce dont vous avez besoin.Quant à vos invités, vous leur simplifiez la vie puisqu'ils n'ont pas à courir aux quatre coins de la ville et qu'ils ont la certitude que leur cadeau fera plaisir.Cannon, Dan River, Wamsutta, J.P.Stevens, Ralph Lauren.Servies en prime Vous avez peur de ne pas vous y retrouver ou de ne pas faire le bon choix?Rassurez-vous.Chez Linen Chest des conseillères vous aideront à faire un choix éclairé.Le personnel qui vous aidé à choisir les cadeaux inscrits sur votre liste de mariage a reçu une formation spéciale afin de vous guider de façon à prendre les bonnes décisions en fonction de vos goûts et du nombre de vos invités.Chez Linen Chest, le personnel qui vous aide à choisir les cadeaux inscrits sur votre liste de mariage a reçu une formation spéciale afin de vous aider à prendre les bonnes décisions.Une démarche essentielle D'une imagination débordante, vous avez même poussé plus loin.Vous vous êtes vue lançant vos invitations.Déballant vos cadeaux.Mais, au fait, votre liste de mariage, y avez-vous songé?Malgré tous les avantages qu'elle comporte, la solution est assez mal connue chez nous.Le principe est pourtant fort simple.Vous vous rendez dans un magasin qui offre ce service et vous dressez une liste des choses que vous aimeriez recevoir, en précisant le modèle, la couleur, le nombre.Vous n'avez ensuite qu'à communi- Ou déposer sa liste La réputation de Linen Chest n'est plus à faire.L'immense choix et les bas prix en ont toujours été la pierre angulaire.Les arts de la table y sont à l'honneur.Qu'il s'agisse de porcelaine, de cristal et d'argenterie, les plus grandes marques sont présentes: Royal Doulton, Mikasa, Wedgwood, Hutchenreuther, Baccarat, Lali-que, Robbe & Berking, Nori-take, etc.On y trouve aussi un excellent choix de linge de maison pour la chambre et la salle de bain.Les grands noms, toujours, y sont à l'honneur: Field-crest, Martex, Springmaid, D'ailleurs ces derniers, lorsqu'ils se présenteront au magasin, recevront eux aussi une attention particulière.On leur fera part de votre liste.On les aidera à faire un choix.Grâce à un service informatisé, vos invités pourront d'adresser à l'un ou l'autre des magasins Linen Chest.Vos invités de l'extérieur de la ville n'auront même pas à se déplacer.Ils bénéficieront d'un service d'achat cadeaux par téléphone, sans frais.Fait à souligner, la livraison est gratuite partout au Québec.Avec tous ces avantages, il n'est pas surprenant que Linen Chest soit devenu le magasin préféré des futures mariées.AU REVOIR ET MERCI Be cadeau fou par excel-¦ lence.une pièce de collection.Partagez avec les êtres aimés ce témoignage humoristique et musical de l'un des plus grands duos comiques de notre histoire: Les Jé-rolas.Sur cet album, «Au revoir et merci», les Jérolas ont rassemblé leurs plus grands succès dont «Charlie Brown», «Méo Penché», «Wakety Yak», «Moé pis toé, toé», sans oublier le fameux sketch qui a marqué leur carrière: «L'histoire du Canada».De plus les Jérolas sont ma- jestueusement accompagnés par l'unique Vie Vogel et son Big Band.Les Jérolas enfin sur CD et sur cassette, voilà un document témoin de l'époque des grandes variétés, un cadeau magnifique à offrir.LE BAISER «Me Baiser», quel nom BEI prédestiné pour un cadeau de la Saint- Valentin.C'est le titre qu'a choisi pour son troisième album la chanteuse Joe Bocan qui, en dix chansons, nous livre ses préoccupations sociales et amoureuses.Sur ces thèmes, Joe Bocan a écrit sept des dix titres.Tandis que le mystère plane sur «Un pays, deux étrangers», le premier extrait, on frissonne à l'audace d'une «Lettre pour sauver un enfant anonyme».Elle rêve de simple contact humain dans «Touche-moi», nous communique sa vision d'un monde à venir dans «Des fleurs sur Mars».Elle nous parle d'amour blessé dans «Que peut-il rester?», mais aussi de cet amour salvateur qui veut s'élever au-dessus des bassesses humaines dans «Nous valserons».Joe Bocan veut surtout redonner sa vraie dimension et ses titres de noblesse à un mot souvent galvaudé dans sa chanson titre, «Le Baiser».Un baiser comme un contact amoureux empreint de mille et une significations.«Le Baiser» de Joe Bocan est enregistré sous étiquette Musi-Art.CUPIDON A L'HEURE DE L'ÉLECTRONIQUE Se faire parler d'amour le jour de la Saint-Valentin, c'est bien.Se faire parler d'amour pendant trois mois, c'est mieux.Et si c'est sans frais.alors là, c'est le bonheur ! Pure fiction ?Pas du tout.Il fffft -tf.:.X iiaiaji \\ / _ I _ _X'.«.buiiu u uiiiii a vuuc vaieiiuii uu Valentine un Liberti de Bell Mobilité.Votre amour pourra vous appeler à la maison gratuitement (appels locaux seulement) pendant trois mois.Imaginez.Pendant la partie Canadien-Nordiques, «Allô chéri.qu'est-ce que tu fais?» Ou pendant que vous êtes à vous faire les ongles, «Allô chérie.je pensais à toi!» Une telle offre ne se refuse pas.Vous pouvez même obtenir un an du même traitement, si vous réglez en un seul versement (339,95$, cellulaire et service de 18 mois compris).Avec Liberti, le téléphone vous appartient, vous épargnez les frais d'activation et d'accès au réseau.Les appels locaux sont offerts à 95ç la minute.Pourquoi ne pas favoriser la communication dans votre cou- ple?Il vous en coûtera seulement 19,95$ par mois.Psss! le jour de la Saint-Valentin les appels locaux sont gratuits pour tous les abonnés Liberti.On rejoint Cupidon au numéro 1-800-43-Liberti.wmaœrr mm GO l C4 Tttdkxa FLEURISTE TcL: (514)382-6111 INWATS: 1 800361-6111 FAX: (514)382-5025 2288, RUE FLEURY EST, MONTRÉAL.H2B 1K6 ; ¦ I I (514) Du 3 au 14février 1995 LACE A L A Le cadeau idéal pour enflammer led coeur**, ce^t à Rockland que voiui le trouverez l Offrez Ué CcrtificaU-Cadeanx du Centre Rockland, offrez le choix.Commandez-les dès maintenant, en composant la ligne Express Certificats-Cadeaux Rockland\" au (514) 342-5366 ou en vous présentant au kiosque d'information, niveau 2.I! C N T I I 2305, Chemin Rockland Ville Mont-Royal Tél.: (514) 342-2872 Angle L'Acadie et Métropolitain REPORTAGE PUBLICITAIRE LA PRESSE, MONTRÉAL.MERCREDI 8 FÉVRIER 1995 POUR VALEKTINS PRESSES True Love de Elizabetti Arden.Une fragrance qui dévoile les désirs les plus profonds.Cupidon pense à tout le : monde à la Saint-Valen-tiù.y compris ceux qui disposent 1 Ê UVERNAY m ^ Ul Z^r v i\u2014jvi v/ VI, v pPf^1»S^.i fS V \\» X.\\- XX XXXVXXXWXXXXXXXXX V X X X X X X X X X X XX XX 9 m UNt vtifsiura HDncutc nnoponîûû non |ll UOVIIIUU |fUl L'ffraiER LYRIQUE dans des décors et costumes de L'OPÉRA DE MONTRÉAL.Les mardi 7, mercredi 8 et jeudi 9 février à 12 h 15 et 13 h, sur la scène centrale.DE PUCCINI OPERAS-MIDI 7 AU 9 FÉVRIER Avec la collaboration de : L'OPÉRA MONTRÉAL OIRtCTIUR GlNlBAl II ARTISTIQUE PIANOS PRESTIGE lUR les promenades de la CATHÉDRALE lltM'TIQI F IT MAf.AMfN \\ HAYONS LÏNEN CIIEST C'est central.entre Eaton et la Baie RENSEIGNEMENTS: 840-0925 DE QUOI CAPOTER ! ¦ l y a mille et une façons de H dire «je t'aime» le 14 février.En voici quelques-unes qui séduiront d'emblée les coeurs friands de nouveautés et d'aventures follement amoureuses.Ces idées-cadeaux originales et audacieuses, spécialement imaginées par La Capoterie, chaîne de boutiques spécialisées dans la vente de «condom-humour» et de produits connexes, feront de ce rendez-vous annuel avec Cupidon un souvenir mémorable.ttacehus et iras: un mariage d'amour Sous le charme d'Éros.réjoui par Bacchus ! La Capoterie vous propose un mariage passionné d'amour et de vin: le panier vin et condoms.Vous apportez le cru de votre choix à l'une des huit boutiques et La Capoterie se fera un plaisir de vous confectionner un panier de voluptés: condoms, huile de massage, encens et chandelles aux arômes aphrodisiaques, lubrifiant.Panier de voluptés: 39,95 $.À la douzaine.mon cœur chavire Cette jolie petite boîte fera rougir l'élu-e de votre coeur.Elle contient une sélection unique de douze condoms de fabrication asiatique, européenne et américaine, choisis pour leur grande popularité.Le sel de l'amour et de la passion, n'est-ce pas ce grain de fantaisie qui chavire les coeurs et fait battre les ailes?Boîte de 12 condoms: 14,99 $.Le bouquet de la Sainl-Valenlin «Je vous ai apporté des condoms parce que les fleurs, c'est périssable.» Nous nous permettons de parodier la chanson de Brel pour servir notre propos.Pourquoi ne pas offrir en effet un bouquet de condoms ! L'intention est délicate, le désir.fougueux.Jeux de couleurs et d'harmonie, ce bouquet délicieusement présenté subjuguera votre partenaire.Bouquet de ballons gonflés, montés sur tiges et dé- Pour les cœurs amoureux friands d'idées-cadeaux audacieuses et originales.corés de tulle et de rubans, avec de menus cadeaux surprises à l'intérieur: 24,95 $.Les petites douceurs toutes en caresses Les toutes nouvelles huiles de massage et huiles de corps comestibles La Capoterie sont délicatement aromatisées, naturelles et soigneusement présentées dans un emballage cadeau de la Saint-Valentin.Elles sont bien sûr compatibles avec les condoms.Huile de massage: 14,99$; huile de corps: 19,99$.On trouve des boutiques La Capoterie à Montréal au 2061, rue Saint-Denis et au 2015, rue Crescent, de même qu'à Laval, Brossard, Longueuil, Hull, Québec.>A .\".lift! EU .Ht-»'\"' I m il Pour m Massage OU tT OBTENEZ DES BOLS CRAITJITS! Fogiia Botanica Petite Fleur Amapola Basket lYixcour Noirepn\\ CiR.VT» IIV \\l?r s \"'iOS SN>K(iR.MTlTS\\aIjm320> 1010 s 1 130s nh,.U(,R\\11 IlSv'jUm 1\"-I\"'S 1030s HN.NC.KVTl irSvaUnl.^S 2240 S 1339$ îoKC.RATm^vjljntT00S (' Ens.picccî>.: scnicc pour 8.plus lenstrinble de ser\\'icc) Le plus grand choix de batteries de cuisine de qualité à Montréal \"^EVERINGHAM fyumsu GROUP rRMWMlU CuBInart demegÊB Ens.Prima 7 pièces.Prix cour.140.00$ Notre prix 69,95 $ Ens.Prima 7 pièces .Bordure en or 24 carats Prix cour.200,00 $ Notre prix 99,95 $ MtMCnUE (¦5 X L'élégance pratique \u2022 pour le fourei la cuisinière \u2022 pour le congélateur \u2022 non-toxique Choissiscz parmi une vaste gamme de bols, de plats, de pichets, etc Service à café / thé ens.4 pièces 39,95 $ Nouveau! COLORON par ic cirou}H.- Ma&pion Nous dévoilons nos \\Tais couleur».Voici comment vous pouvez le faire! Casseroles à revêtement anti-adhésif.Offerts en noir.sarcelle, bleu et vanille.Ens.8 pièces* Prix de détail 200.00$ ^Notre prix 99,95 $ ACHAT SPECIAL M Verres à pied Midas (touches d'ori ens.32 pièces (8 verres à vin.8 verres à eau.8 flûtes à Champagne.8 verres à gin» Prix de détail 640,00 $ Notre prix 199,95$ 11\" CADRES EUROPEENS ÉNORME CHOIX DE MODÈLES à compter de 14,99 $ LES PLUS BAS PRIX À MONTREAL PLATEAUX EN ACIERS INOXYDABLE Garniture dorée.A compter de 29,95 $ Choi\";i';sc2 parmi ces produits : plateau de service, ensemble pour le poisson, ensemble 5 gâteau, pièces de service.\u2022¦V- * *i 341-781 CHAQUE JOUR/TOUTE L'ANNE NtMis lomnwi conviincss qdo nos prix sont les ptosbnl Sivoustnxnnz U mémt mîrthMdise ailleurs i phn bis prix, nous respecterons non seulMnent et prix mais noBs vous actonttromun nbtts »M)t)orme1de10% \\ 44 REPORTAGE PUBLICITAIRE UNE SORTIE COUP COEUR Saint-Valentin se fête sous bien des modes.D'abord les fleurs.De la sim-: pie rose aux bouquets qui embaument la maison entière.\u2022^Lesquelles choisir?Ses préfé->fées, bien sûr.Celles qui rappellent des souvenirs.Comme ce bouquet de fleurs des champs que vous aviez cueillies spécialement pour elle, il y a bien longtemps.Il y a aussi le chocolat qui est associé à la fête des amoureux.Pourquoi?Peut-être tout simplement parce qu'il n'est pas si mal de se sucrer le bec «-.«# \u2022 V «\u2022 Restaurant Solmar avant de s'embrasser.Il y a aussi le fait qu'en d'autres temps on prêtait au chocolat certaines vertus aphrodisiaques.De là à s'imaginer que Cupidon s'est accaparé la «potion magique» pour arriver à ses fins.Les restaurants Le troisième volet de la Saint-Valentin, c'est le dîner en tête à tête amoureux au restaurant.La formule est tellement populaire que la plupart d'entre eux affichent des airs de fête pour l'occasion.Les tables se parent de fleurs et on en donne également aux Va-lentines.Les menus se lisent comme des cartes du Tendre.Véritables invitations au plaisir, ces «menus d'amoureux» affichent des plats aux noms évo-cateurs.Que diriez-vous d'un Le Petit Château «Coup de foudre» en entrée, suivi d'une «Passion» et d'un «Billet galant» et, comme dessert, «Un regard de velours»?Ces repas «à tendances aphrodisiaques» se présentent sous des formules différentes.Parfois on célèbre en musique.Un tête à tête, sur fond de ballades, ce n'est pas mal, non?Il arrive aussi que l'on mette à l'honneur la formule du buffet-dansant.Entre les «Cailles amoureuses» et le «Sorbet aux fruits de la Passion», les Valen-tins et Valentines peuvent se dégourdir les jambes aux sons de la musique.Gourmet ou gourmand Cupidon?On ne saurait le dire, mais une chose est certaine, son appétit ne connaît pas de frontières.C'est pourquoi, à la Saint-Valentin, il invite les amoureux à déguster la cuisine des quatre coins du monde.Jetez un coup d'oeil au bas de ces pages et vous trouverez plein de suggestions de restaurants.Chacun présentant une ambiance particulière pour la Saint-Valentin.Les hôtels Quand vient le temps de fêter les amoureux, les hôtels ne sont pas en reste.Certains offrent des «Fins de semaine d'amoureux» à prix spéciaux qui comprennent des cadeaux tels que chocolats, Champagne.Presque tous soulignent la fête dans un ou plusieurs de leurs restaurants.Encore là, les «menus Cupidon» sont à l'honneur, mais il arrive parfois qu'on ne dédaigne pas vous inviter à fêter sous d'autres lati- tudes.C'est le cas cette année du Château Champlain qui vous invite à son festival antillais.Dans le cadre de ce festival on célèbre la Saint-Valentin les 10 et 11 février à l'Escapade.Que diriez-vous de dîner et de danser au son de la musique rythmée des îles?JJne Saint-Valentin sous les palmiers, c'est une invitation qui ne se refuse pas.Venez goûter au Brochetterie du Vieux Port S I \u2022 I La 22ei-f Sàint-Valentin au - Cuisine portugaise et internalionale £ Tables d'hôte spéciales s Fados, guitare et danse 7 soirs sur 7 M4rTue Sl-Paul Esl.-Vieux-Montréal 861-4562 Fax:878-4764 Service, de garage des voitures i 4950, MÉTROPOLITAIN EST | \"La fine cuisine du patron \" LACA^ r^ Cuisine espagnole Spectacle flamenco pour la Saint-Valentin le 14 février | Réservez tôt au 845-0501.42GG, rue Saint-Denis L hôtel lace au mont Tremblant LE PETIT ii.w.o^-gjgCHATEAU Spécial Saint-Valentin Restaurant, chambre, suite et chalet 275.rue de la Montagne, C.P.544 St-Jovite (514)861-4562 1 819425-8645 F 1 njL cuisine italienne\") ipffl] VmtTiiïo W'sptHTi Table d'hôte de 5 services à partir de 11,95$ Ouvert 6 jours sur 7, le samedi dès 17 h.7855, rue St-Denis Tél.: 270-7091 %àUbaaaL Gastronomie italien no O.tU -1 Ui: Menu spécial St-Valentin Musique le samedi soir\" Hestirvej'tùt 5134.Henri«Bourassa\u20acst Montreal-Nord - 321-7307 r *' - \\'.V.>fmirent franedh ¦\u2022 .Itrtiiu -h 1 itOvriVr ,15.95$ \u2022Table d'hôte de \"la SKValciftin les 11, 12, 13 Ct 11 fcvrit.rv Menu S services a partir cltr * 19,95$.Surprise [unir les demes Pinntsly 866:5194 oii,866-5988 1S8, rué Saint Paul I-st oo oCL9nter ne cuisine hpique italienne Table d'hôte midi et soir Lun.au vend.sam.et dim.à partir de 17 h.Stationnement disponible le soir 815, de Maison neuve Est Tél.: 526-6184 Réservez pour la nttn mtui Surprises pour les dames Q § ex 8 Chocolaterie Pâtisserie Spécialités pour fins gourmets Hôtel Ruby Foo's 7655, boul.Décarie 735-2233 Parking gratuit m ALEXANDRE CABARET SPECTACLE ET DANSE crème de céleri au caviar rouge sauté de champignons sauvages sur coeur-chaud ou crevettes d'amour sous les palmiers les feuilles d'adam en salade au calvados les serpentins de mer 24.50 $ (UNGUIN1S noirs aux fruits de mer) les médaillons d'amour 29.50$ (filet de boeuf sur chips de céleri) § le feuilleté d'amour § caféouthé SOIRÉE AU CABARET 1454.rue Pce!/288-5105 Cuisine provençale et méditéranéenne Spécial St-Valentin 14 février - Table d'hôte (midi et soir) Service rapide pour Forum et Théâtre à partir de 17h30 jusqu'à 23h Salle privée pour groupe de 20 personnes et plus 2065.rue Bishop Rés,: 987 9586 N3 S.Si on mangeait.St-Valentin 11 et 14 février Potage du jardin La demi-caille farcie au caribou Le foie gras de canard La verdure aux herbes Ii bavette de cerf sauce marchand de vin ou Les mignoncttes de veau au madère ou Le mérou frais à l'oseille ou Le filet de boeuf à la Madagascar Dessert-surprise Café ou thé Tahlçtl h\\,tc Q955 ci fui) in<
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.