La presse, 26 octobre 1995, D. Sortir de l'ordinaire

[" CAHIER LA PRESSE.MONTREAL.JEUDI 26 OCTOBRE 1995 CHRONIQUE i MARC COITEUX Smashing Pumpkins page D5 NOS CHOIX MUSEE ¦ Gardez votre sang-froid.Pour l'Halloween, le Musée d'archéologie et d'histoire de Montréal, Pointe-à-Cal-lière, propose samedi, à 20 h 30, une frissonnante soirée Vamps et vampires d'une autre époque.Au menu : une projection du film Nosferatu le vampire, de F.W.Mumau ( 1922 ), des extraits du ballet Love, Dracula de James Kudelka, avec des danseurs de la troupe O Vertigo, et une prestation à faire glacer le sang des musiciens Alain Vandal et lacques Vizel.Bou ! MARC CASSIVI collaboration spéciale CINÉMA ¦ Pendant cinq soirs, du 27 octobre u jusqu'au fatidique 31, le Cinéma de Paris célèbre la nuit VI ahS/' i!o l'Halloween en ^présentant The Rock y H or r or Pic-titre Show.Cette parodie musicale de film d'horreur, réalisée en 1975 par le Britannique |im Sharman, a vu défiler plusieurs générations d'adeptes s'adonnant à un spectacle devant l'écran.Depuis 20 ans.le plus culte des films-culte donne ainsi lieu à un véritable happening.Apportez vos parapluies ! MARC-ANDRÉ LUSS1ER collaboration spéciale SPECTACLE ¦ On a dit du Cirque du Soleil qu'il n'avait rien d'un cirque classique.Eh bien, attendez de voir le |im Rose Circus, ce soir, au Café Campus ! Dans la tradition de la femme à barbe et de l'homme éléphant, |im Rose réunit autour de lui des êtres étranges : l'un qui s'attache des fers à repasser aux mamelons, l'autre qui se contor-sionne pour passer à travers une raquette de badminton, une troisième qui grimpe sur des sabres bien coupants, etc.Petites natures, s'abstenir.MARIE-CHRISTINE BLAIS collaboration spéciale FAMILLE ¦ Elle se promène tout en discutant.CSi-flUl avec son sac.Un - vLM^}Ji^Ê éléphant, dit-elle.~ vrl MÊVr Folie ?Magie, plu-Nrv tôt.Car bientôt, f tous ceux qui assis- tent à La Bonne Femme le voient, cet éléphant.Entre autres, grâce au jeu de lasmine Dubé.Qui, en ogresse au coeur tendre ( oui, tendre.malgré les loups coupés en morceaux pour mettre dans la soupe aux sorcières ), livre une remarquable performance en solo.À la Maison Théâtre jusqu'au 5 novembre, pour les 4 à 8 ans.SONIA SA R F ATI collaboration spéciale CHRONIQUE NATHALIE PETROWSKI Les Ordres page D3 =5 ¦t ce CO O ce \u2022X co o o ;* 'Si* Tournée f Halloween est a nos portes.Sorcières, fantômes et vampires se préparent avec un plaisir diabolique à vous faire frissonner de la tête aux pieds, (oignez-vous à eux dans une tournée monstre où l'Halloween.c'est beaucoup plus que du bonbon ! Avant de participer à un souper-rencontre avec le diable, de vous promener dans des champs hantés, de patiner en compagnie de Lucifer et sa bande ou d'assister à une messe noire dans un bar, vous êtes invité, pour commencer la tournée, à une chasse au trésor costumée.Ne soyez pas surpris, dimanche, de voir une foule déguisée dévaler avec fébrilité les rues du Vieux-Montréal.À l'occasion de Halloween.Halloween, petits et grands seront à la recherche d'un trésor caché.Carte en main, le Vieux-Montréal sera passé au peigne fin.Quel est le nom de la vedette féminine du premier film dramatique en Imax ?En quelle année fut fondée la boite à chansons Les Pierrots ?Du musée Pointe-à-Callière en passant par le Château Ramezay, les participants devront répondre à une série de questions qui les mèneront à destination.Pour clore cette course au trésor, tout ce beau monde se retrouvera a la place Jacques-Cartier pour une fête populaire.Cadeaux et surprises attendront les aventuriers.À 13 h, un défile animé par la Compagnie Médiévale et des amuseurs de foule, empruntera dans une ambiance carnavalesque le circuit de la course.Au son d'une fanfare, cracheurs de feu, chevaliers et saltimbanques en mettront plein la vue.À 15h, place au spectacle ! Le groupe Kebab viendra ajouter une touche tropicale à la fête avec ses danseurs et musiciens.Des élèves de l'École de cirque, ainsi que des membres de la Compagnie Médiévale feront quelques démonstrations.En fin de journée, un jury choisira parmi tous les participants, le plus beau déguisement.L'heureux élu gagnera un voyage d'une semaine pour deux dans les îles.L'excursion vous intéresse ?Les inscriptions se feront de 10 h à 14 h, dimanche, dans le hall de l'hôtel de ville.Et c'est gratuit ?\u2022CARINE ROCHDI collaboration spéciale EH VEOEÎTE co h- ce co o ce Ensorcelées lies n'ont ni le nez crochu ni les ongles biscornus, mais sous leurs chapeaux pointus, c'est un vrai tohu-bohu ! Les avez-vous reconnues ?Ce sont les Sorcières ! Derrière leurs faces de démones, mille et une idées bourdonnent.Elles sont quatre, belles et bonnes.Pour la soirée d'Halloween, elles seront super-coquines.Munies de balais magiques, dans leur antre mirifique, elles feront de la musique pour émoustiller les cliques.Avis aux plus téméraires, ce sont eux qu'elles préfèrent.Elles se sont rencontrées un soir d'Halloween et ne se sont jamais quittées.sorcellerie ou providence, à elles de tout nous expliquer.Les voici, les voilà.les Sorcières sont parmi nous ! À vous de les découvrir en page D 2.AVEC ^ÔSÊS flVE r-EST DANS L'SAC DEPUIS 1807 Il y a près de 100 ans que nous produisons des farines de qualité exceptionnelle dont nous sommes fiers.Qu'elle soit blanche, de blé entier, avec son de blé, pour gâteaux et pâtisseries, de seigle ou non blanchie, notre farine vous rend la tâche plus facile et garantit le succès de vos recettes.Recherchez-la chez votre épicier.Son nom : Five Roses. D2 LA PRESSE, MONTRÉAL.JEUDI 26 OCTOBRE 1995 jeudi i TONALITES, du Théâtre Pluriel.Au Théâtre de la Bibliothèque et à l'Union française, à 20 h, jusqu'à samedi.« Tonalités, c'est original, étonnant, émouvant, édifiant et renversant d'authenticité et de talent(s).Ne surtout pas passer à côté.» ( Jean Beaunoyer ) ¦ EXOTICANADI AN A.La SMCQ.sous la direction de Walter Boudreau, ouvre sa 30* saison avec des oeuvres de compositeurs canadiens d'origine étrangère.Salle Pierre-Mercure, 20 h.¦¦lllilil vendredi M GREEN DAY.Le trio punk Green Day, qui s'était produit à l'Auditorium de Verdun il y a un an, est de retour.?Au Forum, cette fois, avec un nouvel album, Insomniac.Formé du chanteur Billy Joe Armstrong, du bassiste Mike Dirnt et du batteur Tre Cool, le groupe californien sera précédé sur scène de The Riverdales, à 19 h 30.¦ SI LA TENDANCE SE MAINTIENT.Drôle et mordante, cette pièce référendaire de François Archambault est présentée à l'Espace La Veillée, jusqu'à lundi.¦ PACO DE LUCIA.Le guitariste virtuose de flamenco donne un concert à la salle Wilfrid-Pelletier, 20 h, entouré de six musiciens et un danseur.¦ DANIEL LA VOIE.Lavoie présente Ici, son nouveau spectacle, au Spectrum.Le guitariste Marc Vallée, le claviériste Slim Warren Williams et le batteur-percussionniste John Hughes Le-gend l'accompagnent sur scène.À 20 h.dimanche M CHRIS ISAAK.Ballades et rock'n'roll sont au rendez-vous, ce soir, au Métropolis, où se produit le Californien Chris Isaak.Au programme : Forever Blue, son tout dernier album.À 20 h 30.EN VEDETTE Sorcières dans PHOTO ROBERT SK1NNER.la Presse Sorcières des temps modernes.Diane Daoust.Annie-Claude Deschênes.Anne Deret et Valérie Dubreull forment un collectif de création politico-féministe.JENNIFER ALLEYN collaboration spéciale ¦ De tous les temps, les sorcières se sont battues pour défendre leurs droits.Peu importe la cause, ces femmes que l'on appelait sorcières prenaient la parole, à Salem ou ailleurs, au risque de se retrouver sur le bûcher.Beaucoup d'entre elles ont effectivement péri au cours des siècles, mais d'autres femmes que l'on disait démo-nés ou servantes du diable ont continué, malgré les attaques, malgré les tortures, à croire qu'elles pouvaient faire changer les choses.Grâce à elles aujourd'hui, les femmes de la société moderne votent, travaillent et s'instruisent, tout en remplissant pleinement leur rôle premier de mère.La mission est-elle donc accomplie ?« Loin de là ! » ripostent les Sorcières, une troupe de poésie-performance dont le premier mandat est un appel à la solidarité.« Nous avons toutes un passé de militante, explique Diane Daoust, 38 ans.Quand nous nous sommes rencontrées à l'université, chacune avait son dada ; pour l'une, c'était la condition féminine, pour l'autre, le sort des immigrants, etc.Nous nous sommes regroupées pour créer des événements, des performances.» « Les Sorcières, c'est une tribune, un espace de création a travers lequel nous exprimons nos utopies et nos revendications, ajoute Valérie Dubreuil, 28 ans, bachelière en linguistique.Nous étions tannées de manifester en brandissant des pancartes, nous avons donc décidé de militer créativement ! 11 y a toujours une valeur sociale à ce que nous faisons, mais la forme se raffine de plus en plus ».Collectif de création politico-féministe, les Sorcières participent en 1990 à Femmes en tête, événement commémorant le 50e anniversaire du droit de vote des Québécoises.Elles organisent le spectacle du 8 mars 1991, Les 8 marsien-nes, et après plusieurs spectacles, elles produisent en 1993 un vidéo de dix minutes intitulé Les sorcières sont parmi nous.Solidaires et ingénieuses Pour Annie-Claude Deschénes, 24 ans, les Sorcières, c'est une manière de vivre.« C'est un défi humain.Depuis deux ans, nous nous voyons tous les lundis sans exception ! Avec des horaires compliqués, ça tient du tour de force.Nous vivons dans une société qui évacue de plus en plus les valeurs de partage, de communauté, d'entraide; les Sorcières, c'est comme une personne qui est là pour me soutenir et à qui j'ai à donner.Quand une des filles va mal, les autres sont là.C'est exigeant parce que nous avons toutes nos vies, nos chums, nos jobs ou nos études à mener de front, mais c'est très fort et très stimulant.» Récemment, une de leurs pièces s'est hissée au palmarès des 10 meilleures chansons de CIBL.Résultat, elles ont entrepris la production d'un vidéoclip.Grâce à une subvention de la CAMCA ( Collectif Art Média des Commères Acides ), Le cha-cha du chlamydia pourrait, qui sait, se retrouver sur les ondes de votre petit écran ! Ladite chanson, écrite par Nancy Gendron, aborde sur a me un ton yéyé, le sujet des maladies vénériennes et encourage les jeunes à porter le condom.Comme de vieilles amies du secondaire qui continueraient à organiser le carnaval de l'école ou la danse, les Sorcières sont débrouillardes.Aidées par les réseaux communautaires et une armée d'amis fidèles, elles réussissent à créer avec plus d'ingéniosité que d'argent.En plus de mener sa maîtrise en sciences politiques, Anne Deret, 27 ans, se prête au jeu des Sorcières.Immigrante reçue depuis sept ans, c'est à l'UQAM qu'elle a fait leur connaissance.Ensemble, elles partagent les mêmes rêves et unissent leurs voix, depuis cinq ans, pour crier leur désir de mettre fin à toute forme de discrimination ! Jamais moralistes, ni trop pédagogues, les Sorcières laissent parler leur coeur et leur intelligence.Sans prétention, elles parlent de ce qui les préoccupe : l'amour, la justice, les programmes sociaux, la maternité, le chômage.les sujets ne manquent pas ! Aromatisées d'un soupçon de magie et de quelques gouttes de sorcellerie, les performances des Sorcières ont toujours quelque chose de particulier, de vrai.Avis aux curieux, en attendant la sortie du vidéoclip, on pourra les apercevoir le soir de l'Halloween, mardi prochain, entre chien et loup, rue Saint-Dominique au nord de Saint-Zotique.Dans leur repaire mystérieux rempli de bonbons, elles accueilleront les enfants gourmands.Faudra-t-il chanter, danser ou réciter une fable pour recevoir des friandises ?Qui sait, les Sorcières ont plus d'une tire dans leur cape.FESTIVAL IIJTERTIAJIOKAL JAZZ DE MONTREAL lllllllliillllllijlll ON ERT DOUBLE GRANDS GUITARISTES ROBBEN FORD ;i::BLUE LINE ©SONNY LANDRETH et ses musiciens SPÉCTRlim D E M 0 N T ft { A l BILLETS EN VENTE au Spectrum, aux comptoirs Admission et au 790-1245 (+ frais) VENDREDI 3 NOVEMBRE à 21H00 es Vzmù de Simon Fortin ise en scène; o de Andréa C/'JjJJi/j.i Réservez dès maintenant pour VOTRE PARTY DES FÊTES RESTAURANT Spécial menus HVIP^SP^H| 6 salles des groupes BK^B^gW disponibles selon votre wjBË>SéBfà avec foyers budget jy^j VIEUX PORT de50àl50pers.Rita Lafontaine Benoit Girard Gilles Pelletier Mario Saint-Amand i|ean\"Hrfdncois Pichette Reynald Robinson ^-r^t \u2022 .\"1., ! Pierre Rivard 1 w rtnîicnni - - i '¦\u2014, _1 ' \" \"te*.^'Vj du 7 novembre au 2 décembre (réservations: 844-1793) i M KlNflf.W D'APRÈS LE ROMAN DE STEPHEN KING SIMON MOORE WOOUfT PAR JMC PRODUCTION* 39, rue St-Paul est, Vieux-Montréal Tél.: 866-3175 CONCOURS a Premier» ARTS CONDITIONS Chanter en français et avoir 30 minutes de spectacle Être citoyen canadien et ne pas avoir chanté en vedette à la Place des Arts OÙ?Au Studio Théâtre Du Maurier Ltee QUAND ?Les lundis soirs du 8 janvier au 22 avril 1996 PRIX À GAGNER ! PRIX DISTINCTION CFGL 105,7 7 500$ catégorie AUTEUR-COMPOSITEUR-INTERPRÈTE 7 500$ catégorie INTERPRETE INFORMATION ET INSCRIPTION JUSQU'AU 31 OCTOBRE '95 888-8181 I05,7fm ^ La Presse MERIDIEN UONTII«l ITRfllQ de ant0n tchekhov LLO I llUlO OULUlU) MISE EN SCÈNE DE YVES DESGAGNÉS EawMto VALERIE BIAIS SOPHIE LORAIN JULIE VINCENT et 17 autres cwnMens DU 25 OCTOBRE AU 2 DÉCEMBRE 1995 O CMC 730 DUCEPPE Théâtre Jean Duceppe UO Place dos Arts RÉ(0 y DUT M(0 M UIIIKt m i kioiii im m « kiiiii im Musée McCord 6*0.RUT SHDUKOOXia* (514) mTVX \u2022 MtaOMnOlU { A TON LA PRESSE.MONTREAL, JEUDI 26 OCTOBRE 1995 D9 En bref ORCHESTRE DE CHAMBRE McGILL Chef d'orchestre: ALEXANDER BROTT DES VOIX D'OUTRE-TOMBE POUR NOËL ¦ Deux voix d'outre-tombe vont se disputer la tête des palmarès anglais pour Noël, avec la sortie d'une anthologie des Beatles et d'un album de Queen.La première comprend un enregistrement inédit des Fab Four avec la voix de John Lennon» assassiné en 1980, chantant Free as a bird ( Libre comme Voiseau ).Le second, intitulé Mode in Heaven ( Fait au paradis ), a reçu in extremis la collaboration de Freddy Mercury, en novembre 1991, dans les semaines précédant sa mort du sida.UNE FILLE POUR KIM BASINCER ¦ Kim Basinger, 42 ans, a donné naissance ù Los Angeles à son premier enfant, une petite fille prénommée lreland Ellies-se.La petite fille, qui pèse 3,7 kilos est née en présence du papa déjà gâteau, Alec Baldwin.HUCH GRANT, BINOCUWD DE L'ANNÉE ¦ Le concours du « binoclard le plus sexy de Grande-Bretagne » a été remporté par Hugh Grant, que les critiques ont mis en pièces pour sa prestation dans Neuf Mois de Chris Colombus.Selon les mauvaises langues, le relatif succès du film aux SB V>>7ï¦1UI S voici la pochette du disque des Beatles Anthology l qui doit être lancé le 21 novembre ; le collage de photos qui l'orne est signé Klaus voormann États-Unis n'est imputable qu'à une intervention Divine.Les mêmes constatent que ladite Divine ( Brown ), sa partenaire de juin dernier sur Sunset Boulevard, a su tirer un meilleur parti de l'aventure : assommée de propositions de films erotiques, elle ne sait plus où donner de la tête.GRANDE FÊTE POUR IA FILLE D'OJ.¦ O.J.Simpson n'a pas mégoté pour offrir à sa fille Sydney une belle fête d'anniversaire, il y a quelques jours : la fête a eu lieu dans le ranch de Michael Jackson, Neverland, en Californie.11 est vrai que Michael Jackson et O.J.Simpson ont au moins un point commun : Johnnie Coclira n a été leur avocat, et ces deux clients célèbres lui doivent d'avoir échappé au couperet de la justice américaine.Ni Michael Jackson, ni son épouse Lisa Marie Presley n'étaient là pour les dix ans de Sydney.DES VEDETTES EN OR ¦ Des pièces commémoratives en or et en argent à l'effigie de plusieurs stars de cinéma vont être frappées en France pour le centenaire du cinéma.Quatre pièces de 500 FF ( 140 dollars ) et quatre de 100 FF ( 28 dollars ) portant la mention Centenaire du cinéma seront frappées à l'effigie de Greta Garbo, d'Arletty, de Federico Fellini et de Romy Schneider.Deux pièces de 100 FF seront frappées à l'effigie d'Yves Montand et d'Audrey Hepburn.Par ailleurs, deux pièces de 500 et 100 FF seront frappées à l'effigie de |ean de la Fontaine pour le 300* anniversaire de la mort du fabuliste.YOLANDA SALDIVAR, COUPABLE DU MEURTRE DE SELENA ¦ Yolanda Saldivar, 35 ans, a été reconnue coupable par un jury de Houston ( Texas ) du meurtre de la chanteuse américano-mexicaine Selena, devenue un mythe depuis sa mort au printemps dernier.Ancienne présidente du fan club de Selena, Yolanda Salivar a été reconnue coupable de meurtre avec préméditation et risque une peine maximum de 30 années d'emprisonnement.Tout au long des deux semaines du procès, l'avocat de l'accusée avait tenté de convaincre les jurés que le coup de feu qui avait mortellement atteint Selena dans le dos, le 31 mars dernier dans un motel de Corpus Christi ( Texas ), était accidentel.Dans un enregistrement réalisé par la police quelques heures après le coup de feu mortel et diffusé à l'audience, Yolanda Saldivar avait notamment affirmé en larmes qu'elle « n'avait pas l'intention » de tuer Selena mais voulait se tuer elle.BARRYTUCKWELL,cor JOHN ALER, ténor MOZART: Concerto pour cor K.447 H AN D EL: Air de concert \"Jephta* BRITTEN: Sérénade pour cor et ténor MENDELSSOHN: Symphonie pour cordes BARBER: Adagio LUNDI 6 NOVEMBRE, 20 h i Billets: 18 $-25$, étudiants 15$ Salle Wilfrid-Pelletier Place des Arts 842-2112 Admission 790 -1245 ¦ Le Vieux-Québec arme et ?Château Bellevue ?Au coeur du Vieux-Québec ?Vue sur le fleuve ?Ascenseur ?À deux pas du Château Frontenac Manoir Lafayette ?Situe sur la Grande-Allée ?Au coeur de la vie nocturne ?Ascenseur Tout inclus 00 par personne pour 2 jours (minimum 2 personnes) Château Laurier ?Situé sur la colline .parlementaire ?Voisin des Plaines d'Abraham ?Ascenseur 1800 463-2617 1 800 363-8203 1 800 463-4453 16, rue Laootte, Vieux-Québec 661, Grande-Allée Est 695, Grande-Allée Est Aux Anciens Canadiens Le Louis-Hébert Le Patrimoine; ?2 nuits à l'hôtel de votre choix ?Le stationnement sur place ?Les déjeuners complets (type continental, au Château Bellevue) 4 2 soupers table d'hôte pour 2 personnes ?Les taxes + Les pourboires ?Disponible les 7 jours de la semaine ?Tout est inclus excepté les boissons alcoolisées ?Valide jusqu'au 27 juin 1996 91 .d'une rare intensité.une des plus magistrales interprètes.\" Le Qtiotidicn du Saguenoy \".différente, bouleversante.Fascinant.René HonuerRoy RENÉE CLAUDI chante LÉO FERRÉ Au piano: Philippe MoirMut DERNIÈRE LA SOCIÉTÉ D'ARTHRITE DONNEZ.une lueur tfESPOIR 1800 335-6175 SRC «S»» Télévisio LA PRESSE, MONTRÉAL.JEUDI 26 OCTOBRE 1995 D11 Télévision Une première : le premier ministre s'empare de toutes les télévisions LOUISE COUSINEAU ème Télévision Quatre Saisons, peu portée sur les affaires référendaires aux heures habituellement consacrées au divertissement, a dû diffuser l'émission spéciale du premier ministre du Canada Jean Chrétien hier soir.C'est que tous les réseaux de télévision ont reçu hier du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes ( le CRTC ) un avis les obligeant à diffuser le message de M.Chrétien.La note du CRTC explique que le gouverneur en conseil peut, par décret, ordonner « la diffusion d'une émission qui a un caractère d'urgence et une grande importance pour la population canadienne ».Cette obligation vient du paragraphe 26, alinéa 2, de la Loi sur la radiodiffusion.Il s'agit d'une première dans l'histoire de notre télévision.Dans le passé, des premiers ministres se sont adressés à la population via la télévision.Mais ils ne l'ont jamais fait via un décret.Et jamais à tous les réseaux en même temps.Carmen Bourassa quitte Radio-Québec pour le privé ¦ La productrice Carmen Bourassa, qui travaille depuis des années à Radio-Québec et a participé à l'élaboration de séries telles que Passe-Partout, Zap, Graffiti et Mourir d'amour, passera à la production privée en novembre.Elle sera productrice chez Téléfiction, la maison qui a produit Bombardier, Mourir d'aimer et la série Alys Robi.Sa mission est de créer un secteur d'émissions jeunesse et de formation.Selon l'un des patrons de Téléfiction, Claude Veillet, Mme Bourassa ne perdait pas son poste dans le remaniement de Radio-Québec oui deviendra Télé-Québec.Mais elle a préféré se diriger vers le privé.Denise Filiatrault : « Joëlle Morln aurait été meilleure sous ma gouverne » El La bouillante Denise Filiatrault est bien contente que les chroniqueurs de télévision aiment sa série Alys Robi, mais elle vit une frustration profonde.La star de la chanson québécoise que nous verrons au réseau TVA à compter du 7 novembre n'est pas à la hauteur de l'idole de Denise Filiatrault.Qui précise, avec sa fougue habituelle : « Céline Dion était calme à côté de ce qu'était Alys Robi ! » Mme Filiatrault trouve l'interprétation qu'en fait Joëlle Morin pâle.Elle a même utilisé le mot nounoune dans une entrevue avec Serge Bélair à CKVL hier matin.«Si j'avais coaché Joëlle Morin» dit-elle, elle aurait été meilleure.Elle n'a pas la passion qu'avait Alys », me disait-elle au cours d'une entrevue téléphonique hier.Idem pour la chanteuse Isabelle Boulay dont on entend la voix dans la série.« Elle chante bien.Mais elle avait besoin de coa-ching ».Mme Filiatrault, qui a écrit le scénario de la minisérie Alys Robi, vit la frustration de bien des auteurs qui sont à la merci de réalisateurs qui ne comprennent pas toujours assez leur oeuvre à leur goût.Elle trouve que François Labonté a fait de belles images.Mais elle ne reconnaît pas la fougue, la passion, le génie d'Alys Robi dans la série de TVA.Qui ne rend pas justice à son goût à la magnitude du talent de la chanteuse.Denise Filiatrault, qui était calme au téléphone hier, déplore de ne pas avoir réalisé la série elle-même.« l'aurais dû tenir mon bout ! » dit-elle.Si jamais son texte gagne un Gémeau, le boudera-t-elle ?« On n'est pas rendu là ! » répond-elle.Denise Filiatrault Cette petite boîte a déjà transporté des tonnes de matériel médical et scolaire vers des millions d'enfants dans le monde.Unicef À l'Halloween, remplissez-la encore unic*f POUR L'AVENIR DES ENFANTS 5-1718 Nov, cR> CITF 20h - SALLE MAISONNEUVE Billets en vente à la Place des Arts: 842-2112 jiL cpr et sur te réseau Admission: fXlFî V 790-1245 ou 1 -800-361 -4595 Vil DANS La PRESSE AUJOURD'HUI \"Si on élimine toutes les scènes de violence, qu'est-ce qu'on va faire des cricifix qu'il y a dans les églises ?' ONVG ON V GAGNE DES SPECTACLES.DES SPECTACLES.DES SPECTACLES Des billets pour la Série Découverte Esso de l'OSM, des billets de sièges réservés pour L'International Benson & Hedges Inc.- édition 96, et des billets pour plusieurs autres spectacles.Une valeur de 1 000 $.rMJMt¥i I ORCHESTRE SYMPHONJQÛË ¦MKtVi I DE MONTREALCHÂwïsDWDff l'international Benson 6 Hedges Inc.à 20 h Matinée le 4 novembre à 14 h v - .Avec l'Orchestre des Grands Ballets Canadiens sous la direction de Jacques Lacombe Billets à partir de 15$ taxes et redevance incluses Place des Ans (514) 842-2112 Admission 790-1245 Info-Ans Bell 790-Ans \u2022 Sa 4È- \u2022 m LE MOT DU JOUR : ORCHESTRE APPELEZ LE 1900 870-1117.* Dites-nous ce Mot du jour avant 23 h 59 ce soir et vous pourriez gagner.Un tirage au sort aura lieu à minuit parmi tous les participants du jour pour déterminer la personne gagnante.Le mot du joui m r n h d c J._ CONCOURS Aidez-nous à prouver que la plume peut LA triompher du scalpel.Us sont près d'un million de société Québécois et de Québécoises a compter sur votre geste, d arthrite Composez le 1 800 335-6175 dès aujourd'hui.donnez ur» lueur d espoir La Société d'Arthrite.2\\55.rue Guy.bureau 1120, Moritréal (Québec) H3H 2R9 DANS LA PRESSE DE DEMAIN.UOUS POURRIEZ GAGNER 5 ABONNEMENTS SAISONNIERS DE SKI DE SOIRÉE.DANS TOUTES LES STATIONS v IS DE SKI DE SOIREE.DANS TOUTES LES STATIONS ' DE LA UALLÊE SAINT-SAUUEUR.* Réservé aux 18 ira et plus.Des frais de 50* par appel seront portés à votre compte de téléphone.Aucun achat requis H y aura un tirage chaque jour, du dimanche au vendredi, du 8 octobre au 1\" décembre 1995.Le tirage du grand prix aura lieu le dimanche 3 décembre 1995 Les règlements du concours sont disponibles à Là Presse.Le gagnant devra répondre à, une question d'habileté mathématique. LA PRESSE, MONTRÉAL.JEUDI 26 OCTOBRE 1995 Riopelle offre aux musées une fresque pour 3,5 millions Est-ce un prix raisonnable pour L'hommage à Rosa Luxemburg ?RAYMOND BERNATCNEZ ¦ La ministre de la Culture du Québec, Louise Beaudoin, con-sentira-t-elle à mettre l'épaule à la roue pour permettre à un grand musée d'acquérir pour 3,5 millions de dollars une oeuvre gigantesque du peintre Riopelle?C'est à tout le moins ce que souhaite un expert en tableaux, Michel Tétreault, mandaté par l'artiste pour vendre la fresque de 150 pieds peinte à l'île aux Oies, à l'automne 1992.La Presse a déjà parlé de cette oeuvre à deux reprises en 1993.La première fois, en dévoilant son existence en exclusivité, au printemps, et la deuxième fois, en automne, lors de son exposition publique, à l'ex-galerie Michel Tétreault, précisément.L'hommage à Rosa Luxemburg est donc une fresque de 150 pieds de longueur, considérée par l'artiste et par Tétreault comme une oeuvre majeure de Riopelle.Il s'agit en fait d'un enchaînement ininterrompu de tableaux retraçant la saga du maître et témoignant de ses rapports avec l'art et le truchement de la nature.Pour Michel Tétreault, il n'y a aucun doute possible, L'hommage à Rosa Luxemburg est à Riopelle ce que les Nymphéas sont à Monet, soit le colossal testament d'une vie.C'est en fonction de ce jugement que Tétreault estime qu'il est du devoir du gouvernement du Québec de permettre à un de nos grands musées d'en faire l'acquisition.Conscient du fait que les finances de l'État ne permettraient pas une acquisition par voie directe, Michel Tétreault suggère un mode de financement.À son avis, la fresque pourrait-être acquise par un mécène ou une corporation privée, constituée pour cette fin, puis remise à un musée ensuite photo robert mailioux.L3 Presse vue partielle de L'hommage à Rosa Luxemburg, la fresque de 150 pieds photographiée au printemps 1993 dans l'atelier de Jean-Paul Riopelle.à Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson.contre un dégrèvement d'impôt équivalent à la valeur de l'oeuvre.Tétreault soutient que si Québec ne bouge pas, cette pièce maîtresse de notre patrimoine artistique sera forcément acquise un jour ou l'autre par un musée étranger.Pourquoi ne pas laisser les forces du marché agir librement et permettre justement à un pays étranger de s'en porter acquéreur pour faire, à travers elle, la promotion outre-mer de Riopelle?Tétreault répond que notre intérêt collectif n'est pas là, qu'il y a plus d'avantages à en tirer si nous la gardons chez nous.À quelles fins ?Pour attirer dans nos musées des amateurs d'art étrangers, propose Michel Tétreault, et pour l'utiliser comme « monnaie d'échange » lors de négociations avec des musées internationaux, à l'occasion d'emprunts museaux.Reste à déterminer si L'hommage à Rosa Luxemburg, peint il y a trois ans à peine, vaut vraiment les 3,5 millions exigés ?Pour Michel Tétreault, la valeur de cette oeuvre est indéniable.Il rappelle qu'il y a peu de temps encore, un tableau de Riopelle, de la fin des années 1960, de 48 pouces par 80 pouces a été vendu 500 000 $ lors d'une grande vente aux enchères à l'étranger.Il ajoute que le Musée du Québec, qui a assumé récemment les coûts de transport de L'hommage à Rosa Luxemburg, a exigé de l'assureur qu'il couvre l'oeuvre jusqu'à concurrence de 3,5 millions.Au printemps 1996, le Musée du Québec doit d'ailleurs re- Prendre l'initiative récente de la ondation Riopelle, organisée à La Roche Guyon, en France, qui a ouvert son événement en juin avec L'hommage comme pièce maîtresse.Le Musée du Québec doit également faire de cette fresque l'oeuvre maîtresse d'une exposition Riopelle en l'accompagnant d'oeuvres pivots de l'artiste, ayant jalonné son parcours jusqu'à elle.Le mandataire rappelle à la ministre Beaudoin ses déclarations antérieures relativement aux solutions imaginatives qu'il faudrait imaginer pour favoriser une prise en charge par le milieu de ses propres affaires.Michel Tétreault lui suggère donc de favoriser, par des incitatifs fiscaux, un éventuel montage financier pour faciliter ce don à un grand musée du Québec.Conscient du fait que Mme Beaudoin et ses collègues du conseil des ministres ont d'autres chats à fouetter durant les prochains jours, l'ex-galériste n'en estime pas moins que « la période référendaire ne saurait ignorer ou retarder l'examen d'un dossier vital pour cette culture, origine et finalité de la marche du peuple québécois.» GAGNER E S P A G auu P 0 R o u a u mm- >U G A L EiHhTiBïïliililïïl R 900-870-1 LÉ Votre soirée de télévision Choix d'émissions par Louise Cousineau 19:00 69TAXI La première émission de cette série en début de saison avait abordé avec succès la politique.Celle de ce soir revient à la charge sur le sujet très chargé du référendum.19:30 \u20acQ ARC AND Ça devrait faire des flammèches: un débat entre le sénateur Jean-Louis Roux et le cinéaste Pierre Falardeau.En surplus, une entrevue avec le nouveau directeur général du Canadien, Réjean Houle.20:00 OLES JUMELLES DI0NNE: L'ENVERS DU DÉCOR Documentaire sur le tournage de la série Les Jumelles DionnedonX le premier épisode a lieu jeudi prochain.20:30 GS L'ENFANT DES LOUPS Une minisérie en trois épisodes adaptée du roman de Régine Deforges.L'histoire d'une jeune sauvageonne qui trouve refuge dans un monastère de religieuses révoltées au Moyen-Age.21:00 O L'ECUYER Invités: Stéphane Rousseau, Jean Lapointe et l'auteur Georges-Hébert Germain.\u20acD CLAIRE LAMARCHE L'animatrice rencontre les sans-abri au Carré Viger.21:30 HDD MAIS0NNEUVE À L'ÉCOUTE Invité: Roméo Saganache, du Grand conseil des Cris, qui sont à 96 pour cent pour le NON.22:00 CD CHA BA DA Invités: Pierre Péladeau, Judi Richards et le groupe Max-A-Million.O BESOIN D'AMOUR Invités: Marcel Béliveau et l'humoriste Lise Dion.VICTOR/VICTORIA Julie Andrews se déguise en homme qui se déguise en femme dans cette bonne comédie musicale.CEI EN RAPPEL: ENRIC0 MACIAS Pour vous mesdames, le spectacle L'Oriental enregistré en 1974.CANAUX | 18 h 00 | 18 h 30 *| 19 h 00 | 19 h 30 | 20 h 00 | 20 h 30 | 21 h 00 | 21 h 30 | 22 h 00 | 22 h 30 | 23 h 00 | 23 h 30 t Le TVA O 115 (24J Passe-@S Partout Guerre des clans Piment fort Spirou Flash Newsday Newswatch Zap (18:59) Beverly Hills, 90210 Je te salue Marie Le Québec aujourd'hui Taxi Health Show Inside Québec Puise CÏ3l Newsline ?D News (17:00) News (31> News (17:00) ABC News Health Show ET.Wheel of Fortune À vos affaires Arcand Cinéma / RETOUR VERS LE FUTUR il (4) avec Michael J.Fox, Christopher Lloyd Man Alive Friends Jeopardy! Roseanne ET.?D News CE) News CEr (33 CBS News NBC News Newshour ITN News Nightly Bus.CE) Global News(i7.3C) as Allô la Terre The Twist Volt Bill Nye A & E Police Story BRAVO IMaynard Fcguson CANAL O Animalier: guerriers nus OISC.Beyond2< FOX Blossom FOX(Ont) The Simpsons The Simpsons Roseanne CBS News Jeopardy! Wheel of Fortune Home Improv.American.Nightly Business Home Videos Roseanne ET.Wheel of Fortune Jeopardy! Wheel of Fortune Extra.BurtWolf's Red Green Newshour A Current Affair Panorama ET.en ligne Fragile Nature The Rockford Files Bravonews .es Jumelles Dionne: envers du décor Ailes de la mode Le Château des Oliviers L'Écuyer/ Stéphane Rousseau, Jean Lapointe Claire Lamarche dans la rue Le Téléjoumal Le Point (22:25) chaBada / Pierre Péladeau, Judi Richards Cinéma / DRÔLE D'ENDROIT POUR UNE RENCONTRE (4) avec Gérard Depardieu, Catherine Deneuve The Nature of Things North of 60 Besoin d'amour Grand Journal/ Le Vote ethnique CBC News Sport/ Météo Cinéma (23:25) CANAUX_ Le TVA & le TVA Sports / Loteries (23:56) Cinéma / LE VOYAGE (3) avec Walter Quiroz (22:45) Sports Plus News Baseball World Séries / Braves - Indians Baseball World Séries / Braves - Indians Murder, She Wrote Friends This Old House Foot in the.NewsRadio Hometime Keeping Up.International Dispatch Friends Spirou Mad About You The Young and the Restless Frasier Home Court Mystery! / Poirot (1/2) Upstairs, Downstairs Sex, Teens and.(20:55) Frasier Mad About You Nestor Burma Studio 2 Biography: Dracula W.O.Mitchell On a marché sur la Terre @ discovery.ca Home Improv.MP Planète Rock NW World News RDI Canada-Qc RDS IGolf (15:30) Bus.World Au travail! Fresh Prince Les Bombes Seinfeld Home Improv 1x5 Newsworid's Earty Edition Monde ce soir Sports 30 Mag Capital actions Motorisé SE Sans peur (16:40) TMN Lampoon's Attack.(17:15) TSN PGA (15.30) TV5 Des Chiffres.YTV Super Dave Sportsdesk Studio.(18:25) Once Upon.Richard.(18.45) The Junky's.L'Ouest, le vrai Adventurers.Living Single Those Who.Martin VidéoPlus The Lead FaceOff Chiller 48 Hours ER News Sports Plus Extra Cinéma/ IMPOLITE (5) avec R.Wtsden, S.Margolin CTV News Nightline (23:35) The Late Show with David Letterman (23:35) The Tonight ShOW (23:35) Cinéma / VICTOR, VICTORIA (4) avec J.Andrews.J.Garner Masterpiece Théâtre / Prime Suspect: the Lost Child Smart Sex / Wendy (2155) Outer Limits En voyage avec Lonely Planet Lost Civilizations Ctfiêma / m f>HANT0M 0F THF OPERA (5) avec Burt Lancasfer (2/2) Cinéma / CATCH-22 (3) avec Alan Aridn.Jon Voight Biographies: Hirohito Movie Magic Hi-Tech Culture New York Undercover En rappel: Ennco Macias Invention Life on Internet Matlock Seinfeld Rising Damp Global News .Equality Sports Panorama Allan Gregg Yellow Brick Law and Order The Saint Cinéma / GASPARD ET FILS (5) ® discovery.ca StarTrek: The Next Génération Star Trek: Voyager Cops Box-office Musique vidéo Grands Reportages / L'Assassin Pamela Wallin Live Référendum '95 Le Téléjournal Maisonneuve à l'écoute Le Canada.Les Séries mondiales de baseball / Braves - Indians Rêve dArizona Ed Wood (18:45) Inside Sports Journal FR2 Pink Panther The National National Sports Le Référendum aujourd'hui Sports 30 Mag Journal intime(22 20) In the Line of Fire Hooked on Pool Football CFL / Eskimos - Mad Dogs Pris au piège What-a-Mess Reboot Cinéma / L'ENFANT DES LOUPS (4) (1/3) Whose Line.Super Dave Tarzan Paris / Météo Journal belge Neon Riders The Specialist (2315) Sportsdesk Studio Gabriel Visions (2335 Catwalk 15Ï17 30MCÎ1 CD ?D Q3> GD ŒD CE) Cmv Q2) A& E BRAVO CANALD DISC.FOX FOX(Ont) MP NW RDI RDS SE TMN TSN TV5 YTV CANAUX 18 h 00 | 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 CANAUX CÂBLE.A & E s ARTS AND ENTERTAINMENT - CANAL D = ARTS ET DIVERTISSEMENT - DISC.- DISCOVERY - MP « MUSIQUE PLUS - NW m NEWSWORLD - RDI ¦ RÉSEAU DE L'INFORMATION RDS ¦ RÉSEAU DES SPORTS - SE « SUPER ÉCRAN -TMN = THE MOVIE NETWORK-TSN «THE SPORT NETWORK - TV5 «TÉLÉVISION INTERNATIONALE - YTV « YOUTHTV _$_ «__â _I___ D14 LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUDI 26 OCTOBRE 1995 Daniel Lavoie prouve que la musique est rédemptrice MAKIE-CHRISTINE BLAIS collaboration spéciale ¦ « Juuuust liiiike Jooob.» Ce sont les derniers mots du gospel que Daniel Lavoie a eu l'heureuse idée de marier à la finale de sa chanson Here in the Heart, hier, à la première de son spectacle au Spectrum, et que vous pourrez apprécier à votre tour vendredi et samedi soirs.L'analogie était on ne peut plus évidente : tout comme Job, ce pauvre homme des Saintes Écritures accablé de malheurs qui persiste à croire que Dieu reconnaîtra en lui un juste, Daniel Lavoie a écopé au cours des dernières années un flot de catastrophes, et c'est dans l'épreuve qu'il a trouvé en quelque sorte sa rédemption.Tout son spectacle est d'ailleurs sous le signe du dépouillement, j'allais dire du dénuement.Entouré de ses trois musiciens, le claviériste Warren « Siim » Williams, le guitariste Marc Vallée, le fascinant batteur John Hugues Legend ( dont la batterie est à elle seule une mer-veille de concision ) et lui-même se chargeant du piano, Lavoie a joué à fond la carte du c le moins, c'est le mieux ».Le décor est réduit à l'essentiel, soit des drapés sobres.Les éclairages, signés Pyer Desrochers, sont d'une simplicité désarmante et pourtant toujours inédits, avec des projecteurs qui découpent notamment des plis et des plans sur le fond de scène.Les arrangements, eux, sont proprement audacieux, véritables relectures de ces classiques que sont désormais fours de plaine, Qui sait, New York, Ils s'aiment, etc.Et Daniel Lavoie, dans ce cadre élégant à force de retenue, s'en est donné à coeur joie.Il parle comme on l'a rarement vu parler, il fait rire comme il n'a jamais fait rire, il improvise même sans trop de problème en cas de pépins techniques.Et il chante par moments comme si le sort de son âme en dépendait.C'est toujours cette même voix photo pierre côte.LM PWSSe Daniel Lavoie est fort d'une Intensité nouvelle.de soie brute qui caresse et éco» che tout à la fois, mais avec une intensité nouvelle et une puissance que je ne lui connaissais pas.Au milieu des sonorités et des finales jazz, gospel, latines même, les chansons de Lavoie ( dont huit des 11 chansons de son dernier album, Ici ) nous dé-montraient, si besoin est, qu'elles sont devenues célèbres non parce qu'elles ont joué sans cesse à la radio, mais bien parce qu'elles sont très belles.La deuxième partie était à cet égard particulièrement bien construite, faisait succéder à Long courrier la très belle Je suis une rivière, elle-même suivie de Jours de plaine , fort inspirée.C'était superbe.Deux observations s'imposent toutefois.Le lien entre les pièces de l'album Ici, ce sont la basse et la contrebasse, telle une pulsion discrète mais vitale à la respiration du disque ; faute de bassiste sur la scène, cette pulsion est absente du spectacle, le son est trop clair, pas assez charnel, si je puis dire, et ce n'est pas par hasard si j'ai plutôt apprécié Warren Williams quand il jouait de l'accordéon : cela réchauffait un peu les pièces.La seconde observation me laisse songeuse, je vous l'avoue : comment expliquer que Daniel Lavoie ne se lâche véritablement « lousse », tant physiquement que musicalement, que pendant les trois seules chansons en anglais du spectacle ?Je laisse aux experts le soin de répondre.Quoi qu'il en soit, Daniel Lavoie a fait très fort en fin de prestation.Pour ouvrir le premier rappel, il a sauté à pieds joints dans l'ironie et nous a interprété d'une voix quasi macabre .Le blues du businessman I Quand il a prononcé les premiers mots, les fameux « l'ai du succès dans mes affaires » \u2014 alors que le Québec au complet sait la mesure de ses problèmes financiers \u2014, la salle n'a pas hésité : elle a applaudi à tout rompre l'homme qui avait tout perdu et qui retrouvait au moins l'essentiel : le plaisir de la musique, le soutien de ses proches, l'affection du public.Job-Lavoie a bel et bien eu raison de croire en son dieu : celui de l'amour.Bon Jovi mène la course Agence France-Presse PARIS ¦ Le groupe de hard-rock américain Bon Jovi avec trois citations ( prestation scénique, musique rock et groupe ) arrive en tête des « nominations » aux MTV Europe Awards dont la deuxième édition aura lieu le 23 novembre à Paris.Trois groupes et chanteurs se partagent deux nominations : Michael Jackson ( chanteur, chanson ), REM ( prestation scénique, groupe ) et Offspring ( musique rock, chanson ).Les Rolling Stones sont en compétition pour le titre de meilleure prestation scénique, face à Bon Jovi, the Prodigy, REM et Take That.Attendez-vous à plus Lundi, mardi la mode et les chaussures a prix courants pour hommes, femmes et enfants Achetez 1 article et obtenez-en un 2* à F m 1 Le 21 article doit être de valeur égale ou moindre \\ I v\\i ç-ption île s mu Un I i \\ i s pour hommes m u nu nis il i vit-ru-tir I «union ru» t i .mu Us pu miiu nu ni .imnuui s Prix en vigueur jusqil'au s.muili JS