La presse, 3 juin 1995, G. Sports

[" CAHIER Agassi poursuit sa route à Roland - Garros PageG4 Mario Forget enlève romnlunt Beofoater de golf à Beaeonsf ïeltf PageG5 1 ¦ .extase tranquille de RÉJEAN TREMBLAY PHILADELPHIE La veille, Martin Brodeur et Mé-lanie avaient mangé au grand domaine du propriétaire des Devils, John McMillan.Tous les joueurs et le personnel de direction des Devils y étaient.Champagne, bière et canapés servis dans des jardins de roses devant une splendide demeure de briques pat i nées par les années.« Une maison magnifique.Avec du style, on dirait qu'elle est ancienne mais en même temps, c'est moderne.Typique des grands domaines du New Jersey.Un peu comme on en retrouve dans la région de Boston », s'extasiait encore le jeune Brodeur.Avec ses 82 000 $ pour la saison 1995, Martin ne peut pas encore rêver d'un grand domaine dans le New Jersey ou ailleurs : « De toute façon, nous sommes parfaitement heureux dans notre condo.Mélanie va avoir notre bébé dans un mois, ça va être un garçon et même si elle va probablement devoir subir une césarienne puisque le bébé n'est pas encore placé pour l'accouche- ment, nous sommes confiants que tout va bien aller », raconte le jeune homme.« Et puis, si on n'est pas capable de s'arranger avec 82 000 $ plus les bonus des séries, à 22 ans, ben on je pense qu'on a des problèmes quelque part.Les deux, on a été élevés simplement par des parents qui ont toujours travaillé.On a appris à être heureux dans un appartement ordinaire, on a été éduqués à apprécier les choses vraies de la vie, pas juste l'argent.Pis, ce qu'on n'a jamais connu, ça peut pas nous manquer », explique-t-il.tout simplement.Faut vous dire que Martin Brodeur est un beau gars.Dehors et en dedans.Tous ceux qui l'ont connu quand il demeurait encore dans la maison familiale, celle du photographe Denis Brodeur, en témoigneront.SUITE A LA PAGE C2 s- «Jyadore Lemaire.il est intelligent, il a de la poigne et c 'est un gagneur» G2 LA PRESSE.MONTRÉAL.SAMEDI S JUIN 1995 Alou et Malone font la différence llaude Broc h u a posé un geste courageux lorsqu'il a décidé id'équilibrer le budget des Expos.Brochu a osé résister à la tentation de se payer un championnat en gardant les Dennis Martinez, Ken Hill, John Wetteland, Marquis Grissom et Larry Walker.Brochu n'est toutefois pas le premier propriétaire à se prévaloir de cette option.Les Pirates de Pittsburgh, les Padres de San Diego et les Twins du Minnesota ont agi d'une manière semblable depuis le début des années 1990.Les résultats n'ont pas été les mêmes pour ces éauipes.Depuis les départs de Barry Bonds, Bobby Bonilla et Doug Dra-bek à Pittsburgh, Fred McGriff et Gary Sheffield à San Diego de même que les lohn Smiley, Chili Davis et Greg Gagné au Minnesota, ces équipes ont glissé au classement.La différence entre les Expos et ces équipes, c'est le travail de Kevin Malone et Felipe Alou ! Alou, le gérant de l'année dans la Ligue nationale en 1994, tire le maximum de ses joueurs.« l'avais l'impression d'être un étudiant à l'université à mes années à Montréal », affirme le joueur de deuxième but Delino DeShields, des Dodgers de Los Angeles.Et le doyen de cet université, c'est Felipe Alou.Sans lui, les Expos seraient dans le pétrin comme les Pirates, les Padres et les Twins.Mais Alou serait moins efficace s'il n'avait pas un Kevin Malone pour travailler avec lui.Les deux hommes sont sur la même longueur d'ondes.C'est très important pour la réussite d'une équipe.Le journal USA Today Baseball Weekly vient d'accorder à Malone le titre de directeur général par excellence dans le baseball majeur.Malone a su, dans la tempête qui a fait suite à la grève, garder son calme.Depuis son arrivée en poste, l'an dernier après le départ de Dan Duquette, Malone a effectué 11 transactions.Pour Malone, le baseball est une religion.Tout en travaillant avec un budget réduit, il garde ses Expos dans la lutte grâce à son flair et son bon jugement du talent disponible.Ses récentes acquisitions de joueurs tels que Tony Tarasco et Henry Rodrigue/ démontrent la justesse de son évaluation des jeunes joueurs.« On doit vivre avec la réalité de notre budget.Cela n'a pas été facile à l'entnainement d'échanger tous ces joueurs.« Mais on offre à nos joueurs de belles choses à Montréal.Les Expos ont à coeur le bien-être de leurs joueurs et de leurs familles.On veut que ces gens apprécient leur séjour avec nous », de souligner Malone.Et les joueurs des Expos sont peut-être les plus petits salariés du baseball majeur.Mais ils ont la chance de travailler pour un directeur général à l'écoute de ses joueurs et un gérant capable de leur enseigner tous les trucs du métier.C'est à cause de Malone et Alou si Brochu passe pour un génie auprès de ses pairs.Mais n'allez pas croire que Brochu ne mérite pas sa part d'éloges.U aurait pu laisser filer Alou lorsque Dan Duquette prêchait pour son protégé Kevin Kennedy.La meilleure décision de Brochu aura été d'opposer son veto.Puis il a eu du flair lors du départ de Duquette pour confier son poste à Malone.Une question lanceurs et de défense ¦ Les Expos, détenteurs de la troisième place dans la division Est, peuvent-ils espérer devancer les Phillies de Philadelphie et les Braves d'Atlanta ?Est-on en droit d'espérer un championnat de division ou encore une place dans les séries à titre de meilleurs deuxièmes ?Tout est possible I Mais dans les faits, il manque aux Expos quelques éléments pour lutter contre ces deux puissances.Pour gagner le titre de division, il faut devancer les Phillies et les Braves tandis que dans la lutte pour la deuxième meilleure fiche, ii faut ajouter les Reds de Cincinnati ou les Cubs de Chicago dans la course.Le problème n'est pas en attaque.L'attaque des Expos est entre bonnes mains.Malgré le départ de Larry Walker et Marquis Grissom et la blessure à Cliff Floyd, les Expos trouvent les moyens nécessaires pour marquer des points.C'est au niveau des lanceurs et de la défensive que les Expos ont perdu de leur efficacité.Le départ de Ken Hill a forcé Felipe Alou a confié un poste de partant à Gil Heredia.Le bon vieux Gil fait son possible.Mais ça serait injuste de le comparer à Hill, l'as du personnel la saison dernière.Et pendant que Heredia agit comme partant, il faut que Gabe White et Greg Harris se partagent son fardeau en longue relève.Cette relève qui a perdu beaucoup lorsque son as, lohn Wet-teland, a été envoyé aux Yankees.Mel Rojas tente de combler le départ de Wetteland.La plupart des soirs, on ne voit pas la différence.Avec Wetteland, il y avait toutefois Rojas pour préparer la table.Maintenant ce rôle revient à Tim Scott, Jeff Shaw et Luis Aquino.Donc il y a des moments, et on en a vécu quelques-uns lors du récent séjour à Montréal, où la relève a manqué de souffle.U suffit d'un ou deux matches par mois pour faire glisser les Expos de la première à la troisième place.Kevin Malone doit donc trouver un moyen d'améliorer d'un cran son personnel de lanceurs.Mais, année après année, toutes les équipes se cherchent des lanceurs.Ca ne sera donc pas facile d'ajouter un bras solide.Quant à la défense des Expos, elle est adéquate.Mais n'oubliez pas que Grissom et Walker étaient des gants d'or.On peut demander à Rondell White et Tony Tarasco d'effectuer les jeux de base, mais à leurs débuts dans le baseball majeur, on ne peut pas s'attendre à ce qu'ils imitent les deux meilleurs.Le génie de Felipe Alou gardera donc les Expos dans la lutte pour la meilleure deuxième place.Mais les Expos manqueront de munitions en bout de ligne.Griffey, le pivot des Mariners ¦ Les Mariners de Seattle qui luttent pour leur survie dans le Nord-Ouest des Etats-Unis ne pouvaient pas se permettre de perdre les services de leur super-vedette Ken Griffey jr.Griffey, tout comme Cliff Floyd à Montréal, a subi une fracture du poignet sur un jeu défensif.Pour vous donner une idée de l'importance de Griffey chez les Mariners, vous devriez savoir qu'il avait compté 16 p.cent des points des siens, produit 11 p.cent des points et cogné 27 p.cent des circuits depuis le début de la saison.* * * Cela fait plus d'un an que les Blue Jays de Toronto n'ont pas enlevé les honneurs d'une série sur la route.* * * \u2022 On a bien ri en début de saison lorsque Joe Kerrigan a prédit un éventuel trophée Cy Young au lanceur gaucher Jeff ras- sero.L'as gaucher des Expos, grâce à une fiche de 6-1 avec une mpm de 2,91, semble toutefois vouloir donner raison à son instructeur des lanceurs.* * * Cal Ripken, des Orioles de Baltimore, s'approche de la marque de 2130 matches successifs de Lou Gehrig.Connaissez-vous le prédécesseur de Ripken au poste d'arrêt-court à Baltimore?Il s'agit de Mark Bélanger qui a occupé la position de 1965 à 1981.LES SÉRIES ÉLIMINATOIRES DE LA LNH LVE v PHOTO REUTER Les Red wlngs de Détroit ont étrenné leur mascotte des séries, une pieuvre géante, avant le début de la rencontre de jeudi contre les Biackhawks.Le poulpe a été descendu du plafond du Joe Louis Arena à la grande joie des partisans des Red Wlngs qui ont la curieuse habitude de lancer des cadavres de céphalopodes sur la patinoire lorsqu'un but est compté en séries éliminatoires.Une partie d'échecs sur glace.Presse Canadienne PHILADELPHIE ¦ La série Devils-Flyers risque d'être intéressante pour au moins quatre raisons.La finale de l'Association Est, dont le premier match sera disputé, ce soir, à Philadelphie, offrira en effet quatre affrontements directs qui devraient déterminer l'issue de cette série : Ron Hextall contre Martin Brodeur, Eric Lindros contre Scott Stevens, Claude Le-mieux contre Mikael Renberg, et Jacques Lemaire contre Terry Murray.De la maturité On dit de Ron Hextall qu'il a bien changé depuis son premier passage à Philadelphie.Moins superstitieux et surtout moins maniéré, le gardien des Flyers aurait même un effet apaisant sur ses plus jeunes coéquipiers.Âgé de 30 ans, il a appris à ne Îilus se préoccuper des critiques.I ne s'interroge plus également sur la place qu'il occupera dans l'histoire du hockey une fois sa carrière terminée.La maturité aidant, Hextall s'intéresse uniquement aux succès des Flyers alors qu'il refuse de commenter ses propres performances.Celles-ci sont pourtant éloquentes : un dossier de 8-1 en séries qui confirme la qualité de son jeu face aux Sabres de Buffalo et aux Rangers de New York.Son style souvent échevelé et brouillon contraste avec le jeu plus classique de Martin Brodeur dont la moyenne de 1,25 en 10 matches en fait déjà un sérieux candidat au trophée Connie Smythe.Hextall-Brodeur, un duel de gardiens qui oppose un représentant de la vieille garde à 1 un des plus beaux espoirs de la nouvelle génération.Des contacts sévères À Philadelphie, on soutient Su'Eric Lindros devra contribuer avantage à l'attaque pour que les Flyers viennent à bout des Devils.Dans les deux précédentes séries contre Buffalo et New York, Lindros n'a pas eu à for- cer son talent comme si le trio de Rob Brind'Amour suffisait à animer l'attaque de l'équipe.Cette fois, le centre des Flyers ne pourra se limiter à de bonnes mises en échec.Il devra aussi marquer.Mais Lindros trouvera sur sa route le défenseur Scott Stevens, que Jacques Lemaire lui opposera tout au long de la série.Les contacts risquent d'être sévères.Après Neely et Jagr Claude Lemieux a réussi à neutraliser Cam Neely puis à ralentir Jaromir jagr.Cette fois, l'ailier gauche des Devils devra freiner les élans de Mikael Renberg.Une belle bataille en perspective entre deux joueurs robustes capables de marquer des buts.Lemieux est d'ailleurs le meilleur franc-tireur des De- vils avec huit buts.Pour l'emporter, les Devils devront tenir en échec la « Légion of Doom » que complète John LeClair.Le rôle de Lemieux ne peut être plus clair.Une partie d'échecs Jacques Lemaire a eu le meii-leur sur Brian Sutter et Ed Johnston.Fin stratège, il a également su convaincre ses joueurs de s'en remettre à son système.Même Stéphane Richer se dit heureux dans le système défensif des Devils.De son côté, Terry Murray devra trouver le moyen de libérer ses joueurs de l'étau que les Devils ne manqueront pas de refermer sur les Flyers.Une véritable partie d'échecs pourrait alors s'engager entre les deux entraîneurs.Lindros laisse tomber la visière ¦ Eric Lindros a finalement décidé de laisser tomber la visière qu'il portait depuis qu'il a subi une blessure à un oeil lors d'un match contre les Rangers de New York.Cette blessure a d'ailleurs obligé le centre des Flyers à rater les deux premières rencontres de la série contre Buffalo.* * * Le jeu de puissance des Flyers est en panne même si l'équipe mise sur le trio le plus explosif du circuit.Les hommes de Terry Murray n'ont marqué que six buts en 51 avantages numériques, soit une moyenne de 11,8 p.cent.Comble de malheur, les Devils excellent à court d'un joueur puisqu'ils ont maintenu une moyenne de 91,7 p.cent en infériorité numérique.Pour nuire au travail de Martin Brodeur, l'en- traîneur Terry Murray demanderait à Lindros de se placer devant le filet des Devils où le centre des Flyers ne risque pas d'être délogé.* * * CUbert Dionne prendra part à son premier match des séries depuis le 7 mai.L'ex-Canadien remplacera Breni Fedyk qui soigne une blessure au dos.* * * Les Flyers doivent partager les manchettes des pages sportives de Philadelphie avec les Phillies, lesquels occupent le premier rang de la division Est.Le Philadelphie! Inquirer consacre quand même plusieurs colonnes aux Flyers même si les Phillies dominent la Une.-PC Martin Br SUITE OE LA PAGE G1 Tous les autres qui l'ont découvert quand il est allé jouer son hockey junior à Saint-Hyacinthe où il a connu Mélanie, vous le confirmeront.C'est un beau gars.* * * « J'en suis pas encore revenu ! », racontait son fier papa lundi soir au Stade olympique.Denis Brodeur n'est pas obligé de travailler comme photographe au Stade un lundi soir Rour couvrir un match des Expos.Mais le onhomme a la photo dans le sang comme il avait le hockey dans le sans dans ses jeunes années.« J'en suis pas encore revenu t La dernière fois qu'on est allé voir Martin, il a donné des entrevues à la télé et aux journalistes après le match, puis il s'est douché et on est allé manger dans l'aréna.Ben quand on est sortis, un bon deux heures plus tard, il y avait encore au moins 500 jeunes qui l'attendaient dans le parking.Ils portaient des chandails des Devils avec le nom Brodeur dans le dos et ils voulaient des autographes.Martin en a signé quelques uns mais finalement, on a eu besoin de la sécurité pour se rendre à nos autos.C'est pas croyable », riait Brodeur en racontant l'anecdote.Quelques jours plus tard, Martin ajoutait quelques bémols à l'histoire : « C'est vrai à l'aréna mais dans ma vie de tous les jours, c'est pas comme Patrick Roy au Québec.Y a rien qui peut égaler la popularité d'un joueur de hockey à Montréal.Mais l'arrivée de Fox Télévision dans le décor a changé bien des affaires.Maintenant, quand je vais dans un centre commercial ou surtout dans une boutique de sports, ou dans certains restaurants, les gens me reconnaissent.Mais Us sont moins spontanés qu'au Québec.« Peut-être que c'est parce qu'ils sont habitués aux vedettes dans la région de New York ?U y a les Rangers, il y a les Nets, les Yankees, les Giants qui jouent à Eest Ruthe-ford.Mais l'impact de Fox est énorme.C'est gros, c'est pas possible, pour le hockey », de dire Martin.* * * Martin Brodeur est bon.Ils sont de plus en plus de partisans du Canadien qui aimeraient le voir avec la Flanelle.Lui est parfaitement heureux avec les Devils.U aime les gens, il aime la tranquilité du coin et la proximité de New York et surtout, surtout, il aime Jacques Lemaire, Larry Robinson et Jacques Caron I Bien sûr, il a trouvé majestueuse la grande maison de John McMillan, bien sûr, il trouve que le directeur général Lou Lamarillo négocie dur et risque de le perdre en juillet, mais en bout de ligne, ceux qui comptent vraiment, ses vrais patrons comme il le dit, ce sont les coachs.Et là, c'est le bonheur total.Absolu.Complet.Parfait.Pas croyable.« Jacques Lemaire est un coach extraordinaire.Les joueurs le savent et savent qu'on est bien chanceux d'avoir un entraîneur comme lui.Il a de la poigne, il est intelligent, c'est un gagneur, il sait jouer au hockey et comment Taire jouer une équipe.U a un contrôle total sur les joueurs.S'il nous dit de faire « bouh bouh », on fait « bouh bouh », explique Brodeur.U y a le grand Larry que tous aiment.Comme le découvre à son tour Martin, Robinson est tellement fin et gentil qu'à peu près personne sur cette terre, peut lui en vouloir.Demander à Tretiak, à Fetisov, à Boris Mihailov, demandez à n'importe Sui.alors, pas besoin de demander à Martin rôdeur.Et il a Jacques Caron, l'entraîneur des gardiens.Là, c'est vraiment spécial.Caron, qui a passé toute sa carrière dans les mineures à se faire exploiter, vous une passion exhacer-bée au hockey.Jour et nuit.Et il se dévoue corps et âme aux succès de Brodeur : « C'est un malade du hockey.Même s'il a 50 ans, c'est comme mon chum.Les joueurs l'appellent « dad » parce qu'ils trouvent qu'il fait comme un père avec moi.U m'aide beaucoup.U a appris à se débrouiller dans toutes les situations dans les mineures et me transmet ce qu'il sait et ce qu'il a vécu.U est plus impliqué dans la direction de l'équipe qu'un François Allaire.Je ne pense pas qu'Allaire aille dans le vestiaire entre les périodes.Jacques le fait et se permet de parler aux joueurs, de les encourager ou même de les brasser un peu », de raconter Brodeur.* * « Jeudi soir, Jacques Lemaire a retrouvé ses vieilles habitudes.Ses joueurs se sont retrou-I vés à l'hôtel pour la série contre les Flyers.Martin en a discuté avec Lemaire.Qu'arrive-t-il si Mélanie a besoin de lui plus tôt que prévu?« J'ai pas eu besoin d'expliquer longtemps.Personne ne peut la manquer quand elle arrive avec son gros ventre.Elle est tellement belle, elle n'a pris que 16 livres et devrait arriver à l'accouchement avec une vingtaine de livres de plus.Son visage n'est pas enflé, elle est superbe.Le soir, on se parle au téléphone avant qu'elle ne s'endorme.S'il y a quelque chose, les Devils sont prévenus, ça va aller », dit-il.Les Devils sont maintenant la seule équi- Se encore dans les séries dans la région de Jew York.Même les Knicks sont disparus de la carte sportive.Martin espérait que cette situation contribuerait à implanter davantage l'équipe dans la Grosse Pomme : « Mais un journaliste de New York m'a vite fait déchanter.Il m'a dit que les Islanders avaient gagné quatre Coupe Stanley et que tout le monde croyait qu'ils voleraient une bonne partie de l'attention vouée aux Rangers.Il n'y a pas un spectateurs de plus à leurs matchs.Moi, ce que je pense, c'est par la té* lévision qu'on va réussir.J'ai tourné un commercial pour ESPN et les retombées sont énormes.On a eu plus de 16 000 spectateurs en moyenne à nos matchs cette saison et c'est plein, plein de jeunes dans l'aréna.On le remarque juste par le bruit qu'ils font le dimanche », raconte-t-il.# * * Cette semaine, Gilles Lupien, son agent, a fustigé les Devils.Il a parlé de bris de contrat, de mauvaise foi.Martin, lui, est heu* reux avec les Devils et s'il avait le choix, c'est au New Jersey qu'il aimerait jouer : « Je ne devrais peut-être pas parler ainsi à cause de la situation contractuelle, mais c'est ce que je pense.J'aime beaucoup jouer pour Jacques Lemaire et les autres entraîneurs et dans la vie, c'est important d'aimer travailler avec ses patrons.Des coachs, c'est important.Je ne suis pas inquiet, de toute façon, on va obtenir le contrat qu'on veut et je vais avoir tout l'argent dont on va avoir besoin et même plus », de dire Martin.U a déjà offert une antenne parabollique à ses parents.Les joueurs de baseball le font, les joueurs de football aussi.C'est important que maman puisse voir son petit blanchir ses adversaires.La prochaine grosse dépense, ça va être une belle maison à Saint-Hyacinthe, près de la maison des beaux-parents : « L'été, je joue beaucoup au goif et je ne veux pas que Mélanie s'ennuie.Elle va avoir le bébé, M va y avoir notre maison près des siens.L'hiver, quelqu'un va pouvoir veiller sur la maison et l'été, nous allons revenir au Québec.le ne veux pas imiter Raymond Bourque et vivre à l'année aux Etats-Unis.Je veux rester au Québec, j'aime ça », explique-t-il.-Et si le le?les Devils déménageaient à Nashvil- -Ca me surprendrait, M.McMillan est quelqu'un d'important au New Jersey, ses enfants ont grandi ici.Martin a encore du temps pour apprendre.Il v a la vie et il y a les affaires.Les trois filles de Marcel Aubut ont grandi à Québec.et les Nordiques sont pourtant partis! LA PRESSE.MONTRÉAL.SAMEDI 3 JUIN 1995 \u2022\u2022 G 3 EXPOS - PADRES LA « CALIFORNiA » Sombre journée.*m»0^ près un long voyage mercredi soir, les Exoos se sont ré-23(W* veilles hier matin dans le sud de la Californie où l'on «Hrotrve dix mois sur douze le climat le plus clément de toute r^I'Amerique, pas trop chaud, pas trop froid, jamais de nuages.Mais on n'a pas vu le soleil de la journée hier et pour s'asseoir au bord de l'immense piscine, sous un immense palmier, il fallait porter une petite laine.La journée commençait mal.Même Felipe a bougonné contre le choix de l'hôtel \u2014 responsable : Bill Stoneman \u2014 dans un coin perdu loin de toute activité humaine.Les joueurs de baseball, qui sont pourtant passé maîtres dans l'art de ne rien faire, en profitaient pour dépenser leur argent dans les centres commerciaux.Question de passer le temps.9-m \u2022 X4 I * * * « La NASA a fait «avoir que son prochain vol sera retardé parce qu&des pics-bois ont fait 135 trous dans un réservoir à essence.jj?jfces hiboux en plastique que ces savants messieurs ont placés autour de leur appareil n'ont pas fait leur travail.Un autre échec pour le génie humain.Pour passer le temps et voir quelque chose d'inusité, on peut toujours se rendre à Tijuana, une ville mexicaine à quelques ;S> milles de San Diego.Une ville-bordel, en fait, où les marins ££am£ricains de la côte ouest se rendent pour faire ce que tous les marins du monde font lorsqu'ils sont en permission.% chauffeur de taxi se tourne vers le client et lui montre un ire avec quelques dents en or.S\" Vous cherchez de la drogue ?Non ?Une jeune fille ?Un ^Jjggfle garçon peut-être ?\u2014 Je vais descendre au prochain feu rouge, svp.Les sombreros à paillettes sont hélas de plus en plus chers.On ne pourra pas en rapporter pour tout le monde.Ronald King Martinez conteste une amende de 500 $ Felipe : « Il faut que toute notre organisation l'appuie.» RONALD KING SAN DIEGO ¦ Le lanceur Pedro Martinez a été mis à l'amende ( 500 $ ) et la lettre qu'il a reçue des autorités du baseball hier matin a provoqué une petite tempête chez les Expos.Martinez conteste la décision et il a téléphoné aux bureaux de l'Association des joueurs pour faire connaître sa position.\u2014L'incident est survenu à Hous-le 19 mai dernier, quand il a ^rteint Luis Gonzalez au mollet.- Ir n'y a pas eu de bagarre, mais Gonzalez a menacé le lanceur des Expos et l'arbitre du match a servi un avertissement aux deux équipes.Pendant la manche suivante, Darryl Kyle, le lanceur des Astros, atteignait Roberto Kelly et il était expulsé du match.« Dans la lettre, il est écrit que j'ai atteint Gonzalez volontairement, a expliqué Martinez hier.C'est une affirmation stupi-de de la part de l'arbitre.Je me fous du 500 $.Je considère qu'on manque de respect à mon endroit.J'ai atteint seulement deux frappeurs cette année.Je ne comprends pas leur décision.Ceux qui l'ont prise sont en train de gâcher le baseball.Ils ne veulent pas me laisser jouer comme je le devrais.« Je n'ai pas l'intention de changer ma façon de lancer.Si j'atteint un frappeur, je m'excuse.Mais si je cesse de lancer à l'intérieur, je ferais mieux d'abandonner le baseball.» Une réputation Martinez a maintenant une réputation, on le sait.L'an dernier, il a atteint 11 frappeurs, un sommet dans la Ligue nationale.La semaine dernière contre les Giarits, il a eu droit à un avertissement pour avoir lancé près de la tète du premier frappeur du match.trois fois.La suite a toutefois montré que le jeune homme avait des problèmes de contrôle.Il a en effet commis deux mauvais lancers au premier but.Le gérant des Expos, Felipe Alou, a monté le ton hier quand il s'est porté à la défense de Martinez.« Il y a quelqu'un dans un bureau quelque part qui lui en veut.On ne donne pas un avertissement pour avoir failli atteindre un frappeur.C'est une grave erreur que de s'en prendre à un brillant jeune lanceur et de le mêler.Ce n'est pas dans l'intérêt du baseball.Il y a des gens qui ne savent pas ce qu'ils font.« L'an passé, Reggie Sanders des Reds a foncé vers Martinez alors qu'il lançait un match parfait ! C'est grave.« Ceux qui harcèlent Martinez devraient faire une distinction entre 1994 et 1995.Sur 200 frappeurs affrontés, il en a atteint deux cette saison.Il n'est même pas parmi les meneurs de la ligue.» Défendre les Expos.Felipe Alou semble avoir déclaré la guerre à la direction de la Ligue nationale.Il a laissé entendre hier que toute l'organisation pouvait être visée.« À titre de gérant, je dois savoir qui en veut à un de mes lanceurs et pourquoi.Je vais envoyer Martinez au monticule à tous les cinq jours et je dois prévoir les décisions des arbitres.Est-ce qu'il sera averti avant chaque match ou à chaque fois qu'il lancera à l'intérieur ?« Je me demande si ce n'est pas l'organisation des Expos qui est en cause.Pedro n'a pas à se défendre seul.Il faut que le club des Expos l'appuie.Jusqu'ici, j'ai tenté de raisonner les arbitres mais il faudra que j'en fasse plus.Par exemple, on devrait m'informer de ce qu'on reproche à mes joueurs.» Dans le langage du milieu, voilà ce qu'on appelle un patron « qui va au bâton » pour ses joueurs.f .- .\u2014 t I i i nu AU MONTICULE AUJOURD'HUI ¦ Pedro Martinez (3-1, 5,05 ) qui a cause tout un émoi hier ( voir autre texte ) sera au monticule ce soir et on peut s'attendre à une certaine nervosité de la part de l'arbitre au marbre et du gérant Felipe Alou.Pedro a affronté les Padres une fois cette saison et il n'a pas été impliqué dans la décision lors d'une victoire de 3-2 des Expos.En 15 rencontres contre l'équipe de San Diego, il présente une fiche de 3-0 avec une victoire sauvegardée.À son dernier départ, le 29 mai contre les Giants, il a accordé cinq points en cinq manches dans une défaite de 11-6.Son adversaire sera le droitier loey Ha mil-ton (,0-2, 4,17 ).Il a connu sa meilleure sortie de la saison contre les Expos justement en les blanchissant pendant sept manches le 24 mai.Ses 29 retraits sur des prises sont à respecter.Le match commence à 22 h 05, heure de Montréal.R.K.EN BREF *» ».Les white Soi congédient Umont ¦ Moins de deux ans après qu'il eût été choisi le gérant de l'année dans la Ligue américaine, Gaie Lamont a été congédié hier par les White Sox de Chicago.Les White Sox, qui ont la cinquième assiette salariale la plus élevée du baseball, présentent un dossier de 11-20, la troisième pire fiche du baseball.Terry Bevington, instructeur au troisième but, a remplacé Lamont.Les White Sox, premiers l'an dernier quand la grève a été déclenchée, ont commencé le match d'hier contre Détroit avec un recul de 11 matches sur les Indians de Cleve-land, premiers de la section Centrale.« Je suis très déçu de la tenue de'frçtre équipe.Un changement était nécessaire », a dit le directeur général Ron Schueler.Les White Sox ont également congédié l'ins-irueieur des l.ilueurs Jackie Brmvn et l'instructeur de l'enclos Rick Peierson qu'ils ont remplacé par Don Cooper, qui était à Nashville, et Roly de Armas.Les Braves perdent Justice ¦ David fustice sera tenu à l'écart du jeu pour une période de deux semaines à cause d'un ligament déchiré à l'épaule droite.Le voltigeur étoile des Braves d'Atlanta s'est blessé en plongeant pour capter un ballon le 6 mai dans un match contre Philadelphie.« Ce n'est que deux semaines, a dit Justice, qui a déjà manqué neuf matches.Avec du repos et des exercices de réhabilitation, tout rentrera dans l'ordre.» Justice a pris part à 25 matches cette saison.Il présente une moyenne de .278 avec quatre circuits et 17 points produits.À la neuvième, l'explosion ! Le grand chelem de Berry couronne le travail de Fassero RONALD KING SAN DIEGO PHOTO AP clemens DE RETOUR.Roger ciemens entreprenait un premier match cette saison, hier soir à Boston, contre les Mariners de Seattle.Remis d'une blessure à l'épaule droite, Clemens a travaillé pendant cinq manches, accordant six coups sûrs et cinq points, il n'a pas été impliqué dans la décision, une victoire de 6-5 des Red Sox marquée de trois circuits de John vaientin BLOC-NOTES ¦ En neuvième manche, à la fin d'un long duel de lanceurs, les Expos ont explosé avec six points, dont quatre produits par le premier grand chelem en carrière de Sean Berry venu frapper en relève, et ils ont battu les Padres 7-1.Auparavant, les deux lanceurs partants ont été brillants.Jeff Fassero et Andy Ashby ont tous deux connu leur meilleure sortie de la saison, le jeune Ashby sa meilleure en carrière, ils ont retiré une série de frappeurs sur des prises mais il a fallu un perdant et, justice, ce sont les rele-veurs des Padres qui ont écopé.Berry a cogné son circuit contre Willie Blair après qu'Andres Be-rumen eut accordé le point gagnant et rempli les coussins.Fassero a donc remporté sa septième victoire de la saison contre une défaite et il a retiré pas moins de dix frappeurs sur des prises en huit manches, accordant seulement trois coups sûrs et un seul but sur balles.¦ Les Expos ont un blessé de plus : Henry Rodriguez, le joueur de premier but obtenu des Dodgers de Los Angeles.Retiré du match de jeudi a cause de spasmes à la jambe, il a subi des traitements à la clinique du vestiaire, hier.Il m'a dit que ça lui fait mal », a dit Felipe i4/ow.Hier, Alou n'avait que trois frappeurs en santé à sa disposition sur le banc, soient les receveurs Tint Laker et Tint Spehr, et le joueur de champ intérieur Tom Foley.Il a demandé à Mark Grud-zielanek de capter des ballons au champ droit lors de l'exercice pour être prêt à toute éventualité et il pouvait aussi compter sur Spehr pour évoluer au champ extérieur.* * * Jeff Fassero a été proclamé le joueur du mois de mai par l'Association des chroniqueurs de baseball de Montréal.Auteur d'une fiche de 6-1 et d'une moyenne de points mérités de 2,91, il a devancé de justesse Mike Lansing.Carlos Ferez a pris la troisième place.Fassero a obtenu six votes de première place et totalisé 38 points, deux de plus que Lansing, qui a produit 21 points tout en conservant une moyenne de .282.C'est la deuxième fois que Fassero est choisi le joueur du mois.Il avait mérité l'honneur en août 1993.* * * Buck Rodgers, l'ancien gérant des Expos, a assisté au match d'hier en sa qualité de dépisteur des Phillies de Philadelphie.Rod-gers est un bon ami de Jim Fregosi, le gérant des Phillies.Ils ont joué ensemble avec les Angels de la Californie.Les Phillies seront les prochains visiteurs au Jack Murphy Stadium.* * * Jeff Treadway, qui a été obtenu des Dodgers, était dans la formation partante pour la première fois.11 a entrepris le match au deuxième but.-PC SOMMAIRE vendredi EXPOS 7 SAN DIEGO 1 MONTREAL abpcspp Frazercc.4 0 1 0 Trdway2t).50 10 Odero ac.4 12 0 Atoucg.4 2 2 1 DFlchrr 2 0 2 0 Spe^r 010 Tr sco cû 3 0 0 Grdz'n 30 3 1 0 Anôrwslb 3 11 Fssero ! 3 0 0 Berry lu_ 111 S::r 0 00 Totaux.32 710 7 Montréal.SAN DIEGO abpcspp Roberts cg.4 0 2 1 Fmieycc 4 0 0 0 TG*yncd.4 0 0 0 Cmrniti 30.4000 EWImsIb .3 0 0 0 Asmusr 3 0 0 0 Cedenoac.3 0 0 0 JoReed26 2 1 1 0 Ashby I.1 0 0 0 POarkfu 100 0 Brmenl 0 0 0 0 6ia>ri 0 0 0 0 Totaui.29 1 3 1 .010 000 006 -7 San Diego.001 000 000\u20141 E-Fassero (2).Finley (2) DJ-San D»ego 2 LSB-Momreai 4.San Diego 3 CC\u2014Axxj (5) Berry (2) BV-Rooerts (12).RTV-Treadway (1).DFlet-cher (1) S\u2014Ashby BS\u2014Tarasco Montréal Ml 10 1 RB Fassero Q, 7-1.8 3 Scott.1 0 San Diego U Ashby 8 6 BerumenP, 1-4.2 Blair.V> 2 APL-par Ashby (DFletcner) Artxtre au marbre-.Riefcen 1er but Dantey.2e but Williams; 3e but: Bonm.Durée- 3 02 \u2014 Assistance 28.662 CS 1 0 CS 1 4 2 ?pm m m i i 0 o p pm B8 1 1 4 2 2 1 Moises Alou a ouvert le pointage à la deuxième manche avec son cinquième circuit de la saison.Un long coup dans la gauche sur le premier lancer d'Ash-by.« |e tente trop souvent le lancer parfait avec un compte de 0-0, a expliqué le jeune lanceur des Padres qui a retiré neuf frappeurs sur des prises en huit manches, un sommet en carrière.'< le dois apprendre à être plus patient.En accordant trois ou quatre points, je sais que je peux gagner le match.Nos frappeurs nous donneront suffisamment de points.« Mais en début de match, je veux souvent trop bien faire et mon surplus d'agressivité me joue des tours.le dois relaxer.» Les Padres ont répliqué dans la troisième avec un point fabriqué à l'aide de deux simples et d'un amorti sacrifice.Felipe Alou avait concocté une nouvelle formation hier en apprenant que le joueur de premier but Henry Rodriguez ne serait pas en mesure de jouer.On a donc vu Shane Andrews au premier, Jeff Treadway au deuxième et Mark Grudzielanek au troisième.Ce dernier en a profité pour réussir le jeu défen-sif le plus spectaculaire du match en deuxième manche.Lou Frazier était au champ centre en attendant le retour de Rondell White.« Il me reste trois réservistes en santé, a expliqué Felipe Alou, soit deux receveurs, Tim Spehr et Tim Laker, et Tom Foley.Si quelques-uns des blessés ne reviennent pas au jeu bientôt, nous rappellerons des joueurs pour la série à Los Angeles.« Pour le moment, nous avons encore de quoi opposer une formation intéressante aux Padres.» LE FILM DU MATCH DEUXIÈME MANCHE Circuit d'Alou avec aucun retrait.Expos I, Padres O TROISIÈME MANCHE Simple de Reed qui avance au deuxième sur l'amorti sacrifice d'Ashby.Simple de Roberts ( pp ).Expos 1, Padres I NEUVIÈME MANCHE Après un retrait, simple de Cordero au dépens du releveur Berumen.Simple d'Alou.But sur balles à Flet-cher.Ballon sacrifice de Tarasco ( pp ).Alou marque sur le but sur balles à Andrew accordé par Blair.Circuit de Berry ( 4 pp ).Expos 7, Padres I 4 1 1 i I I «' .s! TOUT SIMPLEMENT A Les 2 500 employés de Goodyear du Québec sont fiers de saluer le premier des nôtres à remporter les honneurs de la «plus grosse course au monde», les 500 milles d'Indianapolis ?Monté sur tes Goodyear, c'était vraiment génial de te voir filer vers la victoire, comme seul un Villeneuve sait le faire.Bravo, champion! G O ODjFYEA R \u20ac ml.SIIAL COMME PNEU! G4 LA PRESSE.MONTREAL.SAMEDI 3 JUIN 1995 ANTENNES Mathias Brunei LES INTERNATIONAUX DE TENNIS DE FRANCE Économie ou surenchère ?endant qu'on se targue, à Radio-Canada, de ne pas avoir exagéré les dépenses, à 16 millions US, pour obtenir les droits de diffusion des jeux d'hiver de 1998 à Nagano, vu le contexte économique difficile, à TVA, son concurrent du privé, on remet en question les bonnes intentions de la Société d'Etat.« Nous avons tenté de réinstaurer, auprès d'instances politiques, le système d'alternance en vigueur avant 1989, pour éviter la surenchère et réduire les coûts, dit Michel Bissonnette, directeur général création à TVA.Sans succès.En 1988, TVA et Radio-Canada ont déboursé seulement 7 millions US pour obtenir les droits des Jeux de Calgary et de Séoul.Avec l'abolition de ce système et la surenchère qui a suivi, les deux stations ont payé 33 millions US pour les droits des feux de Lille-hammer et d'Atlanta.Cet argent sort du pays.Dommage que nous n'ayons pas la maturité d'autres pays qui ont en place un pool d'alternance.» Le directeur général de la grille télévision de la société d'Etat, Charles Ohayon, insistait surtout sur un fait : Radio-Canada a dépensé beaucoup moins pour obtenir les Jeux d'hiver, comparativement à ceux d'été à Atlanta.Radio-Canada, en déboursant 20 millions de dollars U.S.pour obtenir le droit de diffuser les Jeux d'été à Atlanta en 1996, avait provoqué un certain tollé dans la boîte compte tenu des nombreuses coupures.La société d'Etat a obtenu les droits sur Nagano pour 16 millions de dollars U.S.* * * « On ne pourra nous accuser d'avoir payé le gros prix, a dit M.Ohayon.L'écart entre notre offre et celle de nos concurrents ne dépassait pas dix p.cent.Nous sommes heureux du dénouement.Comme nous n'avions pas mis le paquet, nous ne savions vraiment pas à quoi nous attendre de la CIO.Les employés de Radio-Canada ont bien réagi à la nouvelle, je crois.Par la diffusion des (eux olympiques, nous passons un message, le message que nous y serons toujours en 1998, malgré les moments difficiles vécus actuellement.» « Les gens doivent comprendre les profits générés par la présentation des Jeux de Nagano, poursuit le directeur de la grille télévision.Les revenus sont encore plus intéressants pour les Jeux d'hiver.Les téléspectateurs regardent la télévision davantage l'hiver que l'été.Les cotes d'écoute sont plus importantes.Les annonceurs se manifestent davantage.Sans oublier les vrais amateurs qui ne manqueront rien de cet événement.Nous évitons de parler des montants, mais nous ferons des profits, tout comme, même, avec les {eux d'Atlanta.Nous pourrons alors réinvestir dans les domaines moins rentables.» « le suis sceptique quant aux profits, réplique Michel Bissonnette, dont la station a offert 14,8 millions US pour Nagano.À Lillehammer, nous avons équilibré nos budgets.Et nous avons des coûts de production de moindre importance que ceux de Radio-Canada.» L'équipe affectée aux Jeux de Nagano sera composée d'une cinquantaine de personnes, une taille réduite de moitié par rapport à celle envoyée à Atlanta.« Nous présenterons plusieurs émissions en studio à Montréal, mentionne M.Ohayon.Du fait du décalage horaire avec le lapon, car plusieurs émissions ne pourront être diffusées en direct, par soucis d'économie également.Nous reconnaissons tous le coût de la vie élevé là-bas.Nous avons fait un exercice sain de restrictions.» Comme les Lys d'or On songe par ailleurs à Radio-Canada à instaurer une formule semblable à celle des Lys d'or, lancée par TVA à Lillehammer, vouée à encourager le talent québécois et couronnée de succès.On travaille à élaborer ce concept.La société d'Etat présentera des reportages de 7 heures à 11 heures, de 13 heures à 16 heures et un autre bloc de 20 heures à minuit.Les téléspectateurs du réseau anglais auront droit à 60 heures supplémentaires de diffusion, 240 contre 180.M.Ohayon explique : « Le réseau anglais a toujours diffusé davantage d'émissions de sports.Le samedi soir, avant les séries éliminatoires, il offrait deux matchs de hockey contre un seul pour nous.Il diffuse davantage d'émissions sur le patinage artistique.Bizarrement, le sport est plus exploité du côté anglais.C'est une question de demande, de spécificité de marché.Si on présentait deux matchs de hockey le samedi soir, je crois qu'on aurait la population du Québec sur le dos.» LES SPORTS À LA TÉLÉ SAMEDI, 3 JUIN 06h50 (25) (53) Rugby: Coupe du monde, Tonga vs Côte divoire.09h00 (25) (53) Rugby: Coupe du monde, Australie vs Roumanie.1 IhOO (25) (53) Rugby: Coupe du monde, Ecosse vs France.!2h00 (16) Tennis: les Internationaux de France.13h50 (25) (53) Rugby: Coupe du monde, Canada vs Afrique du Sud.14h00 (4) *Boxe: les championnats mondiaux.14h30 (3) Baseball: NCAA, série mondiale, match de 1er ronde.15h00 (22) Golf: avant-dernière ronde du tournoi Mémorial.(13) \"Natation: les épreuves de qualification de nage synchronisée pour déterminer l'équipe olympique canadienne.16h00 (13) Course de chevaux: compétition équestre pour la Coupe du monde.(25) (53) Tennis: les Internationaux de France.19H30 (4) (13) Hockev: Ligue nationale, New Jersey à Philadelphie.21h30 (53) Baseball: Ligue nationale, Expos à San Diego.DIMANCHE.4 JUIN 06h50 (25) (53) Rugby: Coupe du monde, Argentine vs Italie.09h00 (25) (53) Rugby: Coupe du monde.Nouvelle-Zélande vs Japon.1 IhOO (25) (53) Ruçby: Coupe du monde, Irlande vs Pays de Galles.13h00 (53) Baseball: Ligue américaine, Toronto vs Cleveland.(16) Tennis: les Internationaux de France.13h50 (25) Rugby: Coupe du monde, Angleterre vs Samoa.Ï4h00 (3) 'Athlétisme: les championnats de la NCAA.15hOO (4) (13) Hockey: Ligue nationale, Chicago à Détroit.16h00 (25) (53) Baseball: Ligue nationale.Expos vs San Diego.16h30 (3) 'Athlétisme: la compétition Steve Prétantaine Classic.17h00 (16) Volleyball: l'Open Nestea.I9h00 (16) Basketball: NBA, Indiana à Orlando.ATTENTION SI NÉCESSAIRE 19h30 (25) Tennis: les Internationaux de France.23h48 (7) (26) Course d'automobiles: la course Miller Genuine Draft 200 de la série IndyCar.00h30 (13) Course de chevaux: compétition équestre pour la Coupe du monde.(3) CBS; (4) RC; (5) TQS: (7) TVA: (11).CTV: (13) CBC: (15) TV5; (16) NBC; (18) CTV; (22) ABC; (25) RDS; (26) TVA; (34) FÔX; (53) fSN; ' en différé.- première diffusion.photo Reuter Victime d'une chute au cours de son match contre l'Espagnol Alberto Berasategui, l'Ukrainien Andrei Medved a été contraint de s'étendre sur la terre battue de Roland Garros.Medvedev, Agassi et Muster enrayent l'hégémonie espagnole * » * -t \u2014 » - .-, *> IDJ II u* Agence France Presse PARIS ¦ Trois Espagnols à terre ! Alberto Berasategui ( N.ll ), Francisco Clavet et Carlos Costa, vic-times respectivement de l'Ukrainien Andrei Medvedev, de l'Américain André Agassi ( N.l ) et de l'Autrichien Thomas Muster ( N.5 ), ont été éliminés hier au troisième tour des Internationaux de France de tennis à Roland-Garros.Deux autres des sept Espagnols encore en course ont, en revanche, accédé au tour suivant.Alex Corretja a usé le Sud-Africain Wayne Ferreira ( N.8 ), 6-4, 7-5, 6-2.Alberto Costa a, lui, sorti l'Allemand Bernd Kar-bacher ( 7-5, 6-2, 6-2 ).Les deux derniers, Sergi Bruguera et Thomas Carbonell joueront aujourd'hui.« l'ai été chanceux », a recon- nu Medvedev après avoir battu Berasategui ( 3-6, 6-3, 4-6, 7-5, 6-3 ).Longtemps gêné par les coups droits plongeants de Berasategui, finaliste de la dernière édition, Medvedev s'est finalement imposé en 2 heures 47 minutes.En huitième de finale, Medvedev affrontera l'Autrichien Thomas Muster ( N.5 ), qui a remporté, face à Carlos Costa, son 31e match consécutif sur terre battue.« J'ai progressé dans mon jeu, a constaté Muster, je prends la balle plus tôt, je monte davantage à la volée, et j'ai plus confiance en moi ».« Le tournoi commence » Le Russe Evgueni Kafelnikov ( N.9 ), qui a battu l'Américain David Wheaton (6-2, 6-1, 4-6, 6-3 ) reste la seule autre tête de série encore en course dans le quart de tableau d'André Agassi, qui a balayé l'Espagnol Francisco Clavet (6-1, 6-2, 6-0 ).«c Je suis maintenant persuadé que je peux jouer et gagner sur cette surface », a souligné Agassi.En huitième de finale, il affrontera le Marocain Younes El Aynaoui, issu des qualifications, oui a sorti l'Australien Andrew tlie ( 6-2, 7-5, 6-2.).« Je pense quand même défendre ma peau », a souri El Aynaoui.Comme Agassi, Jim Courier ( N.l3 ) n'a connu aucun problème pour se qualifier face au Norvégien Christian Ruud ( 6-4, 6-3, 6-4 ).« Après ces trois premiers tours, le vrai tournoi commence », a glissé Courier.* * * Chez les dames comme chez les messieurs, les Espagnoles imposent leur présence.Dernières victimes en date, deux Françai- ses : Nathalie Tauziat a été battue par Virginia Ruano-Pascual alors que Julie Halard a été balayée par Conchita Martinez ( N.4 ), qui se «< sent très en confiance ».Au prochain tour, elle affrontera l'Italienne Adriana Serra-Zanetti, victorieuse de l'Allemande Veronika Martinek ( 6-4, 6-3 ).Par ailleurs l'Argentine Ga-briela Sabatini ( N.8 ) a battu la Roumaine Irina Sprilea (6-3, 6-4 ).Elle affrontera au tour suivant la Japonaise Kyoko Nagat-suka qui a battu la Roumaine Catarina Cristea.Dans le même temps, l'Allemande Anke Huber ( N.l 1 ), qui a sorti la Belge Sabine Appelmans ( 6-0, 6-3 ), jouera face à sa compatriote Steffi Graf, facile vainqueur de l'Italienne Nathalie Baudone ( 6-2, 6-1 ).« Nous avons mis la pression sur eux.» Le duo Lareau-MacPhie passe au 3e tour \u2022J i ci V t .*J »/ %» ¦ Presse Canadienne PARIS ¦ Le Québécois Sébastien La-reau et son partenaire américain Brian MacPhie ont accédé au troisième tour du tableau de double des Internationaux de tennis de France, hier, en disposant des cinquièmes favoris, les Suédois Jan Apell et Jonas Bjork-man, en deux sets de 6-2, 7-5.Lareau et MacPhie affronteront au prochain tour les 12e fa- voris, l'Américain Tommy Ho et le Néo-Zélandais Brett Steven.« Le premier set a été tellement rapide que nous nous sommes tout de suite sentis en contrôle, a dit Lareau.Nous avons mis la pression sur eux.« Depuis l'été dernier, ils ( Apell et Bjorkman ) ne jouent pas très bien.Ils étaient nerveux parce qu'ils voulaient bien faire ici », a ajouté Lareau au sujet des finalistes de l'an dernier à Roland-Garros.« Même quand nous tirions de l'arrière par un bris de service au deuxième set, nous n'avons pas abandonné notre plan de match.Nous avons continué de jouer avec agressivité.» Lareau et MacPhie en sont à leur premier tournoi ensemble et les résultats obtenus dépassent déjà leurs attentes.« Quand nous avons discuté en Asie, je savais que nous pourrions former une bonne équipe.Mais je n'aurais jamais cru que nous pourrions déjà battre les cinquièmes favoris », a dit Lareau.En double féminin, la Canadienne René Simpson et sa partenaire allemande Wiltrud Probst, classées 14e favorites, ont été sorties du tournoi par la Tchèque Radka Bobkova et la Néerlandaise Maaike Koustaal, en trois sets de 6-3, 2-6, 6-2.Bobkova et Koustaal se mesureront ensuite aux Québécoises, Mélanie Bernard et Caroline De-lisle.BASEBALL h On veuf déjà me proposer un contrat » Pierre-Luc Laforest est tombé dans Voeil des Expos CLAUDINE HÉBERT collaboration spéciale ¦ II n'a fallu que quelques lancers et deux élans au bâton, lors d'un essai au Stade Olympique, pour que le Gatinois de 17 ans Pierre-Luc Laforest plaise à Kevin Malone.Jeudi soir à 17 h 30, Laforest apprenait du dépisteur des Expos, Alex Agostino, qu'il avait été repêché en 16e ronde par la formation montréalaise.«c Je n'y croyais pas.C'est un rêve.J'avais des doutes.C'est sûr que j'espérais mais.», raconte Pierre-Luc toujours sous le choc de la nouvelle.« On veut déjà me proposer un contrat.Si jamais l'offre est intéressante, je signerai », mentionne celui qui veut d'abord privilégier ses études.À ce sujet, Agostino devait rencontrer les parents du joueur de troisième but hier soir.« On lui promet un « job d'été » avec l'équipe recrue des Expos à West Palm Beach et un bon programme de bourse pour qu'il poursuive ses études collégiales en septembre.» Et d'ajouter Agostino : « On veut qu'il joue tous les jours.Il n'a pas encore beaucoup d'expérience.Mais comme on le sait, les Expos ont toujours été patients avec leurs joueurs.» Lors du repêchage, les Z'A-mours ont également sélectionné Bruno Vaillancourt, 20 ans, de Legardeur, en 39« ronde.« Il sera sous contrat pendant un an.L'organisation croit qu'il se développera davantage au camp national de l'équipe canadienne qui débute le 18 juin à Windsor en Ontario.C'est à lui de pren- dre de la valeur », de commenter le dépisteur.Un autre joueur Québécois, Yan Lagrandeur, 18 ans, de Granby, faisait partie des plans du club de Montréal.Toutefois', les Braves d'Atlanta ont été plus vite en le repéchant en 27e r0rM de.« Bien sûr, j'aurais aimé être sélectionné par les Expos.Us portent une attention particulière aux joueurs québécois.Pour l'instant, j'ignore à quoi m'atten-dre.Les Braves me rencqjQQg ront la semaine prochaine.SPORT MOTORISÉ Journée perdue pour Villeneuve à Milwaukee ¦ La journée consacrée aux essais préliminaires du week-end de courses, à Milwaukee, a été abrégée à cause d'une pluie intermittente qui s'est abattue, toute la journée, sur la piste ovale d'un mille.Seuls les pilotes du Championnat Player's Ltée-?Toyota Atlantique et ceux du Championnat PPG Firestone Indy Lights ont pu prendre la piste alors que ceux de l'IndyCar en ont été quittes pour une courte séance, en fin de journée.Jacques Villeneuve n'a fait que quelques tours avant que la pluie ne vienne clore cette journée perdue.Le pilote de 24 ans a inscrit un chrono très moyen de 24,385 secondes pour une vitesse de 237,58 km/h ( 147,634 m/h ), alors que le temps le plus raide fut enregistré par le Brésilien Emerson Fittipaldi, 22,773 Porté s'est trouvé un bon samaritain DalCin en Atlantique à Montréal?PHILIPPE LAGUË collaboration spéciale ¦ Même s'il n'y avait aucune course au programme, le complexe de Sanair n'était pas désert pour autant, hier, puisque tant le triovale ( anneau de vitesse ) que le circuit routier avaient été retenus respectivement par des écuries de stock-car et de Formule Atlantique, afin de procéder à des essais.Sur le triovale, le pilote de stock-car Donald Forte se préparait en vue de l'épreuve de Lou-don, une manche comptant pour le championnat américain Busch Grand National et qui se tiendra sur l'anneau de vitesse du New Hampshire le 8 juillet Une bonne nouvelle, donc, pour le Laval lois de 31 ans, qui n'a participé qu'à une seule course cette année, alors qu'il prévoyait disputer toute la saison dans le championnat Nord de cette série.La raison : les choses n'auraient pas tourné comme prévu avec Hawaiian Tropic, qui devait à l'origine être le commanditaire numéro un du principal intéressé.« Je m'attendais à plus d'eux », de confirmer Forte, « mais cela n'a pas abouti, du moins pas comme prévu.De sorte qu'après la première course, je me suis retrouvé devant rien » C'est le fabricant de chariots d'épicerie Cari-AU, qui soutient également Patrick Carpentier en F.Atlantique, qui est venu à sa rescousse.Mais pour l'instant, l'entente n'est valide que pour la seule épreuve de Loudon.Comme le précise Denis Tru-biano, vice-président marketing de cette entreprise montréalaise, «c cette année, nous avons bouclé notre budget, puisqu'en plus de notre implication en F.Atlantique, nous soutenons également quatre coureurs motocyclistes ca- nadiens.Mais pour l'année prochaine, je vais regarder ça de plus près.» Par ailleurs, sur le petit circuit routier de Sanair, l'Ontarien Paolo Dal Cin, qui était du groupe de cinq pilotes aspirant à remplacer le convalescent Claude Bourbonnais en Indy Lights, essayait une F.Atlantique de l'écurie d'Alfredo Di Sardi.Rappelons que ce dernier a défrayé la manchette il y a deux ans, alors qu'il s'était retrouvé au centre d'une dispute contractuelle avec Patrick Carpentier tout en l'empêchant de courir.Souhaitons que Dal Cin subisse un meilleur sort.secondes, soit deux secondes plus lent que le record du tour établi par son compatriote Raul Boesel en 1993 ( 21,719 s).L'Américain Scott Pruett a été le deuxième plus rapide avec un temps de 22,798 secondes, suivi de ses compatriotes Al Unser Jr (23,061 s) et Michael Andretti (23,165 s).Nettement insuffisant Pendant l'unique séance d'essais libres du Championnat PPG-Firestone Indy Lignts, Greg Moore, de l'Equipe Player's Ltée Indy Lights, a inscrit le troisième temps derrière le Brésilien Alfonso Giaffone et l'Américain Robbie Buhl.Moore, de Vancouver, a inscrit un chrono de 26,075 secondes pour une vitesse moyenne de 222,176 km/h ( 138,062 m/h ) alors que Giaffone a tourné en 25,683 secondes ( 225,570 km/h ) et Buhl en 26,016 s ( 222,68 km/h ).« J'ai effectué une quinzaine de tourset c'est nettement insuffisant, a déclaré Moore.C'est difficile, sinon impossible, de tenter de se faire une idée comment le week-endva se dérouler.Cette session était ni plus ni moins qu'une période de réchauffement.» Le Canadien Trevor Sclbtjft, remplaçant temporaire de Clan* ; de Bourbonnais, n'a pas dûtnnJC un très bon début.AccabhMngr une monoplace capricieuse,\"îKjk>.dû se contenter du 19* temps.Carpentier partira 12e Par ailleurs, le pilote québécois Patrick Carpentier s'est coh^ tenté de la 12e position sur l£ grille de départ en prévision de l'épreuve de formule Atlantique; qui sera courue aujourd'hui.La pluie a forcé l'annulation de la séance de qualifications.oP* ficielle et les dirigeants ont alors conservé les temps de la session des essais libres en avant-midi.Le Torontois David Empring-ham a décroché la position de tête réalisant un tour de cette piste ovale d'un mille en 26 secondes et 128 millièmes.L'Américain Case Montgome-ry partira deuxième tandis qu# le Brésilien Felipe Giaffone et., un autre Américain Stan WgtfltK occuperont les troisième et quatrième place.Carpentier n'est pas le seul à avoir été désavantagé par la pluie.L'Américain Richie Hearn, deuxième au classement; du Championnat, a été victime d'une sortie de piste et il partira dernier. LA PRESSE.MONTRÉAL.SAMEDI 3 JUIN 1995 \u2022 G 5 SUR LA SCÈNE DU GOLF SOCCER Forget l'emporte par un coup à Beaconsfielel FRANÇOIS BEL IV EAU i i ¦ «ije suis vraiment très heureux d'ay.oir gagné ce tournoi qui représente une véritable tradition.C'est même un honneur pour moj >?, s'est exclamé le professionnel du club Balmoral, Mario Forget.Le vainqueur de l'Omnium Beefeater, qui a roulé un 69, deux sous la normale, faisait face à 150 adversaires, dont une bonne vingtaine d'anciens champions de cette classique.Il a devancé par un coup Claude Tremblay, professionnel du club de riipiphanic, )can Châtelain du club Les Ruisseaux, et l'amateur BotePreston, cic Beauchateau.Alors que Forget empochait 2000$, les trois suivants se voyaient décerner 1250$ chacun, et les quatre qui ont ramené des cartes de 71, les professionnels (amie Harper ( Royal Montréal ), Serge Bernier ( Vau-dreuil ), Christian Moreau ( L'Epiphanie ) ainsi que l'amateur Marc Cousineau ( Royal Montréal ), 633,33 $ chacun.Mario Forget a roulé 33 sur le parcours initial, et il a trouvé le trou no 7 plus difficile que les autres.«Ce n'est pas qu'il est mal conçu.C'est plutôt moi qui n'a pas bien joué.l'ai eu quelques ennuis à cet endroit, tout comme aux 13e et 14e trous.Mais dans l'ensemble, ce fut un excellent tournoi d'un jour, pour moi.» Le nouveau champion de 37 ans n'était pas favori.D'ailleurs, en une seule journée, a-t-il convenu, n'importe quoi peut arriver.D'ailleurs, des 146 qui ont terminé le parcours, trois ont roulé 90 ou plus, incluant deux professionnels.« le compte prendre part à quatre tournois du circuit du Québec et quelques pro-am cet été, ajoute Forget.Mais ce n'est pas une priorité pour moi.le suis avant tout un professeur de golf, et je dois être disponible pour mes élèves.» Chez les vétérans, Adrien Bi-gras a encore démontré de belles choses avec un journée de 74, pour la 25e place.comme 13 autres golfeurs.PHOTO BERNARD BRAULT.LA PRESSE Benoit Morin a réagi à sa façon après avoir raté un oiselet de peu.Le pro a ramené une carte de 75.ff On n'était pas là L'Impact aura blanchi ses adversaires pendant 514 minutes il Presse Canadienne ATLANTA ¦ L'Impact de Montréal a connu sa pire sortie de la saison et s'est incliné 2-0 face au Ruckus d'Atlanta hier soir au Adams Sta-dium.Des buts de Staale Soebye ( 45e ) et Lenin Steenkamp ( 73e ) ont freiné la série de victoires consécutives de l'Impact à quatre.« Ce soir, on n'était pas là, a avoué le défenseur Patrick Diot-te.Défensivement, on a mal joue et on a eu de la misère à s'organiser toute la soirée.On était peut-être dû pour connaître un mauvais match.On aura la chance de se reprendre dimanche à Montréal.» L'Impact de Montréal s'est en effet buté à un Ruckus en grande forme.L'attaque géorgienne, menée par la recrue Staale Soebye avec un but et une passe, a bourdonné constamment autour du filet du gardien Paolo Cecca-relli.Ceccarelli, qui n'avait pas encore alloué de but avant la rencontre, a fait face à 14 tirs.« On était toujours un pas derrière, a dit l'entraineur-chef Valerio Gazzola.Il va falloir absolument resserrer notre défensive.Il faut rendre la vie plus difficile a l'équipe adverse dans notre territoire.Et notre attaque doit être plus alerte, les passes doivent être plus précises.» Staale Soebye, présentement le meilleur buteur du circuit avec cinq buts et une passe, a brisé la glace à la 45e minute de jeu.Bien posté dans la surface de réparation, la recrue de 23 ans a redirigé le ballon de la tête, sur un centre de Greg Sheen.Il s'agissait d'un cinquième but en autant de matchs pour Soebye.Le séquence de l'Impact sans allouer de buts à l'adversaire s'arrête donc à 514 minutes.Ironiquement, Soebye et Ceccarelli ont tous deux été proclamés loueurs de la semaine avant la rencontre.A la 73e minute, la défensive Montréalaise en a encore eu plein les bras avec le dangereux Soebye.Ce dernier a attiré deux défenseurs et en profité pour glisser une passe à son coéquipier Lenin Steenkamp laissé fin seul devant la cage montréalaise et qui a marqué facilement.Camez se sort cl' pas et partage la tête mauvais au Mémorial Associated Press ni lilAS.Ohio ¦ Le vainqueur du Tournoi des Maîtres, Ben Crenshaw, et Robert Gamez partagent les devants après les deux premières rondes du tournoi Mémorial.Crenshaw a remis une carte de 68, quatre sous le par du Club Muirfield Village, inondé par là pluie.Il a complété les deux premières rondes de 135.neuf sous la normale.Il a ainsi rejoint en tète Gamez qui a dû compléter hier matin sa première ronde avant d'entreprendre la deuxième tour-née.Au total 55 joueurs n'avaient pu compléter jeudi leur première ronde.Gamez a terminé sa première ronde en 68 coups après s'être sorti d'un mauvais pas quand il a logé sa balle dans un cours d'eau pour ensuite être capable de s'en tirer sans trop de mal avec une normale.Il a remis ensuite une deuxième carte de 67.« Je suis très heureux de m'en être sorti, a dit Gamez.Mes pantalons sont ruines, peut-être mes souliers aussi, mais je m'en suis sorti.» Peter lacobsen, qui a lui aussi joué 67 en deuxième ronde, est à égalité à 136 avec Greg Norman, Vijay Singh, Bruce Lietzke et Mike Hulbert.Ils,, sont suivis à 137 de Fuzzy Zoeller, Steve Elkington et Mark O'Meara.Jim McGovern, qui s'était installé en tète de la première ronde hier matin, a connu des difficultés en deuxième parcours et a joué 73 pour totaliser 138.L'hôte et fondateur du tournoi, Jack Nicklaus, a joué 75 hier et il totalise 153.Il n'est évidemment pas qualifié pour les deux dernières rondes.Lamarre et Bouchard parmi les meneurs lean-Louis Lamarre et Rémi Bouchard ont remis des pointages respectifs de 69 et 67 et se retrouvent à cinq du meneur, le professionnel Norm Jarvis, de Surrey, en Colombie-Britannique.Jarvis a remis une carte de 65.cinq sous le par, pour prendre les commandes à l'issue de la deuxième ronde de l'Omnium Payless, première épreuve sur le circuit canadien de golf.Le vétéran de 20 saisons n'a commis qu'un seul boguey en deux jours sur le parcours du club Uplands et a atteint 33 des 36 verts en coups réglementaires.larvis a un total de 131.neuf sous la normale, et devance l'Ontarien Mike Weir et Blair Philip, de Victoria, par un coup.Weir, qui a remporté le championnat TPC en 1993, a réussi six oiselets à l'aller et a remis une carte de 63, la meilleure du tournoi.Philips a commis un bo- TOUR D'ITALIE CYCLISTE gey au dernier trou, mais a tout de même réussi un deuxième compte de 66 de suite.L'asutre Québécois, Stéphane Talbot a joué 69 pour un cumulatif de 138.Stockton mène chez les vétérans Dave Stockton a joué 66, six coups sous la normale pour s'emparer d'une avance d'un coup au terme de la première ronde de la Classique de golf senior Mémorial qui se déroule à Birmingham, en Alabama.Stockton, qui est en quête de sa deuxième victoire consécutive sur le circuit des vétérans, a réussi quatre oiselets sur le dernier neuf pour afficher un total de 68.« Je ne joue pas le meilleur golf de ma carrière, mais je joue bien, a dit Stockton.Mon objectif consiste à bien jouer sur les verts, c'est suffisant pour l'emporter.» Une bonne avance pour Dale Eggeling Dale Eggeling a ramené une carte de 63 en première ronde et elle a enchaîné avec une ronde de 69, trois coups sous la normale, hier, pour s'emparer d'une avance de trois coups à la Classique de golf Oldsmobile.Eggeling, vétéran de 19 ans sur le circuit de la LPGA, a remporté sa seule victoire en 1980.| AILES ET Bell Mobilité en collaboration avec CTM RIVE-SUD I I I nom adresse IL EST k VOUS ! Venez déposer ce bon de participation en magasin au comptoir BELL MOBILITÉ et courez la chance de gagner un TÉLÉPHONE CELLULAIRE et le SERVICE GRATUIT PENDANT 6 MOIS ! 4 tirages par semaine durant le mois de juin 1995.Valeur approximative de 600 $ chacun.UNE LIGNE À VOTRE MESURE.Avec tout achat d'un complet pour hommes, recevez on CELLUCERTIFICAT BELL MOBILITE (valeur de 100 $).NE MANQUEZ PAS LES «PROS» L'OFFRE DU SPORTIF ! Informez-vous au comptoir ou appelez au 1-800-361-0040.Ces offres sont eiclsslvss aux AILES DE LA MODE et disponibles as comptoir BELL MOBILITÉ CELLULAIRE situé en magasin.tel (rés ) (Dur) \u2022 prof.1 i i i i AILES LES AILES DE LA MODE ¦V.jzouï mon Lz iS tutn Rominger lâche des miettes Reuter GRESSONEY ST JEAN, Italie ¦ Sergei Outschakov a donné hier à l'Ukraine sa première victoire d'étape dans le Tour d'Italie en coiffant sur le fil le Suisse Pascal Richard à l'arrivée des 203 kilomètres entre Briançon et Gréysonney St Jean.Richard pensait bien obtenir sa deuxième victoire d'étape consécutive après avoir rejoint Outschakov à 300 mètres de l'arrivée au sommet du col.Mais un moment d'inattention lui a coûté le gain de l'étape.« fe ne m'attendais pas à ce que l'Ukrainien lance le sprint si tôt.l'ai cru que c'était une moto qui nous dépassait », a expliqué Richard.L'Ukrainien a terminé avec cinq secondes d'avance.Vainqueur de la 13e étape, il y a une semaine à Rovereto, et de la 19e, jeudi, Richard n'a donc pas réussi la passe de trois.Evgeny Berzin et Piotr Ugru-mov, les deux principaux rivaux de Tony Rominger, ont terminé aux troisième et quatrième places et sont les principaux bénéficiaires de l'étape.Du coup, l'avance de Rominger au classement général est tombée de cinq minutes huit secondes à quatre minutes 50 secondes.Le Letton Ugrumov grignote lui aussi puisqu'il se retrouve à 4 :55 de Rominger qui porte le maillot rose depuis la deuxième étape.Le leader au général a terminé huitième.Mais le Giro s'ache-vant demain à Milan, il pouvait se permettre de souffler.AUX AILES DE LA MODE VOUS TROUVEREZ LA PLUS VASTE SÉLECTION D'ACCESSOIRES POUR LUI, SIGNÉS : VERSACE \u2022 F0SSIL \u2022 HUGO B0SS \u2022 T0MMY HILFIGER \u2022 NAUTICA \u2022 CALVIN KLEIN \u2022 TIMBERLAN0 \u2022 KIPLING \u2022 SWISS ARMY \u2022 C0LE HAAN « GIORGIO ARMANI \u2022 VAN LAACK \u2022 VALENTIN0 \u2022 DUCHAMP \u2022 ET PLUS ! L'AUTRE CÔTÉ DE LA MODE LES AILES DE LA MODE MAIL CHAMPLAIN \u2022 BR0SSARD ( 1 ) 6 7 2 4 5 3 7 1 i ¦ ¦ I i3i 1 \u2022 9 4 ÉMOTIONS : w ' .\u2022 \u2022 \u2022 \u2022¦\u2022 .\u2022.'y -, .- > - .Après avoir ébloui la planète, les.étoiles de la formule 1 atterrissent enfin â Montréal, les 9, 10 et 11 juin.Trois jours de courses exaltantes.S4 \u2022Dame Soyez-y! Admission générale Vendredi 20$ Samedi Dimanche 40$ .30$ Forfait 3 jours 60$ Pour réservation : 392-0000 G 6» LA PRESSE.MONTRÉAL, SAMEDI 3 JUIN 1995 Les baux de villégiature : Québec maintient ses hausses de loyer Le ministère des Ressources naturelles du Québec a rejeté la demande des dix ZEC du Saguenay-Lac-Saint-Jean de fixer à 250 $ par année le loyer des emplacements de villégiature sur les terres publiques.Si la décision est récente, la situation, elle, date déjà de quelques années.On compte 44 000 baux de villégiature sur les terres publiques, dont 31 000 sont privés.On parle, par exemple, d'une personne qui a obtenu le droit de construire un chalet sur le bord d'un lac.Déjà, lors de la création des zones d'exploitation contrôlée, en 1978, la très grande majorité de ceux qui occupaient un chalet sur un des ex-clubs de chasse et de pèche ont pu rester sur place.Les baux ont été reconduits à tous les huit ans.En 1989, le gouvernement décide de modifier la tarification en fixant le loyer de chaque emplacement selon sa valeur marchande.L'évaluation tient compte aussi de la situation géographique du territoire.La mesure qui suscite le mécontentement, il va sans dire, est appliquée au fur et à mesure que les baux viennent à échéance.Les protestations de la Fédération québécoise de la faune ne réussissent pas à convaincre le gouvernement de changer d'idée.Mais l'opposition s'est manifestée à nouveau l'an dernier et au début de l'année, puisque près du tiers des baux étaient renouvelables au cours de cette période, un bon nombre au Sa-guenay-Lac-Saint-Iean.Les ZEC de la région qui ne sont plus affiliées à leur fédération, ont fait maintes pressions pour que le gouvernement diminue sa tarification et qu'il fixe un loyer uniforme de 250$ par année, sans égard à la superficie louée et à l'emplacement du terrain.Québec vient donc de refuser la requête en indiquant que ses loyers sont équitables et qu'en fin de compte, la moyenne des frais est inférieure à 300$ par année.À peine deux p.cent de ceux qui détiennent un bail paient un loyer annuel de plus de 450 $, fait-on valoir au cabinet du ministre François Gendron.En contrepartie, le ministère annule les frais de renouvellement des baux.( Rappelons que le ministère accorde à chaque année environ 1 000 nouveaux baux d'occupation ).Les ZEC du Saguenay-Lac-Saint-Jean ne prisent guère la situation.Un des représentants du groupe, Arthur La-voie, un des ex-présidents de la Fédération québécoise des gestionnaires de ZEC, raconte que la hausse de loyer s'ajoute à toutes les taxes déjà perçues par les MRC ou les municipalités et qu'elle rend l'occupation du territoire très coûteuse.Il rappelle qu'à l'époque, les loyers étaient de 25 $ par année et qu'ils sont passés à 150$ jusqu'à l'application de la nouvelle politique.Maintenant, dit-il, il peut en coûter de 650 S a 1100$ par année en incluant toutes les taxes que doivent payer les locataires de terrains.« C'est énorme, soutient-il.D'autant plus que ce sont ces locataires de chalets qui paient l'entretien des routes pour accéder au territoire.Et sans cet entretien, il n'y aurait pas d'occupation.» Selon lui, les détenteurs de baux dans les ZEC sont doublement pénalisés.Au cabinet du ministre Gendron, on estime que ceux qui détiennent un bail ne paient que leur juste part.Laconiquement, on met au défi ceux qui disent payer des loyers trop importants de se départir de leur emplacement.« Ce sont eux, justement, qui ont les plus beaux sites.Leur propriété vaut plus cher.Il est donc normal que leur loyer soit plus élevé », disent les représentants du ministre.EN BREF SPORT MOTORISÉ ¦ Le pilote Stan Fox est sorti du coma dans lequel il était plongé depuis son accident aux 500 milles d'Indianapolis, dimanche, mais ses médecins affirment ne pas connaître encore l'étendue des dommages qu'il a subis.L'état de Fox a été qualifié de bon, hier, par le département des soins de neurologie de l'hôpital Methodist.Il avait subi dimanche une intervention chirurgicale afin de retirer un caillot de sang au cerveau.« Stan a repris conscience et est en mesure de répondre à des commandes simples.Il a ouvert les yeux et est davantage conscient de ce qui se passe autour de lui », a fait savoir l'hôpital.Il s'était blessé au premier tour de la course quand sa voiture a touché le mur pour ensuite être heurtée par une autre qui l'a presque sectionnée en deux.« Je pense que nous devrons attendre, peut-être pendant encore un mois, avant de connaître la gravité des dommages », a dit le neurochirurgien Kenneth L.Renkens, Aux prises avec des ennuis financiers, l'écurie Simtek a décidé de ne pas participer au Grand Prix de formule Un du Canada, qui aura lieu le 11 juin sur le circuit Gilles-Villeneuve, à Montréal.Simtek pourrait même rater le reste de la saison.SOCCER ¦ Les dirigeants de l'équipe de soccer du Paris St-Germain ont porté plainte auprès du procureur de la République à la suite des incidents de caractère racistes survenus lors de la rencontre de championnat entre le PSG et le Havre, mercredi au Parc des Princes.Au cours de la rencontre, l'attaquant libérien George Weah a été la cible de certains supporteurs qui avaient déployé dans la tribune une banderole portant l'inscription «George Weah, on n'a pas besoin de toi ».ornée de croix celtiques et de lettres « S » imitant les « SS » nazis.Idole du public du Parc il n'y a pas si longtemps, le meilleur buteur de la Ligue des champions a signé un contrat avec le Milan AC pour la saison prochaine.HYDROPUUVE ¦ Le « Casino de Montréal « Super 7 » du pilote Jean Théorêt, de Maple Grove au Québec, a repris là où il avait laissé l'été dernier en battant son propre record de piste, hier, aux essais chronométrés du Grand Prix de Détroit.Il a réussi un tour de piste de deux kilomètres à une vitesse de 188,922 kmh ( 117,929 mph ) pour s'emparer de la première place devant douze autres embarcations, améliorant aussi son record de 1994 ( 188.530 kmh ).Le recordman mondial a devancé les recrues de l'année 1994, l'Américain Todd Roesch et Gaétan Latour^ de Saint-Ti-mothée.Théoret est automatiquement classé pour la finale de demain de la 80e édition de la Coupe d'Or de Détroit, le Championnat d'hydroplanes américain qui attire plus de 500 000 spectateurs sur le bord de la rivière, dans le vieux Détroit.PLANCHE À VOILE ¦ L'Association de planche à voile de Montréal tient demain, de 11 h à 16 h.sa «Journée Démo », au Parc de l'Anse à l'Orme de Pierrefonds.Il s'agit d'une sorte d'initiation à ce 'A t sport, avec présentation des différents modèles 1995 des manufacturiers et distributeurs, cliniques d'information, cours d'initiation, BBQ, prix de pajrtî-cipation, etc.aCLISME ¦ Le Grand Prix cycliste Promutuel du Lac Mégantic, aujourd'hui et demain, représejite lé dernier véritable test avant le Grano Prix cycliste de Beauce qui aura lieu de mardi à dimanche prochain.Aujourd'hui, les coureurs disputent une épreuve exigeante de 165 km au Lac Drolet, et demain ce sera un critérium de 72 km au centre-ville de Lac Mégantic.Revenu d'Europe il y a quelques jours, Steve Rover, des Espoirs de Laval, sera l'un des grands favoris avp^çViJies coéquipiers Peter Wedge et Roland Green, tout comme Sylvain Beauchamp et Guillaume Belzi-le de l'équipe Radio Énergie.Kris Westwood de Vélo Excel, actuel meneur de la Coupe dii.Québec, ainsi que Colin Davidson et Mike Barry, de l'équipe Saturn Canada.Parmi ses,récents exploits, Steve Rover, 2;1 ans, s'est classé quatrième à* Xo, Tournée Franco-Belge, épreuve internationale de premier plap chez les amateurs.BASKETBALL ¦ Le directeur du sport à l'Université Concordia.Harry Za-rins, a annoncé la nomination de Keith Pruden au poste d'en-traîneure-chef du programme de basketball féminin de cette institution.Pruden, 28 ans.qui entrera en fonction le 10 jXiillet.était assistante-entraineure avec la puissante équipe des Wesmen de l'Université de Winnipeg, depuis 1989.RESULTATS SPORTIFS Tennis LES INTCRNATIONAUX DE FRANCE : HOMMES Agassi.6-1.M, M Woodbrictoe.6-3.4^.M.1-6.M ClaveL 5-2,6-3, «.M Champion.W, 5-1.6-2,7-5 McEnroe.6-3.6-2,6.5 El Aynouai, 7-5,6-3.6-3 Ilie, lÀ.2-6.7-6 M.6-2.64 Krailcek.&4.M.6-à KatelnikQV.$-1.6-2,6-7(3-7],6-3 Gustafsson.5-7,6-1.6-2.6-Whealon.6-3, «.6-4.64 tSanche2.6-1.64,6-2 For9et.W.5-7.6-7 (6-10), 6-2.64 Ccrretia.W, 7-5,6^ Wilandër.7-5,7-$, W Fefreira,64,64,7-5 Agassi 7-îl.l.W) Aaaisi Clavet 6rS>1,64 6-2.1-0.rel El Aynouai 6-2.6-1,6-3 Itie M.6-3, W, 2-6.W KaMnlkov M.6-7(3-7).6-1.6^ Wheston 5-7.64,7-6 (7-5).7-6 (7-3) Corretta 6-2.6-16-3 Ferreira 6-7 (5-7), 7-6 (6-1).6-3.6-7 (4-7), Kafelniliov 6-2,6-1.«, 6^ Corretia W, 7-5.6-2 Tillstrom, 7-5,6-3,64 Karbachef, 6-2.64.6-7(4-7) Raour 6-3.6-0.0^.7-5 A.Costa.6-3.6-J.frO Johnson.64,6-3,6-1 Ruud.4^,6-3,6-3.7-6 (73) Carlsw.6-2,3-6,6-3.6-2 Courier, 64,6-3.6-3 BerasateguI, 2-6,64,6-2,7-5 s.iOj.è-3 Rtes.W,64,6-) Medvedev, 6-2,6- .6-1 Washington.M, 3^, 7-6 (7-2), 6-1 Uljtirach,6-0.6-3,6-1 C.Costa, 4-6.6-1.6-2.6-2 Ptoltne.^1 3-5.6-3, M Mi'Slcr, V:.W,6-2.6-l ChâMlT54.6-1 VacoF.6-1.6-3,6^) Fetterlein, 3^.4-6.6-3,6-2, W Cart)onell,6-2.5-7.6-2,7-6(4-3) J.Sar,chfi2,64.fr4.6-3 Boet$ch.64.6.3.6-2 Edberg.6-2.&0.6-2 Sttch.M.7-* (^51.5-7.7-6 (7-'.J.W Martin.6-2,6-1.74(741 Dosedel, 6-7 (W).7-5.5-7.7-6 (74).U Chesnokov.6-1.64.64 Guerdiola, 6-2.1-0.ab.Volnea.5-2.6-2.6-3 Van Herck,6-1.64,7^f74J Pajmet 4-6,31 KM8î»uka,74f7-3,64 Callèns.4^.6-3,6-Kruaer, 64.6-1 CrijlM.14.7-5.6^ Huber.6-3.7-5 Schuni.14.6-3.64 Appelmans.6-3,64 Whniirwef, 6-2,64 Baus Pays-Bas (i3) battant Mercedes Paz.Argentine, et Shaun Statlord.lAi.2-6,7-617-41 6-3 Radi^a Bobkova RepubKme tchèque et Maa*e Kouts-tut Pays-Bas battent René Simpaen, Toronto, et WUtrud Probsl Allemagne (14) 6-3 2-6 6 2 Hetpr>a Sukova Rêpubkqut tchèque, et Tom Nifssen Pays-Bas.bettem Paity Fendcfc et Màe Bauer.E -U.6-2, Etena ijktv?vîseva.Russ« et Chnstma Singr.Aiemaqne.battent Laurence Cotfioa.Betgque.et Am Grossman.E -u 6-4 5-7.6-2 mgehse OneTkM.PtyvBas.et Louvt Plommg.Aus raiie banent Ameke Cochoiaui ei AQ Sidoi.France.44.&2.6-1 ASSOCIATION DE L'OUEST FINALE DE CONFERENCE 4 DE 7 Jeudi.1er juin Chicaao 1, Détroit 2 Prol.(Détroit mené 1 a 0) Dimanche, 4 juin Chicago vs Détroit.15h CBC SRC Mardi, 6 juin Detroii vs Chicago.20h CBC SRC Jeudi.8 juin Détroit vs Chicago.20h CBC SRC Dimanche 11 juin x-Chicago vs Détroit, h, à det.Lundi.12 juin x-Detroii vs Chicago.20h CBC SRC Mercredi, 14 juin x-Chicago vs Détroit.19h30 CBC SRC « \u2014 Si nécessaire.Rugby Coupe du Monde SAMEDI, 3 JUIN Tonga vs Côie d'Ivoire 7h Australie vs Roumanie 9h Ecosse vs France 1 lh Afrique du Sud vs Canada 14h CLASSEMENT Groupe A PJ O P N BP BC Ptt ATnqueduS.2 2 0 0 46 26 6 Australie._____ 2 1 1 0 45 38 4 Canada _____ 3 1 1 0 45 30 4 flounan*________ 2 0 2 0 11 55 2 Groupe B PJ Q p N BP BC Ptt 2 2 0 0 74 44 6 2 2 0 0 51 38 6 2 0 2 0 44 56 2 2 0 2 0 38 69 2 W Samoa.^ Angleterre____ Argentine_________ itahe.______ N-ZeianOe .Irlande .\u201e.P de Galles.Japon .Groupe C PJ 0 p N BP BC Pt« 2 2 0 0 77 28 6 2 1 1 0 69 71 4 2 1 1 0 66 44 4 2 0 2 0 38 107 2 Groupe D PJ 0 P N BP BC Ptt Ecosse- 2 2 0 0 130 France.___ 2 2 0 0 Cdlvore_______ 2 0 2 0 .2 0 2 0 5 6 92 28 6 18 143 2 15 79 2 \u2022suré d« participer aux quarts Robert Gamez .68^7\u2014135 BenCrenshaw.67-68\u2014135 MiKe Huibert .68-68\u2014136 ViiaySingh .69-67\u2014136 Bruce Lietzke .69-67\u2014136 Peter Jacot>sen.66-68\u2014136 Greg Norman.66-70\u2014136 Steve EIkington .69-68\u2014137 FuzzyZoeller .70^7\u2014137 MarkOMeara .66-71\u2014137 TomWatson .67-71\u2014138 BillGlasson.72-66\u2014138 JimMcGovem .65-73\u2014138 Scott Simpson .68-70\u2014138 BobTway .72-66\u2014138 Scott Hoch.67-72\u2014139 JayDonBlake .68-71\u2014139 ChipBeck.69-70\u2014139 Tom Lehman .71-69\u2014140 Haie Irwin .70-70\u2014140 Nick Faldo .68-72\u2014140 BradBrvant .69-71\u2014140 CraigPanv .69-71\u2014140 Mark Caicavecchia.69-71\u2014140 Gil Morgan.70-70\u2014140 EmieEls .72-68\u2014140 Lennie Cléments .71-69\u2014140 David Frost .68-72\u2014140 WayneGrady .69-71\u2014140 Lee Rinker .70-70\u2014140 DavidDuval .70-71\u2014141 Mark McCumber.68-73\u2014141 LannyWadkiHS .69-72\u2014141 Clark Oennis .70-71\u2014141 BrettOgle .70-71\u2014141 Fred Funk.72-69\u2014141 JetfSluman .72-70\u2014142 Dutfy Waldorf .71-71\u2014142 Jim Furyk.71-71-142 Robert Allenby .71-71\u2014142 LeeJanzen.69-73\u2014142 Keith Fergus .72-70\u2014142 Craig Stadier.68-74\u2014142 Bnan Claar.71-71\u2014142 Steve Jones.72-70\u2014142 Jim Gallagher .67-75\u2014142 Nick Pnce .71-71\u2014142 Mal Sutton.69-73\u2014142 Kenny Perry.68-74\u2014142 Scott Verplank .74-69\u2014143 Pnii Mickelson.70-73\u2014143 Woody Austin .67-76\u2014143 Bob Estes.71-72\u2014143 Davis Love III .73-70\u2014143 Jesper Pamevik.73-70\u2014143 David Edwards.72-71\u2014143 Gene Sauers.70-73\u2014143 D A Weibring.70-73\u2014143 Mike Sullivan.67-76\u2014143 Dillard Pruftt .70-74\u2014144 Brad Faxon.72-72\u2014144 Don Pooley.72-72\u2014144 John Mdhattey.72-72\u2014144 Doug Martin.71-73\u2014144 LarryMize .72-72\u2014144 NON QUAUfîES Bilty Maylair .72-74\u2014146 Andrew Magee .74-72\u2014146 Brandel Chambtee.73-73\u2014146 Mike Heinen.73-73\u2014146 Jeft Maggert .73-73\u2014146 Roger Maltbte .71-75\u2014146 CharlieRymer .74-72\u2014146 CoreyPavm .75-72\u2014147 Steve Pate .73-74\u2014147 Greg Kraft.74-73\u2014147 JohnAdams ;.73-74\u2014147 JohnCook .70-77\u2014147 Eduardo RomefO .75-72\u2014147 JoeOzaki.72-75\u2014147 a-John Harris .75-72\u2014147 DaveBarr.77-71\u2014148 TOURNOI DC SHIBATA Hiroyuki Fui-ta .67-68\u2014135 Mrtsutaka Kusakabe.67-69\u2014136 Satoshi Htgashi .66-70\u2014136 Nichrto Hash;.TX3tO.63-73\u2014136 Htroshi Makino.70-67\u2014137 Rk:k Gibson.71-73\u2014144 BrentFrankyn .78-73\u2014151 TOURNOI nnuRRS À MUKWONAGO.Wift.Laurel Kean .34-37\u201471 Angie Ridgeway.37-35\u201472 Usa Chtnchetti.3606\u201472 Usa Karthetser.36-37\u201473 UsaGnmes .35-38\u201473 TOURNOI DR EAST LANSINC, MlCtl.Date Eggeling.63-69\u2014132 KnsTschettef .69-66\u2014135 Elame Crosby.67-68\u2014135 JoanPrtcock .66-69\u2014135 Betsy King .68-68\u2014136 Tina Barrett.72-65\u2014137 Dantelle Arimaccapane .69-68\u2014137 Michèle Redman .69-68\u2014137 Bart> Thomas.68-69\u2014137 Kat»e Peterson-Partier .68-\u20ac9\u2014137 UiaWaltef» .71-68\u2014139 TlnaTomb».70-73\u2014143 GaM Graham .74-70\u2014144 Jenmter Wyatt.71-73\u2014144 Laura Witvoet .75-73\u2014148 Nancy Whcte-Brophy.76-7&\u2014152 TOURNOI SSNIOR A BIRMINGHAM, Ala.Dave StocKton .34-32\u201466 Bruce Summerhays.35-32\u201467 Bud Afcn .32-35\u201467 BobPawlins .34-33\u201467 Graham Marsh.36-32\u2014«8 TomWetsKopl .3^32\u201468 Mike H*.35-33\u201468 Ray Ftoyd .33^36\u201469 Tony JacKhn.34-35\u201469 Jay Sigol ./.35^\u201469 Buter, aaird.36^Ï6\u201472 OMNIUM D'ANCLETERR»\"» ÀCOVENTRY î Colin Montgomene.69-63\u2014132 Philip Wallon .65-70\u2014135 JoseRivero .70-66\u2014136 Peter Senior.66-70\u2014136 DemckCooper .7066\u2014136 MarttMouland .71-66\u2014137 Andrew Colîart .69-68\u2014137- Alexander Cejka.65-72\u2014137; Peter Etaker .69-68\u2014137- Barry Lane.68^\u2014137* OMNIUM PAVUSS' ^ À VICTORIA ' NormJanris .Mike Weir .Blair Philip.lan Leggatt .*.Marcus Meloan.Biair Ptercy.Brjce Buiina .Stephen Leaney., Todd Spam.Scott Dunlap.Jean-Louis Lamarre.Remi Bouchard.Stepharw Talbot.NONQUAimÈ Luc Rochefoft.6&65\u2014131 69^53\u2014132 66-66\u2014132 66^6\u2014134 6965\u2014134 6667\u2014125 67-68\u2014135 6966\u2014135 6667\u2014135 7065\u2014135 67-69\u2014136 6967\u2014136 6969\u2014138 71-75\u2014146 OMNIUM BKPEATCR À BEACONSFIELD - M.Forget.Balirvxal.2000$69 B.Preston, Beauchateau.?fiOO^W- C.TremWay, Epiphanie.J.Châtelain.Les ruisseaux.\u201e___, S.Bemier.Vaudreuil.i.633&-7V> ) M, Cousineau.Islemere.633S-7J.^ C- Moreau.Épfphanie.6335-71 ; J.Harper, R-Mtl.633^71 \u2022 , E.Lasalle.Ile-Perrot.*:.JT J.Btsseger.Candiac.72- G.Cooke.Summerlea.S.Dickson, R-Mtl.7?D.Talbot.Mirage.'l.72 É.Maltais.Waterville.72 J.Laforce.Joliette.72 TOURNOI NIKE À RJCHMOND, Va.Hugh Royer III.67-65\u2014132 BotJbyGage .6&68\u2014134 ' PaulCiaxton .67-68\u2014136 RW Eaks.6966\u2014135 Sam Randolph.68-67\u2014135 Skip Kendatl.69-66\u2014l3S GlenHnatuk.7066^136- I JoeyGullon .68-63\u2014I3ô Gary Rusnak.66-7(5\u201413?John EIlnDtt .69-67\u2014186 Sport motorisé GRILLE DE DÉPART CHAMPIONNAT ATLAN110UC 'iMt(/\\i ÀWESTALUS,W(5.'\" ¦Votd la'gritte de départ en vue de la course de Fomiule Atlantique de Wàst, 11 AJfis qui sera disputée aujourd'hun 1.David Emponghom, Tofonto.'ftïïlfRfT.^ 41, 137.78 m.pii.; 2.Case Montqornery.' E.-U.Ralt RT-40: 3.Felipe àaffone.Brésil.Rart RT-41: 4.Stan Wattïes.E.-U.* -Ralt RT-41; 5.Oint Mears.E.-U.Ralt Ffr ' 41; 6.Jim Guthne, E.-U.Ratt RT-41it7.' Zeca Glaffcne.Brésil.Ralt RT-41; 8.Co'-'' bn Trueman.E.-U.Ralt RT-41; 9.Shtgoà^ ! ki Hattori.Japon, Rait RT-41; 10.Mtchael > David.E.-U.Swift D&-4: 1f.\"Bèmé' Schuchmann, Montréal, Swtfl DB-A 12.Patrick Carpem»er, Jottette, Qué^ RtH* RT-41; 13.Gary Peterson.E-Ur.-RaltRT- -.41; 14.Rich« Heam.E.-U., Ralt'RTUf.\".', ¦Votct tes metteurs temp^ enregistrés,, hier, en vue de la course de Formule Indy de Mihvaukee avec le pays du'' pMote.la niarque de votture et la vitesse en miBes é Phuere: 1.Enxjrson Fittipaldi.Brésil.Penske-Mer-cedes.158.079 m.a.h ; 2.Scott Pmett.C.^ U.Loia-FonJ.157.909; 3.Al Unsec.Or.E.-U.Penske-Merœdes.156 ia7;-4.Mtchael Andretti.E.-U.Lo*a-Ford.155 410.5.Biseo Salazar.Chili.LOfâ-Ford.154443; 6.Bobby Rahal.E.-U.I Loi»J Menœdes.154.121; 7.Robby Gordon.E.-U.Reynard-Ford.153 618; 8.Mauri&o Gugelmin.Brésil.ReynarO Ford.153068; 9.Teo Fabi.ttalte.Roynard-Ford.152.966; ia Paul Tr»cy.Toronto.Lo*a-Foftt 152.718; 11.Jmnmy Vasser.E.-U.-Reynard-Ford.152 544; 12.Chnstian tipaWi.Brésil, Reynard-Ford, 151.957; 13.\" Carlos Guen-ero.Mewque.Loia-Ford.150527; - 14.Raut Boesel, Brésil.Lola-f^ 150.468; 15.Stetan Johansson^i 1994 Penske-Meroedes.150£W; Hiro Matsushfta.Japon, 1994 Pwnaqd-».Ford.149.981; 17.Adnan FéWn«ï.-Mextque.Lola-Mercedes.149547; 18.Eddif^ Cheever.E-U.Lcila-R)rt!r ^ 149 531; 19 Danny Sullivan.E.-U.Reynard-Ford.149.212; 20.Gri de Ferrai.» Brésil.Reynanj-Mercedes.148 618; 21., An(*e Ritïet.o.Bresti, Reynard-Hooda.' 147 623.22.Jacques ViHsneuve.Ibervft-^' le, Que.Reynafd^ord.147.634; 2a' i Bryan Herta.E.-U.Reynard-Ford.» * 146765: 24 AtoMndn?Zampedn.Kabe.1994 Loia-Ford.144187; 25.Lyn Si .James.E-U.1994 Lo*8-FofO.144 057; ' 26 Buddy Lazier, E-U.1994 tola-fonti * 141.896.46. LA PRESSE.MONTREAL, SAMEDI 3 JUIN 1995 \u2022\u2022G7 llnscrits à l'Hippodrome de Montréal I SAMEDI (19h30) PREMIERE COURSE: Trot \u2014 N.O.de $1,000.\u2014 Bourse: $3,000.1 Miss Garland Y St- Jacques 3 6 4 5 2 2 B Cor Rap R Pyke 5-1 3 Farfelu Angus J Hébert 5 7 9 10-1 4 R A Démon S Bouchard 5 5 7 8-1 5, Licence Star M Charron 3 4 3 9-2 6 Jardinière JP G Hébert 8 3 8 6-1 7 Culmmator M Mac Donald 7 3 4 4-1 8 Keystone Chewy S Fihon 4 5 2 3-1 9 Zezette .G Lamy 3 6 7 12-1 AE1 Rome Rot* .J Gagne 5 9 \u2022 DEUXIEME COURSE: Amble \u2014 3 ans - Pouliches \u2014 Bourse: $6,000.1 L.sandia Holiy S Bouchard 6 3 2 5 2 2 DGsPoppm B Lefebvre 4 5 9 6-1 3 Chocolat me Elite S Fihon 5 3 5 4 1 4 Marie Lus G Lachance 8 7 10-1 5 Finale Concerto G Lamy 3 5 7 3-1 6 Rouge Passion .G Gendron 5 6 2 5-1 7 Buccaneer WikJ Cat .G Ptourde 7 5 8-1 8 Kamme Montcalm O Dupont 3 2 1 9-2 TROISIEME COURSE: Amble \u2014 3 ans - Pouliches \u2014 Bourse: $6,000.1 Rubb»e Belco .S Bouchard 7 7 8 4-1 2 R SC D Martin 2 2 2 3-1 3 Légende De Roi .j Hébert 1 2 2 5-2 4 Au Revoir Aruba S Filion 5 5 4 6-1 5 Ivresse De Mai G.Plourde 6 3 4 8-1 6 WalkThisWay .G Lamy 10 1 9 9-2 7 Fantaisie Angus Y Filion 4 6 6 5-1 8 LindasJewefi G Gendron 8 4 5 10-1 QUATRIÈME COURSE: Amble \u2014 N.O.de 1 course \u2014 Bourse: $2,600.1 Cassie Bayama .Y Filion - 6-1 2 Strangeiy D Aubin 8 6 7 5-1 3 Sénateur Mario M.Barneau 6 8 6 9-2 4 Gazelle Mi Gas .N.Alane 4 6 3 4-1 5 Tamir Culbute .N Bardier Jr 9 6 5 8-1 6 HonySenter D Martin 5 5 2 10-1 7 Jaguar Select R Turenne 4 2 2 5-2 8 Mathers Energie L Biais 5 9 12-1 9 Franco Angus G Lâchante 3 7 5 3-1 AE1 Townshipsavy S Bouchard 6 5 5 CINQUIEME COURSE: Amble \u2014 3 ans - Pouliches \u2014 Bourse: $6,000.1 Sarchi .S Bardier 8 6 9 10-1 2 C Eitraordinaire .S Bouchard 7 4 3 8-1 3 Canaco Evita .G Lamy 9 3 2 9-2 4 R L Classique.S Filion 2 2 9 5-2 5 Buccaneer Mystic .G Plourde 4 4-1 6 L Huppe S Turenne 9 5 7 5-1 7 Ad Excuse P.Richer 6-1 8 Karen Letsgo D Dupont 2 4 3 3-1 SIXIÈME COURSE: Amble \u2014 N.O.de $2,500.\u2014 Bourse: $2,600.1 La Rousse Fantasia .M Lachance 7 3 2 9-2 2 Yankee Duke P Barkley - 5-2 3 Turbo Baker .S Brosseau 3 17 4-1 4 Diamond Davi G Plourde 7 3-1 5 Mark Letsgo .J.Hébert 8 6 6 5-1 6 Calitorma Bayama .Y.Filion 5 3 5 8-1 7 SetEmUpJoe G Gendron 6 7 8 10-1 8 Le Rendement M Camirand 4 6 7 12-1 9 Elite Kendra .K Murphy 2 5 4 6-1 AE1 Keystone Lucretia .Y Poirier 3 4 3 SEPTIÈME COURSE: Amble \u2014 N.Q.de $5,000.\u2014 Bourse: $2,800.1 Lover Chances M Côte 1 3 4 9-2 2 Rockm Rodeo M Barneau 6 5 4 5-1 3 ClaimToFlame S Oueiiet 5 8 2 8-1 4 Craps M Mac Donald 3 3 3 5-2 5 Mustique .N Dessureault 8 4 4 6-1 6 Latessa Hanover Y Fii»on 5 3 5 4-1 7 Cambior G Legautt 5 7 3-1 HUITIÈME COURSE: Amble \u2014 3 ans - Pouliches \u2014 Bourse: $6,000.1 Ad Euphorie .S Bouchard - 7 6 10-1 2 Utfi/i J Charron 2 2 2 4-1 3 Kiki Montcalm J Hébert 6 16 9-2 4 Canaco Mareen S Lacaille 5 4 6-1 5 Flash Mode P Schwar* 5 3 8 8-1 6 Frime Angus B Côte 3 4 3 3-1 7 Sentaza .M Charron 1 2 7 5-2 8 Look Out World S Turenne 7 3 1 5-1 NEUVIÈME COURSE: Amble \u2014 G.de plus de $15,000.\u2014 Bourse: $9,000.1 Township Jordie .D Madish 4 16 6-1 2 Bunsamatic .S Filion 2 13 8-1 3 Ramp Speed G Plourde 6 4 6 5-1 4 Daylon Hustler .S Bouchard 4 3 1 9-2 5 Time For Toots M Lachance 3 5 8 4-1 6 Lets Scoot M Barneau 2 11 3-1 7 Good News Scooter G Legault 12 1 5-2 DIXIÈME COURSE: Amble \u2014 N.G.de $4,000.\u2014 Bourse: $5.000.1 Township Mercedes J.Charron 13 1 6-1 2 Champagne Oueen S OueHet 7 5 6 8-1 3 Aimighty Kn.ght G Lamy 112 5-2 4 Bruno Sams G Plourde 6 3 2 9-2 5 Vermont DrumrTKMd M Lachance 3 2 6 4-1 6 Canaco Simply S Turenne 111 3-1 7 Skippy Handleman J Hébert 8 2 2 5-1 ONZIEME COURSE: Trot \u2014 N.G.de $3.000.\u2014 Bourse: $4,500.1 Star Wild Orchid S Filion 9 4 5 4-1 2 BuddysBuddy S Brosseau 1 6 5 8-1 3 Ad Gentleman L Biais 7 ?t 6-1 4 Shockmg Fantasia M Lachance 2 13 5-2 5 Meadowbranch Fella L Fugere 7 3 6 10-1 6 Keystone Warnmg G Lamy 8 6 8 12-1 7 Brunswick Miner J Hébert 1 2 4 3-1 8 Vondas Road R Gingras 4 4 2 9-2 9 Berto Surprime .A Lachance 3 6 6 5-1 AE1 Virginia B Hanover R Simard 3 RÉSULTATS SPORTIFS les choix de La Presse vers le privé GAÉTAN LAUZON e 450 à 500 membres de l'Association du trot et amble du Québec, réunis en assemblée générale spéciale jeudi soir à l'Hippodrome de Montréal, ont endossé le projet d'Hippodrome 2000.«L'entreprise privée doit reprendre les destinées des courses, soutient Guy Brisset-te, le directeur général de PATAQ.Nos membres veulent de l'action, plus de leadership, et tout de suite.«Un nouvel hippodrome serait érigé, vraisemblablement sur la Rive-Sud.Lucien Rémillard, le concepteur d'Hippodrome 2000, est en pourparlers avec les dirigeants de quelques villes.«11 ne s'agit pas d'un vote de non-confiance à l'endroit de (acques Brulotte (le nouveau président de l'Hippodrome de Montréal ), mais nous devons faire face à la réalité.Les coûts d'exploitation de l'hippodrome sont énormes, les installations ne répondent plus aux besoins.Le gouvernement libéral nous a mis dans ce marasme.» De «200 000$ à 350 000$» seulement sont pariés à chaque programme de courses sous harnais //ve.«Il y a lieu de s'inquiéter», admet Brissette.Quelque 723 000$ ont été misés lundi dans les cinq salons de paris et à l'Hippodrome de Montréal : 334 000$ sur les courses //ve, 124 000$ sur celles de Woodbine, 166 000$ sur celles de Belmont et 99 000$ sur celles de Hollywood Park.«C'est inquiétant de constater le peu de différences dans les paris entre nos courses sous harnais présentées à Montréal et celles au galop en provenance de Belmont, avoue Brissette.Nous retransmettons la crème de la compétition au galop alors que notre programme, ici, est ordinaire.Il faut redonner confiance à nos investisseurs.» «Les bourses sont garanties jusqu'à l'automne grâce au Circuit Québec.Mais qu'en sera-t-ifaprès?S'il n'y a pas plus d'actions, les bourses seront (encore) baissées de façon draconienne.» Le monde des courses se remet en question.La forte assistance à l'assemblée de jeudi en témoigne.1 \u2014 Miss Garland.B Cor Rap, Keystone Chewy.2 \u2014 Lisandia Holly, Kamine Montcalm, Finale Concerto.3 \u2014 RSC, légende De Roi, Rubbie Belco.4 \u2014 Gazelle Mi Gas, Franco Angus, Jaguar Select.5 \u2014- R L Classique, Karen Letsgo, Canaco Evita.6 \u2014 Diamond Davi, Turbo Baker, Yankee Duke.7 \u2014 Cambior, Latessa Hanover, Lover Chances.8 \u2014 Sentaza, Uffizi, Frime Angus.9 \u2014 Good News Scooter, Lets Scoot, Daylon Hustler.10 \u2014 Canaco Simply, Aimighty Knight, Bruno Sams.M \u2014 Star Wild Orchid, Shockîng Fantasia, Ad Gentleman.Baseball Montréal junior élite VENDMEOI, 2 JUIN St-Eustache 4, Repentigny 0 Rosemont 1, TroisRivieres 8 SAMEDI.3 JUIN Longueuil vs Québec (au Stade Municipal I3h30) Rive-Sud vs Jonquiere (a Richard-Desmeules I9h) Longueuil vs Chartesbourg (a Henn-Caseau iSh) La salle vs St-Eustache (é Clair-Matin I9h) DIMANCHE.4 JUIN Rive-Sud vs Chartesbourg (a Henn-Caseau I3h30) Montreal-Nord vs Sherbrooke (au Stade Amedee-Roy I3h30) Repentigny vs Drummondville (à Jacques-Desauteis 13h30) Longueuil vs Jonquiere (a Richard-Desmeules 14h) Montrcal-Nord vs Drummondville (a Jacques-Desauteis 19h) Rive-Sud vs Québec (au Stade Municipal I9h) Repentigny vs Sherbrooke (au Stade Amedee-Roy I9h) Laval vs Rosemont (a Beaubien I9h) Trots-Rivieres vs Ahuntstc (a Ahuntsic I9h) CLASSEMENT Section Est g p moy.Sherbrooke 6 2 600 Chartesbourg 7 5 583 Onjffwnorxhnia .56 455 Québec 3 7 300 Jonquiere 2 7 222 Section Nord-Est g p moy.Repentigny 8 5 615 Trots-Rivieres .8 5 615 Lavai .8 6 571 St-Eustache .7 6 538 Montréal-Nord 4 8 333 Section Centrale g p moy.LaSaiie .9 3 750 Longueuil .8 4 667 Rive-Sud .6 7 462 Rosemont 4 8 333 AhunttiC .3 11 214 Sr du Lac St-Louis diff.2 3'* 5 diff.t diff.1 3'* 5 7 Senior métropolitaine SAMEDI.3 JUIN Le Gardeur vs St-Huben (a Daniel-Johnson 19h30) DIMANCHE.4 JUIN St-Jean vs Le Gardeur (a Laverdtere 19*30) St-C-Borromee vs St-Hubert (a Daniel-Johnson I9h30) Ahuntsic vs Athlétiques Mtl (a Louis-Riel 19h30) CLASSEMENT 9 P Athlétiques Mtl.7 0 Lavai .< i Ahuntsic 5 2 St-Hubert 4 3 Le Gardeur 1 4 St-C-Borromee .2 6 St-Jean 0 8 VENDREDI.2 JUIN Dodgers DDO vs McGill CsLuc Athletics St L vs R Birds TMR SAMEDI.3 JUIN Athletics St-L vs Brewers PFDS (a Sportspiex (Pfds) 16h) R Birds TMR vs Braves Chat (a Franco 14h30) DIMANCHE.4 JUIN B Sox Lachine vs Dodgers DDO (S Lake Road I3h30) McGill CsLuc vs Indians PFDS (a Sportspiex 20h) CLASSEMENT g p moy.dttf.Blacfcsoi .5 1 833 - Brewers 4 1 800 %h Indians .3 1 750 1 *' ?S00 4?Redbird* 1 2 333 2'* rjodgers .1 3 250 3 Braves .1 4 200 3V* Athletics 1 4 200 3'* Jr du Lac SMouis_ VENDREDI.2 JUIN Donon vs NorttvShore Remit SAMEDI.3 JUIN Lakeshore vs Outaouais 2 (a Sansc?\"«er l3h) DIMANCHE.4 JUIN Outaouais vs Dorval 2 (é Baiiantyne I3h) Laval vs Donon (a Garden 19b) North-Shore vs Ste-Therese (a Ducharme I9h) Verdun vs Lakeshore (a Meades 19h) LUNDI.5 JUIN Ste-Therese vs Verdun (a Thernen I9h30) CLASSEMENT g p moy.Lavai .6 1 857 Outaouais.5 1 833 Donon .6 3 667 Lasatte.4 3 .571 NorthShore .5 4 556 Lakeshore .4 4 500 Ste-Therese 2 7 222 Dorval 1 6 143 Verdun .0 5 000 diff.'A 1 2 2 2\\ 5 5 5 Mtl-Concordia SAMEDI.3 JUIN Jarry vs Rosemont (au parc Beau bien 19*45) Lachenaie vs St-Jerome (a Melançon 19h30) DIMANCHE.4 JUIN Joiiette vs Repentigny 2 (a Champigny 16h) Jarry vs Lachenate 2 (a Dumais 14h) Bourgogne vs Rosemont (a Beaub«en I3h) Vimont vs Ville-Marie (a Uebert I9h45) CLASSEMENT VrRe-Mane ?Repentigny 7 1 St-Jerome .32 Josette 5 4 Vimont 6 5 Bourgogne 4 6 Jarry .Rosemont 1 7 Dév.midget AAA SAMEDI.3 JUIN Chartesbourg vs Lavai 2 (a H -Casseauit 1 m> Lasatie vs Montréal 2 (a Lafontame 12h> Rive-Sud vs TroisRivieres 2 (au Stade 12h) CLASSEMENT Chartesbourg 9 5 Montréal 7 5 Tro»s-Rrvieres 7 5 Laval 7 9 Sherbrooke 6 8 Rrve-Sud 6 8 Lasaiie .% 0 Eastern (AA) Internationale AAA 900 875 600 556 545 400 333 125 125 diff.3'4 M 3'4 5 5'* 7 7 moy.643 583 583 438 429 429 429 diff.1 1 3 3 3 3 L B Junior RSM moy.1000 800 714 571 200 250 000 diff.2 2 3 5 5'* L BI R (Laval-Région)_ DIMANCHE.4 JUIN Mets vs Rangers (a Boucherviiie I7h30) Angel s vs Dodgers (a Bouchervilie 20h30) Brewers vs White Sox (a Mont-Roval I9h30) Red Sox vs Braves (a Lorraine 19h30) Marlms vs Rockies (a Lachute I9h30) LUNDI.5 JUIN Braves vs Dodgers (a Bouchervilie 20h15) Brewers vs Marlms (MA -Fortin 20h45) CLASSEMENT Division A g p moy.diff.Braves 3 t 750 \u2014 Brewers 3 2 B00 % Royais 3 2 600 % Rock.es 3 3 500 i Mart.ns 1 2 333 V- Red Sox 0 4 000 3 Division St-Michel Sports g p mov.diff.White Soi 3 0 1000 \u2014 Rangers 5 2 714 \u2014 Mets 2 2 500 1% Doogers 1 5 333 2 Angeis 2 6 250 3 SAMEDI.3 JUIN Bouchervilie vs St-Hubert (a Daniel-Johnson 14h) Brossard vs St-Hyacinthe (a St-Sacrement I9h30) DIMANCHE.4 JUIN Longueuil vs St-Hubert (a Damel-Johnson I2h) St-Jean vs St-Hyacmthe (à St-Sacrement 13h30) Bouchervilie vs Ste-Julie (a Edmour-Harvey 16h) St-Jean vs St-Constant (a Leblanc I9h30) Chambly vs Brossard (a Mane-Victorin 19h30) Bouchervilie vs Ste-Juhe (a Edmour-Harvey 19h30) St-Hyacinthe vs St-Bruno (a Rabastahere 19h45) CLASSEMENT Division Est a p moy.Bouchervilie 10 1 St-Hyacinthe .6 2 750 Longueur .8 3 727 St-Bruno .3 5 375 Ste-Juhe 3 8 273 Division Ouest g p moy.St-Jean .7 4 636 St-Constant 6 4 600 Brossard 4 5 444 St-Hubert 3 6 333 Chambty .2 10 167 ditt.7fh 2 5'* 7 ditf.V?2 3 5- Provinciale majeure JEUDI.1er JUIN Brossard 12.Pincourt 7 Vaileyfield 16.Terrebonne 4 DIMANCHE.4 JUIN Verdun vs Pincourt (a Perrot I2h) Valieytieid vs Brossard 2 (a Mane-Victonn I2h) Terrebonne vs Mascouche (a Forêt 14h) CLASSEMENT Brossard Mascouche Va»»eytieid Pincourt Terrebonne Verdun g n p 0 0 9 1 6 4 3 8 9 9 moy.\u2022 C N 900 600 273 182 diff.4' 8 9 000 10 VENDREDI.2 JUIN New Bntain 0-6, Harnsburg 3-0 Bowie 2, Readmg 9 Norwich 3, New Haven S Portland 6-6.Canton-Akron 3-3 Binghamton 3, Trenton 4 12m SAMEDI.3 JUIN Bowie vs Readmg Norwich vs New Haven New Bntain vs Harnsburg Portland vs Canton-Akron Bmghamton vs Trenton DIMANCHE.4 JUIN Bow»e vs Readmg New Haven vs Norwich New Britam vs Harnsburg Portland vs Canton-Akron Bmghamton vs Trenton VENDREOI.2 JUIN Toiedo 1.Ottawa 7 Rochester 6.Syracuse 2 Richmond 7.Pawtucket 10 Charlotte 1, Scranton 8 Norfolk 13, Columbus 9 12m SAMEDI.3 JUIN To»edo vs Ottawa Richmond vs Pawtucket Charlotte vs Scranton Syracuse vs Rochester Norfolk vs Columbus DIMA'ICHE.4 JUIN Toiedo vs Ottawa Richmond vs Pawtucket Charlotte vs Scranton Syracuse vs Rochester Norfolk vs Columbus CLASSEMENT Division Est Rochester (Bal) Ottawa (Eipos) Pawtucfcst (Bos) Scranton-WB (Phil) Syracuse (Tor) 9 p 30 22 29 23 27 24 19 32 18 31 moy 577 55« 529 373 367 Division Ouest Norton» (NYM) .Richmond (Atl ) To*edo iDet) Charlotte (Oev ) CoJumous (NVY) g p 35 19 32 23 25 27 25 27 21 32 moy 648 582 481 481 3% drff 1 2\"> 10 10 diff 3'* 9 9 13 Côte Pacifique AAA (P-Saison) JEUDI.1er JUIN Sait Lake 0, Edmonton 6 Colorado Spnngs 3-3, Calgary 7-6 Vancouver 6, Phoenix 7 10m Tacoma 6.Albuquerque 4 Tucson 13, Las Vegas 0 VENDREDI.2 JUIN Sait Lake vs Edmonton Colorado Spnngs vs Calgary Vancouver vs Phoenix Tacoma vs Albuquerque Tucson vs Las Vegas Ass.américaine AAA VENDREDI.2 JUIN Nashville 4.Louisvdie 8 Buffalo 5-6.Indianapotis 1*4 lowa 4.Okiahoma City 0 Omana 2.New Orléans 0 SAMEDI.3 JUIN Nashville vs Louisviiie Buffalo vs indianapolis Omaha vs Okiahoma City lowa vs New Orléans Rendement des Expos \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014^\u2014\u2014^\u2014 Match d'hier non compris AU BÂTON AB PC CS PP CC BV Moy.Alou.Moïses .115 17 35 19 4 1 .304 Andrews.Shane .64 11 15 11 4 0 .234 Berry.Sean .56 6 11 6 1 0 .196 Cordero.Wilfredo .137 17 38 11 1 3 .277 Fletcher.Darnn .79 8 19 6 2 0 .241 Floyd.Cliff .51 5 9 8 1 3 .176 Foley.Tom .2 0 0 0 0 0 .000 Frazier.Lou .28 3 4 2 0 2 .143 Grudzielanek.Mark.76 12 21 8 1 1 .276 Laker.Tim .40 5 7 9 1 0 .175 Lansing.Mike.117 16 33 21 4 2 .282 Rodnguez.Henry .I08 10 28 6 2 0 .259 Spehr.Tim.12 1 4 2 1 0 .333 Tarasco.Tony .124 22 37 12 5 6 .298 Treadway.Jeff .20 4 2 4 0 0 .100 White.Rondell.63 17 20 13 5 0 .318 AU MONTICULE G P VP ML PM BB R MPM Aqumo.Luis .0 0 2 17.0 11 6 12 5.82 Fassero.Jeff .6 1 0 43.1 14 13 41 2.91 Harris, Gene.0 0 0 4.1 2 0 1 4.15 Henry.Butch .0 3 0 38.2 12 6 20 2.79 Heredia.Gil .3 3 0 38.0 22 7 29 5.21 Martinez.Pedro .3 1 0 44.1 15 18 37 3.05 Perez.Carlos .5 0 0 35.0 6 6 32 1.54 Rojas.Mel .1 1 10 20.1 8 10 21 3.55 Scott.Tim .0 0 2 19.2 7 4 19 3.20 Shaw.Jeff .1 4 1 21.1 14 12 18 5.92 White.Gabe .0 0 0 2.2 2 1 2 6.92 Assistance 20 programmes Le 1er juin.12,734 en 1995 .372.258 en 1994 .379,676 Différence.-7,418 Baseball Américaine VENDREDI TORONTO 5 CLEVELAND 0 TORONTO MoMor«d Carercg RAimrft Se;.** Pimsfir abpcipp 50 11 5 0 0 0 5 110 4 2 2 3 3 120 4000 4 110 4 0 2 0 3 0 0 0 .37 5 1 4 ClEVELANO LoUoncc Baerca 2t> 6t*ecg MurnylD ffenrued KO» tu Thome3b Ptmr- Totaa_ \u2022epciop 30 10 3 0 0 0 40 10 2 0 0 0 40 10 2 0 0 0 2 0 0 0 1000 3 0 0 0 3 0 0 0 27 0 3 0 Toronto .300 100 010 \u20145 Cleveland.000 000 000\u20140 E-Barga (5) R*we: (?) QJ-Toromo 2 LS8-Toromo 7 Cievetand 7 2B-0Vrud 2 (6) GrwM5! Spraguei6) CC-Oter 2 (5) RTV-loI-ton (6) Toronto ML CS P PM BB R8 Alertera, 3-2 7-> 3 0 0 5 2 Timkn VP, 2 1.0 0 0 1 1 Cleveland ML CS P PM BB RB MagyP, 3-2 7 8 5 4 1 5 Pooie ,1 0 0 0 1 Ooea In 0 0 0 t 1 toqi i Imct \u2022 11rKowr en Berne APL-par ALWe?(Rywezl Mt-Pooe A/Mre au mata BmtTan.1er Dut Kasar.2t but Cousns.3tbutMeM Otne 301 \u2014 Asvstaxc ai 545 CALIFORNIE 3 NEW YORK 2 CALIFORNIE PMpscg Eas*y2t SMmoriCâ COavVd Sno*lD Mr«e2 36 GdMnscc Alrtsonr DSrcnaac Totau ibpwpp 3 110 40 12 2 0 0 0 40 10 40 10 40 10 3 100 40 10 2 111 X373 NEW YORK 609p3D Vea:oe2D 0Ne«cd Shiesna Ja-« ru PoÉonacu Sameyr LeynoW MttngrylD BMascc GWvp$cg OJMrac abpcipp 4 0 10 4 111 3 0 0 0 0 0 0 0 10M 0 0 0 0 3 0 2 0 300 300 300 2 1 0 300 29 2 5 0 C I 0 0 2 Calitomia .101 000 100 \u20143 New York .000 000 002 \u20142 OJ-Catforna 2.New York 2 lS8-Catforria 5.Ne* v-n 1 2B-Pft*osi6) OSarona(l3l.VKanJt (3) RTV-Potonat1) BS-06irani Californie ML CS P PM 68 RB FflMy Q.3-4____8^ 4 2 2 18 Ll6nrthVP.l3 - 1 0 0 0 0 New York Ml CS P PM BB RB PertmeP.0-2 9 7 3 3 4 3 Arbitre au mata .Céder«rom, ter but PMps 2c but Roe 3e but MeOetand Ouree 224 \u2014 Assistance 16 959 MILWAUKEE 2 K A N S A S CITY 3 MILWAUKEE «tpetpo Hifttcg_____ 3 0 0 0 M«*e cd 0 0 0 0 Hetoncc 4 0 0 0 KANSASCTTY jfcpcipp Cemancg 4 0 2 0 Gcdwncc 4 12 0 Jofwrlb 4 0 0 0 Sr;erib Vna3b GVgtinfd Oir^err .C«0 3b TWrflcd Lstacnac J$Wm2û Tatju \u2014 3 0 10 0 0 0 0 4 0 0 0 4 12 1 4 0 0 0 3 110 4 0 11 2 0 10 31 212 Gagne ac GaeRi3b.Hmetnfrj Mayner MC32P Ranca2b NunNtfl Totaui \u2014 4 0 11 4C20 3 0 0 0 3 111 2 0 0 0 1000 3 12 1 .32 310 3 Milwaukee .010 000 100 \u20142 KansaaCrty .000 021 OOi\u20143 E-TWanJ (il OMMwaukee 1 Karsas Cty 2 LS8-M*«r*jfcee6 K*nsasOty6 2B\u2014Sew 1111 TWa»1f3» Coemr t5l.Gagne H2) 36-JsVaMren (2) CC-Ov«r(3l Maynedl Nunratyia) Milwaukee BomsP.3-3 ML CS P PM BB RB 8 10 3 3 1 1 Kansas City GubaaG.34 5fe*«' ML CS P PM 68 PB .6^5 6 2 2 1 1 - 0 0 0 0 1 Montgomery VP, 6 .2 0 0 0 1 1 APL-par Brewer iMesWI par Mcrtçonery (TWard) Fi-Bores Artère au mata Oatt.1er but 0er*mger.2e but Shutoc*.3e bot Tscfnûa Ouree 210 \u2014 Assistance 17.039 Nationale VENDREDI HOUSTON 7 ATLANTA 2 NOUSTON atpcapp ATLANTA atpcspp CngtoSiCC- 3 2 1 0 Grssomcc 4 0 0 0 BtoOC 2b 5211 BMusrac 4 111 Gn:a»ercg DBtucd BOiH'lb MBBMlSb Sr**v3b Serval r vve-ac LVabehi Tottui 4 0 11 3 123 30 11 3 0 0 0 100 0 4 110 3 110 3 0 0 0 -32 7 8 6 CpJnes3b McGrtt 10 DwSmtcd KJeskocg JLope/r Le*** 2b S^OrQI Snnoni.Mrrjcaifu .w-ersi To 40 4 1 40 30 30 30 20 00 1 0 00 32 2 1 0 20 1 0 00 00 Houston .010 002 400 \u20147 Atlante .100 100 000 \u20142 E-Cance»v|ii Méeriai Bouse t5l 1S8\u2014Houston 5 Ananta 4 2B~CpJones '81 CC-OBei (21 84^15) Erv-Cancjec* 2 (2i RTV-8ac>e4|i| BS-OBtl Houston 181 CS P PM 88 RB Dra&w 0,2-3 9 5 2 1 1 7 Atlante ML CS P PM BB R8 SnoraP.M__6- 8 7 4 5 6 Su^cn-l'A 0 0 0 0 1 Woners 1 0 0 0 0 1 Artxfe au mjrtjre Pu».1er but West 2e bar rjtrtng Jebtt Hnscnoec» Ouree 245 \u2014 Assistance 30041 CHICAGO 5 FLORIDE 1 CHICAGO McRatec Snc**:» Sosacd Gnceib Weuos \u2022 Onstonac HJhns\" 3b JHmdz 35 \u2022bpcipp 4 110 4 110 4 122 4 112 30 1 0 4 12 1 4 0 0 0 0 0 0 0 FL0RIDA B'£X»me2b RLennsl Anas ac BM88J Bd Corée cg Htmm Greggib CJhnsnr ¦bpcspp 4 0 0 0 0 0 0 0 4 12 1 4010 4 0 10 3 0 0 0 3 0 0 0 3 0 0 0 Résultats à l'Hippodrome de Montréal PREMIERE COURSE - TROT - N.Q.de $1.000 BOURSE $3.000 - Départ: 7h30 - Piste: Lente - Température: 24 DW*r $ha«o*Pnt GBs Reoo b^arec Emotion MLPremier 1er Mon 0H Marks Myarnon Take Repose 5-0UVALUER 2SHAU0W POINT 4-GBSREP0 No 5 P0 4 2 1 4 3 8 7 9 6 e X2X X5 4.00 3.10 4.20 \u2022* 4 1 2 5 6e 3 7e 8 230 280 300 4 t 2 5 6e 3 7e 8 Bal 3-2-1-2 2-2 4-9 ¦ 6-12 5-9-7 14 8-DiS Fm Ut 2 .3-1^ 4-11 5-11 6-14'.7-17.MU 1 TfeMM 2051 2 051 2 05 3 2072 2073 208 2 08 3 C(XKJjC!f M M Ucnance G Piourrje M Pe»etef N Barder M Laioroe J douter R Gagnon Co»« 1100 525 615 Jr2090 1085 21840 225 9720 2051 M^h Scwit StabM.Ouree 302 1 022 1 333 Proo Ecu M Lacftfjnce Liée Truoeau A var»eres St Benoit Québec No 1 Eegarne Normand retvA par es ugn EXACTÀ: (5-2), $20.90 No HxjmesîyeWee 1 1 2 Ga^vSenter 4 4 le Roudouûou 10 3 3 CanaccBret 2 2 5 Fe«s Loustic 8 7 6 Mu* Franz AL 6 5 7 GTGDoniuan 9 8 4eX Forewjr Prestige 7 X6 6 1M0MCSTYLEWIUJE 410 278 4-GARRY SENTER___3.50 10ROUOOUDOU DEUXIEME COURSE - AMBLE - N.Q.de $1.000 BOURSE $3.000 - Départ 7h51 P0.v> \\ 1 3 4 5 6 7 2e 8 210 210 210 1 3 4 5 6 7 2e 8 Dm 14 2-4 4-8 tm 7-11-, 5-9 8-21 r» 111 2-v 3-2.44 .6-7.7-9 8-19 T| 204 2041 2 04 2 205 2051 2052 2 05 4 2074 G Lamy S Faon G Gendron.J Hébert R Gem.A Ucnance N Aune Coin 1105 450 310 665 2625 17790 580 SBoucnarrj 5615 Durée 30 1021 1333 204 Prop Le Rêve Du va«nqueur inc Montreel.Ouebec LacoueduparhdoubMestdeS3807 et e retour 15-1 ) pae $9 00 No 3 Strange But True retre par es ^ oes No 5 R G Picasso retvA pour bceere No 10 Roudoudou prend e dApan no 3 TRlFECTA:|1-4-10), $32.70 EUCTA;(1-4),$17 90 NO EagePrestoe 6 6 ToensftcJoraan 1 2 GdTrrjuDes 1a JTLoee\" 3 3 JonyMomca*n 7 8 Forrest Ranger 4 4 AimanurstBaoger 5 5 SMoctuToMe 2 xix 8 6-EAGLE PRESTIGE 18.90 5 90 1-TOWNSHIP JOROAN 3.90 1A G0 TROUBLES - QUATRIEME COURSE - AMBLE - redamer $6.000 BOURSE $2.500 \u2014 Départ 8103 PD 1 2 4 3 7 5 6 1 2 4 3 7 5e 6e 8 620 320 1 2 4 3 7 5e 6e 8 Droit 1-2 22 5-5.W 44 .m 7-e.8-20 Fin 1- 34 i 44 54-.6-6 1 712 8-21.Ti 202 202 2 02 4 2 k 4 203 2032 2042 2 061 DajJMBM M Lacune» M Barneau.G Pieurde S Cnarton SF*on S Boucfwd G Lamy SOueiet Mm __845 e235 e235 855 3710 1190 220 1780 Durée 291 1 004 1 31 3 2 02 Prop Haras Des Fronteres.Bae D urte Québec EXACTA: (6-1).$49.60 CINQUIEME COURSE - AMBLE - N.G.de $2.000.BOURSE.$4.000 - Départ: 8h56 Ne PU % TeltyTettTelty 9 9 2e To*«snDute 5 5 1 WhataH-Hope 3 3 3 FoytHmover 4 Eipress^estge 2 2 5 KeapTrePiace 4 4 7e SucérHerm 6 6 9 DeiAnguS 8 8 6 Jeanne Sater 1 1 8 tTwBfTetTett)! 190 170 5-TOWNSHIPOUJCE____110 3-WHATA Hl H0PE 2 1 3 5 7 6e 8e 4e 9 320 3.S0 550 s 2 1 3 5 7 6e Se 4e 9 2-2 12 34 4: .$ \" 1 54?.MO1! 8-11 9-16 Ml 2-'i 3-51.M3V.S-17?9-26 2024 2024 204 2 04 1 2041 2041 2 05 3 20M m H DessureauB S0uH8t™_.M Bameau S TurenriB\u2014.M Lacmnce S Bouctwd .BOOM___ S Faon__ NBrder (245 265 835 4975 3130 265 515 .1275 MM Ouree 291 1013 1331 2024 Prop Ecures Geraio R Scott Granoy Québec TRIFECTA: (9-5-3).$229.80 EXACTA: (9 5).$31.20 TROISIEME COURSE - TROT - redamer $10.000 H.BOURSE $4.000 \u2014 Départ 8M3 No PO '* ft CasuHLes 1112 Bo^asleCotey 3 3 3 1 W-onaSong 6 5 4 4 R>verRoadFcrtuae 2 2 2 3 Hïrmbim 7 6 5 $ FteBase 4 4 X6t 6 1-CASUALUES 2050 1080 3.40 3-80MN1ECASTLE COKEY 130 360 6-WWMGSOMG____2i0 2 1 4 3 5 6 Dr* Fe 3-1'.11 2-1 i S4-.43 .mu 2 3-2- 4^3 54 n-19 2052 2 05 2 2054 m 2061 209 1 M Barreau P G/mer M (jcnance SBoucnard H Barder G Gendron 925 405 M 25 1615 ^80 425 Ourse 31 1021 1313 2052 Prop OuncanOMacTa»T»h BrtntwS«a* Beacons Mad Québec No 5 NaMs Me*, Smo*e retvA pour bOrtene EXACTA.11-3).$169.10 RavaL Omana Stabon NoSmalPrarse BeJeManca w^ Cognac mém rV \u2022 - OreamWarnor 4-RAVAL_ SIXIEME COURSE BOURSE: No PD.% W 4 4 11 7 7 2e 2 2 2 4 4 3 3 5 5 8 8 8 8 6 6 7 7 113 3 5 5 6 6 -AMBLE- pjBjBJMj $6.000.$2,500- Départ 9h17 cd 1 2 4 5 8 7 3 6 Dro* m 22'?34 5-r.710.6-9.4-7 Ml1.FM MU 2-11 Wi 4-7 S-91.8-1C M2'.614.Ti 202 2C21 2031 2032 2034 234 2042 2044 S.Faon G Gendron G Lamy S Bouchard I R Bourtssi G Piourrje .M Cnarron\u201e 1095 315 545 2955 1455 900 2195 J5C 190 7-OMAHA STATION 2-N0SMAUPRAISE 260 340 240 280 370 Ourse 29 3 1 014 1 32 202 Prop Ecures Wcenac Montrée) Outoec EXACTA (4 7).$15 60 ¦ Le programme restant prévu è l'hippodrome de Montréal pour ce vendredi 2 juin a ete annule en raison de la pluie Seulement six courses ont ete disputées.PRIX DE CONSOLATION PARI 4 (6-7-4-ALL) $203.30 ASSISTANCE: ND \u2014 MUTUEL: $188.621 \u2022 Buieticg .3 0 10 T»rra .2 0 0 0 Nvarrol 3 0 0 0 Burfcetll 10 0 0 MPerezi 1 0 0 0 WMmrtu 10 00 Grbneri 0 0 0 0 D*i2b .-1 0 0 0 Totau-34 5 95 Totau-30141 Chicago.010 003 010\u2014S Flonda.100 000 000\u20141 E-Rleixs (i) DJ-OKtgo 1 Fonda 2 LSB-Chescjo 5 Fonça 4 28-O/w 1S1 36-Sosa r2) CC-Grsce 1* Dunsion «Si Anas (2) BV-VcRatr9ï RTV-SosaHI Chicago ML CS P PM 88 RB Na.aToG.54-6^ 3 1114 MPe«ê:VP.2-2^ 10 0 12 Flonda ML CS P PM 88 88 B^enP.3-5 6 7 4 4 2 3 Gerdw-2 11112 RLews 1 1 0 0 0 0 Arbife au marbre Keaocjg 1er but Marsn.2e but Wero^rect 3e but PeMord Ouree 223 \u2014 Assistance 19540 Inter-cite métro VENDREDI.2 JUIN MOUSTIQUE Repentigny 10.Joiiette 5 PEE-WEE Maisonneuve vs Bourassa Remis BANTAM Ville-Marie 1.Concorde 8 MIDGET Lynx du Nord vs Aigles Remis LanauOiere vs Maisonneuve Remis SAMEOI.3 JUIN MOUSTIQUES Viiie-Mane vs Aigles (a Fkxant l3h) MiMe-iies vs Joiiette (a Carrefour I3n) Bourassa vs Lynx du Nord (à Jarry 10 I3h30) Concorde vs Maisonneuve 05.LUN01.5 JUIN New York a San Francisco.I6h05 Pittsburgh a Cincinnati.I9h35.Chicago a Atlanta.I9h40.Floride a Houston.20n05 St Louis au Colorado.21 h05 Expos a Los Angeles.22h05 Phiiaoeiphie a San Diego.22h05 Américaine JEUDI.1er JUIN Chicago 4, Cleveland 7 Minnesota 3, Texas 6 VENDREDI.2 JUIN Toronto 5.Cleveland 0 Californie 3, New York 2 Milwaukee 2, Kansas Crty 3 Seattle 5, Boston 610m Oakland 1, Baltimore 2 Minnesota 5, Texas 6 Détroit 4, Chicago 515m SAMEDI, 3 JUIN Toronto a Clevelano\\ 13K)5.(Darwin 1-4 vs Martinez 4-0) Seattle a Boston.I3h05 (Carmonal-1 vsZ Smith 1-1) OaKiand a Baltimore.13h35 (Harkey 1-3 vs Mussma 3-3) Californie a New York.I3h35 (Bosk»e3-OvsMcDoweii1-2) Derroit a Chicago.I9h05 IMoore4-3 vs Alvarez 1-2) 1 >.aukee a Kansas Crty.20hQ5 (SparksM vs Gordon 3-1) Minnesota au Texas.20n35.(Tapant 2-4 vs Gross 1-4) DIMANCHE.4 JUIN Toronto a Cleveland.I3n05 Seattle a Boston.I3h05 Californie à New York.i3n35 Détroit 5 Chicago.14h05 Milwaukee a Kansas Crty.I4h35 Minnesota au Texas.I5n05.Oakland a Baltimore.20n05 LUNDI.5 JUIN Californie a Boston.I9n05 Détroit a Cleveland.19M05.Seattle a Baltimore.19n35 Oa* and a New York.I9h35.Toronto a Chicago.20hO5 Kansas Crty au Texas.20h35 PROGRAMME 2 - 3 JUIN 1995 HOCKEY 3 JUIN 1995 MISE-O-JEU MATCH HEURE VISITEUR 11) COTE RECEVEUR (2) COTE Ne* Jersey 1 95 Phàêfjêlptm 5C TOTAL BUTS 55 4 JUIN 1995 15MO0 Chceoo 2 25 Pe>oi 1 35 5.5 BASEBALL 3 JUIN 1995 MISE-O-JEU match 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 MEURE 13*00 13*00 13*30 13H30 16*00 19h00 19H00 19*00 19h00 20*00 20*00 20*30 22*00 22*00 VISITEUR (1) COTE; RECEVEUR (2) COTE TOTAL Seattle Toronto Californie Oakland PHrtadeiphie Chicago_ Détroit Houston Saint Louis M'fwaukee Pittsourg* Minnesota Montréal New Vo'V.1 9^ 1 90 1.90 1 80 1.75 1 50 1 95 2 45 215 205 2.05 1.95 1.45 1.90 Boston _ Ctevetend NewYonvK Bel mon J.50 1 55 1.55 1 60 San Francisco Floride Cnicego-O Atlanta _ Cincinnati Kansas Crty Colorado Teia» San Diego LOS Angeles 1.65 1 95 1 50 1.30 1.40 1.45 1 45 1.50 205 1.55 PONTS 105 9.5 95 95 I 8.5 8.5 10.5 _75 95 10.5 135 11.5 85 85 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 i IhOO 13*00 13*00 13*30 14*00 14*00 14n30 15*00 15hOO 16*00 16*00 16*00 18hOO 20*00 4 JUIN 1995 Houston Seattle Toronto CaMomte Détroit Samt Louts Milwaukee Minnesota Pmsourgn Montréal New York Pniiaderpftie Chicago__ Oakland 2.25 1 95 J.95 1.90 1.90 1 90 2 25 1.96 2.05 1.60 1.90 175 1.55 1.95 Atlanta Boston C melnd New>rbn\\ K Chcago-O Cmcmnao Kansas Crty Teias 1.35 1 50 1 50 1.55 1 55 1 55 1.35 1.50 Cokxado San Diego Los Angeles San Francisco Fionde_ Baltimore 1.45 1.80 1 55 1.65 1.90 1.50 85 105 10.5 105 10.5 95 85 11 5 13.5 8.5 85 8.5 85 9.5 Montréal, samedi 3 Juin 1995 68 Suite de la page E8 annonces i OFFRES D'EMPLOI.(Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes).VENTE.COMMERCE VENTE, COMMERCE VENTE.COMMERCE 319 VENTE.COMMERCE Agent autorise pour 'Sprint SPRINT CANADA INC.Notre entreprise, chef de file canadien en télèmarketing, désire s'adjoindre les services de: REPRESENTANTES EN TELEMARKETING Fonctions: Les représentants(es) en télémarketing offrent par téléphone des services interurbains, à prix compétitif et à une clientèle commerciale .Exigences: \u2022 bilinguisme fonctionnel \u2022 aptitudes à communiquer par téléphone < \u2022 capacité d'atteindre < des objectifs « Nous offrons: \u2022 10 $ heure {garanti \u2022 commission illimitée \u2022 poste de jour 35 heures / semaine SI vous désirez vous joindre à une éqjipe gagnante, veuillez communiquez avec_ résistant(e) au stress dynamique persévérant(e) persuasif(ve) bonis formation Serge Godin ou Denis Verrette au 273-0000, poste 507, fax: 273-4000 MESDAMES ET MESSIEURS CARRIÈRE PROFESSIONNELLE DANS LA VENTE Premier Autowort est une filiale de la multinationale Premier Industriel Corporation.Inscrite à là Bourse de New York et dont les ventes annuelles dépassent 739 000 000 $.Premier fobrlaue et distribue, par l'entremise de ses 17 division, une vaste gomme de produits tels que des attaches très résistantes, des produits de soudage et des produits spécialisés pour la réparation d'automobiles.Ces produits sont vendus directement à l'utilisateur final dons les secteurs Industriel, de routomobile, de la construction et du transport.Nous recherchons une personne autonome et dvmamique pour couvrir les régions de Laval et Montréal.Premier offre une formation complète par des activités en classe et sur le terrain.Si cette carrière dons lo vente représente un défi que vous êtes prêt a relever, veuillez foire parvenir votre currlculum vltoe o: Les Attaches Premier 8580, rue Darnley Bureau 102 Montréal (Québec) H4T 1M4 Télécopieur 514-342-1428 Attn: R.Elgin Pas d'appels, SMP.MU FABRICANT demande drstrrbuteur ou représentante)s pour nouvelles créations: Items animaleries, fleuristes et bebes.735-8796.GALERIE D'ART, Reprêsentont(e) Bilingue avec expérience Goterle Michel-Ange Contocte: Lise ou: 875-8781 GERANT(E) Crabtree & Evelyn Nous recherchons personne dynamique avant expérience comme gerorrtte) de boutique.Poste permanent.Pour notre succursale rue St-Denis.Apportez C.V.ovont le 10 iuin ou: 4186 St Denis (coin Rachcl) IMPORTATEUR recherche repre-sentontteh pour vendre ses produits aux choines d'alimentation.Expérience et voiture nécessaires.Appelez hres de bureau, 593-8824 JOURNAL hebdomadaire de Montréal recherche un(e) repre-sentantte) pour vente d'espace pubiicrto're et développement de lo clientèle.Le