La presse, 25 février 1995, I. Carrières et professions

[" La Presse Montréal, samedi 25 février 1995 arriéres Professions \u2022 Votre emploi PHOTO CÉCEP AHUNTSIC D'ici l'an 2000, on prévoit une pénurie de technologues en biotechnologie.Un travail pour une personne méticuleuse MARC FORTIN collaboration spéciale -¦gjjn biologie expériraen-«BStale, on injectait de la testostérone à des rats pendant un mois et demi pour voir les effets.Ensuite, il fallait disséquer le rat et constater les effets de la testostérone sur les organes de l'animal.J'étais vraiment devant la science à l'état pur.» Annick Germain, 22 ans, se dirigeait vers les lettres et le journalisme et non vers une carrière de technologue en chimie-biologie.C'est pourtant ce qu'elle est devenue en 1992, au terme de ses études au Collège Ahuntsic.Depuis, elle a eu l'occasion d'oeuvrer dans trois domaines différents.Elle a travaillé comme assistante de recherche en biologie moléculaire à l'Université McGill, comme technologue dans les laboratoires d'enseignement collégiaux et elle est actuellement analyste-chimiste en instrumentation pour une compagnie spécialisée dans l'essai de médicaments.« Comme analyste-chimiste, je travaille avec un chromato-graphe.C'est un appareil qui sert à séparer les molécules d'une solution pour pouvoir les analyser.Par exemple, je reçois des échantillons de sang qui contiennent une certaine quantité de drogue.Avec le chromatographe, j'isole la drogue, et à l'aide d'un spectromètre de masse, je mesure la concentration de drogue contenue dans le sang.« J'ai aussi travaillé aux cégeps Ahuntsic, Montmorency et Bois-de-Boulogne comme technologue en laboratoire, autant en chimie qu'en biologie ou qu'en biochimie.Mon travail était d'expliquer aux étudiants la nature du laboratoire, de faire la démonstration et ensuite de les aider à atteindre les objectifs fixés par le cours.C'est très satisfaisant quand la fille vient te voir à la fin d'un laboratoire et te dit 'le principe d'Archi-mède c'est ça !' Il y a à la fois le côté scientifique et le côté humain et pédagogique.» Technologue en chimie-biologie Salaire moyen(départ) 21424 $ Taux de placement 100 %* Infographie La Presse \u2022Selon La relance au collégial 1994 Méthodiques recherchés ! « Premièrement, il faut aimer ça ! C'est drôle à dire, explique Annick, mais si tu n'aimes pas ton métier, tu vas avoir de la misère à te trouver un emploi et à le garder.Il faut aussi bien travailler, être méthodique.Il faut être méticuleux et consciencieux, parce qu'on travaille avec des solutions ou des produits qui peuvent être dangereux.Mais toute compagnie qui se respecte a des règles de bonne pratique en laboratoire.Il faut faire attention à sa santé et à celle des autres.Les risques?« Il y a autant de risques de se blesser en laboratoire qu'il y en a de se couper en tranchant une tomate dans sa cuisine.C'est pour ça qu'il faut bien travailler.Il faut être ordonné, savoir où sont tous les instruments et ne pas les laisser traîner.« Il ne faut pas nécessairement être un Einstein pour réussir en chimie-biologie.Il faut simplement être débrouillard.Pour moi, un technologue c'est quelqu'un que tu peux mettre devant n'importe quelle situation ou n'importe quel appareil et qui va savoir se débrouiller.» Hôpital ou entreprise « Dans la plupart des entreprises, les horaires sont assez réguliers.Certaines compagnies ont des horaires flexibles, mais c'est souvent au technologue d'évaluer le temps que ça va lui prendre pour faire les manipulations et d'organiser son horaire en conséquence.Ça dépend aussi du travail du technologue.Il y a des manipulations qui t'obligent à rester un peu plus longtemps.Tu ne peux pas dire 'Bon ! Il est cinq heures, il faut que je m'en aille*.Il faut parfois rester un petit dix minutes de plus.Les technologues qui se retrouvent dans les hôpitaux vont travailler «sur des quarts », en rotation, et peuvent à l'occasion être de service la nuit.» Au terme d'études en chimie-biologie, les technologues peuvent travailler dans les laboratoires hospitaliers, des laboratoires de recherche et des compagnies privées qui font des analyses de laboratoire, des analyses sanguines, par exemple.Les industries pharmaceutique, métallurgique, alimentaire et cosmétique sont aussi des employeurs potentiels pour les diplômés.« Bref, toute entreprise qui a un laboratoire où se font des analyses chimiques, biologiques ou biochimiques », résume simplement Annick, qui, en toute modestie, n'a pas ajouté à cette liste le travail du technologue en laboratoire d'enseignement, qui est une avenue comme une autre, mais à laquelle on ne pense pas toujours.Une voie d'avenir «Depuis 1988, la formation est très axée sur la biotechnologie, qui est un secteur d'avenir », explique Denis Beau-mont, coordonnateur de la technique de chimie-biologie au Cégep de Lévis-Lauzon.« D'ici Tan 2000, il va y avoir une pénurie de technologues spécialisés dans ce domaine.La biotechnologie, c'est l'utilisation des organismes vivants, principalement les microbes, à des fins industrielles.« Par exemple, en environ-nement, quand un site est pollué par des produits chimiques, il est possible de le décontaminer avec des bactéries 'spécialisées' en décontamination qui vont bouffer les matières polluantes.Ce sont des méthodes qui coûtent beaucoup moins cher que les procédés traditionnels », souli-gne-t-il.Un-e technologue en chimie-biologie.¦ est méticuleux-se.consciencieux-se et ordonné-e ¦ est responsable et débrouillard-e ¦ possède de l'habileté manuelle est mmutieux-se et aime le travail de précision aime le travail en laboratoire Ce texte est tiré du guide les carrières dj collégial.disponiWe en librairie Pour plus d'Informations, on peut contacter le Centre de développement de l mlocmation scolaire et professionnelle (C0ISEP) 651 -9260 cnevrortiiei nouveau laboratoire : Filiale d'un chef de file canadien en développement de logiciels, A.R.T.I.VISION est dédiée a la recherche et au développement.Notre mandat est de développer une nouvelle bibliothèque d'applications commerciales basées sur les technologies de pointe GUI et OO.Nous sommes à la recherche de candidat(e)s pour combler plusieurs postes (10) pour notre R&DEN LOGICIEL > CONCEPTEURS DE LOGICIELS > ANALYSTES > PROGRAMMEURS Pour tous les postes, une solide expérience en développement d'applications dans un environnement graphique (GUI) en lien avec une base de données SQL est essentielle.Les candidats devront maîtriser un des environnements suivants : \u2022 PROGRESS ADE \u2022 POWER BUILDER SQL WINDOWS \u2022 VISUAL BASIC ou l'équivalent.en lien avec SYBASE/ORACLE/PROGRESS/ODBC, ou l'équivalent.Une connaissance des domaines financier, manufacturier et distribution est un atout.Si un de ces postes vous intéresse, faites parvenir votre curriculum vitae à : A.R.T.I.VISION, a/s de : Systèmes d'information,VARNET Inc., 5490, av.Royolmount, Montréal (Québec) H4P 1H7.Fax: (514) 341-6941 Sevl(e}s fcs condidatfeji retenu(eji recevront une rcponic écrite.Nous souscrivons ou principe d'équité en matière d'emploi.¦SS.i Les CLSC dk la-récjion.de Montréal recherchent du personnel CA-CLSC J.-OCTAVE ROUSSIN 13926, rue Notre-Dame Est, Montréal (Quôboc) H1A1T5 Infirmiers-ères Pour l'ensemble des secteurs d'activités Liste de rappel Exigences: ¦ Certificat en santé communautaire.I Membre en règle de rO.I.I.Q.¦ Au moins 2 ans d'expérience pertinente.Concours 02-25-01 Assistanfs-es infirmiers-ères chefs Volet hébergement Liste de rappel: Jour/soir/nuit Exigences: ¦ Certificat en sciences infirmières (clinique) ou en gérontologie.¦ Membre en règle de rO.I.I.Q.¦ Au moins 2 ans d'expérience en centre d'hébergement pour personnes en pertG d'autonomie.Concours 02-25-02 Concours 02-25-03 I ;:1 m Infirmiers-ères auxiliaires Volet hébergement Liste de rappel Exigences: ¦ Membre en règle de la C.P.I.I.A.Q.¦ Au moins 2 ans d'expérience auprès d'une clientèle de personnes âgées en perte d'autonomie.Travailleur-euse social-e professionnelle Liste de rappel Concours 02-25-04 Fonctions: Exercer des activités de conception, d'actualisation, d'analyse et d'évaluation dans un ou plusieurs programmes sociaux.Exigences: ¦ Diplôme universitaire de 1* cycle en travail social.¦ Membre en règle de l'OPTSQ.¦ 2 ans d'expérience pertinente.¦ Capacité à travailler en équipe multidisci-plinaire.¦ Autonomie.DU PLATEAU MONT-ROYAL 4689, rue Papineau, Montréal (Québec) H2H 1V4 Infirmiers-ères Liste de rappel Concours 02-25-05 Exigences: ¦ Diplôme universitaire de 1 \u2022 cycle en sciences infirmières.¦ Membre en règle de l'O.I.I.Q.¦ 3 ans d'expérience dinique en service d'urgence et avec des clientèles diver-silices.¦ Habileté en animation de groupe.¦ Capacité à travailler dans différents programmes.HOCHELAGA-MAISONNEUVE 1620, rue do Lasalle, Montréal (Québec) H1V 2J8 Infirmiers-ères bacheliers-ères Soins à domicile Liste de rappel Exigences: ¦ Baccalauréat en sciences infirmières ou l'équivalent.¦ Expérience minimale et pertinente en soins à domicile avec des clientèles en perte d'autonomie.¦ Connaissances du modèle McGill.¦ Membre en règle de l'O.I.I.Q.¦ Usage requis d'une automobile pour fins de déplacements.Éducateurs-trices Centre de crise, Santé mentale Lsste de rappel Exigences: I DEC en éducation spécialisée.¦ Expérience minimale de 3 ans en intervention auprès d'une clientèle adulte présentant des problèmes psychiatriques ou psychosociaux.¦ Disponibilité pour travailler le jour et le soir.SAINT-MICHEL 7950, boul.Saint-Michel, Montréal (Québec) H1Z 3E1 Infirmiers-ères Tous les programmes liste de rappel Concours 02-25-08 Exigences: ¦ Certificat en santé communautaire.¦ Membre en règle de ro.1.1 Q.Concours 02-25-06 Concours 02-25-07 \\ LSC Consultez les offres ci-dessus et adressez votre demande d'emploi au Service des ressources humaines du CLSC concerné, avant le 10 mars 1995, en mentionnant le numéro du concours.L Les CLSC respectent l'équité en matière d'emploi et offrent :\\ une rémunération seton les normes du M.S.S.S.¦ Seules les personnes retenues pour entrevuo seront contactées.Le Centre hospitalier de Gatlneau.établissement de soins généraux et spécialises de 323 lits, sollicite des candidatures pour combler des postes temporairement dépourvus de leurs titulaires à sa clinique des troubles d'apprentissage : ORTHOPHONISTE Prolongation concours 2-079-1 PSYCHOLOGUE Prolongation concours 2-080-1 (postes temporaires à temps complet d'une durée oreriylron six mois avec possibilité de prolongation} Vous devez, selon le cas.être membre en régie de rOrdre des orthophonistes et audiologistes du Québec ou de rOrdre des psychologues du Québec et posséder au moins deux années d'expérience pertinente auprès d'enfants ayant des troubles d'apprentissage ou des problèmes similaires.La rémunération est selon les normes du M.S.S.S.Si vous avez un intérêt particulier pour cette clientèle, fartes parvenir votre curriculum vitae en spécifiant le numéro de concours, à la Direction des ressources humaines au plus tard le 10 mars 1995.Seules les personnes convoquées en entrevue recevront un accusé de réception.centre hospitalier de gatineau 909, boul.de La Vérendrye Ouest Gatlneau (Québec) J8P 7H2 Montréal Rive-Sud D Laval 7 CANDIDATS âtissez votre avenir avec nous ! Investors offre des possibilités de faire carrière dans la vente de services financiers.Outaouais e La Mauricie Québec Ste-Foy Sherbrooke Saguenay Lac St-Jean Nous recherchons des gens conscients de l'importance d'une bonne gestion des fonds personnels.Nous offrons un programme complet de formation et de développement professionnel.Une attitude dynamique, une volonté bien arrêtée de réussir financièrement, ou une expérience du public ou de la vente compenseraient le manque de formation ou d'expérience dans le domaine.LE GROUPE INVESTORS, une société de la Corporation Financière Power, vous offre une croissance rapide, de grandes possibilités d'avancement et des revenus à la mesure de votre activité.Nos conseillers professionnels se méritent des revenus dans les six chiffres.Écrivez à : C.P.#8, Suce.Cartierville Montréal (Québec) H4K 2J4 Fax: 528-5271 Groupe Investors Une société de la Corporation financière Power LES SERVICES INVESTORS LIMITÉE Bâtisseurs d'avenir depuis 1940 - Vice-président Finances et distribution Possibilité de direction générale à court terme ! Une société canadienne de fabrication et d'importation de premier plan, qui distribue des produits industriels, en est à sa seconde phase d'un redressement remarquable.Elle est maintenant rentable et son chiffre des ventes dépasse les 20 millions de dollars.Elle requiert maintenant lesservices d'un gestionnaire bilingue, aimant l'action et pleinement qualifié pour améliorer les systèmes d'information ainsi que la capacité de distribution de la société, diriger un petit service de comptabilité et seconder le président dans l'évaluation d'acquisitions éventuelles.L'amélioration continue de la qualité du service compte parmi les objectifs prioritaires de la nouvelle direction.Pouraccéderà ce poste important, vous devez posséder un titre professionnel de comptable ainsi qu'une expérience en gestion de l'exploitation, acquise chez un distributeur ou un fabricant de produits industriels.Votre réussite dans ces fonctions hautement stimulantes vous amènera rapidement à exercer celles de directeur général.Veuillez faire parvenir votre curriculum vits sous pli confidentiel à Recherche de cadres Rittenhouse Inc., 1200, avenue McGill Collège, bureau 1100, Montréal (Québec) H3B4G7.Nous ne communiquerons qu'avec les personnes convoquées en entrevue.Nous appliquons le principe de l'équité en matière d'emploi.Mettez à profit votre formation de comptable agréé auprès d'une compagnie reconnue qui connaît une forte croissance.Oeuvrant sur le plan international, cette entreprise publique Canadienne requiert les services de candidats(es) de haut calibre, bilingues afin de combler les postes suivants : Assistant contrôleur Responsable de la comptabilité générale, de ia liquidité et de la comptabilité des contrats au sein d'un groupe de 25 employés, vous possédez 7 à 8 années d'expérience pertinente.Travailleur(euse) acharné(e), vous êtes méthodique et très à l'aise en équipe.Directeur - Fiscalité Responsable de la planification et de la vérification, de la réglementation et des négociations gouvernementales.Vous possédez de 3 à 5 années d'expérience en fiscalité dans la profession oeuvrant dans les domaines relatifs aux déductions pour R&D, à l'évaluation des taxes ainsi qu'aux transferts de prix.Votre profil personnel met en valeur la persévérance, la ténacité ainsi qu'un bon jugement.S.V.P.faire parvenir votre c.v.confidentiellement au 1130 Sherbrooke Ouest, bureau PH-1B, Montréal (Québec) H3A 2M8.ou par fax (514) 982-9407.Seuls (es) les candidats (es) qualifiés(es) seront contactés(es).cRowrk§, cLizotte & cpLssociés Conseillers en ressources humaines MONTREAL TORONTO CALGARY VANCOUVER HALIFAX INTERgEARCH l -U.RUSSIE BRÉSIL G.-B.MEXIQUE FRANCE ITALIE ALLEMAGNE JAPON Partenaires dans 22 pays * * - ASSOCIATION MINIERE DU QUÉBEC INC.L'Association minière du Québec dont les membres sont les producteurs miniers du Québec, est à la recherche d'un(e) DIRECTEUR(TRICE) PRÉVENTION, FORMATION ET ENVIRONNEMENT MINIER Responsabilités \u2022 Sous l'autorité du directeur général, la personne sélectionnée aura la responsabilité de mettre en oeuvre les politiques et les programmes de prévention d'accidents, de formation, de gestion des ressources humaines pratiques, ainsi que de participer à la coordination et l'évaluation des activités relatives à l'environnement minier.\u2022 Se tenir au courant et proposer de nouvelles approches dans les champs de sa responsabilité.Exigences \u2022 Très bonne connaissance du milieu minier.\u2022 Formation universitaire.\u2022 Excellentes aptitudes en communication et animation.\u2022 Démontrer un esprit d'initiative.\u2022 Expérience dans au moins deux des trois champs de responsabilité.\u2022 Être disposé(e) à voyager avec un point d'attache à Val-d Or.\u2022 Connaissance de l'anglais requise.Candidatures Les personnes intéressées sont priées de soumettre leur candidature d'ici le 15 mars 1995, sous pli confidentiel, au: Directeur général Association Minière du Québec inc.2600, boul.Laurier Tour de la Cité \u2014 Bureau 942 Sainte-Foy (Québec) G1V4W2 7 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 25 FÉVRIER 1995 « c «« il t c S w Une entreprise manufacturière de la Rive-Sud de la région de Québec fait face à une forte croissance de ses activités et recherche deux directeurs de service pour diriger les équipes de production et de ventes déjà en place.Cette entreprise spécialisée dans Tcxtrusion de PCV emploie environ 125 personnes et fait maintenant concurrence sur les marchés internationaux.Directeur d'usine Relevant du vice-président senior, administration, vous serez responsable de la planification, de l'organisation et du contrôle de toutes les activités reliées à la production.Vous participerez à l'élaboration des politiques, des objectifs et des projets de développement relias à votre domaine d'activité.Le défi : accroître le niveau de productivité et d'efficacité et maintenir l'avance technologique de l'usine.Vous êtes bilingue et possédez une formation en génie mécanique ou industriel et avez plusieurs années d'expérience industrielle, dont au moins cinq dans une fonction de direction.Une expérience dans les achats de matières premières, la planification de production et les relations de travail est essentielle.Vous possédez des compétences évidentes sur le plan de la gestion et êtes reconnu pour votre autonomie, votre pragmatisme et vos talents de communicatcur.DOSSIER 950310-01 Directeur des ventes Relevant du vice-président senior, administration, vous assumerez l'entière responsabilité du service des ventes.Vous serez responsable de la planification, de l'organisation et de la réalisation des programmes de ventes, du développement des marchés et des stratégies de marketing.Le défi : assurer le maintien et l'amélioration du positionnement de l'entreprise tant au niveau national qu'international.Vous êtes bilingue et possédez une expérience de plusieurs années dans la vente, dont au moins cinq à un poste de direction des ventes.Une bonne connaissance des marchés internationaux, un esprit créatif, une capacité d'adaptation élevée, un sens du service à la clientèle ainsi que et des talents de négociateur et de communicatcur sont des atouts importants.DOSSIER 950310-02 Si l'un de ces postes vous intéresse, veuillez nous faire parvenir votre curriculum vit ce au plus tard le 10 mars 1995, en indiquant le numéro de dossier approprié, à Raymond.Chabot.Martin, Paré, 688, rue Saint-Jean, bureau 200, Québec (Québec) GlR 5H6.RAYMOND, CHABOT, MARTIN, PARÉ Société en nom collectif LA FORCE DU CONSEIL Provigo Provlgo, leader de ralimentatlon au Québec et deuxième distributeur alimentaire au Canada, dontlechiffred'affaires s'élève à 5 milliards de dollars, recherche un Gérant de catégorie Horticulture * * « * ft * * * « ^ & « £ * 4GRttS H3P 3C8 Pctric Raymond pratique l'équité en matière d'emploi.8 SCHWARTZ LEVITSKY FELDMAN Comptables agréés \u2022 Chartered Acoountanis Société en nom collectif \u2022 General Partnerehip Montréal \u2022 Toronto \u2022 Ottawa Notre client, une entreprise dynam ique et bien structurée de fabrication de vêtements, recherche un Directeur de la fabrication Parfaitement bilingue, vous possédez des connaissances techniques (étude des temps et mouvements).Personne très organisée et axée sur les résultats, vous vous distinguez par votre leadership, voire habileté à susciter la motivation et votre aptitude à négocier avec un syndicat et des organismes gouvernementaux.Vous possédez des connaissances touchant le contrôle de la qualité, et le système de gestion des coûts.Si cette perspective de carrière de longue durée vous intéresse, faites parvenir votre curriculum vit.r en toute confiance à Brian Undy, Schwartz Lcvitiky Fcldman, 1980, rue Sherbrooke Ouest, 1(T étage, Montréal (Québec) II3II lKft.LE GROUPE TEKNIKAMC, firme multidisciplinaire oeuvrant dans les domaines de l'ingénierie, de l'environnement, de l'urbanisme, de l'arpentage et de la surveillance et du contrôle, est présentement à la recherche de personnes pouvant combler les postes suivants, au sein de la Direction industrielle, à ses bureaux de Granby et Montréal : Ingénieur senior en mécanique Ingénieurs intermédiaires en mécanique Ingénieur gérant de projets en mécanique Technicien senior en mécanique Technicien intermédiaire en mécanique Ingénieur senior en électricité Technicien intermédiaire en électricité Les candidats ci-haut mentionnés sont recherchés pour combler un poste ou pour faire partie de la banque de personnel en mécanique et électricité industriel.Pour ce faire, vous devez posséder un minimum de cinq années d'expérience dans le secteur industriel à titre de consultant ou à titre d'employé dans une industrie.Vous avez une grande connaissance des logiciels appropriés à votre domaine, tels que AutoCAD, Microsoft Project, etc.Vous êtes dynamique, vous aimez travailler en équipe et, finalement, vous êtes axé sur le respect des normes de qualité.La rémunération pour ces postes sera établie selon la compétence et l'expérience des candidats et selon la politique salariale du GROUPE TEKNIKA^.Toutes les demandes seront traitées confidentiellement Toute personne intéressée est priée de faire parvenir son curriculum vitae avant le 11 mars 1995 en précisant clairement le poste désiré, à l'adresse suivante : Offre d'emploi n° IND-001 TEKNIDUSTRJE INC.160, rue Cowie Granby (Québec) J2G 3V3 Aucun accusé de réception ne sera envoyé.Les personnes retenues seront contactées par téléphone.(Ces postes sont offerts également aux hommes et aux femmes.) Le Groupe Teknlka Associé, droit commercial et corporatif Notre client, un cabinet d'une cinquantaine d'avocats commercialistes et plaideurs servant une importante clientèle d'affaires dans la plupart des secteurs de l'industrie et des services, tant au niveau national qu'international, désire s'adjoindre un associé en droit commercial et corporatif.Cette personne assumera des responsabilités importantes dans ce secteur et contribuera de façon dynamique à la promotion des affaires du cabinet.Le cas échéant, notre client considérerait embaucher un ou plusieurs avocats provenant du même cabinet que le nouvel associé.Le poste d'associé s'adresse à un avocat de fort calibre comptant au moins quinze ans d'expérience et qui est bien reconnu comme spécialiste dans son domaine.Cette personne possède une clientèle établie et de solides relations dans les milieux d'affaires.Avocat entreprenant et bon communicateur.ce professionnel est capable de servir des clients aussi bien en anglais qu'en français, dans un cadre stimulant et enrichissant.Veuillez vous adresser en toute confidence à monsieur Jacques Denis en mentionnant le dossier N° LP-412.Denis2 Myre Recrutement, réaffectation, évaluation du potentiel 2291.rue Sherbrooke Est.Montréal (Québec) H2K 1E4.Tél.: (514) 521-8910 Téléc.: (514) 521-3565 Pour fin d'allégement, le masculin comprend le féminin.0XFAM-QUÉBEC QXFAM-QUÉBEC et roCSD sont deux organismes non gouvernementaux qui se sont associés dans le but de collaborer aux initiatives de développement des collectivités du tiers monde.Sans but lucratif.OXFAM-QUÊBEGOCSD est financée par l'AGX et par ses campagnes de collecte de fonds auprès du grand public Coordonnateur(trîce) des ressources humaines FONCTIONS Élaborer un pian directeur de gestion des ressources humaines et en coordonner fim plantation.Assurer le suivi des dossiers du personnel.Établir les mécanisrnes de suivi des conditions de travail des employé(e)s et conseiller la direction en la matière.Planifier tes effectifs de la coopération \\dc>ntatreetlebuc^d'assistanœ assurer le suivi.S'assurer de la production et de la fiabilité des données statistiques du programme de coopération volontaire et participer à la révision des programmes infcxmatiques de production des données Planifier et gérer le budget du service Assurer la supervision du personnel sous sa responsabilité.EXIGENCES \u2022 Baccalauréat en administration ou en relations industrielles, spécialisation en gestion des ressources humaines \u2022 Huit années d'expérience pertinente \u2022 Connaissance des ogarùsations sans but lucratif ou des ONG, un atout \u2022 Expérience en coopération internationale, un atout CONDITIONS \u2022 Selon les normes en vigueur à 0XFAM-QUÉBEC \u2022 Contrat de un an \u2022 Entrée en fonction: mars 1995 0 Les candidatures doivent être reçues avant 17 h, le 3 mars 1995.à OXFAM-QUÉBEC (réf.CRH).2330, rue Notre-Dame Ouest bureau 200, Montréal (Québec) H3J2Y2.Télécopieur : (514) 937-9452 Seules les personnes retenues recevront une réponse.CURRICULUM] Rédaction professionnelle Présentation etllcace Contenu convaincant Conseils en recherche d'emploi Service de recrutement ConseîlPlo PROFIL c.v.PROF M* pour une recherche d'emploi \u2022fraeterèe et dynamique ¦ A Rédaction profenlonntlh d§ ourrloultrm vif m A Têohnlawêi é'intrwm -p A Traduothn $t lettre dê préitntatlcn A Planification éê carrière A S*rvfet d§ ncrwhmat ï Consultation entre 9 h et 20 h 933-8665 I 6 LA PRESSE, MONTRÉAL.SAMEDI 25 FEVRIER 1995 Souscripteur bilingue, risques des particuliers Le succès passe par l'excellence des services Chez Allstate du Canada, Compagnie d'assurance, notre vision se résume comme suit : révolutionner la remise des assurances et la prestation des services connexes en fournissant à nos agents et courtiers les outils et les ressources nécessaires pour établir et conserver les rapports humains qui apportent à nos clients la « tranquillité d'esprit ».Si vous avez l'esprit d'équipe et possédez une solide expérience en souscription d'assurances automobile et IARD, vous trouverez intéressante cette occasion qui s'ouvre à nos bureaux de Toronto.Vous donnerez votre assistance aux agents et courtiers du Québec en mettant à leur disposition vos compétences d'expert en souscription et vos connaissances du marché pour qu'ils puissent assurer croissance et rentabilité de leur portefeuille.À vos cinq à dix ans en souscription des risques des particuliers viennent s'ajouter votre aptitude en résolution de problèmes et votre esprit d'analyse et, idéalement, une attestation ANC.Vous avez un sens poussé de l'initiative de même que des talents très marqués pour encadrer, former et faire des présentations orales.Compétences en micro-informatique et excellentes aptitudes en communications sont des critères essentiels.Allstate vous offre l'occasion de vous perfectionner au sein d'une équipe qui vise le succès par l'excellence des services.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, dans les deux langues, à France Gagné, Ressources humaines, à l'adresse suivante : Allstate\" Allstate du Canada, Compagnie d'Assurances 6555, bout.Métropolitain Bureau 300 Saint-Léonard (Québec) H1P 3H4 Téléc.: (514) 328-9121 Agences, prière de s'abstenir.La Compagnie d'assurances Belair, toujours soucieuse d'offrir le meilleur service qui soit à ses clients, recherche des personnes débordant d'énergie et pour qui les assurances représentent un défi afin de combler des postes dans le domaine de la vente et du service dans la grande région de Montréal.CONSEILLER(ÈRE)S EN ASSURANCE AUTOMOBILE ET HABITATION Votre profil : \u2022 Formation de niveau collégial \u2022 Beaucoup d'entregent \u2022 Facilité à communiquer en français et en anglais \u2022 Look professionnel \u2022 Expérience de la vente ou du service à la clientèle (un atout) \u2022 Flexibilité quant aux horaires de travail Vous bénéficierez d'un milieu de travail dynamique, d'un salaire concurrentiel non basé sur des commissions et d'un programme complet d'avantages sociaux incluant une participation aux bénéfices et une aide financière à la formation.Si vous désirez vous associer à une compagnie en plein essor, axée sur le service à la clientèle, faites parvenir votre curriculum vitae d'ici le 7 mars à M™ Yolande Cadicux, Compagnie d'assurances Belair, 5455, rue Saint* André, Montréal (Québec) H2J 4A9.BELAIR WcmiTapKtmil'âquiUenmaiièTtd'cmpbi.COMPAGNIE D'ASSURANCES groupe \\V CADEC AUTOMATION est une compagnie qui oeuvre dans les domaines de la conception, du montage et de l'installation de panneaux de contrôle en passant par la programmation de PLC et la mise en route de systèmes automatisés.LIAISON PLC-PC est une compagnie qui oeuvre dans tous les champs de l'informatique industrielle à partir d'un PLC jusqu'aux réseaux d'ordinateurs industriels en passant par la programmation d'interfaces opérateurs et de robots.Cherchons candidats pour combler différents postes \u2022 Ingénieur et technicien spécialistes en intégration de systèmes robotisés glDeux années d'expérience pertinente.Installation, programmation, conception et démarrage de cellules robotisées.Ingénieur et technicien senior en automatisation t^Conception électrique, programmation d'automate, installation et démarrage de systèmes.Veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae avant le 8 mars 1995 à : LIAISON PLC-PC inc.a /s du Service des Ressources humaines 546, chemin du Parc Industriel Bromptonville (Québec) JOB 1 HO M) Commission scolaire Saint-Jérôme Enseignante ou enseignant en économie familiale Remplacement jusqu'à la fin de l'année scolaire - Concours E-95-97 Les personnes légalement qualifiées du Québec et disponibles doivent faire parvenir leurcurriculum vit» avant le 6 mars 1995, en indiquant le numéro de concours, à M.Alain Paquin, conseiller en gestion, Service des ressources humaines, Commission scolaire Saint-Jérôme, 995, rue Labelle, Saint-Jérôme (Québec) J7Z 5N7.Ce poste est accessible aux personnes handicapées.< - M I « _ COMPTABLES AGRÉÉS Notre cabinet est à la recherche de candidats dynamiques et autonomes, désirant relever de nouveaux défis dans leur carrière en vérification publique axée sur la PME.Nous offrons : \u2014 un poste de responsable de dossier ayant 2 à 3 ans d'expérience dans un cabinet de comptables agréés et possédant des aptitudes à la supervision et a la formation ; \u2014 un poste de stagiaire ayant un an d'expérience et ayant réussi l'examen final uniforme.Une bonne connaissance de l'informatique et de l'application des logiciels comptables est essentielle.SI vous êtes une personne faisant preuve de dynamisme et d'entregent et avez de l'expérience dans le travail en équipe, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à : Monsieur Louis Lefebvre, CA Moreau, Boisselle, Brunelle, Patenaude & Associés, CA 4510, rue Papineau Montréal (Québec) H2H 1V1 LE CENTRE DES RESSOURCES INSTITUTIONNELLES CÔTE-NORD INC.centre de réadaptation pour personnes présentant une déficience physique ayant pour mandat de développer de nouveaux services sur toute la région 09, est à la recherche d'un ou d'une: PHYSIOTHÉRAPEUTE emploi temporaire, quatre (4) jours/semaine avec possibilité de prolongation due au développement de services.Responsabilités principales: Cette personne évalue la condition neuro-musculo-squelettique de la clientèle.Elle conçoit, réalise, révise et adapte des programmes visant la réadaptation fonctionnelle, le tout en conformité avec la loi et les standards établis.Exigences: Pour satisfaire aux exigences du poste, vous devez posséder un diplôme d'études universitaires en physiothérapie et être membre en règle de la Corporation professionnelle des physiothérapeutes du Québec.La connaissance des établissements du réseau de la santé et des services sociaux et la capacité de travailler en équipe seront considérées comme des atouts importants.Vous aurez à travailler au sein d'une équipe interdisciplinaire qui favorise une approche personnalisée et communautaire.Le candidat doit avoir un permis de conduire et une voiture afin de se déplacer dans le cadre de son travail.Lieu de travail: Le port d'attache est Baie-Comeau, cependant la personne devra accepter de se déplacer au besoin à l'intérieur de la région 09, soit de Tadoussac à Blanc-Sablon.Rémunération: La rémunération et les avantages sociaux sont déterminés selon les règles de la convention collective de travail en vigueur.Si ce défi vous intéresse, vous devez faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 8 mars 1995 en indiquant le numéro de concours F-95-01 au: Service des ressources humaines Centre des ressources institutionnelles Côte-Nord Inc.1250, rue Lestrat Baie-Comeau (Québec) G5C 1T8 Centre cici Ressource} Institutionnelle^ Cote-nord Inc.Chambre immobilière du Grand Montréal Greater Montréal Real Estate Board La CIGM est présentement à la recherche d'un Directeur Marketing et service aux membres La Chambre immobilière du Grand Montréal (CIGM) tegrvjpe environ 6 000 courtiers et agents.En plus d'assurer le leadership de I industrie immobilière, de défendre et pomouwir les t.terèts de ses membres, la ClGM offre une gamme cc~:'-cedeser>ch ^cût\"* te Seruce d'inscnctions m \\*SiMViS.un wkedeconvhtion et dantrage.et gère un Collège qui dispense oescojs de n:\\eau collégial et des semmes.Relevant du Vice-président exécutif, directeur général, vous serez responsable de réaliser des études de marché et de satisfaction de la clientèle, déterminer de nouveaux services, concevoir et organiser la commercialisation, la publicité et la promotion ainsi que toutes les communications et collaborer à la mise en œuvre des programmes marketing des différents services.Le candidat recherché est parfaitement bilingue, détient un baccalauréat en marketing, possède une expérience de 10 ans en marketing et 5 ans dans l'industrie dçs services, est axé sur les résultats, démontre un sens aigu des affaires, fait preuve d'une grande créativité et possède de fortes aptitudes en relations interpersonnelles et en communication.La connaissance de l'industrie immobilière est un atout.Faites parvenir votre curriculum vitas, sous pli confidentiel, avant le W mars 1995 à : Louis Cherrier Vice-président exécutif, directeur général Chambre immobilière du Grand Montréal 600.Chemin du Golf.île des Soeurs (Québec) H3E1A8 DIRECTEUR DU CRÉDIT (POSTE PERMANENT \u2014 TEMPS PLEIN) Sommaire de la fonction Le candidat ou la candidate sélectionnè(e) aura comme tâches principales le suivi des comptes à recevoir, l'analyse des comptes, contacter les clients et autoriser les marges de crédit.De plus, le «Directeur du Crédit» effectuera ses tâches dans un environnement technique très varié et en évolution constante, ce qui exigera une grande disponibilité de sa part et un désir constant de se surpasser.Exigences \u2014 Baccalauréat en administration des affaires serait un atout \u2014 Minimum de deux ans d'expérience \u2014 Maîtrise des logiciels Lotus 5.0 et WordPerfect 6.0a (Windows) \u2014 Bilinguisme essentiel (français et anglais) oral et écrit \u2014 Curriculum vitae complet (incluant références) Autres \u2014 Initiative, diplomatie, sens des responsabilités et sens des affaires \u2014 Sens de l'organisation et leadership \u2014 Disponibilité (40 heures et plus par semaine) Traitement Rémunération â déterminer Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae complet à l'adresse suivante: LA PRESSE, Réf.: 31423 C.P.6041, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3E3 Veuillez prendre note que seules les personnes sélectionnées seront contactées.REPRÉSENTANT DES VENTES Notre entreprise manufacturière d'envergure mondiale spécialisée dans l'emballage protecteur doit remplacer son représentant des ventes pour le marché du Québec déjà solidement établi.Le candidat devra, en plus de servir la clientèle déjà existante, continuer à augmenter la croissance que nous connaissons déjà au Québec.Ambitieux, autonome et bilingue, il devra disposer d'une solide expérience dans le domaine de la vente.Faire parvenir, en anglais si possible, en toute confidentialité votre curriculum vitae à : SEALED AIR OF CANADA LTD.Attention : LES ELLIOT 95 Glidden Road Brampton (Ontario) L6T 2H8 DIRECTEUR(TRICE) DES VENTES ÉQUIPEMENTS D'ARPENTAGE Notre client, un des fournisseurs principaux dans le domaine de l'arpentage, est à la recherche d'un(e) gérance) dynamique et innovateur(trice) pour la succursale de Montréal.Responsabilité: province de Québec.EXIGENCES: \u2022 Connaissance des équipements d'arpentage.\u2022 Réussites en ventes techniques.\u2022 Doit avoir des qualités de chef.\u2022 Idéalement, teennoloque en arpentage ou génie civil.\u2022 Facilité en anglais et français (parlés et écrits) RÉMUNÉRATION: \u2022 Excellentes perspectives d'avenir dans une compagnie progressive.\u2022 Salaire intéressant, commission et avantages sociaux.Envoyez votre curriculum vitae à: BAXTER MANAGEMENT INC.Box 86075 North Vancouver, B.C.V7L 4J5 Toutes réponses seront traitées confidentiellement m La Presqu'île LE CLSC LA PRESQU'ÎLE EST À LA RECHERCHE D'INFIRMIERS OU D'INFIRMIÈRES POUR SA LISTE DE RAPPEL DESCRIPTION Personne qui assume la responsabilité d'un ensemble de soins infirmiers en fonction des besoins de santé des bénéficiaires qui lui sont confiés.EXIGENCES \u2022 Être membre en règle de l'O.I.I.Q.\u2022 Détenir un certificat en santé communautaire ou une expérience d'au moins deux (2) ans en soins à domicile, petite enfance ou jeunesse.\u2022 Etre bilingue (français et anglais).\u2022 Posséder un véhicule automobile.ATOUTS \u2022 Expérience pertinente en CLSC et polyvalence dans l'intervention.CONDITIONS SALARIALES Selon les normes en vigueur dans le réseau de la santé et des services sociaux.FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE au plus tard le 8 mars 1995 à 17 h à l'adresse suivante : CLSC LA PRESQU'ÎLE Services administratifs /infirmières 490, boul.Harwood Vaudreuil (Québec) J7V 7H4 Note : Les candidatures ne seront pas acceptées par télécopieur.Seules les personnes reçues en entrevue recevront une réponse écrite.L'Acadie NOUVELLE Les Éditions de L'Acadie Nouvelle est actuellement à la recherche d'une personne pour occuper le poste de directeur-e général-e pour le quotidien L'Acadie Nouvelle.DIRECTEUR-E GÉNÉRAL-E Le seul quotidien de langue française au Nouveau-Brunswick, tiré à plus de 20 000 copies, a son siège social à Caraquet et emploie plus de 60 personnes.TÂCHES: Relevant du conseil d'administration, la personne choisie devra coordonner les activités, l'exploitation et le développement du journal.Avec l'aide des cadres, ses autres tâches seront de planifier, organiser, diriger et contrôler l'entreprise.La personne dort pouvoir diriger un important personnel technique très spécialisé et démontrer d'excellentes aptitudes en communications et en relations interpersonnellés.QUALIFICATIONS REQUISES: Diplôme universitaire en affaires ou expérience équivalente.Une connaissance et/ou expérience dans le domaine des médias de communication seraient un atout.Une bonne connaissance du français et de l'anglais parlés et écrits est nécessaire.Veuillez acheminer votre curriculum vitae avec références au plus tard le 13 mars 1995 au: Comité do sôloctlon Les Éditions de L'Acadie Nouvelle (1984) Ltôo O.P.5536 Caraquet (N.-B.) E1W1B7 U DIRECTION DES VENTES INFORMATIQUE Le candidat que nous recherchons est exceptionnel.Il jouit d'une -expérience de la direction des ventes et d'une maturité qui lui\"-permet de comprendre, de former et de motiver des; représentants.Il doit être bilingue, flexible, déterminé et positif.II-aime son métier de vendeur et, surtout, son rôle d'aider les autres % à améliorer leur rendement.Nous offrons un excellent salaire initial, proportionnel à la compétence, en plus des avantages sociaux.REPRÉSENTANT Connaissance du domaine informatique et distribution.Bilinguisme requis.Forte personnalité.Nous offrons un excellent salaire initial, proportionnel à la compétence, en plus des avantages sociaux.Prière de faire parvenir votre curriculum vitae à: La Presse, Réf.: 31431 C.P.6041, Suce.Centre-ville Montréal, Québec H3C 3E3 l«3 REPRÉSENTANT TECHNIQUE SENIOR Une compagnie en pleine expansion oeuvrant dans un environnement de haute technologie est à la recherche d'une personne très qualifiée pour ses opérations dans la région de Québec.Le candidat recherché devrait posséder 10 à 15 années d'expérience dans l'entretien de gros ordinateurs centraux IBM ou compatibles et des unités périphériques.Aidé de ses connaissances, son entregent, sa détermination, son autonomie et ses aptitudes à diagnostiquer les problèmes, le candidat devra fournir un service à la clientèle de très haute qualité.Le bilinguisme constituera un atout majeur.tZZZÏ Un salaire compétitif relatif à l'expérience est assuré ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.Une carrière stimulante et pleine de défis vous attend.N'hésitez pas à faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance à: M.Bartley Henderson 1685 Russell Road Unit 201 Ottawa (Ontario) K1G0N1 Fax: (613) 738-4764 V.Al TRADUCTEUR(TRICE) Nous sommes à la recherche d'un(e) traducteur(trice) pour combler un poste permanent et à temps plein à notre siège social de Toronto.- Le candidat doit être francophone et posséder un baccalauréat et au moins 2 années d'expérience.Il devra traduire vers le français et faire la mise en page de textes techniques et publicitaires dans Jes domaines de l'horticulture et de l'artisanat.L'emploi est exigeant et demande un excellent sons de l'organisation et de la communication.Le candidat doit connaître les logiciels Macintosh QuarkXPress, Fjte-Maker Pro et Microsoft Word.Faire parvenir votre curriculum vitae ainsi que vos attentes salariales à: Mme J.Collins White Rose Crafts & Nursery Sales Limited 4038 Hwy #7, Unionville, Ontario L3R 2L5 Nous ne communiquerons qu'avec les candidats sélectionnés.1^ M _ .«% LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 25 FÉVRIER 1995 I 7 SIEMENS 4 ¦ t t T \u2022 ¦ Nous appartenons au groupe international des compagnies Siemons dont le chiffre d'affaires s'élève à près de 80 milliards de dollars.Nos 382 000 employés ont acquis une expertise dans la conception, la fabrication, la commercialisation et l'entretien de produits et systèmes électriques et électroniques destinés aux marchés public, automobile, industriel, médical et scientifique.Un exemple : la technologie de haute précision développée par Siemens en matière do commandes et de mécanismes do régulation permet d'ouvrir et de refermer à volonté le toit du SkyDome de Toronto.Au service des Canadiens depuis plus de 125 ans, nous offrons toujours à nos omployôs des défis professionnels à la mesuro do leurs talonts et aptitudes.Notre division Transmission d'énergio, Distribution et contrôles est à la recherdho d'un Vice-président \u2022IV À titre de membre-clé do la haute direction relevant directement du président et chef do la direction, vous travaillerez au développement et à l'implantation d'une mission et d'une stratôgio opérationnoilo visant à assurer une gestion efficace de l'offoctif dans un environnement manufacturier en constante évolution.De par votre carrière, à titre de gestionnaire chevronné, vous vous êtes distingué par vos nombreuses réalisations au sein d'une compagnie d'envergure multinationale comprenant plusieurs établissements manufacturiers dans tout le Canada Grâce à votre expérience en marketing et à votre formation universitaire en administration des affaires ou en génie, vous êtes de ceux que l'on recherche à cause de vos excellentes capacités de communication, de leadership, de relations interpersonnelles et de votre philosophie orientée vers le service à la clientèle.Vous êtes bilingue (anglais-français), et la connaissance de l'allemand est un atout.Nous offrons une oxcollento rémunération (salaire do base bonifié d'un système de primes variables et d'une automobile) et des conditions de travail fort intéressantes, ainsi qu'une gamme d'avantages sociaux généreux comprenant une assurance-vie.une assurance-santé, une protection contre l'invalidité à court et à long terme,' des programmes de soins dentaires et oculaires de même qu'un régime de retraite non contributif.Nous appuyons le principe de l'équité en matière d'emploi et préconisons un milieu do travail non-fumeur.Si le présent défi vous intéresse parce que vous aspirez à ce niveau de gestion supérieure et que vous désirez vous joindre à une entreprise dynamique dont le secteur de la fabrication est en pleine expansion tant sur le plan des affaires canadiennes que dans le contexte de l'entente de l'ALENA, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en y incluant votre historique salarial, en toute confidentialité, à l'attention de Murray J.Smali, vice-président, Ressources humaines, Siemens Electric Limitée, 1180, Courtneypark Drive East, Mississauga (Ontario) L5T 1P2 ou par télécopieur au (905) 670-6468.Veuillez noter que nous apprécions votre intérêt à postuler mais que nous communiquerons seulement avec les personnes retenues pour uno entrevue.REPRESENTANTE) INDUSTRIEL(LE) Une multinationale européenne, leader mondial dans son domaine, cherche à combler un poste dans la région de Montréal.La personne idéale détient un diplôme universitaire en «Marketing» ou connexe lié à deux années d'expérience dans la vente industrielle.Nous recherchons une personne bilingue et très autonome, capable de bien administrer son temps et de développer de bonnes relations avec notre clientèle déjà établie.De notre côté, nous offrons un salaire compétitif avec commission, une automobile, un programme d'avantages sociaux ainsi qu'une formation technique complète.S'il vous plaît, faire parvenir en toute confidence votre C.V.en mentionnant le salaire désiré à La Presse d'ici le 3 mars 1995.LA PRESSE, Réf.: 31422 C.P.6041, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3E3 Entreprise en expansion recherche une personne autonome, dynamique et ayant le sens de l'écoute, pour agir en tant que : REPRÉSENTANTE) DES VENTES Exigences : \u2014 Au moins 5 ans d'expérience au niveau de la vente de logiciels et de services informatiques auprès des municipalités.\u2014 Bonne connaissance des logiciels de DAO et de gèomatique.\u2014 Excellente communication écrite et verbale en français.\u2014 Anglais est un atout.*£Lvous recherchez un défi stimulant et voulez vous joindre à une équipe gagnante, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 8 mars 1995 à : \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 ALPHA -DIMENSIONS Responsable des Ressources humaines Les Consultants Alpha Dimensions Inc.487, rue Notre-Dame Repentigny (Québec) J6A 2T6 REPRÉSENTANT DES VENTES Produits techniques 40000$+++ Notre client, fabricant de produits techniques, recherche un représentant des ventes pour la province de Québec et l'est de l'Ontario.La personne idéale doit avoir le profil suivant : \u2022 Baccalauréat en administration et(ou) scolarité pertinente \u2022 De trois à cinq années d'expérience de vente de produits techniques (spécialement dans le domaine municipal et institutionnel) \u2022 Maîtrise des langues française et anglaise, parlées et écrites \u2022 Bonne connaissance générale de l'informatique et de l'électronique \u2022 Sens de l'adaptation et de la décision rapide \u2022 Disposition à travailler dans un environnement multidisciplinaire Notre client offre des avantages sociaux très compétitifs.CAROLEANNE WADE TÉL.: (514) 651-1313 TÉLÉC.: (514) 651-9769 1010, rue De Sêrigny, rez-de-chaussée longueuil (Québec) J4K5B1 Tcrarto \u2022 CEjr»i \u2022 QjtbÊC \u2022 faftricfen \u2022 HmYot guantum Un manufacturier international de premier plan, solidement établi dans l'industrie nord-américaine des matériaux de construction, désire combler le poste suivant: PROGRAMMEUR-ANALYSTE - Powerhouse Pour postuler, vous devez : \u2022 posséder une formation de premier cycle \u2022 compter trois ou quatre années d'expérience de programmation avec Powerhouse et avoir une bonne connaissance d'UNIX \u2022 être familiarisé avec la connectivité et les réseaux \u2022 être bilingue et disposé à voyager au Canada et aux États-Unis Afin d'être pris en considération à ce poste exigeant, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance, en mentionnant le projet 12708, à Krccklo et Associés Inc.KRECKLO Conseils en recherche de cadres \u2022 Technologie de l'information 1115, rue Sherbrooke Ouest, bureau 1507, Montréal (Québec) H3A 1H3.Téléc.: (514) 286-8135 Affiliations ûu Royaume-Uni et en Europe REPRESENTANT Pour compagnie d'habillage de fenêtres haut de gamme.Qualifications: Voiture, bilingue, 5 ans de vente dans le domaine.Connaît stores, rideaux pour projets résidentiels et commerciaux.Aptitudes en design un atout.Envoyer votre C.V.à: LA PRESSE, Réf.: 31428 C.P.6041, suce.Centre-ville Montréal (Québec) a H3C 3E3 | avant le 8 mars 1995.o Fiducie Desjardins La Fiducie Desjardins, une composante du Mouvement Desjardins, offre des services financiers et fiduciaires diversifiés aux caisses, aux particuliers et aux entreprises.Par la participation de ses ressources humaines, l'entreprise vise avant tout l'excellence du service à la clientèle.- - l \u2022 POUR PRÉVENIR LA VIOLENCE (514) 648-5599 Contrôleur de projets informatiques Vous assurerez la fiabilité de réalisation et le contrôle des résultats de l'ensemble des projets d'entretien et de développement des systèmes ainsi que des projets technologiques.Vous coordonnerez également l'ensemble des activités reliées à l'assurance-qualité.Vous possédez un baccalauréat en informatique et environ 15 années d'expérience pertinente dont quelques années en gestion de projets d'envergure.Réf.95-182.Chargé de projets, développement des systèmes Vous verrez à organiser, diriger et contrôler l'ensemble des projets ae développement et d'entretien des systèmes qui vous seront confiés.Vous possédez un baccalauréat en informatique et environ 7 années d'expérience pertinente vous ayant permis d'acquérir des connaissances du domaine financier et des techniques de gestion de projet.Réf.95-178.Analystes-programmeurs seniors Vous réaliserez principalement des analyses organiques et vous verrez à codifier, tester et documenter les programmes informatiques.Vous possédez un baccalauréat en informatique et un minimum de 2 années d'expérience pertinente.Réf.95-176.Analyste, support technique Vous serez responsable de proposer toute amélioration e fournir un support-conseil dans la resolution de problèmes techniques et de production.Vous possédez un baccalauréat en informatique et 3 à 5 années d'expérience pertinente.Réf.95-177.Directeur, développement des systèmes Vous serez responsable des activités de développement et d'entretien des systèmes d'information supportant divers secteurs en tenant compte de leurs besoins d'affaires et des objectifs de l'entreprise.Vous possédez un baccalauréat en informatique et environ 10 années d'expérience pertinente dans le milieu financier dont o ans dans un poste de gestion.Réf.95-179.Conseiller en systèmes d'information Vous serez responsable d'orienter la conception et la réalisation ae tout développement informatique en tenant compte des besoins d'affaires des clients, des objectifs ae l'entreprise et du plan d'évolution des systèmes.Vous aurez également à réaliser et réviser des avant-projets et des analyses préliminaires.Vous possédez un baccalauréat en informatique et environ 7 années d'expérience pertinente vous ayant permis d'acquérir des connaissances du domaine financier ainsi que des technologies de l'information.Réf.95-187.Analystes en systèmes Vous serez responsable de réaliser des analyses préliminaires, fonctionnelles et organiques reliées au développement et à l'entretien de systèmes d'information.Vous possédez un baccalauréat en informatique et un minimum de 3 années d'expérience en analyse de systèmes, préférablement dans le milieu financier.Réf.95-181.Environnement : \u2022 Ordinateur IBM et RISC-6000 \u2022 Systèmes d'exploitation MVS/ESA, JES2 et AIX \u2022 Langages de programmation COBOL, SQL et EASYiRIEVE \u2022 Banques de données IDMS, DB2 et PROGRESS \u2022 Télécommunications VTAM, CICS et NETVIEW.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 10 mars 1995, en indiquant la référence correspondante au poste désiré à : FIDUCIE DESJARDINS, Ressources humaines, 1, Complexe Desjardins, C.P.34, Suce.Desjardins, Montréal (Québec) H5B 1E4.Seules les personnes sélectionnées pour une entrevue recevront un accusé de réception.Le Mouvement des caisse* Dcsjardins offre des chances d'emploi égales à tous.CM Desjardins L'incroyable force de la coopération.La rue n'est pas un jeu! Pour les jeunes itinérants de Montréal, le Refuge des jeunes représente une halte où ils peuvent trouver ; un souper, un lit, un petit déjeuner, une douche et rencontrer des gens qui les aideront à s'en sortir.Cette année encore, le Refuge des jeunes vous invite à donner pour atteindre son objectif dé 125 000 S.Donnez-leur un lieu et des /^TTTÏù' IPgjj^v rencontres oui pourront faire / *~ [~,~~\\ tourner In chance.-1_:_L______l ¦- ÉCOLE VANGUARD QUÉBEC LIMITÉE Corporation privée, reconnue d'intérêt public, offrant des services d'enseignement en anglais et en français aux ordres primaire et secondaire à des élèves d'intelligence normale présentant des difficultés graves d'apprentissage.POSTE DE COORDONNATEUR OU GOORDONNATRIGE DES SERVICES ÉDUCATIFS ET DES SERVICES COMPLÉMENTAIRES Sous l'autorité du directeur général, le coordonnateur ou la coordonna-trice exerce l'ensemble des fonctions requises pour la coordination, la supervision, l'évaluation, la recherche et le développement de programmes d'activités d'enseignement et d'apprentissage ainsi que des services complémentaires destinés aux élèves du primaire et du secondaire des secteurs français et anglais.En collaboration avec l'équipe de direction, il ou elle assure les relations avec les milieux extérieurs à l'école.Exigences du poste: \u2014 Diplôme universitaire de deuxième cycle en orthopédagogie ou l'équivalent; \u2014 Qualifications légales d'enseigner dans le champ de l'adaptation scolaire; \u2014 Intérêt pour une approche multidisciplinaire dans un milieu interculturel; \u2014 5 années d'expérience pertinente; \u2014 Connaissance des programmes d'études du primaire et du secondaire; \u2014 Connaissance des modes d'organisation dans les milieux scolaires publics et privés; \u2014 Connaissance et/ou expérience en gestion de programme et de personnel en milieu scolaire; \u2014 Maîtrise du français et de l'anglais écrit et parlé.Conditions de travail: Concurrentielles avec le secteur public.Faire parvenir votre candidature au plus tard le 15 mars 1995 à: Paul-Émile Cuerrier, directeur général ÉCOLE VANGUARD QUÉBEC LIMITÉE 1150, rue Deguire Ville Saint-Laurent (Québec) H4L1M2 8 Notre dient.situé è Québec et œuvrant dans le domaine de la métallurgie, est à ta recherche de candidats bilingues possédant un baccalauréat en génie mécanique, métallurgique ou industriel afin de combler les postes suivants : DIRECTEUR DE PRODUCTION Relevant de ta présidence, vous serez responsable de la gestion des activités de production et de fabrication ainsi que de la main-d'œuvre.Vous avez environ dix années d'expérience pertinente en milieu manufacturier.DIRECTEUR ASSURANCE-QUALITE Relevant de la présidence, vous serez responsable de la mise en place d'un programme de système de qualité (normes ISO 9000).Vous avez de trois à cinq années d'expérience en assurance-qualité dans un milieu manufacturier CHARGÉ DE PROGRAMMES Recherche et développement Relevant du directeur R et D.vous serez responsable du suivi technique, de ta supervision et de la gestion des programmes de recherche et développement appliqués.Vous avez de sept à dix années d'expérience pertinente.Nous offrons un salaire concurrentiel selon votre expérience.Si vous recherchez un défi stimulant et faites preuve d'autonomie, acheminez votre curriculum vitaa avant le 10 mars 1995 à : ^ CHANTAL POISSON TÉL.: (418) 003-5984.TÉLÉC.: (418) 683-5588 1275, chemin Sainte-Foy, bureau 290, Québec (Québec) G1S 4S5 Montréal \u2022 Toronto \u2022 Ottawa \u2022 Québec \u2022 Frederidon \u2022 New York .A- efuge des jeunes de Montréal faites parvenir vos dons au: /Refuge dos jeunes, 3767, rue Berri, \u2022 Montréal (Québec) H2L 4G7.Tél.: (514) 849-4221 .U Refuge des jeunes: povr qu'es assoit de survivre et recommencent enfin à Vous trouverez ri-joint mon chèque/mandant au montant de:.Veuillez rocher cette case si vous désirez un reçu pour vos fins d'impôt J Adresse: _ S * Hom:__ Code postal: îelephone:.J Contrôleur(e) En remplacement d'un congé de maternité prévu jusqu'en février 1996.Notre client, oeuvrant dans le domaine du transport longue distance, est à la recherche d'un(o) contrôleur(e) pour son siège social situé sur la rive sud de Montréal.Le (la) titulaire sera responsable de l'ensemble des opérations comptables, dont la préparation et l'analyse des états financiers mensuels et des rapports de gestion, de fournir un soutien comptable et financier aux autres services de l'entreprise et de gérer la trésorerie.Pour ce poste, vous devez être membre d'une corporation professionnelle reconnue (c.a., c.g.a).avoir 2 à 3 années d'expérience pertinente avec supervision de personnel (le domaine du transport serait un atout), maîtriser la langue anglaise, être une personne organisée et autonome, et enfin posséder une bonne connaissance de l'informatique.Les personnes Intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae à : LEHMOR ASSOCIÉS 1745, Edouard Laurin St-Laurent (Québec) H4L 5E9 MALETTE QUÉBEC INC II II il il i Diuiaicm Papier* MaUtte Paper Dwisksn Malette Québec Inc.est une société détenue par Malette Inc.et Rex-for qui exploite une usine de panneaux gaufrés à St-Georges dans le' comté de Champlain et une usine de papiers spéciaux à dhute-Panef dans le comté de Portneuf.La société requiert un candidat pour un (1) poste de cadre à son usine de Chute-Panet: UN(E) INGÉNIEUR(E) CHIMISTE Le(ia) candidate) travaillera comme assistante) au département de production et devra pouvoir accéder à un poste de supervision dans un temps relativement court.Une expérience de 4 à 6 ans dans une usine de papier est requise.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 17 mars 1995 à: M.Pierre Dallaire Directeur de production Malette Québec Inc.1050, Chute-Panet, C.P.609 St-Raymond (Québec) G0A 4G0 -