La presse, 16 février 1995, C. Sortir de l'ordinaire

[" CAHIER LA PRESSE, MONTREAL.JEUDI 16 FEVRIER 1995 ¦ page C 5 NOS BflCR ¦ Si le soleil se couche à l'ouest, le Ballet British Columbia, lui, risque de faire briller mille feux sur la scène du Monument National demain soir.Les seize danseurs de la quatrième troupe de ballet en importance au Canada interpréteront trois pièces: Making Ballet, de (âmes Kudelka, In and Around Koz-la Street, de Serge Bénnathan, et The New Blondes du directeur artistique de la compagnie John Alleyne.Un belle brise du Pacifique pour parer à la bise de février.À 20 h.collaboration spéciale flrfRA ¦ Oubliez le discours nombriliste, tous les «|e, Me, Moi» dont on affuble trop souvent les adolescents.Oubliez les déambula-tions existentialistes, tous les « Qui suis-je?» et «Où vais-je?» dont on les coiffe.Et courez voir Jusqu'aux os!, un portrait intelligent, sensible et vrai-non pas «des ados» \u2014ils ne sont pas une masse indistincte! \u2014 mais de trois ados.Présentée jusqu'au 18 février à la Maison Théâtre, cette production du Théâtre Le Clou, mise en scène par Benoît Vermeulen, est rien de moins qu'admirable, tant par son fond que par sa forme.SONIA SARPATI collaboration spéciale SPECTACLE ¦ Ceux et celles que l'époque des troubadours passionne devraient prendre note d'un concert qui promet de nous transporter en plein Moyen Âge: L'effroi d'amcW/r, que présente, samedi à 20h, l'Ensemble Sequentia, un groupe basé à Cologne dont nous connaissons les excellents enregistrements et qui a fait connaître les compositions de Hildc-garde von Bingen.Au programme: des chansons d'amour et des pièces instrumentales tirées de divers manuscrits médiévaux, y compris celui des Carmi-na Burana.À la Chapelle historique du Bon-Pasteur ; entrée libre.NATASHA CAUTHIIR collaboration spéciale THÉÂTRE ¦ Guitare électrique, violon électrique.Pourquoi pas violoncelle électrique?Après avoir, notamment, accompagné la troupe de théâtre Carbone 14, joué avec le groupe rock altcrno Groovy Aardvark et multiplié les expériences musicales, l'excellent violoncelliste Claude La-mot he présente son.propre répertoire allumé au Petit Campus, lundi, à 22 h \u2014 un avant-goût, en quelque sorte, du show qu'il présentera au Printemps de Bourges en France, fin avril.Profitez-en, l'entrée au Petit Campus est gratuite! MARIE-CHRIST!fil BLAI5 collaboration spéciale 0$ CHRONIQUE NATHALIE PETROWSKI Bureau musical 1 page C3 i Les a.maîtres de illusion ne vieille photo des Stones, pensez-vous?.- Pas tout à fait.Mais si l'illusion est trompeuse, cela s'explique facilement: ces «imposteurs» new-yorkais personnifient le célèbre groupe britannique dans le spectacle Stoncsmania qu'ils présentaient à Montréal le 4 février.Deux doses, donc, de Rolling Stones pour les Montréalais au cours des trois derniers mois: les «vrais» au Stade olympique, en décembre dernier, et le groupe Exiîe et son Stoncsmania au Rialto.Exile est toutefois une formation montée de toutes pièces, expressément pour ce spectacle ; ce qui n'est pas le cas du groupe montréalais Sticky Fingers, qui puise lui aussi exclusivement dans le répertoire de Jagger et sa bande.Tout comme Eclipse (Pink Floyd), Machine Head (Deep Purple) et autres Ten ( Pearl )am ), des formations locales, québécoises et ontariennes pour la plupart, et qui se spécialisent dans l'interprétation du répertoire d'un groupe ou d'un artiste en particulier.On les appelle «groupes-hommage» ou encore, dans le jargon des clubs, «tribute bands».Le phénomène ne date pas d'hier, et parmi les ancêtres des groupes-hommage actuels, quelques-uns ont acquis une certaine notoriété ; qu'il suffise de mentionner Très Hombres (ZZ Top), The White ( Led Zeppelin ) ou encore Over trie Garden Wall (Genesis), qui furent à l'origine de cet engouement.Des formations majeures comme les Stones, Pink Floyd, Aerosmith, Guns 'N' Roses et cie ne viennent pas à Montréal à tous les ans \u2014encore moins à tous les mois! Et comme le prix d'un billet de spectacle de cette envergure varie désormais entre 35 et 50 dollars.Les groupes-hommage, parfois plus vrais que nature, constituent donc un semblant de solution de rechange dans un contexte autrement plus chaleureux, voire intime, que les arénas et les stades.Mieux encore, ils font également revivre des groupes dissous ( Deep Purple, par exemple) ou des artistes disparus ( Janis Joplin ou encore Jim Morrison, le mythique chanteur des Doors).C'est ce qui explique leur popularité: on y va pour leur répertoire avant tout, mais aussi pour l'ambiance ou par nostalgie.Ou encore pour des raisons purement économiques.PHILIPPE LA GUÉ collaboration spéciale Dis-moi qui tu imites.Page C5 EN VEDETTE Bien tempéré Aune époque où le virtuose-spécialiste est roi, voilà quelqu'un qui préfère porter plusieurs chapeaux, comme les musiciens du temps de son idole, Bach.Claveciniste et organiste, soliste et chambriste, professeur et chef de choeur, il approche tous les aspects de son métier avec le même enthousiasme, le même dévouement.Cette formule lui a permis de faire la conquête de la critique et du public : à 36 ans, cet artiste originaire de Rawdon ne cesse d'accumuler les honneurs dans le monde de la musique baroque grâce à sa musicalité inouie, son jeu ravissant et sa technique à toute épreuve.D'une modestie et d'une gentillesse désarmantes, il adresse toujours quelques mots aux gens assistant à ses récitals, et prend même un grand plaisir à leur montrer le clavecin ou l'orgue à l'entra-' Ne voulant pas se limiter à la salle de concert, il a gravé depuis i >92 quatre disques pour la compagnie locale Atnia et est à préparer un projet pour Naxos, l'étiquette classique la mieux vendue en Europe.Somme toute, un musicien remarquablement bien équilibré, ou plutôt.bien tempéré! L'avez-vous reconnu?La réponse est en page C2.\\\\V 11 3 5 oc E S a.TELEPHONEZ 01 C2 LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUD116 FÉVRIER 1995 < t i : i : I ?¦ MADAME.Gatignol.Boudreault, Marchand et cic ont joué à Rock sans frontière et au Grand Café, Tan dernier.Les revoilà enfin au Woods-tock, à 21 h.«Si jamais Madame se produit en spectacle dans votre coin, ne les manquez pas! Ils sont meilleurs que jamais.» (Marie-Christine Biais).¦ WOLFMANN ET ST-LAURENT.La chanteuse d'origine française Isabelle Wolfmann et le guitariste québécois Éric St-Laurent convient les amateurs de jazz à la Maison de la culture Côte-des-Neiges, à 20h.Le contrebassiste Michel Donato sera leur invité.> 4 ¦ LARA FABIAN.Tout se bouscule dans la carrière de Lara Fa-bian.Plus de 100000 exemplaires écoulés de son album Carpe Diem, un duo avec Serge Lama sur la scène du Palais des congrès de Paris et une longue tournée québécoise qui la ramène à Montréal, le temps de supplémentaires au Théâtre St-Dcnis, ce soir, demain et dimanche.¦ SUEDE.Les deux al-\u2022 bums du groupe anglais SrïsYY\\Ofi\\ 7 Suéde renvoient au Da-U(/|fvu/tv^ Bowie androgync du début des années 70.Because la voix de Brett Anderson et leur rock ?mélodique trempé dans le glam d'an tan.Après un rendez-vous rate en 1993, ils donneront leur premier spectacle à Montréal au Club Soda, à 21 h.¦ BOUGE DE LÀ.MusiquePlus et sa soeur MuchMusic donnent un méga party (feu d'artifices, cracheurs de feu, jongleurs etc.) en direct du Bal des neiges au Confédération Parc d'Ottawa, à 21 h 30.Avis aux danseurs qui ne craignent pas le froid.Les autres pourront «bouger» dans leur salon.¦ AMERIKA.Dernière représentation de cette reprise de la pièce inspirée de Franz Kafka, mais conçue et mise en scène par Grego-ry Hlady.Une belle occasion de découvrir le nouvel Espace La Veillée, inauguré en janvier après des travaux qui ont duré six mois.Luc Beauséjour devant son superbe clavecin Yves Beaupré.PHOTO LUC-SIMON PERRAULT.L3 Presse NATASHA GAUTHIER collaboration spéciale ¦ Luc Beauséjour est de fort bonne humeur.Quelques jours auparavant, il a donné un récital d'orgue à l'église de l'Immaculée-Conception, qui, selon lui, s'est très bien passé.Mais plutôt que de s'attarder sur les mérites de sa performance \u2014 «j'avais bien travaille et j'étais en grande forme », se contente-t-il de dire \u2014, il parait surtout satisfait d'avoir intéressé son auditoire.« Il y avait de amis, il y avait des élèves, des facteurs d'instruments, des gens que je ne connaissais pas », raconte Beauséjour, dont les yeux pétillants d'enthousiasme le font paraître plus jeune que ses 36 ans.« J'avais invité les gens ù venir voir la tribune de l'orgue à la pause ; je pensais qu'il y aurait 10 personnes au maximum.Sais-tu combien sont venus voir ?Une bonne trentaine.Ça ne finissait plus de monter, c'était comme un train dans l'escalier ! » Beauséjour a certainement le tour avec le public.Comme si le fait d'être un musicien de grand talent n'était pas assez, il séduit par sa personnalité toute simple, par son sens de l'humour délicieux et par sa passion absolue pour la musique.« C'est tellement beau un clavier ! » s'exclame Beauséjour, qui possédera bientôt un orgue de répétition en plus de son superbe clavecin Yves Beaupré.« C'est aussi beau à regarder qu'à entendre, le n'ai pas envie d'être à la maison quand mon clavecin n'y est pas, c'est vide, il manque quelque chose.Si je le pouvais, je tapisserai l'appartement de clavecins, d'orgues et d'épinet-tes ! » EN VEDETTE Cette passion, il le découvrit très jeune grâce aux disques de Bach appartenant à ses parents et aux récitals de Mireille Lagacé diffusés sur Radio-Canada.Mais les clavecins se faisaient plutôt rares à Rawdon, et le petit Luc a commencé son apprentissage musical au piano.Beauséjour affirme qu'il ne s'est jamais senti à l'aise en jouant Chopin et Brahms, même si des gens qui l'ont connu à l'époque racontent qu'il remportait tous les prix régionaux de Lanaudière.« l'ai commencé à jouer de l'orgue alors que j'étais adolescent.J'aimais mieux ça que le piano, mais quand j'ai commencé à jouer du clavecin, j'ai su que j'avais trouvé 'mon' instrument.» Bientôt, Beauséjour triomphait dans les compétitions internationales.Dès 1982, il gagne un prix important dans un concours de clavecin à Tallahassee, en Floride.Le claveciniste hollandais Ton Koopman, récemment de passage à Montréal, était juge de cette compétition et il avait été impressionné par la musicalité du jeune homme.Plutôt que d'énumérer les nombreux honneurs qui lui ont été décernés ( premier prix au Concours international Scarlatti de Boston, prix d'Europe, bourse de carrière du Conseil canadien des arts ), Beauséjour préfère parler des professeurs qui ont marqué son cheminement : Bernard et Mireille Lagacé, Tom Koopman, Kenneth Gilbert.Beauséjour a énormément de respect pour le rôle que peut iouer un professeur dans le déve- loppement d'un artiste.C'est pourquoi il apporte la même sensibilité et la même énergie à ses élèves ( il enseigne à l'école Pierre-Laporte ) qu'à ses concerts.« Si on me disait que je dois arrêter d'enseigner pour pouvoir donner plus de concerts, ce serait comme si on me coupait un pied, une jambe.C'est tellement agréable de travailler avec un jeune musicien et de le voir progresser.» Beauséjour ne cesse de progresser.La dernière année fut particulièrement occupée : une vingtaine de récitals, dont une intégrale Rameau qui se poursuit le vendredi 24 février, à la chapelle Saint- Louis de l'église Saint-Jean-Baptiste ; l'enregistrement de trois nouveaux disques sur étiquette Atma ; et la fondation l'automne dernier d'un ensemble vocal de jeunes qui a déjà donné plusieurs concerts.Dans les prochains mois, Beauséjour se produira en récital à Boston, à Washington et à Rome.« Je suis vraiment chanceux de faire un si beau métier.Au fur et à mesure que j'avance, je fais de plus en plus ce que j'aime.J'aime donner des récitals, mais j'aime aussi pratiquer, enseigner, faire des disques, rencontrer le monde, apprendre sur l'histoire de la musique ou sur la facture d'instruments.« « Tu sais, poursuit-il, les musiciens qui touchaient à tout ont cédé la place aux virtuoses au XIXe siècle.Je me demande si Bach se posait la question : 'suis-je plus un claveciniste, un organiste ou un compositeur ?» À cette époque, c'étaient des musiciens complets, ils faisaient de tout, c'était normal.J'aurais aimé être un de ces gars-là.» OrchestreBaroque deMontreal JOËL THIFFAULT ?DIRECTEUR ARTISTIQUE GEMINÏANI 6 CONCERTOS GROSSOS, OPUS 3 le vendredi 17 février à 20 h jjj Église St-Viateur (coin Laurier et Côte»Ste*Catherine) co CONSEIL CCL/4BT5 Billets: 100 $, 20 $ * étudiants/aînés 15 $ En vente chez Archambault Musique, 500.rue Ste-Catherine Ouest./ DISPONIBLES LE SOIR DU CONCERT À LA PORTE._Renseignements: 849-9272 srsn^p™ Catherine JLiJLXli Tournée chansons à texte et à sourire 14-17-18 février I9h30 LA BUTTE ST-JACQUES 50(meSt-J;iciiuesOiievi Réseau Admission: 790-1245 ita promit ru > » \u2022 ¦ I ¦ 1 * 4 WEEK-ENDS de ici CHANSON BREEN LEBOEUF \u2022 CLAUDE GAUTHIER Prochain invité : SYLVAIN LELIÈVRE 24-25 février I V 18 février, «Oh CLAUDE GAUTHIF.R .lëuMawiMUét P lace dea Arts e 11lets en vente a la PdA/ 5M ft42-2112 et Rèooau A ctr.i ss ion / 514 79f> 1245 Redevance el frais 3p service T iOU^'AÏ- ' i\"\\tffift-THCAS:v : ¦\u2022\u2022$!'.n-;\\frjqr :-V-V ?¦,\\*VQl5GiPiiOWi,-\\; ru 7 MARC AWQIHÈ CH0r>tf TT£ GROUPES: 845 2322 I THEATRE ST DENIS 3111 » 17 février- tOh BREEN LEBÔEUf LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUD116 FÉVRIER 1995 C3 ;.;.;.v M AU COEUR DE LA DÉMENCE.Dans ce film de John Carpenter, maître du fantastique, Sam Neill (Jurassic Park, Le Piano) incarne un ajusteur d'assurance devenu fou pour avoir voulu élucider le mystère de la disparition d'un auteur de best-sellers.Un film très imagina-tif d'un cinéaste qui cherche à repousser les limites du genre, écrivait le critique Luc Perreault.V m MÉTRO BOULOT SHOW.Pour souligner le lancement de la nouvelle saison de spectacles montréalais, l'humour et la chanson envahissent le métro, gracieuseté de l'ADlSQ.À 17 h, Jim Corcoran se produira au métro Berri-UQAM, niveau mezzanine, suivi de Laurence Jalbert à 17 h 30.Les fans irréductibles ¦ SLAYER.Les groupes Siayer, Biohazard et Machine Head prennent d'assaut l'Auditorium de Verdun à grands coups de métal hurlant, à compter de 19 h 30.seront massés sur le plancher de Caréna, les autres s'éclateront dans le «confort» vétusté des gradins de l'Auditorium.Oreilles sensibles s'abstenir.¦ ABBITTIBBI.Avant de s'envoler à destination de Paris, Richard Desjardins et ses vieux acolytes reprennent là où ils avaient laissé l'automne dernier et donnent à compter de ce soir quatre supplémentaires consécutives de leur spectacle Chaude était la nuit, au Spectrum.DECOUVRIR faire son cinéma MARIO CLOUTIER collaboration spéciale ¦ Que diriez-vous d'une soirée passée en compagnie du directeur artistique qui a signé les décors de films comme Laurence d'Arabie et Gandhi ?À moins que vous ne préféreriez écouter les anecdotes de tournage du caméraman d'Agagu-kou d'un cascadeur qui a collaboré à des films de James Bond.C'est tout ce que vous offre The Film Society, un vrai ciné-club avec de vrais invités présenté tous les mercredis soirs depuis un peu plus de deux ans à Montréal.Tout ça et plus encore : des visionnements, des discussions, des rencontres, des films et encore des films.Pour une fraction du prix d'un aller-retour Montréal-Hollywood ! Il y a presque 100 ans, le cinéma était présenté dans un café parisien pour la toute première fois devant un public payant.Aujourd'hui, il semble qu'on cherche à retrouver cet esprit des premiers temps en présentant des films dans des lieux comme des bars, cafés, bistros ou d'autres hauts lieux de la culture.En dehors des circuits commerciaux ou du visionnement maison sur magnétoscope, il existe donc un besoin pour vivre une nouvelle « communion intime » avec le cinéma et les gens qui en font.« Notre ciné-club, explique Philippe Spurreil, le fondateur de la Film Society, croit que les films doivent être présentés comme il se doit : sur grand écran et sur pellicule.Nous ne sommes pas contre la vidéo, nous sommes tout simplement pour le cinéma.» Convaincu qu'il s'agit d'une forme de représentation culturelle en voie de disparition, Philippe Spurreil a fondé son ciné-club en 1992 après avoir fait partie lui-même d'autres regroupements de cinéphiles.« Voir un film peut encore être une expérience de groupe enrichissante de nos jours », dit-il.Aidé par son assistante Khoba Sysavane, le jeune homme de 32 ans, lui-même pigiste dans le domaine du cinéma, voit à tout : du projecteur aux sièges en passant par le membership, la publicité, les rafraîchissements, la présentation des films.Sans subvention, The Film Society n'est pas rentable.Mais Philippe Spurreil garde le cap en y mettant jusqu'à 15 heures de travail par semaine parce qu'il croit au cinéma sur grand écran.«Dans les années 2000, soutient-il, je crains que le cinéma ne devienne un divertissement pour les happy few.Ils seront de moins en moins nombreux à voir des films sur grand écran et cela coûtera de plus en plus cher.C'est un peu ce qui arrive au théâtre depuis quelques années.» PHOTO DENIS COURVILLE.La Presse Philippe Spurreil, fondateur du ciné-club The Film Society.Accessibilité Son ciné-club demeure par consé- quent accessible à tous.Parmi la cinquantaine de membres actuels, on dénombre autant de femmes que d'hommes.Des étudiants, des retraités, maniaques de cinéma ou non-initiés, anglophones et francophones.« Les exposés ont lieu en anglais, mais les spectateurs interviennent dans la langue de leur choix », précise Philippe Spurreil.Le tout dans un esprit non académique qui laisse les gens libres de participer.La liste des films présentés jusqu'à maintenant impressionnerait toutefois n'importe quel prof de cinéma : Les 400 coups, Star Wars, Répulsion, Intolérance, Rome, ville ouverte, Metropolis, The Gold Rush, Mon oncle Antoine, Raging Bull, The Birds, Orphée.Tous de grands films.Muets ou sonores, anciens ou récents.Des films importants dans l'histoire du cinéma mondial.« Même si l'atmosphère est détendue, les gens deviennent membres du ciné- club pour apprendre, dit M.Spurreil.Ils cherchent autre chose que le simple divertissement.Et surtout, ils veulent pouvoir discuter de ce que ils ont vu après la projection.» Les visionnements sont suivis d'une pause de 20 minutes qui permet aux spectateurs d'échanger autour d'une tasse de café ou de thé, accompagnée de desserts.Le tout est compris dans le prix d'entrée.Chaque nouveau spectateur a d'ailleurs droit à une séance d'essai à 7 $ avant de devenir membre.« Mais rares sont ceux qui ne deviennent pas membre après leur soirée d'essai, lance Philippe Spurreil.Après tout, on offre aux gens la possibilité d'apprendre beaucoup de choses sur le cinéma.On peut aussi y établir des contacts fort profitables.Déjà, trois membres ont pu participer à des tournages après avoir rencontré des professionnels du cinéma au ciné-club.» Voilà ce qu'on appelle se faire son cinéma ! Déjà que les locaux de la Film Society se révèlent particuliers en soi, voire cinématographiques.Situé au deuxième étage de la maison des jeunes de Westmount, rue Sherbrooke, The Film Society occupe les anciens locaux d'une association de franc-maçons.« Nous formons aussi un club privé, mais nous n'avons de secret pour personne », insiste M.Spurreil.La salle de projection a gardé quelque chose de mystérieux avec son haut plafond et ses surélévations au plancher.Mais on l'oublie très vite dès que l'on voit les superbes affiches qui ornent les murs.Oeuvres de l'artiste montréalais Daniel Barkley, ce sont des reproductions de posters de longs métrages célèbres comme M le maudit, de Fritz Lang, ou La grande illusion, de Jean Renoir.Ciné-club unique Ce ciné-club unique à Montréal pourrait facilement accueillir 200 spectateurs, mais la plus grande assistance en deux ans n'aura été que de 60 pour le film en 3-D Créature front The Black Lagoon.« De toute façon, ajoute Philippe Spurreil, nous n'avons pas assez de fauteuils pour recevoir plus de gens pour l'instant.Et les membres apprécient le caractère intime de nos rencontres.» The Film Society fonctionne par série de huit ciné-rencontres entrecoupées de deux semaines de relâche entre chaque série.Toutes les soirées comprennent la présentation de films et un invité, sauf la première rencontre de chaque nouvelle série.Les membres ont par ailleurs leur mot à dire sur le choix des films et celui des conférenciers.Par le passé, presque tous les métiers du cinéma ont été représentés.Ainsi, le ciné-club a reçu la-visite de George Richardson, directeur artistique à la demi-retraite vivant maintenant à Montréal.Marié à une Québécoise, cet artiste d'origine britannique a travaillé sur des films comme Laurence d'Arabie, Gandhi et Havana.En fait, la liste des invités s'avère aussi impressionnante que celle des films : Jean Cardinal, un dresseur d'animaux pour le cinéma ; Nathalie Rossin, une monteuse dont le père a collaboré avec nul autre que le grand cinéaste russe Sergueï Ei-senstein ; le cascadeur Minor Mus-tain qui a travaillé au tournage de films de James Bond.Et plusieurs autres.Dans les semaines à venir, Philippe Spurreil a encore quelques surprises dans son sac à films : The Third Man avec Orson Welles, Woy-zeck de Werner Herzog, Henry and lune, suivi d'une discusion sur la censure et Finian's Rainbow, une comédie musicale rarement présentée sur grand écran et mettant en vedette Fred Astaire.Parmi ses invités, le ciné-club recevra le 1er mars le cinéaste d'animation Ken Doolittle qui fera profiter les spectateurs de son savoir-faire dans l'art du grattage sur pellicule.Le 29 mars.Peter Adamakos montrera des films de collection sur l'Expo 67, dont quelques images inédites de la construction.Il en coûte 115 $ par année ( 85 $ pour les étudiants ) pour devenir membre du ciné-club.Ce montant, qui assume toutes les activités, peut être payé en plusieurs versements.Au total, le coût de chaque soirée revient ainsi à seulement 3 $, tout compris.Avouez que c'est bien peu pour se faire son cinéma ! Ici le capitaine Kirk.MARIE-CHRISTINE BLAIS collaboration spéciale ¦ Ça marche à tout coup, l'entre dans un endroit où je ne connais personne, je prononce à voix haute les mots Star Trek et je me trouve entourée illico d'inconnus chaleureux qui vont devenir mes meilleurs copains le temps d'une soirée, tout cela grâce à une télésérie \u2014 que dis-je une télésérie, plutôt un concept, une vision, un univers ! \u2014\u2022 l'univers donc de Star Trek, qui sera au coeur de la prochaine « convention Star Trek », samedi et dimanche, de 11 h à 18 h, à l'hôtel Reine-Elizabeth.Le phénomène des inconditionnels de l'émission Star Trek, les fameux Trekkers, surprend toujours les non-initiés.Et pourtant, à l'instar du collectionneur de timbres ou de l'ornithologue amateur, il s'agit simplement de personnes qui étudient en profondeur un monde pour leur seul plaisir.Ce monde, c'est celui de la science-fiction et de l'espace, mais aussi celui SORTIE de l'humanisme et de la tolérance.En fait, la télésérie originale était « politiquement correcte » bien avant la naissance de ceux qui utilisent aujourd'hui cette expression ! Depuis la première diffusion de Star Trek en septembre 1966, un véritable réseau mondial de fans s'est donc créé ( appelés à l'époque les Trekkies ).Six longs métrages et 21 ans plus tard, ce réseau a connu une expansion exponentielle quand le premier spin-off, la très bonne télésérie Star Trek : The Next Génération, a vu le jour.Les Trekkies sont devenus des Trekkers, et notre bonheur a été complet pendant sept ans.En 1993, un second spin-off, Deep Space Nine, n'a pas connu le succès espéré ( ce qui n'empêche pas l'émission d'être regardée par des centaines de milliers de fidèles ) et, en janvier dernier, un troisième.Voyager, a pris sa place au petit écran et dans notre coeur.Pas besoin de préciser que, en bons amateurs de science-fiction, les Trekkers communiquent sur Internet et tous les autres réseaux de télécommunications existants ! La ferveur des Trekkers a également été entretenue par des « conventions », ces grandes rencontres à caractère convivial et.commercial, généralement couronnées par une conférence ( souvent très drôle ) données par un de nos héros en chair et en os.À Montréal même, on a déjà ainsi entendu Marina Sir-kis et Brent Spiner ( respectivement la conseillère Deanna Troi et l'an-droïde Data dans The Next Génération ).Au cours de la rencontre de ce week-end, les fans de toutes allégeances vont être comblés puisque, pour la première fois, c'est William Shatner, alias le capitaine Kirk, tout premier commandant de la té- lésérie, qui donnera une conférence ( une le samedi après-midi, une autre le dimanche à llh ).Il est en fait étonnant que Shatner ne soit pas venu plus tôt à Montréal : après tout, il y est né et a même fait son baccalauréat à l'université McGill ! Outre la conférence de Shatner-Kirk ( qui devrait aussi nous entretenir de la télésérie TekWar dont il est la vedette, l'auteur et le producteur \u2014 à voir tous les mercredis, 22 h, à CFCF ), la convention sera l'occasion pour les fans de se procurer des articles de collection en provenance de tous les coins de la galaxie (!) ou de s'inscrire à des activités telle qu'une croisière réunissant uniquement des Trekkers ( ! ).Ils pourront aussi devenir membre d'un des nombreux fans-clubs ou participer à un concours de costumes ( toujours délirant ), etc.Les billets pour l'une ou l'autre des deux journées sont vendus par le réseau Admission et à la porte même du Reine- Elizabeth.Le télé-transport n'est toutefois pas fourni.Nathalie Petrowski Bureau musical Le bureau est vaste et lumineux, la moquette couleur crème, les meubles en chêne sculpté blond, et les divans près de la télé d'un rose pâle tirant sur le rose dentier.Il y a des plantes un peif ; partout, une orchidée qui pend de la langue dans un vase, un papillon épingle dans un boîtier et pas ¦ la moindre oeuvre d'art sur les murs désespéré* *\u2022 ment blancs.Ne sautez pas aux conclusions : je ne viens pas de vous décrire mon vieux bureau enfoui sous la ' poussière mais celui, bien plus chic, du maire de Montréal.Je l'ai visité pas plus tard qu'hier matin en compagnie d'honnêtes contribuables dont Georges et Georgette ( noms fictifs ), les deux seuls membres de mon joyeux groupe.Comme une poignée d'honnêtes citoyens ( 327 pour être plus précis ), nous avons répondu à l'invitation du maire qui se désespère tout seul dans son bureau et multiplie les portes ouvertes pour mieux fermer la gueule de ses détracteurs qui l'accusent de trop dépenser.Pour la dépense il faudra repasser, car l'aménagement de son nouveau bureau a coûté aux contribuables montréalais la modique somme de 3 500 dollars.Évidemment tout étant relatif, on peut se demander où a filé l'argent, vu que dans l'ancien bureau d'Yvon Lamarre repris par le maire, on n'a pas changé les fenêtres, ni abattu de cloison, installé un « jaccuzzi » ou aménagé un jardin zen du lapon.Tout ce qu'on a fait pour 3 500 dollars c'est de repeindre les murs et de laver les tapis sur 62 mètres carrés.À ce prix-là, j'aurais volontiers offert mes services.Mais bon, faut bien que les cols bleus de la Ville servent à quelque chose.* ?* De toute façon, ce n'est pas le fric qui me chico-te, encore que 524 000 dollars pour élever quelques cloisons au troisième étage me paraît un tantinet exorbitant, l'imagine d'ailleurs que c'est pourquoi le troisième étage était fermé aux visiteurs.La transparence a ses limites.Reste que ce qui me chicote c'est la manie de nos maires, l'ancien comme l'actuel, de jouer à la chaise musicale avec leurs bureaux.A croire qu'ils n'ont rien de mieux à faire en se levant.Montréal doit être la seule ville au monde où le bureau du maire change avec les saisons.Un jour, il est à gauche en entrant, le lendemain il est au quatrième étage et le surlendemain, il redescend de deux étages.C'est quoi le problème, je vous le demande ?Pourquoi sont-ils incapables de rester en place ?Descendent-ils du chien pour ainsi vouloir marquer leur territoire ?l'ai beau me creuser la tête, je ne comprends pas.Et hier en visitant le bureau abandonné du mai- -re Doré, je comprenais encore moins.Car nous avons également visité ce bureau-là.Même que Georges et Georgette auraient pu s'en contenter.Ils se foutaient bien des tulipes artistiquement disposées dans le bureau de Georgine Coutu ou du divan en cuir dans le bureau de Noushig Eloyan.Tout ce qui les intéressait, c'était la fenêtre de « trois millions ».La bénévole de service s'est fait un plaisir de la leur montrer, histoire d'enfoncer le couteau dans la plaie.Ils ont pu admirer avec moi le plancher entièrement refait, le magnifique puits de lumière surplombant toute la pièce et la fameuse fenêtre à trois châssis avec sa vue imprenable sur la ville.Et ils se sont dit en même temps que moi que tout cet argent jeté par les fenêtres n'avait finalement pas servi longtemps.Car aujourd'hui, l'une, des pièces les plus coûteuses de l'administratiori -municipale est l'ombre d'elle-même.Elle sert de salle de réunion quand elle n'est pas exposée comme symbole de gaspillage.Le bon peuple n'y est pas convié gratuitement.Il -est y invité pour mesurer l'irresponsabilité de l'ancienne administration.C'est ce qu'on appelle noyer le poisson en tablant sur les comparaisons.Les petits garçons disent : 'Mon papa est plus fort que le tien', les grands se rabattent sur : 'Mon bureau a coûté moins cher que le tien'.Et vlan ! )e veux bien déplorer le gaspillage honteux de l'administration Doré, mais la vraie honte n'est-elle pas de laisser à l'abandon un si beau lieu et de réduire à néant ce qui nous a coûté un quart de million.Si Pierre Bourque n'était pas si à cheval sur les symboles, s'il cessait deux minutes de se préoccuper de son image, il aurait pu s'installer dans le bureau de Doré sans rechigner.Les dégâts sont faits, pourquoi ne pas en profiter?Les possibilités d'aménagement y sont infinies.Même pas besoin de repeindre les murs et ou de laver les tapis.Notre bon maire n'avait qu'à rentrer avec ses plantes et ses bonnes intentions.En lieu et place, le maire s'est offert un nouveau bureau.C'est son droit le plus strict.Reste qu'un bureau est un bureau.Peignez-le en rose ou en banane, mettez-y du marbre ou du stuc, changez tout ce que vous voulez y compris son emplacement, vous ne changerez rien, sinon le mal de place.Drapeau rouge Le drapeau canadien a trente ans.le ne veux pas être impolie, mais disons que ça me fait une sacrée 7 belle jambe.le n'ai jamais aimé ce drapeau-là.Ce; n'est pas la pacifiste qui parle, c'est une fille qui nef* digère pas le rouge.Le ministre du Patrimoine a dû le deviner puis-! ¦ que les 800 affiches qu'il a fait imprimer pour cél6» 1 brer l'anniversaire de son drapeau flottent dans un' : ciel pur et bleu.Un ciel québécois, quoi ! De loin, on dirait le premier drapeau canadien ' avec ses trois feuilles d'érable flanquées de deux' j bandes bleues.Ce drapeau-là, je l'aimais bien.Je-' l'aimais en pure perte puisqu'il n'a pas été retenu par le comité de sélection du temps.Toujours est-il que mon principal problème avec la campagne du ministre du Patrimoine n'est ni son coût (1,1 million ), ni son amalgame de couleurs subliminales, ni son timing ou son déversement massif en territoire québécois.Non, mon problème c'est la photo.Pourquoi nous envoie-t-on des photos du drapeau plutôt que le drapeau lui-même ?C'est étrange, non ?Un drapeau c'est fait pour flotter au vent ou sur un hood de char, comme dirait Jean Chrétien.Figé dans un cadre sur une colonne Morris, c'est moins un drapeau qu'une annonce.Pour Sico ou Kodak, au choix.00 BANQUE NATIONALE présente mm ^ - , 30 et 31 -mars à 20h Billets en ventes au Forum de Montréal, au Spectrum.\"Btnrcomptoirs Admission et au 790-1245 (?frais) Un menu hautement gastronomique MANON RICHARD collaboration spéciale ¦ Les planches chauffent à plein dans le milieu de la danse.Une foule de spectacles diversifiés se bousculent au calendrier des prochaines semaines.Le Ballet national du Canada fera un arrêt à Montréal, Graffiti Tango reprend du service, Hélène Blackbumv William Douglas et Lucie Grégoire reviennent rue Cherrier.Jusqu'à la mi-mars, il faudra faire des pirouettes avec son agenda pour savourer ce menu danse hautement gastronomique.À table ! Les gourmets qui se mordent les doigts parce qu'ils ont raté l'occasion de voir Bestiaire au printemps dernier seront heureux de savoir qu'ils pourront revoir la création de la chorégra-phe Hélène Blackburn à compter de ce soir jusqu'au 19 février à l'Espace Tangente.Cette pièce nous entraîne dans un monde fantastique où le réel chevauche l'imaginaire sous les pas des quatre danseurs qui évoquent une petite meute.Tangente nous offre ensuite une rencontre avec la chorégraphe néerlandaise Gonnie Heg-gen qui oeuvre à New York au sein de la compagnie The School of Hard Knocks de Yos-hiko Chuma.Chorégraphe prolifique, son style se distingue par sa spontanéité et sa légèreté.La pièce qu'elle présentera à Montréal les 24 et 25 février s'inspire des mouvements de majorettes.Le programme de ces deux soirées inclut une vidéo-danse, 57/7/ You, créée par Suzy Blok et Christopher Steel.La pièce de sept minutes met en scène deux interprètes, une tasse de thé et quelques morceaux de sucre.Après nous avoir emmenés avec ses complices du collectif Brouhaha Danse dans La Galerie des Horribles, Guylaine Savoie s'installe du 2 au 5 mars à Tangente pour nous présenter Cynicus.Cette nouvelle création pour quatre interprètes mord encore à pleines dents dans les tenants et les aboutissants absurdes de l'existence.Manon Oligny partagera ce programme de la série Émergence avec Fore-ver Love une pièce joyeusement sentimentale qui s'inspire de l'univers artificiel du photo-roman.Du 9 au 12 mars, la série Sa Geste sera composée des choré- DANSE « cynicus », la nouvelle création de Brouhaha Danse pour quatre interprètes, mord encore à pleines dents dans les tenants et les aboutissants absurdes de l'existence.graphes Geneviève Dussault, Hetty King, Lynn Snelling et Laura Taler.Le 12, en après-midi cette fois, L'instant de l'instinct réunira Cathy Caraker, Andrew de Lotbinière Har-wood, Jean Labbé, Maryse Pou-lin et Jeremy Weichsel.De beaux moments nous attendent au Studio de l'Agora jusqu'à la mi-mars.Le chorégraphe William Douglas peaufine une série de solos qui seront présentés les 25 et 26 février.Ces cinq courtes pièces ont été créées en collaboration avec les danseurs et les compositeurs, question d'explorer au maximum toute l'étendue de leurs possibilités.Ce « taillé sur mesure » orchestré par le chorégraphe nous présentera les tandems danseurs interprètes : Laurence Le-raieux/Kathy Kennedy, Robert Meilleur/Reid Robins, (osé Na-vas/Mary Kclley, Marito Ols-son-Forsberg/Laurent Maslé et Dominique Porte/Robert Marcel Lepage.Faudra-t-il voir un fil d'Ariane entre ce spectacle et celui que les Productions Super-mémé nous offriront à l'Agora les 3 et 4 mars ?Il faudra aller le voir avant de répondre.Musique physique entremêle le langage de la musique et de la danse pour tisser trois duos interprétés par Francine Gagné, Catherine Tardif et Andrew de Lotbinière Harwood avec les musiciennes Joane Hétu, Diane Labrosse et Danielle Palardy Roger.Lucie Grégoire replonge dans Les Choses dernières sur la scène de l'Agora.Ce solo, puisé au coeur du personnage principal du roman de Paul Auster Le Voyage d'Anna Blume, prendra l'affiche du 8 au 11 mars.Au même moment, du 9 au 11 mars, le Ballet national du Cana- da s'installe à la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts.Au programme, la grande tragédie shakespearienne Roméo et Juliette revue et chorégraphiée par John Cranko en 1963.La virtuosité romantique des danseurs, le faste des décors et la somptuosité des costumes devraient nous sustenter jusqu'au prochain spectacle des Grands Ballets Canadiens quelques jours plus tard.Nous y reviendrons.Une alerte météorologique de sensualité torride annonce l'arrivée de Graffiti Tango du 9 au 12 mars au Théâtre d'Aujourd'hui.Évolution & Déviation II marie l'histoire du tango avec les chorégraphies de Danielle Sturk et Joseph Bain.Ce spectacle risque de nous donner juste ce qu'il faut de vitamines D pour passer à travers le mois de mars sans dommage.Pour sa part, Romulo Larrea, ses sept musiciens et ses quatre danseurs présenteront Un siècle de tango à la salle Pierre-Mercure le 23 février.À ce programme ensoleillé, il faudra ajouter les quelques rayons réconfortants que nous offrent les maisons de la culture.Marie Chouinard poursuit sa tournée avec Le Sacre du printemps à la maison Frontenac le 23 février.Sonia Delwaide sera à la maison du Plateau-Mont-Royal le 25 et le 26 février.Elle présentera Appero, Lettre de Blanche et Du balcon, trois pièces dans lesquelles on reconnaîtra le style très physique et humoristique de la chorégraphe.Les Ballets Jazz de Montréal feront escale à la maison Ahuntsic le 4 mars et la maison Côte-des-Nei-ges reçoit Shantal Nicole le 9 mars.Les nouvelles pousses d'interprètes, les finissants des Ateliers de Danse Moderne, seront au théâtre La Chapelle ce soir et jusqu'à dimanche prochain.Ode, Ode encore et pour toujours met en scène huit étudiants qui évolueront dans les créations de chorégraphes invités dont Mas-simo Agostinelli, Lucie Boissi-not et Jacqueline Lemieux.Ce spectacle, cette ode à la vie comme se plaisent à le définir les interprètes, nous fera sans doute découvrir de nouveaux talents.Au moment où l'humeur de plusieurs s'étiole sous l'hiver les interprètes des Ateliers de Danse Moderne nous donneront peut-être un avant-goût des crocus.tnm DUCEPPE 3 ¦ » mm m Soudain dernier mise en scène de René Richard Cyr traduction de René Gingras en vedette Sylvie Drapeau et Andrée Lachapelle du 15 février au 25 mars 1995 © CKAC730 O Théâtre Jean-Duceppe 0\"0 Place des Arts Billets en vente a la PdA/514 842 2112 et Réseau Admission / 514 790 1245.Redevance et frais de service -v Le Temp s irmmjif l'ASCAl F MOjBtFTIT fc~M JSABEF RlCHwl Éfr-& de sorties.Mais attention, ne s'impro- ; vise pas plongeur sous glace qui veut.L'âge minimum est de 18 ans pour eir i devenir spécialiste.Un brevet de pion- ; gée de niveau avancé de même qu'une.* formation spéciale sont requis pour* plonger en toute sécurité.; Certaines écoles offrent des journées \u2022 « glace ouverte » pour les plongeurs * certifiés niveau eau libre ( niveau l ).Un moniteur leur fait découvrir ce \u2022 sport qui est pratiqué à l'échelle du globe.Les lacs où s'effectueront les v plongées devront avoir été préalable- £ ment inspectés.En tout temps, la pion-.'S gée sous glace doit se dérouler à la lu- ! mière du jour.Il est impératif de N-pratiquer cette activité avec une orga- * nisation consciencieuse et certifiée.j Près pour une première saucette ?J Les lacs du Québec n'ont qu'à bien se tenir ! i ¦ C6 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD116 FÉVRIER 1995 Adressez vos communiqués à: Rubrique Quoi faire La Presse 7, rue Saint-Jacques Montréal H2Y1K9 CE WEEK-END Au Planétarium, la narration du spectacle Poussières d'étoiles est assurée par l'astrophysicien québécois de réputation internationale, Hubert Reeves.Voir Soirées.Pour vous donner l'illusion d'être comme un des élèves de l'école de Pont-Aven, assistez à l'atelier La peinture s'éclate du Musée des beaux-arts.Voir Dans les musées.CONFÉRENCES \u2022 L'étrangère à nos portes : femmes, pauvreté et santé mentale, conférence scientifique par Louise Biais, École de service social, Université d'Ottawa, le jeudi 16 février de 12 h à 13 h au 2815 Édouard-Montpettt salle 075.métro u de M.Organisée par crasp (groupe de recherche sur les aspects sociaux de la santé et de la prévention ).Entrée gratuite.Rens.: 343-6193.\u2022 interventions ergonomiques pour le retour au travail des accidentés au dos, avec Lise cosselln, du Centre hospitalier de l'Université de Sherbrooke, Jeudi à 12 h 30 au 505 boul.de Malsonneuve ouest organisée par riRSST ( institut de recherche en santé et eh sécurité du travail du Québec ).Accès gratuit.Rens.288-1551 poste 205.\u2022 comment entretenir son jardin de tendresse quand on est seul( e ), où aller chercher la tendresse ?avec Use Goulet Jean, ce jeudi 16 février à 19 h au CUC, 12 595 avenue Nlcolas-Joly.organisée par le centre local d'initiatives communautaires du Nord-Est de Montréal.Entrée gratuite.Inscription au 494-6457.\u2022 initiation à Gauguin et à Modigliani, avec France Bourgeois, ce Jeudi 16 février à 19 h 30 à la bibliothèque Émlle-Nelllgan.325 boul.Cartier, à Laval-des-Rapldes.Entrée libre et Inscription su 662-4974.Dans le cadre de l'exposition au Musée des beaux-arts.\u2022 Personne dans ma vie ET Personnes de ma vie.avec Bruno Fortin, psychologue, ce jeudi 16 février à 20 h au sous-sol de l'église st-Maxlme.160 rue Charron.Ville Lemoyne.Organisée par Joie de vivre, secteur Longueur Entrée.5 $.\u2022 La démocratie parlementaire canadienne et la participation des communautés culturelles, séance d'information organisée par le Centre américain multiethnique, le vendredi 17 février de 13 h à 17 h au centre Champaagneur, 7745 rue Champagneur, salle 203.Entrée libre.Rens.: 495-3708.\u2022 Les Cathares, avec Denis Brlcnet, anthropologue, le samedi 18 février à 14 h au 1631 rue Saint-Denis.Organisée par Nouvelle Acrlpole, dans le cadre du mois consacré aux Énigmes du Moyen-Age.Entrée.10$, 8 $.Réservation au 848-0553.\u2022 La langue française, avec Jacques Laurin.directeur du conservatoire Lasalle.le dimanche 19 février à 14 h au sous-sol de l'église immaculée-Conception, angle Papl-neau et Rachel.Contribution libre.Rens.: Cercle Jeanne-Mance.526-5961.Dans le cadre du Mcis de l'histoire des Noirs, lecture publique du texte d'une jeune zaïroise, Free Angela, Angela, O femme noire, (à , propos d'Angela Davis).Avec Martine Duviella (notre photo), Nancy Delva.Caroline Apollon, Maimouna Ngom.Le lundi 20 à 20 h à la Maison de la culture mondiale, 3812 boul.Saint-Laurent.Entrée Qrâiiiitê.Votre communiqué doit comporter : le nom de l'organisme, l'événement avec date, heure, lieu, coût, et numéro de téléphone.P.S.Pour cette rubrique, l'heure de tombée est le lundi soir.COURS, ATELIERS Responsable de la rubrique : Colette Lafrenière Apportez vos Mutuelles ! Le week-end prochain, vous avez le choix entre observer les oiseaux, les bourgeons, les chevreuils, la vie des marais en hiver.toutes des activités de plein air.Mais, apportez vos jumelles si possible.Voir Plaisirs d'hiver.\u2022 Retrouver l'enfant en sol.Atelier portant sur l'approche de l'enfant Intérieur comme outil pour être bien dans sa peau et calmer les émotions qui prennent beaucoup de place, avec Sylvie Lebel, psychothérapeute, les 17.18 et 19 février.Atelier d'introduction gratuit le jeudi 16 février au 7480 Churchill, à Verdun.Rens.: 447-0537.\u2022 Art et conscience.Rencontre-conférence «Accompagnement à la vie et à l'âme-hors ».avec Daniel zekkout.concepteur de Art et conscience et de la méthodologie holistique du développement de la person-noe.le samedi 18 février à 19 h au Collège Rachel.310 rue Rachel Est.Entrée.12 $.Rens.: 521-7471.Au début de la rencontre, concert de chant harmonique.a Énergie, pensée créatrice, santé.conférence dynamique et musicale qui suscitera à l'occasion la participation des Invités, avec Micheline Allalre et Alain Lemay, auteurs d'albums de musique santé, le vendredi 17 février à 19 h 30 au Centre de l'homme nouveau.10 807 Millen.angle Couln.Entrée.12 $.Réservation au 385- 5205.DIVERS \u2022 vie de quartier.La corporation de développement communautaire de Longueui: organise une Journée de réflexion sur la vie de quartier, le samedi 18 février de 8 h 30 à 16 h à la Maison d'éducation des adultes.25 chemin Chambly.Les citoyens et les groupes sont bienvenus.Pour s'inscrire.Annick Célineau au 677-6421.\u2022 Tournoi de billard.Le conseil des Chevaliers de Colomb 5321 tient un tournoi de billard le samedi 18 février à 10 h au 8200 place de l'Église, à Anjou.Entrée.5 $ Rens.: 498-2775.Robert Lessard.\u2022 Atelier littéraire.Loisir littéraire organise un atelier de création littéraire, « La nouvelle littéraire ».les samedi 18 et dimanche 19 février de 9 h à 16 h.au pavillon Hubert-Aquln de l'UQAM.coût : 70 $.85 $.inscription immédiate au 252-3033.\u2022 Matinée littéraire.La Société littéraire de Laval, en collaboration avec le Service des arts de la ville de Laval.Invite ses membres et la population à assister à une matinée littéraire avec récrivaine lavailolse.Andrée Dahan, enseignante, le dimanche 19 février à 11 h 30 au Centre de création.1565 boul.St-Martin ouest, coûter servi, coût, 6 $ Pour information et réservation : 667-2666.\u2022 Proches d'alcooliques.Al-Anon \u2014 groupe d'entraide pour familles et amis des alcooliques \u2014 tient une Journée d'Information publique le samedi 18 février de 12 h 30 à 23 h à l'église St-Jean-Vlanney, 6416.26e Avenue ( angle Beaublen ).Rens.: 729-3034.\u2022 Contes pour la neige.Dans sa série Contes du monde entier pour toute la famille, le théâtre de l'Esquisse présente « Contes pour la neige ».avec Sylvl Belleau.le dimanche 19 février à 14 h au 1650 Marie-Anne Est.Contribution volontaire.2 $.Rens.: 527-5197.\u2022 Brunch-causerie.A l'occasion de la saint-Valentin, Mon Resto.ressource d'entraide alimentaire de st-Mlchel.vous Invite a son brunch-causerie « un pas vers le coeur le dimanche 19 février entre 11 h et 14 h au 7580.19e avenue, au sous-sol.entre villeray et Crômazle.Prix du repas.2.50 $ adultes et 1.25 $ enfants.Activité ouverte à tous au 727-4249.\u2022 Horizons du monde.La tournée Horizons du monde présente le documentaire » Egypte.Slnaï.Mer Rouge ».le dimanche 19 février à 13 h 30 au théâtre du Grand Sault.7644 Edouard, angle 4e Avenue.Lasalle.Présenté sur scène par le cinéaste-conféren- cier Christian Tourel.Entrée.10$.Renseignements :367-5000.\u2022 Projection vidéo.Dans le cadre du Mois de l'histoire noire, présentation du film « L'Afrique chez nous ».où il est question de l'Intégration socio-économique des Noirs africains au Québec ; suivi d'un débat-causerie entre Québécois et Africains, le Jeudi 16 février à 19 h au 3680 Jeanne-Mance, suite 430.Organisée par vidéo Tiers-Monde SUCO.Rens.: 982-6622.» Dégustation de vins.Les Belles soirées de l'Université de Montréal invitent tous les amateurs de vins à un cours-atelier sur la dégustation des vins en compagnie de Jean-François Demers, oenologue et sommelier.Cet atelier de six rencontres intéressera les personnes désirant apprendre l'art de déguster un vin.Les Jeudis du 16 février au 30 mars de 19 h à 22 h au pavillon 3200 Jean-Brillant.Coût : 260 $.Rens.: 343-6090.\u2022 Atelier littéraire.Le groupe des Lundis littéraires vous offre un atelier de création littéraire, animé par Madeleine Desjardins, le samedi 18 février de 14 h à 17 h au restaurant La Licorne, 4559 Paplneau, 2e étage.COÛt: 5$.Rens.: 277-6231.SOIRÉES \u2022 Soirée récréative.La 20 Talne.organisme pour les Jeunes adultes de 18 à 30 ans, vous invite à vous Joindre au groupe pour une soirée libre avec possibilité de vidéo, de Jeux de société et de discussion, tous les Jeudis à 19 h 30 au 4677 saint-Denis.Aucun frais.Rens.: 845-6568.\u2022 Bal masqué.Les Relevâmes de Montréal, dans le but d'amasser des fonds, invitent tout le monde à un bal masqué sur le thème « A coup de coeur ».avec musique créole, dans le cadre du Mois de l'histoire des Noirs.Le vendredi 17 février de 20 h à minuit au centre de loisir de Polnte-aux-Trem-bles, 3020 boul.de la Rousseilère.Billets.5 $.en vente à l'avance.Rens.: 640-6741.\u2022 Danse de la st-valentin.La Légion royale canadienne, filiale Arras 34, 700 boul.Grand.Chambly.Le samedi 18 février à compter de 19 h 30.Musique dj pour tous les âges et tous les goûts, souper chaud.Coût.15 $ le billet.Réservation au 658-0052.\u2022 Soirée de quilles.L'Association des anciens Abltlblens vous Invite à une soirée de quilles le samedi 18 février à la salle de quilles Julie Quilles, à Ste-Julle.Il faut réserver au 621-3296.\u2022 veillée du Plateau.La Société pour la promotion de la danse traditionnelle québécoise vous Invite à une soirée de danse et musique de chez-nous avec le groupe La Grande Chaîne, le samedi 18 février à 20 h 30 au 2275 boul.st-Joseph Est Entrée.8 $.Rens.: 598-8295.P.S.Nul besoin de savoir danser pour assister à cette soirée car chacune des danses est expliquée.\u2022 super danse pour ados.La Maison des jeunes de Plerrefonds tient une super danse pour les 13 â 17 ans avec 1000 watts de son! lumières et effets spéciaux, le samedi 18 février de 19 h à 24 h au Chalet A-Ma-Baie.9625 boul.Gouln Ouest.Coût: 5 $.Rens.: 683-4164.\u2022 Souper et danse de la Salnt-valentin.L'association des préretraités Horizon 45 \u2022 65 invite ses membres et leurs amis du môme âge à un souper suivi de danse, le samedi 18 février a compter de 18 h 30 au centre Berthlaume.1474 Fleury Est.Coût : souper et danse.16 $.19 $.Danse seulement.4 $.5 $.Rens.: 745-5246.\u2022 Poussières d'étoiles.Le Planétarium de Montréal présente «Poussières d'étoiles» ou L'histoire de l'Univers depuis le Big Bang.spectacle dont la narration a été faite par Hubert Reeves.astrophyslclen montréalais.Du mardi au vendredi à 13 h 15 et 20 h 30 ; samedi et dimanche àà 13 h 15.15 h 45, 20 h 30, au 1000 rue saint-Jacques Ouest Autobus 38.Coût : 5 $ adultes, 3 $ étudiants et aînés.Rens.: 872-4530.\u2022 Soirée de danses sociales.Les Vif-Argent vous convient à leur soirée de danses sociales le samedi 18 février à 20 h au centre Plerre-Charbonneau, 3000 rue Vlau.Entrée, 8 $.Rens.: 323-4227 OU 389-5895.\u2022 soirée de tango.Le Centre d'aide aux familles Immigrantes tient une soirée de tango à la discothèque La Playa.ce Jeudi 16 février à partir de 20 h au 4459 boul.Saint-Laurent Entrée.3 $.Rens.: 844-3340.PLAISIRS D'HIVER Le froid, la neige et la glace.la nature s'y adapte.Randonnée guidée avec les naturalistes du parc le long du sentier de marche qui côtoie ruisseau, lac et rivière, le dimanche 19 février à 13 h au parc régional du Bols-de-l'Ile-Blzard, 2115 Bord du lac.Gratuit et sans réservation.Rens.: 280-8706.\u2022 Randonnées guidées.Le parc de la Poin-te-aux-Pralrles vous invite à trois différentes randonnées guidées au pavillon des Marais.12 300 boul.GOUin Est.280-6688 : \u201410 h 30.Les marais en hiver \u201413 h.La carte d'identité des arbres en hiver \u2014 14 h 30.suivons les pistes.De plus, activités au chalet Héritage.14 905 Sherbroke Est.280-6691 : \u201412 h 30.Randonnée guidée « La nature en hiver » \u201412 h 30.Jeux de descente sur la butte de glissade en compagnie de la mascotte Charlotte \u201413 h 30 et à 14 h 30.concours de sculpture de glace sur le thème « La cité de glace » animé par des artistes-peintres, inscrivez-vous au chalet dès votre arrivée.\u2014 13 h 30.Démonstration de sculpture de glace par les artistes de la maison Bleau.\u201413 h 30.Course d'épreuves sur neige.\u2014 14 h 30.Démonstration de descente en planche à neige par l'Association régionale de ski alpin de Montréal.\u201414 h 30.Jeu d'énigmes photographiques.\u2014 Les activités offertes sont gratuites et offertes à tous.Rens.: 280-6691.\u2022 Atelier de fartage.Le parc régional du Cap-Saint-Jacques offre un atelier de fartage le samedi 18 février â 12 h au chalet d'accueil.20 099 boul.Gouln ouest.Gratuit.Réservation au 280-6871.\u2022 Un bain de neige.Dans le cadre de la fête des Neiges, l'activité spéciale de ce week-end est le fameux bain de neige, le samedi 18 février à 13 h au bassin olympique de l'île Notre-Dame.Apportez votre maillot de bain, vos bas et vos mitaines.Participation gratuite.Mais Inscrivez-vous d'abord au 866-3383.P.S.Pour ceux qui ont la couenne dure et sont en bonne santé.\u2022 Soirée Patins & cravates.Les jeunes gens sont Invités à participer à une soirée de patinage sur le thème « La cravate la plus originale ».le vendredi 17 février de 19 h 30 à 21 h à l'aréna Saint-Léonard.5300 boul.Robert.Entrée gratuite pour les citoyens de Saint-Léonard ; pour les autres.2 $ pour les 18 ans et plus, et 1 $ pour les plus Jeunes.Rens.: 328-8585.\u2022 Un château médiéval.Dans le cadre de son Festival de glace, le Vieux-Port de Montréal vous Invite à voir à l'oeuvre le sculpteur Daniel Carbrav.qui fera un château médiéval.Rendez-vous donc à proximité du pavillon Bonsecours le samedi 18 février.Pour en savoir plus sur les activités du Vieux-Port : 496-7678.\u2022 Les arbres en hiver.Les Amis du Jardin botanique vous Invitent à vous Joindre au groupe pour observer les arbres et arbustes durant leur repos hivernal et apprendre à Identifier plusieurs espèces à partir de leur écorce et de leurs bourgeons.dans les jardins extérieurs du Jardin, avec Claire Lacombe et Stéphane Bailleul.Le dimanche 19 février de 9 h 30 à 12 h.rendez-vous devant rentrée des serres du Jardin botanique.Coût.8 $.Rens.: 872-1493.\u2022 Sortie omithologlque.Le Club d'ornithologie d'Ahuntslc vous invite à vous Joindre au groupe pour une sortie d'observation dans les sentiers du parc de Bois-de-Llesse, où se trouvent de nombreux postes d'alimentation.Le samedi 18 février à 9 h.Rendez-vous au chalet du parc de lîle-de-la-vi-sitatlon.Frais de participation de 3 $.covolturage.Rens.: 337-2833.\u2022 Festival du chevreuil.Le groupe Nature et Patrimoine Invite les parents et les enfants â leur sortie annuelle d'observation des chevreuils dans leurs ravages du village de Duhamel dans l'Outaouals.Venez les photographier et les nourrir avec la population locale.Apportez votre lunch du midi, coût : 31 $ pour les adultes, un autocar no-Usé quittera deux stations de métro, inscriptions au 681-1303.\u2022 Randonnée en raquettes.Atout Plein air Invite ceux qui ne sont pas pressés à une sortie en raquette le dimanche 19 février dans le Parc de Sutton.Coût.20 $.et covolturage 6 $.Départ du métro Cadillac à 9 h et retour pour le souper.! EXPOSITIONS \u2022 Enfants d'Afrique d'Ici et d'ailleurs.Le Centre Interculturel Strathearn présente une exposition de photographies « Enfants d'Afrique d'Ici et d'ailleurs», par Pierre D'Amours, du 10 au 24 février au 3680 rue Jeanne-Mance.Montréal.Entrée gratuite.Rens.: 872-9808.Dans le cadre du Mois de l'histoire des Noirs, et en collaboration avec vues d'Afrique.\u2022 Ode à la mémoire.La galerie Observatoire 4 présente, dans le cadre du Mois de l'hiss-tolre des Noirs, « Ode à la mémoire ».des deux artistes haïtiens François Cauvln et Ronald Mevs.Jusqu'au 18 mars, du mardi au samedi de 11 h 30 à 17 h 30 et sur rendez-vous aussi, au 372 Ste-Catherine ouest, suite 426.Tél.: 866-5320.\u2022 Croque-insectes.L'insectarlum de Montréal vous invite à son exposition « Croque-Insectes ».qui vous fera découvrir le monde des insectes dans l'alimentation de divers peuples à travers le monde, accompagné de dégustations < les fins de semaines ).du 17 février au 5 mars au 4581 Sherbrooke E.Coût : 5 $.3.50 $ aînés et étudiants avec carte.2.50 $ jeunes.Rens.: 872-8753.\u2022 La chambre à coucher de Mme Cartier.Le Lieu historique national de Sir-George-Étienne-Cartier vous invite à visiter la demeure victorienne tout en découvrant l'oeuvre de sir George Etienne Cartier, un père de la Confédération.Du mercredi au dimanche de 10 h à 12 h et de 13 h à 17 h au 458 rue Notre-Dame Est.Entrée gratuite Jusqu'au 31 mars.Rens.: 283-2282.La randonnée est gratuite pour les enfants avec leurs parents.?Marche d'entraînement.Randonnées plein air vous Invite à une marche pour maintenir la forme physique le samedi sur le mont Royal.Rendez-vous au métro Sherbrooke, sortie I.T.H.O.pour 9 H 30.Coût : 3.-25 $ comprenant le guide-accompagnateur.Rens.: 278-3577.CONCERTS La légende d'Orphée.L'Atelier lyrique du conservatoire de musique de Montréal présente « La légende d'Orphée ».fresque lyrique réalisée par Roland Laroche, avec 11 chanteurs accompagnés de 12 Instrumentistes, direction musicale Lorraine Prieur.Du 15 au 19 février à 20 h.plus matinée le dimanche 19 février à 15 h au studio Val-court.100 rue Notre-Dame Est.Montréal.Entrée gratuite mais laissez-passer obligatoire.Rens.: 873-4031.\u2022 Messe en grégorien.Le choeur grégorien de l'église st-Jean-Baptlste.direction dom André st-Cyr.chantera la grand-messe en grégorien le dimanche 19 février à 10 h à l'église angle Rachel et Henri-Julien.\u2022 Les dimanches en musique.Dans le cadre des Dimanches en musique, le Service du loisir et du développement communautaire de la ville de Brossard vous Invite à assister au concert donné par l'ensemble de cuivres Philharmonia.le dimanche 19 février à 11 h au Centre socioculturel.7905 San Francisco.Au programme, un répertoire s'étendant sur plus de cinq siècles, dont Debussy, Jo-plin et Dukas.Billets, 8 $, 5 $ emfants, étudiants et aînés.Rens.: 923-7011 poste 3703.\u2022 Musique de chambre.La société de musique de chambre du Lakeshore présente un concert ce vendredi 17 février à 20 h à l'Église Union, 24 avenue Maple, Ste-Anne-de-Believue.Coût: 8.50 $, 4.25 $.Rens.: 457-9655.Au programme, Raoul Sosa, Marcel St-Cyr.Martine Desroches.Geneviève Beaudry.\u2022 Concert, vin & fromage.Philippe Lèves-que au piano et accordéon, et Isabelle Fortin au violoncelle donneront un concert le dimanche 19 février à 19 h 30 aux Jardins intérieurs.1705 Victoria.saint-Lambert.Coût.7 $.incluant une dégustation de vins et fromages après le concert.Réervatlon au 671-1314 le soir.\u2022 Soirée à l'opérette pour la saint-Valentin.Le Théâtre d'art lyrique de Laval présente «Angélique», opérette de Jacques ibert.qui parle d'un pauvre marchand de porcelaine aux prises avec une femme Irascible, et aussi ¦ La Houpppelande », de Pucclni, qui parle de triangle amoureux et de Jalousie.Les interprètes sont des professionnels de l'art lyrique, dont Donald Lavergne.Ce spectacle double est présenté les 17 et 18 février à 20 h à la Maison des arts de Laval, 1395 boul.de la Concorde Ouest.Entrée.15 $.13 $.5 $.Billets au 975-8685.\u2022 Concert.Robert verebes et ses amis interprètent des oeuvres de Mozart et Bach le vendredi 17 février à 20 h au conservatoire.100 rue Notre-Dame Est Entrée gratuite.\u2022 A l'écoute du monde.Le carrefour des artistes de Bouchervllle vous Invite à un concert d'oeuvres choisies parmi un vaste répertoire mondial \u2022 Indes.Moyen-orient, Italie.Amérique, Europe - et Interprétées avec les Instruments traditionnels de chaque pays.Le samedi 18 février à 20 h à la polyvalente de Mortagne.955 boul.de Mon-tarvllle.Billets.15 $.Rens.: 641-8201.Les musiciens \u2014 une douzaine \u2014 sont en majorité résidants de Bouchervllle.DANS LES MUSÉES \u2022 Comment peindre à la manière des artistes de Pont-Aven.Le Musée des beaux-arts vous propose l'activité « La peinture s'éclate», pour emboîter le pas â l'exposition Gauguin et l'école de Pont-Aven.Cette activité vous fait suivre l'exemple de ces artistes dans la foulée des Impressionnistes.toutes couleurs débridées.Chaque atelier dure 45 minutes et se donne le dimanche à 13 h.14 h.15 h et 16 h Jusqu'au 30 avril.Laissez-passer requis, distribués â la billetterie à partir de midi.Au 1380 Sherbrooke Ouest Au 1380 Sherbrooke Ouest.Rens.: 285-1600.poste 136.Droits d'entrée : a.Exposition temporaire : 10 $.5 $.2 $.20 $ famille.< moitié prix le mercredi entre 17 h 30 et 21 î.b.Collection permanente : 5 $.3 $.1 $.10 $ famille.( gratuit le mercredi de 17 h 30 â 21 ).CAMPUS \u2022 Colloque - L'éducation pour tous: des droits à la réalité.L'Entraide universitaire mondiale du Canada tient un colloque « L'éducation pour tous » : des droits à la réalité, le vendredi 17 février de 10 h à 21 h à l'UQAM, salle J-2940 du pavillon Judith-Jasmin.Contribution volontaire à l'entrée.Rens.: 987-7715 OU 849-4350.P.S.Le colloque dure deux Jours, ce Jeudi 16 février se tenant à McGill.On y comparera les problèmes en éducation des diverses communautés d'Ici et d'ailleurs: Immigrants, réfugiés, alphabétisation, etc.\u2022 Exposition - Écoles secondaires.Les enseignants et enseignantes en arts plastiques des écoles secondaires de l3 Commission scolaire South Shore.ainsi que leurs étudiants et étudiantes vous invitent â visiter l'exposition d'arts parrainée par le comité de douance de la comission du mardi 13 février au dimanche 19 février au mail Champialn.Brossard.\u2022 Conférence - Serf.Voice and identity: The crisis of Humanistic Ethics, avec Hay-den Whlte.auteur et professeur à l'université Santa Cruz de Californie, le jeudi 16 février à 20 h 30 à Concordla.1455 de Malsonneuve Est.édifice Henry F.Hall, local H-110.Organisée par le Libéral Arts collège.Entrée gratuite.Rens.: 848-2565.\u2022 \u2022 Théâtre - Mon oncle Marcel qui vague vague.Le Théâtre de l'Université de Montréal vous propese « Mon oncle Marcel qui vague vague près du métro Berri ».un texte de Gilbert Dupuls sur une mise en scène de Marie Lalonde et la scénographie d'Alain Rouilller.Représentations les 16.17 18 et 19 février à 20 h.et les 18 et 19 février à 15 h au Centre d'essai, pavillon J.A.DeSève.6e étage, université de Montréal, métro Édouard-Mont-petit.Entrée.8 $.6 $ étudiants.Réservation au 343-7682.\u2022 Exposition \u2022 Le théâtre d'ombres à Java et à sali, en Indonésie.La galerie du SAC une exposition de marionnettes de provenance et d'esthétique diverses qui aident à comprendre cet art subtil.Du 16 février au 9 mars au pavillon J.A.DeSève.2332 boul.Édouard-Montpetit.université de Montréal.4e étage, ouvertee du mardi au vendredi de 12 h à 18 h et le samedi de 14 h à 17 h.\u2022 Théâtre - Jacques et son maître.Le Théâtre de la grenouille & Players' Théâtre présentent « Jacques et son maître » de Milan Kundera, du 14 au 18 février à 20 h au 3480 McTavish.3e étage de l'édifice William Shat-ner.Billets.12 $, 6 $ étudiants.Pour Information ou réservation : 398-6813.Le Théâtre de la grenouille est une troupe amateure fondée par des étudiants francophones de l'université McGill.Elle fête cette année son cinquième anniversaire.\u2022 Portes ouvertes - initiation au terrain vertical.Le Centre d'activité physique du cégep André-Laurendeau ouvre ses portes â toute la population désireuse de s'initier au terrain vertical, le Jeudi 16 février de 17 h à 22 h 30 pour les adultes, et le samedi 18 février de 14 h 30 à 17 h pour les enfants et les ados.Au 1111 rue Laplerre.à Lasalle.métro Angrignon.Activités gratuites.Rens.: 364-3320 poste 169.RETROUVAILLES \u2022 Masslcotte.une nouvelle association dite des Masslcotte d'Amérique vient de prendre naissance II y a quelques mois dans le but de préparer des fêtes soulignant l'arrivée de l'ancêtre Jacques Massicot.Une première fête aura lieu â Ste-Geneviève de Ba-tiscan le 2 avril 95 à l'occasion du baptême du pont Narclsse-P.Masslcotte.Pour plus d'information : 819-373-4903.Jean-Paul Masslcotte.ou à cette adresse : Les Masslcotte d'Amérique.C.P.573.Trols-Rlvlères G9A 5H5.\u2022 Carrefour Jeunesse.Dan*; le cadre du 10e anniversaire de la maison des Jeunes Carrefour Jeunesse d'ibervllle.tous ceux qui y ont oeuvré ou en ont été membres sont invités à une fête de retrouvailles le samedi 8 avril prochain.Une photo récente de vous serait grandement appprêclêe pour un album souvenir, même s'il vous est impossible de participer.Pour plus d'Information : zhôlênr McPhee ou Loretta Brenko au 514-347-4419 (frais virés en mentionnant Retrouvailles ).\u2022 Diplômés de iuoam.L'Association des diplômées et des diplômés en sciences de l'éducation de IUOAM tient de grandes retrouvailles pour ceux et celles de la promotion 1980-81.le samedi 18 février â compter de 16 h 30.Frais.30 $.Pour autres rensel-qnements: 987-3144.' f LA PRESSE.MONI'KËAL, JEUD116 FEVRIER 1995 17.ARTS ET SPECTACLES Le Canada pourra-t-îl maintenir sa propre politique culturelle ?JOCELYNE LE PAGE ¦ Le dépôt du budget fédéral, prévu pour la fin de février, n'est pas la seule chose qui inquiète les artistes et les gens des entreprises culturelles canadiens réunis depuis mardi à Ottawa, à l'invitation du sénateur Jean-Louis Roux.Il y a aussi la venue, le vendredi 24 février, du président américain Bill Clinton.Certains sont persuadés que M.Clinton profitera de sa visite pour convaincre le Canada d'abolir « l'exception culturelle » inscrite dans la première version de 1989 de l'Accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis.« Actuellement, les Etats-Unis font des pressions en même temps sur la France et sur le Canada pour éliminer toute restriction au libre-échange dans le do-maine culturel », explique Robert Pilon, vice-président de l'ADISQ ( Association de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo ).Rappelons que la France défend ces jours-ci le principe de l'imposition de quotas de contenu européen à la radio et à la télévision, et qu'elle a bien du mai à rallier les autres pays européens à sa cause.« Le Canada et la France sont les deux seuls pays à avoir pris des mesures claires pour protéger leurs entreprises culturelles, dit M.Pilon.Les Américains voudraient bien que ces protections disparaissent avant qu'elles n'inspirent d'autres pays, comme le Mexique, par exemple.» Il faut comprendre qu'aux États-Unis, les produits culturels arrivent au deuxième rang des exportations américaines après le secteur de l'aéronautique, explique M.Pilon.Les Américains aimeraient bien que les mêmes règles libres du marché s'appliquent aussi bien aux produits culturels qu'aux produits manufacturés.« Mais dans un petit pays comme le Canada ou encore le Québec, la culture ne survivra pas sans protection.» Un gel serait une victoire L'ADISQ est l'un des 54 organismes réunis sous le grand chapeau de la Conférence canadienne des arts qui avaient accepté l'invitation du sénateur Jean-Louis Roux à se rendre à Ottawa pour défendre les intérêts' des arts et de la culture à la veille du dépôt du budget fédéral.M.Roux, qui a déjà été président de la CCA, prononçait mardi son premier discours au Sénat.Dans son allocution, l'homme de théâtre a repris les grands thèmes défendus par les regroupements d'artistes et par différents organismes ces dernières ' 6*!!: I JL !_*±±_ TÉLÉPHOTO PC Pierre Perrault, Colin Low et André Mélançon en conférence de presse hier à Ottawa derrière des caisses contenant 6000 lettres de contribuables s'opposant aux coupures dans le budget de l'Office national du film.années et tenté de prouver, chiffres à l'appui, que les artistes ne demandaient pas la charité et que les investissements publics dans les arts constituaient plutôt un investissement.Selon les chiffres dont il dispose, le secteur des arts représenterait 4 p.cent du PIB ou 24 milliards de dollars.Il créerait directement et indirectement plus de 600 000 emplois.Sauver le Conseil des arts M.Roux a aussi voulu convaincre ses collègues sénateurs et autres politiques de la nécessité de sauver le Conseil des arts du Canada.« Même au Québec, dans le contexte politique actuel, les artistes les plus farouchement séparatistes se portent à la défense du Conseil des arts, dit-il.l'ai ici un document intitulé « Il faut sauver le Conseil des arts du Canada », adressé au premier ministre Jean Chrétien et signé par près de mille artistes, techniciens et administrateurs du théâtre québécois, qui sont presque tous séparatistes déclarés.Tirez-en vos propres conclusions.» Jean-Louis Roux a rappelé que les artistes connaissaient la situation financière alarmante du Canada et qu'ils ne demandaient pas une augmentation des sommes affectées, mais une stabilisation.« On essaie de limiter les dégâts, dit pour sa part Pierre Rousseau, du Conseil québécois du théâtre, qui était mardi à Ottawa.Cette rencontre était surtout symbolique.Si on pouvait obtenir un gel des subventions au lieu de coupures dans le secteur des arts, ce serait une victoire.» Hier, c'était au tour de gens de l'ONF de défendre leur organisme menacé de mort, disent ses représentants, si les compressions que l'organisme subit depuis six ans continuent d'être imposées.La Conférence des arts du Canada devait émettre hier un communiqué conjoint, mais il semble qu'il fut difficile de rallier tout le monde et que le communiqué sera publié aujourd'hui.« Certains estimaient que les termes étaient trop gentils, explique M.Rousseau.Quand on voit le budget alloué à la défense, 11 milliards, on se dit que la culture est, elle, vraiment attaquée par des ennemis et qu'on aurait besoin d'un budget de la défense pour résister.» Un grand absent de cette rencontre : le Conseil des arts du Canada lui-même et son président Roch Carrier.M Carrier avait été plutôt malmené il y a quelques semaines quand il a fait le tour du Canada pour consulter les artistes sur le sort que l'on devrait réservé à cet organisme.Le Conseil des arts subventionne directement les artistes et les institutions artistiques.Câline de doux Berri Blues MARIE-CHRISTINE BLAIS collaboration spéciale ¦ « Je tiens à rendre hommage au Vieux-Munich, le seul endroit où on pouvait entendre Feelings interprété par un groupe bavarois, et qui laisse maintenant la place à la musique de Noirs \u2014 c'est triste, mais c'est la vie ! » C'est en ces termes imagés que Normand Brathwaithe, habillé pour l'occasion en musicien tyrolien ( ! ), a marqué la fin d'une institution, le Vieux-Munich, et souligné le début d'une autre, du moins on l'espère : le Berri Blues, consacré uniquement au blues ( sous toutes ses formes, a-t-on pris soin d'ajouter ) à compter du 2 mars.C'est l'homme d'affaires André Langlais qui agira à titre de producteur, à la suite du succès des Nuits blues de Montréal qui ont attiré 12 000 personnes en dix jours en septembre dernier justement au nouveau Berri Blues, situé sur l'avenue du blues à Montréal, c'est-à-dire la rue Saint-Denis, coin René-Lévesque.Au cours des semaines qui viennent, la salle sera restaurée ( adieu, célèbre scène circulaire ! ) pour mieux corres-pondre à l'esprit de la «musique de l'âme».1400 personnes pourront y prendre place tous les jeudis, vendredis et samedis soirs, à moins qu'ils n'optent pour un « brunch gospel » le dimanche avant-midi.Certains événements se déroulement annuellement, soit la série Blues So-leil vouée à la musique zydeco ( Louisiane ) en mars, les Blues Sessions en avril ( c'est leur dixième anniversaire cette année ) et les Nuits Blues de Montréal en septembre.Les prix des billets seront des plus acceptables, nous a-ton promis.La programmation a été confiée à Claude Côté, celui-là même qui anime avec passion l'émission Indigo Blues sur les ondes de CIBL depuis cinq ans et qui a signé des ar- ticles vibrants sur tout ce que cette musique compte de légendes dans le magazine Voir pendant deux ans.Misant sur de nombreuses « toutes premières fois à Montréal », Claude Côté a notamment invité l'harmoniciste Carey Bell ( 4 mars ), le Preston Shannon Band ( 10 et 11 mars) avec cuivres et orgue Hammond au menu, le guitariste Smokey Wilson ( 16 mars ), le guitariste Smokin' Joe Kubek ( 17 et 18 mars) très Texas style, l'incroyable accordéoniste « zydeco » Fernest Arceneaux (21 et 22 mars )> les Zydeco Hurricanes ( 23 mars ) et le fort entraînant Lynn August ( 24 et 25 mars ).Mais auparavant, pour marquer en grande l'ouverture du Berri Blues, le légendaire pianiste Johnnie Johnson, qui a travaillé aussi bien avec Chuck Berry que Keith Richards et Eric Clapton, montera sur scène accompagné par les Montréalais inspirés du Stephen Barry Blues Band, qui fête son vingtième anniversaire cette année ! Mentionnons qu'on pourra également voir les phénoménaux Black Cat Bo'ne le 31 mars et le l«f avril ainsi que la chanteuse montréalais Sylvie Perron, le 9 mars, en compagnie du « house band », le Berri Blues Band, groupe à géométrie variable ( entre 2 et 12 musiciens selon les soirs ) sous la direction de Monsieur Blues, j'ai nommé Bob Harris-son, par ailleurs maître de cérémonie attitré du BB.Pour nous donner un avant-goût de tout cela, Johnnie Johnston est venu faire son tour avec sa casquette et ses doigts magiques quand ils se marient à l'ivoire et l'ébè-ne d'un piano, comme on a pu en juger pendant quelques minutes, suivi du Berri Blues Band.Si l'expansion du blues se poursuit à cette cadence à Montréal, c'est Gerry Boulet qui va finir par avoir raison : chaque jour, chaque nuit, le blues nous guette.Quelques flèches Agence France-Presse NEW YORK ¦ Sharon Stone décoche quelques flèches empoisonnées à ses rivales hollywoodiennes dans une interview au magazine Esquire.À propos de Demi Moore et de son dernier film, Disclosure.la vedette de Basic Instinct déclare : « On m'a dit qu'elle avait soudain une poitrine importante.En fait, c'est la seule chose que j'ai entendu dire de ce film.» Interrogée sur le souhait de Madonna de l'embrasser, Sharon Stone répnd : « Jamais de la vie.Et pourquoi veut-elle faire cela ?Suis-je la seule qu'elle n'ait pas embrassée ?» Vous serez transportés ! fîi dmirez la Terre à bord d'une navette spatiale! Voyez-la de loin, pour en contempler toute fa splendeur, et examinez-la de près, pour découvrir les impacts qu'ont les forces naturelles et la présence humaine sur la vie terrestre.Laissez-vous toucher par ce grand portrait de notre planète.Vous serez transportés! Au même programme : VIVRE AU SOMMET Également à l'affiche, le programme double : IMAGINE 3D et À VOL D'OISEAU.SPECIAL FIN DE SOIREE Présentation de L'Odyssée, spectacle son et laser, en plus de Vivre au Sommet et Imagine 3D.Consultez l'horaire cinéma.RENSEIGNEMENTS (514) 496-IMAX nui ¦ -MMtS Au Vieux-Port de Montréal, angle de la Commune et Sainl-Laurenf.sur le quai King-Edward.LES IMAGES OUI V 0 II S TOUCHENT.m Il VltlK TORT 01 MONTHf Al 7 Canada \u2014vl- BSO ckoi ,-.ni du Québec Ministero do la Culture et des Communications DCI nril .ENSEMBLE CAPRIOLE - 18 fév.20h TOURNÉE JUSTE POUR RIRE - 4 mars ULLULIL.20h HORIZON DU MONDE - L'EGYPTE 5 mars 14h LA TRAVIATA - Il mars 20h SOUDAIN L'ÉTÉ DERNIER 31 mars 20h - Centre Culturel de Beloeil.600, boul Richelieu, tél.: 464-4772.__ CLAUDINE MERCIER - ven.sam.17-18 fév.20h FRANCINE RAYMOND - von.24 fév.20h PATRICK BERNHART - sam.25 fév.20h au Palace.GRANBY: 135, rue Principole, Gronby, iél.; 514-375-2262 ou 1-800-387-2262.If!! I^^TF, TR,° A CORDES de mtl l«C Chaput, hautbois - ven.17 fév.20h JULii.1 IL.ad.10 $ ét.8 $ marie-use PILOTE - sam.18 fév.20h 24 $ LYNDA LEMAY - vend.24 fév.20h 21 $ ÉRIC LAPOINTE - ven.3 mars 20h 23 $ Théâtre: D'À CÔTÉ - sam.4 mors 20h 24 $ la TRAVIATA - 10 mors 20h - tél.: 759-6202.I nomITC.SURPRISE.SURPRISE (théâtre) pièce de Michel Tremblay avec Diane Jutes, LHOnUlL.Danielle Bissonnette et Marie-Hélène Gagnon - samedi 18 fév.20h ALAIN CHOQUETTE - sam.4 mors 19h30 - Polyvalente Lovigne, tél.562-3781.I flNRIinill ' ALPHONSE - 19 Sv! 14h de l'Arrière-Scône (9 ans et VILLERAY LUIlUULUIL.- Soirée Rock-Jeunesse - 25 fév.20h OLEANNA - 9 mars 20h du Th.de Quat'sous avec G.Houde et N.Mallette (discussion après la pièce) - Théâtre de la Ville, 180, de Gentilly Est, tél.670-1611._ M AN IW A Kl' CUL-DE\"SAC - 15 mars 20h brian lee & LE new ORLEANS ALL STAR Iilftllllmm.BLUES BAND (souper spect.) - 25 mars 18h30 au Centre récréatif do Gracefiold ÉRIC LAPOINTE - 27 avril 21 h SOUDAIN L'ÉTÉ DERNIER - 5 mai 21 h avec S.Drapeau - A.Lochopolle - Salle Merlin, (819) 449-1651.MDNT-I AIIR1FR* LYNDA lEMAY ,ournée \"Y\" - 2 mars 20h3° CUL-DE-SAC comédie lilUll I \"LnUlilLll.avec Bernard Fortin, Pierrette Robitaille et 3 autres comédiens - 14 mars 20h PATRICK HUARD - 11 avril 20h LÉVESQUE- TRUCOTTE - 28 avril 20h3O - Auditorium Polyvalente Saint-Joseph, iéi.: (819) 623-1833.ÇAINT niINAT' VIC VOGEL \" 1 1 mars 21 h HUGO LAVOIE ET ISABELLE LEFEBVR?OHIIl I - UUIlMI.- 19 mars 14h (musique et poésie) RICHARD CODERRE - 1er avril 20h30 (chansonnier) LYNDA LEMAY - 29 avril 20h30 - Maison de la culture de St-Donot, 510, rue Dosrochors.tél.: (819) 424-2383.QAINTP TUFRFQF- in,t|ASCÈNE au Collège Liortol-Groulx.tél.: 434-4006 LYNDA OnillIL-inLRLOL.LEMAY - 18 fév.20h SURPRISE, SURPRISE.- 25 fév.20h LES GRANDS EXPLORATEURS - 2 mars 19h MARIE-use PILOTE - 18 jt 19 mars 20h CUL-DE-SAC - 26 mors 20h - Réservations: 434-4006.ÇAIMT FIICTAPMF- JESS,CA VIGNEAULT auteure - compositeuro - interprète -OMIHI \"LUOI HUIIL.17 fév.21 h CHRIST!ANE TÉTREAULT' flûtiste, à la horpe Lucide Baby - 24 fév.20h SALADE DE CLOWNS spectacle pour enfants - 26 fév.11 h - Centre d'art La petito égliso, 271.rue St-Eustoche, tél.: 472-4440.ÇAIMT IFDtÎMF1 HORIZON du monde:égypte - 22 fév.i9h.3o duo pour voix OHim -JLIXUKIL.OBSTINÉES - 12 avril 20h salle Germaine-Guèvremont MARIEUSE PILOTE - 2 mars 20h LES GARS d'à côté - 8 mars 20h CLAUDINE MERCIER -7 avril 20h BEAU DOMMAGE - 4-5 moi - salle André-Prévost, tél.: 436-1580 (265).ÇAIMT IF AN* PAyi piché - 17 fév.20h mowgly -19 fév.i4h les gars d'à OMIlt I \"JLnli.CÔTÉ - 24 fév.20h avec n.Chouinard, M.leboeuf, M.Drainville BEAU DOMMAGE - 11-12 mars 20h PATRICK HUARD - 8 avril à 17h et 21 h -Théâtre dos Deux Rivos, 30 Sôminoiro Nord, tél.: 358-3949 ou Admission 790-1245.ÇflRFI TRAPV' CLAUDE DUBOIS - 24 fév.21 h - Théâtre du Marché SINFONIA ouiall-iiihui.DE LANAUDIÈRE - 4 mars 20h30 Direction musicale: Stéphane Laforest LYNDA LEMAY - 10 mars 21 h jim corcoran - 17 mars 21 h Café-Théâtre les Beaux Instants (Trocy), tél.: 743-2785.TFDDFRDMNF* ZÉBUlON - '8 fév.20h30 jim CORCORAN - 4 mars.20h30 LE I LimCDUmlL.VESQUE-TURCOTTE - 10-11 mars 20h30 LYNDA LEMAY - 18 mars 20h30 CLAUDINE MERCIER - 26 mars 20h30 cul-de-SAC - 31 mars 20h30 - théôfre-comédie - Théâtre du Vieux-Torrobonno, 867, rue St-Pierre, 492-4777.UAI I FVFIFI IV m,chaël RANCOURT - 17 fév.20h3O LE CHANDELIER - 18 fév.VHLLl I IIlLU.20h30 LYNDA LEMAY - 25 fév.20h30 LES GARS d'à CÔTÉ - 3 mars 20h30 HOMMES et DIEUX DU NÉPAL - 4 mars 20h PIERRE VERVILLE - 24 mars 20h30 CUL-DE-SAC - 1er avril 20h30 - Salle Albert Dumouchel, tél.: 373-5794.I À couper le souffle ! écouvrez les différentes __techniques de vol et les fabuleuses machines volantes d'hier à aujourd'hui.Imaginez-vous en plein ciel.Déployez vos ailes et parcourez le monde du haut des airs.Des images à couper le souffle! Au même programme : IMAGINE 3D Également à l'affiche, le programme double : PLANETE BLEUE et VIVRE AU SOMMET SPECIAL FIN DE SOIREE Présentation de L'Odyssée, spectacle son et laser, en plus de Vivre au Sommet et Imagine 3D.Consultez l'horaire cinéma.! IN Vtktl CHU RENSEIGNEMENTS: tëKBfôg (514) 496-IMAX l*»TO*s rua i âMui Au Vieux-Port de Montréal, angle de la Commune et Saint-Laurent, sur le quai King-Edward.LES IhflBES OUI VOUS TOUCHENT.1 Il vu II* i>o«»t 01 montai Ai Canada 850 ckoi 96.9 FM r C8 LA PRESSE, MONTRÉAL.JEUD116 FÉVRIER 1995 Faute de Petrowksi, Radiomédia engage le Québécois François Rény SUZANNE COLPRON ¦ Radiomédia a d'abord offert son micro à Nathalie Petrowski pour animer l'émission de 14 h 15 à 16 h.«C'était un beau défi auquel j'ai failli dire oui.» Mais, en raison de conflits d'horaire, la journaliste de La Presse a décliné l'offre.La maman de Junior devait faire une émission d'actualité, plus sociale que politique, articulée autour d'entrevues.Devant son refus, la direction du réseau Radiomédia s'est tou>> née vers François Rény, un animateur de radio de Québec, pour réaliser une émission d'un tout autre genre : le showbizz.M.Rény prendra l'antenne à compter de lundi, pour animer Premières Loges avec Daniel Séguin.Il conservera toutefois son émission matinale, diffusée tous les jours, de 10 h à 11 h 30, sur les ondes de CHRC, à Québec, «c Je vais faire les deux, c'est pas sorcier ! D'autres l'ont fait avant moi » a-t-il dit, hier.M.Rény va faire ses deux émissions à partir de Québec.Il travaille à CHRC depuis environ 15 ans et ne veut pas déménager.Il viendra à Montréal au moins une fois par semaine.« Je vais garder la même formule pour les deux shows, a-t-il précisé.J'aurai des entrevues, «Marleau et Girard remarquables !» Robert Lévesque, novembre 1988 Benoit Grirar Louise Marleau f.duo pour de Toiô J I \\*T Traîneaux à chiens A™g Randonnées en calèches ©proiflgo 1* .\u2022 I.* I Spectacles de patinage fk artistique 12h30,14het15h Animation, maquillage et jeux de neige Bell Mobilité [\u2022lAFf'TK-Dl-SM-Kn-S ' Activités payantes Vanessa-la - vitrine ¦ Branle-bas mardi à Musique-Plus, où Marc Coiteux recevait Vanessa Paradis dans le cadre de l'émission En ligne.La jeune star française est à Montréal depuis lundi pour la promotion du film Élisa, du réalisateur Jean Becker qui signe son premier film depuis l'Eté meurtrier, en 1983.Les photographes de presse avaient été convoqués mais, en fin d'après-midi, MusiquePlus a fait savoir qu'il ne serait finalement pas possible de prendre des photos.À l'arrivée de Vanessa Paradis, un photographe de l'agence PonoPresse a quand même activé son déclencheur, pour voir de suite arriver un garde du corps.que la taille du propriétaire du kodak a vite fait retraiter.Michel Ponomareff, lui, le patron de l'agence, s'est joint aux badauds qui regardaient l'entrevue par la vitrine de Musique-Plus, coin Sainte-Catherine et Hôtel-de-ville.« J'ai vérifié l'état des lieux.Rien.Alors, j'ai simplement sorti ma 300 ( une lentille ) et, avec un film 1600 AS A négatif, j'ai pris 24 poses parfaites.» Rappelons que lundi après-midi, quand Vanessa Paradis et sa suite sont débarquées à Mira-bel, le photographe de La Presse Pierre Côté s'est fait interpeler par Didier Pain, manager et oncle de la jeune femme, et par un garde du corps dont on ignore l'identité.Les deux hommes ont arraché la pellicule de l'appareil de Côté et brisé son flash.« On avait dit pas de photos », a lancé Christian Larouche, le vice-président de la maison de distribution CFP, quand La Presse l'a contacté, peu après l'incident.Mardi, Pierre Côté a porté plainte pour voies de fait et vol de pellicule auprès de la police mucicipale de Mirabel.PHOTO MICHEL PONOMAREFF \u2014 Collaboration spéciale Vanessa Paradis a passé une heure à MusiquePlus, mardi soir, dont quelques minutes avec Jean Becker, le réalisateur du film Éllsa dans lequel elle tient la vedette.« Pas de photo ! » La même journée, la Fédération professionnelle des journalistes du Québec ( FPJQ ) dénonçait « l'agression » contre Pierre Côté, considérant « inadmissible qu'on s'en prenne de la sorte à un photographe dans l'exercice légitime de son travail ».G U I D E - H O R A I R L C I N E P L E X \u2022matinées * 4.99$ lun.Jau.Kvan., ._ _ t .\u201e \u201e mardis et morcrodls A 4.99$ toulo la Journée.kk À X I kl T T £ Ài (eicopte umodli ol dimanches IY\\ f\\ I I E Ë2 J >\\ \u2022t lours férlés:T«rlf Régulier) \u2022\".7 \"~¦ \"v\"¦ :-Y ™-™T' \" O D E O N Pour informations/ appelez 849- JfftJJ de 1 IhOO à 22h00 DU 10 AU 16 FEVRIER 1995 BERRI .849-FILM fj\\ 1280.rue St-Denis .\\&y COMPLEXE DESJARDINS Basitiaire i 849-FILM 12i INSTINCT DE VENGEANCE (v.française) * 1:00-4:00-7:00-9:20_ HIGHLANDERIII (v.française) (13 ans) * 1:00 - 3:10 - 5:20 - 7:30 - 9:40_ CHEVALIER DU DÉMON (LE) (v.française) (1?ans) »/1:00 -3:05 -5:15 -7:30 -9:45 LEGENDES D'AUTOMNE (v.française) (G) * 1:30-4:15-7:00-9:30_ AU COEUR DE LA DEMENCE (v.française) (13 ans) /1:00 - 3:05 - 5:10 - 7:20 - 9:30 Exc.Ie16fev.: 1:00 -3:05 -5:10 -9:30 BROSSARD 849-FILM Mail Champ la m \u2022 6600.boul.Taschereau CHEVALIER DU DEMON (LE) (v.française) (13ans) #'Som.et Dim.: 1:40-3:50-7:45-9:40 Sem.: 7:45 - 9:40 _ MEURTRE AVEC PRÉMÉDITATION (v.française)\" (13 ans) ( Sam, et Dim.: 3:45 - 9:35 / Sem.: 9:35 HIGHLANDER III (v.o.anglaise) (13 ans) Sam, et Dim.: 1:30 - 7:30 I Sem.: 7:30_ OUICK AND THE DEAD (THE) (v.o.anglaise) * Sam.et Dim.: 1:30 - 3:55 - 7:30 - 9:45 Sem.: 7:30-9:45 CARREFOUR LAVAL 2330.boul.Le Carrefour 849-FILM RICHIE RICH (v.française) (G) Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:40-4:15-7.-00 Ven., Lun.et Jeu.: 7:00_ FICTION PULPEUSE (v.française) (16 ans) 9:00_ BILLY MADISON (v.o.anglaise) * Sam.Oim.Mar.et Mer.; 1:45 - 4:25 - 7:05 - 9:20 Ven.Lun.et Jeu.: 7:05 - 9:20_ LEGENDES D'AUTOMNE (v.française) (G) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:35 - 4:10 - 6:50 - 9:20 Ven.Lun.et Jeu.: 6:50 - 9:20_ JEUNE FILLE ET LA MORT (LA) (v.française) (13 ans) .9:25_ BEFORE SUNRISE (v.o.anglaiso) (G) Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:50 - 4:20 - 7:10 Ven., Lun.et Jeu.: 7:10_ IN THE MOUTH OF MADNESS (v.o.anglaise) (13 ans) * / Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:30 \u2022 3:25 \u2022 5:20 - 7:15 - 9:25 / Ven.Lun.et Jeu.: 7:15 ?9:25 FARINELU (v.o.française) (13 ans) * Sam.Dim., Mar.et Mer.: 2:00 - 4:30 - 7:00 - 9:30 Ven.Lun.et Jeu.: 7:00 - 9:30 BOUCHERVILLE 449-6404 Autoroute 20.sortie Boul.Mortaqne FARINELLI (v.o.française) (13 ans) ?Sam., Dim.Mar.et Mer.: 1:40 - 4:15-7:00 - 9:20 Ven.Lun.et Jeu.: 7:00 - 9:20_ LEGENDES D AUTOMNE (v.française) (G) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:15-4:10-7:00-9:30 Ven.Lun.et Jeu.: 7:00 - 9:30_ INSTINCT DE VENGEANCE (v.française) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:40 - 4:20 - 7:10 -9:20 / Ven., Lun.et Jeu.: 7:10 \u2022 9:20_ JEUNE FILLE ET LA MORT (LA) (v.française) (13ans)» 9:20 _ PAS BESOIN DES HOMMES (v.française) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:30 \u2022 4:30 \u2022 7:00 Ven.Lun.et Jeu: 7:00__^ LIVRE DE LA JUNGLE (LE) (v.française) (G) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:30 \u2022 3:30 - 5:30 HIGHLANDER III (v.française) (13 ans) * 7:30-9:30 _ _ PAS BESOIN DES HOMMES (v.française) * 1:35-4:20-7:05-9:30_ FARINELLI (v.o.française) (13 ans) * 1:30 - 4:10 - 7:00 - 9:30 ___ JEUNE FILLE ET LA MORT (LA) (v.française) (13 ans) * /1:55 - 4:25 - 7:05 - 9:25 Exc.le 16 fév.: 1:55 - 4:25 - 9:25_ FICTION PULPEUSE (v.française) (16 ans) 1:35-4:45-8:30 LE DAUPHIN 849-FILM 2396 est.rue Beaubien MEURTRE AVEC PREMEDITATION (v.française) (13 ans) * / Sam.et Dim.: 4:00 \u2022 9:15 Sem.: 9:15_ PAS BESOIN DES HOMMES (v.française) * Sam.et Dim.: 1:50 - 7:00 / Sem.: 7:00 FARINELLI (v.o.française) ( 13 ans) * Sam.et Dim.: 2:00 - 4:15 - 7:10 - 9:30 Sem.: 7:10-9:30 DECARIE .\t849-FILM Décarie, coin Veziha\t IN THE MOUTH OF MADNESS (v.o.anglaise) (13 ans) * / Sam.et Dim.: 1:30 - 3:30 - 5:30 -7:30 - 9:30 / Sem.: 7:30 - 9:30_ DUMB AND DUMBER (v.o.anglaise) (G) Sam, et Dim.: 1:30 - 7:00 / Sem.: 7:00_ DEATH AND THE MAIDEN (v.o.anglaise) (13 ans) / Sam.et Dim.: 4:00 - 9:15 / Sem.: 9:15 EGYPTIEN , 849-FILM 1455.rue Peel QUrCK AND THE DEAD (THE) (v.o.anglaise) * 1:45-4:45-7:15-9:35_ LfTTLE WOMEN (v.o.anglaise) (G) ?/1:30 \u2022 4:00 HIGHLANDER III (v.o.anglaise) (13 ans) * 7:00 - 9:30_ BEFORE SUNRISE (v.o.anglaise) (G) * 2:00 - 4:30 - 7:15 - 9:35 LE FAUBOURG 849-film 1616 ouest, rue Ste-Catnerihe LEGENDS OF THE FALL (v.o.anglaise) (G) Dolby THX /1:35 - 4:10 - 6:50 - 9:30_ PULP FICTION (v.o.anglaise) (16 ans) Dolby THX 3:00-6:10-9:10_ MADNESS OF KING GEORGE (v.o.anglaise) (G) ?/1:45-4:00 - 7:00 - 9:20_ PRET-A-PORTER (READY TO WEAR) (v.o.anglaise) * /1:30 - 4:05 - 6:45 - 9:30 Exc.le 13 fév.: 1:30 - 4:05 - 9:30 GALERIES LAVAL 8 849-film 1545.bout; Corbusier PAS BESOIN DES HOMMES (v.française) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 2:00 - 4:30 - 7:05 - 9:30 Ven., Lun.et Jeu.: 7:05 \u2022 9:30_ AU COEUR DE LA DEMENCE (v.française) (13 ans) * / Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:00-3:00- 5:00 - 7:05 \u2022 9:10 / Ven., Lun.et Jeu.: 7:05 \u2022 9:10 HIGHLANDER III (v.française) (13 ans) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:05 - 3:10 - 5:15 - 7:20 -9:25 ' Ven., Lun.et Jeu.: 7:20 - 9:25_ QUICK AND THE DEAD (THE) (v.o.anglaise) * Sam.Dim., Mar.et Mer.: 2:10 - 4:45 - 7:10 - - 9:25 Ven., Lun.et Jeu.: 7:10 - 9:25_ CLOCHE ET L'IDIOT (LA) (v.française) (G) * Sam , Dim.Mar.et Mer.: 2:10 - 4:45_ HIGHLANDER 7:15-9:20 (v.o.anglaise) (13 ans) MEURTRE AVEC PREMEDITATION (v.française) (13 ans) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 4:20 - 9:40 Ven., Lun.et Jeu.: 9:40_ FICTION PULPEUSE (v.française) (16 ans) * Sam.Dim., Mar.et Mer.: 1:30 -6:45 Ven., Lun.et Jeu.: 6:45 CENTRE-VILLE 849-film 2001.Université.Station Métro McGill UVRE DE LA JUNGLE (LE) (v.française) (G) Sam.et Dim.: 1:00 \u2022 4:00 - 7:00 Sem.: 4KM- 7.00_ CRACKER JACK (v.o.anglaise) (13 ans) 9:1S_ BILLY MADISON (v.o.anglaise) Sam.et Dim.: 1:30 - 4:15 - 7:00 - 9:30 Sem.: 4:15 -7.00 -9:30_ NELL (v.française) (G) Sam.et Utm.: 2:00 \u2022 a:3û - 7.00 \u2022 9:30 Sem.: 4:30-7:00-9:30_ PRISCILLA QUEEN OF THE DESERT (v.o anglaise) (13 ans) / Sam.et Dim.: 1:00 - 4:00 - 7:05 - 9:20 / Sem.: 4:00 - 7:05 - 9:20 HARCELEMENT (v.française) (13 ans) 7:00_ IMMORTAL BELOVED (v.o.anglaise) (G) 9:30 _ DUMB AND DUMBER (v.o.anglaise) (G) Sam, et Dim.: 1.30 - 4:10 / Sem.: 4:10_ RANG 5 (v.o.française) Sam, et Dim.: 1:00 - 7:00 / Sem.: 7:00 RUTH (v.o.française) ' 4:05 - 9:30_ ROUGE (v.o.s.t.anglais) (G) Sam.et Dim.: 1:15 \u2022 4:00 - 7:00 \u2022 9:20 Sem: 4:00 - 7:00 - 9:20_ MEURTRE AVEC PREMEDITATION (v.française) (13 ans) * Sam.et Dim.: 1:00 \u2022 4:00 - 7:00 \u2022 9:30 Sem.: 4:00 - 7:00 - 9:30_ CLOCHE ET L'IDIOT (LA) (v.française) (G) Sam.et Dim.: 1:30-4:00-7:00-9:15 Sem.: 4:00 - 7.00 - 9:15 NELL (v.française) (G) ?/ 7:15 - 9:20_ LIVRE DE LA JUNGLE (LE) (v.française) (G) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 12:45 - 2:55 - 5:00 MEURTRE AVEC PREMEDITATION (y.française) (13 ans) * Sam.Dim.Mar.et Mer.: 1:30 - 4:15 - 7:00 - 9:35 Ven., Lun.et Jeu.: 7:00 - 9:35_ LEGENDS OF THE FALL (v.o.anglaise) (G) * Sam.Dim., Mar.et Mer.: 1:30 \u2022 4:15 \u2022 7.00 - 9:35 Ven., Lun.et Jeu.: 7:00 \u2022 9:35 LACORDAIRE 7 327-3000 Coin Lacordaire et Des Grandes Prairies QUICK AND THE DEAD (THE) (v.o.anglaise) * Sem.: 7:15-9:20 Sam.et Dim.: 1:00-3:05-5:10-7:15-9:20 Couche tard: Ven.et Sam.: 11:25_ MURDER IN THE FIRST (v.o.anglaise) (13 ans) * / Sem.: 7:00 - 9:25 Qarr« ol njm.: 1 ;(V) .2.20 - 7:00 9:25 Couche Fard: Ven.et Sam.: 11:45_ LEGENDES D AUTOMNE (v.française) (G) * Sem.: 7:00-9:30 Sam.et Dim.: 1:15 \u2022 3:45 - 7:0f: - 9:30 Couche tard: Ven.et Sam.: 11:55_ DISCLOSURE (v.o.anglaise) (13 ans) Sem.: 9:10 I Sam.et Dim.: 3:00 - 9:20 Couche tard: Ven.et Sam.: 11:40_ DUMB AND DUMBER (v.o.anglaise) (G) * Sem.: 7:05 Sam, et Dim.: 1 00 \u2022 5:20 - 7:20 PAS BESOIN DES HOMMES (v.française) * Sem.: 7:05-9:20 Sam.et Dim.: 12:30 - 2:40 - 4:50 - 7:05 \u2022 9:20 Couche tard: Ven.et Sam.: 11.30__ HIGHLANDER III (v.o.anglaise) (13 ans) * Sem.: 7:15-9:15 Sam.et Dim.: 1:15-3:15-5:15-7:15-9:15 Couche tard: Ven.et Sam.: 11:15 _ IN THE MOUTH OF MADNESS (v.o.anglaise) (13 ans) * /Sem.: 7:10 \u2022 9:10 I Sam.et Dim 1:05-3:05-5:05-7:10-9:10 Couche tard: Ven.et Sam.: 11 05 CREMAZIE 849-FILM 8610.rue St-Dcnis LÉGENDES D AUTOMNE (v.française) (G) * Sam.et Dim.: 2:00 \u2022 5:00 - 8:00 / Sem.: 8:00 LAVAL 20 0 0 849 film Centre 2000.3195 ouest, boul.St-Marti ¦èlIlQCMryTTfWCl INSTINCT DE VENGEANCE (v.française) * Sam.et Dim.: 2:00 - 4:15 \u2022 7 00 \u2022 9:10 Sem: 7 00-9:10 _ CHEVALIER DU DEMON (LE) (v.française) (13 ans) i Sam.et Dim.: 1:30 \u2022 3:25 \u2022 5:20 - 7:25 9:10- Sem.: 7:25 -9:20 Sraion Store Gehe Hackhah Instinctde vengeance f veryon fronoM «Je THE QUICK AND ÏW DEAD « Des gestes de cette nature ne peuvent être tolérés car ils menacent le libre exercice du métier de* photographe et le droit du public à l'information », lit-on dans le communiqué, repris hier par l'agence internationale France- Presse ( AFP ) qui ren- LONGUEUIL 849-FILM PLace Lonqueuil - 825 ouest, rue St-Laurent INSTINCT DE VENGEANCE (v.française) Sam.et Dim.: 1:45 - 4:00 - 7:00 - 9:20 Sem.: 7:00-9:20 _ AU COEUR DE LA DEMENCE (v.française) (13 ans) / Sam.et Dim.: 1:30 - 3:30 - 5:30 - 7:30 9:30/Sem.: 7:30-9:30 NOUVEL ELYSEE 288-1857 35.rue Milton (anqle Clark, une rue au nord de Sherbrooke) FICTION PULPEUSE (v.française) (16 ans) * Sam.et Dim.: 1:35 \u2022 4:45 - 8:30 Sem.: 4:45 - 8:30_ FILLE DE D'ARTAGNAN (LA) (v.o.française) (G) * Sam, et Dim.: 1:00 \u2022 7:00 ' Sem.: 7:00_ PARENT! SERPENT1 (v.o.s.t.français) (G) 4.00-9:30 PLACE ALEXIS NIHON Métro Atwater 849-FILM BILLY MADISON (v.o.anglaise) ?1:45 - 4:00 - 7:00 - 9:15_ QUICK AND THE DEAD (THE) (v.o.anglaise) * 2:00 - 4:20 - 7:05-9:25_ IN THE MOUTH OF MADNESS (v.o.anglaise) (13 ans) * /1:30 - 3:35 - 5:35 - 7:35 - 9:35 PLACE LAS ALLE 12 *Dai-ÛarepUn«&vtç (W 849-FILM BILLY MADISON (v.o.anglaise) * Sam.Dim.Mar.et Mer.: 1.00 - 3:10 - 5:20 - 7:30 - 9:40 / Ven., Lun.et Jeu.: 7:30 - 9:40_ INSTINCT DE VENGEANCE (v.française) * Sam.Dim.Mar.et Mer.: 1:15 - 3:35 - 6:45 - 9:05 Ven., Lun.et Jeu.: 6:45 \u2022 9:05_ FARINELLI (v.o.française) (13 ans) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:20 - 3:40 - 6:55 - 9:10 Ven., Lun.et Jeu.: 6:55 \u2022 9:10_ IN THE MOUTH OF MADNESS (v.o.anglaise) (13 ans) * / Sam., Dim.Mar.et Mer.: 1:10- 3:15 -5:15 \u2022 7:15 - 9:15 / Ven., Lun.et Jeu.: 7:15-9:15 QUICK AND THE DEAD (THE) (v.o.anglaise) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:25 - 3:45 \u2022 7.05 \u2022 9:20 Ven., Lun.et Jeu.: 7:05 - 9:20_ LEGENDES D'AUTOMNE (v.française) (G) * Sam., Dim.Mar.et Mer.: 12:45 - 3:25 - 6:50 -9:25 / Ven., Lun.et Jeu.: 6:50 - 9:25_ HIGHLANDER III (v.o.anglaise) (13 ans) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:00 - 5:10 - 9:40 Ven., Lun.et Jeu.: 9:40_ HIGHLANDER III (v.française) (13 ans) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 3:05 - 7:25 Ven., Lun.et Jeu.: 7:25_ AU COEUR DE LA DEMENCE (v.française) (13 ans) * / Sam.Dim., Mar.et Mer.: 12:55 \u2022 2:55 - 4:55 - 7:10 - 9:10 / Ven.Lun.et Jeu.: 7:10 - 9:10 CHEVALIER DU DEMON (LE) (v.française) (13 ans) * /Sam., Oim., Mar.et Mer.: 1:30 \u2022 3:25 -5:25 \u2022 7:25 - 9:30 ' Ven., Lun.et Jeu.: 7:25 - 9:30 BEFORE SUNRISE (v.o.anglaise) (G) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 12:50 - 3:00 - 5:10 -7:20 - 9:20 / Ven., Lun.et Jeu.: 7:20 - 9:20 LEGENDS OF THE FALL (v.o.anglaise) (G) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:25 \u2022 7:00 Ven., Lun.et Jeu.: 7:00 _ MEURTRE AVEC PREMEDITATION (v.française) (13 ans) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 4:05 - 9:35 Ven., Lun.et Jeu.: 9:35_ LIVRE DE LA JUNGLE (LE) (v.française) (G) * Sam., Dim.Mar.et Mer.: 12:45 - 2:50 - 5:00 PAS BESOIN DES HOMMES (v.française) * 7:10-9:30 COTE-DES-NEIGES 6700 Cote-des-Neiges 849-FILM MURDER IN THE FIRST (v.o.anglaise) (13 ans) * / Sam., Dim.Mar.et Mer.: 1:40-4:10 - 7:05 -9:30 Ven., Lun.et Jeu.: 7:05 \u2022 9:30 PULP FICTION (v.o.anglaise) 16 ans) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:50 - 5:00 - 8:00 Ven., Lun.et Jeu.: 8:00_ LEGENDS OF THE FALL (v.o.anglaise) (G) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:40 - 4:20 \u2022 7:00 - 9:30 Ven., Lun.et Jeu.: 7:00 - 9:30_ BOYS ON THE SIDE (v.o.anglaise) * Sam., Dim., Mar.et Mer: 1:35 \u2022 4:15 - 7:00 \u2022 9:25 / Ven.Lun.et Jeu.: 7:00 - 9:25_ BILLY MADISON (v.o.anglaise) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:30 - 4:00 - 7.-00 - 9:20 Ven.Lun.et Jeu.: 7:00 \u2022 9:20_ QUICK AND THE DEAD (THE) (v.o.anglaise) * / Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:35 - 4:15 - 7:00 -9:25 / Ven.Lun.et Jeu.: 7:00 - 9:25_ MADNESS OF KING GEORGE (v.o.anglaise) (G) * / Sam.Dim., Mar.et Mer.: 1:45 - 4:10 -7:10 - 9:35 / Ven.Lun.et Jeu.: 7:10 - 9:35 POINTE-CLAIRE 849-film 6361.Trans-Canadicnnc .\u2022 - DUMB AND DUMBER (v.o.anglaise) (G) * Sam., Dim.Mar.et Mer.: 2:00 - 4:30 - 7:00 Ven., Lun.et Jeu.: 7:00_ HIGHLANDER III (v.o.anglaise) (13 ans) * 9:30__ IN THE MOUTH OF MADNESS (v.o.anglaise) (13 ans)* .'Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1 30 \u2022 3 25 -5:20 - 7:15 - 9:15 / Ven.Lun.et Jeu.: 7:15 \u2022 9:15 LEGENDS OF THE FALL (v.o.anglaise) (G) * Sam.Dim.Mar.et Mer.: 1:30 - 4:10 \u2022 6:45 \u2022 9:25 / Ven.Lun.et Jeu.: 6:45 \u2022 9:25_ QUICK AND THE DEAD (THE) (v.o.analaise) * Sam.Dim.Mar.et Mer.: 2:00 - 4:20 - 7:00 -9:20 / Ven.Lun.et Jeu.: 7:00 - 9:20_ BILLY MADISON (v.o.anglaise) * Sam.Dim.Mar.et Mer.: 1:30 - 4:00 - 7:00 \u2022 9:30 Ven.Lun.et Jeu.: 7:00 - 9:30_ PULP FICTION (v.o.anglaise) (16 ans) \u2022 Sam., Dim., Mar.et Mer.: 2:00 \u2022 5:15 \u2022 8:30 Ven., lun.et |eu.: 8:30 LANGELIER 255-5551 Carrefour Lanqelier NELL (v.française) (G) * Sam.et Dim.: 3:00 \u2022 9:10 / Sem.: 9:10 Couche tord: Ven.et Sam.: 11:20_ CLOCHE ET L IDIOT (LA) (v.française) (G) * Sam, et Dim.: 1:00 - 5:10 \u2022 7:10 / Sem.: 7:10 LIVRE DE LA JUNGLE (LE) (v.française) (G) * Sam.et Dim.: 1:05 - 3:05 \u2022 5:05 - 7:10 Sem.: 7:10 _ HARCELEMENT (v.française) (13 ans) * 9:10 / Couche lard: Ven.et Sam.: 11:30_ HIGHLANDER III (v.françoise) (13 ans) * Sam.ei Dim.: 1:15 - 3:15 - 5:15 - 7:15 \u2022 9:15 Sem.: 7:15-9:15 Couche tard : Ven.et Sam.: 11:15 MEURTRE AVEC PRÉMÉDITATION v.française) (13 ans) * / Sam.et Dim.: 1 00 \u2022 :30 - 7:00 - 9:25 I Sem.: 7:00 - 9:25 Couche tard: Ven.et Sam.: 11 45 MTMtUl FAKicsr-iMS lj\u2014>M TRl'V* COlUMaw/WSTARDUCAMAOA n.\" \u2022 «T\"L' .7^ MAft ' CHEVALIER DU DEMON (LE) (v.française) (13 ans)* Sem.: 7:00-9:00 Sam.et Dim.: 1:00-3:00- 5:00 -7 00 -9:00 Couche tard: Ven.et Sam.: 11:00_ AU COEUR DE LA DEMENCE (v.française) (13 ans) * / Sam.et Dim.: 1:05-3:05-5:05-7:10-9:10 Sem.: 7:10-9:10 Couche tard: Ven.et Sam.: 11:05 dait compte de l'incident.« Mme Paradis est une vedette internationale et une personnalité publique qui circulait dans un lieu public ».Aujourd'hui, La Presse doit à son tour porter plainte devant les instances concernées.En bref ^re.5*8\" atptua.B.V.17380 ANJOU.AUTONOME.40 ANS Bonne apparenca.5*9\", non fumaur, rechercha femme douce, affectauaa.hormêta.But aérieux.B.V.18704 AU NATUREL CHARMANT Intelligant, recharche partanaire sportive.Jolia.mince, aintant rire, 28 à 34 ans, comme moi.B.V.17229 BEAU PROFESSIONNEL UNIVERSITAIRE AGREABLE 37.8'11\".108 Ib, à l'alta.affectueux, cherche belle complice, 30-35.partager plaisirs de la via.B.V.17454 *EnUX Y£UX SLSU\" 36 ans.S'5\".140 Ib.simple et symeathlque, omplel atabta.sportif, recherche femme simple.B.V.17526 BEL AMANT DE LA NATURE.8\", 200 tb Romantique et épanoui, recherche \\o\\\\* dame auto-ncme.30 é 80 ans, pour tout partager.B.V.16497 BEL HOMME POIVRE ET SEL chercha pettte femme 37-43 proporttonnéa qui aime lea voyages, la denae, la vie._B.V.17373 BEL HOMME, 35 ANS.8 Pt.MINCE.SENSUEL Doux, nofviumeur.Charcha Jolie femme pour rerwon* tras occasioneltea et diacrêtes._B.V.17488 BELLE TOURTERELLE VIENS TE POSER.dans mon nid; tu voies de lea ailea; tu vaux vivra toute la vie.Aiçie romantiqua de 39 pKimea B.V.17835 BOUCHERVILLC HOMME 42 ANS S*7*^ 1351b.affectueux, akl alpin, cinéma, raato, non fumeur.Pour lout partagac_B.V.17820 CEUBATAIRE, 33 ANS, 8*11\".188 LB Cheretie Jeune femme mince.24-30 ans.aans enfant, non fumeuse, honnêla, fjdêla, but aérieux.B.V.17317 CHARME ET ETINCELLES Homme 25 ans, tréa drOla, Intatllgenl.ctMrche Jeune femme mince, honnêla et fidèle, 20-35 ana B.V.17424 CHARME ET FANTAISIE Gentilhomme, 38 ana, racherche femn>e planturauaa pour rancontras Intimes, luxurieuses.B.V.17295 CHAUD COMME LE SOLEIL Grec canadien, 45 ans.6*.189 Ib, libre, fidèle, honnêla.toi mince 42 ans -.affinitêa, but sérieux.B.V.17340 DIPLOME UHtVERSrrAIRE.31 ANS, PASSIONNE de très betla apparertca recherche complice erttre 29 et 30 ans, belle de corps at d'esprit.B.V.17395 DOUCEUR ET TENDRESSE Homme d'affaires 40 ans.à l'aise, recherche femme 25*45 ans, pour coup de main et amitié.B.V.17528 ETHNIE BIENVENUE.HOMME 45.S'IO'*, YEUX BLEUS Mince, recherche femme non fumeuse.30 è 42 ans, pour rencontres occastonf>elles._B.V.17542 ETUDIANT EN PSYCHOLOGIE, 31 ANS cherche universitaire cultivée.But sérieux.B.V.17318 EUROPEEN.BEAU, SPORTIF 38.5*8\".sérieux, travaillant, cherche lolle femme, avec ou sans enfant.B.V.17547 HEUREUX.CULTIVÉ.RAFFINÉ.CURIEUX.ACTIF 35.6', plein air, voyages, cherche femme enjouéa, 23-33.pour relation sérieuse et vivante.B.V.17401 HOMME AUTHENTIQUE, CULTIVÉ.NON FUMEUR Sans des valeurs, mince, sportif, cherche femme 40.ayant affinités, renconues occasionallat.B.V.17391 HOMME CEUBATAIRE.35 ANS Sans virus at sana enfant, recharche femme douce 20*35.pour relation atable et passionnante.B.V.17283 HOMME CEUBATAIRE.35 ANS.8'2\".NON FUMEUR profasslonnet, cherche femme 25-40.non fumeuse.pour rencontre occasionnelle.B.V.17364 HOMME CHARMANT DE LONQUEUIL Homme marié.35.5*7\".160 Ib, doux, cherche femme seule ou mariée, rencontres discrètes.B.V.17493 COMMENT REPONDRE A UNE ANNONCE Choisissez les annonces qui vous intéressent et notez te numéro de B.V, (5 chiffres).D'un téléphone à clavier (Touch-Tone), composez tel 514 97&-7111.Suivez attentivement les instructions pour écouter les annonces et laisser des messages.Des frais de 1,79 $ la minute seront portés à votre compte de téléphone.'Ce service est often 24 heures sur 24 dans tes rA/ÛA«^* fi^f^t PÏFv4h(«Aêi4 L>k Cê M/vj^.projet enfant.B.V.17489 PROFESSIONNEU 32 ANS.SPORTIF.MUSICIEN 5 pi 7.1 enfant, cherche femme.26-33 ans.avec ou aana enfant.Laval.B.V.17338 PROFESSIONNEU 87 ana.8*8**.marié; à la rechercha d'une complice acolarisée.appréciant laa arta pour amitiés stables et harmonieuaes._B.V.17261 PR0FS8IONNEL BEAU SOURIRE 31 ana.sans enfant, sociable, doux, honnête et drMa.cherche equhralent féminin, but sérieux.B.V.17287 RIVE SUD - HUMOUR - MATURE- PROFESSIONNEL Bel homme, Spl 10, 39 ans, engagé; cherche femme mince 25-38.acthrités et tendresse B.V.18737 RIVE SUD * TENDRE AFFECTUEUX 5'9\".59 ans.cherche compagne.45-55.mince, r>on fumeuae.but sérteux.B.V.17484 RIVE SUD, Mt-QUARANTAINE.YEUX BLEUS sportif, belle apparence; chercht compagr>a.35 è 48, grande mince, avec ou sana enfant.B.V.17224 RIVE-SUD, PROFESSIONNEU 46 ANS, non fumaur.avec un Jeune enfant rechercha femme 35 ans al plus, intéressée à vie de famille.B.V.17492 TENDRE ET AFFECTUEUX.42 AMS.140 LB, 8*8'* Père d'un garçon de 8 ans.1 fin da sam^ Unhraraltaire, autonome, cherche femme autonome 33-37.B.V.17323 35 ANS VIOLENT DE TENDRESSE Romantique ot sontimenlal, plein da pouvelr«JUmant sortir et rigoler.Recherche belle feinnw.B.V.18113 45 ANS.S'O\".150 LB, NON FUMEUR doux, orguoilleux, autonome, simple, généreux, pour femme féminine, grande, mince, 30*35 ans.B.V.17313 60« SANS AMOUR.UNE COMPAGNE POUR LA VIE Mince, instruHa.non*fumause.affectueuae.J'ahne voyages, quilles, animaux, apèctaclas, etc.B.V.17448 ?¦¦V->.>*.: - Automobiles Valleyfield Hiîro 2715 bout.Hébert, Valleyfield (514) 371-0322 Concept Automobiles 144 est Dr ni son.Granby (514) 372-2007 Ciistofaro.Subaru 1571 Beaubien est Montréal (514) 270-1159 Garage Lavigne 37 rue Ste-Anne Ste-Anne-de-Bellevue (514) 457-5327 loliette Subaru 691 Visitation, Joliette (514) 755-1055 Labelle Subaru 250 boni.Curé-Labelle.Ste-Rose, Laval (514) 963-6668 Lachute Subaru St-lean Subaru 292 route du Nord.\u2022 450 sud, rue Jacques Brownsburg (514) 562-0262 Cartier, St-Jean (514) 347-6555 PI < Ml Subaru Subaru Auto Centre de Laval 4032 ouest rue.2230 boul.Ste-Catherine des Laurentides Westmount Chomedey, Laval (514) 937-4235 (514) 668-6041 Subaru St-Jérome Subaru Longueuil Subaru Repentigny 2355 boul.Labelle, 465 ouest boul.Curé .761^ rue Notre-Dame Latontaine Poirier-' Rênentiânv Lafontaine (514) 438-7494 Poirier -Longueuil.(514)677-6361 i ¦.Reppntigny (514) 585-9950 Subaru Sorel-Tracy 225 Marie Victorin Tracy (514) 743-3777 Subaru Ste-Agathe 155 boul.Morin, Ste-Agathe des Mon (819) 326-1600 ¦ II C16 LA PRESSE.MONTRÉAL, JEUD116 FÉVRIER 1995 L'hélicoptère des militants écologistes tournoie au-dessus d'un des navires de pèche japonais.Des baleiniers japonais interceptés dans le sanctuaire de l'Antarctique L'opération a été menée par des militants de Creenpeace Agence France-Presse SYDNEY ¦ Des militants de l'organisation écologiste Greenpeace ont annoncé, hier, à Sydney, avoir intercepté une flotille de pêche japonaise qui chassait la baleine dans le sanctuaire créé récemment pour ces mammifères marins dans l'Antarctique.Après avoir repéré, mardi, trois baleiniers japonais et un navire d'escorte, à 1 200 km à l'intérieur de la zone interdite, Greenpeace a dépêché sur les lieux un hélicoptère et un canot pneumatique qui se sont placés sur la trajectoire des harpons, interrompant ainsi les opérations des baleiniers.Les japonais ne tenaient visiblement pas à être observés chassant des petits rorquals en violation de l'interdiction de la chasse commerciale dans l'Antarctique, interdiction entrée en vigueur au début de l'année, a déclaré un porte-parole de Greenpeace, Kieran Mulvaney.Peter Bridgewater, président de la Commission baleinière internationale ( CBI ), a admis que cette chasse à la baleine contrevenait à l'esprit de la décision de la CBI, mais qu'elle ne viole pas, selon lui, les conventions baleinières.M.Bridgewater, le représentant de l'Australie à la Commission, a indiqué que le japon avait annoncé pour cette saison la capture de 330 baleines dans le cadre de son programme de recherche.Alors que l'Australie était intervenue, le mois dernier, auprès du japon pour épargner ces 330 mammifères, la Nouvelle-Zélande a informé le japon qu'elle était fermement opposée à cette prétendue chasse à la baleine scientifique.La Nouvelle-Zélande estime qu'avec des techniques modernes, les informations essentielles pour l'exploitation et la sauvegarde des baleines peuvent être obtenues par des méthodes non mortelles, a souligné le ministre des Affaires étrangères, Don McKinnon, dans un communiqué.En mai dernier, lors de sa 46ème réunion au Mexique, la CBI avait décidé que la chasse à la baleine serait interdite dans les zones de l'hémisphère sud où ces cétacés trouvent leur nourriture.Lors de la réunion de la CBI au Mexique, le japon avait expliqué qu'il se livrait à la chasse à la baleine pour des raisons purement scientifiques pour recenser les cétacés, affirmant que le stock des petits rorquals était en augmentation et que l'espèce pouvait donc être exemptée de tout moratoire et sanctuaire.¦HHIttÉM : - \u2014 TO H* - OFFRE DE LOCATION ites humains retombées Associated Press WASHINGTON ¦ Les États-Unis ont mené une campagne de désinformation, dans les années 50, afin de cacher l'utilisation de restes humains pour mesurer les retombées des essais nucléaires américains : c'est ce que révèle un rapport de la Commission consultative sur les expériences radioactives appliquées à l'homme, instance dépendant du président Bill Clinton.Les documents gouvernementaux sur lesquels s'appuie ce rapport font également apparaître que la CIA était bien plus impliquée dans ces expériences qu'elle ne l'a admis.La principale agence de renseignement américaine aurait notamment envisagé d'injecter à ses propres agents des substances radioactives ( radio-isotopes ) permettant une « identification positive » des radiations.Parmi ces archives, dont l'As-sociated Press a obtenu copie, plusieurs documents jusqu'à présent tenus secrets font état d'un programme baptisé Opération Sunshine.Il s'agissait pour la Commission américaine de l'Énergie atomique ( AEC ) d'utiliser les servi-ces d'autres organismes gouvernementaux, de médecins et de groupes privés pour réunir des échantillons de sols, d'eau, de cultures, mais aussi d'osse- ments d'enfants afin d'étudier les effets à l'échelle planétaire des essais de la bombe-A américaine.Ces recherches, qui ont fait suite à une cinquantaine d'essais nucléaires à la fin des années 40 et au début des années 50, ont été effectuées aux États-Unis et dans plus de 20 autres pays.Pour tenter de déterminer l'étendue des retombées de ces essais, les chercheurs de l'AEC entendaient mesurer le niveau de radioactivité du strontium-90, produit des retombées, sur des échantillons provenant du mQn-de entier et comprenant des squelettes humains.À en croire les enquêteurs, des échantillons ont bien été collectés dans le plus grand secret et sous couvert d'une vaste opération de désinformation.La recherche d'ossements d'enfants morts \u2014 souvent des bébés morts-nés \u2014 s'est révélée particulièrement délicate et a nécessité une « couverture » : of-ficiellement, ces collectes avaient pour finalité l'étude des concentrations de radium naturel chez l'homme.« Nous comptons analyser le radium sur plusieurs de ces échantillons.Notre version est donc incomplète, mais pas fausse », écrivait en 1953 Robert Dudley, responsable du département Biologie et Médecine à l'AEC.Ces échantillons très particuliers provenaient d'une dizaine de pays dont le japon, l'Afrique du Sud, l'Inde, le Brésil, la Colombie, le Pérou, le Chili et la Bolivie, sans oublier les États-Unis.Les documents mis au jour montrent que 55 au moins de ces squelettes ont subi des examens à l'Université de Chicago, dans l'un des trois laboratoires participant au programme.De même, ont précisé les enquêteurs, les échantillons animaux ou végétaux ont été rassemblés officiellement dans le cadre d'études nutritionnelles.Afin de maintenir le secret sur leur but réel, ces recherches ont été opérées par des parties extérieures à l'agence, qu'il s'agisse de responsables du ministère de l'Agriculture ou de médecins étrangers.D'autres archives viennent contredire les récentes affirmations de la CIA selon lesquelles rien ne permettrait de prouver sa participation à de telles expériences.Une note interne datant apparemment de 1958 suggère en effet de recourir à l'injection de radio-isotopes sur des agents triés sur le volet.Un dernier document révèle que la CIA finançait dans les années 60 un laboratoire dans une prison de Californie, notamment pour étudier l'action de radio-isotopes injectés à des détenus.L'agence de renseignement a cependant assuré aux enquêteurs que ces recherches ne nécessitaient aucune radiation et visaient, entre autres, à mieux connaître les effets de la drogue.Greenpeace veut escorter un bateau transportant des déchets nucléaires Agence France-Presse PARIS ¦ Greenpeace a annoncé, hier, à Paris son intention de suivre le transport maritime qui doit rapatrier prochainement de la France au japon des déchets nucléaires.Ce transport de déchets du plutonium représente 28 blocs vitrifiés de 500 kg chacun, issus du retraitement de combustibles irradiés, d'une radioactivité totale de 13 millions de curies, selon Greenpeace.La compagnie britannique Pacific Nuclear Transport ( PNTL ), qui assure le transport de ces déchets, a assigné Greenpeace en référé pour lundi devant le tribunal civil de Cherbourg ( ouest ).Elle demande aux membres de l'association de ne pas interférer avec le transport de déchets nucléaires vers le japon.PNTL a également demandé à ce que son bateau ne puisse pas être suivi à moins de 5 milles, toute infraction constatée devant être assortie d'une astreinte d'un million de FF ( 190.000 dollars).Le premier chargement de déchets nucléaires dans le port de Cherbourg pourrait intervenir dès la semaine prochaine.La destination du chargement est le port de Mutsu-Ogawara, au japon.Pour Greenpeace ce type de transport comporte d'énormes risques en termes d'environnement comme de santé publique.Un accident survenant sur un de ces chargements contaminerait l'environnement marin ou terrestre pendant des dizaines de milliers d'années, a affirmé l'organisation.Or, ajoute Greenpeace, les autorités britanniques, françaises et japonaises ont rejeté toutes les demandes visant à mener une étude d'impact sur l'environnement pour ces transports et ont gardé secrets les noms du bateau, date du transport, itinéraire emprunté et plans d'urgence mis en place.Le départ de Cherbourg était prévu pendant la deuxième quinzaine de février, le voyage devant durer un mois et demi à deux mois.Ensuite, les rapatriements devraient se poursuivre au rythme de deux par an pendant dix ans.m I il S t tu ¦ v r, CETTE OFFRE PREND FIN LE 28 FÉVRIER 1995 TAN Y nF INANCEMÊNT 24 MOIS Hf .- L'équipement de série comprend : Moteur 1,51,16 soupapes, DACT «Direction à crémaillère Poutrelles de protection latérale * Rétroviseurs jumelés Sièges baquet à dossier surélevé inclinable * Bouches de chaleur à l'arrière 1 Dégivreur électrique * Freins assistés 'Grande économie d'essence : ville/route 7,0/5,41/100 km, 40/52 mi/gal.ACHAT A PARTIR DE ** PDSF ¦y>» ?W Votrt cMcessioaoke Toyota tst for do 5 commamJiter Ici J-'.i CRÉDIT TOYOTA LOCATION ET FMAHCfMt NT Profitez du progromme de location Solution Toyota offert exclusivement chez votre concessionnaire Toyota participant.'Offre de froncement de la location de 8,8% de Crédit Toyoto, voloble uniquement pour les modèles îercel 1994 et 1995 neufs loués et livret aux riienfc odmissibles entre le 9 et le 28 février 199S Offre valable uniquement pour une location bail de 24 mon.le premier vertement et un dépôt de sécurité exiges ou moment de la livraison du véhicule location basée sur un maximum de 48 000 kilomètres.Des frars de 7 (Am pour ctwque kilomètre supplémentaire.\"PDSF pour une Toyota Tercet 1995 E155DK-AA : 10 998 S.frais dimmatriculation, d'assurance, taxes et un total maximum de 600 S de hors de tromporî et de preparohon en sus.le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre.Voyez votre concessionnaire Toyota portKioont pour plus de détails ® TOYOTA r B/./?.D LA PRESSE, MONTRÉAL.JEUD116 FÉVRIER 199b C17 AVIS LÉGAUX APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS \u2014 ENCANS Imlifuf PLilippe Je Montréal AVIS IE RECHERCHE PtflUC POUR APPEL K PROPOSITIONS LOCATION ET DESCRIPTION DO PROJET L'Institut Philippe Pinei de Montréal désire louer un espace à bureaux pour son Centre de psychiatrie légale de Montréal, respectant les critères suivants: ENDROIT: Il ne sera tenu compte que des immeubles situés à l'intérieur du secteur délimite par le périmètre suivant: NORD: rue Jarry, des deux côtés; SUD: rue Jean-Talon, côté nord; EST: boul.des Galeries d'Anjou, des deux côtés; OUEST: boul.Langelier, des deux côtés.Seuls les immeubles à bureaux seront considérés.Les édifices ayant un usage industriel ne seront pas retenus pour analyse.La proposition présentée devra être conforme aux règlements de zonage en vigueur le jour de l'ouverture des propositions.SUPERFICIE PRINCIPALE: 650 mètres carrés.L'espace offert sera situé sur un seul plancher.LIVRAISON DES LIEUX: Le local ainsi que les aménagements demandés devront être livrés au plus tard le 1er jour de septembre 1995.DURÉE DU BAIL: Dix (10) ans.ACCÈS DES LIEUX: Le local doit être accessible aux personnes handicapées.ESPACES DE STATIONNEMENT: Le terrain de l'édifice doit mettre gracieusement à la disposition du locataire au moins douze (12) espaces de stationnement.PROCÉDURE Les documents de proposition pourront être obtenus à partir du 16 février 1995 (entre 8 h et 16 h) au bureau de M.René Olivier, chef du Service des approvisionnements, situé à l'Institut Philippe Pinel de Montréal, 10905, Henri-Bourassa Est, Montréal, moyennant un montant de vingt-cinq dollars (25 $), non remboursable, sous forme de chèque visé, mandat-poste ou autres effets bancaires certifiés émis à l'ordre de l'Institut Philippe Pinel de Montréal ou argent comptant.DATE LIMITE DE RÉCEPTION \u2014 Pour être valable, chacune des propositions doit être reçue dans l'enveloppe préadressée fournie à cet effet avec les documents d'appel de propositions avant 15 h le 9 mars 1995.\u2014 Les propositions seront valides pour soixante (60) jours à compter de la date limite de réception.\u2014 L'Institut Philippe Pinel de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des propositions reçues.Dr Lionel Bel iveau Directeur général et directeur des Services professionnels Institut Philippe Pinel de Montréal s| Cl Hydro-Québec APPELS D'OFFRES pour 14 h heure de Montréal gml521s1 a Le mardi 28 fév.1996 -Régions Liurentides otMotopèdla_ le mardi 7 mars 1995-Régions Le Grande Rivière, Segueney et Montmorency_ le mardi 14 mars 1995 - Région St-Laurent lo mardi 21 mars 199S - Région Richelieu Provincodo Québec SERVICES D'ÉQUIPES POUR LA CONSTRUCTION, LES MODIFICATIONS ET L'ENTRETIEN DE RÉSEAUX DE DISTRIBUTION AÉRIENS Admissibilité: Principale- place d'effiires au Québec SÉANCE D'INFORMATION: 22 FÉVRIER 1M5 Envergure : 45 000000$ cnt 57.008 f lo mardi 7 mars 1995 PINCES DE SUSPENSION POUR CONDUCTEUR SHELTER BAY Admissibilité : Place d'affaires eu Québec nsb 501bo.a le mardi 7 mers 1995 EXPLOITATION DUNE CAFÉTÉRIA À | L'INSTITUT DE RECHERCHE D'HYDRO-QUÉBECÀVARENNES Admissibilité : Principale place d'affaires au Québec Envergure: 1200 000 S fcp 57001.a le mardi 14 mars 1995 Postes Normendin et St-Ambroise Comtés de Roberval et de Dubuc AGRANDISSEMENT D'UN BÂTIMENT DE COMMANDE.INSTALLATION ÉLECTRIQUE ET TRAVAUX CONNEXES DE GÉNIE CIVIL Admissibilité : Principale pièce d'offûires au Québec Envergure: 250 000$ Le montent du documentd'ippel d'offres (d.e.o.) est non remboursable et doit être payé sous forme de chèque ou de mandet ê Tordre d'Hydro-Québec.Garanti e de sou mi ssi on : 10 % du montant total Prix du oLe,e.:25$ Le garantie de soumission devra être sous forme de chèque visé, de ceutionnementfoumi par une compagnie d'assurance, de lettre de crédit irrévoceble ou d'obligations eu porteur.L'intéressa i soumissionner doit fournir son numéro de téléphone et de télécopieur lors de se demende de document d'appel d'offres.Le document d'appel d'offres peut être consulté ou obtenu du lundi eu vendredi de 8 h 30 è 16 h à l'ondroit suivant : HYDRO-QUÉBEC Direction Acquisition 800, boul.de Mattonneuve est 2e étage.bureau 2-007, Montréal (Québec) H2L4M8 Peur renseignemants : (514) 140-4303 AIDER LE MONDE MOT À MOT code L'eutooornic grâce è raephebétrsation dons le monde en développement Pour renseigrenients, composer le V80O-66 V2633 Meurtre d'Élaine Cormier : les confidences de Beauchamp refont surface en fin de procès JEAN-PAUL CHARBON N EAU ¦ « Si on la découvre, je suis dans la merde », aurait dit Alain Beauchamp à sa soeur après la disparition d'Élaine Cormier, dont le cadavre a été ié-couvert, le 13 août dernier, dans un bois de Saint-Hippolyte, dans les Basses-Laurentides.Cette courte phrase rapportée au procès par la soeur de Beauchamp, accusé du meurtre d'Élaine Cormier, devant le juge Dionysia Zerbisias, de la Cour supérieure, et les 12 jurés, a été reprise hier par Me Francine Chartrand, procureur de la Couronne, dans sa plaidoirie, au palais de justice de Laval.Selon Me Chartrand, Beauchamp, 35 ans, doit être reconnu coupable du meurtre de l'enseignante de 32 ans.Me Chartrand a tenté de démontrer qu'il ne s'agissait pas d'un suicide, ni d'une mort naturelle, mais bien d'un meurtre.Dans son témoignage, le pathologiste a souligné qu'il n'avait pu déterminer la cause de la mort de la victime à cause de l'état du cadavre au moment de sa découverte.L'avocat a relevé des contradictions dans la déclaration faite aux enquêteurs Alain Gariépy et Michel Tanguay, de l'escouade des crimes contre la personne de la Sûreté du Québec.Elle a aussi parlé des commentaires de l'accusé aux membres de sa famille.Après sa déclaration écrite, Beauchamp aurait lancé au policier Gariépy : « Je l'ai mis là », pour ensuite « geler » et changer de propos.Il y a des contradictions entre les propos tenus par Beauchamp aux policiers de Saint-Iérôme à la suite de la disparition d'Élaine Cormier et sa déclaration signée à la suite de son arrestation pour le meurtre de cette femme.En défense, Me Claude Pereton, a soutenu que la poursuite n'avait aucune preuve contre son client.En principe, les jurés devraient se retirer pour leurs délibérations en fin de journée.Le fils de Chrétien se livre à la GRC Presse Canadienne YELLOWKNIFE ¦ Michel Chrétien, le fils adop-tif du premier ministre du Canada, s'est livré à la GRC, hier à AVIS LEGAUX APPEL D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS Collège des médecins du Québec AVIS DE RADIATION Avis est donné que le docteur Yves Roy (85-394).omnipraticien.4789.de Salaberry, Montréal, et 354.chemin Écho.Morin-Heights (Québec), a été radié provisoirement le 11 novembre 1994 suite à un jugement rendu par le Comité de discipline du Collège des médecins du Québec le 8 novembre 1994.Les faits reprochés au docteur Yves Roy sont les suivants: entre le mois de mars 1993 et le 27 janvier 1994, - avoir utilisé, à l'occasion du suivi d'un patient, un ensemble de moyens diagnostiques et traitements non reconnus; - avoir collaboré avec un empirique à l'occasion du suivi du môme patient; - lui avoir garanti une guèrison; - l'avoir incité à ne plus recourir aux traitements reconnus et.enfin, - lui avoir demandé des honoraires non justifiés et déraisonnables.Cette radiation demeure en vigueur jusqu'à ce que le Comité de discipline ait rendu sa décision dans ce dossier.Cet avis est donné conformément aux articles 130 et 180 du Code des professions.« JOCELYNE NEVEU-GAUDREAU Secrétaire du Comité de discipline ' Yellowknife.La Cour d'appel du Québec a rejeté mardi son appel de sa condamnation pour agression sexuelle.La GRC a remis Michel Chrétien entre les mains d'agents des Services correctionnels du Canada quelques heures plus tard.Michel Chrétien vivait avec sa mère biologique à Yellowknife en attendant la décision de la Cour d'appel.Les trois juges \u2014 Jean-Louis Baudoin, Christine Tourigny et Michel Proulx \u2014 qui ont rejeté unanimement et séance tenante la demande de M.Chrétien, ont jugé que l'avocat de l'accusé, Me Raphaël Schachter, n'avait pas fourni de motif valable d'en appeler de la décision rendue en juin 1992 par le juge Raymond Bernier, de la Cour du Québec.Condamné à l'époque à trois ans de pénitencier, le jeune homme aujourd'hui âgé de 26 ans en avait appelé du verdict de culpabilité et avait donc été immédiatement remis en liberté.Amérindien originaire des Territoires du Nord-Ouest, Michel Kendi, adopté à l'âge de 18 mois par Aline et )ean Chrétien, alors ministre des Affaires indiennes, était alors retourné vivre à Yellowknife, avec sa mère biologique, qui l'a reconnu et contacté après avoir vu sa photo publiée dans les journaux au moment du procès.Michel Chrétien a été reconnu coupable d'avoir agressé une jeune Amérindienne dans son appartement de Montréal, le 10 mai 1990.Il l'avait sodomisée et violée, après lui avoir attaché les mains et les pieds.L'accusé avait nié les faits, mais le juge Bernier ne l'avait pas cru, notamment parce qu'il avait tenté de cacher des preuves et avait menti aux enquêteurs.Un incendie fait 67 morts à Taïwan Agence Frane-Presse TAIPEI ¦ Au moins 67 personnes ont trouvé la mort mercredi soir et 18 autres ont été blessées, dont deux très grièvement, dans un incendie qui a ravagé un restaurant ouvert illégalement et bondé de clients à Taichung, une ville située à environ 100 km au sud de Taipei.Une centaine de clients paniques ont essayé de fuir après une explosion à l'origine de l'incendie, selon les premières constata- tions de la police, mais se sont trouvés bloqués dans l'escalier entie le premier et le second étage du restaurant, qui s'est rapidement transformé en véritable enfer, a ajouté la police.Plus de 40 corps carbonisés ont été découverts au second étage de l'établissement, qui comprenait également un bar à karaoké.Selon le chef des pompiers, là porte à l'arrière du restaurant était verrouillée, les fenêtre du second étage scellées, et il n'existait aucune issue de secours.PHOTO AP Mme Cladys Laas.quelques minutes après que le tribunal lui eût accordé 5.2 millions.A droite, Mme Jennifer Ladner qui, elle, n'a rien reçu.implants mammaires : une victime obtient 5,2 millions d'un fabricant j i Agence France-Presse HOUSTON ¦ Les jurés d'un tribunal de Houston ( Texas ) ont demandé hier à un fabricant américain d'implants mammaires de verser 5,2 millions à une plaignante en compensation des préjudices entraînés par une fuite de siiicone.Après dix jours de délibération, le jury a conclu que Dow Corning était responsable à 80 p.cent des dommages physiques et émotionnels endurés par Gladys Laas et son mari, les 20 p.cent restants étant attribués à la maison mère, Dow Chemical, qui se voit ainsi pour la première fois mise en cause par la justice pour la défaillance de ces produits.Mme Laas, une infirmière à la retraite, avait fait valoir dans sa plainte que la fuite dans ses implants mammaires au siiicone avait entrainé une série de souffrances physiques et nerveuses.Le jury a estimé que Dow Corning avait utilisé pour ses implants des matériaux qui n'ont pas été testés de façon appropriée.Il a en revanche rejeté la requête d'une co-plaignante, Jennifer Ladner, jugeant que les matériaux ayant servi à fabriquer ses prothèses avaient fait l'objet d'études adéquates.La décision des jurés pourrait servir de base à d'autres plaintes contre le groupe Dow Chemical, dont le chiffre d'affaires annuel s'élève à plus de 18 milliards de dollars.Un accord à l'amiable global, portant sur 4,2 milliards de dollars de dédommagements, avait été conclu Tan dernier entre différents fabricants d'implants et l'ensemble des plaignantes.Un juge fédéral d'Alabama avait approuvé cet accord dans lequel Dow Chemical n'était pas partie prenante.CENTRE DE COUTURE PARENT 38 ANS À VOTRE SERVICE «jeans machine» \u2022 Construction solide tout en métal \u2022 Bras libre allongé \u2022 Boutonnières automatiques \u2022 Plusieurs points pratiques et décoratifs \u2022 3 positions d'aiguille \u2022 Sélection simplifiée \u2022 Pieds encliquetables faciles à changer \u2022 Recul instantané de style industriel \u2022 Etc.etc.etc.La White1455 Simple comme A, B, C.Une machine qui possède les caractéristiques suivantes: \u2022 Bobineur à arrêt automatique \u2022 Système d entraînement à 6 griffes \u2022 Bras libre \u2022 Un seul cadran de sélection \u2022 Pression UJHITE 9 9 5 de qualité depuis 1876 réglable \u2022 Poi gnôo de transport {\u2022tlégrée Etc.etc.PRIX PARENT EXCEPTIONNELLEMENT BAS 237 Surjeteuse Speedylock de White 3 et 4 fils avec différentiel.White, un pionnier de la surjeteuse domestique, vous offre la SL34D pour vous permettre de confectionner professionnellement vos vêtements.Elle emploie les aiguilles des machines ordinaires, facile à enfiler, assemble et finit les bords en 2 fois moins de temps qu'une machine ordinaire, etc.Prix Parent la plis bât jamais offart 499 QUANTITÉ LIMITÉE $ Pourquoi choisir voire machine au Centre de couture Parent: > Maison responsable > Conseillers aux ventes qualifiés > Techniciens d'expérience > Cours de formation des plus efficaces \u2022 Choix de marques et de modèles incomparable Menus articles et accessoires disponibles \u2022 Plan mise de côté disponible \u2022 Visa - MasterCard \u2022 Satisfaction garantie LA «JEANS MACHINE» INTERMÉDIAIRE Un superbe achat pour le prix! \u2022 Bras libre \u2022 Sélection simplifiée \u2022 Construction ultrasolide tout en métal \u2022 Mécanique montée sur 2 engrenages en métal \u2022 Recul instantané \u2022 Coud à 2 aiguilles \u2022 Tension universelle \u2022 Etc.etc.etc.SUPER BAS PRIX PARENT Husqvarna Fabricant européen de produits de qualité depuis plus de 300 ans La Husqvarna 250: super simple, super robuste, super performante: Plu3 de 40 points pratiques et décoratifs - Crochet 100% imblocable -Pas besoin de huiler - Tous les réglages se font à l'avant: pas de tâtonnement.Des dizaines de caractéristiques exclusives: pRIY IL VOUS FAUT LA VOIR.PARENT 649 $ NOUS EFFECTUONS DES RÉPARATIONS SUR TOUTES MARQUES DE MACHINES A COUDRE.ESTIMATION GRATUITE EN MAGASIN.CES SPÉCIAUX SONT DISPONIBLES SEULEMENT DANS LES CENTRES DE COUTURE PARENT JUSQU'À ÉPUISEMENT DES STOCK MONTREAL 7074, ST-HUBERT près Jean-Talon (voisin de l'Équipour) 271-2844 LAVAL Carrefour Laval entre Eaton et Sears Porte 4 973-4303 688-4157 LaSALLE Carrefour Angrignon (près Eaton) 367-4277 SAINT-LAURENT La Place Vertu (près de Zellers) 339-1837 DOLLARD-DES-ORMEAUX Centre d'achats GALERIE DES SOURCES (face au club BIZ) 683-3974 CHATEAUGUAY Centre régional Chàteauguay 200, boul.d'Anjou 692-0223 T LA PRESSE.MONTRÉAL, JEUD116 FÉVRIER 1995 C 19 IMMOBILIER 1« \u2022 ( Vill* \u2022 131 a louer Ile de montreal ST-HENRI, 4'/»- 335 î.Demi s^ol-365J.5Vj- 520 S.637-4431,932-0845 ST-LAURENT Ville), bonus occu-potion Imméd ate, V/t.4'/ï 5Vi, Insonorisés, tout fournis, piscine ext., près outoroute )5.33^-4872.ST-LEONARD, opp.4Vi, 5', », tr« becux, peints, tranquilles.Immè* diot.861-3418; soir: 254-0464.ST-LEONARO, duplex 5Vi bos ?vV>I et orond 4Vi, 2e.336-0951 sr-LEONARD, orond 4'/», libre Immédlotenwnt.327-6462.ST-LEONARD, grond 4Vt, )er ou seml-Vsol, libres, réf.32S-8970.ST-LEONARD, orond 4'/i r.-de-cti.et étooe, non ctioutté, 525 Vtnois, oppeler entre 9 h et 1/ ti 725-9003.ST-LEOMAHD, grond 5'», haut triplex, non choulfc, libre Immc-dlctcmert, 600 S, 725-9803,9h - 17ti STLEONARD, oronds 3Vï, 4'/i libres, béton, stot., 723-0243.ST-LEONARD, haut duplex S'/i, propre, choutfooe clect.326-1796 ST-LEONARD, très orond 4Vï; plonchers cêromlque, libre, 254-7909 ou 321-8370 ST-LEONARD, 2'/ï bas duplex semi meublé, propre, lull.324-8319.ST-LEONARD.3'/», tout fourni.2 mois oratutts, 254-9706 ou 648-0526 ST-LEONARD, 3' i, A\\i.béton, foyer, oscenseur, piscine, 259-1028.ST-LEONARD, 3Vi, 4'/^ foce porc, béton, style condo, 2 oscenseurs, entrées lov.-sec, stot., 257-1475.ST-LEONARD, 4Vi chouffé, 2 balcons, enti ces lov.-séc.252-8234.ST-LEONARD, 4Vi, p'CS Vlau et Bélonoer, grond, polsibie.propre, libre rmmedlotement, 2^4-2293.ST-LEONARD, 4',i, 540$: 5'/i, 6305.Chourîés, tronquilie, 374-1873.ST-MICHEL bochelor rénové, poc-le-frlgq, meublé.Foce métro.250 5 388-3398.ST-MICHEL 4 '/i, mcuble ou non, dcmeoooement gronitt.324-7452.ST-MICHEL 4Vî ferme, foce métro.' 390 S 7365 Sbaughnessy 386-3898.ST-MICHEUIOe Av.Duplex iVi meublé, chauffé, 300S; ré».389-7462 ST-MICHEU 4'/i rénove.325$ 3505, imm.ou lull., 322-Ô278 ST-MICHEL, 4Vi- r.-de-ch\u201e v^l + cour, porte potfo, 420$, 363-0241 ST-MlCHEU 9212 - 9e ave, 4'/î, stationnement.385-5788, 663-3167 STUDIOS ET APPARTEMENTS Superbes, bien sttués 6 rite des Soeurs.Grand choix d'unités pour tous les budgets.Chouffoge, eou ct)oude, poêle, frigo Inclus.Compose:: 761>7936 SUPER AUBAINE Compognie o des logements à sous-louer; couse: transïeri d'employés a Toronto.3 Vi - 375 $ pour 285 S 4 '/ï .464 $ pour 375 S Appelez du lundi ou vendredi entre 8 h et 16 h.Demandez Pierrette Deoudin 737-7541 SUPER AUDAINE St-Hubert, métro Louhcr, 3 mots srotuUs, 340 $.\u2022 4'/i, 402 $.Frols peint, po^lc et frigo, 5175 SIHufaen a 4.737-7^93 TETREAULTVILLE, A\\'j 1er étoge^ culslne-pelnture-sboins refartes o neuf, libre, références 449-0592 V.M.R., 3'/i-4'/i spacieux, béton piscine, garoge, 475 $ +.^47-283: VERDUN, rue Moffot, petit 3Vi chauffé, poèletrlgo, propre, tron quille, 375 $.923-3582.VERDUN, 200 - 6e Avy'Wellington, mcdernes 1 Vi o S'i, Idéal retraités Piscine Int., 761-6439, 272-0351.VERDUN, 3085 boul.LOSOlle, me tros Lcsallc et Chorlevolx, 4Vi rénove, 2e, tranquille, 400 Vmols, 1 mois grotutt, 661-1568, 465-903^ VERDUN, 4' 7, aire ouverte, 3e, entrées, avril, 450 $, Denis 25I-917J VERDUN, 5V?rénové, 3e, porte potio, libre.435 imols, 692-5916 VERDUN, 6300 Beurling, 3W, ré nove, chauffé, eau chaude, culsl nipre frigo.Concierge opp.1.762-6292 SOlr, 769-2762 lour ou 592-6403._ VERVILLE Ahuntstc grond 4',j, 675Vmols,chauffe 895-6014 131 a louer ile de montréal VILLE MONT-ROYAL Spocleux 3Vi .4'/i, à voir! Prés train, outobus, métro mmeuble sécurifoire, béton, oscenseur, Intercom, équipé.30G Boul.Grohom 738-5281 VILLE ST-LAURENT 3'/!, 4'A, poéle^loo, lovAalss.100m métro Côte Vertu, 748-8088 VILLE ST-LAURENT.T.r^.«, 3 Vi-4'/i, équipés, clwuTfés.3^3-1 VILLE ST-LAURENT, 3'/» Ctwutfé, ensoleillé, tools, rénové, triplex, métro, libre, 744-0Î86.VILLERAY grond 5'A choutfèler- 132 a louer centre-ville mé, entrée lov/séc 605$, 727-8731 VILLERAY, hou1 dupiex 5'/ict>ouf-é, 550 VtTXrfs, libre.661-5494.VILLERAY, prés Oi.-Colomb.4'/^ ou 3Vi, rénovés 100 %, pièces 'ermées, système de sécurité, Ibre5, prix 450 $ ou 350 S.723-5541, 577-8373 VILLERAY, rue Rousselot, grond 5Vj, propre, 273-4382, 335-2116.VILLERAY, L.-O.-Dovld, 6-plex: jrand 4Vi, CiKJUffé, fermé, entrées ovy-séc, propre, libre! 483-2708.VILLERAY, V/1 rénove, 2e, bolcon, Ibre, 8185 Fabre, 340 $.187-1463.VILLERAY, 4Vi, moderne, propre, entrée lovyséc.boicons ovont arriére, libre, 3^7-7662_ VILLERAY, 4'/i, 375 $; 3Vï, 325 S.Elect., propres.721^)620.1 '/i CONSTRUCTION BETON, 198^ bâtisse de prestloe, gronds opp., tout compris, pr« outobus et centre dochots.737-7554 'A NEUF, 310 $, ctKMjffé, poêle et frigo, près de tous les services.737-7593 2 MOIS GRATUITS, trond 4V>357$, pas d'ougmerrtution ovont 2 ons, bien éclairé, poêle et frtoo, frais peint, plonchers vernis, îbokons, près autobus et centre d'ochots.737-7554 3Vï - 2m $, poêle et frigo, trois peint, planchers vernis, prés de tous les services.737-7557 4 '/i - 450 $, Chauffé, poèle et trigo, planchers vernis, frais peint, près de tous les services, ooroge chauffé grotutt.737.75m 132 a louer centre-ville A 3 min.du métro; 3Vi, 4Vi.399 de la Monïogne 939-3626, 937-6215 ATWATER métro.Studio 300 $; chauffé, électricité Incl.REPElt^T.TAPIS NEUF.989-85s1 ATWATER métro, IV», propre, réf., 931-5718, 932-0549 AU CHATEAU UHCOLN, V/i, 2Vi- 3Vï, 4Vî, prés métro Guy, tout Inclus, meublé ou non.931-7271 AU MT.STLOUIS, neuf, équipe.Studio 500 $; 3Vï, 825 J, 762-2307 AU 1430 Sî-V^c.lV>-3Vi, moder-ne, sécurifoire, 931-7403, 272-0351 BEAUDRY Dntorio (UQAM), 5'i, 4Vî, 475 $, équipé, métro, 729-7912.BERGER l22l,4Vïréf>ové, très bon état, 450 $.271-8662 BERRI métro, condo 3'/i prés UQAM, SRC, 5t-Luc, bols fronc, meuble, lov.^., cilmotlsotlon.288-6539 soIr CENTRE-VILLE, 3463 Ste-Fomllle, IVï, 2Vï, 3Vï.prés Me GUI et hôpitaux, piscine, souno.843-3971 CHOMEDEY/OeMolsonneuve, 2',i équipé, propre, métro, 933-7697 DES PINS 0.25, logements l'/i, rénovés, chauffes, équipés, 340 S et +.842-0635, 342-5445.DR PENRELD 1100 Ploce Elgln, entre Peel et Stonley.2Vï, 3Vï, 4',4.Electrlctté poyé, olr climatisé central, sounos, lordln, piscine.849-7061.FACE AU FAUBOUBO STE-CATHERINE et ou porc, tronaullle, Imm.centenaire ou confort moderrw, ambiance sympathique, foyer, boiseries, serre et tcrrosse sur le tott, souno, tourbillon.1er lulllet, 5' :: 1100$, 3Vi: 800$.Réf.requises.934-0ô4i, fin de sem.(514) M8-5111.Nos annonceurs sont priés de noter que toutes leurs annonces doivent être publiées en conformité avec la Loi sur la protection du consommateur, article 242, qui stipule: «Aucun commerçant ne f>eul, dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant.> MONTREAL Près Outremont et Ville Mont-Royal UN MOIS BRATUIT 256* à 414* À cinq minutes du métro par autobus 160.165.hôpitaux, contre d'achats, parc.Université de Montréal.Poéie.réfrigôratour.Bienvenue aux étudiants.^ filMIECIIIFrtMâTin 6675, Darlington 737-7557 IMMEUBLE RENOVE, prés f=ou-bourg.1 chombre, soocleux et cloir, foyer, Jenn-Alr, électromé-nooers, tourtlllon, souno et terros-se, immèdkïtement.réf.demon-dées, l 100 $, 769-3827, 934-0841 LE CMATEAUMEUF, V/VÎ'/VS'yV 4-4Vï, tout Inclus, dlmotlsés.piscine Int., préi métro Guy, 93>'5434 LE SHELBOURNE Centre-vHIe odjocent Weîtmount 1 moh orotult.2% Vh, 4^ 5*/i ct>QUffèt, eou choude.9334530 METRO Guy (foce), St-Mothteu^-A^olsooneuve 2055, 1 'A et 3 '/«, tout Indus,ptedne,souna932-5341.METRO Pkice d'Arme», 4'/i à soos-kwer îV) tuln), 750 $ tout tnd.posslblltte uorooe, 231-1584.METRO, très ororxl 3Vi, bon prix.CP.524, Suce CD.N, Mtl SANGUtNET/Shertrooke, 4^ 1er étooe, 450 », rrwrs, 845-2550 SOUVENIR, 5ové, 4 relts, plonchers bools.514-424-9802.ST-PETER$BURG, superbe condo, site unique sur ploge.696*5596 145 condominiums copropriétés à louer A DEUX PAS du métro Pie IX: supert» coodo 4Vj, vue sur le stade; 800 S non-chouffé.Réf.exigées.Libre 1er mors.695-1496.BROSSARD 4Vi 695 $, 5Vï 795 S béton olr piscine stot.923-1741 COnK.VU£ ¦ COTOO L£ P£Xn£iD Très luxueux et grand 4'^: Lovv^éc, lov.-volss., oir, piscine, souno, etc.2 ooroges.Sécurité 24h.Insonorisé.1250 Vmols.674-0625.H.-BEAUGRAND, mefro, condo spocleux, 7Vi.foyer, stot.privé, tronquilie, 79$ $, 64^9273 ILE DES SOEURS, 5Vj, meiionine, propre, tronquilie, édoiré.1200VTnoIs.874-5517, 362-7328.ILE PATON, grand condo de 2 chambres, 2e etoge, 700 Smols, possibilité occupation Immédiote, lour 879-2133, soir 688-7510 LACHINE E., spocleux 3' ï, face o l'ouest, terrossc sur le tott, 637-6297 ST-ZOTHIQUE 3' i NOUVEAU! Prix 550 STnols.895-6014 147 chalets à louep A RAWDON, 50 min.de Mtl, site boisé, confort, fronqullllté, véranda, lover, occés lac, saison été, 3 m0$ et 3 400$.1-514-834.6869.A ST-AOOLPHE DHOWARD bord Loc St-Joseph, 3 chambres, foyer.(514) 444-4441, (819) 327-2823 A ST-ADOLPME D HOWARD, 4l: meuble, o 5 min.des pentes de ski.819-327-5048; 514-226-2133.AST-ADOLPHE 1-2-3-5 Chombres.foyer, fin sem, sem.819-327-3432 A ST-DONAT, couche 11, literie, foyer, sem.fin sem.514-436-5369.A STE-AOELE, condo 2 chambres, foyer, prix ovontogeux, 628-5703.A STEAGATHE SUD, loc a lo Truite, petit choiet 2 chambres, lour, semaine, mois, 619-326-4913 A STE-AGATHE.luxueux lac, bols de foyer, tourbillon, paisible.Sem.5 lours, fins sem.819-326-8207 A SUTTON, choicts équipes, piscine int.sauna et spo, 1-53s-3736.A 30 min.Mt-Trembjorrt, 4 chcm bres, foyer; éKI, foyer, tourtiilon, sem., weekend, 1-819-327-2952 BORD LAC, St-Jovlte, loit chalet, (oyer.250S'sem et 819-688-3347.DOMAINE STE-AGATHE PISCINES PRIVEES INTERIEURES Suisses.Foyers, cuisines équipées, tourbillons doubles privés, SPA doubles prives ou suftes de luxe.De 1 0 6 chambres.2-3-5-7 lours ou week-end.1-819-326-5836.LAC BROME, 2 etoges, 3 chom bres, l'i stxilns, meublé, fover Long et court terme.514-449-5368 LANAUDlERE, 2 étages, 4 chambres, équipe, Fronklln, 271-8205 147 chalets a louer MONT STE-ANNE, 3 chombres, o lo scm., non fumeurs.418-682-0399.MONT STE-ANNE, 3 Chambres, foyer, sem.iln de sem., 965-9873 MONT-BLANC, St-Foustln; lu-xueux 3 chambres, foyer, 6?n.inoi_ MORIN HElGHTS, sommet des pentes, 3 chombres, 2 vtwlns, fover, sem., mois.254-8294.MT-TREMBLANT, condos\" pied pentes, 613-741-2812, 819-425-2913 HJû.MERCI, 10 min.Vol St-Come-St-Donot, 3Vi neuf, fout Inclus.Sem., mois, solson.468-4323 OWL'SHEAD, Franklin, couche 10, 300$ d 500l^em.514-293-2186.SPECIAL, reloche scolaire du 17 fèv.ou 5 mors.Sutton ou pied des pistes, condo 4-6 personnes, foyer, tout équipe, 5 lours 500$; 7 lours 600 $.1.514-533-6976.ST-DONAT, grand, sem/ln sem.spéciol Fête des Neiges! 731-5682 ST-DONAT, loc Archomboult, 'uxueux chalet, 2 chombres, tour-bîtion, foyer, fres éclairé, locution semaine.Alain 922-3603 STE-ADELE NORD, fover, près SKI, 800S mois fout Indus.2;ô-4763 STE-MARGUERITE, Loc MOSSOn: n>eublé, saison hiver, 3 chombres.fover, gorooc! Int.: (5l4)-274-9375.ST-JOVITE, bord toc, 2 chambres, tout eaulpe.722-1334, 819-425-3900 ST-JOVlTE, choix 10 Chalets neufs, foyer, plage, sKI.1-819-688-2809.SUTTON, près pentes; cofKto 2 chombres, foyer, souno.Sem.ou lin de sem.(514) 464-3593.148 chambres pensions * A BAS PRIX 1034 Sherbrooke E.ShKlloneuf, meubléxôble.597-1919 A LONGUEUIL meublées ovec poèle, réfrigéroteur, TV couleur, de 55 $ o 82 $ sem.45 de Genhlly est coin Chemin Chombly, 674-5206 ABORDABLE, tronaullle, centre-ville, petfres ei grondes chambres, idéal touristes et codres.Petit deieuner.Journée ou sem.767-8933 ABORDABLE, fronQuiile, hôtel cenfre ville, nwfro.527-9517.APP.21x11, travGlilant, mcuble, propre, frcnquille, bus, 332-0828 AU MOTEL 489-4258, 485-3344 Mtl O.lOOVscm, câble tel.poèle frigo stot.près autoroute 20.BOUL.ST-LAURENT nord Crem.o-lie, meuWee, culsinette, 279-0744 CD.N.chombre, l'/i à 4':.Pro-pres, calme, meubles.Bus.738-5728 CHAMBRES RENOVEES 160 o laOSmolS.593-6485.METRO Outremont, lov.îcc, uso-ge cuisine, 64i-semaine, 251-8708.NOUVEAU-Bcûeoux, belle chambre, occes maison, réf.334-9165 OUTREMONT, pour chjdianîe), accès cuisine.279-5719, 965-V873 PRENDRAIS ieune fille en pension en échange de frovoux domesti ques.Personne Intéressée seule ment.1-514-746-3923 PRES métro Berrl, rénovée, meublée, d portir de 260$.875-2318.PRES mefro Poplneou, meublées, propres, 150 $ o 250 i.524-0591.RENOVEES, meublées ou non, chauffées, poéle, frigo, lav.séc, 180 $ à 250 $ par mois.Morcel 596-2420; Robert 251-0568 SHERBROOKE E.propre, fout compris fres 848.149 propriétés a louer AHUNTSiC, 8'ï, prés méfrq, services, ideoi professionnel.667-9999 149 propriétés a louer 149 propriétés a louer OUTREMONT MAISONS DE VILLE chaunées.3 chambres, plancher bois et céf amique, stationnoment intérieur, électroménagers inclus 646-3013 656-1874 R 14B C.O.N., 4 Chambres, i'sol fini, oorogç, 3 vbolns, cour, clecfromé-nagers Inclus, réf., 900 $.Libre avril ou ovont.Soir 899*8813.CHOMEDEY, COtt 1\" 3 chombres.I itxîins, s'sol^i, fover, piscine creusée, 925 $.1er luin, 682-8042 soir, 381-4112 lOur.LAC GAUVIN, mont-Lourler belle maison conadlenne, bord eou.AVANTAGES grohirfs.327-4539 METRO VIou, bungalow S'i rêno-vc, 695 inwls.1-8go-325-3121 H.O.ILE PERROT: Vaison sur le oolf, 2 ou 3 chambres, gcroge.tmplocement exceptionnel.Tel: 425-1648, 453-0275 NOUVEAU-BORDEAUX, COttoge tîr-'-dcîQche, 3 * 1 chambres.2 stoins, tourbillon, i^ol fml, 8951 mois.12076 Leteiller.335-152i5 TERREBONNE, maison bord de l'eou, 2 chambres, 2 vtwins, foyer, Roroge, potio, privée.Vue mogni-iiQue.Disponible immédiatement.850 lYnols.961-2485 ou 385-0358.152 garages ROSEMONT, pour 1 auto; 75$ 'mois.Juillet.628 \u2022 5381.153 on demande à louer COUPLE sons enfant demande 4'/i fermées, toutes commodités, Ahuntsic, ovrll au moi, 727-5246.PLATEAU, enseignant h-onqulile, cherche sVi fronqullle! 844-9646.154 on demande à partager A LAVAL, grande molson.bord de l'eou, foyer, prix 6 nég.666-8708.APPARTEMENT 6 pcrtoger lOVi, CQlme, mefro Ple-lX, 30O Vmois tout compris, 521-8939.CHERCHE co-loccrtolre pour por-tocer rnoison o PA.T.644-2815.MAISON, Rosemont, chambre meublée ou non, libre.376-7500 PROPRIETAIRE ou locoînire, vofre loyer est cher?J'ai colocataire ou cohcbitatloo pour vous, 990-7509 156 appartements meubles PEEL PLAZA GRAND 3% Meuble, très luxueux, idéal pour exécutif.Service domestique optionneL Semaine: 9 h â 17 h 3460, Peel | (nord Sherbrooke) ^ 288-3173 ^ CENTRE-VTLLE, luxueux condos meublés, stvie exécutif, 933-1002.156 appartements meubles CENTRE-VILLE, 3463 Ste-Pomllie, l'.V2Vr3Vi, piscine, souno, sécurité, prés McGill et hôpitoux.Literie et volseiie fournis.Propres et oth-avonts.842-8041 CONDOS, APPS., MAISONS 3 mois +.Executif.Divers secteurs, T.VACANCES INC., 939-0555 LAVAL / DORVAL condos-hotel tout équipé, 3 mots et 952-0087.PLATEAU.335 $ 7Vi, l'/j, tout poyé, méfro.525-9811- 335-5667 PLATEAU, 960 Rochel est.2Vj tout compris, 590 $, 529-3549 ROSEMONT, ai beoux f9), r/i meublés ou seml.V.ors ou lull.Colme; sécurtté, pré* tout.725-1073.160 propriétés a revenuo A CHAMBLY, très beoux 6 io(>is, rentobles, tous loués, 447-52,3 ACHETONS POUR LES HYP.DE 4 à 100 LOGEM£NTS 270-2219 878-3482 BLOOMFIELD, duplex revove, 2x5V:, revenus 13 740 $.336-7439 BOUL.ST-JOSEPH, 4-plcx, goroge, rev.22 620$, 215 000$.689-9823 C.D.N., 15 logis, près hopltoi Ste-Justine.5.2X rev.Gèrord Deslar-dlns.Trons-Immo crfr 854-1252 CENTRE-EST, SIcord, Solex, elect., rev.20 220 $, 135 000 $, 656-1874 160 proprietés^« a revenus DES ERABLES, 6x4Vi, tous Icoev rev.26 880 $¦ 165 000 $.3^9.i>9:o! JOLIETTE (rue), clnopi^x revenu brut 1 845Vmols (s'outog*rç), comptant mIn.ou ovec gor., couse motodie.Apres 17 h.(5l4)9h-7S50 LAVAL, 24 logis, tous loues, pro- \u2022 prlétalre original.Gerord Deskr* dins.Trons-tmmo crtr, e5f>« ¦nr y I L'entrevue des Témoins de Jéhovas avait ctc diffusée malgré l'opposition du jeune réalisateur Gilles Marcotte, futur universitaire, critique et spécialiste de la littérature québécoise, qui avouera ne pas avoir été dans son éléments dans cet emploi de jeunesse et donnera rétroactivement entièrement raison à René Lévesque sur le choix des sujets.a suivre Judith Jasmin de feu et de flamme une gronde biographie do Colotto Boauchamp * les Éditions du Boréal, 1992 T T I i i i I i I t I i i t I I 4 I ¦ I \".V V r C24 LA PRESSE.MONTRÉAL, JEUD116 FÉVRIER 1995 'm \u20224 ¦S Photo ROBERT NADON.La Presse Mtez route t Après avoir été privés de transport scolaire pendant sept Jours à cause du conflit de travail à la compagnie scobus.ces enfants de la Rive-Sud de Montréal attendaient Impatiemment que le service reprenne, hier matin.Octogénaire brûlée : le coroner remettra son rapport vers la mi-mars GEORGES UIMON ¦ Sur les 22 décès survenus au Québec, entre mars 86 et novembre 94, à la suite de brûlures au troisième degré attribuables à des immersions dans Teau chaude, dix se sont produits dans des institutions.Les douze autres ont eu lieu chez des particuliers et ne mettaient pas en cause des préposés aux bénéficiaires.De ces dix cas, neuf concernaient des personnes âgées de 65 ans et plus.Cinq décès ont été enregistrés dans des familles d'accueil ou dans des résidences privées pour personnes âgées, quatre dans des centres d'accueil et un dans un centre hospitalier.C'est le docteur François Raymond, coroner investigateur de Saint-jean-sur-Richelieu, qui enquête sur le décès, le 7 janvier, à la suite d'une crise cardiaque, de Mme Lorina Perras-Hogue, une octogénaire, quelques jours après qu'elle eut été plongée dans un bain brûlant.Selon lui, il s'agit du premier décès relié à des brûlures aux premier et deuxième degrés dans un bain tourbillon.Les coroners investigateurs, dans leurs rapports, avaient déjà fait deux recommandations au ministère des Affaires sociales et aux centres d'accueil : obligation d'installer un thermostat relié sux bains tourbillons pour l'eau chaude ( 40 degré C ) et surveillance continuelle des personnes en perte d'autonomie pendant le bain.Toutefois, il semble bien que ces recommandations n'aient jamais été mises en application.Dans son rapport, qu'il entend soumettre vers la mi-mars au coroner en chef du Québec, le docteur Raymond mettra en cause «le manque de vigilance évident», ou au moins une erreur certaine de la préposée qui s'occupait de Mme Lorina Perras-Hogue.Il lui manque encore la version de la préposée de service, à ce moment là, et l'expertise technique sur le bain tourbillon.Sur ce dernier point, il ne croit pas à l'erreur technique, puisque tout semblait bien fonctionner.Par contre, c'était la première fois que la préposée en question se servait de ce système de levier pour donner le bain à des personnes en perte d'autonomie.Rappelons que cette préposée a été suspendue sans solde pour six mois, le premier février, par la direction de l'hôpital du Haut-Richelieu, duquel dépend le centre d'accueil Georges-Pha-neuf.Elle serait toujours « psychologiquement perturbée » de- puis cet accident, à tel point qu'environ deux semaines avant sa suspension, elle aurait obtenu un congé de maladie signé par son médecin, pour soigner le stress qui s*en est suivi.La présidente du Syndicat des employés de l'hôpital du Haut-Richelieu.Ghislaine Bourgeois, a précisé, hier, à La Presse qu'elle devrait renconter la semaine prochaine la préposée encore traumatisée par l'incident pour savoir si elle décidera de présenter un grief au sujet de sa suspension.Par ailleurs, le docteur Raymond reconnaît avoir eu jusqu'ici beaucoup de difficultés à obtenir la collaboration de la direction de l'hôpital dans ce dossier.Il lui reproche d'ailleurs son « comportement très défen-sif » qu'il ne s'explique toujours pas.Ce ne fut pas le cas des infirmières.« C'est un mystère pour moi, a-t-il noté.le vais donc être obligé d'insister, car je n'ai pas obtenu tous les renseignements auxquels je m'attendais.|e ne suis pas sûr que cette attitude ait aidé à mieux traiter ce dossier.Si les communications avec la famille de Mme Perras-Hogue, en particulier, avaient été plus claires, il y aurait eu moins de problèmes.Peut-être est-ce attri-buable à l'inexpérience ?» Un vidéo pour contrer la violence dès la grossesse ¦ Plus de 300 000 femmes au Québec subissent la violence conjugale.Interrogées, entre 20 et 50% d'entre elles disent que les problèmes ont commencé lorsqu'elles sont tombées enceintes.D'où la pertinence du vidéo Grossesse en mauvais termes, lancé hier par l'hôpital Rivière-des-Prairies.Coups au visage, au ventre.Dans les cliniques d'avortement, il y a beaucoup de femmes qui ne veulent ni poursuivre une grossesse dans ces conditions ni mettre un enfant au monde dans une telle famille.Le document vidéo de 32 minutes présente les témoignages de femmes qui ont vécu la violence durant leur grossesse et qui s'en sont sorties.Ces témoignages sont entrecoupés de commentaires sur le rôle des services sociaux communautaires.des médecins et infirmières ( souvent les seules personnes que la victime rencontre sans son conjoint ), des différentes façons de recevoir des confidences et des principales ressources disponibles pour prendre le relais.Les enfants qui naissent dans ces milieux sont menacés dans leur santé mentale plus que les autres.Et la^roue tourne : la maladie mentale coûte cher, l'appauvrissement général génère des milieux socio-économiques difficiles, etc.Ce vidéo s'adresse d'abord aux médecins, infirmières de liaison, travailleurs sociaux et équipes pluridisciplinaires des CLSC, mais aussi à la population en général.On peut l'acheter, le louer ou le visionner sur place en téléphonant au 328-3503.de .il proktétftt poi a\" une rnnaires xm< .'me à .pfçrqièrt phwè'îjrtette re^vV- ¦M m- ¦M cri -x-s- ri] m ¦¦¦mm-' ¦ *¦ \\i H ¦ r ¦ ¦ ¦ J- m M.4 .Il 4 * ¦SI; i ?;v t.Î.V.' 2''\" \\ '\\.' -1 PRODUCTIONS _ 5 D A.MEMBRE DU GROUPE COSCIENT INC .1 ^ "]