La presse, 3 juin 1995, I. Carrières et professions

[" CONSEILLERS EXPERTS IBM AS'400 ET MAIWRAME Cl «Ni \\niviun i^»4) MW7Î0 _:____.\u2022 \u2022 v.CAHIER 1 Montréal, samedi 3 juin 1995 Professions Merci à toit les annonceurs de bien vouloir retourner un aeeuté de réeeption nui postulants.Tous los postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.Votre emploi Les techniciens en minéralurgie travaillent notamment pour les compagnies minières.Si les minéraux et la chimie vous fascinent.Pour effectuer ses tests, Ca-role utilise des substances puissantes qu'elle doit manipuler avec soin, comme le cyanure, un produit mortel.Il est donc important de connaître la chimie.Jumelé avec l'autonomie, un bon sens de l'observation permet de faire des découvertes intéressantes collaboration spéciale JBe viens de TAbitibi, «»une région minière.J'ai souvent entendu parler des mines et c'est pourquoi ce domaine m'attirait.Quand j'étais jeune, je trouvais ça intéressant de pouvoir travailler sous terre.l'ai visité le musée minier à Ma-lartic et ça m'a donné le goût de travailler dans les mines », raconte Carole Fortin.Âgée de 22 ans, Carole n'a jamais abandonné ses rêves de jeunes-s e.Elle a étudié la minéralurgie au Cégep de PAbiti-b i Tém iscam i ligue et, deux mois après l'obtention de son diplôme, en 1993, elle entrait à l'usine de traitement de East Malar-tic, près de Val d'Or.Le technologue en minéralurgie travaille principalement dans quatre domaines : traitement du minerai, performance et contrôle de l'usine, contrôle et traitement des résidus miniers et industriels, essais en laboratoire.« En minéralurgie, tu peux travailler dans un laboratoire d'analyse, un laboratoire de recherche ou dans le domaine de l'environnement.Moi, je travaille dans un laboratoire de recherche », explique Carole Fortin.« le fais des essais de flotta-tion, des tests sur l'environnement, l'essaie différentes combinaisons de réactifs pour essayer d'optimiser la production et de récupérer plus d'or.On expérimente des nouveaux procédés en laboratoire, et si cela fonctionne, on les essaie en usine.On est le coeur de l'usine.S'il y a des changements dans les façons de récupérer le minerai, c'est dans notre laboratoire que ces nouvelles méthodes vont naître », précise Carole.Dans une usine de traitement, le technologue en minéralurgie veille au contrôle des procédés de concassage et de broyage de la roche, fi vérifie la concentration du minerai.Au moyen de procédés mécaniques et chimiques, il essaie de maximiser le taux de récupération du minerai exploité par la mine.Qualités recherchées La débrouillardise et un bon esprit d'analyse facilitent la tâche du technologue en minéralurgie, qui doit aussi aimer le travail technique et être prêt à se déplacer.« Il faut être minutieux.Toutes nos tâches doivent être accomplies avec rigueur et exactitude.Il faut prendre note des tests que Ton effectue pour comparer les résultats.Cela demande une bonne méthode de travail et de l'organisation », soutient Carole.TECHNOLOGUE EN MINÉRALURGIE Salaire moyen(départ) 31 980 $ Taux de placement 80°/c Infographie La Presse « Il fau' mener sa série de tests de façon individuelle.Entre techno-logues, on se donne quand même des conseils quand on ne sait pas comment s'y prendre.Cette liberté me permet d'essayer certaines choses et de découvrir des procédés plus efficaces.l'ai déjà découvert que le taux de récupération du minerai était plus élevé quand on abaissait le pH de l'eau utilisée dans l'usine », raconte-t-elle.Horaires et milieux de travail De façon générale, l'horaire de travail de Carole est régulier, mais elle avoue que des petits imprévus surviennent à l'occasion.«c Parfois, je commence des tests que je dois compléter avant de partir, même si ça me demande de rester à l'usine un petit peu plus longtemps.Il y a aussi des occasions où je dois aller à l'usine la fin de semaine pour arrêter des tests déjà commencés », souligne-t-elle.Le cas particulier de Carole n'est pas un reflet de la situation générale des technolo-gues en minéralurgie : « Dans les laboratoires d'analyse ou en usine, il est possible de travailler 'sur des quarts', en rotation.Il ne faut pas exclure ce type d'horaire », précise-telle.Les complices du technologue en minéralurgie sont les ingénieurs géologues ou miniers.Les laboratoires d'analyse et les usines de traitement sont leurs principaux employeurs.Défis et perspectives Raymond Gaulin, responsable du département de technologies minérales au Cégep de l'Abitibi-Témiscamingue, estime qu'il y a de l'avenir dans les mines.« Depuis un an, il y a une reprise des activités d'exploration.Beaucoup de consultants engagent des technologues miniers.La demande est légèrement plus élevée que le nombre de technologues que l'on peut offrir sur le marché du travail », soutient-il.Carole Fortin est du même avis : « Depuis Quelques années, les mines fonctionnent à faible régime, mais je crois que la situation va s'améliorer.Il ne faut pas désespérer.C'est un domaine cyclique, mais il y a de l'avenir.» Une technologue en rranéraknge.a un bon sens de l'observation possède un esprit d'analyse fait preuve de rigueur et d'exactitude aime la chimie est autonome et débrouillard-e Ce texte est tiré du guide Les carrières du coWéotal.Pour plus d'informations sur cette publication, on peut contacter le Centre de développement de rintormation scolaire et professionnelle (CDISEP) au (514)651-9280.La Banque Laurentienne, une institution financière dynamique et en pleine expansion, désire s'adjoindre des partenaires professionnels pour occuper les postes suivants : A G nalystes-programmeurs intermédiaires et seniors (N° dossier : 95C-06-272) Les postes : Les analystes-programmeurs sont responsables d'élaborer une partie de l'analyse fonctionnelle, de la réalisation technique et de l'implantation de projets de développement ou d'entretien de systèmes.Entre autres, vous pourriez être appelé à participer aux évaluations d'opportunités avec l'analyste de projets.Les exigences : Bilingue, vous détenez un diplôme universitaire de premier cycle en informatique jumelé à une expérience de 2 à 6 années.Vous possédez un bon esprit d'analyse et de synthèse, des aptitudes en communication ainsi qu'une bonne connaissance du langage COBOL dans les environnements MVS, VSAM, IMS, DB2 et CICS.Une connais-sance de la technologie AS/400 et des produits d'épargne enregistrés serait un atout.hargé de production (N° dossier : 95C-06-273) Le poste : Relevant du directeur, Gestion des productions, vous serez responsable de contrôler l'exécution de tous les travaux relatifs aux traitements informatiques de la Banque et de ses filiales.De plus, vous serez aussi appelé à coordonner la participation des intervenants des différents secteurs de la Banque et du centre de traitement lorsque la situation l'exigera.Les exigences : Détenteur d'un diplôme d'études collégiales en informatique et plus de S années d'expérience pertinente.Vous êtes familier avec les traitements et exigences techniques reliés aux productions dans le domaine financier.Vous possédez une bonne connaissance des environnements IBM de grande puissance ainsi que des plate-formes AS/400, plus spécifiquement : JCL, TSO/ISPF, VSAM, IMS/DB, CONTROL R, CONTROL M ET DB2.Toute combinaison d'expérience et de formation jugée pertinente sera considérée.Vous aurez à travailler sur des quarts de travail soir/nuit à raison de 7 jours de travail consécutifs suivi de 7 jours de congé.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vit», avant le 11 juin 1995, en indiquant le numéro de dossier, à l'adresse suivante : BANQUE LAURENTÏENNE Tour Banque Laurentienne Dotation et planification de main-d'oeuvre 1981, McGill Collège, bureau 1870 Montréal (Québec) H3A 3K3 Seuls les candidats sélectionnés recevront un accusé de réception.Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.BANQUE LAURENTIENNE REJOIGNEZ L'ELITE ! PERFORM, chef de file canadien de la formation et de l'organisation de grandes tribunes d'affaires, instigateur des programmes LES NOUVEAUX PERFORMANTS MC et LE GRAND PRIX JUSTE POUR LE CLIENTMC, recherche une personne motivée et énergique ! Directeur adjoint Commandite Il y a toujours quelque chose de spécial dans Pair chez PERFORM : des symposiums, des grands débats, des forums, des tribunes d'envergure.Cet environnement énergique requiert donc un profil très particulier de son directeur adjoint, commandite : une bonne capacité de concepdon pour des programmes de commandite et de la confiance en soi pour les vendre.Comptant environ trois années d'expérience en communication et commandite, la personne recherchée ne compte pas les heures et n'a pas froid aux yeux.Nous offrons un poste à temps plein avec une stabilité de rémunération ainsi qu'un plan de bonification au rendement.Faites parvenir votre curriculum vite avant le 16 juin 1995, en prenant soin d'indiquer le numéro de concours 95-216, à : PERFORM 420, rue McGill, bureau 100 Montréal (Québec) 112Y 2G1 Télécopieur : (514) 861-1616 Cette offre s'adresse également aux femmes et aux hommes.Seuls les candidats retenus seront contactes.M.m.m.m.m .* .» * \"\u20227.7* r* -.'HV.V.n 'm m m » 77.W 77 7 AQUAFLEX SYSTÈMES INC., un manufacturier d'équipements d'imprimerie, recherche pour son département de finance un * ANALYSTE EN PRIX DE REVIENT À ce titre, vous serez responsable principalement de la gestion des inventaires ainsi que de l'analyse des coûts.Exigences: BAA concentration comptabilité ou l'équivalent ainsi que 5 ans d'expérience pertinente.Connaissance de systèmes informatiques en réseau tel MRP il.Veuillez faire parvenir votre C.V.au 1365, rue Newton, Bou-cherville J4B 5H2 ou par télécopieur au (514) 641-4956 au « plus tard le 9 juin 1995.| Seules les personnes convoquées à une entrevue seront con- § tactées.Une affaire de confiance De nouveaux défis nous amènent à agrandir notre équipe Des postes sont disponibles dans plusieurs de nos bureaux d'affaires au Canada (Vancouver, Edmonton, Régina, Toronto, Ottawa, Montréal et Québec) Groupe LGS inc.compte parmi les leaders au Canada dans les domaines de la consultation en technologie de l'information et des télécommunications.Nos 900 professionnels se distinguent par leur créativité et leur leadership.Si, comme eux, vous recherchez les défis et que vote profil de carrière démontre des habiletésexceptionnellesengestion deprojet, faites-nousparvenir votre candidature.Vous êtes un gestionnaire de projet aguerri ?Faites-nous signe ! Profil recherché Vous démontrez une excellente capacité à cemer rapidement les attentes de la clientèle et vous êtes en mesure de respecter les budgets et les échéanciers établis.Dans votre milieu de travail actuel, on reconnaît d'emblée vos qualités de leader et on estime votre aisance à travailler en équipe.Vous êtes habilité à gérer des projets dans des environnements technologiques de pointe.Vous possédez des connaissances dans un ou plusieurs des domaines suivants : intégration de système, traitement de l'image, gestion de l'information, systèmes informationnels («Data Warehouse»), client-serveur, impartition ou environnements de développement («orienté objet», PowerBuilder, Unix, Oracle, etc.).I p Directeur de projet u> 9506-on Vous possédez un minimum de quinze ans d'expérience dans les technologies de l'information, dont au moins huit à titre de gestionnaire de projet.Vous avez géré des équipes d'une vingtaine de personnes affectées à des projets de plus de 1 500 jours-personnes.Chef de projet (réf.9506-02) Vous possédez un minimum de sept ans d'expérience, dont au moins deux à titre de gesdonnaire de projet.Vous avez géré des projets regroupant 3 à 6 personnes.Faites parvenir votre curriculum viu à : Groupe LGS inc., Service des ressources humaines, 1253, avenue McGill Collège, 7étage\\ Montréal (Québec) H3B2TS.Télécopieur: (514) 861-3832.Veuillez indiquer clairement vos disponibilités quant au lieu de travail (Vancouver, Edmonton, Régina, Toronto, Ottawa, Montréal et Qtièbec) et mentionner le numéro de référence du poste.Nous remercions tous les candidats pour leur intérêt ; toutefois, les communications seront limitées aux seuls candidats retenus., Groupe LGS inc.offre des chances d'emploi égales à tous.RECHERCHE D £ C AD EES INC.Notre client, chef de file dans le secteur des télécommunications et reconnu à l'échelle internationale pour la qualité de ses prodoits, désire s'adjoindre un(e) Àcheteur(euse) principale) Vous assurerez le leadership des projets d'approvisionnement et veillerez à l'amélioration des coûts et de la productivité.Vous participerez aux décisions d'acheter ou de fabriquer ainsi qu'à l'analyse de la valeur.De plus, vous favoriserez l'implication rapide des fournisseurs dans la conception et rintroductionde nouveaux produits.Enfin, vous mènerez des négociations stratégiques a contribuerez activement à l'atteinte des objectifs du service des achats.Bilingue, vous possédez idéalement une formation universitaire en administration ou en génie ou toute expérience jugée équivalente, et comptez un minimum de huit années d expérience directement reliée aux achats ainsi qu'une expérience technique et(ou) une expertise ayant trait aux regroupements de matières.Dynamique et habile sur le plan de la négociation et du travail d'équipe, vous avez démontré vos qualités de leadership dans vos réalisations antérieures, en plus d'être un excelle nu e ) communicateur(trice) orienté(e) vers les résultats.Si ce défi vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vita?en toute confiance à LPL RECHERCHE DE CADRES INC., Projet 5051,f 7900, boul.Taschereau Ouest, bureau A-204, Brassard (Québec) J4X 1C2.Télécopieur : (514) 4654880 IMrn.hn.Ju i Int.malHinal 4 *»nr talion >\u2022( < nrporalr A PruO-Mtoiud MS( Rrrnnirr» IACPR Seules les personnes dont la candidature sera retenue recevront un accusé de réception Notre citent offre des chances d emploi égales à tous Une entreprise d'envergure et en plein essor, active dans le domaine de la distribution, est présentement à la recherche d'un(e) : Contrôleur(euse) Vous assumerez principalement les responsabilrtés suivantes implantation et vérification des contrôles internes; supervision des opérations quotidiennes de comptabilité;élaboration des budgets;supervision de la préparation des états financiers; et supervision d'une équipe de travail.Titulaire d'un diplôme universitaire en comptabilité et possédant idéalement un titre comptable.vou s comptez au moins huit années d'expérience en tant que contrôleur^euse) dans une entreprise de distribution Vous avez des connaissances en micro-informatique de même qu'une solide expérience dans la supervision d'une équipe de travail.Une expérience acquise au sein d'une multi-compagnie serait un atout.Veuillez faire parvenir votre curricUum vitae à La Presse, réf.31 572, C.P.6041, succursale Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 3E3.Il Seules les personnes retenues recevront un accusé de réception. I 2 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 3 JUIN 1995 UNIMNSEIL TÈMOŒHAGE « Je avis fermement qu'un ton conseiller est fedtk, aMrtœxmjifaenvMHmtsetâ l'écoute des àstives du dent.Mèmeovecœs quokés, pour réussi dais cette profession, nous devons èteaççwes.QvzUriœnseijemesens arjnjyémêrreqjardMvob&h> Johnftomito Conseiller, Uniconseil hous ofhons des âcncts (f«npfo» tçoks ù fous.Nous avons un urgent besoin de combler immédiatement les postes suivants : ^ Deux analystes-programmeurs avec UNIX, ORACLE 7 et FOR M S 4.0 ^ Deux analystes-programmeurs avec VAX* ORACLE et FORMS 3.0 t& Trois analystes-programmeurs avec IBM, SAS, COBOL et DB2 4^ Cinq analystes-programmeurs avec WINDOWS, FOXPRO et C++ 4^ Un analyste-programmeur avec IBM, COBOL, EASYTRIEVE et préf é rablement MANTIS ^ Th)is analystes-programmeurs avec AS400 et RP6400.La connaissance de SYNON ou LANSA serait un atout Un analyste avec AS400, RPG et l'expérience des applications MMS etGL ^ Trois analystes et deux anarystes-programmeurs avec IBM, COBOL et CICS ainsi que l'expérience du secteur assurance-vie ou financier et des applications de produits d'épargne et d'assurance collective.Préféroblement bftngue, vous possédez au moins deux ans (fexpériew Faites parvenir votre curriculum vite à Serge Page, Uniconseil, 425, bouL de Maison neuve Ouest, bureau 1600, Montréal (Québec) H3A 3G5.Tél.t (514) 340-1155, téléc.: (514) 840-1166 UNICONSEIL 0 R M T I Q U J OIGIM EZ-N/OUS A UN CHEF DE FILE X.En fournissant aux détaillants des produits et des services de logiciels de haute qualité à la One pointe de la technologie, Mitech est devenu le concepteur de systèmes de vente au détail présentant la plus forte croissance en Amérique du Nord.Notre succès phénoménal est directement attribuable à notre capacité de création de nouveaux systèmes et A d'amélioration des logiciels existants à l'avantage de nos clients dans le domaine de la vente au détail.Mitech \\ continue de prendre de l'expansion et recherche présentement des professionnels désireux de faire avancer leur \" carrière pour combler les postes suivants : Programmeurs/Analystes Nous recherchons des programmeurs en Cobol ainsi qu'en C et C++ pour combler divers postes présentement libres.Les postes en programmation sous Cobol exigent de 2 à 5 années d'expérience pertinente.Une expérience avec la technologie VMS et UNIX est souhaitable.Les programmeurs en C et C++ doivent posséder de 1 à 5 années d'expérience, idéalement sur VAX/VMS et UNIX.(N°2570) Chef de projets Vous planifierez, dirigerez et aérerez tous les aspects de l'implantation de systèmes de grande envergure tout en travaillant directement avec nos clients aans le domaine de la vente au détail.Un minimum de 3 à 5 années d'expérience en gestion de projets est nécessaire, de môme que la capacité de communiquer facilement avec les clients au niveau de la haute direction.D'excellentes aptitudes d'organisation et de relations rnterpersonnelles sont essentielles.Le bilinguisme sera considéré comme un atout certain.(N°2569) Administrateur ( trice) VMS Vos responsabilités comprendront l'entretien de nos ordinateurs VAX dans nos locaux et chez les clients.Vous devez posséder au moins 3 années d'expérience en gestion d'un réseau numérique d'ordinateurs VAX, une connaissance approfondie du système d'exploitation VMS et d aptitude d'organisation et de communication exceptionnelles.La capacité de communiquer efficacement avec les clients de façon professionnelle est essentielle.(N°2549) Tous ces postes exigent la capacité de mener à bon terme des projets de façon efficace avec un minimum de supervision.Les candidat(e)s doivent également être couramment bilingues (français et anglais).Une expérience de travail dans un environnement de vente au détail ou de systèmes de point de vente sera considérée comme un atout certain.Divers déplacements pourront être nécessaires à certains postes.Nous invitons les personnes intéressées à faire parvenir leur curriculum vitae en indiquant le poste désiré et le numéro de référence correspondant à l'adresse suivante : Service des ressources humaines.Systèmes d'ordinateur Mitech Inc., 5101, rue Buchan, bureau 200, Montréal (Québec) H4P 2R9.k Tous les curriculum vitae seront traités en toute confidentialité.¦H \t\t\t \tHrn\t\t 23 mmm VOTRE CHANCE D'ÊTRE LE MEILLEUR DE VOTRE DOMAINE DIRECTEURS DE PROJET (CONTRAT DM PERI-ORMANCF) n tant que plus important fournisseur de systèmes et de services de gestion de l'énergie, la Société de Contrôle Johnson mise énormément sur ses directeurs de projet afin de réaliser avec succès ses contrats de performance.Les directeurs de projet doivent utiliser des méthodes de gestion aguerries afin de traiter avec les sous-entrepreneurs tout en réglant les problèmes pour s'assurer que les échéanciers et les budgets sont respectés.Pour être admissible, vous devez avoir un baccalauréat en génie électrique et au moins cinq années d'expérience dans la gestion de projets.Il est nécessaire d'avoir de l'expérience dans la gestion de projets d'économie d'énergie et de modernisation, de même qu'une bonne connaissance des systèmes de \"régulation d'ambiance.techniciens IVENT RF.IIFN La Société de Contrôle Johnson s'applique à créer un environnement d'excellence.C'est pourquoi elle est devenue un leader mondial dans la vente, l'installation et la maintenance de systèmes de gestion de bâtiments de classe internationale.51 vous rêvez de réussir et d'être le meilleur de votre domaine, votre rêve peut devenir réalité à Montréal, Ottawa et Moncton.Fiducie Desjardins La Fiducie Desjardins, une composante du Mouvement Desjardins, offre des services financiers et fiduciaires diversifiés aux caisses, aux particuliers et aux entreprises.Par la participation de ses ressources humaines, l'entreprise vise avant tout l'excellence du service à la clientèle.ANALYSTE, CONTRÔLE BUDGÉTAIRE Votre rôle \u2022 Préparer, suivre et mettre à jour la planification globale (ressources et budget) des projets de la vice-présidence.\u2022 Produire des sommaires réguliers sur le suivi budgétaire.\u2022 Effectuer mensuellement le suivi budgétaire de la vice-présidence; le dépensé versus le budget et expliquer les écarts.\u2022 Effectuer le suivi de nos engagements (honoraires professionnels) et des positifs.\u2022 Participer à la définition des modes de suivi de la planification et du budget.\u2022 Participer à la préparation du budget annuel des systèmes d'information.Vos forces \u2022 Diplôme universitaire de premier cycle en administration, option finance.\u2022 Minimum de trois années d'expérience pertinente, principalement en contrôle budgétaire informatique \u2022 Bonne connaissance des services financiers.\u2022 Analytique et méthodique.\u2022 Sens de l'organisation.ANALYSTE-CONSEIL, SUPPORT AU DÉVELOPPEMENT Votre rôle \u2022 Contrôler la saine utilisation des logiciels, techni-qu *s, méthodologies, normes, standards et outils de productivité.\u2022 Assurer un support de premier niveau pour les méthodologies, logiciels, progiciels, techniques, normes et outils de productivité pour les équipes de développement \u2022 Assurer l'évolution des méthodologies, des outils, normes et standards et environnement utilisés par les équipes de développement.\u2022 Coordonner et/ou réaliser les divers projets susceptibles de satisfaire les besoins de productivité, de qualité et de rentabilité des équipes de développement.\u2022 Orienter, conseiller et supporter les professionnels et les cadres du secteur développement dans le domaine de ses compétences.Vos forces \u2022 Diplôme universitaire de premier cycle en informatique.\u2022 Minimum de cinq années d'expérience pertinente.\u2022 Bonne connaissance des services financiers.\u2022 Habiletés en communication \u2022 Capacité d'analyse et de synthèse.\u2022 Sens de l'organisation.Environnement : \u2022 Ordinateur IBM et RISC-6000 UNIX \u2022 Systèmes d'exploitation MVS/ESA, JES2 et AIX \u2022 Langages de programmation COBOL, SQL et EASYTRIEVE \u2022 Banques de données IDMS, DB2 et PROGRESS \u2022 Télécommunications VTAM, CICS et NET VIEW.NOTE : Tou te combinaison pertinente d'expérience et de formation sera également considérée.Si l'un de ces postes vous intéresse, posez votre candidature sans tarder en téléphonant 24 heures/jour, 7 jours/semaine, au : 1-800-668-1470 poste 97 S'il vous est impossible de nous téléphoner, veuillez acheminer votre curriculum vitae, en indiquant le numéro de référence ILC-094 et le poste désiré, sous pli confidentiel, d'ici le 12 juin 1995 à l'adresse suivante : I LUCGSodes 306, Ploce d'Youville.bureau B-12 Montréal (Québec) H2Y 2B6 Le Mouvement des caisses Desjardins offre des chances d'emploi égales à tous.() Desjardins L'incroyable force de la coopération.Respirez Le plein air, l'espace, le calme, ça existe encore I La qualité de vie.aussi.Dans le Nord, on trouve encore le temps de participer à la vie communautaire, on valorise encore le travail d'éducation des jeunes et on accueille encore chaleureusement les gens à l'esprit ouvert, capables de partager et d'apprécier une autre culture.En un mot la vie y est différente.Notre commission scolaire vous offre aujourd'hui l'occasion de vivre l'expérience du Nord dans l'une des neuf communautés cries du territoire de ta Baie famés.des communautés HJoiées mais combien riches ! Conseillez Vous louerez on rôle de conseillerfère) en orientation auprès des élèves de la communauté de Waskaganlsh (remplacement à temps plein de un an).Vous devez être membre de la Corporation professionnelle des conseillers d'orientation du Québec Bilingue (anglais-français), vous êtes capable d'organiser des programmes spéciaux de perfectionnement Fartes parvenir votre curriculum vitae, en citant le numéro de référence WASK-573, d'ici le 16 juin 1995 au Service du personnel, Commission scolaire crie, 203.rue Main, Bale-du-Poste (Québec) G0W ICO.A S* os succès répétés nous permettent d'offrir à des /1)/ techniciens d'entretien d'excitantes perspectives de t/ r carrière.Les personnes choisies seront responsables de la mise en service, de l'inspection détaillée et de l'essai des systèmes de gestion de bâtiments et de régulation d'ambiance.Pour être admissible, vous devez être un technologue diplômé en électronique ayant au moins deux années d'expérience dans l'entretien de système mécaniques ou électroniques.Une aptitude exceptionnel le à communiquer et une volonté d'apprendre à manipuler les systèmes informatiques sont des atouts indispensables.En tant que société faisant partie du sélect club Fortune 100 et présentant un bilan financier des plus positifs, nous sommes en mesure d'offrir un salaire concurrentiel, un excellent programme d'avantages sociaux à la carte et une allocation d'automobile.Si vous êtes intéressé à devenir le meilleur de votre domaine, fartes parvenir votre curriculum vitae et vos exigences salariales à : La Commission scolaire du Sault-Saint-Louis est à la recherche de spécialistes bilingues intéressés à se joindre à son équipe de formateurs et formatrices en formation professionnelle.POSTE A TEMPS PLEIN OU A TEMPS PARTIEL Nous recherchons des spécialistes en: \u2022 Techniques d'usinage (conventionnel et contrôle numérique) \u2022 Outillage \u2022 Lecture de plans (domaine de l'aéronautique) \u2022 Assemblage (domaine de l'aéronautique) \u2022 Électromécanique \u2022 Mécanique d'entretien Les personnes qui désirent poser leur candidature doivent posséder une solide expérience industrielle.Nous assurons un support pédagogique à tous ceux ou celles qui n'ont pas d'expérience dans renseignement.Les personnes retenues auront, selon la discipline, à passer des tests théoriques et pratiques.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae à: Monsieur Serge Robftaille Consultant en formation Commission scolaire du Sault-Saint-Louis 8700, boul.Champlain LaSalle (Québec) H8P 3H7 Veuillez inscrire dans votre lettre de présentation la spécialité pour laquelle vous postulez.b cornmission scolaire du SAULT-SAINT-LOUIS La Commission scolaire du Sault-Saint-Louis applique un programme d'accès à l'égalité.co Mark Goldenberg Directeur des Ressources humaines Société de Contrôle Johnson lté© 7400, Birchmount Road .\"f Markham (Ontario) L3R 5V4 8 Entreprise dynamique dans le secteur de l'imprimerie de Drummondville recherche: CONTRÔLEUR Fonctions: e Comptabilité, prix de revient, e Gestion financière; e Contrôle des achats; e Ressources humaines (PDRHE).Exigences: e Diplôme CM A; e Biiingue; e Minimum, 4 ans d'expérience.INGENIEUR INDUSTRIEL Fonctions: \u2022 Implantation ISO 9002; \u2022 Étude de productivité; e Aménagement d'usino.Exigences: e Diplôme ingénieur, e Bilingue; \u2022 Minimum: 2 ans d'expérience.S.v.p.soumettre votre candidature avant le 16 juin 1995 à: Cogismaq fa* s 239, des Pommiers, Victoria-ville, Q6T1B5 i GROUPE CHAGNON LTÉE Manufacturier de produits métalliques et environnementaux est à la recherche d'urye) concepteur(trice) mécanique senior R & D.Fonctions: \u2014 Élaboration des concepts, des produits et des dessins de fabrication.\u2014 Suivi des projets et Implantation en usine.Exigences: - DEC en mécanique ou I équivalent - 10 ans d'expérience dans l'industrie de la transformation do l'acier.- Expérience dans le domaine des transports est un atout \u2014 Connaissance du logiciei AUTOCAD.\u2014 Connaissance des matériaux, des méthodes et de l'outillage relié à la fabrication mecano- soudée.\u2014 Connaissance del'hydraulique et des éléments de machine.Faire parvenir votre curriculum vitae au: Service du personnel: 580, Montée Ste-Julie Varonnos (Québec) fi J3X1S5 S Éà ¦ s T «3 1 1)1 PLATEAU MONT ROYAL Infirmiers-ères Liste de rappel Exigences: ¦ Diplôme universitaire de 1* cycle en sciences infirmières.¦ Membre on régie de rOI 10.13 ans ^expérience clinique en service d'urgence et avec des clientèles diversifiées.¦ Habileté en animation de groupe.¦ Capacne à travailler dans différents programmes.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, en indiquant le no de concours 95-06 sur renvoioppo, avant te 12 |uln 1995, su Service des ressources humaines, CL8C DU PLATEAU MONT-ROYAL, 4609, Papl-^ nsau, Montréal (Québec) H2H 1V4.Seulm les personnes retenues pour entrevue k seront contactées.CARDIO CANADA INC * * * CARRIÈRES EN GÉNIE * * * Compagnie en équipement médical venant de démarrer à Montréal cherche à combler les postes suivants : Ingénieur en systèmes ayant de l'expérience dans le dessin et le déve-.loppement de systèmes électromécaniques, bonne connaissance des circuits analogues et des normes de sécurité serait avantageuse.Ingénieur en dessin ayant de l'expérience dans le dessin d'appareils électromécaniques, traitement des plastiques, CAD/CAE, appareils me-dicaux jetables et thermodynamiques serait un atout.Scientifique de recherche ayant de l'expérience dans le dessin de procédures d'essai, analyse de données et modélisation par ordinateur.D'autres postes disponibles : ingénieur électrique junior ayant de l'expérience en circuits analogues; technicien en électronique ayant de l'expérience en assemblage de circuits à partir de schémas; technicien en assemblage mécanique ayant de l'expérience dans l'assemblage d'appareils électromécaniques, traitement des plastiques, assemblage de menus appareils.Veuillez faire parvenir voira C.V.à : LA PRESSE, Réf.: 31578 C.P.6041, suce.Centre-ville i Montréal (Québec) H3C 3E3 a |m »»\u2022«» m au br\\»in DIRECTEUR(TRICE) - CONTRÔLE DE LA QUALITÉ Notre client, un important fabricant multinational d'équipement électronique connaît un essor soutenu et recherche une personne d'expérience pour le poste de directeur(trice) \u2014 contrôle de la qualité à son usine de la région de Montréal.Les candidats rêvés possèdent une formation en génie et au moins 10 ans d'expérience dans le milieu de l'électronique.Ils doivent posséder des connaissances en SPC et autres applications scientifiques des méthodes modernes de gestion de la qualité, en plus d'être familiers avec les normes ISO-9000.Parfaitement bilingue, la personne choisie sera appelée à traiter fréquemment avec la clientèle et devra être à l'aise avec le travail en équipe dans un milieu de production autonome.Les personnes compétentes sont priées de faire parvenir un c.v.détaillé, sous le sceau de la confidentialité, à : LA PRESSE, Réf.: 31564 C.P.6041, Suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3E3 Nous communiquerons uniquement avec les personnes sélec- g tionnées et conserverons les autres candidatures pour d'autres g mandats confiés par nos clients.8 LA PRESSE.MONTRÉAL.SAMEDI 3 JUIN 1995 I 2 Cl/VkV SOCIÉTÉ D'INGÉNIERIE S.E.N.C.Partout au Québec, notre société, comptant plus de 500 employô(o)s, contribue avec succès à des réalisations dans tous les domaines de l'ingénierie La def de notre réussite est le professionnalisme, le dynamisme et l'esprit d'innovation.Lauréate du prix OPTIMA et nommée par The Financial Post parmi les 50 sociétés privées les mieux gérées au Canada, nous sommes en pleine croissance et cherchons constamment à améliorer la qualité de nos services.Nous avons besoin de candidat(e)s ayant un minimum de quatre années d'expérience pour combler les postes suivants : TECHNICIEN(NE)S EN DESSIN, DÉTAILLACE DE STRUCTURES D'ACIER TECHNICIEN(NE)S EN DESSIN, CONCEPTION MÉCANIQUE INDUSTRIELLE INCÉNIEUR(E)S ET TECHNICIEN(NE)S EN TÉLÉPHONIE (memdian 21-61, mulwuxiur hue optique) INCÉNIEUR(E)S ET TECHNICIEN(NE)S EN ÉLECTRICITÉ, AUTOMATES PROGRAMMABLES TECHNICIEN(NE)S EN COMMANDES ET PROTECTION ANALYSTES ET PROCRAMMEUR(EUSE)S EN INFORMATIQUE SCIENTIFIQUE Notez bien que les postes dïngénieur(e)s exigent que vous soyez membre de l'O.I.O.Si vous êtes intéressé(e) à relever les défis stimulants que nous vous proposons, veuillez faire parvenir votre curriculum vitaa avant le 10 juin 1995.en précisant le titre du poste, au Service des ressources humaines.CIMA+, 3400.bout, du Souvenir, bureau 600.Laval (Québec) H7V3Z2.Télécopieur :(514)688-2816 Téléphone:(514) 688-4970 Les candidatures seront traitées en toute équité et en respectant le droit à l'égalité sans discrimination.0 Dtsœet Logk est u n développeu r de pr enier rang de systèmes à résokj r»n indépencfanle servonî à!oCTéGtiond'eHchspériouxpourlecinérrn,hvk)éo,bTVHDe offre un système complet qui fusionne deux mondes, les technologies trodiîionnele et numérique, afin de répondre aux besoins des créateurs d'aujourd'hui,TœJ tourné vers demain.Noussommwà la recherche de (tfofesswnnekdefortdibrequisou notre croissance continue.Administrateur de système - UNIX Vous ourez o gérer un ordinateur fonctionnant sous UNIX et une base de données en L4G qui supportent un système de gestion ciblé.Vous participerez également à l'odminrstraîion des systèmes SGI.\u2022 Baccalauréat en informatique scientifique ou en systèmes d'information de gestion \u2022 Trois années d'expérience en odmin'Btrotion de HP-UX et de Progress \u2022 Expérience en soutien de SGI dons un contexte de R et D \u2022 Connoissonce du réseau toge en protocole TCP/IP \u2022 Participation à lo mise en place d'un système MRP2, un atout \u2022 Bonnes aptitudes pour la communication verbale en anglais Administrateur de réseau - UNIX Vous aurez à gérer une infrastructure de réseoux local et longue distance, y compris tous les serveurs.\u2022 Baccalauréat en informatique scientifique ou en systèmes d'information de gestion \u2022 Quatre années d'expérience en réseaulage de postes de travail UNIX, Mac et PC dons un environnement TCP/IP \u2022 Deux années d'expérience dans les réseoux longue d'istonce voix et données via Tl et relo'rs de trame \u2022 Expérience avec un très grand nombre d'utifeoteurs \u2022 Bonnes aptitudes pour la communication verbale en anglais Administrateur, bureautique Vous aurez à gérer les systèmes bureautiques de l'entreprise dans un environnement mixte Mac/PC.\u2022 D.E.C.en technologie 'informatique ou l'équivalent \u2022 Trois années d'expérience en soutien d'ordinateurs Mac et PC, de MS Office et de logiciels connexes \u2022 Expérience avec un très grand nombre d'utifeoteurs \u2022 Bonnes aptitudes pour lo communication verbale en fronçors et en anglais \u2022 Solides compétences en relations interpersonnelles et résolution de problèmes DISCREET LOGIC Ressources humaines, 5505, bouL Saint-Laurent, bureau 5200, Montréal (Québec) H2T 1S6.Tèléc : (514) 272-0585 Outre*! Logk offre un milèu de travail favorisant les non-fumeurs ainsi qu'un programme de rémunération concurrentiel comprenant une structure de bonification et du cappuccino à vobnli Seules les personnes retenues pour une entrevue recevront un accusé de réception.Les agences sont priées de s'abstenir.Prère de ne pas téléphoner.PHŒNIX w INTERNATIONAL Si par nature, on aspire à l'excellence, noue, c'est par la science (\\ue nous l'atteignons* Lanalysejpharmaceutique orientée vers la réussite et l'excellence Si vous êtes un(e) scientifique possédant une solide expérience en laboratoire ainsi que des aptitudes supérieures en gestion et un excellent sens des affaires, alors Phoenix Internationale, Sciences de la Vie est exactement l'endroit pour vous.Nous recherchons une personne dynamique et chevronnée ayant le sens des affaires afin de diriger notre nouveau laboratoire d'analyse pharmaceutique.Si vous avez les qualifications requises, soit un baccalauréat en sciences jumelé à plusieurs années d'expérience en analyse pharmaceutique, et que vous êtes bilingue, alors vous êtes probablement la personne idéale pour le poste de DIRECTEUR(TRICE) Recherche et développement pharmaceutique Dans un laboratoire nouvellement créé, vous veillerez à la mise en place et à la commercialisation d'une gamme de services tels que l'identification de produits de dégradation et des impuretés contenues dans les formulations pharmaceutiques et leurs produits de base.Vous serez aussi responsable de l'évaluation de la stabilité et du contrôle ordinaire de la qualité de ces produits finis ainsi que des produits fabriqués selon les BPF chez Phoenix.Vous devrez également établir et maintenir de bonnes relations avec Tes principaux clients œuvrant dans l'industrie pharmaceutique et promouvoir les services analytiques.Phoenix Internationale vous offre un ensemble d'avantages sociaux intéressants, une participation aux bénéfices et la possibilité de travailler dans un milieu stimulant des plus modernes.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au superviseur, Ressources humaines, 4625, rue Dobrln, Saint-Laurent (Québec) H4R 2P7.Télécopieur : (514) 3334861 Seules les personnes sélectionnées pour une entrevue recevront un accusé de réception.Nous souscrivons au principe de l'équité en matière d'emploi.Clair Foyer Clair Foyer, centre de réadaptation en déficience intellectuelle, dispense des services dans toutes les sous-régions de l'Abitibi-Témiscamingue.Nous sommes à la recherche d'un candidat ou d'une candidate, pour un poste à temps complet au siège social d'Amos à titre de : DIRECTEUR(trîce) GÉNÉRAL(E) Nature du travail ¦ Sous l'autorité du conseil d'administration, assume la responsabilité de la réalisation de la mission et des objectifs de l'établissement Afin d'offrir à la clientèle des services de qualité efficaces et efficients, planifie, organise, coordonne et évalue l'utilisation des ressources humaines, financières, matérielles et informationnelles de l'établissement.Recherche et facilite la concertation et la complémentarité avec les partenaires du réseau et hors réseau.Représente l'établissement auprès des diverses instances externes.Le profil recherché Solide expertise en gestion, vision stratégique, maîtrise des habiletés de communication, de leadership et de relations publiques, sensibilité à révolution des besoins du milieu, recherche de la participation et du consensus, esprit de décision et souci d'efficacité.Les exigences du poste Pour postuler, vous devez détenir un diplôme universitaire de 1er cycle, de préférence en administration, une expérience professionnelle d'une quinzaine d'années dont au moins cinq ans à des postes de gestion de niveau supérieur dans le réseau de la santé et des services sociaux et une très bonne connaissance des dossiers en déficience intellectuelle, en particulier les onentations des C.R.P.D.I., sort le virage communautaire, la gestion par programme et l'approche personnalisée.La rémunération et les avantages sociaux sont conformes aux politiques applicables aux cadres du secteur de la santé et des services sociaux (classe 20).Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur candidature à l'adresse suivante, avant 17 heures, le mardi 27 juin 1995 : LA PRÉSIDENTE DU COMITÉ DE SÉLECTION CONCOURS aDIRECTEUR(TRICE) GÉNÉRALE-AFFICHAGE NUMÉRO : 95-03 CLAIR FOYER 841» 3e rue Ouest Amos (Québec) J9T 2T4 Tél.: (819) 732-6511 Téléc.: (819) 732-0922 Note : Nous respectons l'équité on matière d'emploi La Commission scolaire du littoral dispense son enseignement aux niveaux de la maternelle, de l'élémentaire et du secondaire Son territoire comprend dix villages anglophones et quatre villages francophones situés le long de la Basse-Côte-Nord du golfe Saint-Laurent, de Kegaska à Blanc-Sablon.Tous ces villages sont isolés, c'est-à-dire non reliés au réseau routier du Québec, et leur population varie entre 100 et l 000 habitants.La Commission scolaire cherche à combler, pour son école de Lourdes-de-Blanc-Sablon et pour l'année 1995-1996.des postes d'enseignant dans les domaines suivants : Arts dramatiques (primaire et secondaire) Arts plastiques (primaire et secondaire) Vous possédez un brevet d'enseignement ou un permis d'enseigner et avez acquis, de préférence, de l'expérience en région éloignée Au salaire fixé par la convention collective en vigueur s'ajoutent des primes d'isolement et d'éloignement En outre, la Commission scolaire offre des logements à loyer réduit à son personnel enseignant.Si cette expérience pédagogique et professionnelle vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 16 juin 1995 à la Commission scolaire du Littoral, Service des ressources humaines, 661, avenue.Brochu, Sept-Iles (Québec) G4R2X8.COMMISSION SCOLAIRE DU LITTORAL Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.Une entreprise œuvrant dans le domaine des communications recherche, pour ses bureaux de Montréal, les services d'un(e) : Conseiller(ére) technique Gestion de systèmes En tant qu'administrateur(trice) de systèmes, vous aurez à installer et à configurer le système d'exploitation UNIX et des logiciels complémentaires.Vous assurerez l'intégration technique de l'équipement, la sécurité ainsi que le soutien aux différents utilisateurs.Titulaire d'un baccalauréat en informatique ou l'équivalent, vous avez déjà à votre actif des réalisations concrètes en gestion de systèmes.Vous comptez un minimum de trois années d'expérience pertinente, plus particulièrement acquise avec les environnements ALPHA/OSF, SUN/SOLARIS.La connaissance des télécommunications serait un atout.Veuillez faire parvenir votre curriculum vrtae à La Presse, réf.31 57 3.C.P.6041 .succursale Centre-ville,Montréal (Québec) H3C 3E3.Seules les personnes retenues recevront un accusé de réception.DIRECTEUR FINANCIER Un keaoof de la dstnbubon de produits de haute technologie établi dans {Ouest de nie recherche un directeur financier bângue, motivé et ayant acquis entre huit et dx années cfexpérience dans un poste cadre, en milieu industriel, pour lui confier toutes les fondions administratives et financières de son service.Le candidat choisi possédera le titre de c.a.ou requîvaient de soWes connaissances en nfomiabo^etlacapadtéctecxxxîevotf'et de mettre en place des procédures de contrôle interne.Un programme de rémunération et d'avantages sociaux concurrentiel est offert CATHERINE LÉVESOUE TÉL.:(514) 694-9994 TÉLÉC.: (514) 694-0269 1.Mnll^aii nw khi y, < ) Quantum Joseph Walsh REPRÉSENTANTE) Entrez au service du plus important marchand de mobilier de bureau à Montréal.Vous bénéficierez de : \u2022 Clientèle établie \u2022 Formation en vente et sur les produits \u2022 Gamme étendue de produits \u2022 Rémunération et avantages sociaux excellents Si n ous êtes une personne dynamique et bilingue, très douée pour les communications et que vous cherchez un poste d'avenir stimulant, veuillez faire parvenir votre C.V.a : H m ci- Hersent ici \u2022 Imm ph \\\\ alsh Liée 454.de La Gauchi tierc O.Montréal 11 IL IE3 A CLARKE TRANSPORT COMPANY Sunac America poursuit son expansion.Nous cherchons présentement un(e) Chargé(e) de comptes qui possède de l'expérience dans le secteur du transport en Amérique du Nord, est bilingue et capable de travailler sous supervision minimale.Veuillez télécopier votre C.V.à Sunac America au (514) 641-9649, à l'attention de l'Adjoint au vice-président \u2014 Ventes.Aucun appel téléphonique s.v.p., candidats expérimentés seulement.C22S1076 Le formidable élan de croissance du Groupe Ultima tire sa force de l'expérience, de la compétence et de la solidité de chaque membre.Toutes ces énergies ont permis de créer le plus important regroupement québécois de courtiers d'assurance Afin de relever les défis des prochaines années et de répondre aux demandes de sa clientèle, le Groupe Ultima requiert les collaborateurs suivants Adjoint au P.-D.G.Il assiste le P.-d.g.dans ses responsabilités spécifiques en matière de développement du réseau, de communications, de gestion des ressources humaines et d'acquisition de biens et services.Il doit posséder des connaissances universitaires dans le domaine des sciences administratives, notamment en marketing, en communications et en gestion des ressources humaines.Directeurs des ventes \u2022 Assurance de dommages \u2022 Assurance des personnes et services financiers Les titulaires de ces postes assurent le développement de programmes et de produits ciblés, leur mise en marché et le soutien aux bureaux membres Ils doivent posséder, selon la spécialité visée, une connaissance approfondie du domaine de l'assurance des dommages ou du domaine de l'assurance des personnes et des services financiers, en plus d'une expérience pratique du développement et de l'implantation de nouveaux programmes et produits d'assurance Directeur des opérations et des systèmes Il établit pour les bureaux membres et le personnel de la centrale des processus de travail; des systèmes et développe des technologies favorisant la rentabilité optimale des opérations.Il gère aussi les activités comptables et financières » Il doit posséder des connaissances universitaires et une expérience pratique en matière de gestion des processus de travail (normes et procédures), de développement de systèmes informatiques et de gestion financière.Faites parvenir votre cumeulum vitae, sous pli confidentiel avant le 16 juin 1995, en précisant le poste visé, au P.-D.G., Groupe Ultima, 1685, rue Bélanger Est, Montréal (Québec) H2G1B1.Cette offre s'adresse également aux femmes et aux hommes LA FORCE CONSEILLERS SENIORS 1 Systèmes d'information i I Une compagnie de la Rive-Sud évoluant dans le domaine de la fabrication de métaux ouvrés (escaliers, balustrades, main-courantes, etc.) est à la recherche de dessinateurs (triées) expérimentées ayant minimum 5 ans d'expérience.Faites parvenir votre C.V.à LA PRESSE, réf.: 31569 C.P.6041, suce, centre-ville Montréal (Québec) H3C 3E3 Cespro Informatique est uneflrme-consells solidement établie depuis 1985 dans le domaine des services conseils en informatique à l'échelon national et International.Nous comptons aujourd'hui plus de 150 conseillers spécialistes dans nos bureaux de Montréal, Québec et Paris.Reconnus dans Us créneau des nouvelles technologies par la qualité et ïavant-gardlsme de nos services, ainsi que par le dynamisme et le professionnalisme de nos équipes, nous figurons aujourd'hui parmi les chefs defile dans ce domaine.Nous sommes présentement à la recherche de conseillers pour nos bureaux de Montréal.Vous avez oeuvré dans des fonctions d administration de banques de données et/ou de soutien technique, et vous possédez une solide expérience dans les bases de données ORACLE.SYBASE ou INFORMIX installées sur les systèmes d exploitation UNIX ou WINDOWS NT.ou encore avec le logi- I ciel 4GL ouvert.UNIFACE.¦ Vous vous distinguez, bien sûr.par votre présentation professionnelle, votre facilité a communiquer, votre grande autonomie et un dynamisme efficace pour représenter Gespro informatique chez nos clients.Si vous vous reconnaissez, faites-nous parvenir votre curriculum vitje.le plus tôt possible, à : GESPRO Informatique Inc.Direction du personnel.1000.de la Gauchetière Ouest, bureau 2810.Montréal (Québec) H3B 4W5 I MWjjÉjjjjjjfc -.v.v V.V.V.% Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.Nous pratiquons l'équité en matière d'emploL URGENT.POUR PARIS ! AÏW | est une compagnie canadienne filiale d'un- I 1/\"NT groupe internatona! (250 consultants) œu-i ll^\"7l|IJvJ vrant tant sur te marcné local qu'au niveau 7»yiyruriA?ATiniii: Européen (France).Nous sommes actuetfe- SERVICE INFOR IAAATIQUE mentàlarecr^rcrWdinformaticensexperK mentes qui se Joindront à notre groupe afin de répondre aux besoins sans cesse croissants de nos clients.(5) ANALYSTES-REALISATEURS MONÉTIQUE Tandem Veuillez faire parvenir votre candidature à : Adéquat Service Informatique.Pascale Petitout.294.rue Saint-Paul Ouest, bureau 101.Montréal (Québec) H2Y 2A3.Téléc.: (514) 843-8415.Un employeur équitable.\u2022 Base 24 MANUFACTURIER-DISTRIBUTEUR EN PRODUIT D'AUTOMATISATION recherche REPRÉSENTANT(E) TECHNIQUE EXIGENCES : \u2022 Parfaitement bilingue.\u2022 Expérience minimale de 2 ans en automatisation.\u2022 Connaissance des automates SCADA et INTERFACE homme-mach \u2022 Connaissance du logiciel WINDOWS Salaire entre 20 000 $ et 24 000 $ plus commission.Communiquer avec Marie-Josee auS» (514) 438-0323.«;¦:¦> viimo rii )i i I M >\\s Mettez la puissance de la Technologie à votre service CURRICULUM VIT/E VIOEU PARCE QU'UNE IMAGE VAUT MILLE MOTS C 748-8018 PROFIL c.v.PROFIL, pour unt recherohe d'emploi itructurèt et dynamique A Rêdsotion profe$$ionn$li$ de ourrloulum vit» A Têûhniquit d'êntrêvuê A Traduction $t lettre dê iritëntêtion A Planification de ç§rrièr$ A Service de recrutement Consultation entre 9 h et 20 h 933-8665 CURRICULUM! Rédaction professionnelle Présentation efficace Contenu convaincant Conseils en recherche d'emploi Service de recrutement C?ViW \u2022ur ConseïlPro ) LA PRESSE, MONTRÉAL.SAMEDI 3 JUIN 1995 Conseillerière) en communication interne Poste régulier à temps partiel 3 jours/semaine (contractuel/1 an) Dale Parizeau inc., entreprise de courtage d'assurance d'envergure nationale, offre à des personnes faisant preuve de grandes aptitudes interpersonnelles et organisationneUes un poste de conseiller(ère) en communications internes.Relevant de la Vice-présidente principale.Ressources humaines, vous participerez à l'élaboration et à l'implantation du plan de communication interne corporatif et pourrez assister les différentes divisions de l'entreprise à la conception de leur plan distinct.Vous serez la personne-ressource au sein du siège social pour tout su/et relié aux œmmunications tnternes.que ce soit bulletin, journal communiqué, vidéo, présentation ou autres.Vous serez également impliqué dans des projets spéciaux pour le siège social ou les divisions.Vous maîtrisez parfaitement le français et l'anglais (pariés et écrits), possédez un baccalauréat en communication ou en Journalisme et avez au moins cinq années d'expérience en communication interne.Personne très autonome et organisée, dotée de solides compétences en rédaction, vous vous distinguez par votre capacité d'analyse, votre jugement, vos aptitudes pour les communications et les relations humaines.Si ce poste vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à m.Denis Carignan.directeur des ressources humaines, avant le 9 juin 1995.- : ::: Dale-Parlzeau Inc.courtier» d'assurance» Membre du groupe Sodarcan 1140, boul.de Maisonneuve Ouest bureau 701 Montréal (Québec) H3A 3H1 Coquet te M«*rl » in) >«ii OFFRE D'EMPLOI (homme ou femme) TECHNOLOGISTE AGROALIMENTAIRE lT*Notre usine est située à St-Damase et fait l'abattage et la transformation de produits de volailles.xigences : Connaissances particulières en sanitation et en contrôle de ualité dans un milieu d'abattage et de transformation de produits sont écessaires.La connaissance de la langue anglaise serait un atout, a rémunération sera établie selon la compétence et l'expérience du ^andidat.Nous offrons une gamme d'avantages sociaux.Le candidat jSdoit posséder au moins trois (3) années d'expérience en technologie gagroalimentaire.[Si le poste vous intéresse, faites parvenir votre curriculum vitae avant j le 22 juin 1995 à : Service du Personnel, 125, rue Ste-Anne, St-Damase, Qc HOH 1J0 DIRECTEUR ADJOINT ET REPRÉSENTANTS Dû à notre progression rapide Vdans le DOMAINE FINAN-vCIER, une importante institution financière bien établie jC'dans le Canada est à la recherche de personnes supplémentaires pour chaque région mentionnée, soit : MONTRÉAL/RIVE-SUD NOUS OFFRONS : \u2014 Possibilité de revenus de 30 000$ à 50 000$ par année et plus selon qualifications \u2014 Programme de formation complet à nos frais *\u2014 Excellents avantages sociaux \u2014 Opportunité dans la direction des ventes.Pour une entrevue confidentielle, communiquez avec Yves Pelletier au : 923-4004 CHEF DU DÉVELOPPEMENT MOBILIER DECO DESIGN Est à la recherche d'un chef du développement des marchés.Le candidat possède un DEC en Marketing, est parfaitement bilingue et possède 3 années d'expériences dans le domaine du meuble.La connaissance de l'informatique (Window et MAC), l'organisation, la communication et la présentation sont des atouts importants.Vous êtes disponible, capable de travailler sous pression et respecter avec succès des échéanciers très serrés.Alors, faites parvenir votre C.V.au : MOBILIER DECO DESIGN ATT.PIERRE GUY 9170, Maunce-Dupiessis Montréal (Québec) H1E7C2 © SERVICES DE PERSONNEL MANPOWER' Notre client, un organisme d'envergure nationale, est à la recherche d'un(e) : AOJOINT(E) AU COORDONNATEUR EN ASSURANCE QUALITÉ Sous l'autorité du ooordonnateur et en collaboration avec l'ensemble des secteurs, la personne choisie aura à: ¦ assurer le maintien des normes des différentes réglementations; ¦ élaborer et dispenser de la formation aux employés et gestionnaires en regard des bonnes pratiques de fabrication; ¦ maintenir le processus de gestion des erreurs et des plaintes.¦ DEC en technologie médicale ou baccalauréat en sciences; ¦ expérience dans une compagnie de produits alimentaires, biologiques ou pharmaceutiques (minimum de 8 ans avec DEC et 4 ans avec BAC); ¦ connaissance de logiciels de statistiques et Lotus; ¦ bilinguisme essentiel.Salaire : Entre 36 580 $ et 47 600 $ par année.Veuillez nous faire parvenir votre av.d'Ici le 19 Juin 1995 au : 880, chemin Ste-Foy, bureau 860, Québec, (Québec) G1S 212 COMPTABLE AGREE 5 ans d'expérience pour Cabinet comptable oeuvrant uniquement dans le domaine d'analyse de réclamations d'assurance et de juricompta-bilité.Envoyer cv.en toute confiance à: CAMPOS & STRATIS 1440 ouest, rue S te-Catherine Bureau 710 Montréal (Québec) H3G1R8 § DIRECTEUR DES VENTES DaVinci célèbre ses 25 ans d'existence après avoir terminé l'agrandissement de ses installations et cherche présentement à combler le poste de DIRECTEUR DES VENTES.Les candidats, parfaitement bilingues, ambitieux et soucieux de résultats, devront être en mesure d'assurer la croissance soutenue de territoires existants ou nouveaux dans le secteur des PIZZAS FRAICHES VENDUES EN MAGASIN, qui est en plein essor.Relevant directement du président, la personne choisie sera chargée de motiver, recruter et former des distributeurs et représentants en magasin, ainsi que les courtiers et agences de vente.Ce poste exige un esprit fin, tourné vers les programmes de promotion de marques connues ou maison, les régimes d'encouragement, les budgets et les prévisions de vente.Les candidats doivent posséder un baccalauréat en commerce ou en marketing, appuyé par au moins 10 ans d'expérience dans l'industrie de l'alimentation, au niveau des détaillants et des établissements.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: LES ALIMENTS DAVINCI LTEE 5655, rue Beaulieu Montréal, Québec H4E 3E4 DOSSIER # DV1232 La Bibliothèque du Barreau de Montréal est à la recherche d'un(e) TECHNICIEN (NE) EN DOCUMENTATION avec expérience en Format MARC Envoyez votre C.V.à : Céline Amnotte, dir.Bibliothèque du Barreau de Montréal Palais de Justice, 17e étage 1, rue Notre-Dame Est Montréal H2Y1B6 CHEF EXÉCUTIF FINE CUISINE FRANÇAISE Nous recherchons un chef d expérience pour prendre en main la cuisine d'un restaurant de 90 places.Comme postulant vous devez posséder une solide connaissance en cuisine française, traditionnelle et contemporaine Vous êtes hautement motive et possédez un sens aigu des affaires Bilinguisme un atout.Partenariat sera aussi considère.S.V P taire parvenir votre C V à: AUX TRUFFES C.P.503 Mont-Tremblant (Québec) JOT 1Z0 Tél.: 1-819-681-4544 Représentant la principale force dans l'industrie du pneu Représentant des ventes OPPORTUN lit DE DÉBUT DE CARRIÈRE Un engagement total envers la qualité a toujours différencié Michelin dan* l'Industrie du pneu, très concurrentielle.D fait de nous le 1er choix des consommateurs et nous garantira un avenir prometteur continu.l'V 'Il I a suivantes: Pour ê tre candidat(e), vous devez avoir les quali \u2022 BBA, MBA ou diplôme d'ingénieur \u2022 2 ans minimum d'expérience de la vente \u2022 habiletés de communication très développées \u2022 motivation nécessaire pour fetre très productif dans la vente de produits \u2022 esprit orienté vers la technique \u2022 habiletés très poussées dans les domaines de la planili l'organisation et de la résolution de problèmes \u2022 le bilinguisme (anglais et fiançais) est un atout \u2022 prêt à accepter un poste n'importe où au Canada .de Les candidat(e)s ieçu(e)s suivront une période de formation intensive de trois mois à Montréal avant d'être affecié(e)s à leur territoire.Si ridée de pouvoir bâtir une carrière passionnante vous intéresse, pensez à Michelin.Nous offrons un salaire compétitif, des commissions de ventes et un programme d'avantages sociaux complet Pour poser votre candidature, veuillez envoyer votre curriculum vitae, votre relevé de résultats universitaires et vos attentes salariales à titre confidentiel avant le 16 Juin 1995 à: Michelin Amérique du Nord (Canada) Inc.ATT: Responsable de l'Embaucha Les Tours Triomphe 2540 boul.Daniel Johnson Laval, Québec H7T2T9 ¦ '\u2022M idature, veuillez indiquer votre expérience et aines suivants: Dans votre lettre de vos capacités dans les \u2022 secteur automobile \u2022 contact direct et continu avec un réseau de détaillants \u2022 vente basée sur l'avantage technique d'un produit \u2022 vente directe aux usagers Ua Monde de Carrières eo Évolution Mkhdin Amérique du Nord (Canada) lac touêcrit au principe de l'équité eo madère d'emploi.Tembec Tembec Inc., leader mondial dans la fabrication de divers produits dérivés de la transformation des ressources forestières, emploie plus de 3 000 personnes dans ses installations.Directeur(trice) des ventes pin blanc et spécialités Affecté(e) à notre division de Braeside (Ontario), vous aurez comme rôle de concevoir et de mettre en application un plan marketing pour nos produits de pin blanc et de spécialité.Votre principal objectif sera de mettre ces produits sur le marché sous le meilleur rapport coût/prix possible.À cette fin, vous devrez notamment contribuer aux décisions concernant les calendriers de production, sélectionner les clients potentiels et prendre des décisions relatives aux exigences en matière de publicité et de promotion, en plus de procéder à l'établissement des prix.Vous jouerez également un rôle majeur dans les activités de développement des marchés et des produits.Vousdevez posséder un diplôme d'études postsecondaires ou une expérience dans l'industrie.La connaissance de l'anglais est essentielle.Si vous êtes intéressé(e) à vous joindre à notre équipe, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, en précisant le titre du poste visé, à M.D.Lacourse, Tembec Inc., C.P.3000, Témlscaming (Québec) J0Z 3R0.Téléc.: (819) 6273946 Nous souscrivons au principe de l'équité en matière d'emploi.Des gens qui construisent eux-mêmes leur avenir ! Un fabricant international de produits chimiques inorganiques, destinés aux secteurs des pâtes et papiers et du traitement des eaux, recherche un(e) REPRÉSENTANT(E) Les candidats rêvés possèdent un diplôme universitaire en chimie ou en génie, appuyé par plusieurs années d'expérience en vente ou marketing dans une industrie connexe.La personne choisie devra assurer le maintien de relations durables à long terme avec les clients actuels tout en développant de nouveaux débouchés.Parfaitement bilingue, elle devra être en mesure de régler des problèmes techniques et traiter avec des cadres supérieurs.Certains déplacements seront nécessaires pour atteindre les objectifs établis pour le territoire.Connaissances en microinformatique requises.Nous offrons une rémunération concurrentielle, comprenant une voiture de fonction.Discrétion assurée.Veuillez faire parvenir votre C.V., en soulignant votre expérience et vos réussites, à: Employée Relations Manager National Silicates Limited 429 Kipling Avenue Toronto, Ontario « M8Z 5C7 Fax:(416)255-0170 l I Analyses et expertises Analex inc., un important laboratoire d'analyses et d'expertises, oeuvre depuis plus de 22 ans au service de l'industrie pharmaceutique, alimentaire et environnementale.CHARGÉ DE PROJETS Qualifications : diplôme universitaire en pharmacie, chimie ou biochimie ou dans des sphères connexes, de préférence au niveau de la maîtrise.Trois années d'expérience en gestion de projets.Le (la) candidat(e) choisi(e) sera responsable de suivre le déroulement de projets analytiques précis et le monitoring de projets de recherches internes et externes.Un salaire compétitif est offert.Madame Jocelyne Bourgouin Analex Inc.3025, montée Saint-Aubin Chomedey, Laval (Québec) H7L 4E4 Une expérience de travail pertinente dans un environnement GLP.GMP ou ISO 9002 sera un atout.Analex Inc.souscrit au programme d'équité et d'égalité des chances pour tous l L'Hôpital Monfort, hôpital communautaire bilingue de soins aigus comptant 252 lits et récemment affilié à l'Université d'Ottawa, sollicite des candidatures pour les postes de : Infirmier(ère)s autorfcé(e)s Salle d'urgence, soins Intensifs et Centre familial de* naissances Exigences : \u2022 Certificat de compétence valide de l'Ordre des infirmières et infirmiers de l'Ontario; \u2022 bilingue.Pour les postes d'inflraderSous l autorité du directeur général et en conformité avec les politiques en '^vigueur, le(la) conseiller(ére) en gestion est appelle) à collaborer à l'ensem-* JJIe des activités de gestion, de développement et de formation des coopé-' *catives relevant de sa juridiction.Le(ia) conseiller(ere) devra de plus 'participer aux activités de coordination du réseau.ÔUALIFICATIONS REQUISES : \u2022 Détenir un diplôme universitaire de premier cycle en administration ou dans un domaine connexe ; -;a Posséder un minimum de cinq (5) ans d'expérience pertinente dans la gestion d'un commerce de détail et les regroupements d'achat ; a Posséder une expérience de travail avec un conseil d'administration ; a Être disposé(e) à se déplacer sur le territoire du Québec ; wL Connaître l'anglais et le milieu coopératif seraient des atouts très importants , RÉMUNÉRATION : Sofia rémunération est fixée selon l'échelle salariale en vigueur à la F.C.Q.M.S.ïjfaifes parvenir votre curriculum vitae, avant le 16 juin 1995, à : Comité de sélection - F.C.Q.M.S.780.de Brabant Sainte-Foy (Québec) Q1X 3V9 _À l'attention du directeur général ' Le service de livraison de colis qui connaît la plus, forte croissance en Amérique du Nord cherche à combler des postes dans la région Montréal *\u2022 .\"Nous livrons plus que des colis\" M t« o i Représentants des ventes Pour remplir ce poste stimulant, vous devez être un professionnel chevronné, possédant au moins trois années d'expérience en vente (preuves à l'appui) et un diplôme d'études postsecondaires, et être capable d'atteindre des quotas de ventes.Si vous êtes prêt à consacrer autant d'heures de travail qu'il le faut à la réussite, vous bénéficierez d'une généreuse rémunération de base, d'un régime intéressant lié au rendement, d'une voiture de fonction et d'un ensemble complet d'avantages sociaux.Le bilinguisme sera un atout.Grimper avec RPS les échelons du succès.Faites parvenir votre curriculum vitae.ainsi que vos attentes salariales, à: RPS Ltd., 3930.ch.Nashua, Bureau 201 Mlssissauga (Ontario) L4V IMS Nous vous remercions de votre intérêt; cependant seules les personnes dont la candidature aura été retenue seront contactées.RPS souscrit au principe d'équité en matière d'emploi Fabricant de machinerie industrielle requiert les services d'un INGÉNIEUR / CONCEPTEUR ÉLECTRIQUE Emploi : Conception électrique détaillée pour machinerie industrielle utilisant des entraînements à vitesse variable AC et DC, des automates programmables, ainsi que plusieurs types de capteurs et actionneurs.Les tâches comprennent la préparation de schémas électriques et de schémas de cabinets électriques sur AUTOCAD Exigences : \u2014 5 ans d'expérience en conception électrique pour machinerie industrielle.\u2014 Expérience approfondie sur AUTOCAD \u2014 Bilinguisme (français, anglais).Atouts : \u2014 Connaissance des techniques de filage de cabinets électriques.\u2014 Membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec \u2014 Expérience de programmation d automates Faire parvenir votre C.V.à : LA PRESSE, réf.: 31567 CP.6041, Suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3E3 La Société Dell est reconnue comme un chef de file dans le développement et la fabrication d'ordinateurs personnels à haute performance et prend rapidement une place de plus en plus importante sur le marché international.Concentrée entièrement sur la clientèle, notre approche unique nous a valu une excellente réputation pour nos produits et services pour utilisateurs finals.Nous cherchons des personnes parfaitement bilingues qui désirent contribuer à notre remarquable réussite.Représentant(e) natlonal(e) des ventes Dans ce poste situé à notre succursale de Montréal, votre mandat sera de générer des revenus de ventes en assurant un niveau élevé de satisfaction de la clientèle, tout en faisant croître les nouveUes affaires.Le développement des affaires vous amènera à identifier la clientèle potentielle dans votre territoire et à trouver des possibilités d'accroissement des affaires auprès de la clientèle existante.Vous devrez également présenter les nouveaux produits et services à nos clients et faire le lien entre eux et nos services de soutien à l'interne.Ce poste exige une certaine disponibilité pour effectuer quelques voyages.Avec vos 3 à 5 ans d'expérience dans la vente de matériel informatique, vous avez acquis les aptitudes requises pour remplir les demandes de propositions et de soumissions incluant les aspects contractuels et techniques, ainsi que la négociation.Vous possédez également de solides talents basés sur des méthodes éprouvées pour établir de nouvelles relations, enrichir les échanges interpersonnels et faire des présentations de produits efficaces.Un diplôme universitaire, ou l'équivalent complète les exigences.Représentant (e) des ventes Motivée et dévouée à la tâche, la personne qui se Joindra à notre équipe dynamique des ventes internes à Toronto aura préférablement 2 à 3 ans d'expérience dans la vente d'ordinateurs avec beaucoup de succès à son actif.De la formation est aussi disponible pour le candidat ou la candidate idéale, possédant la maîtrise de l'art de communiquer au téléphone, en français comme en anglais, des aptitudes pour les relations interpersonnelles et beaucoup d'ambition.Un diplôme universitaire est essentiel.La personne choisie se verra offrir de l'aide aux frais de déménagement s'il y a lieu.Nous offrons une rémunération concurrentielle, incluant un salaire de base et des commissions.Pour partager avec nous le plaisir de la réussite, faites parvenir votre curriculum vitae en anglais par la poste ou le télécopieur à l'adresse suivante : Ressources humaines, La Société Dell* 255.chemin Consumera, lforth York (Ontario) M2J 1R4.Télécopieur : (416) 758-2303.CÉGEP DE TROIS-RIVIÈRES FORMATEUR / CHERCHEUR Le Centre spécialisé en pâtes et papiers (CSPP) du Cégep de Trois-Riviôres est à la recherche d'une professionnelle ou d'un professionnel qui sera particulièrement affecté à la recherche avec le groupe de recyclage et désencrage des vieux papiers.En collaboration avec d'autres professionnels et professionnelles, cette personne sera notamment responsable de réaliser les projets de recherche en usine pilote ou en laboratoire, de superviser le travail de techniciens et de techniciennes et de rédiger les rapports techniques et scientifiques correspondants.QUALIFICATIONS REQUISES \u2022 Un diplôme universitaire de premier cycle en génie chimique ou en chimie avec, de préférence, une maîtrise en sciences des pâtes et papiers; \u2022 une expérience de deux ou trois ans dans l'industrie des pâtes et papiers serait un atout; o une bonne maîtrise du français et de l'anglais parlé et écrit; o une aptitude marquée pour les communications.Le lieu de travail est à Trois-Rivières.Toutefois la personne sera appelée à se déplacer de temps en temps.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 16 juin 1995 à 17 heures aux: Services aux ressources humaines Cégep de Trois-Riviéres 3500, rue De Courval, CP.97 Trois-Rivières, Québec Q9A 5E6 Un des chefs de file en soins à domicile au Canada est à la recherche, pour son bureau de Montréal, d'un : GÉRANT DE SUCCURSALE À ce titre, vous assumerez la responsabilité des activités quotidiennes d'un magasin spécialisé dans la vente au détail d'équipement médical.Vos fonctions engloberont la supervision du personnel, la préparation des budgets de ventes et de dépenses, la formation et le perfectionnement du personnel, le marchandisage et la gestion des stocks.Vous disposez d'atouts indéniables si vous possédez une expérience antérieure dans le domaine doublée d'une formation médicale.De plus, vous êtes axé sur les ventes et capable de formuler et d'appliquer des stratégies de croissance.Vous êtes le candidat idéal si vous faites en outre, preuve d'une grande motivation, d'excellentes aptitudes interpersonnelles et d'un sens remarquable de I organisation.La capacité de communiquer avec les clients et les professionnels de la santé est indispensable.Vous êtes également détenteur d'un permis de conduire.Ce poste vous intéressera si vous avez de l'expérience en vente au détail, en gestion ou en sciences de la santé.Nous offrons un salaire et des avantages sociaux concurrentiels, y compris une prime fondée sur le rendement.Pour soumettre votre candidature, veuillez adresser votre curriculum vitae sous pli confidentiel à : Bureau des Ressources humaines 3245, J.-B.-Deschamps Lachine, QC H8T 3M4 Nous remercions tous les candidats ; cependant, nous ne communiquerons qu'avec ceux dont le dossier sera retenu.Ce poste est ouvert aux hommes et aux femmes.CENTRE CENTRE HOSPITALIER COTE-DES-NEIGES D'AOCUEII.ALFRED-DESROCHFRS Le centre hospitalier Côîe-des-Neiges est à la recherche d'urKe) candidat(e) pour combler le poste suivant : Chef du Secteur de production alimentaire Relevant du chef au Service de aiêtitique.vous aurez à cooraonner les activités relatives à l'approvisionnement et à la préparation de 1 200 repas par jour pour les différentes clientèles.Votre équipe de travail sera constituée de 15 employé(e)s et vous gérerez un budget-aliments de 600 000$.Pour ce faire, vous devez posséder trois années d'expérience à un poste de gestion dans une cuisine d'entreprise, idéalement en milieu hospitalier, et préférablement avoir étudié en Techniques de gestion en service alimentaire.Vous avez le souci de la qualité, faites preuve de créativité et de leadership dans un contexte participatif et combinez le sens de l'organisation, un esprit de décision et de l'autonomie.Vous serez rémunéré(e) selon les normes du ministère de la Santé et des Services sociaux pour un poste cadre (classe 10).Les personnes intéressées doivent soumettre leur curneutum vitae au plus tard le 16 juin 1995 à la Direction des ressources humain©*, centre hospitalier Côte-des-Neige*.4565.chemin de la Rome-Marie.Montréal (Québec) H3W 1W5.$«ui#» p«r»onn«i convoqué*! «n sntrsvus r»c«vront un occuté dm réception Nous offrons d*s chances d'rmploi égales è tous.Contr© oe a*rc.nrîO-géfOTne affilié â l'Unieirté de Montréal Owens Corning Canada OWENS'CORNING Canada, fabricant de laine isolante situé sut la rive sud dans la région de Montréal, recherche une personne dynamique pour lui confier le poste suivant : Analyste de prix de revient Relevant du directeur des Finances, vous serez responsable des foncrions comptables de l'usine, incluant les budgets et les estimations financière*.Titulaire d*un baccalauréat en administration, et comptant de trois à cinq années d'expérience, vous êtes autonome, créatif et bilingue, en plus d'avoir un sens de l'analyse très développé.Vous travaillez facilement en équipe et êtes passé maître dans l'utilisation de chiffriers électroniques.Un titre de c.m.a.serait un atout.Si ce défi vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 15 juin prochain au Service des ressources humaines, OWENS-CORN1NG Canada, 131, fcoul.Montcalm Nord, Candiac (Québec) J5R 3L7.Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.C3 CAIOAIV ¦OéAAN CATHOOC SEMRAJI SCHO04 DttTtCTNo.l LA COMMISSION SCOLAIRE CATHOLIQUE DE CALCARY _ (ÉCOLE FRANCOPHONE) ENSEIGNANTES avec spécialisation en sciences générales (court de biologie à enseigner) et une spécialisation au secondaire dans une des matières surventes : Informatique (Windows) - niveau secondaire 3,4,5 Éducation physique (expérience ou formation) Sciences humaines Autre poste d'emeignant(e) possédant : des mineures en informatique et(ou) au éducation physique et(ou) en sciences humaines Exigences générales : \u2022 Maîtriser le français parlé et écrit \u2022 Posséder un brevet d'enseignement \u2022 Être catholique pratiquante) Veuillez faire parvenir votre curriculum vitœ à : Dr.Brian ffynn, Ressources humaines, Commission scolaire catholique de Calgary, 1000, 5' Avenue I-O., Calgary (Alberto) T2P 419, tel.: (403) 298-1301 INGÉNIEURS SENIORS EN AUTOMATISATION TECHNICIENS SENIORS EN AUTOMATISATION \u2022 Cinq années d'expérience pertinente dans l'un des champs de programmation suivants: «=» Automate Programmable => Interface Homme-Machine m Système Robotisé Ordinateur Industriel (c c+etc.) \u2022 Une bonne expérience en gestion de projet serait un atout.groupe: \\ Composé de deux partenaires CADEC AUTOMATISATION et LIAISON PLC-PC.oeuvrant respectivement dans les sphères du génie électrique et du génie informatique au niveau industriel.Veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae avant le 16 juin 1995 à: LIAISON PLC-PC Inc.a/8 Service des ressources humaines 546.chemin du Parc Industriel Bromptonville (Québec) JOB 1H0 CH\u20acMS\u20acAftCH Une carrière dans la direction des ventes L'une des sociétés les plus prospères de ventes de produits industriels a un poste-clé à combler dans la direction et recherche un(e) candkJat(e) disposô(o) à diriger une division des ventes et capable d'acquérir rapidement un haut niveau dans la direction de ventes.Le titulaire doit posséder d'excellentes aptitudes personnelles à la vente et être capable de diriger.Il n'est pas nécessaire de posséder de l'expérience dans l'Industrie.Il ne s'agit pas d'un emploi de bureau.Le titulaire suivra une formation complète et personnelle et se familiarisera localement avec les objectifs initiaux de direction en étudiant nos techniques de vente, notre gamme de produits et nos concepts de direction.et devra faire preuve d'un haut niveau de rendement.Le titulaire sera par la suite chargé de la formation des représentants des ventes et du personnel de direction des ventes.Nous offrons une rémunération de base qui sera fixée en fonction de l'expérience et des qualifications du titulaire.Si vos qualifications correspondent à ces exigences-saisissoz cette opportunité.Pour obtenir une entrevue, veuillez appeler: André Sarraxln le lundi, 5 Juin, 1995 entre 9 h et 17 su (514) 735-1875 ou sans frais su 1-S00-3S1-6695.SI vous ne pouvez téléphoner, veuillez écrire à : André Sarraxl n, NATIONAL CHEMSEARCH, 1320 boul.Graham, bureau 130, Mont-Royal (Québec) M3P 3CS.Télécopieur: (514) 735-4390.cssimo montkiUlnokd Agent-e de gestion de personnel Fonction: Intègre-e à r équipe, vous agirez comme personne-conseil sur tous les aspects de la gestion des ressources humaines.Exigences: ¦ Baccalauréat en relations industrielles ou rôqurvaJent.¦ Expérience reconnue dans le secteur de la santé et des services sociaux.le CISC respecte requité en matière d'emploi et offre une rémunération selon les normes du M S S S Veuillez faire parvenir votre cumeulum vitae, avant le 17 juin 1995, au Service des ressources humaines, CISC MONTRÉAL-t NORD, 11 441, boulevard Ucordatre, Montres l-Nord (Québec) H1Q 4JI L Soutes tes personnes retenues pourortewo seront eonWclàm Arec \\ tui.s.rut bcwaiii \\ LA PRESSE.MONTRÉAL.SAMEDI 3 JUIN 1995 I * Joignez-vous à une équipe de calibre international \\e Groupe Matrox, chef de file mondial établi à Montréal et comptant bon nombre de filiales dans les technologies d'infographie, de traitement de l'image, de la communication en réseau, de la vidéo, du multimédia et des services sur Internet, poursuit sa croissance à un rythme effréné\u2014nous prévoyons d'ailleurs doubler notre chiffre de ventes dans la prochaine année ! Afin de concevoir, commercialiser et maintenir la prochaine génération de nos produits perfectionnés, nous désirons nous adjoindre des gens passionnés par leur travail, dotés d'une grande créativité et d'un solide esprit d'équipe, qui sauront s'épanouir dans un milieu technique des plus stimulants.Si l'on vous considère comme un as dans votre domaine et que vous désirez faire partie d'une équipe de calibre mondial, à l'avant-garde de la technologie, nous aimerions faire votre connaissance ! ?Ingénieurs en conception de circuits intégrés Vous concevrez des circuits intégrés en utilisant des outils de conception à la une pointe de la technologie ASIC et FPGA.Vous possédez un baccalauréat en génie électrique ou en micro-électronique et un minimum de une année d'expérience en conception de circuits numériques (ASIC) de type CMOS.Vous êtes expérimenté en conception de haut niveau en langage VHDL (simulation, débo-gage et synthèse) et connaissez un ou plusieurs des éléments suivants : Synopsys, Vanîage, Cell3 (Gaie-ensemble), Sunrise, langage C et l \"environnement Sun-Unix.?Ingénieurs en conception numérique Au sein d'une équipe technique muttidisciplinaire, vous ferez la conception, le débogage et la vérification de matériel numérique incluant la spécification de la fonctionnalité, le rendement et l'implantation de la plaque, la conception des diagrammes de contrôle des données, la sélection des composantes, la spécification et l'approbation du programme de diagnostic, la conception des diagrammes d'état et de synchronisation, la définition, la conception et la simulation des circuits rapides PLD ou EPLD et l'entrée des schémas dans le poste de travail de CAO.Quelques postes requièrent une connaissance des normes de la télévision vidéo, de la conversion anabgique-numérique et numérique-analogique, PLL et de haute fréquence vidéo.Vous avez un baccalauréat en génie électrique ou génie informatique, comptez au moins une année d'expérience pertinente et maîtrisez le langage C.?Ingénieurs en conception de logiciel Au sein d'une équipe technique muradisdplinaire, vous développerez du logiciel pour des applications graphiques interactives, des réseaux de communications, de multimédia, de traitement d'images ou du vidéo à la fine pointe de la technologie (des postes sont disponibles dans tous ces groupes).Vous possédez un baccalauréat en génie électrique, en génie informatique ou en sciences informatiques, jouissez de une à trois années d'expérience pertinente et avez de bonnes compétences de programmation en C, Microsoft Windows et (ou) en Assembleur Intel.Les postes disponibles en graphiciels requièrent une expérience en conception des pilotes graphiques et une connaissance des graphiques 3D.Les postes en logiciel de réseau requièrent une connaissance des réseaux locaux, de la technologie des communications et des composantes matérielles, et une certaine expérience en conception des pilotes de communications NDIS et ODI et avec les DSP.Les postes en logiciel de traitement d'images requièrent une connaissance de Windows SDK, de C+ + ainsi que de la conception orientée-objet et deux années d'expérience pertinente en traitement et retouche d'images.Une expérience en programmation avec MPC, OLE et VB est hautement souhaitable.?Ingénieurs en introduction de nouveaux produits Vous développerez les outils nécessaires à la mise à l'essai de nouveaux produits qui seront transférés en production, ce qui inclut la mise au point d'un logiciel d'essai évolué, la conception de circuits et la rédaction de la documentation associée.Ces taches sont ordonnancées à l'ensemble du projet pour en assurer la meilleure tcstabilité et la qualité de la conception.Vous avez un baccalauréat en génie électrique, génie informatique ou sciences informatiques et vous maîtrisez le langage C ?Ingénieurs en administration de systèmes L'un des ingénieurs aura à installer, entretenir, configurer et rehausser notre réseau de postes de travail Sun et Apollo, nos serveurs NT et nos liens de communication avec l'extérieur.L'autre ingénieur choisira, configurera et mettra en place les mécanismes de sécurité pour notre réseau informatique.Vous avez récemment obtenu un baccalauréat en génie électrique ou en sciences informatiques, connaissez bien le langage de programmation C ainsi que le système d'exploitation Unix (Solaris l.l et 2.X) et êtes bilingue (français-anglais).La connaissance de péri, awk ou la séquence de commandes en langage naturel (sheU script) est un atout.?Ingénieurs en assurance-qualité Sous la direction du gérant de l'assurance-qualité, vous planifierez, coordonnerez et superviserez des activités reliées à la maintenance du système d'assurance de qualité de la division de fabrication, incluant la mise à jour des programmes de formation, la supervision des auditeurs de qualité et le contact avec nos clients en ce qui a trait à la qualité.Vous possédez un baccalauréat en génie électrique et jusqu'à un an d'expérience en assurance-qualité dans un milieu de fabrication électronique ou une formation reconnue en assurance-qualité.La maîtrise de l'anglais parié et écrit est exigée.?Ingénieurs en applications En collaboration avec notre personnel technique et nos clients, vous résoudrez des problèmes techniques, développerez le logiciel et le matériel d'applications spécifiques et fournirez un soutien technique aux clients, pour une gamme de produits spécifique.Vous possédez un baccalauréat en génie électrique ou génie informatique ou en sciences informatiques, ainsi qu'une forte aptitude pour la rjrogrammation en langage C et en Assembleur, et vous connaissez DOS, Unix, OS/2, Windows 31 et(ou) Windows NT.Vous maîtrisez l'anglais parié et écrit et possédez des aptitudes supérieures à la moyenne pour la communication et la résolution de problèmes.Une très bonne connaissance de l'allemand, du français, de l'espagnol, du japonais, du mandarin et(ou) du cantonais est requise pour les ingénieurs qui auront la responsabilité de ces iemtoires respectifs.Pour certains postes, il est possible que vous ayez à voyager et que vous deviez vous établir en Europe ou en Asie.?Ingénieurs, comptes OEM Vous servirez de conseiller technique auprès de nos principaux comptes de fabricants de matériel d'origine (OEM) dans le monde entier.Travaillant de pair avec le personnel de vente et les groupes d'ingénierie, vous mettrez à profit vos aptitudes supérieures pour la technique et la communication afin de créer, d'appuyer et de coordonner les relations technico-commerciales avec ces clients de grande envergure et ainsi assurer une livraison rapide et efficace des produits.Vous possédez un baccalauréat en génie électrique ou informatique, en sciences informatiques ou l'équivalent, connaissez bien le langage de programmation C ainsi que DOS, Unix, OS/2, Windows 3.1 et (ou) Windows NT et pouvez vous exprimer couramment en anglais, tant à l'oral que par écrit.Une très bonne connaissance de l'allemand, de l'italien, du japonais, du mandarin et (ou) du cantonais est un atout.?Ingénieurs de vente Vous développerez nos réseaux de vente auprès des OEM et des utilisateurs finaux en Amérique du Nord, en Europe et en Extrême-Orient.Vous êtes porté vers l'obtention de résultats et avez un baccalauréat en génie électrique, ou l'équivalent, de même qu'une excellente maîtrise de l'anglais parié et écrit, de très fortes aptitudes pour la communication et les présentations et une certaine expérience du milieu des ventes ou du soutien technique.Une très bonne connaissance de l'allemand, du français, de l'italien, de l'espagnol, du japonais, du mandarin et(ou) du cantonais est requise pour les ingénieurs de vente qui auront la responsabilité de ces territoires respectifs.?Ingénieur, développement par des tiers Produits graphiques Vous aurez pour taches de mettre à l'essai les progiciels des tiers fabricants qui s'associent stratégiquement avec les produits de Matrox Graphics ainsi que de coordonner la production des CD-ROM renfermant un progiciel démontrant la capacité de notre matériel d'infographie.Vous avez récemment obtenu un baccalauréat en génie électrique ou informatique, ou en sciences informatiques, et connaissez bien les langages de programmation C, G»-»- et Assembleur, de même que Windows NT, Windows 3.1, DOS, Unix et OS/2, en plus d'avoir une connaissance générale d'une grande variété d'applications logicielles populaires.Des aptitudes supérieures pour la communication et les relations interpersonnelles sont essentielles, tout comme la maîtrise de l'anglais parlé et écrit ?Chefs de produits graphiques (postes juniors) Collaborant étroitement avec le service des ventes et du marketing pendant toutes les phases du cycle de vie du produit, vous contribuerez aux étapes de spécification, de conception, de lancement et de soutien technique d'une série particulière de la gamme de produits graphiques MGA.Vous avez récemment obtenu un baccalauréat en génie électrique ou informatique, ou en sciences informatiques, et connaissez bien le langage de programmation C, le matériel PC et les systèmes d'exploitation courants, en plus d'avoir des aptitudes supérieures pour la communication, les relations interpersonnefles et l'organisation.Vous êtes toujours à l'affût de résultats et en mesure de travailler de façon autonome.?Ingénieur, réseaux local et longue distance Au sein de la plus récente division de Matrox, SphereNet, vous participerez à l'intégration et à l'installation de divers éléments d'interconnexion de réseaux, dont des routeurs, des serveurs modems et des unités DSL/CSl'.Vous possédez un baccalauréat en génie électrique ou mforntatique, une année d'expérience pertinente et une bonne connaissance du matériel de commurucation et d'un ou de plusieurs des protocoles suivants : TCP/IP, IPX/5PX, PPP.SLIP, Tl et(ou) ISDN.?Concepteur de base de données Au sein de la plus récente division de Matrox, SphereNet, vous travaillerez avec des clients afin de déterminer leurs besoins, de proposer une méthodologie et de mettre en œuvre des solutions.Vous possédez un baccalauréat en systèmes d'information de gestion, en sciences informatiques ou l'équivalent et une expérience en conception de base de données bée à une ou plusieurs des applications suivantes : Oracle, Informix, Sybase, Paradox, Access et(ou) dBASE.?Représentants en soutien technique - International En poste à Montréal, vous aiderez des clients nord-américains et de divers pays à définir et résoudre des problèmes techniques fiés à nos produits matériels et logiciels vidéo PC et servirez de lien entre ces clients et notre groupe technique.Des postes de niveau d'entrée sont offerts dans nos groupes des accélérateurs graphiques, du traitement de l'image et des produits vidéo.Vous devez posséder un diplôme d'études collégiales ou universitaires en informatique, en électronique ou en technologie de systèmes numériques, une expérience personnelle ou professionnelle avec les PC, une connaissance approfondie du matériel et des logiciels PC et la maîtrise de l'anglais parlé et écrit Des aptitudes supérieures à la moyenne pour la résolution de problèmes et les relations rm^rpersortneUes ainsi qu'une grande capacité d'initiative sont essentielles.?Rédacteurs techniques Vous élaborerez et mettrez à jour des manuels technique», de la documentation et des systèmes en direct visant les utilisateurs finaux, les concepteurs de systèmes et les programmeurs.Vous possédez des aptitudes au-dessus de la moyenne pour la rédaction en anglais et êtes en mesure de vous exprimer en français.Vous avez un diplôme d'études postsecondaires dans un domaine approprié, une connaissance des logiciels et du matériel PC ainsi qu'une expérience de trois années ou moins (ou même aucune expérience) en rédaction technique.PORTES OUVERTES Matrox tiendra des journées « Portes ouvertes » le jeudi 8 juin 1995, entre 16 h et 21 h, et le 9 juin 199S, entre 16 h et 20 h, pour les personnes qui désirent assister à des denwnstrations de nos produits primés et outils de conception ultramodernes, rencontrer les ingénieurs responsables de nos succès, visiter nos installations exceptionnelles et en savoir davantage sur les emplois alléchants qui leur sont offerts.Tant les candidats expérimentés que les étudiants qui obtiendront leur diplôme universitaire dans les 12 prochains mois sont invités à faire parvenir leur currkaihrm vira?et leur relevé de notes (dans le cas des personnes récemment diplômées) à l'adresse indiquée et ( ou ) à confirmer leur présence à cette activité.CETTE ACTIVITÉ NE S'ADRESSE QU'AUX PERSONNES QUALIFIÉES (DIPLÔMÉS OU ÉTUDIANTS UNIVERSITAIRES) QUI POSSÈDENT LE PROFIL EXIGÉ.Veuillez confirmer par téléphone votre présence l'une de ces journées « Portes ouvertes » avant 16 h, le mercredi 7 juin 1995, en contractant le (514) 685-7230, poste 2298 ou 2271.Productivité, Rendement et Solutions Percutantes Nous offrons une excellente gamme d'avantages sociaux et un milieu de travail stimulant Pour postuler, veuillez faire parvenir votre airriculum vite à Anita Salvador, spécialiste en recrutement.Systèmes Électroniques Matrox liée, 1025, boul Saint-Régis, Dorval (Québec) H9P 2T4 - télécopieur : (514) 685-6015.Vous pouvez aussi nous rejoindre sur Internet à : Personnel@Matrox.com Sous remercions tous ceux qui auront posé leur candidature, mais seuls les candidats sélectionnés pour une entrevue seront avisés.Nous offrons des chances d emploi égales à tous.Chef de la distribution H | ' a | .1 ?**» \" inc.Relevant du Vice-président principal, vous aurez comme principales responsabilités de coordonner la distribution et l'entreposage, ainsi que de négocier les ententes avec les transporteurs.De plus, vous aurez à développer et à maintenir de bonnes relations avec vos collaborateurs, clients et employés.Vous devez posséder une formation universitaire en gestion des opérations ou l'équivalent, jumelée à une expérience d'au moins cinq années dans des fonctions similaires en milieu manufacturier.Bilingue, vous êtes un bon communicateur, êtes doté d'un sens inné de la planification et de l'organisation et possédez des habiletés dans la supervision d'employés.Si vous répondez aux exigences du poste, faites parvenir votre curriculum viue au plus tard le 16 juin1995, à : Hafner inc.Service des ressources humaines, 379, rue Racine, Granby (Québec) J2C 3B7 Sous souscrirons ou nrun i/>c d'vquiti- vu luutivrv il'vmpltti.Hafner, une .entreprise manufacturière ' dans le .domaine du «\" textile, située à Granby, est *ot présentement h la recherche d'un chef de la Zé distribution.DIRECTEUR MARKETING - VERTES - SERVICE À LA CLIENTÈLE ; Une entreprise de services dans le domaine de la chimie et de la microbiologie recherche un directeur de marketing, des ventes et du service à la clientèle.L'entreprise est établie depuis plusieurs années et compte une centaine d'employés.Le (la) candidat(e) re-cherché(e) possède de préférence un titre universitaire en chimie, \u2022pharmacie ou microbiologie.Une expérience jugée équivalente serait acceptable.Le (la) candidate) devra posséder plusieurs années d'expérience dans ce domaine et être familier(ère) avec les techniques de vente et marketing.Si ce poste vous intéresse, faire parvenir votre curriculum vitae à : LA PRESSE, réf.: 31574 C.P.6041, suce Centre-ville Montréal (Québec) H3C3E3 2 DIRECTEURS TRANSPORT Sanimal Industries inc., une entreprise québécoise de récupération et de recyclage de sous-produits d'animaux, est à la recherche de deux (2) directeur(thce)s transport pour la région de la Montérègie et l'est de Montréal.DESCRIPTION DU POSTE : \u2014 Superviser un groupe de vingt (20) camionneurs-acheteurs \u2014 Organiser les routes de récupération pour satisfaire le service à la clientèle \u2014 Gestion de l'entretien d'une flotte de camions et de remorques \u2014 Négociation de convention collective \u2014 Suivi d'un système de bavard et du code de la sécurité routière EXIGENCES : \u2014 Expérience minimale de 8 années dans une entreprise reliée au transport \u2014- DEC en technique de transport serait un atout \u2014 Être capable de diriger, motiver et discipliner le personnel \u2014 Le bilinguisme serait un atout CONDITIONS : \u2014 Salaire compétitif avec gamme complète d'avantages sociaux Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 17 juin 1995 à l'adresse suivante : Sanimal Industries a/s du Service des ressources humaines 9900, 6e Rue Montréal (Québec) H1C 1G2 Seuls les candidats ayant une expérience pertinente recevront un | accusé de réception.COQUET OFFRE D'EMPLOI (homme ou femme) CONTREMAÎTRE Notre usine est située à St-Damase et fait l'abattage et la transformation de produits de volailles.Exigences: Désireux de bien remplir les responsabilités, exerce une autorité de confiance, minimum de trois (3) ans d'expérience en supervision et la transformation des produits carnés, connaissance particulière en sanitation.Si le poste vous intéresse, faites parvenir votre curriculum vitae avant le 22 juin 1995 à: Service du Personnel, 125, rue Ste-Anne, St-Damase (Québec) JOH 1J0 > GESTION DE PROJETS a Une entreprise spécialisée en planification et gestion de projets située sur Rive-Sud de Montréal est à la recherche de candidats pour combler diver^j postes suite à l'obtention de mandats importants.Les candidats retenus au\\J\\ ront une opportunité unique de faire carrière dans un secteur de pointe etw expansion où leur plein potentiel sera mis à contribution dans un environne-; ment stimulant Qualifications demandées |ï \u2022 Ingénieur ou technologue dans une discipline relevant des domaines cfciV l'ingénierie, de la construction ou de la fabrication.\u2022 Une bonne connaissance des techniques modernes de planification et la gestion de projets.\u2022 Une maitrise en gestion de projets serait un avantage.\u2022 Bilingue: I espagnol serait un atout \u2022 Facilité d expression, verbale et écrite et souci du détail, e L'expérience des candidats doit être reliée aux domaines soit industriel*.\u2022 des transports, institutionnel ou de la haute technologie.Postes à combler M e Gestionnaires seniors de protêts, minimum 10 ans d'expérience, pouvant** prendre en charge des dossiers de projets au nom de l'entreprise.\u2022 Gestionnaires et planificateurs intermédiaires de projet, minimum de ans d'expérience, maîtrisant les techniques modernes de planification et de contrôle des coûts par micro-informatique.e Planificateurs juniors, ayant une maîtrise de la micro informatique et dé logiciels de dessins; un minimum d'un an d'expérience et un intérêt pour, la planification et la gestion de projets démontré par le suivi de cours ou < séminaires pertinents sont requis.Les personnes intéressées par ces postes sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à: ______ LA PRESSE, Réf.: 31568 C.P.6041.Suce.Centre-ville i Montréal (Québec) H3C 3E3 Les postes sont ouverts aux hommes et aux femmes et nous offrons des 3 chances égales pour tous.Seules les personnes dont la candidature susci- g| tera un intérêt recevront un accusé de réception.ERRATUM NOTPE'DVME Dans l'annonce parue dans la section Carrières et professions du samedi 20 rairio mQj 19g5t Ja cj^te de réception des C.V.aurait dû se lire : avant le 2 juin 1995 au lieu de 21 juin 1995.La municipalité de Notre-Dame-cJes-Prairies acceptera les candidatures jusqu'au 9 juin 1995 pour permettre aux candidats de postuler.La Presse s'excuse des inconvénients causés par cette erreur Comité de sélection Municipalité de Notre-Dame-des-Prairies 225, boul.Antonio-Barrette Notre-Dame-des-Prairies (Québec) J6E 1E7 u LA PRESSE, MONTREAL.SAMEDI 3 JUIN 1995 Fiducie Desjardins L .1 Fiducie Desjardins, une composante du Mouvement Desj.irdins, offre de*, services financiers et fiduciaires spécialisés aux caisses, aux particuliers et aux entreprises.Par la participation o> ses ressources humaines, l'entreprise vise avant tout l'excellence du service à la clientèle.DIRECTEUR DE COMPTES Votre rôle \u2022 Assurer avec dynamisme la prestation de services personnalisés de gestion privée auprès de la clientèle «grand détenteur» par l'entremise de notre réseau de succursales et du réseau des caisses Desjardins (planification financière, services testamentaires et successoraux.).\u2022 Optimiser et développer le plein potentiel des comptes et réaliser des activités de sollicitation auprès de nouveaux clients.\u2022 Entretenir des relations d'affaires.avec les caisses et les autres composantes du Mouvement Desjardins.Vos forces \u2022 Diplôme universitaire de premier cycle en administration, option finance ou marketing.\u2022 Minimum de trois années d'expérience pertinente comportant des réalisations marquées dans le domaine de la vente.\u2022 Très bonne connaissance des produits financiers spécialisés.\u2022 Répondre aux exigences de l'Institut Québécois de planification financière.\u2022 Réussite des examens de la Commission des valeurs mobilières du Québec pour la vente des fonds de placement.\u2022 Sens du service à la clientèle.\u2022 Disponibilité quant aux déplacements.Veuillez faire parvenir votre curriculum vita?avant le 16 juin 1995, en indiquant la référence 95-276.Seules les personnes sélectionnées pour une entrevue recevront un accusé de réception.la direction des Ressources humaines Fiducie Desjardins 1.Complexe Desjardins Case postale 34 Montréal H5B 1E4 Le Mouvement des cjtun Onurdim oiire des chances d'emploi égales à tous.() Desjardins L'incroyable force de la coopération.ri k-em.THERAPEX Une entreprise qui progresse en santé ! THERAPEX, important fabricant de spécialités pharmaceutiques et de * produits médicaux employés en radiologie, membre de IeAssociation \u2022 Canadienne de l'Industrie du Médicament, recherche un \u2022 INGÉNIEUR DE PROCÉDÉS : \u2022 Relevant du directeur des opérations, vous aurez pour responsobili- \u2022 tés la gestion de l'entretien du bâtiment, la préparation d'estimation 9 des coûts de réfection, d'amélioration et la supervision des travaux.\u2022 Vous aurez à identifier et implanter de nouvelles approches pour \u2022 minimiser les coûts de projets et apporter une assistance technique à * la production.9 Bilingue, vous possédez cinq (5) années d'expérience pertinente en mécanique de bâtiment et en équipement fixe dans le domaine phar- 9 maceufique, cosmétique ou alimentaire.\u2022 Bien consciente de la valeur de ses ressources humaines, THERAPEX * offre un excellent salaire ainsi que des avantages sociaux complets.» Veuillez foire parvenir votre curriculum vitae avant le 13 juin 1995 \u2022 à THERAPEX, division de E-Z-EM Canada Inc., Service * des ressources humaines, 11100, rue Colbert, Anjou \u2022 (Québec) H1J 2M9.Nous offrons des chances d'emploi égales à tous et un milieu de travail sans fumée.Seules les personnes dont la candidature sera retenue recevront un accusé de réception.¦ \u2022 GEC ALSTHOM NEYRPIG MiNIHYDRO INC.chef de file dans le domaine des mini-centrales hydroélectriques recherche MONTEUR /SUPERVISEUR MECANIQUE Tâches : a\u2014 Planification et supervision des travaux.\u2014 Négociations avec différents intervenants.\u2014 Contrôle et inspection des installations.\u2014 Rédaction de rapports.Exigences : \u2014 DEC en mécanique ou équivalent.\u2014 Bonne compréhension du système métrique et impérial.\u2014 Facilité à travailler en équipe.\u2014 Bilinguisme obligatoire.- \u2014 Expérience de 5 ans dans l'Installation et le montage d'équipements lourds.\u2014 Capacité à travailler de façon autonome autant au bureau qu'en chantier.ASSEMBLEURS MÉCANIQUES Pour effectuer l'assemblage de mécanique lourde en atelier (région de Montréal).Exigences : \u2014 Aptitudes en mécanique (exemple : machiniste ou assembleur).\u2014 Connaissance du système métrique et impérial serait un atout.\u2014 Expérience dans le montage/assemblage d'équipements lourds souhaitable.\u2014 Facilité de travailler en équipe.Veuillez envoyer votre curriculum vitae à l'adresse indiquée ci-dessous : ?GEC ALSTHOM 940, rue André-Liné Granby (Québec) J2J 1E2 8 LIPPENS INC.INTERNATIONAL Distributeur exclusif de parfums et produits de beauté recherche : DIRECTEUR(TRICE) NATIOMAL(E) DES VENTES pour son groupe PARFUMS EXIGENCES : \u2022 \u2014 Un minimum de 3 ans d'expérience dans le domaine des cosmétiques et parfums, de préférence en tant que cadre dans un grand magasin ou pharmacie.\u2014 Un diplôme universitaire serait un atout.\u2014 Doit être doué(e) pour la communication avec le personnel afin de gérer efficacement et motiver une équipe de 15 représentantes réparties dans le Canada.\u2014 Parfaitement bilingue.\u2014 Flexibilité de voyager 50% du temps a l'extérieur du Québec Prière de bien vouloir adresser votre curriculum vitae à : Mme Louanne McGrory LIPPENS INC.International 4575, boulevard Poirier Ville St-Laurent * H4R2A4 ¦ i vi Centre hospitalier Situé à Hull.le Centre hospitalier régional de I Outaouais est un établissement de soins de courte durée, d'une capacité de 369 lits, offrant des services généraux et spécialisés.Le CHRO assume son rôle de référence auprès des autres établissements de la région de l Outaouais et son rôle de centre de traumatologie secondaire.Le CHRO est en voie d'obtenir l'affiliation régional de l'Outaouan universitaire.AVIS DE CONCOURS 95-020 POSTE DE DIRECTEUR - DIRECTRICE DES SERVICES PROFESSIONNELS Sous l'autorité du directeur général, le directeur - la directrice des services professionnels assume les responsabilités suivantes : \u2022 la gestion des lits et de la durée de séjour moyen des bénéficiaires.\u2022 la gestion de la direction des services professionnels et à ce titre : Coordination des départements médicaux; supervision des services suivants : \u2022 laboratoires \u2022 radiologie \u2022 médecine nucléaire \u2022 cliniques externes et cliniques spécialisées \u2022 hémodialyse \u2022 hémodynamie (cathéténsme cardiaque) \u2022 pharmacie \u2022 la coordination du projet d'affiliation universitaire: \u2022 le projet de développement de services cliniques (traumatologie, hémodynamie.etc.); \u2022 le recrutement médical; \u2022 la participation à la reconfiguration du réseau (virage ambulatoire) et aux mesures de compressions budgétaires.Vous devez être membre en règle de la Corporation professionnelle des médecins du Québec, détenir un diplôme universitaire de 2e cycle dans une spécialité pertinente au poste ou une expérience pertinente qui pourrait suppléer à la scolarité.Votre expérience du réseau de la santé vous permet une excellente connaissance des enjeux actuels; vous faites preuve de leadership et desprit d'équipe et vous avez fait la démonstration de votre capacité de mobiliser les ressources humaines.Vous êtes soucieux de la qualité des services et avez l'esprit ouvert à la complémentarité des services.Votre rémunération sera établie selon les normes fixées par le ministère de la Santé et des Services sociaux - classe D.Ce concours est ouvert à toute personne sans aucune forme de discrimination.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae à l'adresse suivante, avant 16 heures, le mardi 20 juin 1995: Direction générale Concours «Directeur - Directrice des services professionnels» Centre hospitalier régional de l'Outaouais 116, boul.Lionel-Émond Hull (Québec) J8Y 1W7 .' .\u2022.\u2022.'«\"\u2022\"¦ ¦¦¦I ¦¦¦¦ Le Groupe Forzani Liée, leader incontesté à l'échelle nationale dans le commerce de détail d'équipements sportifs et opérant sous y*9 diverses bannières dont Sports Experts, poursuit sa f9k progression et cherche un SUPERVISEUR, CENTRE DE DISTRIBUTION À notre Centre de distribution de Laval, vous fournirez un précieux soutien au gérant en supervisant les activités de l'entrepôt avec l'objectif d'en optimiser le rendement.Vous mettrez donc à profit votre sens de l'analyse pour évaluer les méthodes et procédures en place et faire des recommandations judicieuses.Grâce à au moins 5 années d'expérience en gestion des opérations d'un centre de distribution, vous saurez démontrer voire sens développé pour l'organisation et votre savoir-faire en planification stratégique.Reconnu pour votre dynamisme et vos qualités de leader, capable d'exercer une influence positive chez vos collègues, vous superviserez avec brio votre équipe formée de personnel syndiqué.Bilingue, une connaissance pratique en informatique, idéalement de 2 AS/400 et du système STS.est un atout.GiO&stir au mc M Distnbul ¦ Autoroute i Si vous êtes la personne énergique et innovatrice que nous cherchons, veuillez faire parvenir votre CV.d'ici le 16 juin, à : Mercadante, Directeur - Centre de Distribution, Le Groupe Forzani Ltée, 4141, te 440, Laval (Québec) H7P 4W6.Nous offrons des chances d'emploi égaies à Dus.LE GROUPE FORZANI LTÉE sports _^ .¦experts ¦ ¦¦.¦._j Smith & Nephew Inc.un chef de file de l'industrie des produits de beauté et santé, est à la recherche dun(e): SUPERVISEUR GESTION DES MATIÈRES Aidé de trois planificateurs, vous devrez diriger toutes les activités reliées à l'élaboration du plan directeur de production et maintenir les niveaux d'inventaires établis par la direction.Couramment bilingue, vous détenez une attestation CPIM qui complémente votre baccalauréat en gestion de production ou l'équivalent doublé de cinq a huit années d'expérience en planification de production et gestion des stocks en milieu informatisé, en industrie des soins de santé ou des produits de consommation.Leader et communicateur reconnu, vous avez une excellente connaissance du système MRPII.par contre, la maîtrise de Lotus 1-2-3.de WordPerfect et de Harvard Graphics, est un atout certain.En retour, nous offrons un salaire très concurrentiel et une gamme complète d'avantages sociaux.Si vous rencontrez les exigences de ce poste, veuillez acheminer votre curriculum vitae.qui sera traité de façon confidentielle, comme suit: Service des ressources humaines SmithONephew 2100, 52e Avenue.Lachine (Québec) H8T2Y5 Télécopieur: (SM) 636-1684 Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.Spécialiste en application Monarch Markmg Systems, une compagnie de Pitney Bowes, est un des meneurs dans la fabrication et la distribution de produits de marquage.Nos systèmes d'identification par code à barres incluent des imprimantes, des lecteurs optiques et des systèmes de capture de données.Le candidat idéal aura une grande expérience technique afin d'assister à l'identification, au développement et à l'implantation des solutions proposées à nos clients.Des connaissances en connectivité (RS-232C et autres) ainsi qu'en programmation en langage C++ sont obligatoires.Le candidat doit aussi être bilingue (anglais/français).Un diplôme universitaire en informatique ou une formation équivalente, ainsi que de fortes aptitudes dans la gérance de projets seront sérieusement considérés.Nous offrons d excellents avantages sociaux ainsi qu un environnement favorable au développement de votre carrière.Veuillez envoyer votre curriculum vitae à.Ressources humaines, Monarch Marking Systems, 4939, rue Lévy, Ville St- Laurent, Qc.H4R 9Z7.Monarch Marking Systems Un* comp«onl« R INTERNATIONAL INC recherche un(e) PROGRAMMEUR(E)-ANALYSTE Compagnie manufacturière et «leader» canadien dans plusieurs gammes de produits de consommation recherche un(e) Programmeur(e)-anaiyste pour ses bureaux de la Rive-Sud.EXIGENCES OBLIGATOIRES : \u2014 D.E.C.ou bacc.en informatique; \u2014 Connaissance du Business Basic (BBX); \u2014 Connaissance des environnements UNIX et PC; \u2014 5 à 8 ans d'expérience; \u2014 Bilinguisme; \u2014 Autonomie.EXIGENCES FACULTATIVES : \u2014 Connaissance d'un 4GL; \u2014 Connaissance réseaux, EDI NATURE DU POSTE : Support aux usagers et développement sur système central ainsi que sur PC.RÉMUNÉRATION : Salaire et avantages sociaux selon expérience.Veuillez s'il vous plaît faire parvenir votre C.V.à : Madame Marie Poulin RCR INTERNATIONAL INC.180, de Normandie Boucherville (Québec) J4B 5S7 PROG / AN A.95-06 C2»is.a RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L'OUTAOUAIS La Régie régioneto de rOutaouak planifie, organise et évalue bs services de santé et les services sociaux pour une population de phs de 283 773 personnes résident sur son territoire.EBe ê pour mission de oontnbuer avec ses partenaires au maintien et à romôioratcm de la santé et du bien-être de tenaemble de la population de la région.DIRECTEUR(TRICE) RÉGIONAL(E) DE LA SANTÉ PUBLIQUE (Poste temps complet permanent) Sous r autorité de la directrice générale, la personne choisie assumera tes fonctions prévues par différentes lois, dont la Loi sur les services de santé et les services sociaux, la Loi sur la protection de la santé publique et la Loi sur la santé et la sécurité au travail Sommaire des responsabilités: A Renfler, organiser, driger et évaluer les activités du programme de santé publique.A Informer la population de l'état de santé général des Individus qui la composent ?Identifier les situations susceptibles de mettre en danger la santé de la population et voir à la mise en place des mesures nécessaires à sa protection.?Assurer le développement d'une expertise en prévention et en promotion de la santé.A Développer et maintenir des relations auprès de divers organismes.A Assurer la gestion des ressources humaines, financières et matérielles de sa direction.Exigences: A Membre en règle de la Corporation professionnelle des médecins du Québec.?Expérience minimale de trois ans dans le domaine de la santé publique.A Formation et expérience en santé communautaire.?Expérience minimale de trots ans à titre de Gestionnaire.A Habileté à s'exprimer en anglais.Nous offrons une rémunération selon les normes du M.S.S.S.( Classe F ).Veuillez faire parvenir votre cumeulum vitae, au plue tard le 26 Juin 1006.à : Concours \"Direct eu rttrice) roglonal(o) de la santé publique\", Régie « régionale de la santé et des services sociaux de routa ouais, 104.s rue Lois, Hull (Québec) J8Y 3R7.g Les décisions de gestion Ce sont les plus difficiles.mais vous savez les prendre.En voici une plutôt facile : faire avancer votre carrière en vous joignant à Zcllcrs, qui affiche 295 magasins répartis dans tout le pays, un essor soutenu et des H * ventes annuelles dépassant les trois milliards de dollars ! Des grandes chaînes de vente au détail établies au Canada, Zcllcrs est celle qui connaît la croissance la plus fulgurante ! Directeur de la création Relevant du directeur de la publicité, vous aurez a coordonner la mise en ccuvre du programme publicitaire de Zellers, de la conception jusqu'à la production.En outre, vous devrez former des employés, coordonner l'ensemble du montage et de la rédaction, superviser le travail du personnel du service de la publicité et assurer un contrôle direct sur Tachât de toute photographie.Pour ce faire, vous devez combiner un diplôme universitaire en conception graphique ou en marketing, de cinq à dix années d'expérience daas le secteur du commerce de détail, notamment à des postes de gestion et de supervision, ainsi que la capacité de traduire de façon créative des objectifs de mise en marché.Vous devez aussi connaître à fond les directives des gouvernements fédéral et provincial en matière de publicité et, bien sûr, posséder un très grand sens du « concept » - ce qui vous permettra d'élaborer des campagnes publicitaires gagnantes ! Zellers est une filiale à part entière de la Compagnie de la Baie d'Hudson.À ce titre, elle offre de grandes possibilités de développement personnel et d'avancement, ains» qu'un programme de rémunération, d'intéressement et d'avantages sociaux qui figure parmi les plus conçurrentieLs au Canada.Prêt pour la bonne décision ?Faites parvenir votre curriculum vita?en toute confiance au Directeur des ressources humaines, Zcllcrs Inc., 5100, boui.de Maisonneuve Ouest, Montréal (Québec) MA A 1Y6.Zellers applique un programme d'équité en matière d'emploi et désire recevoir la candidature de toutes les personnes qualifiées, y compris les femmes, les autochtones, les membres des minorités visibles et les personnes handicapées.PERSPECTIVES DE CARRIÈRE À LA SOCIÉTÉ DE CONTRÔLE JOHNSON! - ort de plusieurs années QjC d'expérience en vente ou en services techniques et d'une bonne connaissance des systèmes CVAC et d'automatisation, vous êtes un expert en vente stratégique ayant déjà fart ses preuves.Votre succès découle de connaissances techniques acquises en milieu de travail ou grâce à un cours en génie mécanique ou électrique et d'une capacité innée de communiquer à tous les niveaux.Si vous êtes bien organisé, avez une approche dynamique globale et que vous cherchez à poser de nouveaux jalons dans ce marché complexe, nous vous invitons à joindre notre équipe.Nous offrons un excellent salaire de base, des programmes de rémunération au rendement une allocation d'automobile et une panoplie d'avantages sociaux.Pour faire partie intégrante de nos succès et voir vos aspirations de carrière se réaliser, fartes parvenir votre curriculum vitae à : La Société de Contrôle Johnson, le chef de file incontesté du secteur des services et de fa régulation d'ambiance, vise les plus hauts sommets grâce à des services innovateurs, une attitude dynamique, une technologie de pointe et une équipe d'employés ck classe internationale.rVos activités è Montréal et à Ottawa sont appelées à prendre de plus en plus d'ampleur et plusieurs possibilités s'offrent à des représentants ambitieux.REPRÉSEN TAISriRSEN SERVICES TEC!INIQUES COI JOHNSON \"H Marx Goldenberg Directeur des Ressources humaines Société de Contrôle Johnson ftée 7400, Birchmount Road Marxbam (Ontario) L3R SV4 Afin d'accroître la notoriété de son exposition de type «Trade» et de ses divers services commerciaux, notre organisation est à la recherche d'un: GOORDONNATEUR VENTE ET MARKETING Les responsabilités: B Mettre sur pied des outils de marketing afin d'assurer la promotion et augmenter le volume des ventes de stands de l'exposition; B Assurer une solide présence de notre organisation dans l'industrie et établir de nouveaux contacts avec les centres décisionnels de Toronto et Montréal; B Élaborer et réaliser un plan de vente /marketing pour les autres éléments commerciaux de l'organisation, entre autres un groupement d'achats, et en assurer le suivi.L'expérience: B De 3 à 5 ans d'expérience pertinente dans le domaine de la promotion (vente et marketing) et des communications écrites.La formation: B DEC en communications/marketing ou équivalent.Les autres exigences: B Parfaite maîtrise de l'anglais et du français (écrit et parlé); B Très bonne connaissance de l'informatique (WP, Corel Draw, Excel); B Créativité et autonomie; B Capacité de travailler en équipe et dynamisme.La rémunération et les avantages sociaux: B Une gamme très intéressante d'avantages sociaux est rattachée à ce poste localisé à Montréal.Le salaire sera détermine en fonction de I ensemble des qualifications.Les candidats doivent faire parvenir leur CV, en toute confidentialité, avant le 19 juin 1995, à: Service des communications et du marketing, C.P.1075, suce.Snowdon, Montréal, Qc H3X 3Y2.Seules les personnes dont la candidature sera retenue seront contactées.¦ « s i o ?\u2022 h i n GÉRANT(E)S DE MAGASIN DéparhE Scompte Couche-Tard inc., une ccrnpagnie dynamique oeuvrant dans (e domaine de l'accommodation, dans un réseau de plus de 300 dépanneurs, recherche des personnes pour assumer les postes de sérant(e)s de magasn.PRINCIPALES FONCTIONS t Le ou la géranKe) assumera l'entière responsabilité des performances de ventes et de profits de son magasin.Il (elle) formera et gérera son personnel et assuma le respect des normes d'exploitation.QUALIFICATIONS REQUISES : DEC.en administration; un minimum de deux années d'expérience dans le commerce de détail, ou toute autre expérience pertinente CONDITIONS s L'entreprise offre un salaire concurrentiel ainsi qu'un programme complet de bénéfices sociaux.Faites parvenir votre cumeulum vitae 6 \u2022 DÉPAN-EICOMPTE COUCHE-TARD INC Service des ressources humaines 1600, boulevard St-Martin Est Suite 280, tour B Laval (Québec) H7G 4S7 v t t i * t i \\ \\ \\ \\ \\' \\ Y »\u2022 \u2022 * I 12 LA PRESSE, MONTRÉAL.SAMEDI 3 JUIN 1995 24 heures de photo à Stockholm Agence France-Presse STOCKHOLM ¦ Dans les rues endormies de Stockholm, demain à l'aube, quelque 400 photographes, amateurs pour la plupart, erreront à la recherche de l'inspiration.-Les concurrents du 9« Marathon photo sont partis aujourd'hui du centre de la capitale suédoise ayant pour objectif d'illustrer 24 thèmes en 24 heures, avec une seule pause par sujet.leux, chômeur, débutant, les pieds sur terre, idole, etc.: pour chaque thème il faut faire le vide dans sa tête pour trouver une bonne idée, raconte, les traits tirés, Stefan Spett.Cet agent immobilier de 29 ans se dirige, un trépied sur l'épaule, vers le quatrième des six points de contrôle pour faire tamponner sa feuille de route.Dans le décor au style mi-romain mi-Salvador Dali de la station de métro de Kungstraed-gaarden, ouverte pour l'occasion, les 407 engagés arrivent, seuls ou en petits groupes.Quelques mots d'encouragement et ils repartent avec les quatre prochains thèmes à réaliser en autant d'heures.« C'est le moment le plus dur », murmure une participante, Gunnel Johnson, 34 ans, cadre dans une compagnie pétrolière.La mine hagarde, elle s'apprête à rentrer chez elle dormir une heure ou deux, avant de repartir.Il arrive parfois que des concurrents ne se réveillent pas dans les temps, ce qui les élimi-ne d'office, tout comme lorsqu'ils ratent une photo, constate Salem Amrani, 39 ans, organisateur de l'épreuve, dont il assure qu'elle est la seule de ce genre en Europe à durer 24 heures.Ce Français installé depuis huit ans en Suède veut éveiller les gens à la photo tout en leur faisant découvrir des endroits de Stockholm, comme af Chapman, trois-mâts de la fin du XIXe siècle transformé en auberge de Jeunesse, point final du marathon.Tous les Stockholmois connaissent le bateau de loin, mais peu d'entre eux sont montés à bord, un peu comme la tour Eiffel pour les Parisiens, souligne-t-il.C'est aussi un moyen pour les participants de laisser libre cours à leur imagination, comme cette femme qui, il y a quelques années, avait réussi à illustrer tous les thèmes à l'aide d'escargots vi- vants qu'elle transportait dans un sac, se souvient Salem Amrani.Ayant racheté les droits pour l'épreuve avec une Suédoise, Kerstin Kredell, il est en pourparlers pour l'organiser dans d'autres capitales européennes, à commencer par Paris dès 1996.Autre projet, créer un mini-marathon pour les enfants de huit à 12 ans.Au pied du voilier, deux soeurs viennent de remettre leur pellicule et attendent avec impatience que le jury, composé de professionels de 1 image, récompense les meilleurs, le 10 juin.« Comme nous n'avions qu'un appareil pour deux, nous avons beaucoup discuté avant de prendre chaque photo », dit en souriant Elisabeth Raadén, le visage rougi par le soleil.« Pour moi qui suis un immigré, ces 24 heures m'ont permis de rencontrer des gens », souligne de son côté Jésus Orrego, réfugié politique péruvien de 43 ans.À sa ceinture, un balladeur avec des cassettes d'apprentissage de la langue suédoise, qu'il a écoutées tout au long de l'épreuve, car il désire trouver rapidement du travail comme médecin, façon de mêler l'utile à l'agréable.PHOTO AP Un as tÊu reniftaeje retrouve Le labrador, héros rentfteur de la lutte antl-drogue des douanes Irlandaises, a été retrouvé sain et sauf hier quatre jours après son enlèvement Imputé par la police à des trafiquants avides de vengeance.Jake, labrador de six ans, employé aux douanes depuis 1990 et affecté depuis 1993au port de Rosslare, est un as du renlflage .Il a à son actif près de 80 p.cent des saisies de drogues opérées dans la région.CARRIERES ET PROFESSIONS Bombardier Inc., Canadair recherche des professionnels fortement motivés pour combler les postes suivants : AGENTS DE METHODES Vous participerez à la mise en oeuvre des conceptions de l'ingénierie et déterminerez les meilleures séquences d'assemblage ainsi que tes temps standard de montage.Habile communicateur bilingue, vous possédez un baccalauréat en génie mécanique ou industriel, ou un D.E.C.en techniques de génie, et un minimum de trois années d'expérience pertinente en assemblage.La connaissance de Catia est un atout.De plus, vous faites preuve d'un souci de rentabilité, d'un esprit innovateur, de leadership, d'initiative, de polyvalence et de rapidité d'apprentissage.Nous offrons un salaire concurrentiel, des conditions de travail intéressantes et une gamme complète d'avantages sociaux.Les personnes qualifiées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae en mentionnant le numéro de référence A0559 à Bombardier Inc., Canadair, Service des ressources humaines, C.P.6087, suce.Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 3G9.Nous ne communiquerons qu'avec les personnes dont la candidature aura été retenue.Bombardier souscrit à l'égalité des chances d'emploi.MALETTE INC Matette Inc.est une société intégrée de produits forestiers de renommée, internationale dont le chiffre d'affaires s élève à plus de 200 millions de dollars.Elle exerce ses activités en Ontario et au Québec, et ses produits son vendus en Amérique du Nord et dans le reste du monde.Par suite d'un accroissement planifié de ses opérations de marketing, elle recherche un(e) candidate) pour le poste suivant: Représentante), service des ventes Cette personne devra: \u2022 habiter à Timmins, en Ontario; \u2022 s'occuper des clients actuels et voir à accroître la clientèle; \u2022 pouvoir travailler à l'occasion selon un horaire irrégulier.Qualifications La personne choisie devra: \u2022 posséder un minimum de deux (2) années d'expérience dans les secteurs du bois d'oeuvre ou des panneaux OSB; \u2022 être bilingue (français et anglais): \u2022 avoir l'esprit d'équipe et être particulièrement douée pour les transactions par téléphone.La préférence sera accordée aux candidat(e)s qui possèdent ces qualifications, connaissent l'informatique et détiennent un diplôme universitaire.Malette Inc.offre un milieu de travail stimulant, des salaires compétitifs et de nombreux avantages sociaux.Les candidat(e)s devront faire parvenir leur curriculum vitae avant le 16 juin 1995 à: M.Herman Radeschi Directeur des Ressources humaines Malette Inc.C.P.1100 Route 101 Ouest Tirnmins, Ontario P4N 7H9 Nous remercions tous les candidats et candidates qui auront postulé cet emploi.Toutefois, seules les personnes dont les qualifications et compétences répondent aux attentes de la Compagnie seront convoquées.Il est inutile de téléphoner.Malette Inc.souscrit au principe de l'équité en matière d'emploi et invite les membres des groupes suivants à poser leur candidature: femmes, personnes handicapées, minorités visibles et autochtones.C22S1195 JaC Canada Inc., un important manufacturier de produits autocollants dont l'usine est située à Vaudreuil dans la banlieue ouest de nie de Montréal, est à la recherche d'un(e): pécialiste de la mise en marché En collaboration avec les succursales et les représentants, vous devrez coordonner et contrôler l'Implantation des prix de vente des produits.De plus, vous verrez à évaluer la performance des différentes gammes de produits et des clients cîlbles.assister le département technique au développement de nouveaux produits, maintenir de bonnes relations avec les clients et coordonner les campagnes pubJtcltalres.Bilingue, vous détenez un diplôme universitaire en marketing ou en comptabilité de prix de revient ainsi qu'une expérience pertinente de deux à cinq années, de préférence dans l'Industrie cf enduction de papiers ou d'Imprimerie.Vous êtes dynamique, autonome et possédez beaucoup d'Initiative ainsi qu'un bon sens de l'organisation.Nous offrons pour ce poste un salaire concurrentiel ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.Les candidats qualifiés devront faire parvenir leur curriculum vttae confidentiellement à: EijMiaijjjjiajaajBat Jac Canada Inc.^ Servie» des re-siources humaines F AJ Réf : Spécialiste de la mis* mr\\ marché c0 i vôû.boulevard Roche ^^^^^^^ Vaudreuil (Québec) J7V 6PS g _ WÊÊmWmWmWJ Télécopieur: (514) 455-0832 Nous offrons des chances cf emploi égates à tous.N.&.PPfÈPE D\u20ac NE PAS TÉLÉPHONER.Le Centre hospitalier Sainte-Marie désire s'adjoindre un(e) Directeur(trice) adjoint(e) Services professionnels hospttcRar Soint*-Mari# Notre établissement régional de 310 lits des services spécialisés et ainsi que de Relevant du directeur des services professionnels, vous assurerez la coordination médicale des services ambulatoires, des admissions et des séjours.Vous serez responsable de la mise en application des politiques rela- offre tives aux services d'urgence, des cliniques externes, des admissionsetdesséjours.Voussoutiendrezetcoordonnerez lesdéma rches de ce rtainscomitésduconseil desmédecins, dentistes et pharmaciens et des chefs de départements cliniques dans la définition des objectifs et la mise en œuvre d'actions visant à faire évoluer la pratique médicale et professionnelle dans les programmes de soins et services.Slirspécialisés Membre du Collège des médecins du Québec, vous avez terminé une formation en sciences administratives ou êtes disposé(e) à le faire.Au cours de cinq années de pratique médicale en milieu hospitalier et de plusieurs années dans 1 enseignement des fonctions de natureadministrative ou élective à l'intérieur de la structu re hospital iè re.vous avez démontré vos capacités d'analyse et de synthèse ainsi que vos solides aptitudes pour la communication et le travail d'équipe.Vous vous distinguez en outre par votre initiative, votre intégrité et votre sens des responsabilités.Votre rémunération sera fixée selon les normes en vigueur pour le personnel cadre du réseau de la santé et des services sociaux.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 16 juin 1995.16 h, à M.Claude Allard, directeur des ressources humaines.Notre c'est votre ^ n 19.91, boul.du Garnie!, Trols-Klvlèrcs (Québec) GHZ 3R9 Notre entreprise en plein essor, exploitant une forge intégrée spécialisée dans la fabrication d'aciers spéciaux, située sur la rive sud de Montréal et reconnue tant pour l'excellence de son climat de travail que la qualité de ses produits, recherche un Surveillant, planification et contrôle de la production Sous la supervision du directeur des matériaux et de l'atelier d'usinage, vous devrez assumer la planification quotidienne de l'usine, faire le suivi des commandes auprès des divers services, évaluer la capacité de l'usine en fonction du carnet de commandes et veiller au respect des dates de livraison.Bilingue et titulaire d'un diplôme en génie industriel, vous comptez de cinq à huit années d'expérience dans un milieu de fabrication syndiqué où les échéanciers sont serrés et(ou) la pression est forte.Vous êtes familiarisé avec des systèmes de contrôle et de planification de la production et possédez une expérience en gestion de personnel.Si ce défi vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 15 juin 1995 à La Presse, réf.31575, C.P.6041, succursale Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 3E3.Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.Le Centre de développement de la géomatique (CDG) est un organisme qui vise à stimuler les activités économiques, scientifiques et pédagogiques favorisant le développement de la géomatique au Québec.Organisme sans but lucratif, le CDG agit dans trois principaux volets : R-D et transfert technologique, formation d'appoint, support au développement des affaires.Le CDG est à la recherche d'un(e) : DIRECTEUR(TRICE) GÉNÉRAL(E) Sous l'autorité du Conseil d'administration, vous serez responsable de la gestion du Centre.Vous dirigerez et contrôlerez l'ensemble des activités et des ressources eu égard à la mission et aux objectifs poursuivis.Vous assurerez le développement du CDG et sa promotion au Québec et à l'extérieur du Québec.En plus d'une formation de deuxième cycle dans une discipline pertinente, vous avez acquis au moins 10 années d'expérience en gestion et comptez à votre actif de solides réalisations professionnelles.Vous avez une très bonne connaissance de la géomatique et de ses applications, de même que des principaux secteurs industriels qui en font usage.Vous êtes familier avec les problématiques de la recherche industrielle et universitaire.Vous maîtrisez parfaitement le français et l'anglais.La connaissance d'une troisième langue, idéalement l'espagnol, constitue un atout.Doté d'un sens du leadership et de l'organisation, d'un esprit d'innovation et d'excellentes aptitudes en communications, vous avez à coeur de relever ce défi qu'est le développement d'un acteur clé en géomatique.Lieu de travail : Québec.La rémunération et les autres avantages qui se rattachent à ce poste sont hautement concurrentiels.Faites parvenir votre curriculum vitae en toute confidentialité avant le 16 juin au Centre de développement de la géomatique (CDG), 140.Grande Allée Est, Bureau 470, Québec (Québec) G1R 5M8.Le CDG offre des chances d'emploi égales pour tous.Possibilités de carrière dans les services conseils en insolvabilité et en finance Dû à notre croissance continue, nous avons un certain nombre de possibilités de carrière à offrir dans les domaines de l'insolvabilité, de la réorganisation financière et de l'appui en cas de litiges.Nous vous garantissons un cadre de travail où vous serez constamment mis au défi et où votre rendement aura un effet direct sur votre carrière professionnelle.Les candidat(e)s retenu(e)s devront posséder au moins deux (2) années d'expérience dans le domaine de l'insolvabilité, ou détenir un titre comptable, et être désireux de partager notre engagement dans l'excellence du service à la clientèle.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae dans la plus stricte confidentialité, en mentionnant la référence PM3451, à Andréa Laurain, 2, Place Alexis Nihon, bureau 2110, Montréal (Québec) H3Z 3C2.RlCHTER & associés Inc.Notre Centre offre des services bilingues, en externe, à une clientèle présentant des déficiences musculo-squelettiques ainsi qu'à une clientèle neurologique.I accueille également des enfants d'âge préscolaire présentant des retards de développement Notre approche en réadaptation est globale et vise à répondre aux besoins spécifiques des individus.Nous recherchons les services Ergothérapeute Remplaçante) à temps complet, congé maternité, environ un an.Expérience minimale de deux ans auprès d'une clientèle anglophone avec conditions neurologiques et orthopédiques, etc.à contrat de services auprès d'une clientèle autochtone.Doit posséder une voiture.Physlothérapeute (poste temps complet permanent) Service de réadaptation à domicile Une expérience auprès d'une clientèle à domicile ou d'un CLSC serait un atout Doit posséder une voiture.Exigences : Tous les candidat(e)s intéressé(e)s devront détenir un diplôme universitaire terminal dans leur discipline et être membres de leur corporation.Capable de travailler en équipe multidisciplinaire auprès d'une clientèle francophone et anglophone.Veuillez adresser votre curriculum vitae avant le 17 |uln 1995 à la Conseillère en gestion des ressources humaines.Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.Outre de réadaptation Constance-Lethbridge Réhabilitation Centre 7005, boul.de Matsormeuve Ouest, Montréal (Québec) H4B1T3 (514)4*7-1770 CARRIERES ET PROFESSIONS un coup de fil suffit pour réserver votre espace par télécopieur 285-7320.499-2053 (code régional: 514) (code régional: 514) "]