La presse, 11 novembre 1995, Télé plus

[" SEMAINE DU 11 AU 18 NOVEMBRE 1995 PLUS i .GREICHE & SCAFF OPTOMÉTRISTES 336-4444 1 La Petite Vie à m Benoît Brière parmi les victimes Dimanche, 19h,àlaSRC y Tcipis d'Orient et dePk^se Vente de liquidation de l'inventaire de fermeture des portes d'Aryana Situé au 380, rue Guy, Montréal (juste au sud du boulevard Notre-Dame) Tel.: (514) 933-6( Heures D'ouverture: Lu n-Von: 11 à 21 Sam-Dlm: 10 à 18 nÏQïn A TOUS CEUX QUI ONT OU FLAIR GARDEZ L'OEIL SUR: ÇA VOUS INTÉRESSE, OUI OU NON?Si vous répondez oui et que vous êtes prêt à jouer eu détective, CHAQUE SEMAINE vous aurez la chance de gagner un voyage pour deux à Hollywood et 3 000 $ en argent comptant.PASSEZ AUX A VEUX Tout ce que vous avez i faire, c'est de regarder n'importe laquelle des émissions suivantes à CFCF 12.Puis, vous nous dites qui a fait quoi à qui en laissant votre réponse au I 800 790-1130.La question concernant chaque émission sera annoncée dans la section Arts et spectacles de La Presse chaque jour.Si vous / répondez correctement, vous devenez admissible au tirage du grand prix.1:.i|1mIiï0 ui 1!iUmi, mi ¦ m< liN Stir Tr$k: Deep Spaee Ni ne.Larrf McMurtry's Streets of Laredo.Beverly Hills 90210.Entertainment îonight.Entertainment îonight.Seinfeld.Entertainment îonight.samedi 11 novembre.19 h 00 dimanche 12 novembre .20 h 00 lundi 13 novembre.20 h 00 mardi 14 novembre.19 h 00 mercredi 15 novembre .19 h 00 jeudi 16 novembre.21 h 00 vendredi 17 novembre.19 h 00 COUP DE FILET INSTANTANÉ Chaque jour, 25 participants chanceux gagneront un prix instantané.Surveillez La Presse pour connaître les questions supplémentaires essentielles eu jeu.Règlement du concours disponible i la station CFCF 12. Grosses surprises Gilles Marcotte Lionel Duval et Claude Meunier collaboration spéciale Tiens toi! Popa et Moman, les culottes baissées! Il s'agissait d'y penser, ce qui n'était pas sorcier, ce qui l'était plus, c'était de les pincer ces comiques-là qui ont fini par faire de \"La Petite Vie\" l'émission la plus populaire de l'histoire de la télévision francophone.Eh bien, c'est fait! Marcel Béliveau qui fait flèche de tous les défis, a bel et bien atteint la cible.Ce ne fut pas une sinécure, tomme on peut s'en douter: on a commencé l'opération \"Petite Vie'' au mois de juin et on a fini par finir à la toute fin de septembre.Le spécialiste de la surprise et son équipe de farceurs et cascadeurs, une escouade d'une trentaine de personnes et une artillerie de sept caméras, ont donc dû sortir quelques grands tours de leur sac pour piéger les gros morceaux, ILj^JÉÉM^^f V Meunier et Thériaull.avec en m| J prime quelques-uns de leurs S^ËR^^^B_CA comparses du lundi soir, en l'occurrence Diane Lavallée, Véronique Le Flaguais et Benoît Brière.Cela nous donne en tout et pour tout une heure et demie de loufoqueries sur ceux qui en sont les maîtres.Popa était considéré d'emblée comme le cas lourd.Pas commode à embarquer Meunier.Première tentative, scénario de la balade à la campagne avec un ami comme complice de \"Surprise\": ça n'a pas marché, la veille Meunier a annulé, pas de rendez-vous champêtre, on rengaine les hameçons.Finalement, pour avoir moins de chances de le voir filer on lui organise, avec la complicité de Pepsi, un rendez-vous professionnel.Tout un: avec Pepsi-France.On lui demande en effet de bien vouloir collaborer avec rien de moins que la \"top-créative\" d'une grande agence française dans le but d'adapter ses publicités pour le public d'outre-Atlantique.Ayoye, toé Chose! Moman lui, s'est fait prendre en allant chercher sa raquette de tennis on ne sait trop où, mais toujours est-il qu'il tombe , dans une cuisine, sur un couple de sexagénaires grands adeptes du nudisme.Il se retrouve vite dans une situation embarrassante.Diane Lavallée, elle (Thérèse), se trouve à bousculer un costaud en allant au guichet automatique.L'homme n'a pas tout à fait prisé l'incident.Pour Véronique Le Flaguais ( la correspondante française de Moman).on prend les grands moyens.Elle se retrouve sur un chantier de construction de condos avec une de ses amies.Prise d'une envie soudaine, elle se rend dans une toilette portative: elle n' est pas sortie de là-Finalement Benoit Brière I le mari de la correspondante française) est harponné dans un imbroglio juridique.En pleine cour, l'agent de Brière se met à invectiver rudement le juge, qui le condamne illico pour outrage au tribunal.L'avocat de Brière se porte immédiatement à la défense de l'agent: du grand vaudeville en vue.Dimanche à 19 h, les Productions Pram Internationales, en collaboration avec la SRC présentent un épisode hors-série de \"La Petite Vie\".On espère que va être bon.M.Vachon! Dimanche, 19h MusiqucPlus RICHARD SÉGUIN *A le point de mire des caméras de MusiquePius.Cette incursion nous dévoile toutes les étapes, de l'écriture à la production de son nouvel album intitulé Fragments D'instint ainsi que son refuge en Es trie où il a effectué la pré-production de son disque.Avec son complice de toujours, Rejean Bouchard, guitariste et réalisateur de l'album et ses acolytes (Pierre Duchesne - basse, Denis Toupin - batterie), Séguin nous interprète «Lettre à Data», «En Cherchant son Étoiles» et «Le Son des songes».De plus, nous pourrons voir son premier clip: «Rester debout».En rediffusion le mardi 14 novembre à 20h.Dimanche, 20h30 Télé-Métropole Loto-Québec fête ses 25 ans! Pour l'occasion, TVA nous propose deux émissions.D'abord, Remy Girard (photo) et Franchie Ruel animent le GALA 25E ANNIVERSAIRE Jean-Pierre Fertand et Ginette Reno assurent la partie variété.Puis, à 22h00, Claude Charron prend la relève et présente un documentaire sur l'histoire de Loto-Québec depuis 1970 jusqu'à aujourd'hui.SAMEDI 18N20 / OOŒ3CD RAISON PASSION Inv : Claude Lelouch et Louise Latraverse 19h30/QD LA FÊTE A JEAN-PIERRE FERLAND 989140 20H00 / GQ CONCERTPLUS 871237 LENNY KRAVITZ LIVE AT WEMBLEY.21 hOO / CD ¦ © fD (45) IL DANSE AVEC LES LOUPS 65537492 É.-U 1990 Western (3h10) CP CD(30)¦ CD INDIANA JONES ET LE TEMPLE MAUDIT 426237 É.-U.1984 Aventures (2h30) DIMANCHE LUNDI 20hOO/(D® CD CD LA RAGE DU SANG.229597 Minisérie dramatique ( 1 re de 4) 2ihoo/OOCE)CD ENJEUX 50400 _ MARDI 20hoo / (D CD dD CD @ LATCHO DROM 83386 Documentaire de T Gatlif (2h) 21 hOO/CD d!L) CD CD DES HOMMES D'HONNEUR 764218 Drame judiciaire (2h58) Ç 23H20/ QOCOCD BLOW-UP 45822015 Étude de moeurs (2h15) 20hOO / OOO CDCD ALYS ROBI 87356 CD CONCERTO 9484424 MOZART 20h55 / CD CONCERTO 19293917 BEETHOVEN (1h05) 21 hOO / O O 0< CD CD LE MATCH DE LA VIE 90820 CD lo) CD FRONTLINE 93085 NATASHA AND THE W0LF 19h30/Œn3 moliere.275965 1990 Comédie dramatique de Mikhaïl Bulgahov avec Anthony bher - La vu» et I oeuvre de Jean-Baptiste Poquelm.dit Molière (1622-16731 (2h» 20HOO / QB brigadoon 9797481 B) É -U 1953 Comédie musicale de V tnnelli avec Gene Kelly Van Johnson et Cyd Chansse (2h) cd mrs.miniver 6093343 (3) É -U 1943 Étude de moeurs de W Wyler avec Gréer Garson.Walter Pidgeon et Teresa Wright - La vie d une famille anglaise durant la dernière guerre mondiale (2h25) cd my heroes have always been covvboys 38492 (5) É -U 1991 Drame de moeurs de S Rosenberg avec Scott Glenn Kate Capshaw et Ben Johnson - Un ancien champion de rodéo entend se mesurer à un boeuf redoutable durant une compétition dans i espoir de sauver la ferme familiale de la faillite (2h) 20h3O / OOO l'enragé 637188 15) (Falhng Down).É -U 1992 Drame de moeurs de J Schumacher avec Michael Douglas.Robert Duvall ti Barbara Hershey - Alors qu il traverse à pied différents quartiers de Los Angeles, un homme commet des actes de plus en plus irréfléchis et violents (2h30) 21hOO/GDŒX)rf9 the barefoot executive.20459 PREMIÈRE MONDIALE É -U.1995 Comédie avec Chns Elliott.Juha Sweeney et Eddie Albert - Un chimpanzé a le don d identifier avant tout le monde les champions des cotes d écoute à la télévision (2h) CD CD 74i (D® il danse avec les loups 65537492 (31 (Dances with Wolves).É -U 1990 Western réalisé et interprété par Kevin Costner avec Graham Greene et Mary McDonnell - En 1863.un soldat s installe en solitaire dans un territoire s:oux et se lie progressivement d amitié avec les Amérindiens (3h10) CD 30) CD CD indiana jones et le temple maudit 426237 (3) (Indiana Jones and the Temple of Doom).1.4).1984 Aventures de S Spielberg avec Harnson Ford.Kate Capshaw et Ke Huy Ouan - En 1935.un archéologue aventureux enquête sur d étranges agissements dans le palais d un maharadjah (2h30) 22h45 / éd the miniver story 15647256 i4i E -U 1950 Drame psychologique de H C Potter avec Gréer Garson.Walter Pidgeon et Léo Genn - Une mere de famille atteinte d un mal incurable consacre ses derniers mois de vie au bonheur des siens (1h45) : 22h50 / O O CD CD angélique et le roy 15313508 (5) Fr 1965 Aventures de B Borderie avec Michéle Mercier.Jean Rochefort et Jacques Toia - Une veuve se voit confier une mission difficile par le roi Louis XIV(2h10) 23HOO / CD ulzanas raid 2476169 (4) É -U 1972 Western de R Aldr.ch avec Burt Lancaster.Bruce Davison et Jorge Luke - Un ieune officier prend la tète d un détachement lancé a la poursuite d un chef apache (1h33) 23H15/C3D marche a l'ombre 7792530 i4i Fr 1984 Comédie de moeurs réalisée et interprétée par Michel Blanc avec Gérard Lanvin - Les mésaventures de deux compères marseillais qui débarquent a Pans sans un sou (2h) 23H30 / CD robin hood 9439492 (4) E -U 1991 Aventures de J Irvm avec Patrick Bergm Uma Thurman (2hi 23H45 / cd attica 72627614 14) É -U 1980 Drame social de M Chomsky avec Henry Danow.Charles Durnmg et Joël Fabiam - Une révolte de prisonniers dans un pénitencier de i Etat de New York est durement réprimée (1h40 appr > 23H58 OOO CD CD saigon.l'enfer pour deux flics 71432169 (4) (Off Limits).É -U 1988 Drame policier de C Crowe avec Willem Dafoe Gregory Hmes et Fred Ward - A Saigon \u2022n 1968 deux sergents de I armée américaine enquêtent sur des meurtres dont l auteur présumé serait un officier (2h31) K OOhOO/OGD diamonds are forever 354812 (4) G -B 1971 Drame d espionnage de G Hamilton avec Sean Connery.Jill St John et Charles Gray - L agent secret James Bond enquête sur une affaire de contrebande de diamants (2h) CD indecent proposal 2835928 (5) E -U 1993 Drame sentimental de A Lyne avec Demi Moore.Woody Harrelson et Robert Redford - Un milliardaire offre un m>llion de dollars à une ieune femme mariée en échange d une nuit d amour (1h47) m south pacific 927270 (4) EU 1958 Comédie musicale de J Logan avec Mitzi Gaynor Rossano Brazzi et John Kerr - Les aventures sentimentales d une infirmière et d un aviateur sur une île du Pacifique pendant la guerre (2h30) ed3 a date with judy 15134522 (2hl Voir 20h00 OOH30 / El meurtres 3252638 4) Fr 1950 Drame psychologique de Pottier avec Fernande).Jeanne Moreau et Raymond Souplex -Coupable d euthanasie, un homme a des ennuis avec ses frères qui ont peur du scandale Voir samedi, minuit 9hOO / EU la vraie nature de bernadette 4769638 (3)Can 1972 Drame psychologique de G Carie avec Micheline Lanctôt.Donald Pilon et Reynald Bouchard - Une femme imbue de théories naturistes et libertaires quitte son foyer pour s'en aller vivre a la campagne avec son teune fils (3hi 9h41 / CD charlie chan in dangerous money 13913251 (5) E -U 1946 Drame policier de T.Morse avec Sidney Toier.Gloria Warren et Victor Sen Yung - Un détective chinois resoud une affaire de meurtre à bord d un paquebot dans le Pacifique (1h08) ¦ 10h00 / œdo bill a ted's excellent adventure 45725 5) E -U 1989 Comédie fantaisiste de Herek avec Keanu Reeves.Alex Wmter et George Carlin - Deux adolescents, dont I un est menacé par son père d être placé à I académie militaire, reçoivent I aide inattendue d un visiteur de l avenir (2h) 11 hOO / Um the general 4215473 (1h15) Voir samedi 18h00 1 11h57 / CD midvvayi 15546283 b< E -U 1976 Drame de guerre de J might avec Charlton Heston Henry Fonda et Toshiro Mitune - Six mois après Peail Harbor.les Américains déiouent une attaque de la flotte japonaise contre I île Midway (1h38) 13HOO / CD downhill racer 4107693 (4) E U 1969 Drame sportif de M Ritchie avec Robert Redford Camilla Sparv et Gene Hackman - Un skieur d origine modeste parvient au championnat mondial (2h) CD 30 CD CD stanley et iris 575454 (4) (Stanley and Iris) É -U 1989 Drame psychologique de M Ritt avec Robert De Niro.Jane Fonda et Martha Phmpton - Une ouvrière, veuve de fraîche date, sympathise avec un cuisinier analphabète auquel elle apprend a lire et a écrire (2h) cd sealed cargo 515183 (5i É -U 1951 Drame de guerre de A Werker avec Dana Andrews Claude Rains et Philip Dorn - Un chalutier américain remorque un navire danois abimé qui s avère être un dangereux ravitailleur de sous-mari allemands (1h30i ï 17 (I) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable D film en noir et blanc Du samedi au vendredi DIMANCHE (suite) EZD SANDS OF THE KALAHARI 45S198 (4) G -B 1965 Aventures de C.Êndfield avec Stuart Whitman (2h) ŒDo BETSY'S WEDDING 62541 (5) É.-U 1990 Comédie de moeurs réalisée et interprétée par Alan Aida avec Molly Rmgwaid et Joe Peso - Un petit entrepreneur désirant offrir à sa fille un mariage à la hauteur du statut social de son futur époux se voit mêlé malgré lui à une affaire malhonnête (2h) 13H30/Œ3 HONEY, I SHRUNK THE KIDS 343921$ (4) É -U 1989 Comédie fantaisiste de J Johnston avec Rick Morams.Matt Frewer et Marcia Strassman - Mise au point par un inventeur distrait, une machine à effet réducteur transforme accidentellement des enfants en êtres minuscules (2h) 13t%3S/fD MIDWAY II 39331909 (1h25) Voir dimanche.11h57 14hOO/OGD MAN WITH THE GOLDEN GUN 406893 5) G -B 1974 Drame d espionnage de Hamilton avec Roger Moore.Chnstopher Lee et Bntt Ekland -L agent secret James Bond tente de démasquer un tueur à gages qui a reçu mission de l abattre (2h30i s 15HOO/OPTHE CASEOF THE SILENCED SINGER $1926 (5) É -U 1990 Drame iudiciaire de R batlof avec Raymond Burr.Tim Reid et Vanessa Williams - Un avocat futé défend un de ses anciens étudiants en droit qui est accusé du meurtre de son épouse (2h) O WYATT EARP 197569 (4) É -U 1994 Western de L Kasdan avec Kevin Costner.Dennis Quatd et Gene Hackman - Les tribulations d un héros de I Ouest qui s'impose comme shérif malgré des méthodes peu orthodoxes (2h) QD MISSION OF THE SHARK 699164 (6) é -U 1991 Drame de guerre de R Iscove avec Stacy Keach Richard Thomas et Don Harvey.- En 1945.le capitaine d un croiseur qui a été torpillé par les Japonais est traîné devant les tribunaux pour négligence (2h) 15N30 /HZ!! SOUTH PACIFIC 296612 (2h30) Voir samedi minuit QD THE NIGHT OF THE IGUANA 705305 (3) É U 1964 Drame psychologique de J Huston avec Richard Burton.Deborah Kerr et Ava Gardner - Un pasteur ivrogne devenu guide pour touristes échoue dans un hôtel minable du Mexique (2h30) 16HOO / CD CD' LÏTTLE MAN TATE 6163 (3) É -U 1991 Comédie dramatique réalisée et interprétée par Jodie Foster avec Adam Hann-Byrd et Dianne W«st - Une serveuse célibataire inscrit son fils prodige de sept ans dans un institut pour reunes génies (2h) 1.1 CD CD ?4>fD 4&) ASTÉRIX CHEZ LES BRETONS 94164 4) Fr 1986 Dessins animés de P Van amsweerde - Deux Gaulois vont prêter main-forte a un village d Angleterre qui résiste toujours aux troupes d invasion romames ( 1h30> l 10140 18h30/OOO .denis la petite peste 305831 (4) É.-U 1993 Comédie de N Castle avec Mason Gamble.Walter Matthau et Chnstopher Lloyd - Un vieux retraité est le souffre-douleur d un gamin du voisinage qui accumule sans le vouloir catastrophe sur catastrophe (2h) 20hOO / CD O O other women's children 85164 (6) É -U 1993 Drame de A Wheeier avec Melame Mayron.Geraint Wyn Davies et Eric Pospisil - Une pédiatre parvient mal à concilier sa vie familiale et sa carrière (2h) UjJ (B) l'écupse 71010265 (3) It 1%2 Drame psychologique de M Antonioni avec Momca Vitti.Alain Delon et Lilla Bngnone - Une ieune fille quitte son amant et se dérobe a I amour d un autre homme (2h05) CD CD® CD© latcho drom 63386 (3) Fr 1993 Documentaire de T Gatlif - Voyage musical à travers les variantes que les mélodies gitanes ont adoptées de I Asie à I Europe (2h) 21KOO / CDŒDr her hioden truth.9644909 PREMIÈRE MONDIALE É -U 1995 Drame avec Kellie Martin.Antonio Sabato.fils, et Ken Howard - Une jeune femme, injustement emprisonnée pour le meurtre de sa mére et de sa soeur, s'enfuie de prison afin de retrouver le vrai coupable (2h) ÇJ ?D(H>Gi indecent proposal 702454 5) É -U 1993 Drame sentimental de Lyne avec Demi Moore.Woody Harreison et Robert Redford - Un milliardaire offre un million de dollars à une ieune femme mariée en échange d une nuit d amour (2h30) ÇJ CD (3ô) CD CD des hommes d'honneur 76421$ (4) (A Few Good Men).É -U 1992 brame judiciaire de R Remer avec Tom Cruise.Demi Moore et Jack Nicholson - L avocat de deux fusiliers jugés pour meurtre tente de démontrer que les accuses obéissaient a un ordre donné par un de leurs supérieurs (2h58) ÇJ ?333 day of the locust 939960 3) É-U 1975 Drame de moeurs de J chlesmger avec William Atherton et Donald Sutherland (2h30) 22h30/CDCD@fDl«D le temps des gitans 7774725 (3) Youg 1988 Drame de moeurs de E Kustunca avec Davor Dujmovic Bora Todorovic et Ljubica Adzovic - Deux jeunes gitans sont confiés à un affairiste qui dirige un réseau d enfants entraînés a voler et a se prostituer (2h20) 22h40 / O adam's rib 97200920 (3) É -U 1949 Comédie de G Cukor avec Kathanne Hepburn - Un procureur général et sa femme avocate s affrontent professionnellement I r occasion d un procès (1h40> 1 23H20/00 » CD blow-up 45822015 (2) G B 1966 Etude de moeurs de M Antonioni avec David Hemmings.Vanessa Redgrave et Sarah Miles - Un photographe s aperçoit qu il a enregistré un crime alors qu il était a I oeuvre dans un parc (2h15) 23h3o / rnrn america at the movies 979367 QU Tl-CUL TOUGAS 9926164 (4) Can 1975 Comédie de moeurs de J -G Noei avec Micheline Lanctôt.Claude Maher et Suzanne Garceau -Réfugiés aux Iles de la Madeleine avec de I argent volé, un musicien et son amie préparent leur fuite en Californie (2h) OOhOO / CD DOWNHILL R ACER 9034520 (4) é -U 1969 Orame sportif de M Ritchie avec Robert Redford.Camilla Sparv et Gene Hackman - Un skieur d'origine modeste parvient au championnat mondial (2h) GHOSTBUSTER II 22674 (5)É-U 1989 Comédie fantaisiste (2h) QD THE NIGHT OF THE IGUANA 7$1$74 (2h30)Voir 15h30 00h28 / CD 3°) CD CD LE CHOC DES TITANS 93738665 (4) (Clash of the Titans).G -B 1981 conte de D Davis avec Harry Hamim.Laurence Olivier et Magg« Smrth - Le jeune demi-dieu Persée affronte divers obstacles par amour pour la princesse Andromède (2h30) 02HOO / CD COLUMBO: A BIRD IN THE HAND 217348 (4) É.-U.1992 Orame policier (2h) LUNDI 13 novembre 5hOO/|Hl sands of the kalahari 67282435 (2hi Voir dimanche.13h00 ntîm day of the locust 944481 21 hOO / CD inspector morse: the settling of the sun.0757T4 G -B 1988 Drame policier avec John Thaw - Lorsqu une étudiante laponaise est brutalement assassinée les principaux suspects semblent avoir I inspecteur Morse comme alibi (2hi El L'HUMEUR à l'humour 5470094 03H30 / CD pass the ammo 502950 OOhOO / O '3 THE SPY who loved me 861159 19h30/ 153719 (4i Tch 1991 Documentaire de V Jasny - Miios Forman et Voitech Jasny s entretiennent avec le dramaturge Vaclav Havei élu président de la bhav i4i G -B 1977 Drame d espionnage de ' Tchécoslovaquie en 1989 (2h) L Gilbert avec Roger Moore Barbara 20HOO / CD d® CD CD Bach etCurt Jurgens (2h) tommyknockers mm marat sade 650577 (2) (The Persécution and Assassmation » G -B 1966 Drame psychologique de P Brook avec Patrick Magee lan Richardson (2h) 00h30/Œ)OO million dollar legs 830968 (5) É -U 1988 Comédie sat.r.que (1h30) (4) £ .y 1932 Comédie de E Cl.ne 04h00 / El l'humeur a l'humour 21267080 (2h) Voir21h00 MERCREDI 15 novembre 5hOO / CE tunes of glory 762047 (4) G -B 1960 Comédie dramatique de k Neame avec Alec Guinness.John Mills et Susannah York (2h) 9h00 / BEI l'homme à l'impermeable 4609467 {4) Fr 1957 Comédie policière de J luvivier avec Fernandel Bernard Blier et Jacques Duby - Soupçonné de meurtre un clarinettiste tente de découvrir le vrai coupable (2h) 1 3h00 / CD crossover dreams 62573 [A) E -U 1985 Drame musical de L Ichasu avec Ruben Biades Shawn Eliiot et Tom Signorelli (2hi El la filiere française i 18667912 (2h) Voir lundi.23h00 14HOO / CD 30 CD CD jusqu'à ce que l'amour nous separe 264806 (6i (Gomg to the Chape!» E -U 1988 Comédie de moeurs de P Lynch avec Scott Vaientme Michèle Green et Cions Leachman - Les tribulations vécues par les invites d un mariage qui a heu durant trois jours dans un hôtel de San Francisco (2n) 2Oh00 / CD 20) |D hoop dreams 468202 (3) É.-U 1994 Documentaire de S James - Deux teunes Afro-Américains, amateurs de basket-ban témoignent de leurs désirs et de la dure réalité de leur existence (3h) CD m y left foot 21776 (3) G -B 1989 Drame biographique de J Shendan avec Daniel Day-Lçwis Ray McAnally et Brenda Fncker.- Evocation de la vie d un peintre écrivain qui.est victime de paralysie cérébrale et n a de contrôle que sur son pied gauche (2hi 21 h00 / CHU pygmalion 338680 (3) G -B 1938 Comédie de A Asquith avec Leslie Howard Wendy Hilier et Wiltnd Lawson - Un expert en phonétique fait le pan de transformer en grande dame une vendeuse de fleurs au langage populaoer (2h) 23HOO/CDCD2)\u20acD© il danse avec les loups 75513009 (3h10) Voir samedi 21 hOO Ç> EU kamouraska 8370134 (3) Can 1973 Drame sentimental de C Jutra avec Geneviève Bujoid Richard Jordan et Philippe Léotard (2h) 23H30 / O O le secret de la chambre claire 47950 (4) (White Room).Can 1990 Drame psychologique de P Rozema avec Kate Nelligan.Maurice Godin et Sheila McCarthy - Dans I espoir de percer le secret d une femme solitaire et mystérieuse un jeune homme se fait engager par elle comme jardinier (2hj avec WC Fieids.Jack Oakie - Le président d un petit pays veut renflouer sa caisse avec les talents athlétiques de ses compatriotes (1h30i CD 30 CD CD le feu follet 556516 (5) (Fires Within).É -U 1991 Drame 8921072 (3e de 4) Orame d horreur avec Jimmv Smits.Mary Helgenberger et John Ashton - Bobbi devient obsédée par l objet déterré Elle communique ses pensées par télépathie à son dactylographe La shenf Rut h est à la recherche de Hiily mats elle disparait a son tour Les résidents de la ville deviennent pâles et maigres et convergent vers un champ semblant répondre à un appel dh) A suivre jeudi prochain 20h00 20H30 / G® antoine rives.juge du terrorisme 670448 psychologique de G Armstrong avec J.mmy Sm.ts Greta Scacch.- Apres iV0S Pr.mJîi.r.« X p i Jïhwi avec Jacques Weofef.Jean-Pierre huit ans d emprisonnement, un Cubain quitte son pays pour la Floride ou il découvre que sa femme a refait sa vie avec un autre homme (2h) OlhOO/CD backdraft 76447622 (4) É -U 1991 Drame policier de R Howard avec William Baidwm Kurt Russeli et Robert De Niro (2h48) 02HO4 n O O d) CD le bois de justice 191581 (4) Fr 1989 Drame psychologique de R Vou'Hamo: avec Jean - Philippe Ecoffey Nils Tavernier et Mynam David - Deux frères dont i un est bossu se disputent l héritage familial et les acques Bisson et Michel Gaiabru - Un juge découvre un rapport entre les assassinats de deux diplomates et les activités d'un terroriste (1h30i 2ihoo / CD CD dD CD© le cri des larmes 60055 13) (The Crying Game).G -B 1992 brame de moeurs de N Jordan avec Stephen Rea.Jaye Davidson et Miranda Richardson - Après avoir participé à I enlèvement d un soldat britannique, un membre de l IRA se réfugie à Londres où il s éprend de la copine de celui-ci (2h> ÇJ 21h30/QZa daisy miller 518559 faveurs d'une ioiie femme (2h)Les ^ £ .ij 1974 Comédie dramatique de P.Bogdanovich avec Cybill Shepherd.émissions reprennent à 5h31 03H48 / CD the witch who came from the sea 92480332 (5) E -U 1976 Drame d horreur de M Cimber avec Miihe Perkms.Vanessa Brown et Lonny Chapman - Hantée par les souvenirs d un père abuseur une femme exerce une vengeance meurtrière sur deux footballeurs (1h37> JEUDI 16 novembre 5hOO / LT 126245 the outlaw Barry Brown et Clons Leachman - Un teune Américain vivant en Europe s éprend dune compatriote en voyage touristique (1h30) 23HOO / CD CD H) CD ® le temps des gitans 4377245 (2h25) Voir dimanche 22h30 Ç] ® CD make way for tomorrow 2341429 (3) E -U 1937 Drame psychologique de L McCarey avec Beulah Bondi Victor Moore et Thomas Mitcheil - Un brav vieux couple peu fortuné doit accepter (4) É.-U 1946 Western de H Hughes de se séparer (Ih35) avec Jane Russeli.Jack Buetel SESAME STREET 258435 CLASSROOM 538023 MARDI: \"FAME (Rr 994269 MERCREDI: \"THE AVENGERS (R)\" 358467 JEUDI: 'SECRET AGENT (R)\" 747351 VENDREDI: %THE SAINT (R)\" 421479 133 LUNDI: \"ANIMALIER LA PLANETE VIVANTE* 6467348 MARDI: 'ANIMALIER- 6354820 MERCREDI: \"ANIMALIER\" 6321592 JEUDI: \"ANIMALIER\" 6398264 VENDREDI.ANIMALIER 6292036 LESZIGOTOS 913110 J UNTAMED WORLD 173139 BU LUNDI: 4271955 MARDI: 4246627 MERCREDI: 4215399 JEUDI: 4102871 GARGOYLES VENDREDI: \"TIMON & PUMBAA\" 4179543 BON MATIN 3783752 THE BREAKFAST ZONE 6764313 7h15/ X-MEN 6856348 Ç) 7h20/(H) MIMI 29805145 7h30 / CD ANIMANIACS 202446 CD BODY ELECTRIC 46042 (20) CD SHININGTIME STATION 4531868 / 4531868 Çï fjf) TÉLÉMATIN 9707874 LUNDI: \"MOVIE \" 52105706 TELE-PIRATE 449495 BRAV 8h00 / CD THATS WARNER BROTHERS! 406315 CD CD * ED 45 LUNDI: \"CREATION ET DEVELOPPEMENT D'ENTREPRISE* 939936 MARDI: \"INVESTISSEMENT IMMOBILIER' 300424 MERCREDI: \"PROBLEMES DE SANTE AU TRAVAIL\" 775738 JEUDI: \"GESTION DE LA CROISSANCE D'UNE PME\" 153516 VENDREDI: \"DÉVELOPPEMENT ECONOMIQUE LOCAL\" 439982 CD MR.ROGERS 35416 (20) CD SESAME STREET 6389459/6389459 CD BANANAS IN PYJAMAS 26706 BARNEY 463665 U LOU GRANT 539752 MARDI: \"MOVIE DAY BY DAY\" 528375 MERCREDI: \"AFROCUBANISMO (R)\" 359196 JEUDI: \"MOVIE THE LAST HAVEN\" 7404326 VENDREDI: SEDNA THE MAKING OF A MYTH (R)\" 385498 El LUNDI: \"LE PRIX DE LA LIBERTÉ\" 6468077 MARDI: \"ÉOUINOXE (R)\" 6362849 MERCREDI: \"FORCE BRUTE\" 6322221 JEUDI: \"L'OUEST\" 6399993 VENDREDI: \"20E SIÈCLE\" 6293765 EU SOUS L'ARBRE PARASOL 9032874 IflEW LUNDI: \"CABLE IN THE CLASSROOM G DISCOVERYCA\" 174868 A&E BRAV MARDI: 538066 MERCREDI: 927950 JEUDI: 201968 VENDREDI: 845388 G DISCOVERYCA_ 8M0/CD POLKA DOT DOOR 3471226_ 8H15/Q1 LUNDI: 28314049 MARDI: 48074231 MERCREDI: 35463973ANNE LA BANANE JEUDI: \"LA VIE SECRETE DES JOUETS\" 69768185 VENDREDI: \"LES PETITS FARCEURS' 38017497 USÉ THE BREAKFAST ZONE 26397526_ 8h30 / CD SAILOR MOON 856856 CD THE PUZZLE PLACE 34787 THE FLINTSTONES 25077 MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD 462936 ÇJ El LUNDI: 944955 MARDI: 317801 MERCREDI: 797047 JEUDI: 291005 CALIMERO VENDREDI: 'IL ETAIT UNE FOIS UN HAMSTER\" 444901 BSD Ml G HT Y MAX 9970481 REEBOK (R) 596495 LUNDI: 9280226 MARDI: 9257998 MERCREDI: 9217370 JEUDI: 9111142 PJ KATIE '¦>'¦ VENDREDI: \"HAMSTER\" 8H45 / US1 LUNDI: 13734752 MARDI: 13701424 MERCREDI: 13778196 JEUDI: 13672968 UNDER THE UMBRELLATREE ÇJ 110 TÉLÉ-MATINÉE 9h00 / OOO les chatouilles du matin 5436232 ! s ) george & alana 31961 OOO'CD CD blabla bla 26077 (DOO what on earth 50394 CDGDr regis and kathie lee 9496787 OŒD regis and kathie lee 390023 CD sally jessy raphaël 1341597 CD quoi de neuf aujourd'hui?6763023 CD sharon mann's body tech 96771 CD CD (m) CD® lundi: \"algorithmique et programmation / éléments d algorithmique\" 55145 mardi: \"culture organitionnelle dans la grande entreprise\" 95191 mercredi: \"le système scolaire du québec\" 23919 jeudi: \"psychologie de ^apprentissage\" 19535 vendredi: \"grammaire et redaction (r)\" 96369 CD sesame street 53787 dô) CD barney LJ ricki lake 9950J lundi: \"madisons adventures\" mardi: \"hardy boys\" 25269 mercredi: \"nancy\" 21825 jeudi: 'mega m an 56993 vendredi: \"streetsharks\" 98307 CD kidsongs show Ç> QD paris lumieres (r) 661684 HD lundi: \"mccloud\" 459416 mardi: \"columbo\" 706795 mercredi: \"mcmillan & wife\" 640370 jeudi: \"mcmillan \" 406326 vendredi: \"columbo* 851814 ?JEU mercredi: \"poet irving layton (r)\" 930842 vendredi: \"my macondo (r)\" 772456 EQ lundi: \"cinema\" 4665023 mardi: \"cinéma\" 4632795 mercredi: \"cinéma l'homme à l'imperméable' 4609467 jeudi: \"filiere d l'humeur à l'humour\" 27572332 vendredi: \"b b king (r)' 4563611 GJ lundi: \"babar\" 222135 mardi: \"alfred j kwak\" 308153 mercredi: \"rupert\" 788399 jeudi: \"teddy ruxpin\" 168535 vendredi: \"les amis ratons\" 435253 rrrra wildlife international 897787 goof troop 9067961 le monde ce matin 4071936 CES lundi: \"hockey (r)\" 463042 mardi: \"football (r)\" 621066 mercredi: \"football\" 635432 jeudi: \"patinage (r)' 568054 vendredi: \"hockey\" 789036 D3D lundi: \"formula one (r)\" 564495 mardi: \"american gladiators (r)\" 726269 mercredi: \"bowling\" 1O640S jeudi: \"winter fair \" 579351 vendredi: 'trailside(r)\" 330746 eïï3 lundi: 561690 mardi: 852998 mercredi: 225844 jeudi: 509852 ballooner landing vendredi: \"kitty\" 707494 ?9h01 / OOCD pacha et les chats 5447348 9M5/QQ 9| IRIS53667476 l(Di 2 19 lundi: 9h30/ 81413 mardi: 14627 mercredi: 16467 jeudi: 45351 la maison de ouimzie vendredi: \"johnson\" 50611 Œ)00 cbc playground 72058 CD company's coming 18435 CD CD 2»iDC«) vendredi: \"technologies de l'information\" 16253 (20) ¦ mr.rogers 4791023/ 4791023 P \u20acD lundi: 4J967 mardi: 43153 jeudi: 81177court tv CD big comfy couch 104400 QD lundi: 396868 mardi: 750066 mercredi: 130202 jeudi: 510448 des chiffres et des lettres vendredi: \"decouverte (r)\" 692098 mm lundi: \"visual arts inuit masterworks (r)\" 668023 mardi: \"precision: carrousel (r)\" 5223530 sur la rue tabaga lundi: \"henson s animal show\" 6794771 mardi: 6761443 mercredi: 6738115 jeudi: 6705687johnson vendredi: \"rimba\" 6609659 COI lundi: \"raison passion\" 4508923 mardi: 8803135 mercredi: 2108347 jeudi: 6403559 vendredi: 9257271M travail' EE3 vendredi: \"the great outdoorsman (r)\" 569758 US1 lundi: 107936 mercredi: 934080 poetree mardi: 594462 jeudi: 338806 blinky bill Çl vendredi: \"keroppi \" 435494 9h45/0âEn mardi: \"québec\" 59245530 enfanforme 59270226 mardi: \"introduction a la gerontologie\" 39998 mercredi: \"physiologie du vieillissement\" 33196 jeudi: \"planification de la retraite \" 66852 vendredi: \"la chrétienté des origines\" 15938 CD® lundi: \"vision f.U/JDIALl 81/'JJ(> CD lundi: \"the magic school bus\" 63049 mardi: \"mindson science\" 6373172 mercredi: \"science demonstrations\" 6332825 jeudi: \"assignment the world\" 6236697 vendredi: \" news\" 6203369 (20) G| the puzzle place 7606771 / 7606771 ÇJ (D l a p d 54936 6) dudley 835868 Ç) fîâ) lundi: \"7 sur 7 (r)\" 648868 mardi: \"l'événement* 884284 mercredi: \"sous la couverture* 482202 jeudi: \"première ligne (r)\" 855158 vendredi: \"viva (r)\" 1086456 rrrrn lundi: \"documentary miller brittain (r)\" 849431 mardi: pat metheny (r)\" 307559 mercredi: \"best of 90 (r)\" 761757 jeudi: \"betty carter (r)\" 342023 vendredi: \"bill clark sextet (r)\" 434659 El lundi: \"mon ami maya\" 284110 mardi: \"les belmine\" 671646 mercredi: \"les enquête de chlorophylle\" 384414 jeudi: \"les fruittis* 328500 vendredi: \"dany.raconte-moi* 6921017 rrm pet connection 730313 CEI] le monde ce matin 2077042 eu mardi: \"wrestling\" mercredi: \"dufferin s hooked on pool (r)* 136979 jeudi: \"transworld sport international (r)\" 135326 vendredi: \"motoring '96 (r)\" 876123 DQ lundi: 738955 mardi: 192153 mercredi: 565009 jeudi: 950177kitty cats ÇJ vendredi: \"friends of the forest\" 225475 Ç) lohoo / OOCD CD babar 16752 CD the gordon elliott show 28428 OOO CD CD top modèles 43665 (DOO theodore tugboat 7459936 CD oprah winfrey 4522110 OCDQD dini 15503 CD regis and kathie lee CDCDdDID© lundi: \"intervention auprès des personnes âgées atteintes de déficits cognitifs\" 44684 10MO/CD lundi: 13367313 mercredi: 13301757 mathica's mathshop mardi: \"heres how\" 58310998 jeudi: \"take a look\" 58274142 vendredi: \"look up\" 13265901_ 10M5/CDOQ fred penner's place 74531868 CD mercredi: \"3-2-1 classroom contact-jeudi: \"backyard science-vendredi: \"more books1 EU vendredi: \"polochon\" 16529681_ 10H30 / OOGDCD olives et papayes 70503 OOO (D CD aimer 70787 CD 52706 ST6 mr.dressup 1815/ 41023 reading rainbow ?o)CD storytime 8821674/ ŒB mercredi: \"banacek* El bibi 7502085 FïïTîl home works 569232 CED lundi: \"le point médias\" 4173348 mardi: 4060820 mercredi: 4037592 jeudi: 4004264 vendredi: 4905036 le point CES jeudi: \"vacances nature (r)\" 195451 EQ3 mercredi: \"extreme bloopers (r)\" 854370 vendredi: \"equestrian today (r)\" 329630 QD lundi: 567874 mardi: 841682 mercredi: 221028 jeudi: 601264 the big comfy couch CI vendredi: \"bananas in pyjamas' 703676_g 10h45/QD vendredi: \"sidamag\" 22218727 El théodore remorqueur 68464139 Hhoo/OOGDCD christiane charette en direct 45435 CD CD CD' the price is right 88232 OOO (DCD bon appétit lundi: 21874 mardi: 54530 mercredi: 74776 jeudi: 78974 vendredi: 18920 (DQO sesame street 20232 (D another world 4615874 OQD newsline 502918 CD CD tempestt 7646503/ 75961 CD on-line montreal (d) 66416 GDr CD mike & maty 44077 CD CD ©CD© lundi: \"histoire des formes urbaines\" 37348 mardi: \"art \" 42462 mercredi: \"la peinture moderne au québec 45550 jeudi: \"choix et utilisation des médias\" 59516 vendredi: \"la littérature québécoise' 80814 CD do) CD CD images du québec 685619 CD lundi: \"inside story with slim goodbody\" 6326665 mardi: \"futures\" 6393337 mercredi: \"earth revealed\" 92738 jeudi: \"vectors\" 57158 vendredi: \"math basics\" 45630 (2Ô)|D reading rainbow 3453597/3453597 Ç go lundi: \"the western tradition i\" 569313 mardi: \"taking the lead\" 956849 mercredi: \"the pacific century\" 305115 jeudi: \"out of the past\" 776603 vendredi: \"literary visions* 924681 QD lundi: \"contact (r)\" 724232 mardi: \"au nom de la loi\" 284040 mercredi: \"temps present (r)\" 479738 jeudi: \"sortie libre (r)\" 868622 OISC f ox ROI RDS vendredi: \"vivre 120 ans\" 137746 QD lundi: 402464 jeudi: 219332 vendredi: 586098 remington steele nnm lundi: \"andy warhol mardi: 975849 mercredi: 322757 jeudi: 795603 vendredi: 578271 bravonews (r) 133 lundi: \"animalier' 6250058 mardi: \"animalier\" 6147530 mercredi: 'animalier' 6114202 jeudi: 'animalier' 8181974 vendredi: \"animalier\" 8085746 El lundi: \"le bus magique' 560771 mardi: 'casper \" 960917 mercredi: \"oui oui\" 317825 jeudi: \"katie et orbie\" 617671 vendredi: \"les trois mousquetaires\" 776299 home matters 130139 baywatch 4269110 l'atlantique 3762023 jeudi: \"chasse et pèche max (r)\" 797061 DBS mardi: 165649 mercredi: 529047 jeudi: 985603 vendredi: 812765 workout ah marif soleil 727451 çi 11H30/O la vie a québec 1618664 O la vie en estrie 6521145 Q< la vie en mauricie 6529787 (D CD jeudi: 4390351 vendredi: 4294123 la vie a montréal CD CD lundi: 4469435 mardi: 4363207 mercredi: 4330979 la vie a montreal CD (m) CD CD chat boume (r) 686346 CD mardi: \"solve it' 4229191 mercredi: 'science* 4296663 vendredi: \"fables \" 4167307 ?o G) instructional programming 8671394/ 8671394 ™ mardi: \"movie\" 456714 mercredi: 'music\" 323466 jeudi: \"drama\" 796332 vendredi: \"literature why havel?' 87448272 El les schtroumpfs 581400 rîTETa the guerilla gardener 737566 egh jeudi: \"question de sport (r)\" 796790 Œ3 lundi: \"chevy truck hockey week (r)\" 760394 mardi: 166578 mercredi: 520776 jeudi: 986332 vendredi: 813494 sports (r) dudley 722770 Çï 11 h35 / CD lundi: \"espana viva\" 24041145_ Hh45/ OOO* CD CD première ligne (d) 56622955 CD mardi: \"mathworks\" 76738795 mercredi: 'the world of chemistry* 76705467 vendredi: 'head to toe\" 76669611 11h58/ OOOH le tva, édition midi 60472329 SAMEDI U novembre APRES-MIDI i2hoo/OOŒ)CD l'accent francophone 55782 ?CDD beakmans world 70324/721072 OOO (DCÛ PUB 520509» (t)QQ busy booies 10966 Q CD(ïô)r nba inside stuff 6870140 O» computer 12324 CD Kldsbeat J76546 CD(J> big east football 3444091 / 7247275 Miami - Boston Collège (3h30) OŒD canada am weekend 22492 CD bob vila's 6075324 CD wrestling 97904 QD reconnaissance des acquis (r) 9005121 GDrfB saturday special 53324 SECRET OF THE LIZARD WOMAN Ç) CD CD 1«J CD ® nations (r) 53053 O 30 0CD les pierrafeu 165492 CD the new garden 81695 dÔ) CD chef paul prud'hommes fork in the road 8878782/8878782 CD burt wolf: eating well 36169 dark stalker 67053 cooking secrets of the cia 793550 GD performances 918546 CH1 20th century 4/6507 rnra no price too high (r) 4059188 EU destination danger 5002091 C3 fripe et pouille 5679633 QSa planet earth 442053 QJD blossom 9010053 Q33 o wwf superstars 39752 CTJ les aventures du grand talbot (r) 921546 news weekend 845/J24 rdi week-end 4120256 & _ culturisme 275679 12h15 / OOOCE bugs bunny 58356633 El pif et hercule 32541445 12H30/GD national geographics really wild animals 29188 ç3 OOO CD CD ciné-maximum 399256 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES ii: LA SOLUTION SECRÈTE (2h) QDOO spilled milk 52430 CD gladiators 2000 4833053 Qp simply wine and cheese 67155 CD sharky & george 961512 CD your new house 9338850 SB l'enfant.un monde en développement 6829411 CDCDŒDCDdD le marketing et la pme 23169 CD (30) CD CD tennis extra 614256 CD the victory garden 14411 ?0 CD ciao italia 4537695/ 4631695 CD what the rich do 69965 CD sweet valley high 57727 S) cou nt r y inn cooking with gail greco 442614 QD 7 jours en afrique 4125679 ES mordicus 900053 HSH fresh prince 6534343 CED bulletin des jeunes 3859035 CEE sports 30 (r) 977343 CED tsn sportsdesk 666940 DP clips 467755_2 12H45/CHD le12h45 66135121_ 13hOO / O CD CD chapeau melon et bottes de cuir 64430 CDOO personal best 71576 Qp robocop: the series 59343 CD the adventures of tintin 977017 OŒD worldwide wrestling 37740 CD saturday showtime 4083351 THE CASE OF THE AVENGING ACE (2h) O les pieds dans les plats 55188 CD saturday cinema 97492 THE LITTLE KIDNAPPERS (2h) (H) les grands courants de l'art (r) 6624966 CDCDIDCD© mode d'emploi (r) 77324 CD (30) CD CD cinéma 420966 LES JEUNES FAUVES (2h> CD movie 6793527 SHERLOCK HOLMES AND THE VOICE 0F TERR0R (1h05) » (2Ô) CD cooking secrets of the cia 4660168/4660166 CD sewing with nancy (r) 77759 CD wwf superstars 79904 GJ cucina amore 816275 QD sport africa 622237 EZD investigative reports 476427 E3 mission impossible 5088411 El sherlock holmes 272817 fWR beyond 2000 457707 ?33 saturday movie 4135817 T0PGUN(2h) ŒD0 flipper 45430 ETJ musique video 556072 CE3 fashion file (r) cp CED au travail! 3822695 CES football universitaire (d) 233343 Finale de conférence.Équipes a confirmer (3h)EN DIRECT EU ciau football (d) 329188 Finale de conférence Équipes a confirmer (3h)EN DIRECT USÏ speed racer 777904 Ç3 El MARTIN ET CIE 909J74 CO MARKET PLACE (R) 5407755 CED IMPACT 4209576 Un THfc HIT LIST 993459 15117 ?Ï9 iCD 14H00/ cinéma 94427 SOUVIENS-TOI DE VIENNE mhley en Angleterre Kravitz et ses musiciens interprètent des succès tels que 'Are You Gonna Go My Way et Beheve' (1h30)En reprise à 4h00 et dimanche.lèhOO CE3 witness (R) 4923695 IGOR - CHILD OF CHERNOBYL Le profil d'un orphelin de huit ans.sérieusement handicapé suite au désastre nucléaire de Tchernobyl, qui se voit offrir une nouvelle existence par sg parents adoptifs britanniques (1 h) CED GRANDS REPORTAGES (R) 2924169 LES CHEMINS DE LA GUERRE VERS LA GUERRE TOTALE Les événements EZD the rosemary clooney golden anniversary celebration 115986 (1180) EU d'un pôle A l'autre 7377625 FRANCHIR LA LIGNE De Gonder.Palm met le cap sur le lac Tana.puis il se dirige vers Addis Abeba pour franchir l Equateur (1 h) ?ES planet earth 105985 (1h) Ç) ŒHŒJJO cops 4735850 Faits et gestes de policiers dans leur InumAa fia tmraï! (vuihcc uc iiavan \u2022>\u2014 ££2 rough cuts (r) 4943459 THE SCEPTICS JOURNEYS.Documentaire Quatre citoyens moyens enquêtent sur les projets d'aide du Canada en Inde et au Népal (1 h) ÇJ CED le téléjournal 3451633 Q CED les superstars WWF (pd) 560459 Compétition de lutte professionnelle (1h) IBD arnold: the man behind the muscle (r) 750459 qui ont conduit a la Deuxième Guerre (Inj mondiale (1 h) v CE] saturday family classics 194679 A DATE WITH JUDY (2h) CD GD journal télévisé de ™ \u201e france 2 271492 ?ESP^^fW ish20 / OOCECD raison passion 93065898 Denise Bombardier interviewe des personnalités Inv Claude Lelouch et Louise Latfaverse__V 1«h30/QDCDQDr cbs' evening news 275 GD planète musique 320454 Q3U the rohauer collection 4215473 El studio techno 206763 rrm home matters 140270 CED giants today 4722306 EUJ marchés internationaux 3408541 ?33 vacances nature (pd) 260725 CH inside the pgatour (r) 1608096 US! bump in the night 474599_2J 11h15/EE3 tsn sportsdesk 1610831 12hOO/QOÎEI semaine verte 60630 mrmrmo nfl pregame show 19183 / 6880522 / 49612 GD O O meeting place 66473 CD lang real estate 8847912 Qp compusmart 32560 C£) key of david 536926 OCDGD sunday edition 3T522 GD loterie 7449*64 CD CD(24)CD© maths sans drame 96909 CD (là) CD CD les pierrafeu 336960 120) CD the mclaughlin group 6725» Ol more than numbers 56305 CD dragon ball 6f25f CD rod and reel streamside 192744 GD planète musique 170396 biography 271599 destination danger 5079763 EU fripe et pouille 8686305 iheei home works 635763 EU concertplus (r) CEI ottawa8456096 CDU rdi week-end 4197928 CED la ligue en questions (r) 664763 12h15 / GD info emploi 15600164 romeo 14069676 pif 66646657 BRAV i3hoo / O OŒD CD second regard 26657 PRISONNIER PAR CHOIX Travailler en prison, vivre à I intérieur des murs par choix, est-ce une sorte 11H30 / OOQDCD SCULLY RENCONTRE 70619 Inv George Soros le milliardaire qui pourrait sauver le monde (1re de 2).3 1 NFL FILMS 9034 OOO'CDCD BON DIMANCHE 477283 Magazine culturel Inv Francine Oueliette et Alain Choquette (1h30) (DOO ALIVE! 82589 CD MARTHA LIVING 3552812 Qp POLITICAL MEMOIRS 64947 CD BENNY HINN 143774 CD FACE THE NATION 3567744 OGD QUESTION PERIOD 59693 ÇJ CD CD DAVID BRINKLEY 672589 CD THE BUZZONE 13473 i?PIGNON SUR RUE 4718183 CBCD©£D© ALLES GUTE (R) 64763 CD (30) CD CD LE PETIT JOURNAL 824560 (20) CD VERMONT THIS WEEK 62305 d incarcération?- ÊTRE SCULPTEURE ET RELIGIEUSE Le portrait de Marie-Hélène Alain qui travaille pierre bois et marbre tandis que I essence de son oeuvre s adresse à Dieu CD nfl football (d) 561744 Les Bills vs les Falcons nfl 4600725 O' rv adventure 58096 IfJ terry winter 269744 CD film presents 4615657 CD mainely issues 9305522 GD après l'école (r) 6896183 CDCDdDCD© visa santé (r) 925216 CD® CD CD chat boume 802590 @CD the editors 36015 mcmanus (r) 65541 wmac masters 10015 CD small business 806270 GD correspondances (r) 4165251 El mordicus 373909 CEH bulletin des jeunes 7154247 sports 30 (r) 360299 ytv news 614270 I3h30/OOGDCE toute liberté 71102 O' fish'n canada 57367 CD wwny movie 3439219 OGD travel magazine 51396 GD micro cafe 6895454 CD CD @ CD @ option éducation (r) 926947 CD allan gregg (r) 64912 El cocotte-minute 365960 CE3 the health show (r) 9491590 panorama rdi 6504768 question de sport (pd) 372270 CD3 bigshots 613541 P ishoo/OQCDCD faites vos gammes 70855 Inv Sandrine et Chnstelle Royer.violon et violoncelle.Nadia et Annie Labne.flûte et guitare.Hermine et Virginie Gagne, violons Chronique 'Un piano à la maison' avec Jean-Marc Beauchamp.accordeur de piano et musicien (1h) O' chro movie 61928 CD land's end 3576021 CD this week in business 7251 GD kat1e et orbie (r) 7749305 00(0)0© consommation (r) 35251 CD® CD CD justice pour tous 396102 Cette semaine un couple a reçu un don d argent pour lui permettre d acheter i6hoo/OOCDCD sous la couverture 63912 CD nfl football (d) 144102 À Dallas, les Cowboys reçoivent les 49ers de San Francisco (3h)ÈN DIRECT OOO'CDCD automag plus 4270 CDGDr the world cup of golf 7500569 Coupe du Monde de golf en provenance de Pekm (2h) D dog city 369219 CD CD' cbs sunday afternoon showcase 7575893/3270909 LITTLE MAN TATE (2h) Çl (DGD'fB skate america 45015 CD the red green show 6638 GD bisou (r) 5979034 CD CD® CD ils) ciné-jeunes 94164 ASTÉRIX CHEZ LES BRETONS (1h30) CD rod & reel 37560 (20) CD european journal 6562636/6562638 CD lost civilizations (r) 76522 O in julia's kitchen with master chefs 225763 E3 hollywood (r) 6990676 kelly 672657 J discovery's sunday showcase 941676 ŒEIIZEIO nfl football (d) 8647102 Les Cowboys vs les 49ers (3h appr ) CE3 fashion file (r) 9302473 CED le journal fr2 3753015 16MS/GP kiri 13379034 16H20 / GD graines de champions 67603299 8 n 10 CF 16h30/OfJU vins et fromages 9134 ensemble une maison À qui appartient CD tales of the 13h35 / MIDWAY I 11h57 d movie 39331909 (1h25) Voir dimanche.12h40/e3 nascar winston cup racing (d) 27052631_ 12H45/GD le12h45 88102893 14H00/OOCDCD horizons 93473 LES ANGES DE LA COMPASSION (1ht CDOO cfl football (d) 194096 O» wwf raw 77034 OGD movie 406993 MAN WITH THE GOLDEN GUN (2n30) GD l'anglais avec victor 8457247 cet argent après le divorce CD american cinema 33693 (2DCD solutions to violence 3554270/3554270 81 catherine cookson dramas (r) 97015 CD movie 197589 CD upstairs, downstairs 6799299 GD journal de tv5 6966893 HP movie 699164 GEB3 soap (r) 931812 fEM les aventuriers oe l'espace 926960 the body 446164 futureworld (r) 8074034 CED enjeux (r) 3410386 US! wild kingdom 936102 1SH2S / GD météo 23643164 15h30 / O québec à la une 473 OO CD CD les ailes de la mode (r) 5763 CD winter sportscast 6570693 CD missing children 4201 cryptkeeper 377102 OGD computer in si de r 42015 CD country profiles 5522 GD crypte show 2 (r) 7946183 CD rod & reel streamside 33744 (20) CD adam smith 6571522/ 6571522 ÇD burt wolps menu (r) 221947 E3 ma sorcière bien-aimée 661541 LE3 the arts (r) 9308657 Q CED rédacteurs en chef (r) 3759299 EHD 1995 porsche supercup (r) 362270_ 17hOO / O O Œ) CD la course destination monde (d) 34909 10140 l'événement 6763 CDOO cfl football (d) 762522 Qp STAR TREK 2305 117 DIMANCHE 12 novembre (suite) GD bugs bunny 650947 O© maybe this time 19299 CD automag plus 9096 GD les chasseurs d'étoiles 7711522 fB(30)fDCD pas si bête que çai 306947 CD cabin country 1721$ (20) CD a natural passion (r) 7566367/7566367 sing me a story 31012 national geographic $9763 CD the victory garden 574S41 ç1 QD journal suisse 273012 OU AMERICA s castles 643657 EU archéologie (r) MM El denis 920725 CH flashback 959210 CE3 the fifth estate 6065300 CED aujourd'hui 5774070 ç] CES football (d) 120920 Équipes a confirmer (3h>EN DIRECT ED sr.pga golf magazine: sr.tour championships (d) 542569 Ronde finale de ce tournoi (2h) 17H30/OGD brotherly love 33367 CD ft fashion television 9102 © volt (r) 7902702 CDCDŒDfDdD kctv-kid cam television 26454 CDŒOfBfD le grand journal 15591$ CD the red green show 24096 pumped! 66216 today s first edition 212299 QD visions d'amérique 7613960 El covington cross 652093 CCD bulletin des jeunes (r) 3733291 17*46/(3) gourmandises 66621960 soiree IShOO/OOGDCD le téléjournal 4250299 OOOCDCD le tva.édition 18 heures 1947 U O» chro weekend 9305 ?DCDŒ) news OCDD newsline 23900 IJ CD pulse 0015 (H) panoramajr) 0004T02 CD CD dD CD® l'étalon noir 23367 CD® \u20ac9CD les simpson 000742 CD poldark 44034 ?q ED all creatures great and small (r) 4010300 746163$$ CD news sunday 53703 P CD little lord fauntleroy 7003f CD flipper 20034 the ghostwriter hour (r) 023509 QD l'école des fans 015947 Un bob vila 260473 nnrn documentary: miller brittain 369560 EU objectif aventure (r) 5075947 El animalement vôtre 662034 BE3 wings 637947 CH fax (r) 65M64 ht! news 9369522 CED l'accent francophone (r) 3730164 i8his/OOCDCD découverte $4077631 LA VIE 0ANS LA GLACIÈRE Le phoque de Weddell est le seul mammifère à s être adapté au climat austral et le manchot empereur, le seul oiseau oui ose s aventurer dans ce désert de glace pour y pondre ses oeufs - LE RETOUR DE LA ROUGEOLE Pour contrer une éventuelle épidémie de rougeole, le gouvernement envisage une vaccination massive de plus d'un million de ieunes de 18 mois à 20 ans En reprise mardi.23h30 1 I 8 Tf 101 40 Cl 18h30 UUU cinéma néon 305631 DENIS LA PETITE PESTE (2h) CD®' news 6565725 P O» down to earth 9137 CD sportsline 309947 QD news 6590657 OQD homegrown cafe 47500 CEOi* news 4913473 çj CD travel, travel 7307 CD CD dD CD® pignon sur rue 47947 CD Jo \u20acBCD FLASH (R) 105134 CD INQUIRING MINDS (R) 69»03 El MAX GLICK 673386 ETJ BOX-OFFICE (R) 675744 CEI SCHLESINGER 9303102 CED MARCHÉS INTERNATIONAUX (R) 3754744 DP RUPERT050454_y i9tioo/OOGDCD SURPRISE SUR PRISE 616102 SPÉCIAL LA PETITE VIE Marcel Béliveau et son équipe ont piéaé cinq vedettes de la séné la plus populaire de 1 histoire de la télévision dont Claude Meunier Serge Thénault Diane Lavallée.Véronique Le Elaguais et Benoit Bnére(th30) CD CD CE)' 60 MINUTES 0093 CDQ©r BROTHERLY LOVE 7501454 O'OCDŒE) AMERICAS FUNNIEST HOME VIDEOS 61960 CD 60 MINUTES 730657 CDQDrfD AMERICAS FUNNIEST HOME VIDEOS 04562 QB DIMANCHE CLASSIQUE 9692637 CD CD ©CD© l'homme CET ANIMAL.63522 CD(30 CDCD SEAQUEST, GARDIEN DES OCÉANS 543703 CD MARSALIS ON MUSIC 01104 (2o CD WILD AMERICA (R) 7569096 / 756909$ ^ CD THE PRIVATE LIFE OF PLANTS 3021$ CD THE MOUSE ON THE MAYFLOWER 47522 all creatures great and small (r) 5070300 1,1 QD journal télévisé de france 2 293070 P Un ancient mysteries 723367 mm andy warhol f 145560 EDI elizabeth rosemond taylor (r) 7072673 marshall 956569 I sunday (a) discovery.ca 196299 ŒDBSDO SPACE579702I CH richard séguin 915909 Richard Séguin et son nouvel album 'D Instinct' incluant toutes les étapes de sa production (1h) En reprise a 3h00 et lundi 11h00 CED on the line WITH patrick conlon (d) 4914947 CED le monde ce soir 5754612 UH nfl primetime (d) 725725 PO small talk 920193 jg 19h30/CDQÔ)r minor adjustments 6561909 GD CD naturescene (r) 34473 QD 7 sur 7 299034 Ql s alt y 662270 CED griffe 3750926 Un family ties 654636 Q 19h52 / 22535096 mailbag 20h00/CDCDCX> cbs mini series 250093 LARRY McMURTRY S STREETS OF LAREDO (t de 2) (3h) Suite mardi 2lh00 Q CD OO movie special 65/64 OTHER WOMEN S CHILDREN (2h) Du rire au délire Dimanche 19 h SURPRISE SUR PRISE Un spécial de 90 minutes avec les comédiens de «LaPetite Vie».SRC Dimanche 20 h 30 JEAN-MARC PARENT AU THÉÂTRE DU FORUM Un événement exceptionnel! Six heures de spectacle en 90 minutes! DIMANCHE 12 novembre (suite) CDGD' maoaboutyou 7590102 O'QfDGD ctvmini series 503560 LARRY McMURTRY S STREETS OF LAREDO (ire de 2) Voir CBS (3hj Suite mardi.21h00 Çl CD mad about you 637096 CDG3>OI lois & clark 14270 QID CINÉ-NOSTALGIE 71010265 ¦ fllOS \u20acD (S) vivement dimanchei «3366 LATCHO DROM (2h) CD 30 G3CD salle d'urgence 552Ô3T 03 nature 70072 C20JÉD nature 9632164/ 9632164 CD heartbeat f663« national geographic 50270 QD the spencer tracy legacy 679693 EDI the lincoln assassination 736631 DD nostradamus 5920657 ihee1 discovery's sunday showcase ro976J [13311330 fox miniseries mm THE INVADERS ( 1 re de 2)(2h)Suite mardi.20h00 CO crée ton monde sans arrière gout 936367 CE3 the passionate eye 7167367 fïïïïl grands reportages 294454* NUREMBERG: LA DÉFAITE ET LE JUGEMENT(lh) Ç] CES le hockey À rds (d) 549909 Les Canadiens de Montréal vs les Canucks de Vancouver (3h) CU nfl football (d) 937102 Les Broncos de Denver vs les Eagies de Philadelphie (3h) V Un madison 939831 rmav 20h25 / mm VISUAL ARTS: MOSAIC 50079560_ 20h30/OOCejfD LES BEAUX DIMANCHES 6549569 JEAN-MARC PARENT AU THÉÂTRE DU FORUM \u2022 6 HEURES EN ACCÉLÈRE (1h35) Diffusion en simultané avec CKOI-FM OOO'CDCD GALA25E ANNIVERSAIRE DE LOTO-QUÉBEC (d) 776270 En provenance de la Place des Arts a Montréal avec Rémy Girard et Francine Ruel Tirages Yves Corbeil Inv Jean-Pierre Ferland et Ginette Reno(1h30)EN DIRECT GDQDr HOPE & GLORIA 7566909 CD THE SIMPSONS 649631 GD BOUILLON de CULTURE 267560 LA TRAPPE POURQUOI SE RETIRER DU MONDE?En reprise mardi.13h00 mn RHINEGOLD 957575 Ci MUSIQUE VIDÉO 945702 Un WHOSE LINE IS IT ANYWAY?925638_g 21HOO/dDQDr MO VIE 9644909 HER HIDDEN TRUTH (2h) CD MARRIED.505677 CDGD' CD MOVIE 702454 INDECENT PROPOSAL (2h30) CD® CD CD super cinéma 764275 DES HOMMES D HONNEUR (2h58) ^ CD masterpiece theatre 90676 r?OjQ) masterpiece theatre 9652926/9652928 (D a backward glance 29102 renegade 76034 filmbio 939960 DAY OF THE LOCUST (2h30)Voir cinéma Suivi de BRAVO! FLOW CD BENOIT briére (r) 904693 CED le téléjournal 3428305 21 h30 / GD COACH 249980 CD KATHERINE HEPBURN 3940763 (S) ÉVASION 667164 JAZZ : B.B KING 6497589 UNDERCURRENTS (R) 6459725 CED SCULLY RDI 7554005 EE3 THE HIT LIST 807096 CD MASTERPIECE THEATRE 93763 r20jQ) MGM: WHEN THE LION ROARS (R) 3553541/ 3553541 CD ALLAN GREGG (R) 57034 OU KUNG FU.THE LEGEND CONTINUES 46693 Q5J TELL QUEL 2695547 CŒ VOYAGES 722638 EE3 THE NATURE OF CANADA 755270 Œ33 LIVE SHOT 6147562 (EDO SEINFELD 77270 CE3 THE NATIONAL 4323657 Q CED OPTION ÉDUCATION (R) Ç] 2974164 Cwj règlement de comptes (r) 9647163 22*05/OOCDCD le téléjournal,74275164 22H25 / 81 MÉTÉO 56074270 22H26/CDOC 7057299 venture iQDi le 22hoo aau les 25 visages de loto-québec 59763 Claude Charron présente I historique de loto-Québec depuis 1970 à aujourd hui (DOO sunday report 57557 CD canwest global showcase 739928 GD écrivains du 20e siècle (r) 2424631 CD CD® CD® plaisir de lire 97636 Daméle Bombardier reçoit David Homel qui parle de son dernier livre intitulé 'Un singe à Moscou* et Marie-Josée traductrice En 22h30 / Ol POINT 2099676 CDmCÛjCD© CINEMA 7774725 LE TEMPS DES GITANS 0/oogdcd ENJEUX 50400 POMPIERS HÉROS A QUEL PRIX?Le métier de pompier n'a jamais été aussi dangereux Si les pompiers de Montréal sont bien formés, la très grande majonté des 25 000 pompiers du Québec n ont reçu qu une formation sommaire - RIRE Et GUERIR Des recherches scientifiques démontrent que le nre améliore l état des systèmes respiratoire, cardio-vasculaire et immunitaire - LES PUCES DE L ART Voyage dans un monde d obsédés (innliryiriimini De TOUT pour vous informer! Etre pompier, c'est souvent être un héros.Mais à quel prix?v TOUT POUR FAIRE UN MONDE ENJEUX Lundi 21 h SRC ||f LUNDI 13 novembre (suite) CD CD CD' murphybrown 2597 O OO CD CD les machos 50874 (DOO this hour has 22 minutes 94752 CD CDD' movie 9531431 H0NEYM0ON IN VEGAS (2h) ÇI O'OOQD murphy brown 92936 CD partners 850961 CDQD'SD ABC monday night football (d) 235503 Les Steelers de Pittsburgh reçoivent les Browns de Cleveiand (3h appr.) QD téléfilm 4705619 UNE NOUNOU PAS COMME LES AUTRES (1h30) CD CDCD© option éducation 16042 FAUT-IL INTERDIRE LA LECTURE POUR FAIRE LIRE LES ADOS?(1h)En reprise le dimanche suivant.I3h30 çj CD(30)19CD parents malgré tout 305961 (2e de 4).Minisérie avec Pascale Montpetit.Audrey Laurin.Frédéric Pierre.Marc Messier.Dominique Pétin et Rémi Girard - Marie-Michèle cède aux pressions de Me Dupéré et sa mère raccompagne en Colombie - Félicia (Audrey Laurin) annonce à Alexandre (Frédéric Pierre) qu'elle est enceinte mais ne veut pas garder son enfant.-Claude (Marc Messier) et Isabelle (Dominique Pétin) partent enfin chercher leur fille en Chine (1h) CD the american experience 14684 ?0'CD the american experience (r) 9549400/ 9549400 O ruth rendell mysteries 39961 A CASE OF COÏNCIDENCE (Ire et dern de 2).(2h) O nowhere man 90042 CD masterpiece theatre 940619 LUI poirot 592435 cti dance 582139 EB le prix de la liberté 5977049 EE3 the worlds greatest stunts 869139 ŒDŒI30 partners 4606394 CE3 pame la wal lin live 4970503 CED le téléjournal 3495077 IED warren miller's \"summer extreme\" (pd) 852329 ?q super dave osborne 214145_g 21h30/CDCDŒ> high society 49709 Comédie avec Jean Smart Ç) ©OO liberty street 83110 QpOCBQD high society 67329 Comédie avec Jean Smart & ŒDŒlQo ned & stacey 75004216785023 / 94619 Comédie avec Thomas Haden Church et Debra Messing Çl GEB9 dance: paul taylors speaking in tongues (r) 746961 CED maisonneuve a l'écoute 4215619 CES le championnat hydroplanes export \"aw inc.(pd) 757961 JEU 1995 oshkosh fly-in (pd) 738936 OH whose line is it anyway?294416_2 22H00/OOGDCD le téléjournal 2238145 GDCDGD' chicago hope 8232 OOO (DGD chaba da 53961 GDOO the national cbc news 24415 O'O QD forever knight 17767 CD chicago hope 406684 CD lonesome dove 55329 CD CD ©CD© points de vue 99329 RANG 5 (dern de 2).Les défis quotidiens que vivent les nouveaux agriculteurs québécois aux prises avec le GATT, le virage biologique, une nature capricieuse et la tâche de nourrir l'immense majorité citadine qui ignore tout de la réalité agricole (1h)En reprise le samedi suivant.23hOO ÇJ CD® CD CD besoin d'amour 846313 CD values matter most with ben wattenberg 17771 ©CD robert f.kennedy: the man and the memories 9498145 / 9498145 CD land's end 73329 CD elizabeth taylor 943706 QD paris lumières météo 2797313 CED miss marple: the mirror crack'd from side to side 499394 Oh) El kilomètre-heure 2727526 LES AIGLES DES TEMPS MODERNES .1 CD BANANAS 1438004 (D DINOSAURS 60646 GJ WISHBONE 967795 1J5) VISIONS D'AMERIQUE 7564424 mm PRECISION: CARROUSEL (R) 5010356 TÉLÉ-PIRATE 349375 I LIFE ON THE INTERNET soirée montreal ce 980085 qeqo blossom 93559 EU la courbe 341733 EU wwf (r) 567*53 Un family ties 966627 17h3S / m tots tv 44656269 17H45 / CD polka dot shorts 12209714 ^gourmandises 66592424 quebec (r) 87843356 BRAV 17HS5 / g) pingu 99195549 17H57/E1 le studio 22216511 CQ fax 57 22225269 18H00/G soir 26462 CD the news 75559 O le tva, édition quebec 269 Li) newsday 66601 OO newswatch 91511 CD news five 5465917 O» chro evening edition 9733 OO'CDCD le tva, édition 18 heures 1559 Q CD newsight 6470649 0@ newsline 64248 O ce soir 51578 9) CD montreal ce soir 39*7/1375 CD pulse 44266 QD pignon sur rue 7623620 CD CD ?H CD ^ passe- partout 81191 CD *W CD CD la guerre des clans 369578 CD 20 CD the newshour with jim lehrer 79530 CD news 27917 CANAUX 18h00 I8h30 I9h00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 CANAUX Le ION CD CD CD PI CD CD 24 y m 45 Passe Partout ICD 30 G3 CD erre des clans Newsdav Newswatch CD Puise 13 Newslme NeAStirooi CD 13 r News(iroo> 10 f e TVA Piment tort C est iuste une farce' ii859i La Facture (1929.Bcoi i Chambres en ville La Maison de Ouinvie flash Le Québec aurourd hui l Les Pays du Québec AJys Robi Consommaction Au» frontières du réel Undercurrents inside Québec LJndercurrents ET ABC News Wheel ol Fortune Nev.s CBS News NBC Ne/.s MjrKet Plaça Les Héritiers Duval Le Match de la ue Grattit1 A vos affaires Le TéléiournallLe Point _ 1(2225) Sport / MMéO (23291 Découverte chaBadi Plaisir de lire Cinéma / HAUTE SÉCURITÉ (5) avec Sytvester StaBone.Donald Sutherland the f«fth estate LiteStyie Jeoparrty' Roseanne ET Home Videos Roseanne i BS Ntwi Jeopardy' Wheei ot Home Improv American ET Wheel of Jeopardy' Wheel ot Extra Roseanne Hudson Street The Client W.ngs Ne.-.s Radio Witness Besoin d amour L Afrique de toutes façons Le TVA & le TVA Sports ' Loteries «2J 561 Cnèma / MARIS ET FEMMES i3> avec Woody Allen.Ma Farrow Le Grand Journal CSG Nam Mmrserie The Streeîs of Laiedc C 2) Home Improvement Coecti NYPO Blue Minisérie The Streets of Laredo (2/2) Frasier Pursuit of | Date!me NBC Happmess Sports Plus CI V News Sports Plus Entra Vacant Lot Puise Newa Nightlme Nightlme (23 35» The Late Show with David Letterman (23 35» The Tonight Show (23 35i CD CD 24 CD 45 30 ED| CD 4 CD O 13 8 13r 3 7 8 10 r CD Newshour N.ghtty Business Computer Nova ' Senal Arsomst Frontlme Natasha and the Woff Cabm Countrv Cinéma.' FRENZV i3) avec J Fmch.A McCowen Marcut Roberts EastEnders CD regni Business Newsnour Concerto Mozart Concerto / Beethoven (20551 Great Performances EastEnders Van der Vaih Stobai News tir 30i A Currert MU ET W.ngs Da.es World Fras-er Grâce Under NYPD Blue Global News Sportsi.ne 12 Pignon sur rue Volt CD Round the Panorama en ligne Règlement de Parfums Mtwséne / Le Fits du cortonmer Le XXe Siede Hitler Panorama 12 Bill Nye Inquiring Yellow Brick Studio 2 Hanging Gale (3-4/4) Waitmg for God CD A A E Police Story The RocMord Files Biography James Earl Jones Cinéma / THE SETTLING OF THE SUN avec John Thaw Law & Order A & E BRAVO Best Moments of 90 Bravonews Music Afys The Broken Dream (1/4 Cesana Evora The Secret Life of Arnold Ba»l The Avengers BRAVO CANAL D Animalier Afrique sauvage D un pôle a l autre Équmoxe Filière D / L HUMEUR À L HUMOUR Documentaire ùnéma LE POUVOIR DU MAL i3i CANAL D DISC.Beyond 2000 4?discovery ca Sanctuanes Profiles of Behaving Like Animais Forbidden Places a discovery ca DISC.FOX Blossom I The Simpsons Home Improv FOX(Ont) The Simpsons ! Roseanne Fresh Prince Seinfeld Miniserie / The Invaders (2/2) Matiock Star Trek Next Génération FOX Home Improv Seinfeld Star Trek The Ne*t Génération Cops FOX(Ont) Planète Rock Les Bombes 1x5 Richard Séguin Pertecto Musique video NW World News Bus World Earry Edition The Lead Face Otf Pamela Wallm Uve Antiques Roadsho* The National Nat.onai Sports NW ROI Euronews Au travail' Monde ce soir Capital actions Grands Reportages I Algérie 1 Le Téieioumal Maisonneuveà r écoute Le Canada auiourd hui Capital actions RDI RDS Formule! ii:».Sports 30 Mag Omnium de quilles À communiquer Boxe / Otts Grant - Derrick James Sports 30 Mag RDS SE L École de l amour (irjoi Passez une bonne nuit TMN Taies of tne W.»d nraoi Cmêma 120 35» Johnny Shortwave 09151 Loup Boulevard du stnptease