La presse, 10 juin 1995, C. Cinéma

[" CAHIER cas Montréal, samedi 10 juin 1995 s'attaque à un des derniers tabous féminins m : » Il » t i i » t L'attirance d'une femme issue d'un milieu très strict ( Pascale Bussières.à droite ) pour une autre femme ( Rachael crawford.à gauche ) qui évolue dans un milieu très libre.LUC PERREAULT est un des derniers tabous que n'avait pas encore exploré le cinéma grand public.» Ainsi répond Patricia Rozema quand on l'interroge sur sa décision de traiter des amours saphiques dans son dernier film.I fl^HH ^R9H Sitôt descendue I d'avion, jeudi, la 1 11 réalisatrice torontoise :.,\\ wm h&PP& par la presse m montréalaise.C'était jour BL ^BP^C d'élections en Ontario j mais elle n'avait même pas eu le temps d'aller voter.L'enjeu pour elle n'était pas tout à fait anodin : Quand tombe la nuit ouvrait ce soir-là le Nouveau Festival de Claude Chamberlan avant d'entreprendre le lendemain sa carrière en salle à Montréal, une ville qu'elle aime bien et où elle a ses fans.La première question porte évidemment sur l'homosexualité féminine, le sujet de When Night Is Falling.L'amour entre deux femmes a de tout temps été considéré comme un sujet tabou au cinéma.En s'attaquant à ce sujet, elle était consciente qu'elle courait un risque.Celui, peut-être, de la censure.Ou, plus subtil, de l'ostracisme.Comme, par exemple, d'être tout à coup reléguée dans une catégorie guère prestigieuse, celle des films spécialisés.S'ajoute au Canada anglais un vieux fond de puritanisme qui continue à sévir.Patricia Rozema a pu en faire l'expérience.Quand son film est sorti à Toronto, un grand quotidien de cette ville a décidé après trois semaines de cesser de publier l'annonce montrant ses deux héroïnes en train de s'embrasser.Il a fallu l'insistance du distributeur, Alliance, et sa menace de retirer toute sa publicité de ce journal pour que l'annonce paraisse à nouveau.Pendant tout ce temps, précise la cinéaste, on pouvait voir celle de Don Juan De Marco où lohnny Depp embrasse sa partenaire.Mais voilà : un homme qui embrasse une femme, c'est normal, alors que montrer deux femmes en train de s'embrasser, ça ne se fait pas.« C'est comme si la société se divisait en deux camps, déplore-t-elle.D'un côté, les excès par exemple d'une Madonna.De l'autre, ceux qui croient encore à une vielle forme de spiritualité.» À cause du sida L'homosexualité féminine est aujourd'hui à la mode, selon elle.C'est dans l'air.Partout se multiplient ces images de femmes entre elles.Dans la pub, en particulier, constate-t-elle, il n'est pas rare de voir des femmes qui flirtent avec les images.Si on lui demande la raison de cette mode, elle répond : « Je pense que c'est à cause du sida.C'est une raison tragique.Le sida décourage les femmes d'aller vers les hommes.Il pousse la sexualité vers l'underground.Pas besoin de vous faire un dessin pour en conclure qu'il y a moins de danger pour des lesbiennes de contracter le sida.» Patricia Rozema n'a rien de la féministe pure et dure.Elle parait même plutôt critique par rapport à ce mouvement SUITE A LA PAGE C 2 Patricia Rozema : « C'est comme si la société se divisait en deux camps.D'un côté, les excès par exemple d'une Madonna.De l'autre, ceux qui croient encore à une vielle forme de spiritualité.¦ 4 i GRAPHISME: JACQUES NORMANDIN LMB événements Québec préscntk À ZN AVOUE .~ «.-«., tf VON SAYAN SUPPLEMENTAIRE ti août Billets en vente au 790-1245 au Spectrum, à la Place de Arts et à tous les comptoirs Admission.o CMC 730 DE MONTRÉAL C2 LA PRESSE.MONTRÉAL.SAMED110 JUIN 1995 Enfer bleu, ciel rouge LUC PERREAULT ¦ Après le coup d'éclat provoqué en 1985 par le Chant des si-.rênes et la fraîcheur de White Room sans oublier l'intermède amusant du sketch de Montréal vu par.Quand tombe la nuit, troisième long métrage de Patricia Rozema.surprend par l'importance accordée au thème de la passion amoureuse en regard d'un travail formel simplifié à l'extrême comme pour donner toute la place possible au message véhiculé par ce film.En fait, sa principale audace tient dans son sujet : l'homosexualité féminine.On serait porté à croire qu'un tel sujet de nos jours va de soi.Qui n a pas croisé dans son entourage, surtout dans les grandes villes, un couple de lesbiennes ou bien se cachant ou bien vivant au vu et au su de tout le monde ?En France, Josiane Balasko en a môme fait un sujet de comédie dans Gazon maudit.On se dit : où est le problème ?Il faut croire qu'au Canada, et en particulier chez nos voisins ontariens, ce phénomène de société n'est pas encore profondément ancré dans les moeurs.Car un film comme celui de Patricia Rozema dérange certains esprits.Cette cinéaste a d'ailleurs le mérite d'être la première chez nous à attaquer frontalement ce sujet «dans un film destiné au grand public.Même Léa Pool n'avait pas osé aller aussi loin, se contentant d'évoquer certaines amitiés féminines plutôt troubles.Cependant, quand on l'examine de près, Quand tombe la nuit tient de la plus banale histoire d'amour.Camille, prof de mythologie* \u2014 ce qui n'est déjà pas très orthodoxe \u2014 dans un collège protestant, croise un jour Pe-tra, une artiste de cirque.Cette rencontre coïncide pour Camille avec la question de savoir si elle va épouser ou pas l'homme avec lequel elle vit, un théologien que la perspective d'une promotion incite à se caser.Mais Camille paraît peu amoureuse de cet homme.Quand elle rencontre Petra, peu de temps après .avoir perdu un chien auquel elle était très attachée, elle va sou-i dain éprouver le grand frisson de la passion, celui qui peut vous inciter à tout remettre en .question.On retrouve la sûreté du trait ; de Rozema, l'élégance de son QUAND TOMBE LA NUIT On ne peut rester insensible devant la direction d'acteurs ( et surtout d'actrices ) de Rozema.Ra-chael Crawford et Pascale Bussières forment un couple de lesbiennes tout à fait vraisemblable, ce qui n'exclut pas la beauté et la grâce.écriture et cette constante dans son oeuvre : la folie, entendue non pas d'un point de vue clinique mais dans une perspective d'éclatement.Petra vient apporter ce grain de folie qui manquait tant à Camille.Comme toile de fond, la réalisatrice dépeint le contraste existant entre les univers des deux femmes, celui rigoureux du collège où pèse une morale stricte et celui éclaté du cirque, lieu de toutes les audaces possibles.Il est curieux de constater à quel point Rozema, renversant les stéréotypes, fait du collège un lieu pesant et tout imprégné de religiosité alors que le monde frivole du cirque apparaît à travers le prisme de son regard comme un monde aérien, léger et salvateur ( même si la question de l'argent y trouve encore prise ).Ainsi donc l'endroit normalement le plus proche du ciel ( le collège ) prend tout à coup des allures d'enfer tandis que le cirque, lieu de perdition par excellence, va favoriser la renaissance de Camille.Si l'audace apparaît dans ce film davantage axée sur l'illustration d'une banale histoire d'amour rendue unique par le contexte de l'homosexualité des deux protagonistes, on ne peut tout de même pas rester insensible devant la direction d'acteurs ( et surtout d'actrices ) de Rozema.Pascale Bussières et Rachael Crawford forment un couple de lesbiennes tout à fait vraisemblable, ce qui n'exclue pas la beauté et la grâce.Sans doute est-il permis de regretter la minceur du propos.Mais les films de Patricia Rozema sont trop rares et précieux pour qu'on se permette de bouder Quand tombe la nuit.QUAND TOMBE LA NUIT, de Patricia Rozema, aux Desjardins 2, et Carrefour Laval 3.En v.o., WHEN NIGHT IS FAL-LING, au Faubourg 3.9 v Samedi 10 JUIN AUJOURD'HUI k i t # - r f t \u2022 > # s 9 y 3 1 | 4 t i 4 t t » I PARALLÈLE (28) 11:30\u2014 UBU, Manuel Gomez, BelgiqueFrance, 1994,10'.fr U.S.GO HOME, Claire Denis, France, 1994, 68', fr LA CHAPELLE (29) 11:45 \u2014 FISHING WITH JOHN 1: JIM JARMUSCH IN MO NT AU K.John Lurie, États-Unis, 1994,30*, ang FISHING WITH JOHN 2: TOM WAITS IN JAMAICA, John Lurie, États- Unis, 1994, 30', ang.SALLE SOFTIMAGE 130) 12:00 \u2014 L'OEIL DU CYCLONE: WES-TERTISSIMO, Jean-Pierre Lentin, France, 60', fr L'OEIL DU CYCLONE: LIQUID TV, Vincent Hachet & Jérôme Lef-dup, France, 60', fr* L'OEIL DU CYCLONE: L'ENCY-CLO DES MERVEILLES, Jean-Pierre Lentin & Pascal Rèmy, France, 60', fr.DU MAURIER (31) 13:15 \u2014A PORTRAIT OF ARSHILE, Atom Egoyan, Canada, 1995, 5', ang.et arm.PICTURE OFLIGHT, Peter Mettler, Canada, 1994, 93', s.-t.f.PARALLÈLE (32) 13:30 \u2014 SEPTEMBER SONGS, Larry Weinstein, FranceAllema-gneCanada.1994,90', ang LA CHAPELLE (33) 13:45 \u2014 ANYTHING FORY JOHN, Doug Headline & Dominique Ca-zenave, États-Unis, 1995, 64', s.-t.f.SALLE SOFTIMAGE (34) 14:00 \u2014TALLSTORY, George Snow, G-B, 1995,4', s.d.PSYCHO/CYBER, Stelarc, Australie, 1992-1993, 20', s.d.WORKS 1990-1995: REBOO-TINQ THE GRID, Michael Saup, Allemagne, 1990-1995, 26', ang.DEEP, Milla Moilanen, Finlande, 1994, 6\\ s.d.REMOTE CONTROL SUSPENSION, Stelarc, Australie, '87,18*.s.d.DU MAURIER (35) 15:15 \u2014 PORTRAIT D'UNE JEUNE FILLE DE LA FIN DES ANNÉES 60 À BRUXELLES, Chantai Akerman, France, 1994, 60', fr PARALLÈLE (36) 15:30 _ CLEAN, SHAVEN, Lodge Korrigan, États-Unis, 1993, 80', ang LA CHAPELLE (37) 15:45 \u2014 LA METAMORPHOSE DU MONDE EN MUSIQUE, Werner Herzog, Allemagne, 1993, 90\\ s.d.SALLE SOFTIMAGE (38) 16:00 \u2014 SHIMMER, Nelson Henricks, Québec, 1995, 7', ang 5 TABLEAUX, 5 PAYSAGES, Mario Côté, Québec.1994,17'.fr GIGIA MONICA, Yasmina Abdellaoui & Benoît Dervaux, Roumanie/Belgique, 1995, 52', s.-t.f.DU MAURIER (39) 17:15 \u2014 LITTLE ODESSA, James Gray, États-Unis, 1994, 98', s.-t.f.PARALLÈLE (40) 17:30 \u2014FADO MAJEUR ET MINEUR, Ra3l Ruiz, France, 1994,110', fr LA CHAPELLE (41) 17:45 \u2014 MARIA CALLA S: COVENT GARDEN 1962, Bill Ward, Allemagne, 1962, 25', s.d.MEN'S NIGHT, Lutz Braune, Allemagne, 1994, 60', ita.et ang.SALLE SOFTIMAGE (42) 18:00 \u2014 TV NATION 2, Michael Moore, États-Unis, 1994, 60', ang.DU MAURIER (43) 19:15 \u2014 LE CHEMIN BRUT DE LISETTE ET ROMAIN, Richard Boutet, Québec.1995, 90'.fr.PARALLÈLE (44) 19:30 \u2014LUCKYMAN, Ken McMullen, G-B, 1994, 37', ang.A HOLE IN THE SOUL, Dusan Makavejev, Ecosse/exYougoslavie, 1994, 52*.ang.LA CHAPELLE (45) 19:45 \u2014 DESERTS, Bill Viola.Allemagne, 1994, 24', s.d.OBSESSIVE BECOMING, Daniel Reeves, États-Unis/ France, 1995, 60\", ang.SALLE SOFTIMAGE (46) 20:00 \u2014 LEÇONS DE MODESTIE, Seefaan Decostere.Belgique, 1994, 90\\dng.DU MAURIER (47) 21:15 \u2014 MIDNIGHT DANCERS, Mel Chionglo, Philippines, 1994, 100', ang.Chez Patricia Rozema.art et beauté restent synonymes.PARALLÈLE (48) 21:30 \u2014STILLEBEN, Ane Mette Ruge, Danemark.1995,19, s.d.SHIMMER, Nelson Henricks, Québec, 1995, 7', ang.GARY HILL: SITES RECITED, Gary H/7/.Carol Ann Klonarides et Joseph Leonardi, États-Unis, 1994, 59'.ang.ÉCRAN CASSAVETES 21:30 \u2014Film surprises (gratuit) LA CHAPELLE (49) 21:45 \u2014 ROBERT WILSON MEMORY/ LOSS, Roberto Ando, Italie, 1994, 30', s.-t.a.LA MORT DE MOLIÈRE, Bob Wilson, France, 1993,30', fr SALLE SOFTIMAGE (50) 22:00 \u2014 STAIRS 1 GENEVA, Peter Greenaway, Suisse, 1994.107\".fr.BASE ART FACTORY (51) 22:00 \u2014 SLEEP, Andy Warhol, États-Unis, 1963, 360', muet DU MAURIER (52) 23:15 \u2014 MIDNIGHT DANCERS, Mel Chionglo, Philippines, 1994, 100', ang.PARALLÈLE (53) 23:30 \u2014 THE DIRDY BfRDY, John R.Dilworth, États-Unis, 1994,7', s.d.NOT BAD FOR A GIRL, Dr.Lisa Rose Apramian, États-Unis, 1994, 88', ang.LA CHAPELLE (54) 23:45 \u2014 RETURN TO GLENNASCAUL, Hilton Edwards, G.-B., '51.30', ang.LA MORT ET LA BOUSSOLE, Alex Cox, G.-B., 1992, 52', s.-t.f.SALLE SOFTIMAGE (55) 24:00 \u2014 STAIRS 1 GENEVA, Peter Greenaway, Suisse, 1994, 107', fr.CAFÉ M EL! ES 1:30 \u2014Film surprises (gratuit) SUITE DE LA PAGE C1 «c Le féminisme s'est opposé à la beauté chez la femme pendant très longtemps, constatent-elle.La célébration de la beauté passait pour quelque chose de dégradant pour la femme.» A l'opposé, elle en a contre les médias qui exploitent trop facilement à son goût la beauté à des fins sensationnalistes.Ainsi ils vont tout à coup accorder de l'importance au fait qu'une lesbienne qui est attirante soigne son apparence.« le suis un peu cynique à propos de l'homosexualité dans les médias, note la cinéaste.C'est un peu comme si tout à coup les gauchers devenaient à la mode.» Chez elle, art et beauté restent synonymes car, comme elle l'affirme ( et toute son oeuvre est là pour en attester ) : « Le processus de l'art en général est la célébration de la beauté ».C'est la raison pour laquelle, revenant sur sa bête noire, le féminisme, elle considère que ce mouvement, parce qu'opposé à la beauté, était anti-art.Dans When Night Is Falling, elle montre une femme ( Pascale Bussières ) venant d'un milieu très religieux et très strict éprouver tout à coup de l'attirance pour une autre femme ( Rachael Crawford ) qui évolue dans un milieu très libre, celui du cirque.« Je ne présente pas cette attraction au début comme quelque chose d'intellectuel, analyse-t-elle, mais de purement physique, bien que je sois très consciente qu'il puisse arriver qu'une attraction fondée sur l'intellect soit aussi extrêmement erotique.Mais, pour moi, l'éro-tisme vient après un fait biologique, le crois que nous sommes juste des animaux ! » L'amour, selon Rozema, a besoin de barrières pour s'épanouir.«< Si j'avais pris deux femmes appartenant au même milieu, où serait le drame, où serait le conflit ?» Elle n'a pas cru nécessaire d'expérimenter sur la forme.Le sujet étant déjà assez perturbant pour certains, mieux valait s'en tenir à une forme plus traditionnelle, bien que, comme toujours, le cadre esthétique reste pour elle un souci constant : «c )e serais peintre, dit-elle, si je n'étais pas cinéaste.» Pour le reste, elle soutient n'avoir pas cherché à provoquer.« C'est un choix politique, au fond, me dit-elle.Ce film, pour moi, constitue une prise de position sur la normalité.C'est juste une autre histoire d'amour.Les personnages vont vivre le même genre de difficultés que s'il s'agissait d'un homme et d'une femme.Il n'y a pas de différence essentielle.La psychologie est la même.L'amour obéit toujours aux mêmes règles.» Rester en vie Elle parle du choix de Pascale Bussières dans le rôle de Camille, de sa dignité, de son intelligence et de son « ancienne » beauté.Elle dit s'être beaucoup inspirée d'elle au point de récrire son personnage.Elle envie d'ailleurs le Québec pour ses actrices.Car, dès qu'une star du Canada anglais a du succès, elle s'envole aussitôt pour Hollywood.C'est un peu ce qui se passe avec sa jeune vedette Rachael Crawford.Originaire de Calgary, elle n'est revenue à Toronto que pour retourner à Los Angeles.Elevée dans un milieu calviniste, Patricia Rozema a connu l'atmosphère religieuse raréfiée qu'elle décrit au début de son film.Après être passée par une période de rejet de toute forme de religion, elle reconnaît aujourd'hui après coup ce que la religion lui a apportée : sa générosité, son sens des responsabilités et sa compassion.«c Je suis un peu plus critique que ne l'est mon film, affirme la réalisatrice.l'essaie de.montrer plus de tolérance que l'Église, de faire montre de plus de générosité qu'elle.» Bien qu'elle rejette toute forme d'interprétation autobiographique comme relevant quasiment du jaunisme, elle n'en reconnaît pas moins la part personnelle qu'elle peut projeter dans ses scénarios.«c Je n'ai jamais enseigné dans un collège, soutient-elle, ni appartenu à un cirque.Mais je ne connais personne qui ne s'implique pas dans ce qu'il fait.S'il peut y avoir quelque ressemblance entre mon film et ma vie, je laisse aux autres le soin de le préciser.» Fera-t-elle comme Atom Egoyan : tournera-t-elle son prochain film à Hollywood ?Elle dit recevoir des propositions sous forme de scénarios qu'elle étudie.Mais elle n'a pas trouvé encore celui qui la déciderait.Entre-temps, elle garde dans ses tiroirs un projet plus modeste qu'elle continue de développer.« Un film est un film, prétend-elle.Le but, c'est de rester en vie.J'aurais pu tourner le Chant des sirènes pour 15 ou 20 millions.La saveur aurait été différente mais pas l'esprit.Pour moi, la taille d'un budget n'est pas si importante.Peindre à l'huile ou à l'acrylique, ça reste toujours de la peinture.le m'en fous si l'argent devait venir un jour d'Hollywood.Ce qui compte c'est d'être honnête avec soi-même.Je crois que c'est là ma plus grande qualité.Le but, c'est de rester intéressant, de rester vivant.» CLEAN, SHAVEN Très dur et malhabile \"*1 ¦ Clam.Sltaven s'inscrit dans le courant des films américains assez violents merci qui se sont donné comme mission d'explorer la psyché de personnages perturbés afin d'en comprendre les motivations profondes.Dans le cas du héros du film de Lodge Kerrigan, cette recherche apparaît d'autant plus difficile que cet homme est un schizophrène.Pathétique apparaît néanmoins sa quête car cet homme, en dépit de son lourd handi- cap, est à la recherche de sa fflle qu'il ne reverra que fugitivement.Cela donne un film tourne avec très peu de moyens, plutôt malhabile, évidemment très dur et qui laisse finalement songeur.Est-ce que cette histoire aurait eu un peu plus de consistance avec un peu plus de moyens ?C'est à se le demander.( Aujourd'hui au Parallèle à 15 h 30.) I F- Distrayant, mais sans originalité SERGE DUSSAULT 4 r 9 r r.* ê 4 t ¦ Un gros film d'aventure qui a coûté dans les cinquante millions.Comme seule peut en tourner Hollywood aujourd'hui.En pleine jungle africaine.Avec des araignées monstrueuses, des serpents, des singes terrifiants, un volcan qui crache du feu.Et des diamants énormes ! Et une fabuleuse cité antique ! C'est à la fois du Jules Verne, du Tintin et du Spielberg avec qui le réalisateur de Congo, Frank Marshall, a longtemps travaillé comme producteur avant de tourner ses propres films, Arachnophobia et Alive.Congo est tiré d'un roman de Michael Crichton à qui l'on doit le Parc Jurassique et je ne sais combien de best-sellers.La fiction de Crichton a toujours une base scientifique.C'était, dans le Parc Jurassique, la possibilité de reconstituer un être entier à partir de l'ADN ( acide désoxyribonucléique ) f CONGO contenu dans une goutte de sang.C'est, dans Congo, la puissance incroyable que donne au rayon laser un diamant d'une taille extraordinaire.Des chercheurs américains croient pouvoir trouver ce fabuleux diamant à la frontière du Zaïre et du Rwanda.Ils communiquent la nouvelle aux Etats-Unis par satellite.Puis on n'entend plus parler d'eux.Qu'est-il arrivé?Ainsi commence Congo.Kathleen Kennedy, qui a produit Congo était également la productrice des Jndiana Jones auxquels le film de Frank Marshall fait beaucoup penser.\u2022 Au point qu'une impression de déjà vu gâche les séquences les plus spectaculaires.À croire que Frank Marshall et son scénariste, John Patrick Shanley, se sont contentés de repiquer une formule éprouvée en se disant qu'elle marcherait bien encore une fois.Il manque aussi à Congo ce qu'on trouve toujours dans les films de Spielberg : un acteur, un personnage auquel on s'accroche.L'extra-terrestre dans E.T., Harrison Ford dans Rai-ders, ou les dinosaures dans le Parc Jurassique.Il y a bien dans Congo une guenon appelée Amy dont l'intelligence devrait nous fasciner.Amy a appris le langage des signes qu'utilisent les sourds ; un appareil sophistiqué tranforme les signes en sons.Cet appareil existe, soit dit en passant, Crichton ne l'a pas inventé.Amy peint des toiles étonnantes.Mais c'est bien peu quand on se rappelle de quoi étaient capables les tyranosaures et les velociraptors du Parc Jurassique.Marshall a dit de son film que c'était un « summer popcorn movie », sans autre prétention que de plaire à un public qui ne cherche qu'à se distraire.Congo atteindra peut-être son but.Mais ce n'est pas avec ce film-là que les interprètes passeront à la postérité.Le jeune Dy-lan Walsh manque de poids dans le rôle d'un zoologiste entraîné dans une aventure à laquelle rien ne le préparait.Lau-ra Linney, partie à la recherche d'un fiancé perdu en pleine brousse se débrouille bien.Mais le rôle n'est pas inoubliable.Tim Curry en philanthrope yougoslave et Joe Don Baker en businessman sans scrupules sont à la limite du vraisemblable.De toute la distribution, le personnage le plus intéressant est celui qu'incarne l'acteur Noir Ernie Hudson ( Ghostbusters, The Basketball Diaries, etc.) avec d'autant plus d'humour qu'il tient le rôle du « great white hunter » \u2014 le célèbre chasseur blanc \u2014 traditionnellement réservé aux Britanniques dans ce genre de film.CONGO, de Frank Marshall.Côte-des-Neiges, l-.aton.Dorval, Famous Players, Greenfield et Angrignon.un gros film d'aventure de 50 millions comme seule peut en tourner Hollywood aujourd'hui. LA PRESSE.MONTRÉAL.SAMED110 JUIN 1995 C3 Les chefs-d'oeuvre du 7e art à l'affiche à prix d'ami ¦ Cette semaine, la rétrospective des cent films considérés comme les meilleurs tournés durant le premier siècle du cinéma se poursuit avec les chefs-d'oeuvre suivants, offerts en version originale ( parfois sous-titrée ) et à tarif-cadeau ( 3 $ la séance ) au Conservatoire d'art cinématographique et au cinéma Impérial : AUJOURD'HUI An Conservatoire : Napoléon d'Abel Gance (France, 1927, noirblanc, 140 minutes, projection en deux volets, à 19 heures et à 21 heures 40, version sonore de 1972 avec sous-titres anglais ).Film le plus abouti d'Abel Gance, le cinéaste français le plus important des années 20, il a marqué une date dans l'histoire du développement technique du cinématographe.Dans certains plans, Gance a superposé jusqu'à 16 images.À l'Impérial : 19 heures : À bout de souffle de Jean-Luc Godard ( France, 1959, noirblanc ).Le premier Godard, qui voulait faire un film à l'américaine, avec son héroïne incarnée par Jane Seberg.En fait, il a fait ce qu'il fera toujours par la suite : du Godard.Jean-Paul Belmondo y joue un petit voleur d'autos, qui tue un policier et veut fuir avec une jeune Américaine, qui le dénoncera.Avec ce film, commençait en France ce qu'on a appelé la Nouvelle Vague.21 heures : L Awentura de Mi-chelangelo Antonioni ( Italie, 1960, noirblanc, sous-titres anglais ).Une jeune et riche Romaine part en croisière avec son amant et disparait sur une petite île déserte.Avec une de ses amies, l'homme parcourt la Sicile à la recherche de la disparue, 3u'ils finissent par oublier pour evenir amants.C'est avec ce film, qui apparaît aujourd'hui comme le précurseur du cinéma minimal, qu'Antonioni a mis au point le langage du nouveau cinéma.Comme dans la vie, de longs silences y interrompent souvent la monotonie du réel.En bref ¦URDBL.¦ Steven Bochco, l'homme qui a changé la télévision américaine, se tourne maintenant vers le cinéma.Le producteur des séries Hill Street Blues, L.A.Law et NYPD Blue compte tourner un drame au sujet de la Cour suprême.Le film traitera de la loi aux États-Unis et de la façon dont elle permet à tous de survivre dans ce pays.Bochco ne quittera toutefois pas la télévision ; il prépare aussi pour l'automne une nouvelle série dramatique intitulée Murder One pour le réseau ABC.Le film sortir dans un an environ.30 KOJETS, 0 RIM ¦ L'acteur Clint Eastwood est poursuivi par une ancienne compagne.Sandra Locke accuse la star de lui avoir faussement promis monts et merveilles pour éviter un premier procès en 1989.L'actrice et réalisatrice avait accusé Clint Eastwood * dans sa première plainte de l'avoir contrainte à avorter à deux reprises durant leurs 13 années de relation.Dans sa nouvelle plainte déposée lundi, Sandra soutient qu'après lui avoir obtenu un poste à la Warner en échange de l'abandon de la première plainte, Clint Eastwood a tout fait pour faire échouer ses idées et qu'aucun de ses 30 projets de films n'avait été retenu.Cfirtstopher Reeve TOUJOURS UN ÉTAT CE ¦ L'acteur Christopher Reeve peut s'asseoir, manger des aliments solides et a été capable de faire certains mouvements pour la première fois depuis sa \u2022chute de cheval qui l'a laissé paralysé il y a 12 jours, ont annoncé ses médecins.L'incarnation de Superman est néanmoins toujours dans un état grave mais sa santé s'améliore, a annoncé, jeudi, le centre hospitalier de l'université de Virginie.Il demeure toutefois sous respiration artificielle.« C'est le patient idéal car il est avide de progresser », a déclaré le Dr John Jane, un neurologue qui a noté « un nouveau mouvement dans le muscle de l'épaule droite de M.Reeve ».Le comédien, qui est âgé de 42 ans, a subi une opération de la colonne vertébrale lundi dernier.Il a fait une chute de cheval lots d'urve compétition.DIMANCHE À l'Impérial : 19 heures : Wild Strawberries d'Ingmar Bergman (Suède, 1957, noirblanc, sous-titres anglais ).Souvent cité comme le meilleur Bergman des années 50.ce drame psychologique propose un voyage dans la Suède contemporaine, mais aussi dans le temps, le passé, l'imaginaire.Angoissé à l'approche de la mort, un vieil universitaire qui a vécu sous armure ( dernier rôle de Victor Sjostrom ) fait le bilan de sa vie, se confronte avec ceux qui l'admirent, qui l'aiment, qui le détestent 21 heures : Les Lumières de la ville de Charles Chaplin ( États-Unis, 1931, noir/blanc, muet).Comédie mélodramatique, comme seul Chaplin pouvait en tourner.Chariot, qui est chômeur, tombe amoureux fou d'une pauvre fleuriste aveugle.Pour lui rendre la vue, il tente de gagner de l'argent comme balayeur, puis comme boxeur, et décide finalement de prendre une forte somme à son ami, un millionnaire avare.sauf quand il est ivre.LUNDI Au Conservatoire : 19 heures : Sunrise de F.W.Murnau ( États-Unis, 1927, noirblanc, muet ).Évoquant l'impressionnisme allemand, ce film oppose érotisme et fidélité conjugale, à travers l'histoire d'un pêcheur, qui tente de tuer sa femme pour suivre une belle intrigante venue de la ville, mais s'en trouve incapable.21 heures : Les Sept Samouraïs d'Akira Kurosawa ( japon, 1954, noirblanc, sous-titres anglais ).Inspiré des westerns américains, mais authentiquement nippon, ce drame compte parmi les plus grands films tournés au Japon, dont le cinéma s'est tragique- Une scène de La Ruée vers Torde Charles Chaplin ( États-Unis.1925.noir/blanc, muet ).une des oeuvres les plus complètes de Chaplin, où s'exprime le mieux la grandeur tragique de Chariot ment et inexplicablement appauvri depuis quelques années.Au XVIe siècle, des paysans terrorisés par des bandits demandent la protection des samouraïs.Une véritable leçon de cinéma.À l'Impérial : 19 heures : M le Maudit de Fritz Lang (Allemagne, 1931, noirblanc, sous-titres anglais ).Un grand classique du cinéma, inspiré d'un fait divers demeuré célèbre : « le Vampire de Dussel-dorf ».Dans une grande ville, un sadique assassine les petites filles.La police reste impuissante, mais la pègre trouve le meurtrier et le condamne à mort.21 heures: Nanook of the North de Robert Flaherty ( États-Unis, 1922, noirblanc, muet ).Le film dont l'immense succès universel a lancé la pratique du documentaire dans le monde.Il raconte la vie quotidienne d'un Esquimau ( Nanook ) et des siens dans le Grand Nord canadien.Flaherty voulait « montrer les Esquimaux, non du point de vue des gens civilisés, mais tels qu'ils se voient ».MARDI Au Conservatoire : 19 heures et 21 heures : Reprises de À bout de souffle de Godard et L'Awentura d'Antonioni ( v.samedi à l'Impérial ).MERCREDI Au Conservatoire : 19 heures et 21 heures : Reprises de Wild Strawberries de Bergman et Les Lumières de la ville de Chaplin ( v.dimanche à l'Impérial ) À l'Impérial : 19 heures : La Ruée vers l'or de Charles Chaplin ( États-Unis, 1925, noir/blanc, muet).Une des oeuvres les plus complètes de Chaplin, ou s'exprime, le mieux la grandeur tragique de Chariot.Les scènes les plus comiques sont aussi celles ou le tragique intérieur est le plus intense.En 1898.pendant la ruée vers l'or du KIondyke.un vagabond trouve l'amitié, la fortune et l'amour.21 heures: Intolérance de D.W.Griffith ( États-Unis, 1916.noirblanc, muet ).Un monument ! Fondé sur des montages parallèles, unissant des actions se déroulant sur quatre siècles dans dix lieux différents, ce film raconte quatre histoires sur un même thème, à des époques différentes de l'aventure humaine.JEUDI Au Conservatoire : 19 heures et 21 heures : Reprises de M le Maudit de Lang et de Nanook of the North de Flaherty ( v.lundi à l'Impérial ).À l'Impérial : 19 heures: Les Temps modernes de Charles Chaplin ( États-Unis, 1936, noirblanc, musique seulement ).Sonore, mais non parlant, ce film, dont on craignait qu'il ne s'épuise vite, tant il collait à l'actualité de l'époque, n'a pas pris une ride en 60 ans.Il raconte le travail à la chaîne, le machinisme, le chômage, la crise mondiale, bref, les « temps modernes » au début ctes années 30.21 heures : Metropolis de Fritz Lang ( Allemagne, 1926, noirblanc, muet ).Cette oeuvre de « science-fiction » devenue un grand classique nous plonge dans une mégapole du 21e siècle, où un robot à visage de femme entraine les ouvriers-esclaves à une révolte, dont leurs enfants seront les premières victimes.VENDREDI Au Conservatoire : 19 heures et 21 heures : Reprises de La Ruée vers l'or de Chaplin et de Intolérance de Griffith ( v.mercredi à l'Impérial ).À 1 Impérial : 19 heures et 21 heures 40 : Reprise des deux volets de Napoléon de Gance ( v.samedi au Conservatoire ).\"VOICI LE FILM DE L'ANNEE! À L'unanimité sur les listes des dix meilleurs films, certaimement en nomination aux Oscars pour Meilleur Acteur, Meilleure Actrice, Meilleur Réalisateur et Meilleur Film De L'Année.\" - Joël Siegel, GOOD MORNING AMERICA, ABC-TV \"Eastwood et Streep font un duo puissant et intense.Leur sensualité crée un magnétisme incroyable.\" - Jack KroU, NEWSWEEK \"Un film passionnant et intelligent 'Madison est le cadeau de Clint Eastwood aux femmes.\" - Richard Corliss, TIME \"Irrésistible.Une des plus belles histoires d'amour depuis longtemps.L'interprétation de Meryl Streep est bien plus qu'extraordinaire.Eastwood se distingue tout aussi bien.Son travail à titre de directeur est absolument parfait.Une passionnante histoire d'amour sur la vie et le changement.\" - Gene Shalit, TODAY, NBC-TV \"Remarquable.Une histoire d'amour touchante.Monsieur Eastwood l'a préparée de façon spirituelle et réflective.Meryl Streep nous offre sa meilleure interprétation depuis bien des années\" - Janet Maslin, NEW YORK TIMES \"Deux fois bravo!\" - SISKEL & EBERT r WARNER BROS Présente Une Production AMBLIN / MALPASO CLINT EASTWOOD MERYL STREEP \"SUR LA ROUTE DE MADISON\" Musique LENNIE NIEHAUS Scénario RICHARD UGRAVENESE D'après le roman de ROBERT JAMES WALLER produit par CLINT EASTWOOD et KATH LE EN KENNEDY Réalisé par CLINT EASTWOOD | BANDE SONORE SUR ÉTIQUETTE MAIPASO CASSETTES AND CDs | » 4 » SON MOT AI % 11^» ««Ml ?NTSUf \\|\\VIM v \\N» VFRSION FRANÇAISE DESJARDINSs«-film|CENTRE-VILLEwçlmILANGELIER 2S5-ss5i|PLACEIASALLE12m^wBgalERIESLAVALSW9-f«lm|TERREBONNE^|STE-THERESE*^-4^|BOUCMERVILLECHATEAUGUAN :^j|ST JEROME MAISON DU CINEMA 566-ê7wrTR0!S.RIVIERES 375-327?|ST.HYACINTHE 77394921 JOLI EUE 756-4377 fDRUIIIUIONDVILLE wweBST-BASILE 441-79s2 |PlAZA cE=ENTtGNY 6ô7-64s2 G VISA Cl NI RAI VERSION OmCilNALE ANOLAISf IMBUS:iÀYEn$3 W7-80*5|C0TE-0ES-NEiGE5* V'¦ VERSAILLES :i ?1(700 Cotr-Ovi t*-af» ?*\u2022 f P'«r v»«» 1 ¦D0RVAL w CENTRE LAVAL«M-777SISTE-ADÈLÈ m*7M5|CARREFOUR 565 m|LE MIRAGE 324-cine (CAR ANGRlGNON 3K-cine CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES CINEPLEX ODÉON ET FAMOUS PLAYERS C4 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED110 JUIN 1995 \\vez-vous vu?m The Englishman Who Went Up A Hill, But Came Down A Mountain ( Égyptien 2 ) - Un film-bonheur! Christopher Monger y raconte une légende de son enfance au Pays de Galles.Sur la foi qui soulève des montagnes.En 1917, alors que tous les Anglais valides se battent sur le front français, deux cartographes arrivent dans un tranquille petit village gallois pour mesurer Ffynnon Garw, la montagne locale, pour s'assurer qu'elle a la hauteur voulue pour figurer sur les cartes du roi Edouard V.Hélas, il lui manque 16 pieds.Qu'à cela ne tienne, les villageois décident de les lui donner ! À la fois drôle, poétique, romantique.Faut voir ! M Pulp Fiction ( Cineplex Centre-Ville 2 ) -Deuxième long métrage du jeune réalisateur américain Quentin Tarantino.Palme d'or du festival de Cannes le printemps dernier.A la fois fascinant et un peu agaçant par sa violence en partie désamorcée - heureusement ! - par un humour énorme.Magistralement interprété et soutenu par une musique hypnotisante.¦ Eldorado ( Berri 5 ) - Utilisant des méthodes qu'il qualifie de guérilla ( improvisation, plans-séquences, montage serré ), Charles Binamé trace un portrait acide, fort réussi, des 25-30 ans, francophones et déboussolés.Le film fétiche de la génération X montréalaise.Il Farinelli ( Cineplex Centre-Ville 5 ) - Dans ce uma Thurman et John Travolta dans une scène du film de Quentin Tarantino.Pulp Fiction.film somptueux, mais aussi émouvant que flamboyant, le cinéaste belge raconte à sa façon, c'est-à-dire libre de tout carcan historique, la vie extraordinaire de Carlos Broschi, le plus célèbre des castrats, ces « monstres à voix d'ange » qui ont existé en Europe jusqu'au début de ce siècle.¦ Une Femme française ( Desjardins 4 ) - Un efficace mélodrame de Régis Wargnier, qui a mis la France dans tous ses états.Emmanuelle Béart s'y éclate dans son premier vrai rôle de femme, celui d'une femme qui aimait trop la vie pour attendre son soldat de mari, durant la Seconde Guerre mondiale.Une histoire un peu trouble, celle de sa propre mère, que le cinéaste a reconstituée à même ses souvenirs d'enfance.¦ Gazon maudit ( Parisien 5 ) - Une rencontre fortuite entre une lesbienne coiffée à la garçonne et une petite épouse modèle ( Victoria Abril ) se termine au lit, au grand désespoir du mari ( Alain Chabat ).Un hilarant trio « infernal » rondement mené par losiane Balasko qui campe une buich mémorable.¦ Once Were Warriers ( Cineplex Centre-Ville 3 ).Scènes de la vie conjugale dans la banlieue d'Auckland, Nouvelle-Zélande.Monsieur bat madame sous le regard horrifié des enfants.Lee Tamahori porte sur des descendants de Maoris un regard incisif, pathétique et bouleversant.EN VERSION FRANÇAISE ¦ Don Juan DeMarco ( Parisien 3, Ciné-parc Châteauguay 3, Ciné-pard Laval 2, Ciné-parc St-Hilaire 2, Boucherville 5, Galeries Laval 6, Lan-gelier 2, Place Lasalle 9 et Terrebonne 8.V.o.a.Ciné-parc St-Eustache 4 ) - Don Juan emprunte les traits de Johnny Depp dans cette délicieuse variation sur l'art de la séduction et le rôle du masque en société.Avec Marlon Brando métamorphosé en psy bienveillant.¦ Katia ismailova ( Cineplex Centre-Ville 1, s.-t.français ) - Au fin fond d'une datcha, une passion torride entre une dactylo et un menuisier se termine dans le sang.Un polar russe signé Valeri Todorowski qui témoigne d'un réel talent.¦ Coeur VaillantBraveheart ( Dauphin 2, La-cordaire 9, Terrebonne 1, Ciné-parc Châteauguay Encore 5, Ciné-parc Laval 3, Ste-Thérèse 4.En v.o.a.Décarie 2, Lacordaire 11 ) - À la fin du 13e siècle, l'Écossais William Wallace devient le chef des simples, mais courageux « hi-ghlanders », dont il constitue une armée pour repousser la puissante armée du roi Edouard d'Angleterre, qui lorgne la couronne d'Ecosse.Un film à grands déploiements, dont Mel Gib-son assume la production, la réalisation et l'interprétation du rôle principal./.// primeur \u2022 i \" : Une scène du film d'aventure américain Congo d'après le roman de Mlchael crichton.».t.f I Visitez le terrain de jeu privé des otaries ! m .\u2022 > K *.i, m S.C »_ r{ - IMAX 30 présente: Le premier film IMAX en trois dimensions tourné sous l'eau et présenté sur un écran d'une hauteur de sept étages.Une balade sous-marine en cadence avec les poissons et les plantes aquatiques, au rythme d'une musique émouvante.Vous ne voudrez plus remonter à la surface! IMAX3D EXPOTEC 95 Au même programme une exposition-spectacle explosive: 4 \u2022 ! Venez vivre toute une expérience ! le vi eux-port ___ÎHJ de Montréal Canada UNE PRESENTATION DE ail in: 8 LE DUO DE L'ÉTÉ ! UN SEUL PRIX D'ENTRÉE ! EXPOTEC peut être visité tous les jours, entre 11 h et 22 h, avant ou après le visionnement du film IMAX.Consultez l'horaire cinéma pour connaître les heures de projection.RENSEIGNEMENTS: (514) 496-IMAX EXTÉRIEUR DE MONTRÉAL: 1 800 349-IMAX Au Vieux-Port de Montréal, angle de la Commune et Saint-Laurent, sur le quai King-Edward.Métro Place d'Armes.n Société d#s Alcools du Québec En collaboration avec : CWTB SONS OtGAMQUTS ¦?I PirtrtmoÉr» Canadten ¦?I Hmometl natufiitê Naturai RaaouroM Canada Canada Naffel ckqi m XJ.7.1 CONGO Film américain ( 1995 ) de Frank Marshall.Scénario : )ohn Patrick Shan-ley, d'après le roman de Michael Crichton.Images : Allen Daviau.Musique : Jerry Goldsmith.Montage : Anne v.Coates.Avec Dylan Walsh, Laura Lin-ney, Ernie Hudson.Grant Heslov, |oe Don Baker, Tim Curry.109 min.VERSION FRANÇAISE : Parisien 6, Versailles 2, Angrignon 7, Laval 1, Brassard 3, Dauphin 1.Lacordaire 2.VERSION ORIGINALE : Eaton 2 et 4, Famous-Players 3 et 4, Angrignon 10, Dorval 3, Laval 4 et 5, Greenfield Park 3, Lacordaire 1, Côte-des-Neiges 6.¦ Aventures.L'anthropologue Peter Elliot s'associe à Karen Ross, représentante d'une multinationale de haute technologie, afin d'organiser une expédition en Afrique destinée à découvrir la légendaire citée perdue de Zinj.Peter est le gardien d'Amy, un gorille savant à qui il veut redonner sa liberté en l'intégrant à une troupe de primates vivant dans cette partie de la jungle.De son côté, Karen a pour mission de découvrir une mine de diamants idans la cité perdue et de comprendre ce qui est arrivé à la première expédition envoyée sur les lieux.Accompagnés de chasseurs et de scientifiques, les deux explorateurs surmontent divers obstacles avant d'atteindre enfin leur destination.Mais c'est là qu'ils seront confrontés au pire des dangers, sous la forme d'une race de gorilles mutants.QUAND TOMBE LA NUIT < When Night Is Falling ) Film canadien ( 1995 ) de Patricia Roze-ma.Scénario : Patricia Rozeman.1 mages : Douglas Koch.Montage : Susan Shipton.Musique : Leslie Barber.Avec Pascale Bussièrcs, Rachael Crawford, Henry Czerny, David Fox, Tracy Wright.82 min.VERSION FRANÇAISE : Carrefour Laval 3, Desjardins 2.VERSION ORIGINALE : Faubourg 3.¦ Drame sentimental.Camille enseigne la mythologie dans un austère collège protestant et sort depuis trois ans avec Martin, un théologien fort porté sur sa carrière.Ce type de vie conformiste ne plaît pourtant pas trop à la jeune femme.Perturbée par la mort de son chien, elle se rend à sa laverie où elle fait la connaissance de Petra, une artiste de cirque.Cette dernière s'arrange pour mélanger ses vêtements avec ceux de Camille, afin de créer une autre occasion de la voir.Durant cette nouvelle rencontre, Petra fait des avances que Camille repousse.La réticence de l'enseignante s'estompe finalement devant l'évidence de sa bisexualité.Alors que le cirque de Petra doit quitter la ville, Camille se trouve devant un choix difficile, surtout que Martin est maintenant au courant de la situation.POCAHONTAS THE LECEND Film canadien ( 1994 ) de Danieie j.Suissa avec Sandrine Holt, Miles O'Keeffe.Tony Goldwyn.103 min.Place LaSalle 8.¦ Aventures sentimentales.Alors qu'à Londres, en ce jour de 1607, le capitaine anglais John Smith s'embarque pour conquérir le Nouveau Monde, à des milliers de kilomètres de là en Virginie, le tribu des Powhatan vit toujours selon ses traditions ancestrales de respect de la nature.Une fois débarqué, le militaire remarque que le fragile iéquilibre entre colons britanniques et Amérindiens est prêt à rompre.Lors d'une échauffourée, Pocahontas, la fille du chef Powhatan, sauve courageusement la vie du nouveau venu qui tombe aussitôt amoureux d'elle.Tous deux vont apprendre à apprécier leur culture réciproque.LES FAUSSAIRES Film français ( 1994 ) de Frédéric Blum.Scénario : Pierre Chosson, Olivier Da-zat, Frédéric Blum, d'après le roman La Tête Coupable de Romain Gary.Images : Bernard Lutic, Sabine Lancelin.Musique : Goodman, Ellington, Bechet,.Montage : Claire Pinheiro, Annie Baronnet.Avec Gérard lugnot, |ean-Marc Barr, Viktor Lazio, Daniel Prévost, Claude Piéplu.90 min.Parisien 2.¦ Comédie.Venu à Tahiti écrire une biographie du peintre Gauguin, l'universitaire Jack Baker fait la connaissance du semeur de pagaille Colin, ce qui ne l'aide à faire avancer son travail.Ce fameux personnage, buveur et bluffeur, se plaît à se désigner comme l'héritier de Gauguin.Cela n'arrange pas toujours les affaires de l'arnaqueur de touristes Bi-zien et de son comparse faussaire Verdouillet.Ryckmans, le commissaire de police de l'île, aimerait bien que la présence de lack calme un peu le bagout de Cohn, mais cela ne semble pas être le cas au contraire.A MAN OF NO IMPORTANCE Film britannique ( 1994 ) de Suri Krish-namma Scénario : Barry Devlin.Images : Ashlev Rowe.Montage : David Freeman.Musique : Julian Nott.Avec Albert Finney, Branda Fricker, Michael Gambon, Tara Fitzgerald.98 min.Cinéma de Paris.¦ Drame sentimental.Dans les années 60 à Dublin, Alfie, un conducteur d'autobus quinquagénaire, est un passionné de l'oeuvre d'Oscar Wilde.Un jour, la ravissante campagnarde Adèle Rice monte à bord de son bus.Impressionné par la beauté et la fraîcheur de la jeune femme, Alfie insiste pour qu'elle interprète le personnage vedette de « Salome », la pièce de théâtre de son auteur favori qu'il est en train de monter avec d'autres passagers dans l'espoir de la jouer dans l'église du coin.Les choses ne vont pas aussi bien qu'elles le devraient.Ainsi, le propriétaire d'Alfie qui joue le roi He-rod dans la pièce pose des pro- ; blêmes après avoir été scandalisé par la teneur de certaines répliques.Pour sa part, la belle Adèle que la soeur d'Alfie voyait déjà comme sa belle-soeur a un petit ami à aller rejoindre dans son lointain village.MY FAMILY Film américain ( 1995 ) de Gregory Nava.Scénario : Gregory Nava, Anna Thomas.Images : Edward Lachman.Montage : Nancy Richardson.Avec lim-my Smits, Esai Morales, Constance Marie, Eduardo Lopez.126 min.Faubourg 2, Côtes-des-Nciges 7, Pointe-Claire 6.¦ Chronique.Au début des années 20, (osé Sanchez quitte son village du centre du Mexique pour Los Angeles afin d'y chercher le seul parent qui lui reste.Finalement, le jeune homme s'établit dans l'est de la ville et y fonde même une grande famille après avoir rencontré une pieuse compatriote.Dans les années 50, tiraillé entre les valeurs traditionnelles mexicaines et celles en vigueur aux États-Unis, le fils aîné Chucho tue un membre d'un gang rival avant d'être lui-même abattu par la police.Jusqu'à la décennie 80, la vie de son frère Jimmy ne sera pas toujours facile devant l'indifférence dont font preuve les autorités.PARDON CUPIDON Film belge ( 1992) de Marie Mandy.Scénario : Anita Van Belle.Imases : Louis-Philippe Capelle.Musique : Philippe Lafontaine.Marie Daulne, lean-l.ouis Daulne, luliet Hill.Montage : Do-minique Lefever.Avec Pietro Pizzuti, Sabrina Leurquin, Delphine Salkin, Bernard Yerles.88 min.Parisien 1.¦ Comédie sentimentale.Depuis onze ans, Adam et Béatrice forment le couple idéal.Malheureusement, ils connaissent les libertins Cari et Diana.Lorsque Adam apprend qu'un soir dans la cuisine sa femme a cédé aux avances de Cari, sa vie s'en trouve toute chamboulée.Le jeune cocu refuse alors de faire un enfant à Béatrice qui pourtant l'aime sincèrement malgré son infidélité passagère.Décidé à se venger, Adam se met plutôt à courtiser Diana qui s'avère profondément amoureuse de lui.Les nouveaux amants vivent une relation passionnelle qui déstabilise complètement leur ancien conjoint respectif.¦ » ¦ I I l I fGJi * ,.' * c%- I - \u2022' r j ¦ r \\f-' 0P 14 .; *: 0*3 ¦ 1?4*: CINÉMA W le.fi S \u2022 v Salles de répertoire A BOUT DE SOUFFLE Cinéma impérial : 19 h.AOVENTURES OF PRISCILLA (THE).0UEEN OF THE DESERT Cinéma de Paris : 19 h 15.AWENTURA ( V ) cinéma impérial : 21 h.IMKX - INTO THE DEEP vieux-Port de Montréal 11 h 15.18 h 15 IMAX - TITAN ICA Vieux-Port de Montréal : 21 h 50 IMAX - UN PARADIS SOUS LA MER vieux-Port de Montréal: 10h 15.12h 15.13 h 15.14 h 15.15 h 15.16 h 15.17 h 15.19 h 15.20 h 15.IMPOSSIBLE MONSIEUR PIPELET ( L' ) Clnématnéque québécoise : 20 h 35.MAN OF NO IMPORTANCE ( A ) Cinéma de Paris 16 h 45.21 h 30.MONSIEUR TAXI Cinémathèque québécoise : 18 h 35.NAPOLEON Conservatoire d'art cinématographique : 19 h.21 h 40 QUAND L'AMOUR EST CA1NARCISSE cinéma ONF : 20 h 30.RESERVOIR DOCS Cinéma de Paris : 14 h 45.SEINS DANS LA TÊTE ( LES )UN AMOUR NAISSANT Cinéma ONF: 20 h 45.STAR TREK : GENERATIONS Cinéma de Paris minuit TIBETAN BOOK 0F THE DEAD ( THE ) Cinéma ONF : 18 h 30.TRAVERSÉE DE LA NUIT ( LA ) Cinéma ONF : 18 h 45. LA PRESSE, MONTTÉAL.SAMED110 JUIN 1995 C5 Un autre désordre amoureux HUGU ¦ Le titre donne à penser qu'il s'agit d'une joyeuse comédie à la Marivaux.Erreur.Ce film tourne autour du sujet, on ne peut plus sérieux, sinon très original, de la difficulté des rapports amoureux chez les jeunes adultes d'aujourd'hui.Rapports faits de séduction, d'amour, de fidélité, de recherche d'identité, de peur de l'engagement, de trahisons, d'envie d'enfant.Produit, écrit et réalisé \u2014 ce qui est beaucoup ( trop ) pour une débutante \u2014 par la jeune cinéaste belge Marie Mandy, Pardon Cupidon met en scène quatre jeunes yuppies, qui forment deux couples en chassé-croisé constant.Le synopsis les présente ainsi : « Cari et Diana sont cyniques et libertins par principe.Adam et Béatrice, disciplinés et fidèles.en principe.» Tous, à la fois honnêtes et menteurs, ces quatre jeunes Bruxellois éprouvent un besoin égal de stabilité et de nouveauté, une peur égale de l'engagement et du sida.Tour à tour, ils seront trompeurs et trahis.L'intention avouée de la réalisatrice était d'amener le spectateur non pas à se demander qui aime vraiment qui dans ce quatuor, mais plutôt à se poser la question fondamentale : qu'est-ce qu'aimer ?Malheureusement, c'est raté.En dépit de quelques images bien léchées, des extérieurs de Bruxelles entre autres, cette première oeuvre à budget modeste témoigne en même temps d'un évident souci de la forme et d'un manque de créativité sur ce plan.Ah ! le carton-pâte de l'hôtel du fantasme ! N'empêche, c'est le fond, le propos, qui manque le plus à Pardon Cupidon.Devant leurs dialogues bien frappés, mais sans écho intérieur, il est en effet bien difficile, pour ne pas dire impossible, de s'attacher aux personnages, croire à leurs histoires et par conséquent s'y intéresser.Les jeunes comédiens sont plutôt beaux ( dans le rôle de Cari, Bernard Yerles rappelle vaguement, sans le charisme, le jeune Gérard Depardieu ).Peut-être même ont-ils du talent, appelé à s'épanouir sous une direction plus ferme.Mais dans certaines scènes, ce qu'ils sont faux! Pardonnons-leur, en songeant qu'ils avaient à défendre des héros tragiquement dénués de troisième dimension.À peine ont-ils un prénom.Sans information sur leur contexte familial, leur passé, leur vision, le spectateur peut toujours se demander d'où En bref PtEHIÈBE DE POCAH0KTAS ¦ La première mondiale de Pocahontas, le nouveau dessin animé des studios Walt Disney, a lieu aujourd'hui en plein air à Central Park, à New York, à l'ombre des gratte-ciel de Manhattan.Quelque 60 000 spectateurs, parents et enfants, assisteront à la projection qui sera effectuée sur quatre écrans de 18 mètres de haut montés de toutes pièces à l'aide d'une dizaine de grues géantes.Central Park a été choisi pour cette première, qualifiée de « Woodstock familial des années 90 » par les responsables de Disney, parce que le film aborde le thème de la relation de l'homme avec la nature.À GODARD ¦ Le cinéaste français Jean-Luc Godard, 64 ans, a été désigné lauréat du prix de philosophie Adorno que la ville de Francfort décerne tous les trois ans, a annoncé la ville lundi.Le réalisateur d'A bout de souffle peut être comparé au philosophe et sociologue allemand par sa maîtrise souveraine de sa matière artistique et sa réflexion théorique infatigable sur le genre cinématographique, a expliqué le jury.Le prix doté de 35 500 $ US sera formellement attribué en septembre à Francfort.¦ L'acteur Richard Pryor estime que la sclérose en plaque dont il est victime constitue en quelque sorte un mal pour un bien.Sans se réjouir de son sort, Pryor admet que sa maladie a mis fin à sa consommation de drogue ( cocaïne ), un enfer encore bien pire selon lui.Le comédien et vedette de cinéma de 54 ans raconte ses années sous l'emprise de la drogue dans une autobiographie intitulée Pryor Convictions and Other Life Sentence.Pryor estime que la portion la plus difficile de sa vie reste à venir.PARDON CUPIDON vient le cynisme de l'un, à quoi tient l'insécurité ou la versatilité de l'autre.Au sujet de leur vie professionnelle, on n'en sait guère plus.Cari, Diana, Adam et Béatrice n'existent en fait que dans leurs expériences amoureuses, d'une affligeante pauvreté.Donner vie à ces êtres superficiels, qui se dupent eux-mêmes en se jouant des autres, n'était pas un mince défi.Adieu Cupidon est, somme toute, un de ces trop nombreux films anodins, qui distillent à la longue un léger ennui.ADIEU CUPIDON de Marie Mandy, au cinéma Parisien.sabrlna Leurquln et Bernard Yerles.CU IDE H O K A I R L C I N L V L L A o D l O N MATINEES TOUS LES JOURS A A99< I Pour informations, oppclez 849-fiV aÎÏ de 1 lhOO à 2îh00 DU 9 AU 15 JUIN 1995 QERRI 849 HLM 1280 rue St-Dems JOHN N Y MNEMONIQUE (v.française) (13 ans) * j 12:45 \u2022 3:00 \u2022 5:15 \u2022 t:30 \u2022 9:45 B ATM AN A JAMAIS (v.française) * L Couche tard : Jeudi le 15 iu.n a MINUIT CX BON BAISER DE FRANCE (v.française) (G) * 1:30 \u2022 4:15 \u2022 7:15 / EiC.le 15 juin: 1:30 \u2022 4:15 OUBLIONS PARIS (v française) (G) É / 9:30 MARCHE OU CREVE (v.française) (13 ans) * 1 00 \u2022 4 00 \u2022 7:00 \u2022 9:40_ CASPER (v.française) (G) ?12:00 \u2022 2:20 » 4:40 - 7:00 » 9:20_ PETITE PRINCESSE (LA) (v.française) (G) 1:00- 3:00 «5:00_ ELDORADO (v.o.français») / 7:00 - 9:15 BROSSARD 849 FILM Mail Champlam \u2022 6600 boul Taschereau DIE HARD WITH A VENGEANCE (v.o.anglaise) (13 ans) * Sam.et Dlm.: 1:30 \u2022 4:00 - 7:00 - 9:30 Sem.: 7:00 - 9:30_ CASPER (v.o.anglaise) (G) Sam.et Dim.: 1 30 - 3:45 - 7:15 - 9:30 Sem.: 7:15-9:30_ CONGO (v.française) ?Sam.et Dim.: 1:35 - 4:00 - 7:10 - 9:35 Sem.: 7:10 -9:35 CARREFOUR LAVAL 2330 boul Le Carrefour 849-FILM BAD BOYS (v.o anglaise) (13 ans) Sam, Dmv, Mar.et Mer.: 130 \u2022 4 rOO Ven., Lun.et Jeu.: 9:15 _ 9:15 OUBLIONS PARIS (v.française) (G) 7:00_ JOHNNY MNEMONIC (v.o.anglaise) (13 ans) * Sam.Dim.Mar.et Mer.: 2:00 - 4:10 - 7:00 - 9:15 Ven.Lun.et Jeu.: 7:00 - 9:15_ QUAND TOMBE LA NUIT (v.française) (13 ans) * Sam.Dim.Mar.et Mer.: 1:30 \u2022 3:30 - 5:25 - 7:25 -9:30 Ven., Lun.et Jeu.: 7:25 - 9:30_ FRENCH KISS (v.o.anglaise) (G) Sam., Dim.Mar.et Mer.: 2:00 - 4:30 \u2022 7.00 - 9:20 Ven.Lun.et Jeu.: 7:00 - 9:20_ DIE HARD WITH A VENGEANCE (v.o.anglaise) (13 ans) * / Ven., Lun.et Jeu.: 7:10 \u2022 9:40 Sam.Dim., Mar.et Mer.: 1:4S - 4:20 \u2022 7:10 \u2022 9:40 DIE HARO WITH A VENGEANCE (v.o.anglaise) (13 ans) ?/ Ven., Lun.et Jeu.: 6:45 \u2022 9:30 Sam., D.m., Mar.et Mer.: 1:30 - 4:00 - 6:45 - 9:30 BOUCHERVILLE 449 6404 Autoroute 20 sortie Bou! Mortagne MARCHE OU CREVE (v.française) (13 ans) s Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:40 - 4:15 \u2022 7:00 -9:30 / Ven .Lun.et Jeu.: 7:00 - 9:30_ JOHNNY MNEMONIQUE (v.française) (13 ans) * Sam.Dim.Mar.et Mer.: 1 45 - 4.20 - 7:00 - 9:20 Ven., Lun.et Jeu.: 7:00 - 9 20_ SUR LA ROUTE DE MADISON (v.française) (G) ?/ Sam., Dim.Mar.et Mer.: 1:45 - 4:20 - 7:00 \u2022 9:30 / Ven.Lun.et Jeu.: 7:00 \u2022 9:30_ PETITE PRINCESSE (LA) (v.française) (G) * Sam., Dim.Mar.et Mer.: 1:30 ?3:30 - 5:30_ JOHNNY MNEMOC (v.o.anglaise) (13 ans) s 7:30-9:30_ DON JUAN DEMARCO (v.française) (G) * Sam.Dim., Mar.et Mer.: 1 30 - 3:30 - 5:30 -7:30 \u2022 9:301 Ven.Lun.et Jeu.: 7:30 - 9:30 CONGO (v.o.anglaise) \u2022 Sam.Dim.Mar.et Mer.: 1.40 - 4:10 - 7.-00 - 9:20 Ven., Lun.et Jeu.: 7:00 - 9:00 CENTRE-VILLE 849-film (T\\JL \"^001 Université Station MétroMcG»li \\Zs V»^- BURNT BY THE SUN (v.o.anglaise) (G) Sam.Dim.: 1:00 - 4:00 - 7:00 /Sem.: 4:00 - 7:00 KATIAISMAILOVA (v.o.s.-t.français) / 9:30 PULP FICTION (v.o.anglaise) (16 ans) Sam., Dim.: 1.00 - 4:00 \u2022 9:00 Sem: 4:00 9.-00 FORGET PARIS (v.o.anglaise) (G) [ 7*0 ONCE WERE WARRIORS (v.o.anglaise) (i3 ans) Sam.Dim.: 1 00 - 4 00 - 7.00 - 9 :25 Sem.: 4:00-7:00-9:25_ AMATEUR (va s-t français) (13 ans) 1-00-4«)-7ioO-9JO Sam., Dim : Sem: 4:00 7:00-9:30 FARINE LU (v.o.française) (13 ans) Bam.Dim: 130 - 4:10 - 7:05 \u2022 925 Sem.: 4:10-7:05-9:25_ MARCHE OU CRÈVE (v.française) (13 ans) Sam.Dim.: 1 00 \u2022 4:00 - 7.00 \u2022 9:30 Sem.: 4:00 -7*0 -9:30_ JOHNNY MNEMONIQUE (v.française) (13 ans) Sam.Dim.: 1.00 - 3:05 - 5:10 - 7:15 - 9:20 Sem.: 3:05 - 5:10 - 7:15 ¦ 9:20_ SUR LA ROUTE DE MADISON (v.française) (G) s Sam.Dm: 1.-00 - 4-00 - 6 ^0-9.30 Sem: 4:00-6:50-9:30_ PEREZ FAMILY (THE) (v.o.anglaise) Sam., Dim.: 1:10 \u2022 4 00 \u2022 7:00 \u2022 9:30 Sem : 4:00-7^0-9:30 COMPLEXE DESJARDINS Basihaire i 849 FILM SUR LA ROUTE DE MADISON (v.française) (G)*/1:30-4:15-6:50-9:30_ QUAND TOMBE LA NUIT (v.française) (13 ans) ?/1:30 \u2022 3:30 -5:30 - 7:30 - 9:30 CASPER (v.française) (G) * 1:00 - 3:05 - 5:10 - 7:15 - 9:25_ FEMME FRANÇAISE (UNE) (v.o.française) (G) 1:15 -3:15 -5:15 -7:20 -9:30 CREMAZIE 849-FILM 8610 rue St-Dems MARCHE OU CRÈVE (v.française) (13 ans) * Sam., Dim.: 2:00 \u2022 5:00 - 8.-00 Sem.: 8:00 LE DAUPHIN 849-FILM 2396 est rue Boaubien CONGO (v.française) * Sam.Dim.: 2:00 - 4:10 \u2022 7.-05 \u2022 9:15 Sern: 7:05-9:15_ COEUR VAILLANT (v.française) (16 ans) Sam.Dim.: 1:45 - 5:05 - 8:20 I Sem.: 8:20 DECARIE Decane coin Vc/m.i U49-HLM crimson tide (v.o.anglaisa) * Sam .Dim.: 1 30 \u2022 400 - 7:00 - 9:15 Sem.: 7:00-9:15_ braveheart (v.o.anglaise) Sam.Dim.: 1:40 \u2022 5:00 - 8:20 / Sem.: 8:20 EGYPTIEN 849-film 1455 rue Peel JOHNNY MNEMONIC (v.o.anglaise) (13 ans) * 2*0- 4:40 -7:10 -9:30_ ENGLISHMAN WHO WENT UP A H1LL .(THE) (v.o.anglaise) » / 2:00 - 4:30 - 7:15 \u2022 9:20 DIE HARD WITH A VENGEANCE (v.o.anglaise) (13 ans) * /1 30 - 4:10 - 7:00 \u2022 9:35 LE FAUBOURG 849 film /J\\ L 1616 ouest rue Ste-Calhenne vS' (a.CASPER ( v o anglais») (G) ?2*0 - 4:15 -7*1- 9:10 MY FAMILY (v.o.anglais») » 1.45 \u2022 4:20 - 7.-00 \u2022 9:30 WHEN NIGHT IS FALUNG (v.o.anglaise) (13 » / 1:30-3:25-5^5-7:25-9:25 _ french KISS (v.o.1:40-4:00-7:00-9:15 )* Isabelle Huppert @ Martin Donovan * Elina Lowensohn AMATEUR IU 1 '.UAL HARTLCY jtii centre-ville ¦\u2022 : ¦ version originale sous-4itrss françate GALERIES LAVAL 8 849 1545 bout Corbusicr MARCHE OU CREVE (v.français») (13 ans) » Sam., Dim.Mar.et Mar.: 1:20 - 4:15 - 7:15 - 9:50 Ven .Lun.et Jeu.: 7:15 - 9:30_ CASPER (v.o.anglaise) (G) * Sam., Dim., Mar.et Mar.: 1.20 - 3 25 -9:45 / Ven., Lun.et Jeu.: 7:35 \u2022 9:45 7:35- JOHNNY MNEMONIC (v.o.anglaise) (13 ans) * Sam., Dim.Mar.et Mer.1 -00 \u2022 3 10 \u2022 5:20 \u2022 7:30 -9:45 / Ven.t Lun.ot Jeu.: 7:30-9:45 |* 920 MARCHE OU CREVE (v.française) (13 ani Sam.Dim., Mar.et Mer.: 1:00 - 3 45 - 6 45 ¦ Ven., Lun.ei Jeu.: 6:45 - 920_ FORGET PARIS (v.o.anglaise) (G) * Sam.Dim., Mar.et Mer.: 1:10-3:15-520 - 729 - 930 / Ven.Lun.et Jeu.: 7:25 - 9:30_ PETITE PRINCESSE (LA) (v.française) (G) » Sam.Dim., Mar.et Mer.: 1:0S \u2022 3:15 - 5:15 Ven., Lun.et Jeu.: 7:20 DON JUAN DEMARCO (v.française) (G) * Sem, Dim, Mar.et Mar.: 720-9:30 Ven-, Lun.et Jeu.: 920_ CASPER (v.o.anglaise) (G) * Sam., Dim., Mar.et Mer.: 12:50 \u2022 3.00 \u2022 S*S\u2022 7:10 - 9:15 / Ven.Lun.et Jeu.: 7:10 \u2022 9:15 SUR LA ROUTE DE MADISON (v.française) (G) * Sam.Dim., Mar.et Mar.: 1:30 - 420 - 7*0 - 9:40 Ven., Lun.et Jeu.: 7*0 \u2022 9:40 r LACORDAIRE 11 32* jooo Coin Lacordaire et Des Grande» Prairies 6.CONGO (v.o.anglaise) ?Ven.Sam.Dim., Mar.et Mar.: 1*0 - 3:05 - 5:10 7:15 - 9:25 / Lun.et Jeu.: 7:15 \u2022 925 Couche tard: Ven.et Sam.: 11:30_ CRIMSON TIDE (v.o.anglaise) » G Ven.Sam.Dim.Mar.elMer.: 1:00-3:05-5:10 £ 7:15-9:25/Lun.et Jeu.: 7:15-9:25 S Couche tard: Ven.et Sam.: 11:30_ BRAVEHEART (v.o.anglais») » Ven.Sam.Dim., Mar.et Marc: 2:45 - 6:00 Lun.et Jeu.: 9:00_ 9:15 CONGO (v.française) ?Ven.Sam.Dim., Mar.el Mar.: 1 05 - 3:15 \u2022 5:20-7:25 - 9:35 / Lun.et Jeu.: 725 - 9:35 Couche tard: Ven.et Sam.: 11:40_ JOHNNY MNEMONIC (v.o.anglaise) (13 ans) * Ven., Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:15 - 3:15 - 5:15 -7:15 -9:15/ Lun.et Jeu.: 7:15-9:15 Couche tard: Ven.et Sam.: 11:15 FLUKE (v.o.anglaise) (G) » Ven.Sam., Dim.Mar.et Mar.: 1:05 - 305 - 5.-0.S - »\u2014 7:05- 9:05 Lun.et Jeu: 7:05-9:05 § Couche tard: Ven.et Sam.: 11:05_ S CASPER (v.française) (G) ?E Ven., Sam., Dim., Mar.et Mer.: 1:10 - 3:10 - 5:10 3 -7:10 -9:10 /Lun.et Jeu.: 7:10 -9:10 ¦ Couche tard : Ven.et Sam.: 11:10_ PENDANT TON SOMMEIL (v.française) (G) \u2022 Ven., Sam, Dim., Mar.et Mer.: 1:00-3:00-5.00 -7:00 - 9:40 / Lun.et Jeu.: 7*0 \u2022 9:40 Couche tard: Ven.et Sem.: 11:40_ DIE HARD WITH A VENGEANCE (v.o.anglaise) (13 ans) ?/ Ven.Sam., Dirn., Mar.et Mer.: 1:10 - 3:40 - 700 - 9:301 Lun.et Jeu.: 7*0 \u2022 9:30 Couche tard: Ven.et Sam.: 11:50_ A LITTLE PR1NCESS (v.o.anglaise) (G) » Ven., Sam., Dim., Mar .et Mer 1 00 - 3 00 - 5 00 - 7*0 ¦ 9.-00 ' Lun.et Jeu.: 7:00 \u2022 9*0_ COEUR VAILLANT (v.française) (16 ans) * Ven.Sam, Dim.Mar.et Mer.: 2 50 \u2022 6:05 \u2022 920 / Lvn.et Jeu.: 9 00 LANGELIER 255 6551 Carrefour 1 ,n ;sortie 1 7b \u202242-3545 CONGO (v.française) 2e film: COURAGE D'UN CON (LE) (v.française) (Q) CASPER (v.français») (G) 2e film: MAJOR PAYNE (v.français») (G) 9 i ê ¦ ' Ml.1 T C11 B S O N CœurVaillant \\ f I | \"UN DES PLUS GROS FILMS DE L'ETE POUR TOUS\".David Kehr, NEW YORK DAILY NEWS h.t te UN EXPLOIT TECHNIQUE RENVERSANT POUR CETTE COMÉDIE FAMILIALE FANTAISISTE\".Michael Wilmington, CHICAGO TRIBUNE G EXPLOREZ SUR INTERNET (http://www.mca.com) version française BERRI w9.FILM \u2022280 rix?Si C*\"Ou' Si Wjrtm O * STE-THERESE'^- P'jx* StcThf«*»e y ST-JEAN 347-2037 Caôieai VALLEYFIELD y De * druhm0nw1lle W m Cjp :ot ?cine-parc st-eustache Route 1S (vou*;0 0 » i'7-êBK- LANGELIER 255-5551 LONGUEUIL W9-rlm 82S S! L»ofe\u2014 O t \u2022 rexst-jerome*3Mi33 Gcc/oes \u2022 * ST-HYACINTHE 773-9492 Le Pa\"S * JULIETTE 752-0366 S0REL 743-3234 St lau'cni ?CINE-PARC JULIETTE Se **.inq S: AmD'o«\\e 76S '005 lacordaire 1132«ooo chateauguay 2i: St Jean BacMte * \u2022 st-JER0ME «6-5944 CjrrHow du No»d ?SHAWINIGAN 533^700 C ne\"-* B'e'f^-*'\"-» * plaza rependghy 657-6452 st-basile 441-7952 CINE-PARC ORFORD CINE-PARC TRACY ICINE-PARC ST-HILAIRE 2e film aux ciné-parca: MAJOR PAYNE version oniGINALE ANGLAISE le faubourg549 ^Ipointe-claire w9-plk| versailles 353-7bso|place lasalle 12 «w-ntu cote-des-neiges e^fp Igaleries laval i m^im I chateauguay 69i:2463|dorval 631-8586 LE MIRAGE 324-cine|BROSSARD m9Filu|sTE-ADELE 2»7655 WaODaui t*co»(Jj-r ?¦ 6600 bou' Tjicr»ef eau » |C>nemjP.n» ?LE PLUS GROS SUCCÈS DE L'ANNÉE\".\".FILM D'ACTION PURE STYLE.\" Huguttta Robarge, LA PRESSE .INTRIGUE CAPTIVANTE ET ÉPROUVANTE POUR LE SYSTÈME NERVEUX.\" 0*n** Mou, U JOUWUL N MONTRÉAL PRÉPAREZ-VOUS A ÊTRE ÉJECTÉS DE VOTRE SIÈGE.IL Y A ASSEZ D'ACTION DANS 'MARCHE OU CRÈVE* POUR VOUS COMBLER D'ÉNERGIE POUR TOUT L* ÉTÉ.\" Louis B.Hobton, THi CALGARY SUN \"BOUCLEZ VOTRE CEINTURE.DEUX HEURES D'ACTION INTENSE.\" M» Wmto, VAMCOifWR MIH version française de Oli HARD WIIH A VENGEANCE JEREMY IRONS SAMUEL L.JACKSON :v !.:>:.'.v:=>:fâi'.JK^.M WSttmÛJSiW5V:K:*S^«01^ ce y.- o ( \u2022 n i ¦ b ¦ DIE HARD SUR INTERNET! (http://www.ciolphi.com) CONSULTEZ LES GUIDES CINÉMA CINÉPLEX ODÉON ET FAMOUS PLAYERS ¦usai au LANGEUER.BOUCHERVILLE.CHATEAUGUAY.TERPEBONNE.S TT THÉRÈSE.Carrai our ST-JERÔMb Rwr da Ly« TWOlS-iaVÎÈRES.Part» S T- HY ACafTHE.SHAWINIGAN.BoAa à Filrm ST-JEAN.Caprto.SHERBROOKE, r JOUCTTE, Capaoi ORUMMONOVILiE.Part» VALLEYFIELD.Plaza REPENTTGHY.ST-BASILE I BROMONT at JOUETTE au»*i «n vritoo ongwiato CONSUl 1 I /.ILS CUJII )l S-HORAIMI ^^ CINl I'I t X QDtfON ET FAMOUS PLAYERS C6 LA PRESSE.MONTRÉAL.SAMED110 JUIN 1995 LES ¦ S- 0*«J t ¦ DRÔLE, LÉCER, LUMINEUX» MYSTÉRIEUX, SICAL, ET PLUS ENCORE.EAN-MARC BARR G t) , \"SI vous allez au cinéma ce week-end, PENDANT TON SOMMEIL est le film À VOIR!\" \u2022 DtvidSheetun, C8S-TV/L0S ANGELES \"La comédie ROMANTIQUE de l'année!\" - Richard Schickel.TIME MAGAZINE CINEMA FAMOUS PLAYERS 1 Notre ligne d'information INFO-FILM: 866-0111 de îlhOO à 22h00 SPÉCIAL EN MATINÉE PARISIEN 480Ste-CathcrineO.4,99$ ADMISSION GÉNÉRALE MATINÉES TOUS LES JOURS DANS Cl Rf AIN S CINÉMAS Rcp roscntiitions iivnht 18hOO 866-3856 PARDON CUPI0ON (O) DOLBY 12 SM OS-6 15-7 30-6 50 DON JUAN DE MARCO V.F.(O) DOtBY Tout \\m %otr% 7 35-9 55 FLUKE VF.(O)OOLBY Tout*t jour» 1 00-3 10-5 10 CŒUR VAILLANT (15*) DOlBY 1 15-4 454 20 OAZON MAUCMT (13*) iXXBY 2 0O-4 40 7 05-0 25 CONOOVF (SAC) DTS 1 30-4 20-7 00-8 30 MAREE ROOŒ (O) DOLBY 1 40-4 30-7 10-0 40 LES FAUSS«R\u20acS (O) DOLBY 12 50-3 00-5 20-7 40-10 00 CENTRE EATON /ObSiu Calherina u 985-5730 ~ UN FILM DE FRÉDÉRIC BU*M À L'AFFICHE! bM^MM ?no™™ [.\u201e.RIEN NE PEUT ARRÊTER LA MARÉE! \"UNE TENSION INTENSE! \" .-Kcnneth Turan.LOS ANGELES TIMES \"UNE AVENTURE DE PREMIÈRE CLASSE' \" - Gene Shalit.TODA Y/NBC- TV CR1MSON TIOE (O) SRD 12 45-3 45-7 05-0 30 COUCME-TARO von-oom 11 56 CONOO (SAC) OTS 12 30-2 50-5 10-7 3O055 COUCHE-TARD v*n-«*m 12 15 MAD LOVE (O) DOLBY 12 05-2 25-4 30-7 10-9 15 COUCME-TARD vo*»-*om 11 35 CONOO (SAC) DOLBY 12 00-2 20-4 40-7 OO-B 20 COUCME-TARD von-oorr 11 40 WHILE Y OU WERE SLEEPtNO (O) DOLBY 12 25-2 35-5 00-7 25-0 45 COUCHE-TARD von-oom 11 45 CRIMSON TIOE (O) DOLBY Tout IM *t#t 7 35-10 00 LITT LE PRINCESS (O) DOLBY Tout jours 12 20-2 30-4 35 LOEWS 954 Stc C.ilhemm O 861-7437 BRIOOES OF MAOtSON COUNTY (O) DTS 12 50-3 404 300 20 COUCHE-TARD von-oom 11 55 BRAVEHEART (15*) DTS 1 00-4 45-0 30 DON JUAN DE MARCO (O) DOtBY v»n-l»m-a rrvKjn-mâf-j«u 7 10-8 30 v^rv-iom-d-m-lufl-mifvnaf-joo 12 25-2 40-4 55 COuChE-TARO v«n-»»m 11 35 BASKETBALL DiARKS (13*) DOLBY 0 40 COUCHE-TARD vor»-oom 11 45 FLUKE (O) DOLBY v»rv-»arTVO*Tv*jrwmrHOu 7 20 v»«vMffvflim-Kif>-maf-m#r-fOu 12 45-2 555 00 BRAVEHEART [%%\u2022) DOLBY 12 15-4 004 00 BATMAN FOREVER (SAC) DTS jou SPECTACLE DE MINUIT 698Ste^Catheruie() 866-6991 1-50$,MAîiîisi.2,50$Ig SANDRA BULLOCK BILL PULLMAN Wkile You ^fere Sleepingf Une histoire d'amour a deuxième vue VERSION OftlOMALE ANGLAISE a»»nout cm «utha vniA *cr&t % onrMunoN.mc if IJIIDOLBY STEREO CENTRE EATON 98S-5730 705S»c-Cathet»neO.?FAMOUS PLAYERS8 697^0951 CENTRE LAVAL «e-7776 185Boul.Hymus *0\\ jÔtM 1 50-4 20-7 15-0 40 LEOENDS OF THE FALL (O) OOLBY Tout le* jour» 1 304 00-7 00-9 30 DOLORES CLA 16ORNE (15*) DOLBY Tou» lw jour» 145-4 05-7 05-0 20 DEATH 4 THE M AIDE N (13«) DOLBY v«rv»am-dinvKja-m*f-m«r 7 45-9 55 jou 7 45 verviiivl Place Versailles * O «r> TERREBONNEI STE-THERESE 979-4444 ILE MIRAGE 324-CIMEICHATEAUGUAY 691 2463 1071 Chemin du CMM * O I Pla/iSte Thmesc * CX I S480boul.Ucordairc A- I 240 SI Jean Baptiste -Ar C% sorel 7*30234 1 juliette 7SM3KITROIS-RIVIERES wow I Cine-ParcORUMMONDVILLE SI-lauriMil \"A* | Cinéma du C.irtefnur * | Impérial *6 [ Trm-ClMOfMClitilirlTKJlVtlIb - * CENTRE EATON ^W?3û I CAR.ANGRIGNON 366-24631 FAMOUS PLAYERS B 697-8095 1 CENTRE LAVAL 6^8-7776 705 STe CatheilneO.fr rK| 10 JI boul Newman -k | 1 B'j Boul Hymus O C>i 1600Le Corbutier \"A- O si LACORDAIRE 11324-3000 1 DECARIE 849-film .fi : .\u2022- * - * r.I Urc.irir cnin Vrxinn * JT nniDOLBY STEUCOI Visitez le site de CRIMSON TIOE sur Internet au: http://www.disney.com pour m amour aussi fort, ils seraient prêts à faire hworte (m DREW BARRYMORE VERSION ORIGMALE # jf nniPÔLBY STtRCOl CENTRE EATON 985-5730 70SSle Catherine 0.?& car.angrignon 366-2463 70771boul.Newman * FAMOUS PLAYERS 8 6974095 185Boul.Hymos O CENTRE LAVAL 688.7776 1600leCorbusier ?O 6.LE MIRAGE 324-cine 4480boul lacord.mi- 1r i ¦ ¦ i: DE L'AUTEUR DU BEST-SELLER JURASSIC PARK il .».\u2022 - i v mm îpcci\u20acs»>< 4sw.i \u2022 .1 > \"UUN DES DIVERTISSEMENTS LES PLUS SPECTACULAIRES DEPUIS LONGTEMPS! Un film d'action explosif.un film à grand spectacle passionnant et nouveau genre.\" - Cary James, NEW YORK TIMES \"GIBSON prend l'écran géant d'assaut dansece film à grand déploiement explosif et saisissant.Une extraordinaire performance.\" - OlaStunk.GLOBAL TELEVISION NETWORK \"GIBSON frappe en plein dans Tmille cet été.la saison vient a peine de commencer mais déjà COEUR VAILLANT s'annonce être la surprise de Tété.M FredHaèseker, CALGARYHERALD L Tous les hommes meurent m diront vraiment vécu.I \u2022 l ê w # «\u2022 » 1 i ' .\u2014?\u2022 ' * \u2022 ê ' \u2022 f \u2022 i * \u2022 \u2022 « o .- \u2022 > *1 t i O \u2022 .f \u2022 \u2022 ( | VERSION FRANÇAISE I CETTE FOIS-CI, L'ESPÈCE MENACÉE, C'EST VOUS.mu APRES ti ROMAN K »»» BnfniÉii bUNoU FFETS VISUELS SPU KI ALLER HIMMI.A.S.C.>on i siiin INIIKNMH INM | PU ri KIS 11» mnini mw.wsm MAINTENANT À L'AFFICHE! PARISIEN 86^-3o5« 480 Sti Cjthrnnrf) ?mm !¦:¦:» aîEE3 car.angrignon 366-24WI centre laval «8.77761 VERSAILLES 353-78S0I CARREFOUR «5-0366 70//huul Hew.in.in ? ¦ ?61 i*imSto Thotoso CMiTEAUGUAT ENCORE 691-2463 1 BROSSARD W-Hlm IWQboul h An|uu ?.LACORDAIRE 1 1 324-30001 TERREBONNE 47t4644 î; t-|fC » /r^| iu/i Cnrmu.duCnUjM ?A CHATUUGUAY ENCOfiE wyw I JOLIETTE 752-0366 i Mil houl d Anjou / |?60A>« Qo.v.il * I .je*4M\u2022 - ?Ç^l 0««ar»» coin Vr .\u2022>¦\u2022! * | r.im-rn.i Pinc * SOYEZ LES PREMIERS A VOIR BATMAN FOREVER JEUDI LE 15 JUIN A MINUIT AMX LOEWS, CENTRE EATON, FAMOUS PLAYERS 8, CENTRE LAVAL et VERSAILLES Gérard Jugnot et Jean-Marc Barr font tandem.Un titre qui ne ment pas.SERGE DUSSAULT ¦ Le film a été tourné à Tahiti, là où Gauguin a réalisé l'essentiel de son oeuvre.Il est beaucoup question de lui dans les Faussaires, une comédie réalisée par Frédéric Blum.Gauguin dont on a gardé le souvenir là-bas et dont un aventurier se dit le descendant.Gauguin dont un barbouilleur imite la peinture pour attirer le touriste.Un film, on le devine par le titre, sur les fausses identités, les illusions et les mensonges.Cette comédie tirée d'un roman de Romain Gary ( la Tête coupable ) très librement adapté, souligne le générique, a pour vedettes Gérard Jugnot et Jean-Marc Barr.lugnot incarne un drôle de personnage, un peu farceur, un peu filou, qui s'amuse à culpabiliser ceux qui vont passer leurs vacances dans ce coin de paradis.Barr est un jeune universitaire américain venu écrire la millième biographie de Gauguin.Aussi sérieux que Jugnot est farfelu.Mais intrigué par lui et dont il finit par apprendre le secret : Jugnot avait été un savant célèbre, une sommité qui, pour de mystérieuses raisons, a pris comme Gauguin le chemin de l'exil.Autour de Jugnot et Barr, quelques vieux routiers du cinéma français : Claude Piéplu dans le rôle d'un commissaire de police un peu tordu, François Perrot dans celui d'un promoteur un brin cynique.Pas de Tahiti sans vahiné dont Gauguin a célébré la beauté ; celle des Faussaires est incarnée par la chanteuse et comédienne Vikior Lazlo, dont on peut dire qu'elle a le physique de l'emploi.Spécialiste des rôles de Français moyen dans des comédies souvent tournées à la va-comme-je-te-pousse ( les Bronzés, Papy fait de la résistance, etc.) jugnot fait partie de ces comédiens formés au café-théâtre et habitués à être tantôt auteurs tantôt metteurs en scène pour faire marcher la baraque.Un homme de métier, pour tout dire, sans être nécessairement d'un talent exceptionnel.Jugnot a sa façon à lui de jouer.C'est un style, qui va au personnage qu'il incarne dans les Faussaires : nerveux, rigolard, un peu casse-pieds et porteur de cette sagesse qu'on dit populaire.Autant Jugnot s'agite, autant Jean-Marc Barr paraît figé dans son rôle de jeune intellectuel américain.La mise en scène de Frédéric Blum, dont c'est le premier long métrage après des années d'assis-tanat, n'a rien de particulier.Le plus intéressant dans les Faussaires, c'est encore la musique de Sydney Béchet, de Duke Ellington, de Benny Goodman, qui donne au film un swing qui lui manquait.LES FAUSSAIRES, de Frédéric Blum, Parisien.En bref MGH-PAYS-BAS CHANGE DE MAINS ¦ Le groupe français Chargeurs (textiles, communication) a été choisi pour reprendre les salles de cinéma MGM des Pays-Bas, vendues aux enchères par la banque publique Crédit Lyonnais.Le montant de la transaction n'a pas été révélé.La banque publique avait annoncé en février la mise en vente des salles MGM qu'elle détient en Europe, opération qui de bonne sources pourraient lui rapporter environ 340 millions de dollars.MGM gère 21 salles aux Pays-Bas et a réalisé en 1993 un chiffre d'affaires de 42 millions.LES ITALIENS ET LE CINÉMA ¦ Plus de deux millions d'Italiens en âge de voir un film ne sont jamais allés au cinéma, a révélé l'Association des industriels du cinéma italien.Selon un sondage réalisé sur la base d'un échantillon représentatif des 4/ millions d'Italiens de 14 à 79 ans, 2,3 millions de personnes ne se sont jamais rendues dans une salle de cinéma.Ces ré frac ta ires au grand écran ont expliqué aux sondeurs qu'ils n'aimaient pas le septième Art. LA PRESSE.MONTRÉAL, SAMED110 JUIN 1995 C7 C'est dans un parc thématique de 80 000 pieds carrés que le cinéma se donnera en spectacle dans sept villes du Québec.La tournée de Studio Super Écran commencera par Trois-Rivières.PHOTO MICHEL CRAVEL, Là presse La conceptrice Josée Denis a déjà visité tous les studios américains de production cinématographique.Elle est aux côtés du promoteur Alain cousineau, au milieu d'un décor en pièces détachées.5 Le Studio Super Écran livre les secrets du cinéma aux Québécois MARIO CLOUT1ER collaboration spéciale ¦ Au début, il y eut des tourneurs de manivelles itinérants qui projetaient et bonimentaient des vues animées.Près de cent ans plus tard, les choses ont peu changé au Québec.Avec un spectacle gigantesque, mobile et interactif, le Studio Super Écran continuera cet été d'expliquer le cinéma aux Québécois.Dans un parc thématique de 80 000 pieds carrés, le cinéma se donnera en spectacle dans sept villes en commençant par Trois-Rivières, le 22 juin.Ce véritable « Cinéma Show », cette visite de plateau ouverte à tous, compte faire découvrir aux curieux de 7 à 77 ans la magie de la production cinématographique.«c On y retrouvera tout ce qu'on peut voir dans les grands studios américains, lance le promoteur Alain Cousineau.Ce sera peut-être un peu moins spectaculaire, mais plus intéressant.Les visiteurs pourront parler à des professionnels de cinéma, toucher à des accessoires et même participer à de petits tournages.» Ce concept unique en Amérique tient du cirque, pour sa capacité de se déplacer, tout en se rapprochant du réalisme des grands studios américains.La conceptrice Josée Denis voulait surtout créer « une activité qui pouvait intéresser tous les membres de la famille.» Visite guidée Elle a d'ailleurs visité tous les studios américains avant de se pencher sur ce projet de 2,7 millions $, financé en partie par les commanditaires Super Écran et Chevrolet.Suivons donc la conceptrice dans une petite visite des lieux.« Au total, commence-t-elle, on présente 30 activités différentes tous les jours : des spectacles, des activités continues et des attractions.Les spectacles durent 20 minutes et il y en a un nouveau à toutes les 35 minutes.Il faut donc compter plus de trois heures pour une visite complète.» Près de l'entrée, les enfants trouveront d'abord de quoi s'amuser.Les tout-petits pourront jouer à Mowgli sur le plateau évoquant Le Livre de la jungle.Les plus grands préféreront sans doute s'attaquer à des rochers escarpés, comme Sylvester Stallone dans Cliffhanger.Le studio est, par ailleurs, divisé en cinq parties : la rue principale, la rue des plateaux, le « backlot », la piscine et le grand plateau.« Si vous empruntez la rue des plateaux, poursuit notre guide, vous pénétrez dans les coulisses du cinéma.On pourra y voir à l'oeuvre, dans leur environnement de travail, des véritables cascadeurs, des artistes et des techniciens qui dévoileront leurs secrets.» Les visiteurs les plus téméraires pourront essayer une trampoline, les autres se contenteront de regarder.Plus loin, les spécialistes du factice et de l'illusion sont à l'oeuvre : les maquilleurs et les décorateurs, des professionnels qui ont tous travaillé sur de vrais plateaux de tournage.« Nous avons recruté des vrais de vrais, note Alain Cousineau, comme les cascadeurs sous la di- c i n M as FAMOUS PLAYERS un riim de Marie Mandy prima film PARISIEN 86*3856 480Sir C.ilhftmr 0 ^rTYll DOLBY STEREO] 12:55-3:05-5:15-7:30-9:50 VICTORIA ABRIL JOSIANE ALAIN BA LAS KO CHABAT PARISIEN 666-3856 480Sic CalhetinrO * ALAIN SARDC & KtMAJtD VERLfY 2:00-4:40-7:05-9:25 ELOÏSE CHARRETIER MATHILDE SEIGNER Un film de CHRISTINE CARRIÈRE 16 JUIN! \u2022 IIIIIIUIIOH rection d'Yves Milord.Nous avons aussi le coiffeur Henri Khouzam, un vrai moulin à paroles, et plusieurs autres.Certains avaient le choix entre notre studio ambulant pour Tété ou des tournages.Tous ceux qui ont accepté avaient surtout le Îoût de rencontrer le public.» ''est le cas notamment du spécialiste des effets spéciaux Olivier Xavier qui démontrera comment on crée et on anime tes monstres.Un vrai « backlot » La visite des ateliers se termine au studio d'animation où un artiste est à l'oeuvre.A la salle de montage, un technicien harmonise images et sons, tandis que les visiteurs intéressés peuvent jouer les acteurs en prêtant leur voix à des personnages de films, via la technique de la postsynchronisation.« De l'autre côté du terrain, on retrouve le « backlot », continue Josée Denis.Les gens déambuleront dans des décors animés qui représenteront une rue de Montréal au début du siècle et Hollywood dans les années 30-40.Des équipes de tournage seront sur place et les visiteurs pourront se faire photographier avec des vedettes comme Mari-lyn, Chariot ou Tarzan.» Le roi de la jungle aura d'ailleurs des lianes pour se délier les muscles.Dans un spectacle qu'on promet enlevant, Tarzan tentera de sauver Jane des mains des cannibales.Encore là, les plus audacieux pourront se balancer à 40 pieds dans les airs durant la pause entre les représentations.Toujours côté spectacle, mais au centre du studio, on trouve une piscine de dix pieds de profondeur et une échelle plus haute que les falaises d'Acapulco.Vous n'y verrez pas Esther Williams, mais plutôt des cascadeurs-plongeurs présenter leur spectacle « 100 ans de rire et d'action ».Grands et petits plateaux Enfin, tout au fond, le grand plateau sera la scène de divers tournages comprenant des cascades et des effets spéciaux.Ici aussi, les spectateurs seront invités à participer et à travailler sous les ordres d'un réalisateur excédé de diriger des débutants.En soirée, on y présentera des films pour toute la famille tels que Beethoven II, Les Pierrar feu et Mathusalenu Alléchant, non ?Côté bouffe, justement, tous les estomacs trouveront de quoi se rassasier : du simple hot-dog servi par des cow-boys au repas complet sur la terrasse en passant par un coin vins et fromages.«Et le tout à prix fort abordable », assure Alain Cousineau.Sur papier, le Studio Super Écran en met plein la vue.Reste à savoir si la fiction deviendra réalité.Toute l'illusion du cinéma pour seulement 10$ ( adultes ) et 6 $ ( enfants ).Ça ne coûte pas cher le coup d'oeil ! HORAIRE DE LA TOURNÉE : £ Trois-Rivières, Terrain de l'exposition : 22 au 25 juin Magog, Plage municipale : 29 juin au 2 juillet Chicoutimi, Zone ferroviaire : 6 au 9 juillet Laval.Collège Montmorency : 13 au 16 juillet Sainte-royJ Anneau de glace Gaétan-Boucher : 20 au 50 juillet Montréal, Vieux-Port de Montréal : 3 au 13 août Hull, Arena Robert-Guertin : 17 au 20 août.?II I 11 M-GJJERILLA QUI PART À LV CONQl'l 11 DU MONDE Al I IANOC 1 \\ I il M DI ( f I \\ MI is MYW1I BEHRI 849-FllM \"MAGIQUE ET TROUBLANT \u2022Hogette Robcrge, LAPRESSE f^gj un film de Gérard Corbiau OÙ S'ARRÊTERA LE POUVOIR DE SA VOIX ?CENTRE-VILLE if MarlonBrando Johnny Depp ï> e Mm.auiàMci * I.: Pans*n.Ptace LataN* 12, Ltn&m.GâUrtet LawtJ 8.T«rr*fcoon«, Bouctorvilto.Trots-Rmérw,* aui cma-oarcs Lava' Chélaaugua* 5«-HiU»m.Vo anglaise: Loews, cm*-parc Stfc attache.2e film au* c.p.: Johnny Mnémonique.?HALLUCINANT !\" TOHONTQ SUR \"UNE INTENSITÉ ÉTONNANTE! HALLUCINANT.UNE ÉNERGIE ANARCHIQUE ET DES EFFETS STUPÉFIANTS!\" MiiHifitlut MONTHEAl GAlk TlE ; \"JE ME SUIS SENTIE COMME UN ENFANT SUR DES MONTAGNES RUSSES.\" Y«ifi!i*-Dij|\" ut Mi;hoM MUSIQUE PI US ' BIENVENUE DANS LE CYBERSPACE! JOHNNY APPARTIENT À L'UNIVERS DE BLADE RUNNER ET DE TERMINATOR.\" Mi.cn ChHilMîi\" JÂPItt \"UNE AFFOLANTE VISION FUTURISTE.C'EST VISUELLEMENT FLYE!\" L> m,.,! n.,nv IL JOURNAL.DE \"MQMfMPAL ' L'AMOUR N'EST JAMAIS SI IMAGINATIF QUE LORSQUE PRATIQUÉ ENTRÉ FEMMES.s SÉLECTION OFFICIELLE I FILM D'OUVERTURE DU FESTIVAL DU NOUVEAU CINEMA J ^ PRIX DU PUBLIC - BERLIN '95 è \\ un film DE PATRICIA ROZEMA RACHAEL CRAWFORD PASCALE BUSSIÈRES Wm m Mm i $ %11 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 rs?tS^*\" 5» ' < A m i.,M te j y - : * < * \u2022 > 2 KEANU REEVES -4 e DOLPH LUNDGREN ËCHM FHR MILLIHM CIBSON nUUj|R OF \"NEUROHRNCf:R\" JOHNNY MNEMONIQUE IE f II S111F DU FUTUR If PUS RECHERCHÉ SUR Ift'PlftNETE m I ^3] version française de Johnny Hnemomc .T.rln ¦ \u2022 \u2022 \u2022 I vtsitei le site 'Johnny Mnémonique- à: littp://alliance.idirect.com VIRMOM rflANCAIRI I II ANC El 1ER S T JEROME \u2022» Vï MVALINTME \u2022 : ISHAWINIOAN I .lt^UU^WJ STBASH.E »»' .Ifil TA» I C^PAWsDRUUMÛtiC Vp.**tO*> oMiaiNAi r ANi.i Aiar 5tW BOUCHER» nu**' m PARC i!-ïOM CKpl « ^^?Wl Sony Munie LA NUIT ALUANCC CWHUNiaTlOW COtfOWTWH mbmn mmmem m CtVCIAL PICTVRS INC.i QUANDTW« LA NUiï PASCAL! BUSSIÈRCS RACHAUCIMFOM SMiCiaUR TIACTfftlSHT OAVIO FOI n MWtY CICtfIT MKcnvi oc la Mfww« OOUSUt KOCN mvtki SUSAN SHIFTON ommm wwui JOHN DONDfITIAN iuwl! ¦ llSin BARBCf nmewa **mx SAUNA CUHNINSNAH 04tmvdoi m tka OCIDRt CSKOTK* oo CMTWO LINDA NUI» I* JOHN NAZCN.ALAN GILOAtT mmn m IARIARA TRANTIR km n tUiM hi PATRICIA I01ENA VERSION FRANÇAISE OfcSJARDINS^^ -«iCARREfCURLA.l'.'iiSO'.Oii CINEMA ¦ \u2022 »» .M m t « « VIR8ION ORIQINALE ANOLAIlt i[rAuoounr»;i ^ 11'* > «\u2022''«' >»«\u2022 \u2022 \u2022 * -a.Il L=J LA PRESSE, MONTRÉAL.SAMED110 JUIN 1995 s\u2014 1 Charmante fantaisie pour les 8 à 12 ans HUGU Fluke est un chien très spécial qui connaît des aventures Imprévisibles dans le film où il partage la vedette avec Carlo Cartel, Nancy Travis et Max Pomerang.¦ Fluke \u2014 « coup de chance » en anglais \u2014 est le nom d'un chien très spécial et attachant.Orphelin, ce héros connaîtra une enfance pour le moins mouvementée, après avoir été capturé avec sa mère et sa fratrie par le vilain chasseur de la fourrière.Livré à un laboratoire, il s'en échappera pour se lier d'abord avec une vieille mendiante, puis un sympathique chien de rue nommé Rumbo, et retrouver enfin sa « famille humaine ».Car Fluke se rappelle, et de plus en plus nettement à mesure qu'il grandit, avoir été un homme.Il y a quelques mois, quand il s'appelait encore Thomas Johnson (Matthew Modine), il a péri dans un mystérieux accident de la route, à la suite d'une vive altercation avec son associé Jeff Newman (Eric Stoltz), le même qui semble aujourd'hui bien décidé à le remplacer auprès de sa femme Carol (Nancy Travis) et de leur fils Brian (Max Pomeranc).Et le spectateur devient suspicieux : quelles sont les circonstances exactes de la mort de FLUKE Tom ?Et s'agit-il bien d'un accident ?Dans la peau de Fluke, Tom arrivera-t-il à se faire reconnaître des siens ?Et à se venge* de son rival et (possible) assassin ?C'est à l'écran qu'il trouvera les réponses.Consacré à Toronto Il y a trois ans, au Festival de Toronto, où il présentait son premier long métrage, Le Vol de l'innocent (Flight of the Innocent), Carlo Carlei m'avait confié qu'il venait de s'installer à Los Angeles, bien décidé à s'y faire un nom.Flight, que le jeune Calabrais avait écrit et réalisé en Italie, fut son tremplin.Ce film ra-contait «à l'américaine» l'histoire d'un garçon de douze ans, seul survivant du massacre de sa famille par la mafia sicilienne.Mis en nomination pour le Golden Globe du meilleur film étranger, il avait impressionné la galerie hollywoodienne.Pour ses débuts américains, Carlei a choisi d'adapter a l'écran un roman de James Her- bert, dont il détenait les droits depuis quelques années.Alerte, sa mise en scène comporte quelques jolis effets spéciaux.Les dialogues sont bien frappés.Mais en matière de direction d'acteurs, Carlei parait plus habile avec les chiens qu'avec les humains, à moins qu'il ne faille surtout féliciter les dresseurs.Ici, les chiens sont les vraies vedettes, tandis que, dans l'ensemble, l'interprétation humaine est tout juste passable.En version française, le doubleur du jeune Brian sonnera souvent faux aux oreilles un peu exercées.Sans violence et pétri de bonnes intentions, Fluke se veut un « conte pour toute la famille ».Mais sa double construction (l'histoire de Fluke s'imbrique peu à peu dans celle de Tom) et l'idée de la réincarnation sur laquelle pivote l'action risquent de dérouter quelque peu les tout-petits.Mais il a de bonnes chances, je crois, de ravir les 8-12 ans.Fluke de Carlo Carlei.Version française, aux cinémas Parisien 3.Angrignon 5, Versailles 5 et Laval 7.Version originale anglaise aux cinémas Loews 5, Angrignon 2, Famous Players «8-6 et Laval 9.IVIY FAMILY Tonl (Constance Marie) annonce des nouvelles renversantes à ses parents.Maria (Jerry Gago) et José (Eduardo Lopez Rojas).L'autre rêve américain MARIO CLOUTIER collaboration spéciale ¦ Il n'y a pas qu'un seul American Dream.Il y a autant de rêves américains qu'il y a de migrants qui se fixent dans cette terre de « liberté ».Bien souvent, dans le cas des Latinos par exemple, le rêve est simple : une maison, une famille et des enfants qui s'amusent.Ainsi commence l'histoire de José Sanchez dans le dernier film du réalisateur Gregory Nava (El Norte, grand prix des Amériques au FFM de 1984).Adolescent, José quitte son village mexicain en direction de Los Angeles, non pas pour la quête illusoire de quelques chimères d'abondance et de luxure, mais bien à la recherche du seul parent qui lui reste en vie, un vieillard solitaire.Les deux hommes ne se connaissent pas, mais tout ce qui importe c'est qu'ils soient de la même famille.José (l'acteur mexicain Eduardo Lopez Rojas) ne sait même pas que la cité des anges est dans un autre pays, mais il y rencontrera Maria (lenny Gago) et fondera une famille.Sa famille.Le couple aura six enfants qui iront et viendront, mais qui resteront toujours attachés à la Eetite et frêle cabane d'East .A.La casa.Le centre de leur univers.Paco (Edward lames Olmos de Miami Vice) deviendra écrivain.Dans le film, il est d'ailleurs le narrateur de l'histoire des Sanchez.Chucho (Esai Morales, vu dans La Barnba) sera abattu par la police, Guillermo (Greg Albert) sera avocat et Jimmy (Jim-my Smits, vedette de L.A.Law et de N.Y.P.D.Blue), le mouton noir de la famille.Chez les filles, Irène (Lupe Ontiveros) sera propriétaire de restaurant et An-tonia (Constance Marie), religieuse défroquée et travailleuse sociale.Gregory Nava a composé là un tableau vivant et convaincant de la réalité des Chîcanos (dérivé de Mejicanos, Mexicains en espagnol) de Los Angeles.Dans ce drame épique, qui sait aussi faire rire, le cinéaste d'origine mexicano-basque réussit à émouvoir tout en conservant, dans son récit et ses dialogues, toute la truculence typique de la culture latino-américaine.Malgré une entrée en matière pompeuse, certains passages larmoyants soulignés au violon et une interprétation inégale, My Family demeure un film éminemment sympathique.Comme dans El Norte, on y sent une grande sincérité et un souci d'authenticité.Les Latinos sont ici de vrais Latinos qui utilisent un « slang » bien à eux, effectuant un slalom constant entre l'anglais et l'espagnol.À travers trois époques, les années 20, 50 et 80, Gregory Nava trace une fresque qui sait demeurer simple et personnelle.Afy Family est l'histoire d'une adaptation et d'une rédemption, celle d'une famille qui a survécu envers et contre tous, dans une société hypocrite et, somme toute, ultra-conservatrice.Il n'y a pas que des caïds chez les rêveurs chicanos.Afy Family nous en présente toutes les couleurs et nous fait la preuve par quatre que, sous des apparences de pauvreté et d'extrême simplicité, se cache une richesse encore plus grande, celle du coeur.My Family, de Gregory Nava, le Faubourg, Côte-des-Ncigea, Pointe-Claire.Les deux familles fêtent Joyeusement l'union de irenie et Gerakfo. 14 LA PRESSE.MONTRÉAL, SAMED110 JUIN 1995 iCTUALiïÉS 3$ e Japonais, patron de la mafia russe, est tombé aux États-Unis France-Presse )SCOU L'arrestation jeudi à New York de iatcheslav Ivankov dit le Japonais larque la chute du patron historique la mafia russe, qui conserve une im-lense influence en Russie en dépit de m exil américain.Ivankov, 55 ans, qui résidait illégale-lent aux États-Unis depuis 1992, est >mbé sous l'accusation de tentative 'extorsion portant sur 3,5 millions de illars et est passible d'une peine de 20 is de prison.Les télévisions russes ont amplement Iffusé hier les images de l'arrestation ce petit homme trapu et barbu aux cheveux rasés, qui tire son surnom de yeux brida.C'est que Vîatcheslav Ivankov, vété-in de la mafia soviétique, n'est pas >in d'être un mythe vivant en Russie, rjj Sa bande, redoutée pour sa violence ;trême, s'est livrée dès la fin des an-60 au trafic des armes et au racket innombrables profiteurs de l'écono-iie parallèle soviétique.Le Japonais, encore appelé « Petit la-mais » ( Yapontchik ), est condamné te première fois au début des années à cinq ans de prison, puis, en 1982, 14 ans de régime disciplinaire et à la ^Jpnfiscation de ses biens, pour avoir >rt uré un antiquaire.Il purge sa peine dans la prison de tuloun, à 700 km d'Irkoutsk ( Sibé-), où il multiplie actes de rébellion tentatives d'évasion et gagne ses der-iers galons de parrain.À Moscou, une campagne s'organise au début des années 90 pour obtenir sa libération.Î^Y participent des représentants de la lute société moscovite, toujours très ifluents aujourd'hui, comme l'ophtalmologue et homme politique Sviatoslav jUodorov, ou le chanteur Iossif Kobzon, îlon la presse russe.PHOTO AP vyacheslav ivankov dit le Japonais ( au centre ) et Leonid Abelis ( derrière lui.à gauche ) ont été arrêtés à New York par le FBI.Ils font face, comme quatre autres individus, à une accusation de tentative d'extorsion de 3,5 millions de dollars.L'actuel conseiller de Boris Eltsine pour les droits de l'homme, Serguei Ko-valev, y mêle également sa voix, affirme Larissa Kislinskaya, journaliste à 1TAR-TASS et une des meilleures spécialistes des affaires mafieuses.Le Japonais a pendant ce temps confié la gestion de ses affaires, ainsi que la garde de ses enfants, à un autre grand parrain, le Géorgien Otari Kvan-trichvili, assassiné à Moscou en avril 1994.Viatcheslav Ivankov bénéficie finalement d'une libération anticipée en février 1991, avec interdiction de sortir de Moscou.Il organise alors le regroupement des diverses mafias d'origine slave pour tenter de contrer la montée en puissance des mafias caucasiennes et en particulier tchétchènes.Sous une fausse identité et en arguant de la profession de producteur de cinéma, le chef mafieux obtient en février 1992 un visa qui lui permet de se mettre en sécurité en Californie, puis à New York.Tous les parrains ont quitté Moscou ACHIEVA 1995 ÉDITION POLO w :|: et vivent à l'étranger, expliquait en mai* dernier Iossif Kobzon dans une interview à un quotidien russe.Mais la belle vie à l'étranger ne les empêche pas dé diriger les activités criminelles en Ruiç sie, ajoutait le chanteur.Installé dans le quartier new-yorkfrifc de Little Odessa, devenu repère de B' mafia russo-américaine, le Japonais ne.fait pas exception à la règle.XK Au cours d'une réunion secrète tfh! octobre 1993 avec le colonel Serguei \u2022 Dontsov, chargé à l'époque de la lutte-anti-mafia à Moscou, les parrains de la capitale russe avaient même demandé' aux autorités de laisser revenir au pays/, Ivankov, le seul selon eux à pouvoir mettre un terme à la recrudescence des règlements de compte entre bandes rivales.Ce criminel de la vieille génération: demeure extrêmement influent ici, et son autorité est telle qu'il arbitre les li- \" tiges, expliquait hier à l'AFP Viktoc; Boulgakov, un des responsables du département chargé de la lutte contre le crime organisé ( ROOUP ) au ministère-russe de l'Intérieur.Ce rôle de juge de paix parait pourtant peut convenir à cet ancien boxeur?: décrit par les psychiatres russes comme! un paranoïaque schizophrène, et qui a accueilli à coups de pied et de crachats les photographes qui le guettaient lors de son arrestation jeudi.Aux dernières nouvelles, le Japonais consacrait une large part de son temps ; à rédiger ses mémoires, estimant que les journalistes déformaient la réalité de sa carrière.En dépit de ses activités, il est peu: probable que Moscou demandera l'ey ¦ tradition d'Ivankov, estimait hier Vik*-tor Boulgakov.Beaucoup de choses se font en son nom en Russie mais il nç-fait officiellement l'objet d'aucune re*î cherche ici, soupirait le policier.à ?à 17 995$ 299$/MOIS (36 MOIS) Alliance parfaite du confort et de l'élégance, l'Achieva édition Polo n'est pas la voiture de monsieur Tout-le-monde.Bien au contraire.Édition spéciale en série limitée couleur Polo Moteur 6 cylindres de 3,1 litres à ÎMC Boîte automatique à 4 vitesses Oldsmobile Sac gonflable côté conducteur Freins ABS aux quatre roues Climatiseur Régulateur de vitesse Rétroviseurs télécommandés Radiocassette AM/FM avec 4 haut-parleurs Lève-vitres électriques L'OBSESSION DU DÉTAIL.\u2022Offre d'une durée limitée, réservée aux particuliers, s'appliquant aux véhicules neufs 1995 en stock comportant l'ensemble des équipements décrits ci-dessus.Photo à titre indicatif seulement.Transport (595 $) et taxes en sus.* 'Paiement mensuel basé sur un bail de 36 mois avec versement initial (ou échange équivalent) de 2 966 $.Sujet à l'approbation du crédit.Dépôt remboursable de 350 $ exigé.Frais de 5