La presse, 14 décembre 1995, D. Sortir de l'ordinaire

[" LA PRESSE.MONTREAL.JEUDI 14 DECEMBRE 1995 CAHIER CHRONIQUE MARC COITE UX Blue Rodeo, Gowan et Candlebox page D5 NOS CHOIX SPECTACLE ¦ Influencés par les « kings » Jésus et El-vis, les quatre membres de Poulette font dans le kitsch.Il faut entendre Da-niella chanter Jésus Donuts sur leur CD frais pondu.Poulette a deux dadas : le sado-maso et les icônes kétaines des années 70.Pierre Ayotte, le leader du band, s'éclate à la guitare et Daniella Jovanovic a une voix envoûtante et un accent cocorico qui ferait craquer Caliméro.Poulette, qui donne dans le funk-rock, se produit demain, à 22 h 30, au Voltaire.PATRICIA BERGERON collaboration spéciale m F CINEMA ¦ Le plus récent film de Martin Scorsese, Casino, est une oeuvre am- sonnante.Pendant trois heures, il nous entraîne dans les coulisses d'un casino de Las Vegas à la manière des années 70.D'une structure s'apparentant à celle de Goodfellas, ce film comporte quelques morceaux de bravoure, de même que de superbes compositions de Robert DeNiro et Sharon Stone.Avis aux coeurs sensibles : les vingt dernières minutes sont atroces ! MARC-ANDRÉ LUSSIER collaboration spéciale SPECTACLE ¦ Demain, c'est jour de gloire et de deuil.De deuil parce que Mononc* Serge, le kitsch bassiste des Colocs, quitte officiellement la formation.De gloire puisqu'il se consacre désormais à son autre « bébé », le duo Les Blaireaux, qu'il forme avec le guitariste Yves Desrosiers.Nos deux compères seront donc en show demain au Zest ( 2090, rue Bennett ), à 21 h, avec leurs compositions originales drolatiques et leurs reprises tout aussi comiques de Vian, Brassens et cie.MARIE-CHRISTINE BIAIS collaboration spéciale SPECTACLE ¦ Du XIVo siècle nous viennent les premiers airs populaires de Noël, des hymnes liturgiques chantés en latin.Ce sont des chants de Bourgogne, du Languedoc, d'Allemagne, d'Espagne, de Grèce, de Roumanie et de Provence \u2014 la région d'origine des santons, ces personnages de crèches.Avec des instruments du Moyen Âge, le groupe Strada en interprète quelques-uns au concert Noël des santons, présenté au Piano nobile de la Place des Arts, dimanche à 11 h.Entrée : 5 $.ANDRÉ DUCHESNE collaboration spéciale CHRONIQUE tin fV t NATHALIE PETROWSKI La pute, l'obèse et l'habitante page D3 ville epuis le début du mois, une gigantesque cabane en bois rond de construction Scandinave \u2014 méthode IKEA ?\u2014 trône dans le parc Lahaie, au coin de Saint-Laurent et Saint-joseph.Non, ce n'est pas une cabane à sucre ! La maison en bois rond, construite sur la neige avec des poteaux de téléphone non usinés et de magnifiques billots de pin rouge, est le point central d'un happening de folklore urbain organisé par l'Auguste Théâtre, un groupe de théâtre et d'entrepreneurship communautaire.Théâtre et musique folklorique, jam multiethnique, contes, cracheurs de feu, rythmiques de bottes de toutes tailles, décoration de sapins, balades en traîneaux de chiens et en calèches, c'est le programme de cet événement intitulé « Tout l'inonde dans' maison », qui se déroule jusqu'au 21 décembre.Le spectacle, une création originale de musique et de folklore, réunit une vingtaine de musiciens et comédiens d'horizons et d'origines divers.Des invités-surprises sont de la partie chaque soir.L'entrée est de 10 $ ( 5 $ pour les enfants ).Les autres activités sont gratuites.Samedi, Marina Orsini décorera un sapin qui sera vendu aux enchères ; on pourra aussi entendre une chorale et faire des tours de traîneaux de chiens autour du parc.Dimanche, il y aura une calèche pour les tout-petits, un jam multiethnique ouvert à tous et des cracheurs de feu.Vous pouvez aussi acheter l'un des 800 «c augustes » sapins, jusqu'à Noël.Le parc abrite aussi une crèche vivante et des sapins décorés à la mode de différentes ethnies.Les recettes servent à financer les activités de l'Auguste Théâtre : productions théâtrales, ateliers et cours de formation aux prestataires de la sécurité du revenu, tournées dans les prisons et centres d'accueil.Ne vous y trompez pas : il y a bien plus que des sapins au parc Lahaie ce mois-ci.Il y a de la musique à profusion, une ambiance de fête, un lampadaire de la ville ( ! ) et beaucoup de chaleur dans cette cabane.Il n'y manque que vous ! PATRICIA BERGERON collaboration spéciale « TOUT L'MONDE DANS* MAISON »: jusqu'au 21 decem-bre au parc Lahaie.Info : 871-1994.EN VEDETTE Rebelle es mots sont durs, crus, drus et vrais, ses histoires déconcertent, sa tendresse étonne.cet auteur n'est vraiment pas banal.On l'a découvert à la salle Fred-Barry en 1993 avec deux courtes pièces.Il a ensuite remporté le prix Gratien-Gélinas pour l'écriture d'une pièce coup de poing qu'on a vue au Quat'sous cet automne.Manifestement, cet homme est un amoureux du verbe doublé d'un rebelle.Il nous revient avec un événement qui en est à sa deuxième édition, son cadeau de Noël annuel : Les Contes urbains.Ce sont des soirées pleines de peur, de fous rires, de personnages étranges qui viendront, à tour de rôle, s'emparer de votre âme et ne vous la remettront pas tout à fait intacte.Avec sa compagnie Urbi et Orbi, il produit et coordonne cet événement présenté à' La Licorne jusqu'au 17 décembre.L'avez-vous reconnu ?La réponse est en page D 2.Economisez sur votre prochain achat de farine Five Roses et cuisinez vos recettes préférées ! POUR LA MAGig EPARGNEZ 30 0 À l'achat de 2.5 kg de n'importe quelle farine Five Roses.C'EST DANS L'SAC / ROSES n i i i i i j Date d'expiration : 28 décembre 1995.Limite d'un coupon par achat.Ce coupon ne peut être jumelé avec aucune autre offre.Au détaillant : FiVE ROSES vous remboursera la voleur nominal* de ce | bon rabot» oins* que nos frois hobttuels de manutention, pourvu qu'il | vous oit été présenté par votre citent à l'achat du produit indiqué Toute demonde de remboursement non conforme aux termes de lo présente I peut être considérée frauduleuse Si l'on ne peut présenter, sur | demonde, des factures prouvant rachat d'un stock suffisant, ou cours ¦ des 90 jours précèdent», pour couvrir le nombre de bons-rabais à rembourser, ceux-ci seront sans valeur Tous les bons-rabais qui nous sont | remis deviennent noir* propriété Nous ne rembourserons que le détail-i lont qui nous présente ce bon-rabais Pour remboursement, postex a FIVE ROSES, C P 3000.Saint Jean (Nouveau Brunswtck) E21 413 ii il i i i i i i i i i 36431304 LA PRESSE.MONTRÉAL, JEUD114 DÉCEMBRE 1995 ¦ MM I y.ve maredi M BOUM D I N G BAND.Lar-ry Bouledin- gue et sa bande présentent Noël, c'est l'amour au Cha Cha Club ( 2111, boul.Saint-Laurent ) à 20 h.Au menu : chansons des années 70, gags à la Roméo Pérusse et danseuses à gogo.Un show pur kitsch ! ¦ LORRAINE DESMARAIS.La Cianiste de jazz orraine Desmarais est en specta-cle à L'Air du temps, dans le Vieux-Montréal, à 21 h 30.Le contrebassiste Michel Donato, le trompettiste Ti-ger Okoshi et le batteur Magella Cormier l'accompagnent sur scène.samedi s LE NOËL DES SALAUDS.Organisé par les Parfaits Salauds au profit du Garde-Manger pour tous, le Noël des Salauds réunit Bruno Pelletier, Gildor Roy, Gilles Valiquette, Marie Philippe, Les Frères à ch'val et Pierre Belmar au Club Soda.En plus d'offrir deux pièces de son répertoire, chaque artiste interprétera une chanson des Rolling Stones.¦ L'ÂME DE L'OBJET.Dirigée par le percussionniste Michel F.Côté, la formation Bruire présente un spectacle inspiré de son nouvel album : L'Âme de l'objet.Au Théâtre La Chapelle, 20 h.dimanche M M ZOÉ PERD _7V ._.éW_ 7.SON TEMPS A la Maison Théâtre, 15 h.« Cette production du Théâtre de l'Oeil est une réussite sur tous les plans.Récit quasi initiatique, le texte de Michelle Allen est un bijou de fantaisie et d'intelligence qui accroche les tout-petits, les plus grands et leurs parents.» ( Sonia Sarfati ) bout conte DIANE JEAN collaboration spéciale ¦ Yvan Bienvenue est un auteur rebelle.Sa révolte est au coeur de ses histoires, c'est pour ça que ça sonne si juste.Les phrases sont crachées sans précautions, le morceau sort, parfois brutal, parfois tendre, mais d'une tendresse si âpre qu'on la reçoit comme une gifle.Une gifle saccadée, rythmée.L'auteur de 33 ans a tout de même fait ses classes à l'École nationale de théâtre en écriture dramatique.Originaire de Saint-Hyacinthe, il a été champion d'improvisation, a voulu être comédien : « J'avais pas un très bon outil vocal.» Il écrivait déjà, de la poésie; il se consacre maintenant au théâtre.Yvan Bienvenue est un auteur occupé.En plus d'avoir écrit Règlement de contes qui vient de quitter l'affiche du théâtre de Quat'sous, il prépare une nouvelle pièce qui sera présentée à la salle Fred-Barry en avril : Je suis un homme mort.Et enfin, avec sa compagnie Urbi et Orbi, il produit Contes urbains qui en est â sa deuxième édition à la Licorne.Sept auteurs ( dont Bienvenue ) ont écrit chacun une histoire qui pourrait se passer maintenant, à Montréal.Us ont ensuite demandé à sept comédiens de les raconter, ce qui n est pas aisé.L'art du conteur ne s'apprend pas nécessairement dans les écoles de théâtre.« Le conte, c'est la présence.Il n'y a pas de quatrième mur.Il y a toi et le public, qui devient ta réplique, ton partenaire.Des comédiens m'ont dit que c'est la chose la plus difficile qu ils avaient eu à faire.» Ce goût de raconter des histoires, il était déjà présent en 1991.Avec son complice Stéphane Jacques, Yvan Bienvenue avait présenté une série de contes folkloriques et y avait déjà inclus Les Foufs, une histoire de vol d'organes.On est loin de la chasse-galerie.EN VEDETTE « Y a plein de vieux conteurs qui sont venus nous voir et qui trouvaient ça bon parce qu'on mélangeait les époques.C'était le début du processus, on a décidé d'aller plus loin, d'aller voir si d'autres auteurs avaient envie d'écrire à leur tour des légendes urbaines.On se demandait si c'était possible de renouveler le genre.» 11 fait donc appel à quatre auteurs: Louise Bombardier, Jean-Frédéric Mes-sier, Anne Dandurand et Michel Gar-neau.Les Contes urbains sont présentés trois soirs en décembre 1994. guichets fermés.Et tout le monde en parle.Les contes sont parfois sans morale, assez cruels, les auteurs s'inspirent de la réalité.« C'est tellement violent c'qui se passe dans le monde que c'est normal qu'il y ait beaucoup de violence dans les contes.» Les histoires mettent en scène des jeunes adultes qui vivent ici et maintenant.« L'idée de génération sacrifiée est tellement plus évidente aujourd'hui avec les compressions dans les services sociaux, la montée de la droite partout, c'est tellement évident qu'y a un nettoyage qui va se faire et qu'on va faire les frais de ça, nous, la génération après-boum, on va continuer à payer toute notre vie, pis ça va de mal en pis, les adolescents d'aujourd'hui sont pissed off, y ont plus d'éthique.» La violence, elle était déjà présente dans ses Histoires à mourir d'amour, deux courtes pièces qu'on a vues à la salle Fred-Barry en février 1993.Dans In vitro, un type arrivait chez un couple de chrétiens évangélistes avec un foetus.Image forte.Dans Règlement de contes, un long solo interprété avec fièvre par Stéphane Jacques, le personnage crie sa haine des skinheads, mais il crie aussi son manque d'amour.Violence et impudeur, tout est écrit.L'homme, lui, est plutôt discret: « Ça m'arrive rarement maintenant d'écrire dans des endroits publics.Avant, j'écrivais partout.J'ai l'impression que plus tu fais quelque chose, moins tu t'exposes.C'est peut-être de la pudeur, mais ('veux pas avoir l'air de vouloir flasher.'trouve que c'est très mal vu, genre: poète à foulard.» Le théâtre Urbi et Orbi veut produire les textes de jeunes auteurs, un autre projet de la compagnie va dans ce sens : \u20ac Trente-huit auteurs vont raconter chacun à leur façon une pièce de Shakespeare.Trente-huit textes de 10 minutes interprétés sur scène par 38 comédiens.L'auteur prendra le point de vue qu'il veut, privilégiera le personnage qu'il veut.» Trente-huit auteurs.Qui a dit Qu'il n'y avait plus de dramaturgie au Québec?Le monde d'Yvan Bienvenue est peuplé de personnages plus fous que nature, de phrases raides et nues, de sensations fortes, de bruit et de fureur.« J'écris pour les gens qui n'ont pas de voix, l'ai pas le goût d'écrire une pièce où le héros est un agresseur, j'aime mieux écrire une pièce où le héros est une victime.» Avec lui, notre dramaturgie est présente, active, vivante.Les Contes urbains sont là pour le prouver.Ces histoires qui donnent le frisson se racontent tard le soir, quand tout peut arriver.Les auteurs Dany Laferriè-re.Plume Latraverse, Jean Marc Dalpé, Léo Lévesque, Christine Germain, Claude Champagne et Yvan Bienvenue vous feront pénétrer dans le merveilleux et l'horrible, le monde des légendes urbaines.CONTES URBAINS : à La Licorne, jusqu'au 17 dé-cembre, à 22 h 30.PHOTO PIERRE CÔTE, La Presse Yvan Bienvenue : « J'écris pour les gens qui n'ont pas de voix.» FAMILLE DUFOUR La villégiature par excellence HÔTEL (forfait ski passion) au pied du Mont Saint-Anne 2 nuits/3 jours, induont : 2 soupers tabla d'hôte, 2 couchers, 2 petits-défaunars, 1 billet de ski (1 jour) ou Mont Ste-Anne IVV^0\"^ Beaupré, Mon t-S te- Anne jusqu'au 22 déc.1995 (418) 827-5711__et du 2 janv.au isfévr.1996 m AUBERGE LA PIGNORONDE Baie St-Paul 2 nuto/3 jours, induont : 2 soupers table d'hôte, 2 couchers, 2 patits dètaunecs al roccès à ta pisdne intérieure Baie-St-Paul (418) 435-5505 (forfait évasion) à partir de 1tQ$ JjL ^/ p.p.occ dble jusqu'au 80 déc.1995 HÔTEL Q> ^5ÏÏ5L\u201e, [ chambre avec LRENDQN [petit-déjeuneraméricain VIEUX-QUÉBEC ******* Vieux Québec (418) 692-2480 par nuit occupation double Jusqu'au 25 Janvier 1996 Cassez la grippe avant qu'elle ne vous empêche de sortir.f >^ Une idée cadeau ! Uyran plusieurs autres forfaits nspokibus dont \\\\\\ forfaits «cadeaux»,-' «coeur a coeur», «party de bureau» et «reunions d'affaires».§ Réservai mainf.aant : 1 800 463-5250 ou CbalM Hôl.(S14) 861*2821 Dès le 9 janvier de Bergerac 987-6919 Théâtre du Nouveau Monde Salle Pierre-Mercure du Centre Pierre-f m.-kI'.mu Rien ne sert de souffrir, il faut agir à temps.Cassez votre grippe dès les premiers symptômes.^ m.Nestlé PRÉSENTE ALAIN^HOQUWf DANS C «Un spectacle d'imagination fotto, d'inodrts.du com+dèona poryveatfHji, orédfetea et m a nrf e.tamant f «vont._ Beaunoyec.La ***** «Une réussite parla**.Intans*, drola, bouleversant et divertissant.» \u2014 Pierrette Roy.La Tnbut* «J'ai beaucoup aimé, ça m'a émue, ça m'a touchée et j'ai ri aueai.Ça vaut le détour ta \u2014 Thérèse Parisien.Bon Otmanche.TVA 11.i.i.Le Corsl m conte cocasse et , corse DUCEPPE Espace La Veillée 1371 Ontario est Du 29 novembre hu 23 décembre 1995, du mercredi au samedi, a 20h.l'iti'fv.it ion % 526 6582 AOMI \\ *.m )n 790 1 245 MAISON D'ACCUEIL POUR FEMMES EN DIFICULTE Le Chaînon, c'est aussi la liberté Depuis 60 ans Tél.: 845-0151 1 DE NEIL SIMON MISE EN SCÈNE DE MONIQUE DUCEPPE TRADUCTION DE BENOIT GIRARD \u2022 AVEC LUC GUÉRIN MARCEL LEBŒUF YVAN BENOÎT JEAN-PIERRE CHARTRAND JEAN DESCHÊNES MAUDE GUÉRIN ESTHER LEWIS GUY MIGNAULT DU 13 AU SI DÉCEMBRE 1995 DU 5 JANVIER AU 3 FEVRIER 199* e CKAC730 () Desjardins Théâtre Jean-Duceppe U V Place dos Ans Rillprst*' ».m t,-i.\\ 1842 2112 cl R*»{«jhi Aclmfs .- r V I 790 1245 ^«d#flj«ui«j'ot fiai»)!\" vivtr«» , 5i 25 ARTISTES SUR SCENE *>i«te UNE FEERIE SPECIACUUIRE 4 3$ Nestlé \u2022 .Uiiil .* .NIMH «irwixwtfmi*»! m ^ m rjupi Amassa 26 AU 30 DECEMBRE AU THÉÂTRE DU FORUM 7é 7/10 WCFMBItf «IIMO ¦¦IShin/miO 78 79 nffrMBRr MhOO/|*MO (514) 790-1245 1 800 361-4595 Vtvr m +t '514)932-5449 !3fl30 : Le service InfoBref Bell Rondell White, Patrick Roy, Michaei Schumacher, Stoffi Graf Nouvelles essentielles peur âmes sportives.Dès minuit, sept jours par semaine, composez le 875-2355.Au son de la voii.faites le 130. LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUD114 DÉCEMBRE 199S D3 ¦ LA PRIÈRE DE LA DIVA.La soprano Natalie Choquette, accompagnée de neuf musiciens, interprète des airs de Noél polonais, provençal, sud-américain, africain et espagnol, ainsi que des oeuvres inédites.Salle Pierre-Mercure, à 20 h.¦ LE TRÈS-BAS.L'Espace GO présente, à 20 h, une lecture publique du roman Le Très-Bas de Christian Bobin.Rés.: 845-4890.Bm t ¦ I il mercredi M DEMAIN MATIN, MONTREAL M'ATTEND.Au Théâtre Saint-Denis, 20 h.« l'ai beaucoup trop vu de mauvaises comédies musicales américaines pour ne pas célébrer une production québécoise qui s'affirme par sa sobriété, sa scénographie et la qualité de sa mise en scène.» ( lean Beaunoyer ) ¦ LE LIEN ACA-DIEN.Au cinéma ONF, 20 h 30.« Il est de ces documentaires qui s'avèrent plus vivants que les plus captivantes fictions.En cette période de réjouissances qui commence, ce film constitue un excellent choix.Pour l'humour, la joie de vivre, le courage, la tendresse et le sentiment de la 'suite du monde* qui s'en dégage.» ( Huguette Roberge ) ¦ NOËL VU PAR.C'est au tour du groupe Laymen Twaist de chanter Noél à sa façon au bar Le Voltaire, à 22 h 30, dans le cadre de la série Noël vu par.Noël temps MATHIEU PERREAULT collaboration spécoiale ¦ Entre le 15 et le 25 décembre, les étudiants sont déchaînés.Classe après classe, les cégé-piens, puis les universitaires jettent leurs livres par-dessus bord pour s'engouffrer en masse dans les partys qu'ils organisent.Le Loft, le Beat, le Métropolis les accueillent tour à tour avant le retour au sein des familles, dans un dernier sursaut d'énergie avant deux ou trois semaines d'hibernation régénératrice.Comme l'école libère ses ouailles jusqu'à dix jours avant le réveillon, la semaine qui précède la fête de famille appartient à tous ceux qui ont fermé leurs livres scolaires.Ces jours de liberté permettent aux jeunes adultes de s'approprier quelques attributs de la féte.De vrais pères Noél en fées des étoiles qui lèvent le coude, les symboles sont ramassés pêle-mêle et saupoudrés dans le décor.Mais au lieu des réunions de famille où tout le monde chante assis dans la cuisine, voilà que la fête est organisée au goût d'adolescents majeurs qui brûlent de faire les choses en suivant leurs intentions sacrilèges, mêlant stroboscopes, guirlandes et cannes de Noél.L'ambiance décolle quand de 1000 à 1300 personnes envahissent l'endroit choisi, doublant parfois la clientèle habituelle.Les prix de présence succèdent aux concours de danse où les rats de bibliothèque laissent tomber leurs lunettes lors de corps à corps effrénés.Après de longues nuits passées à faire ses devoirs, comment demander au surmoi de contenir l'envie de fêter si longtemps réprimée ?Au fil d'un party rassemblant autant de monde, il peut se boire plus de 4000 bières et du fort en quantité non négligeable.S'ajoutant à Nez rouge, certains, comme Poly, organisent un service de navettes pour ramener les fêtards à l'université, où ils décideront de dormir chez un ami ou joueront aux cartes jusqu'au premier métro.Avec une clientèle si hétéroclite, pas question de se cantonner dans un style de musique particulier.Si les DJ sont parfois les mêmes qu'à l'habitude, d'autres préfèrent confier la musique à des étudiants.« Nous alternons le dance, le rock et même un peu de disco, dit Charles Froment, de Polytechnique.Les étudiants sont également friands de vieux succès comme Tainted Love, I Was Made For Loving You ou des vieux AC/ DC.» Une douzaine de partys Du party du cégep André-Laurendeau, le 15 au Beat de la rue Sainte-Catherine, à ceux du 22 décembre organisés par Polytechnique à l'ancien World ( rue Sainte-Catherine, au coin de Mont-calm ) et par le cégep Ëdouard-Montpetit au O'Tooles de Boucherville, une bonne douzaine d'associations étudiantes organisent de gros partys de Noél.Y sont conviés tous ceux qui veulent fêter la fin de leurs examens, le début de leurs vacances ou tout simplement.Noël avant le temps.Année après année, les étudiants des Hautes études commerciales se réunissent dans l'enceinte de leur temple du savoir, deux jours avant la veille de Noél.À Poly, après avoir longtemps décoré la cafétéria pour ses partys, l'association étudiante a dû changer sa formule pour affronter la concurrence interne qui se dessinait : les départements organisant leurs propres fêtes dans des bars avaient plus de succès auprès des étudiants.Cette sortie en ville est l'occasion pour certains de jouer à l'homme d'affaires en négociant avec les brasseries et les gérants de bars, et en s'appuyant sur des centaines ou des milliers de membres pour avoir des prix de gros.Pour deux partys de l'UQAM, par exemple, on va même jusqu'à réserver le même jour, le 19, le Métropolis et le Dôme, éloignés de quelques mètres sur la Catherine.Dans le même secteur, le Beat et le Loft ont également la faveur des étudiants, l'un accueillant André-Grasset et l'autre Bois-de-Boulogne le 20 décembre.Les étudiants de l'Université de Montréal redécouvriront quant à eux leur bar, le Clandestin, le 21 décembre.En fait, les seuls qui sacri- PH0T0 denis courville.La Presse Avec la fin des examens, commence le plaisir de combiner bière et bonnet de Père Noél et d'emmitoufler sa bouteille dans une guirlande.Les étudiants de génie civil de Polytechnique, eux, avalent tellement hâte aux Fêtes qu'ils ont célébré Noél à la fin de novembre.fient à la tradition des ceintures fléchées sont les étudiants du cégep de Rosemont, qui s'échangent ce soir leurs voeux à la Boîte à Marius, coin Papineau et Rosemont, en écoutant deux chansonniers gratter leurs guitares.Pour attirer le plus de gens possible, les organisateurs misent souvent sur la soif des étudiants.Mais le fêtard risque de mettre rapidement un terme à sa soirée avec des concours où il doit se saturer d'alcool fort ou boire sa bière plus vite que son vis-à-vis.Il y a quatre ans, un jeune bambocheur s'est ainsi retrouvé dans une ambulance avant minuit, après avoir mordu une fois de trop le citron à tequila.Du côté anglophone, une grande surprise : les deux grandes universités ne prévoient pas de méga-party.L'association étudiante de Concor-dia préfère garder ses sous pour fêter le retour à l'école en janvier tandis que celle de McGill considère que célébrer une fête chrétienne pourrait indisposer certaines des minorités ethniques de l'institution de la rue Sherbrooke.Les party animais devront donc se contenter du Peel Pub ou des fêtes de département.Les édifices de la rue Université qui abritent fraternités et « sororites » devraient résonner de nombreux échos, alors que ces associations parallèles canaliseront le trop-plein d'énergie des étudiants en vacances.Un congé bien mérité, après tout.Et parfois loin de tous ceux que l'on côtoie chaque jour pendant treize semaines, la durée d'une session universitaire.« En plus de récompenser toutes mes nuits blanches, un party avec mes amis va me permettre de voir tout le monde avant de partir en Floride avec mes parents », soutient Hélène Sactouris, élève au cégep du Vieux-Montréal.Bien au chaud chez ses parents ou sous d'autres cieux, chacun oubliera d'autant plus les examens qu'il aura évacué ses tracas au fond d'une bouteille ou sur le plancher de danse.Bambocher après les cours MATHIEU PERREAULT collaboration spéciale ¦ De la taverne du coin à la discothèque de la «c Main », une foule de bars vivent de la faveur des étudiants.Avec l'arrivée à l'université, les habitudes changent et le standard s'élève, mais quelques petits troquets locaux ont encore beaucoup de visite après ou.pendant les cours.C'est le cas à l'Université de Montréal, où les étudiants fréquentent encore et toujours l'éternelle Maisonnée, une brasserie ancrée depuis le temps de mon père au coin de Lacombe et Gati-neau.S'ils veulent changer d'air pour leur pot de 17 h, les habitués peuvent toujours essayer deux gargottes de la Côte-des-Neiges, le Route 66, au coin de Lacombe, et le Grande Gueule, en face de Saint-Kevin.Côté discothèque, le flanc de la montagne est toujours orphelin du Café Campus qui n'a pas été remplacé dans le coeur de plusieurs.Le Clandestin ( 2332, boul.Ëdouard-Montpetit ) et le Crocodile, en face de la Maisonnée, sont plus modernes et n'ont sûrement pas ce petit côté négligé qui a fait la gloire du Campus.Dans les deux universités anglophones, les bars exploités sur le campus par l'association étudiante ont la faveur.Les étudiants de Con-cordia vont volontiers au Reggies, où les nuits du jeudi sont chaudes.Quant à ceux de McGill, ils se partagent entre le Gerts, une discothèque, le Alley, qui présente parfois des spectacles, tous deux sur le dernier tronçon nord de la rue McTavish, et le sempiternel Peel Pub du boulevard de Maisonneuve au coin de.Peel.Le soir, le boulevard Saint-Laurent est à la mode, avec les tables de billard du Saint-Laurent Frappé ou les deux étages du Angels.À moins que vous ne fassiez partie d'une des fraternités telles que Sigma Chi, Pi Bêta Gamma ou Phi Delta Epsilon, et vous réunissiez dans une grande maison à l'est du campus.Une nouvelle succursale du Peel Pub a ouvert ses portes depuis un an dans les galeries Dupuis, sur le boulevard de Maisonneuve, au grand plaisir des étudiants de l'UQAM, qui peuvent maintenant décoller de l'Après-Cour du pavillon Ju-dith-Jasmin.Leurs nuits ont elles aussi la couleur de la « Main », sous les lumières du Belmont, coin Mont-Royal, ou dans l'une des deux salles de danse du Loft, à la hauteur de Sainte-Catherine.La pute, Vobèse et l'habitante ystématiquement pendant un mois, j'ai changé de poste dès que résonnaient les premiers accords de la pub de Demain matin, Montréal m'attend.Voir Denise Filiatrault commander les troupes du haut de son chapeau de pêche à la mouche ou Nathalie Simard se refaire une virginité dans l'enfer de son nouveau village me semblait un peu too mue h.Si un confrère de la salle de rédaction m'apostrophait au sujet de la plus coûteuse comédie musicale québécoise de l'histoire, je changeais de sujet.Un jour, un type plus insistant que les autres m'a carrément demandé à quoi je m'attendais.\u2014 Tu veux le fond de ma pensée ?À la catastrophe, mon vieux.Rien de moins.C'était la stricte vérité.le ne voyais pas comment cette oeuvre longtemps frappée d'un interdit par Michel Tremblay lui-même ( pourquoi au fait ?) serait en mesure de renaître de ses cendres sans tomber dans le plus pur style néo-pàtissier.Et puis, soyons francs : j'hais les comédies musicales.Celles que je me suis farcies sur Broadway n'y ont rien changé.Quant à celles « dumpées » ou bricolées au Québec, je ne retiens que le mal de bloc qu'elles m'ont légué.La comédie musicale n'est pas pour moi un art mineur.C'est un art obèse.Trop d'effets, de fric, de flaflas, de flonflons ; trop de tout finalement.Trop, mais surtout trop peu pour n'aboutir à autre chose qu'à du vent et à une énorme perte de temps.En bon obèse, la comédie musicale avale toutes les formes existantes pour ne livrer au bout du compte qu'un rot insignifiant, qu'une émanation de gaz.On n'y apprend rien, on sort de ses bras gavés, mais l'esprit vide et le coeur confit dans la gangue des bons sentiments.La comédie musicale n'est pas qu'une obèse.C'est une pute payée trop chère pour ne faire plaisir qu'à elle-même.Aussi est-ce avec la plus grande stupéfaction que je me suis retrouvée debout en train d'applaudir à tout rompre la troupe de Demain matin, Montréal m'attend jeudi dernier.Vous m'avez bien lue.l'ai adoré le show, tripe comme une folle, j'en ai même redemandé.Comment, en l'espace de deux heures, ai-je pu perdre mes préjugés et voir fondre toutes mes réserves sur la pute obèse ?L'évidence serait d'affirmer que lorsqu'on ne s'attend à rien, n'importe quoi nous comble.Sauf que je n'ai jamais rien attendu d'aucune autre comédie musicale.Et rien reçu en retour non plus.Pourquoi donc ?Les décors, les costumes, les éclairages, les qualités surprenantes de la distribution, bien sûr.Mais il y a plus.La vraie raison, je crois, s'appelle Michel Tremblay.le parle de ce talent diabolique qu'il a de camper des personnages, des personnages de chair et de sang en opposition avec les clowns de carton auxquels les comédies musicales de Broadway et d'ailleurs nous ont habitués.le parle du bonheur avec lequel il nous entraîne dans des univers sans jamais nous inviter à les juger.)e parle de la condition humaine que personne ne saisit et ne résume aussi bien que lui.L'histoire de Demain matin est une des plus vieilles histoires du monde.C'est l'histoire d'une habitante qui arrive en ville avec ses gros sabots.Une habitante en forme de waitress prête à toutes les compromissions au nom de son rêve.C'est la rencontre entre le gros bon sens rural et l'effritement urbain.La rencontre et la collusion.Mais contrairement à la plupart des histoires du genre, la Louise Tétrault de Tremblay ne finit pas dans un égout ou empalée sur un poteau comme une pute sanctifiée.Elle ne succombe pas à la pourriture ambiante.Elle n'est pas une pauvre victime de la décadence.Louise Tétrault pourrait être vidangeuse qu'elle sentirait toujours la rose.Rien n'est à son épreuve.Louise Tétrault est une winner, une Québécoise pur polyester.Demain matin, ce n'est pas Montréal qui l'attend.C'est le monde.C'est pour cela que j'étais debout.Parce que si l'oeuvre de Tremblay ne réinvente pas le genre, elle le pousse artistiquement parlant plus loin que la vaste et déprimante majorité des amants de la Çute obèse.Dommage qu'ils ne fréquentent pas remblay.Dommage surtout que Montréal ne soit pas Broadway.Si c'était le cas, il y a longtemps que nous serions tous riches et célèbres.Culture Club Ainsi donc, Jean Chrétien ne fait pas la différence entre la culture canadienne et la culture québécoise.Non plus que son bon ami |ohn Harvard, président du Comité du patrimoine, un unilingue anglophone et libéral de Winnipeg.l'ai appelé Monsieur Harvard la semaine dernière.Il venait de rabrouer publiquement le président de Téléfilm Canada en lui reprochant le succès au Québec du film Octobre, perçu à Ottawa comme Une oeuvre à la gloire des vils « séparatisses ».Monsieur Harvard n'était pas à son bureau quand j'ai appelé.Dix minutes plus tard pourtant, je l'avais au bout du fil.La politique quand même, quelle merveilleuse invention ! \u2014 C'était juste pour savoir si vous aviez vu Octobre, M.Harvard?\u2014 Euh.non, malheureusement, a-t-il répondu d'une voix coupable.\u2014 Bon, si vous n'avez pas vu Octobre, j'imagine que vous avez quand même déjà vu un film québécois dans votre vie ?Au moins un, non ?\u2014 Un film québécois, hein ?\u2014 Disons un film canadien en langue française, c'est comme ça que vous voulez qu'on les appelle maintenant.\u2014 Oui, c'est ça.Pour moi, il n'y a que des films canadiens, peu importe la langue.\u2014 Alors, c'est quoi le dernier film canadien que vous avez vu.\u2014 Euh.Vous savez je suis un homme très occupé, alors le cinéma.\u2014 Rien qu'un titre.Monsieur Harvard.Un petit titre de rien du tout.Le premier qui vous passe par la tète, l'ai-je supplié.Monsieur Harvard a hésité longuement avant d'avouer piteusement qu'il n'avait pas la mémoire des titres.C'est bien ce que je soupçonnais.À Ottawa, pour présider un comité politique, il ne faut pas seulement être unilingue anglophone, aveugle et inculte.Il faut aussi être amnésique.vendredi 8 décembre VE8T:7 11011:5 midi il décembre ORANGE : 5 BLANC : 4 Mi E\tC L\t/V\ts\tS E\tM\tE M\tx Équipes\tP.J.\tG.\tp.\ta.p.\tB.C.\tDIFF.\tRTS Orange\tS\tS\tô\t20\t14\té\t6 Rouge\t2\t1\t1\t11\t10\t1\t2 Vert\t2\t1\t1\t1$\t12\t1\t2 Jaune\t2\t1\t1\t11\t14\t-3\t2 1 Blanc\t5\t1\t2\t16\t18\t-2\t2 Noir\tS\t1\t2\t18\t20\t-2\t2 Bleu\t1\t0\t1\t6\t7\t-1\t0 A VENIR Demain 23 h 30 BLEU ¥S BOUGE Lundi 18 décembre 20 II JAUNE WS N0lt__ 04 LA PRESSE.MONTRÉAL, JEUD114 DÉCEMBRE 1995 DANSE Les irréductibles MANON RICHARD collaboration spéciale ¦ Au temps des Fêtes et des traditions, tout le milieu de la danse se retire de la scène.Tout ?Non, car un petit noyau d'irréductibles restent gaillardement sur les planches pendant les prochaines semaines.Parmi eux, on retrouve le duo Tenon Mortaise, le Belge Alain Populaire et, bien sur, les Grands Ballets Canadiens avec Casse-Noisette.Casse-Noisette Depuis plus de 30 ans, le petit Fritz court après sa soeur Clara pour lui voler le casse-noisettes que son parrain lui a offert.Depuis 30 ans, la magie créée par Fernand Nault sur la musique de Tchaikovsky opère toujours.Le conte de fées se poursuit.Casse-Noisette ne vieillit pas.On ne compte plus le nombre de spectateurs qui ont vu.et souvent revu la saga tumultueuse de la petite Clara.Tout y est : les cadeaux, les bonbons, les robes chatoyantes, les décors féeriques, les personnages fabuleux dont, évidemment, le prince charmant.Cette année, la distribution de 140 danseurs compte deux nouvelles Clara : Mélissandre Tremblay-Bourassa et Roxanne Duchesne-Roy.Avant chaque spectacle, les Grands invitent les enfants de 7 à 12 ans à courir la chance de devenir « Souris d'un soir ».Le tirage a lieu avant le spectacle pendant la lecture du conte.Les représentations débutent samedi et se poursuivent jusqu'au 3 janvier.Tenon Mortaise Le tourbillon de décembre souffle sur Tangente en modifiant son paysage habituel.Cette fois, pas de dimanche d'improvisation ni de série des Majeurs.Aux conférences sur les régions de la danse qui se sont tenues au début du mois, succède le duo Tenon Mortaise.Habitués du petit studio de la rue Cherrier, Diane Loizelle et Denys Le-febvre présentent, jusqu'à dimanche, trois pièces dans le cadre de la série Émergence.Ils reprennent Solo pour Deux et Le K de Mlle Bùrstner, deux duos.Le premier s'inspire d'une oeuvre de René-Daniel Dubois, Conte de l'Étoile, une fable qui relate l'histoire d'amour entre un homme et une étoile.Cette pièce poétique tranche avec la seconde, une dramatisation du Procès de Kafka sur une musique de Béla Bartok.Leur dernière création, Les Lingères Légères, met en scène cinq danseuses : Roberta Cooper, Marie-Josée Larou-che, Isabelle Poirier, Annie Roy et la-nice Tayler.Lessivées par les émotions de la vie, les lingères de Denys Lefebvre et Diane Loizelle sont légères et pathétiques.Femmes de caractère, elles dépeignent la grisaille du travail en usine dans une atmosphère qui rappelle les manufactures du début du siècle.Les draps virevoltent sur la scène, nos lingères en ont long à dire.La pièce est de facture danse-théâtre, une combinaison oui fait la signature des deux créateurs depuis 1992.Rencontres cnoresnpiiQoes Du côté de l'Agora, la période des Fêtes coïncide avec de la grande visite.La plate-forme canadienne des 5« Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis se déroulera la semaine prochaine dans le studio de la rue Cherrier.Cette année, 300 oeuvres issues de 22 pays sont en lice.Des 32 plates-formes, 15 lauréats seront sélectionnés.Les prix seront remis lors des 5c Rencontres en juin prochain.C'est la deuxième fois que le Québec participe à cet événement.En 1994, le chorégraphe William Douglas avait remporté le Grand Prix des chorégraphes professionnels pour We Were War-ned et les danseurs de la Compagnie De Brune recevaient le prix d'interprétation collective ADAMI pour Construction, une création de Lynda Gaudreau.À Montréal, le 18, le public pourra assister à la présentation de Pictures @ Platform de Pipo Damiano, Une fissure dans la terre.lumière de Roger Sinha, Rumeurs de Sylvain Emard et Ten Thousand Things de Lee Su-Feh.Au programme le 19 décembre, des condensés de La zone d'or de William photo david cooper.La Presse Toujours fidèle au rendez-vous du temps des Fêtes, le Casse-Noisette des Grands Ballets Canadiens est de retour à la salle Wllfrid-Pelletler, du 16 décembre au 3 Janvier.Douglas, Dans les fougères foulées du regard de Louise Bédard et A Parcel of Men's Knowledge de Paraskevas Tere-zakis.Alain Populaire Pour rester dans l'esprit des Fêtes, de la grande visite et des nouveautés, l'Agora invite, en janvier, le Belge Alain Populaire.Le chorégraphe signe Les Êquinoxes, une création de danse-théâtre pour quatre femmes.Présentée à Bruxelles l'été dernier, cette coproduction met en scène quatre danseuses québécoises : Nathalie Valiquette, Nathalie Brunet, Diane Leduc et Catherine Tardif.Le chorégraphe débarque à Montréal pour la deuxième fois.En 1992, il avait présenté une pièce pour Denise Boucher au Musée d'art contemporain.C'est là que la directrice artistique de l'Agora, Aline Gélinas, prit connaissance de son travail.La venue du chorégraphe à l'Agora s'inscrit dans la même foulée que le récent passage du Suisse Philippe Saire : le besoin de consolider les liens avec nos collègues européens.On dit de l'oeuvre d'Alain Populaire qu'elle est déconcertante, minimaliste, intérieure et intense.L'homme n'aime pas la vitesse et s'insurge contre le rythme trépidant de nos sociétés.Sa gestuelle lente et recueillie rappelle un peu le tai-chi.On entre dans sa pièce sur la pointe des pieds.Son état d'âme risque de s'harmoniser avec le nôtre au moment du ressac des Fêtes.Du 10 au 13 janvier.l'histoire d'un soldat Les Maisons de la culture ont l'habi- tude de nous gâter en spectacles de danse mais, pour les prochaines semaines, il faudra repasser.Les amateurs n'auront qu'un seul spectacle à se mettre sous la dent : l'histoire d'un soldat qui n'a rien à voir avec le « simple soldat » de Marcel Dubé.Le militaire dont il est question ici s'est fait voler son violon par le diable.La petite équipe d'interprètes est composée de Francis Soucy, Marie-Josée Forget, Chantai Lapointe et Julie Surprenant.La mise en scène est signée Suzanne Lantagne.Le spectacle L'histoire du soldat s'adresse à toute la famille, il est présenté le 16 décembre, à 14 h, à l'auditorium du centre hospitalier Notre-Dame-de-la-Merci ( Maison de la culture Ahuntsic-Cartierviile ).présente présente I \\ Les personria de POÏNTE-À-' Si « - 3.Y Mj \"ftHia^ svrai» Du 2 décembre au 7 janvier 1996 entre 12 h 30 et 16 h 30 (sauf leflundis) Venez rencontrer des personnages de Noël venus des quatre coins du monde.Melchior, Babouchka, Santa Star, la Befana et Saint-Nicolas vous raconteront leurs légendes pendant votre visite du musée.Redécouvrez la magie de Noël et offrez aux enfants des personnages du passé comme présent! À Noël, c'est gratuit pour les enfants! Découpez le coupon sur les sacs de pain POM D'OR et présentez-le à la billetterie du musée du 2 décembre 1995 au 7 janvier 1996.Chaque coupon donne une entrée gratuite à un enfant de 0 à 17 ans ou une réduction de 2$ sur le tarif famille régulier.Maximum 2 coupons par famille.PoInte-à-Caluère Musée d'archéologie et d'histoire de Montréal 350, place Royale, Vieux-Montréal (514) 872-9150 CITÉ «Le comique de Barrette réside dans son art de raconter.Il est un excellent observateur et fin psychologue.» JOCELYNE LBPAQE.LA PRESSE «Michel Barrette fait la preuve qu'il est un conteur efficace.» suzanne OAUTHtER.-journal oc montreal «La grande force de Barrette est de jouer avec un bonheur égal autant sur le registre de l'humour que sur celui de l'émotion.» PIERRETTE ROY.LA TRIBUNE «Plus drôle que l'ancien, te nouveau Barrette démontre une aisance déconcertante dans te stand-up sans artifice, sans déguisement.Un humour à ta fois décapant et senstble.» LE NOUVELLISTE «Du neuf et du solide t» | MICHEL PHANSVf.LE CANADA FRANÇAIS «Un indéniable sens du rythme et du dosage.Il réussit à mêler habilement te gag et l'émotion » VALERtt UTTARTE, SALUT BONJOUR \u2022Un talent de conteur | proverbial.Il mérite de faire beaucoup de millage avec son spectacle.* W_ CLAuoe oe&cHÊNea.montrûal ce sotR «Conteur hilarant, on pourrait l'écouter pendant des heures.Un humoriste è voir.» m \\1H0*m PA/mttN.0QN DÉMANCHÉ tva «Hl Ha Tremblay n'était pas sur scène, mais s'il était dans la j salle, il devait être bien fier de \\son Barrette.» i AAARMl HUijttNti «'ROUUK.CtiOt I «Aussi sympathique sur scène I que dans la vie.Il est un conteur extraordinaire auquel on s'attache.» IgUZABrrM farad** montréal I SODIX Le minés nt subventionné pif II Ville de Montréal ¦ Le plus A grand Conteur Jf Québec MSQUÀt THÉÂTRE ST DEMIS 2 û/IMEÙI 1|au 16 décembre 2h à 21h (info.: 849-4211) cfîâTsTelëphoniques: 790-1111»Groupes: 527-3644 J A SOCIÉTÉ DE L'ASSURANCE AUTOMOBILE DO QUÉBEC LE PARTENAIRE PROVINCIAL Assurances générales des caisses Desiardins LE COMMANDITAIRE PROVINCIAL Egaa CAFE JADE DfllNOA LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUD114 DÉCEMBRE 1995 D5 CLIPS Trois couleurs bleu COITEUX collaboration spéciale ¦ Pas une grosse semaine, vraiment.C'est typique : Noël approche, les nouveautés intéressantes se font rares.Alors pourquoi ne pas prendre l'essentiel de trois vidéoclips ?Ça tombe bien, ils ont tous un point en commun : la couleur bleue.Setter O// As We Are est le deuxième clip tiré de l'excellent Nowhere To Here de la formation torontoise.Les habitués des vidéos de Blue Rodeo doivent être heureux de constater qu'un des deux chanteurs du groupe est de nouveau en évidence.En effet, on ne voyait plus |im Cuddy dans les clips.En plus de ça, tous semblent avoir remarqué la présence de plus en plus palpable de Greg Keelor, l'autre téte pensante de Blue Rodeo, tant au niveau du son du dernier album 2ue de la prestation scénique.Exit )im uddy ?Fausse alerte ! « Si Greg était plus à l'avant-plan dans deux des plus récents clips, c'est qu'il s'agissait de son concept.Il aimerait bien faire une trilogie », expliquait Cuddy, récemment de passage à Montréal.On attend la suite.Bettcr Off As We Are est certainement le plus humoristique des clips de Blue Rodeo.La caméra suit le parcours d'un jeune adolescent du type grand-efflanque-un-peu-nerd-qui-n'a-pas-de-style-mais-qui-s'en-cherche-un ! De toute évidence, notre grand fafouin en est à sa première nuit de drague.Revêtu d'un habit de vinyle, il arpente les rues pour faire bonne impression.Sans succès, bien sûr.Le plus drôle dans ce clip, c'est que la seule couleur utilisée est le bleu flash du magnifique accoutrement vinyle de notre grande perche ! Dans la faune nocturne qu'il croise, se trouvent évidemment les gars de Blue Rodeo.Bref, j'ai bien ri.Ça me rappelle ces glorieuses années où je croyais que mes pantalons de « corduroy » beige étaient le summum de l'élégance ! Gowan Lawrence Gowan nu derrière un piano, ça vous intéresse ?En fait, ça se passe à la fin de 77/ Be There In A Minute, et on ne voit que son torse.Désolé ! Mais la réalisatrice Lyne Charlebois a fait un clip bien sexy de cette chanson à saveur boogie.Trois environnements ont été utilisés : une fabrique de piano, où le chanteur a été filmé, un décor orangé pour le gars hyper-stressc qui attend fébrilement l'appel de sa blonde et un décor bleu pour ladite blonde qui prend plaisir à faire languir son chum.Tout en contraste, /'// Be There In A Minute alterne entre les séquences humoristiques tournées en accéléré du gars orange et les prises très sensuelles de la fille bleue.Entre les deux, Gowan se déhabille en noir et blanc ! Candlebox Issu de Seattle en I993, Candlebox a vendu près de 4 millions d'exemplaires Hp enn r»r*»mi*»r «IKiim Poe mol hoirt *) V « V- .'Vil j I V I II IV.I llll/UIII.\u2022 UJ 1IIUI, MV III .Parions que le nom de la ville a beaucoup aidé, ainsi que la vague grunge.Le nouvel album du groupe, Lucy, marche bien depuis sa sortie.Le nom de Candlebox a figuré sur tous les palmarès rock du magazine Billboard aux États-Unis.Le nouveau clip de Lucy.Understanding, a été tourné sur les flots bleus de Key West en Floride par le cinéaste Gus Van Sant.le réalisateur des films My Own Private Ida ho et Drugstore Cowboy.On retient la très belle photographie, mais surtout le temps que le chanteur de Candlebox, Kevin Martin, passe sous l'eau sans reprendre son souffle ! 4 NOUVEAUTES ¦ Ces nouveautés seront diffusées à midi (et à 20 h, en reprise ), dans le cadre de l'émission Vide'oPlus, animée par Marc Coiteux.AII-4-One The First Noël Richard Abel Vive le vent boogie-woogie rag Oasis Wonder Wall F* Common People Don Henley Garden Of Allah Cheap Trick Cold Turkey Shauna Davis GetAway Jimmy Sommerville Hurt So Good C3 PHOTO BERNARD BRAULT.L* Presse Au D'Orphée, qui ouvre officiellement ce soir, une des nombreuses têtes de cheval posées sur des socles surveille un coin voué à la conversation et.à la consommation.DECOUVRIR Second début MYLÈNE ROY collaboration spéciale ¦ Entre ces deux insultes : «c T'es trop jeune pour sortir » et « T'es trop vieux pour sortir », il existe une différence de taille.La première offense est inévitablement temporaire, la seconde est là pour durer.Or, existe-t-il vraiment un âge où il devient malséant de fréquenter les bars ?Malséant, certes non.Mais inconfortable, pour plusieurs, oh que oui ! Et c'est pour répondre à une demande réelle que quatre gars qui sont depuis une mèche des acteurs importants de la scène des bars montréalaise ouvrent officiellement, ce soir, le D'Orphée, destiné aux 24 à 35 ans.et plus.Le quatuor en question est constitué d'Alexandre Wolosianski, propriétaire du Whisky Café, Martin Després, propriétaire du Club Soda, et d'Angelo Kalogiros et de Jacques Salomon, partenaires au Set.( Une rumeur veut que Paul Piché et Claude Meunier seraient sur le point de se joindre à l'équipe.) « Quand après avoir bu un verre au Whisky, des gens dans la trentaine me demandaient où ils pouvaient aller danser, je ne savais jamais où les diriger », raconte Alexandre, qui fut également à l'origine du Belmont.«c On rêvait d'un endroit qui répéterait l'exploit du club Les Nuits magiques dans les années 70, de poursuivre Jacques.À la même table, on pouvait trouver un juge et un punk discutant ensemble.» Ce n'est donc pas un ghetto pour 35 ans et plus, comme le Minuit, ou un repaire de sugar daddy.tel le i nursuay s, que ics mousquetaires désirent.« On espère créer un nouveau lieu qui aura le chic du Whisky, l'aspect sympathique du Set, la qualité de son du Club Soda et le côté fou de Jacques », résume Alexandre.lacques Sabourin \u2014 qui a déjà signe le décor de bars tels que les Continental, Swann, Prince Arthur et Set \u2014 a imaginé pour le D'Orphée un environ- nement qui serait comme un clin d'oeil à l'univers de Jean Cocteau.L'atmosphère est ainsi assez chic et « up » avec sa fresque de dessins à la Cocteau, son ange qui surgit du mur, sa nuée de cupidons d'un kétaine assumé et son aquarium fluo.De stoiques tètes de cheval posées sur des socles semblent veiller sur la clientèle qui se rassemblera près des grandes fenêtres habillées de tentures drapées.Ce lieu, naguère occupé par la seconde piste de danse du Bowling Bar, est maintenant destiné à la conversation et à la consommation.Nombreux seront ceux et celles qui se réjouiront de la vocation musicale du D'Orphée : soul, funky et acid-jazz qui résonnent trop rarement en ville.Le D'Orphée donne donc rendez-vous, ce soir à 20 h 30, à tous ceux qui ne peuvent résister à la tentation d'un second début.D'ORPHÉE ( 4428.boul.Saint-Laurent ): du mercredi au samedi.20 h 30 a 3 h.Bar fumant Il n'y a pas si lontemps, devenir fumeur de cigare tenait à ces quelques critères : posséder une paire de chaussures d'un blanc pétant, un manteau de fourrure d'un luxe patent et assez de pédance pour lever le nez sur celui \u2014 fort importuné \u2014 de votre entourage.Or, par les temps nouveaux qui courent, le fumeur de cigare est une femme, une fois sur deux, et fréquente de chics salons spécialement dévolus à la dégustation du dit cigare.Le classy Di Salvio a ainsi ouvert l'AUegra, un salon attenant au club, mais qui recèle une ambiance beaucoup plus feutrée.Fort chaleureux avec ses boiseries et ses vieilles causeuses joliment redrapées, ce lounge possède trois îlots privés circonscrits de rideaux de velours derrière lesquels on peut se retrancher.Chaque îlot est accessoirisé d'un téléphone qui permet aux insulaires de joindre le bar et de réclamer l'alcool qui les réhydratera ou la bouteille qu'on gardera pour eux s'ils n'en viennent pas à bout ce soir-là.La clientèle pourra choisir entre des cigares coûtant de 2,50 $ à 30 S et les cigarillos qui seront dégustés par ces dames donnent, semble-t-il, à celles-ci un je-ne-sais-quoi de sexy.Contrairement à ce que les détracteurs du Di Salvio pourraient vite penser, ce n'est pas par pur snobisme qu'on interdit le duo jeans-espadrilles et demande une tenue soignée pour pénétrer dans l'AUegra.C'est pour tâcher d'effacer toute trace de quotidien dans ce lieu et contribuer à faire croire qu'on se trouve au milieu d'une petite oasis de confort, de fumée et d'inoffen-sive décadence.DI SALVIO.3523 A.boul.Saint-Laurent.Ouvert du mercredi au dimanche, de 21 h a 3 h ; « happy hours », du mercredi au vendredi, de 19 h à 21 h Jouer à l'archéologue Bon, assez parlé des grands.Passons maintenant aux petits.Ou plutôt aux moyens, puisque c'est principalement aux 9-12 ans qu'on s'adresse ici.Le musée Pointe-à-Callière a pour eux une dizaine de jeux regroupés dans la salle Découverte, où ils peuvent s'initier au métier d'archéologue.Des jeux qui ont le mérite d'apporter moult connaissances sans que l'aspect didactique ne fasse ombrage au côté ludique et qui offrent l'occasion de manipuler de véritables artefacts découverts sur le site.Quelques exemples ?Logiciel interactif, reconstitution de maquettes, joute de type « Battleship » où l'on doit, indice après indice, tenter de découvrir quel artefact se cache du côté de la cloison de notre adversaire.De l'occupation amérindienne jusqu'à nos jours, ça fait quand même bien plus de 1000 ans.Ça vaut la peine d'en faire toute une histoire ! DÉCOU VERTE SUR L'ARCHEOLOGIE : au musée Pointe-à-Callière ( 350, place Royale ).nous les dimanches de 13 h a 17 h.et tous les jours du 26 au 31 dec.entre 13 h et 17 h.VIDEO ?L'homme qui gravit une colline.( Qrtfflptor Map ) ¦ Un film drôle et poétique, que l'auteur a tiré d'une légende qu'il tient de son grand-père.Septembre 1917.La Première Guerre mondiale dévaste l'Europe, mais au petit village gallois de Ffynnon Garw, les gens vivent paisiblement, en espérant le retour de leurs mâles partis combattre sur le continent.Or, voici deux cartographes londoniens qui s'amènent au village, avec la mission de mesurer Ffynnon Garw, la montagne a laquelle la communauté locale s'identifie depuis toujours, histoire de vérifier si elle possède bien les 1000 pieds qui en font une montagne et lui permettent de figurer sur la carte.Mesure prise, elle ne fait que 984 pieds.Les gens du village décident alors que ses 1000 pieds, leur montagne les aura î Rafraîchissant.L'amour conjugal (BwitBartier) ¦ Pour ceux qui apprécient le cinéma de contenu, voici un film d'une rare intensité.Au début du XVIIc siècle en France, Nathan ( Sami Frey ) est un homme en ruines.Il a perdu femme et enfants, morts de la peste, et tous ses biens.Parti combattre dans les guerres d'Italie, il est trahi par le comte d'Anchire et injustement condamné à être décapité.Il s'évade et se réfugie chez son frère de lait.Seul le retient à la vie son désir de vengeance.Sa rencontre avec Marthe, une femme traumatisée par les abus dont elle a été victime dans son enfance, sera l'occasion d'une renaissance à deux.Deux êtres soudés par leur soif commune de vengeance.Un film beau, fort, au rythme lent, aux silences pleins ! L'arbre, le maire et la médiathèque ( Éric Rohmer ) ¦ Avec cette savoureuse comédie de caractères, le plus « songé » des cinéastes français nous amène à Saint-luire, en Vendée, petit village partagé entre la fidélité au passé rural et l'attrait du progrès.Malgré sa mai-tresse Bérénice, Parisienne qui ne jure que par la ville, et l'opposition de l'instituteur écologiste ( l'ineffable Fabrice Luchini ), le maire veut y créer une « médiathèque », complexe culturel et sportif pour lequel il a obtenu les subventions nécessaires.Il aura des problèmes.Mais, peu importe que le projet se réalise ou pas ; ici, c'est la discussion qui l'entoure, surtout dans un contexte électoral, qui fait tout l'intérêt de ce film.Juge Dredd (DainyCMN) ¦ En prenant de l'âge, le vieux Syl-vester Stallone \u2014 il aura 50 ans en 1996 \u2014 prend aussi du galon.Dans un futur pas trop lointain, où le monde menace de basculer dans l'anarchie la plus totale, voici donc l'homme aux muscles d'acier devenu juge, et pas n'importe lequel.Cumulant les fonctions de policier, de juré, de juge et de bourreau, Dredd-Stallone, dont l'intégrité et l'efficacité sont légendaires, est l'un des derniers gardiens de l'ordre et de la ioi, ce qui iui vaut beaucoup d'ennemis puissants qui révent de l'éliminer.Victime d'un sombre complot, Dredd sera injustement accusé d'un meurtre.Mais rassurez-vous, il s'évadera, mènera son enquête selon ses propres méthodes et châtiera les coupables.Pour les « fans *¦ de l'increvable Sly.MUCUETTE ROBERGE SORTIE Jazz, impro.et délire! PATRICIA BERGERON collaboration spéciale ¦ Hautes en couleurs les soirées d'im-pro jazzée au Fouf ?Mets-en ! Si Sergio Leone a renouvelé le genre western avec les westerns-spaghetti, la jeune équipe du (azzThéàtre réinvente l'im-pro.L'ajout du jazz et la liberté prise avec les règlements officiels rend le jeu particulièrement jouissif.Dans cette nouvelle formule pétante d'énergie, l'aspect sportif et l'arbitre grognon sont balayés au profit d'une équipe d'animation rigolote, formée de trois Fanfreluches habillées à la manière de Cyndi Lauper.Lors de la dernière soirée au Fouf, le trio de jolies nu-nuches nous a fait rigoler pendant les caucus en éteignant les cigarettes des fumeurs avec des fusils à eau.Ça vous donne une p'tite idée de l'ambiance.En quoi consiste le JazzThéàtre ?Deux équipes composées de quatre comédiens et d'autant de musiciens improvisent sur des thèmes fantasques.sous les consignes d'un metteur en scène et d'un chef d'orchestre par équipe.L'abandon des règlements permet de tordre les styles et catégories.Chaque impro est ainsi jouée avec des contraintes de forme plus tripantes les unes que les autres : au ralenti, mimée avec bruitage, cartoon, chantée, télévisuelle, film muet, cinématographique-à-Ia-manière-de.L'idée du mélange des genres est géniale.Cela permet d'explorer la veine multimédia avec créativité et d'ouvrir la voie à un cabotinage de bon aloi.Ce qui n'est pas pour déplaire aux comédiens très expressifs du (azzThéàtre.Le visage malléable et élastique comme de la plasticine, les improvisateurs ont l'air de sortir d'une BD.Une minute, ils ont les yeux sortis de la tète, l'autre, ils se lancent par terre, grimacent, ragent, trépignent et gueulent: y a pas de limites ! Un casque-micro sur la tête, ils ponctuent leur gestuelle et steppet-tes de grognements, onomatopées et hurlements.Leur cordes vocales passent du tonitruant « bam ! » au fluet « mi !mi !mi ! ».C'est cartoon et BD au maximum.Imaginez le Tasmanian De-vil sur un sugar trip ! Lors de la dernière représentation, les Gris et les Blancs s'en sont donné à coeur joie.Us ont improvisé sur des thèmes mordants ( « Le Père Noël est un sale type », avec contrainte d'imitation de la toux du Père Noèl ), religieux ( « Et le ciel s'assombrit », sur les « rrréves » brûlants d'un frère avec Bel-zébuth dans un monastère ) et neutres («Souillure»).Ce thème banal a mené à deux impros délirantes : une collision entre un chauffard et un piéton pas tuable et un combat de lutte dans le spaghetti en direct d'Italie, avec borborygmes, grimaces, reprises et effets de ralenti.De l'impro-spaghetti du meilleur niveau ! Un gros bravo aux musiciens ! Us ont trimé dur pour suivre le rythme des onze performances éclatées de la soirée : musique rock endiablée, effets de suspense avec gongs et orgues, beats un peu plus disco pour les impros au tempo de vidéoclips et une flopée d'airs médiévaux et bruits divers.L'éclectisme musical et la rapidité d'exécution sont de rigueur au lazz-Théâtre.La soirée s'est terminée en beauté avec une dernière improvisation plus vraie que nature : l'arrivée de Cléopà-tre en Israël, jouée de façon excessive et à la manière de Cecil B.De Mille \u2014 ce cinéaste américain qui réalisait de grandes fresques religieuses avec plein de figurants.Les comédiens et le public ( recruté pour faire les esclaves ) ont joué trois actes de cette fameuse arrivée de Cléopàtre en Israël.La grande reine est-elle jamais allée en Israël ?le l'ignore, mais la scène était digne du grand De Mille.Le 19 décembre est votre dernière chance de voir le lazzTheâtre au Fouf.Courez-y à la vitesse du Road Runner ! Vous vous bidonnerez, c'est sûr ! JAZZTHÉÀTRE.le 19 décembre * 20 h au Fouf ( 87.rue Sainte-Catherine O >.285-1002 Billets 6 $ sur place ou sur le reseau Admission ( 790-1245 ).Consultez leur site web http :// www.expcrtiz.com/jaz7-theatrc.html Si tu as entre 12 et 18 ans Inscris-toi ! Littérature, Sculpture, Musique, Peinture, Mime, Dessin, Théâtre, B.D., Rap, Danse, Vidéo, Photo, Design, Monologue, Costumes, Infographie, Performance, etc Une présentation de: C la Presse 96,9 FM IONGURA.Avant le 15 décembre 1995 Infos: OXY-JEUNES Inc.(514) 849-5297 D6 LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUD114 DÉCEMBRE 1995 Quoi taire Adressez vos communiqués à: Rubrique Quoi faire La Presse 7, rue Saint-Jacques Montréal H2Y1K9 CE WEEK END Noël, c'est l'amour.c'est aussi le spectacle d'Angèle Arsenault, accompagnée de ses Grelots dingues, voir cl-contre.M l'un M Vautre, a dit et redira René-Daniel Dubois à propos du.chutt ! /oir Sortir l.La neige ayant neigé, les parcs de la VHIe ouvrent leurs sentiers pour le ski de randonnée et la marche à compter du 16 décembre, voir Pour la forme.Votre communiqué doit comporter : le nom de l'organisme, l'événement avec date, heure, lieu, coût, ainsi que le numéro de téléphone.P.S.Pour cette rubrique, l'heure de tombée est le lundi soir.Recherche et textes Colette Lafrenière CONCERTS DE NOËL \u2022 Concert-concerto, concert de l'Orchestre symphonique du Conservatoire, direction Raffi Armenian.le vendredi 15 décembre à 20 h à la salle Pierre-Mercure.300 doui.de Maisonneuve Est.au programme des oeuvres de Berlioz, Gllère.uszt, counod et Mozart Solistes: Marc-Antoine Roblllard.cor.et François zeitouni.piano.Entrée gratuite.Rens.: 873- 4031.\u2022 Noël c'est l'amour.Concert de la Fédération acadlenne du Québec Intitulé Noël, c'est l'amour avec Angèle Arseneault, et le quatuor Les Grelots dingues', le samedi 16 décembre à 20 h à l'école de musique vin-cent-d'indy.628 chemin de la Côte-Ste-Ca-therlne.Entrée: 15 $.Rens.: 527-2127.\u2022 Les 100 ans du cinéma, ça s'entend.Concert-spectacle de musique de films Les 100 ans du cinéma, ça s'entend, le samedi 16 décembre a 20 h à la salle Pierre-Mercure, 300 de Maisonneuve Est.métro Berrt.Billets, 15 $.Rens.: 987-6919.De Casablanca à Jésus de Montréal, en passant par West Slde Story et Les parapluies de Cherbourg.m L'alto romantique.Dans la série des professeurs du Conservatoire, concert L'alto romantique avec Suzanne Blondin.piano, et Robert verebes.alto, le samedi 16 décembre à 20 h à la salle Cabrlel-Cusson.100 Notre-Dame Est.Entrée gratuite.Rens.: 873-4031.\u2022 Trois musiciens.Concert de trois Jeunes musiciens - Catherine Paradls-Therrlen et Jean Catudal.planistes, et Mélisande Corn-veau, flûte à bec \u2022 le samedi 16 décembre à 20 h à l'Église unie Mont-Bruno.25 rue Lake-view.Saint-Bruno.Billets.7 $.3.50 $ 14 ans et moins.Rens.: 461-2757 ou 461-0273.\u2022 Des noéis et une messe.Concert de l'ensemble vocal Polymnle \u201490 voix\u2014qui chantera la Messe en ml bémol de Bruckner et des noeis de Maurice Delà et Paul Ca-gnon (compositeurs québécois), le samedi 16 décembre â 20 h à l'église Saint-Pierre-Apôtre.210 de Centllly Ouest, Longueull.Entrée: 18 $.Accompagné par l'Orchestre de la Monté-régie et Hélène Panneton.Rens.: 462-4508.\u2022 Airs traditionnels de Noël.Concert de l'Association des orchestres de jeunes de la Montérégie (A.OJ.M.) \u2022 80 musiciens entre 8 et 22 ans \u2022 le samedi 16 décembre à 19 h 30 au Centre culturel de Beloeil.600 boul.Richelieu.Billets: 8 $.4 $ étudiants, gratuit enfants de 6 ans et moins.(Le billet du 3 décembre vous donne droit à ce concert).Rens.: 670-8402.Airs traditionnels de Noël, extraits de Casse-Noisette.Rhapsodie sur des chants de Noeï.etc.\u2022 Flûte.Récital des flûtes Suzuki, sous la direction de Claire Marchand et Catherine Au-det.le dimanche 17 décembre à 10 h à l'école vincent-dlndy.628 chemin Côte Ste-Catherine.Outremont.Entére libre.Rens.: 728-5287.Flûtistes âgés de 4 à 13 ans.\u2022 Le Noël des santons.Concert du groupe Strada le dimanche 17 décembre à 11 h au Piano noblle de la salle wiiftid-Pelletier.Café, croissants et jus servis gratuitement à partir de 10 h 20.Billets.5 $ Rens.: 842-2112.\u2022 Chants de Noël.Chants de Noël avec ies Chanteurs de la gamme d'or, direction Yvan Sabourln - le dimanche 17 décembre à 14 h au centre St-Mathleu, 7110, 8e Avenue.Montréal.Rens.: 667-9936.Entrée: 10 $ ( 5$ pour les enfants ).\u2022 Deux choeurs.Concert de Noël des Disciples de Massenet et du choeur Notre-Da-me-de-Lourdes le dimanche 17 décembre à 14 h à l'église Notre-Dame-de-Lourdes.4949 rue Verdun, métro Verdun.Entrée: 7 $ ou 5 $ (âge d'or et étudiants) + une boite de conserve ou aliments non périssables afin de garnir le panier de Noël.\u2022 Noël polyphonique, etc.Concert des Petits Chanteurs de Laval le dimanche 17 décembre à 14 h â la chapelle des Soeurs Missionnaires de l'Immaculée-Conception.100 place Juge Desnoyers.Pont-viau.Entrée: 10 $.Rens.: 667-3201 ou 967-5508.Chants de Noël traditionnels d'origines diverses, chant polyphonique de la Renaissance, pièces du répertoire classique.Entrée: les aliments périssables et les contributions monétaires apportés au spectacle seront remis à la société st-vin-cent-de-Paul de la paroisse St-Jullen-Émard pour ses paniers de Noël.\u2022 Concert de Noël.Concert du temps des Fêtes de la chorale St-Édouard \u2022 chants religieux et profanes \u2022 le dimanche 17 décembre à 19 h 30 à l'église St-Édouard.angle st-Denis et Beaubien.métro Beaublen.Contribution volontaire.Rens.: 271-2073.Huguet-te Racette.\u2022 Noël a capella.Concert de l'ensemble vocal canymède (choeur d'hommes), avec la participation de Anne-Marie Denomcourt.le dimanche 17 décembre à 20 h à l'église sainte Brigide de Montréal, angle Alexan-dre-de-Sève et boul.René-Lévesque.Entrée: 15 $.10 $.Rens.276-5812.Au programme: Noël a capella.Oeuvres de Daveluy.Rutter.Brttten.\u2022 Concert et conte de Noël.Concert d'airs de Noël réunissant Joël Spooner.ténor.Yvon codbout.planiste, et l'ensemble vocal Muslc-0-Choeur de Lachenale.le dlmamche 17 décembre à 20 h â l'église Notre-Dame-du-Rosaire.388 chemin des Anglais, sortie 38 nord de l'autoroute 640.Billet.15 $.gratuit pour les 12 ans et moins.Rens.: 477-5512.Notez que Sytvie-Cuyialne Fortin de Ter-rebonne assurera la narration d'un conte Solstice û*hiver Le centre Interculturel Strathearn vous convie à sa traditionnelle grande fête du Solstice d'hiver pour souligner le renouveau de la lumière et les réjouissances qui entourent la période des Fêtes, voir Noëls d'Ici et d'ailleurs.de Noël coonç pa la musicologue Johanne Hébert (20 min.).NOËL DANS LES MUSEES \u2022 Arbres de Noël de tous les pays.Le Musée des beaux-arts tient sa traditionnelle exposition d'arbres de Noël décorés par une vingtaine de groupes et associations.Jusqu'au 5 janvier, dans le foyer du pavillon Be-naiah Cibb.1379 Sherbrooke Ouest.Entrée gratuite.Rens.: 285-1600.Ouvert du mardi au dimanche, de 11 h à 18 h.le mercredi jusqu'à 21 h.Accès gratuit à la collection permanente à compter du 19 décembre.\u2022 Concert de Noël.De plus, le Musée des beaux-arts présente un concert d'airs de Noël vent Emmanuel avec la Chorale du Cesù.le dimanche 17 décember à 15 h au pavillon Benalah Cibb.Gratuit.\u2022 Fartes vos cartes de souhaits.Le Musée d'art contemporain vous Invite à participer à un atelier de création impressions de Noël, qui consiste à concevoir et imprimer vos cartes de Noël aux ateliers du musée, les dimanches 17.24 et 31 décembre, de 13 h à 17 h (comptez une heure et demie) au 185 Ste-Catherine Ouest.Entrée au musée (profitez-en pour visiter): 8 $.5.50 $ aînés.4 $ étudiants, gratuit pour les 11 ans et moins.Rens.: 847-6212.\u2022 Atmosphère de Noël.Le musée du Château Ramezay vous offre un concert de Noël avec la Chorale d'enfants de la Rive Sud.le dimanche 17 décembre à 13 h 30.14 h 30 et 15 h 30.au 280 Notre-Dame Est.métro Champ-de-Mars.Entrée au musée: 5 $.3 $.10 $ famille.Rens.: 861-3708.Airs de Noël dont Muslc Box carois.Panls Angellcus.Slyahamba (air d'Afrique du Sud).Profitez-en pour faire la visite du musée dans une atmosphère de Noël, avec décorations et feu de cheminée.\u2022 Malsons de rêve, malsons de jouets.Le centre canadien d'architecture présente l'exposition Malsons de rêves.depuis le 8 novembre jusqu'au 31 mars au 1920 rue Balle.Montréal.Entrée: 5 $ adultes.3 $ aînés et étudiants, gratuit pour les enfants de 12 ans et moins, Entrée gratuite pour les étudiants le jeudi et pour le grand public de 18 h à 20 h.Rens.: 939-7026.L'exposition réunit 33 Jouets nord-amôrl« calns et européens qui illustrent diverses composantes de l'architecture domestique et de la vie familiale.De plus, le centre organise des séances de Jeu à l'intention des enfants âgés de 3 à 12 ans accompagnés d'un parent, les samedis et dimanches de 13h30â16h.NOËLS D'ICI ET D'AILLEURS \u2022 Solstice d'hiver.Le centre Interculturel Strathearn tient un après-midi de féte culturelle multldlscipilnalre solstice d'hiver: célébration de la iumlëre le dimanche 17 décembre â compter de 13 h au 3680 rue Jeanne-Mance.Rens.: 982-1812.Animation et activités pour tous: musique, chant, contes, danse, théâtre et expo sitions.Posada et plnata.Le groupe folklorique Los Pequenos/Nadxleli \u2022 composée d'enfants et d'adolescents \u2022 vous Invite à participer aux traditionnelles 'posadas' mexicaines en deux temps (le samedi 16 décembre à compter de 18 h pour les adultes; le dimanche 17 de 14 h à 18 h pour les enfants) au sous-sol de l'église St-Arsêne.1025 rue Bélanger Est.Coût: 6 $.adultes (samedi) et 3 $ (dimanche) pour les enfants et 1 $ pour les adultes accompagnateurs.Rens.: 499-2442 Marlam Velasquez ou 596-3957.Chantai Leblanc.La tradition mexicaine des posadas se célèbre quelques Jours avant Noël.Posada signifie 'gîte' et renvoie à l'auberge où Marie et Joseph se réfugièrent dans l'attente de la naissance de Jésus.Pour la féte.on forme deux groupes: le premier représente Marie et Joseph, le second les aubergistes.Le récit est chanté sous forme de litanie dans une procession qui se termine par la traditionnelle rupture de la plnata (contenu suspendu décoré de papiers colorés rempli de sucreries et de fruits).i La Chanukah.L'académie pour Jeunes filles Beth Rlvkah tient sa cérémonie des chandelles le dimanche 17 décembre de 13 h â 15 h (le carnaval) et de 15 H ô 16 h 15 (le clown Coco et la cérémonie des chandelles), au 5001 Vézlna.angle Westbury.Entrée gratuite.t Arbre de Noël.L'Union française vous Invite au dépouillement de l'arbre de Noël le dimanche 17 décembre à 13 h 30 au 429 avenue Viger Est.Entrée: 6 $ enfant, gratuit pour les membres.La poupée de chiffon, le père Noël.Jouets, ballons, collation.Réservation au 845-5195.\u2022 Julbock le bouc de Noël.Le Théâtre de la source présente la pièce Julbock le.les samedi 16 et dimanche 17 décembre à 14 h au 1650 Marie-Anne Est.Enfants: 6 $.adultes.8 $.Réservation au 527-5197.En Suède, le Julbock est un bouc en paille qui tient lieu de Père Noël.C'est lui qui dépose les jouets au pied du sapin.A la tombée de la première neige, les enfants de Suède fabriquent des Julbock à laide de tiges de blé séché et les déposent sur le bord de la fenêtre.\u2022 La première crèche de saint François.L'Oratoire Saint-Joseph Invite toute la famille, spécialement les grands-parents accompagnés de leurs petits-enfants, à participer à la crèche vivante de saint François le dimanche 17 décembre de 13 h 30 à 14 h à la salle Pierrette de roratolre.3800 Queen Mary, coût: 2 $.adulte.1 $ enfant.Rens.: 733-8211 poste 2795.\u2022 Noël et sa symbolique.Nouvelle Acropole vous propose une conférence sur Noël et sa symbolique - la bûche, le sapin, les guirlandes, l'étoile filante, le père Noël, les rois mages, le gui - ce Jeudi 14 décembre â 19 h 30 au 1631 st-Denis.Entrée: 10 $.Rens.: 848-0553.SORTIR I \u2022 NI l'un ni l'autre, cité libre vous Invite â une causerie post-référendaire Intitulée NI l'un ni l'autre avec René-Daniel Dubois, dramaturge et Intellectuel, ce jeudi 14 décembre à 17 h 30 à la maison Egg Roll.3966 rue Notre-Dame Ouest.Coût.20 $.10 $ étu- diants et chômeurs.Rens.: 671-8487.) Jeunes & théâtre.L'organisme La 20Taine vous Invite à son festival Thôâtremplln.quatre jours de théâtre amateur, du 14 au 17 décembre, au 4677 st-Denls.Spectacles, ateliers, impro.Entrée: 4$.Rens.: 845-6568.> Voir ailleurs.La maison de la culture Plateau-Mont-Royal tient une soirée voir ailleurs: la Russie d'aujourd'hui avec projection de deux films, Le Loup et Ne parlez Jamais avec l'Inconnu, réalisés par deux jeunes auteurs.Jacques Blondln et Stéphane Thibault.Les auteurs proposent un regard sur la nouvelle Russie, jonchée d'embûches.Entretien de Ségolène Roederer avec le public suivra.Ce Jeudi 14 décembre à 19 h 30 au 465 avenue du Mont-Royal Est.Laissez-pas-serau 872-2266.I Party pour les 25 - 40 ans.La Relève, groupe social pour les 25 à 40 ans.tient un superparty de Noël le samedi 16 décembre à compter de 18 h au 602 boul.Curé-Label-le.Chomedey.Co-volturage possible.Coût: 4 $ habituel, plus 4 $.Prix.Jeux, concours, buffet, danse.Réservation obligatoire au 990-0412.\u2022 Party de préretralté-es.L'association Horizon 45-65 invite ses anciens membres, ses membres et leurs invités du même âge à un souper dansant avec repas chaud à l'occasion des Fêtes, le samedi 16 décembre à 18 h 30 au sous-sol de l'église st-Paui-de-ia-Crolx.10 217 rue Georges-Baril, coût: 22 $, 25 $ pour les Invités et les anciens membres.Rens.: 382-0310.\u2022 Brunch Tour du monde.Le cap \u2022 club affinités partagées \u2022 invite ies personnes de 25 à 55 ans, peu importe l'état civil, à participer à ses brunchs dont le but est de découvrir le visage interculturel de Montréal.En vedette ce dimanche 17 décembre, le Liban avec témoignage d'un Libanais d'ici, de 11 h à 14 h.au restaurant Challmar.7180 rue St-Hubert.métro Jean-Talon.Coût: 20 $.il est préférable de réserver.Rens.: 376-1270.\u2022 Journée en chansons et musique.Mono-vie invite les gens seuls à une Journée fantaisiste avec chansons et musique, avec la participation des membres de Monovle et la troupe Folle évasion, le dimanche 17 décembre à 14 h.au 10 007 rue Parthenals.Ahuntslc.Entrée.Incluant le souper: 10 $.Rens.: 388-9664.Après souper, activités et tour de chant de François Rémi, chanteur-compositeur.SORTIR II \u2022 Expo-vente d'artisanat L'Atelier d'artisanat du centre ville tient son expo-vente de Noël le jeudi 14 décembre entre 17 h et 21 h.au 3680 rue Jeanne-Mance.Rens.844-6458.L'atelier est un organisme communautaire et alternatif en santé mentale.Sa mission première est d'assister les personnes vivant avec des problèmes de santé mentale dans leur processus de réinsertion sociale.\u2022 Conférence sur les métiers d'art.Dans le cadre des métiers d'art, conférence ouverte au grand public et portant sur la renaissance des métiers d'art au Canada français (années 60).avec Laurent Lamy.enseignant au cégep du Vieux-Montréal.le vendredi 15 décembre à 19 h 30.à la Place du 40e.dans la grande salle d'exposition de la Place Bonaventure.\u2022 Journée portes ouvertes sur le CAP.Le centre d'apprentissage parallèle de Montréal - CAP \u2022 tient des journées portes ouvertes les 16 et 17 décembre au 4863 boul.St-Laurent.Montréal.Rens.: 843-5658.Le CAP.fondé en 1983.est un organisme sans but lucratif qui offre â une clientèle en proie à des difficultés psychologiques et émotionnelles un programme de réinsertion sociale par le biais de l'apprentissage de métiers d'art.\u2022 Attirer les oiseaux chez sol.L'équipe de naturalistes d'Héritage laurentlen tient une rencontre pour montrer ce qu'il faut faire pour attirer les oiseaux chez sol.ce Jeudi 14 décembre à 19 h au centre culturel et communautaire Henri-Lemieux.7644 rue Edouard.LaSalle.Entrée.5 $ non-membres.Rens.: 367-6540.\u2022 Noël des oiseaux.Le Club d'ornithologie compte sur vous pour son traditionnel décompte de Noël des oiseaux, le samedi 16 décembre â 9 h au parc de l'île-de-la-Vislta-tlon, ou au parc du Boisé-de-st-Sulplce; à 14 h.au parc de lîle-Blzard.Lunch à midi au chalet du parc de lîle-de-la-visltatlon.Rens.: 337-2833.CAMPUS \u2022 Noces de sang.L'équipe de l'Optton-théâ-tre du collège Llonel-Croulx présente Noces de sang de Garcia Lorca, dans une mise en scène de Brigitte Haentjens.les samedi 16 à 20 h.dimanche 17 à 14 h et 19 h ainsi que lundi 18.mardi 19 à 20 h et mercredi 20 à 13 h.Au 100 rue Duquet.à Ste-Thérèse.Coût: 6 $.3 $ étudiants.Rens.: 430-3120 poste 203.Drame espagnol.Noces de sang est un poème de désir et de mort, un chant solitaire d'amour dont l'issue fatale rendra la terre d'Espagne encore une fois écarlate.\u2022 Hlppolyte Fabulations.Collectif théâtral d'après le texte Hlppolyte d'Euripide, présenté du 12 au 16 décembre à 20 h ainsi qu'en matinée le 15 décembre à 14 h.au studio Claude-cauvreau.J-2020.de runiver-site du Québec, 405 rue Sainte-Catherine Est.Entrée: 3 $.Rens.et réservation: 987-3456.Distribution et équipe de production composées de finissants du baccalauréat en art dramatique, mise en scâne de Pala de vasconcelos.Hlppolyte vénère Artémls la vierge chas- seresse.Aphrodite, la déesse Cyprts, prépare sa vengeance.Phèdre dépérit d'amour pour le fils de son mari.Mais tout ceci n'est peut-être qu'un rêve! \u2022 Jusqu'au 17 décembre.Le nouveau Centre de design de l'UOAM présente l'exposition Design nowi design aux Pays-Bas, du 16 novembe au 17 décembre, du mercredi au dimanche, de midi à 18 h.au 1440 rue San-gulnet.Entrée gratuite.Rens.: 987-3395.Affiches, photographies, projection de diapositives, architecture du paysage, mobilier urbain.,, des créateurs néerlandais.\u2022 Galerie de l'UOAM.La Galerie de l'UOAM présente une exposition d'oeuvres d'étudiants du 1er cycle en arts visuels, du 8 au 21 décembre, à la salle J-R120 du pavillon Judith-Jasmin.1400 rue Berrl.Ouverte du mardi au samedi, de 12 h à 18 h.Entrée gratuite.Rens.: 987-8421.\u2022 Combos de Jazz, combos (formations) de Jazz du conservatoire McGlil, le jeudi 14 décembre à 19 h à la salle Clara Liechtenstein.555 Sherbrooke Ouest.Entrée gratuite.Rens.: 398-4547.De plus, le samedi 16.à 14 h.récital de piano, classe de Bella Pugachevsky.Et le dimanche 17.à 20 h.récital de violoncelle, classe de Leslle snider.\u2022 Concert de Noël, concert de Noël, classe de Yolande Parent, le samedi 16 décembre à 17 h à la faculté de musique de l'Université de Montréal, 200 avenue Vincent-d'lndy.métro Édouard-Montpetit.Entrée gratuite.\u2022 Centre de la nature.L'UOAM met à la disposition du grand public des services d'hébergement à son centre d'accès à la nature situé au Mont-Tremblant.Rens.: 987-3105.Les chalets-refuge sont confortables, de belle apparence, dans la nature mais sans électricité.POUR LA FORME \u2022 On roule au Stade.Le parc olympique offre une piste intérieure de patins à roues, sinueuse et longue d'un kilomètre, pour la période des Fêtes, avec décorations et 200 ooo watts» Également, trois autres pistes: une pour les tout-petits, une pour l'école de patinage et une dernière pour l'animation et les démonstrations.Donc, tous les Jours vous pourrez prendre des cours de patins à roues alignées, assister à des cliniques de réparation et d'entretien de patins, voir les démonstrations spectaculaires de 'patineurs extrêmes'.Les sportifs sont invités à apporter leurs patins et leur équipement de protection.Pour les débutants, patins disponibles en location au coût de 6 $ pour trois heures (2 $ pour une heure additionnelle) et l'équipement de protection au coût de 1 $.Les vendredi 15.de 17 h à 24 h; samedi 16 de 12 h à 24 h; dimanche 17 décembre de 12 h à 18 h.Du 26 décembre au 2 Janvier, tous les jours de 10 h à 20 h.Prix d'entrée: 6 $ pour toute la journée.Rens.: 252-4679.\u2022 Randonnée en raquettes.Atout Plus organise une randonnée au lac Koel, en Mat-tawlnie.le dimanche 17 décembre.Départ à 9 h du métro Cadillac (angle Sherbrooke et Duquesne) ou possibilité de se rencontrer ailleurs pour ceux qui ont leur propre voiture.Co-volturage, 6 $.Coût: 20 $, gratuit pour les enfants qui vous accompagnent Rens.: 253-4481.Location de raquettes.5 $.\u2022 Marche, ski de fond, raquette et butte.Le parc-nature de la Polnte-aux-Pralrles vous offre 20 km de pistes de ski de fond, 4 km de sentiers pédestres et 1 km de sentier de raquettes plus.une glissade pour s'amuser à dévaler la butte aménagée près du chalet Héritage.Au 14 905 Sherbrooke Est.Ouvert de 9 h 30 à 16 h 30.stationnement: 5 $ par jour ou 1 $ l'heure.Rens.: 280-6690.P.S.Ouvre le 16 décembre.Et entretien et patrouille des pistes assuré par Ambulance St-Jean.\u2022 Marche et ski de fonds.Le parc-nature de rlle-de-la-visitation vous offre 8 km de pistes de ski de randonnée et 9 km de sentiers pédestres â compter du 16 décembre.Rendez-vous au 2425 boul.Gouln Est.Rens.: 280-6690.Pour votre sécurité, l'entretien et la patrouille des pistes est assuré par Ambulance St-Jean.\u2022 Marche de santé et d'amitié.Jass - club social et sportif pour célibataires \u2022 organise une marche de santé et d'amitié tous les samedis au mont Saint-Bruno, d'une durée de 2 h 30 au pas de la conversation.Regroupement à l'intérieur du centre commercial Place Longueull entre les restaurants Saint-Hubert B.B.O.et Vieux Duluth à midi pour la marche, départ en co-volturage à 12 h 30.Départ de la marche à 13 h du chalet d'accueil du parc du mont Saint-Bruno.Frais de participation: 6 $ non-membres.Aucune réservation requise.Après la marche, apéro.souper et danse (facultatifs).Rens.: 679-9686.EXPOSITION \u2022 Les artistes et amis du Marché, un groupe d'une quarantaine d'artistes issus des quatre associations montréalaises d'artistes indépendants organise une exposition de leurs oeuvres \u2022 aquarelles, acryliques, huiles et pastels - du 15 au 22 décembre (relâche lundi et mardi) à la salle du marché Atwater.138 rue Atwater.3e étage.vendredi 15 décembre de 10 h â 21 h: samedi 16 décembre de 10 h à 17 h; dimanche 17 décembre de 10 h à 17 h; mercredi 20 de 10 h à 18 h; jeudi 21 de 15 h à 21 h.vendredi 22 de 10 h à 20 h.Le nouveau spectacle du CIRQUE DU SOLEIL LE VOYAGE' RECOMMENCE Départ le 23 avril AU VIEUX-PORT DE MONTRÉAL Billets en vente maintenant sur le réseau ADMISSION (514)790-1245 / 1-800-361-4595 Vente de groupes (514) 522-9272 LA PRESSE.MONTREAL.JEUD114 DÉCEMBRE 1995 « L'âme de l'objet » : sortie côté Bruire.ALAIN BRUNET ¦ L'objet a-t-il une âme ?Le musicien est fasciné par cette question.Bruire, son groupe, s'applique à y répondre ce soir au Théâtre La Chapelle.Michel F.Côté est mélomane, Michel F.Côté est artiste.Il fut disquaire, communicateur ( animateur à la FM radio-canadienne, notamment ), il est d'abord créateur.Le compositeur et le percussionniste, variables de sa personne qu'il cultive soigneusement depuis l'adolescence, ont fini par l'emporter au terme de nombreux tiraillements.Michel F.Côté s'est taillé une place de choix dans le petit paysage de la musique actuelle, ce genre diffus qui embrasse le rock et le jazz d'avant-garde, la musique contemporaine de souche européenne et le courant électroacoustique.Pour le metteur en scène Robert Lepage, F.Côté a composé la musique des Sept branches de la rivière Ota ; le titre évoque ce cours d'eau qui traverse Hiroshima, où l'on commémorait en août dernier le 50e anniversaire de la catastrophe nucléaire qui a rasé la ville.Musicien attitré de la production de Lepage, F.Côté parcourt le monde depuis plusieurs mois; semble-t-il que l'oeuvre sera présentée à Québec, en mai prochain.D'ici là, laissons parler L'Âme de l'objet, concept savoureuse-, ment animiste.« Les sources de ce projet, indique son créateur, sont à la fois théoriques et poétiques.Feu |ohn Cage, par exemple, a déjà dit que le son était l'âme de l'objet.Le peintre Jean Dubuffet, pour sa part, a réfléchi sur le rapport entre art et sociétés par le biais d'une série de courts textes, notamment sur la capacité des enfants de passer d'un univers à un autre sans éprouver de problèmes de transition.À l'âge adulte, deplorait-il, les choses se compliquent.« Or, nous sommes les enfants du vinyle, nous disposons d'une banque de musique qui ne peut être monolithique.Mes racines sont rock, d'accord, mais je ne peux m'en tenir à une seule forme musicale.» D'où l'éclectisme intégré de Michel F.Côté.Hormis son leader.Bruire rassemble le multi-intrumentiste Jean Derome ( saxophone alto, dans le cas qui nous occupe ), le disc-jockey plasticien Martin Té-treault, le guitariste Claude Fra-dette, le trompettiste Sergio Boisvert, le bassiste Alexandre Saint-Onge.Trois mois de répétition et trois jours de studio ont ete.nécessaires à la confection de L'Âme de l'objet, troisième album de Bruire \u2014 disponible sur étiquette Ambiances Magnétiques depuis l'été dernier.Sauf Alexandre Saint-Onge, que F.Côté nous présente comme un futur crack de la basse électrique ( avec lui, le leader forme aussi un power trio, complété par le guitariste Bernard Falaise ), les membres de Bruire sont connus des milieux de la musique actuelle ; Jean Derome est carrément un pilier du genre, Claude Fradette est le directeur musical de Michel Faubert, Martin Tétreault est un créateur d'avant-garde dont la réputation n'est plus à faire, Sergio Boisvert est un drop-out-drop-in du jazz conventionnel, trompettiste s'inscrivant dans la tradition « douce » ( Miles Davis, Chet Baker, Tom Harrell, etc.).On imagine bien que Michel F.Côté est élogieux à l'endroit de ses comparses.« Claude Fradette est le soutien harmonique de tous ces musiciens.Il tient toute la patente ! Il est un guitariste folk-rock, pourtant ; dans le Analekta boycotte les Juno Awards ¦ Analekta, le plus important producteur indépendant de disques classiques au Canada, ne soumettra pas ses enregistrements aux Juno Awards cette année.Un communiqué indique que le boycottage durera «c tant et aussi longtemps que la Canadian Academy of Recording Arts and Sciences ( CARAS ) ( laquelle attribue annuellement les Junos ) se refusera à modifier sa réglementation afin de refléter la réalité du marché du disque classique canadien et ne nommera pas un comité impartial pour les mises en nomination ».Analekta souhaite que CARAS s'inspire de l'ADISQ, où le jury tient compte des chiffres de vente.Elle note aussi avec regret qu'aucun Québécois ne siège au jury des Junos affecté au classique.À cette objection, CARAS répond qu'elle consulte « des spécialistes d'un bout à l'autre du pays » avant de faire ses mises en nomination.L'an dernier, Analekta avait soumis une trentaine de disques dont certains avaient été primés par l'ADISQ.De ces quelque 30 titres, aucun n'avait même été mis en nomination, indique le producteur montréalais, oui avait la même quantité de disques à présenter pour l'année I995.contexte de Bruire, sa présence prend un relief très particulier.« Martin Tétreault manifeste un sens musical remarquable, son vocabulaire est étoffé.« Jean Derome est le lieutenant qui permet de faire le passage entre les styles.» « Sergio Boisvert, le seul vrai musicien de jazz, y joue un rôle tout aussi crucial.« Tout ça relève d'une belle utopie », conclut F.Côté.Bruire au Théâtre La Chapelle, ce soir, demain et samedi Michel F.Côté Deux films saisissants sur la Russie à l'heure américaine HUGUETTE ROBERGE ¦ Si vous vous intéressez à l'Histoire qui s'écrit actuellement dans la Russie « ouverte ».et en chute libre, ne ratez surtout pas les deux films suivants : Les Loups et Ne parlez jamais avec l'inconnu, réalisés récemment par les jeunes réalisateurs québécois Jacques Blondin et Stéphane Thibault, ex-participants à la Course autour du monde.Les Loups nous plongent dans le milieu underground des gangs de motards de Moscou, une communauté en pleine expansion depuis la chute du régime communiste.Un monde dur, présenté avec sensibilité et sans parti pris.Dans Ne parlez jamais avec l'inconnu, une satire largement inspirée du fameux roman Le Maître et Marguerite de l'écrivain Mikhaïl Boulgakov, le narrateur est nul autre que Satan lui-même, qui revient à Moscou et se venge a sa façon ( diabolique, bien entendu ) d'avoir été exclu du régime communiste ( en même temps que Dieu ) Il profite donc de la cacophonie ambiante et de l'invasion occidentale, et massivement américaine, en Russie pour s'emparer de l'âme russe.Très beau ! D'une durée totale de 105 minutes, ces deux documentaires percutants sur les nouveaux Russes en quête d'identité seront présentés, suivis d'une rencontre avec les auteurs, ce soir à 19 h 30, à la Maison de la Culture Plateau Mont-Royal ( métro Mont-Royal ).Tout le monde est invité.Et c'est gratuit ! ION l>S MU I U I LS ATR1MARK présente NOUVELLES SUPPLÉMENTAIRES JANVIER en collaboration avec FAJON - w 1J t.- h 1 V SX .* À m 4 À l'affiche jusqu'au 23 décembre et du 2 au 13 janvier lllicntre 4 h'Mlvnis I 0 i^ Berri 1594 rue St-Denis«s Renseignements: 849-4211 BILLETS EN VENTE AU THÉÂTRE ST-DENIS, CHEZ EATON CENTRE-VILLE OU PAR TÉLÉPHONE VENTES DE GROUPE (10 PERS.ET PLUS) 527-3644 CITE 1 tOCK*DCTtMT! LA PRESSE.MONTREAL.JEUD114 DÉCEMBRE 1995 Jean-Éthier Biais (1925 -1995) Prttse Canadienne ¦ L'écrivain, professeur émérite et chroniqueur Jean Éthier-Blais est décédé à Montréal, à l'âge de 70 ans.Auteur notamment des études historiques Minuits, chrétiens et Le siècle de l'abbé Groulx, M.Ethier-Blais a subi un arrêt cardiaque, mardi en fin de journée ; il a alors été transporté à l'hôpital Royal Victoria, où il devait décéder quelques heures plus tard.Franco-Ontarien d'origine, né en 1925 à Sturgeon Falls, lean Éthier-Blais a fait son cours classique chez les jésuites, à Sudbu-ry, ensuite à l'Université de Montréal ( 1946-48 ) ; plus tard il a fréquenté l'École normale supérieure, à Paris, ainsi que l'Université de Munich.Entré au ministère des Affaires extérieures, il oeuvra comme diplomate, occupant des fonctions à Paris, Varsovie et Hanoi, entre 1953 et 1960.Puis cet homme de culture a enseigné à l'université Carleton, d'Ottawa.Il poursuivit sa carrière académique à Montréal, de 1962 à 1990, comme professeur de littérature québécoise et française, à l'université McGill.M.Éthier-Blais a pratiqué plusieurs genres littéraires, soit la poésie, l'essai et le roman.Parmi ses romans, on note Mater Euro-pa ( 1968 ), Le manteau de Ruben Dario ( 1974 ), Les pays étrangers ( 1982 ), Entre toutes les femmes ( 1988 ), Le Christ de Brioude (1990).Il est l'auteur des essais Signets III, La Condition québécoise ( 1973 ), Ozias Leduc ( 1974 ), Dictionnaire de moi-même ( 1976 et 1987 ), Autour de Borduas ( 1979 ), Voyages d'hiver ( 1986 ).Parfois polémiste, lean Éthier-Blais a été critique littéraire au Devoir ainsi que chroniqueur, proposant ses Carnets tous les samedis ; ces textes furent réguliers dans le quotidien d'Henri Bourassa, de 1961 à 1986, puis avec des discontinuités jusqu'en 1990.Ces quatre dernières années, M.Éthier-Blais travaillait auprès du Centre de recherche Lionel-Groulx et de la fondation du même nom.Membre de l'Académie des lettres du Québec, il a aussi présidé la section québécoise du Pen Club.Il a reçu plusieurs honneurs, dont le prix Ludger-Duvernay en 1982, un prix du Journal de Montréal pour Entre toutes les femmes et le prix Athanase-David, en 1989, pour l'ensemble de son oeuvre.La dépouille mortelle sera exposée en chapelle ardente aujourd'hui et demain dans un salon funéraire d'Outremont.Une cérémonie privée rassemblera les proches samedi.Et, suivant les volontés du défunt, une messe sera célébrée un mois plus tard, à l'église Notre-Dame-des-Nei-ges.\u2022 m Jean Éthler Biais, romancier, essayiste, poète, moraliste, critique littéraire, chroniqueur, diplomate, professeur.En attendant la correspondance d'Éthier-Blais KÉGBNALD MARTEL ¦ Exils, un essai, fut la première oeuvre publiée de Jean Éthier-Blais.C'était en 1965, il avait quitté depuis quelques années la carrière diplomatique pour enseigner d'abord à l'université Carleton d'Ottawa, puis à l'université McGill où il demeura jusqu'à sa retraite récente.L'écrivain allait rester fidèle à l'essai, tout en pratiquant d'autres genres.Trois ouvrages sont des recueils d'articles, parus surtout dans Le Devoir : Signets I et II, en 1965 et en 1967, puis Signets III.La condition québécoise, en 1973.En 1974, l'écrivain participe à l'essai Ozias Leduc et Paul-Emile Borduas, dans lequel il s'intéresse au premier de ces peintres.Le deuxième aura son tour en 1979, avec Autour de Borduas.On sait l'importance de la peinture pour Éthier-Blais : son appartement de la Cote-des-Neiges est presque un petit musée, où le lyrisme abstrait de Marcelle Ferron, par exemple, éclaire l'austérité du décor.Parmi les essais encore.Voyage d'hiver ( 1986) et deux recueils de souvenirs qui contribuent à situer la vraie place d'Éthier-Blais comme prosateur québécois, la première : Fragments d'une enfance ( 1989 ) et le Seuil des vingt ans ( 1992 ).Des oeuvres très personnelles, comme le Dictionnaire de moi-même, repris au format de poche chez Le-méac et qui constitue la meilleure introduction à l'homme et à son oeuvre.L'essai le plus récent, le Siècle de l'abbé Groulx, donne la mesure de l'admiration d'Éthier-Blais pour l'historien nationaliste.En poésie, quatre recueils ont paru entre 1969 et 1993 : Asies ; Petits Poèmes en prose ; le Prince Dieu et enfin, les Mères.Restent les grands romans et les nouvelles.Les premiers, de forme très classique, étrangers aux modes ; les secondes, plus immédiatement adaptées au propos qui les porte et à l'humeur de ce temps.Les Pays étrangers et Entre toutes les femmes sont de tels romans ; le Manteau de Ruben Dario est paru en 1974 et le Christ de Brioude, beaucoup plus récent, présente, parmi d'autres, une nouvelle émouvante sur le destin tragique de François Villon.Il reste à espérer que bientôt paraisse la correspondance de lean Éthier-Blais, en attendant la grande biographie que sa vie et ses oeuvres justifient.j'ai enfin t Ï»ARCE I l :¦ I Éthier-Blais avait tout lu, tout vu.tout entendu et tout compris KÉCIWALD WUUTTEL_ ¦ L'oeil vif, le sourire ironique, l'élégance discrète de la parole et du geste ; ceux qui ont eu le privilège de fréquenter Jean Éthier-Blais ne sauraient oublier ces quelques traits.Des traits qui pourtant disent peu sur un homme oui, volontiers déguisé en mondain, savait mieux que quiconque cultiver le terroir d'une solitude à laquelle il consentait totalement.Il m'en a parlé un jour, sur le ton de la confidence ; j'étais ému, étonné, flatté aussi d'une telle confiance.En réalité, j'avais toujours su, intuitivement, que la rumeur du monde ne l'atteignait pas vraiment, bien qu'il fût profondément engagé dans la vie culturelle de son époque \u2014 de notre époque.La solitude n'est pas un désert, il le savait.Elle est plutôt cet espace où l'intelligence et la sensibilité trouvent les ressources nécessaires à la constitution de soi.Espace peuplé de mémoire, c'est-à-dire d'histoire, de littérature, de musique et de peinture.Éthier-Blais, qui eut peu de maîtres et qui envers et contre tous leur resta fidèle \u2014 songeons seulement à Lionel Groulx \u2014, allait tout naturellement vers les fantômes, d'hier et de partout, dont l'oeuvre avait contribué à la grandeur de l'Homme.Le temps usant même les plus vifs enthousiasmes, le cercle de ces grands absents devenait plus restreint.Ces dernières années restait Saint-Simon, peut-être, esprit libre, qui osa même tenir tète au Roi Soleil ?Et La Fontaine ?Certainement.On ne s'étonnera pas qu'un moraliste, et plutôt joyeux pour une fois, ait trouvé chez Éthier-Blais, lui-même moraliste et optimiste, cas rare, une écoute favorable.Avec le temps, les étoiles du panthéon éthier-blaisien se firent donc plus rares.Le monument lui-même restait immense.Il le fallait, pour qu'il pût contenir les grands esprits de tous les temps, depuis la Grèce antique jusqu'à l'Europe civilisée.Au coeur de celle-ci, la France mère, tant aimée ; tout près, l'Allemagne, surtout, et l'Angleterre.Éthier-Blais avait tout lu, tout vu, tout entendu.Et tout compris.Il avait compris, plus que quiconque, que la culture fonde la dignité inaliénable des individus et des peuples.Attentif aux moindres signes, il savait la reconnaître jusque dans ses manifestations les plus humbles, qui sont parfois les plus héroïques.En adoptant le pays québécois, dont il fut un critique sévère et généreux à la fois, il n'a pas rompu pour autant avec son pays d'origine, cet Ontario francophone si fragile.Au contraire, il a fustigé les imbéciles qui, sans verser une larme, déclaraient mortes les minorités francophones du Canada.De plus intimes que moi sauront dire la richesse de l'homme, de son esprit, de ses connaissances.le veux dire seulement ce qu'il a apporté à la critique littéraire, à une époque où elle sortait à peine du discours clérical.Éthier-Blais a conçu son art à la manière du pédagogue qu'il était, soucieux d'être entendu, donc, et attentif à situer les oeuvres dans le temps et dans l'espace d'une culture française sans frontières.Il a commenté sans complaisance les oeuvres de nos écrivains, et sans sévérité indue.Il fut notre plus grand critique littéraire, il le restera.En bref NOËL DES SALAUDS ¦ Pour la deuxième année, Les Parfaits Salauds présentent Le Noël des Salauds, un spectacle bénéfice au profit du Garde-Manger qui aura lieu samedi au Club Soda, à Montréal.Tour à tour, Marie Philippe, Bruno Pelletier, Gildor Roy, Gilles Vali-quette, Les Frères à Ch'val, Pierre Belmar chanteront deux pièces de leur répertoire respectif et interpréteront en primeur une chanson des.Rolling Sto* nés.Fondé en 1985, le Garde-Manger pour tous oeuvre auprès des enfants des quartiers défavorisés de Montréal.Son principal objectif est de combattre la sous-alimentation et la malnutrition.Chaque année, cet organisme distribue plus de 500 000 kilos de nourriture et 10 000 personnes profitent de différents services tous les mois.Les billets pour Le Noël des Salauds sont en vente au coût de 15 $ sur tout le réseau Admission.LE HOCKEY-TERREUR ¦ Notre sport national sert de toile de fond au nouveau film d'action de Jean-Claude Van Damme Sudden Death.L'acteur d'origine belge incarne en effet un amateur de hockey qui combat des terroristes lors du match de la finale de la coupe Stanley.Deux joueurs des Penguins de Pittsburgh, Mario Lemieux et Ja-romir Jagr, sont au nombre des figurants de ce film qui prendra l'affiche le 22 décembre.LE NET, J'EN MANGE http://montrealmedia.qc.ca 514-282-7666 Marché Multimédia de Montréal le Vieux-Québec ffliarme et Gastronomie I I I I I I I I I I I I I ?Tout inclus 00 par personne pour 2 Jours (minimum 2 personnes) Château Bellevue Manoir Lafayette ?Situé sur la Grande-Allée ?Ascenseur ?Aux portes du Vieux-Québec ?Au coeur du Vieux-Québec ?Vue sur le fleuve ?Ascenseur 4 À deux pas du Château Frontenac Château Laurier ?Situé sur la colline parlementaire t Voisin des Plaines d'Abraham ?Ascenseur 1800 463-2617 1 800 363-8203 1 800 4634453 16, rue Lapone, Vleux-Quebec 661, Grande-Allée Est 695, Grande-Allée Est «-> a Aux Anciens Canadiens Le Louis-Hébert Le Patrimoine; 4 2 nuits à l'hôtel de votre choix 4 Le stationnement sur place 4 Les déjeuners complets (type continental, au Château Bellevue) 4 2 soupers table d'hôte pour 2 personnes 4 Les taxes 4 Les pourboires 4 Disponible les 7 jours de la semaine 4 Tout est inclus excepté les boissons alec 4 Valide jusqu'au 27 juin 1996 Fdforfcows nos Jeunes / uLyL.jM.:7«^_ S^îS-TlS.S l£,iJ:lg.7« ^.^^\"^ ^ Vf» V?.* * ^ ^ ^ CAtWO(VAMi^lll 113M»?-\u2014-JIO Vn.LJV.Jau 7 10-9.10_ SML.OML.IIvJlïrTl« _ VtlL.lMfL.JM>.:730*936_ IOOI«VTllA»i(»o «rglMfKOmî» Smi.Dm.Mif.Mtf 1 3iv )* _____________440-730-936 Swn.0»m.lfcr.iiiîr;t 30 - 33b-530-730 ^i^hJ»\" 7»-9 35_ 930 VM,Lm.Jlu.: 7:30-930 OMWr 911 Wl WUff (» a nMam (G) '(vo «n^MUlGl* Smi Ovn.Mv Ht i2» 2 20 - 4 10< 630 - 9 45 V«rL.LM.Jiu.6:50-046 MOMTYllAMrvAMdMllllSM.)* ;.û^°r!^**l T.'«V,* Sm» 0tm.lir.ltor.:iîr4«-7fl0.9:1$ ^\"1^*^ «^U«l.Jm.:7«0-9:15 L'0«HS»OM(v trmMtljlSm)* (va )(13m«* KvA Smi.On.Mv.Mpr T 15.405-645-93 \u2022 Smi Dm Itor.Mw 115-315-5 15 ^ Svn Dm Mv 130-4:t5*730-030 VM Lun J«v 6 45.935 Smi Dm Mr «hr 14» 3«-500-7:15 \u2022 905 V«L.UiiL.Jiu^ 715-905 r(v» * smi.Dm.Hv 1^ 130-4 931 vm.lml.jm.706-936 10) 706- 7:15-915 Vtn.UifL.JN 715-915 UCORDAIRE 11 ^ CMlKirtotffOriG'Mi^m ]?4-)Me VM.Lun 700 9» Jm aucune REPNCSanATXM (Cl* Sm Om.Uv 125-405-705-930 Van^Um^JHL 7O5-930 BOUCHERVILLE iJO'htf 70 toxif ku' ^.c-iMfit 449 mg4 t(v.lnnt«m»(l3Mi»* SMi.Om.lkr.llv.l ¦955 Un.V«fL,Jlu.7iO-9-S6 rATMtK or TM MM 3 (v o M«m) (G)* SML.Om lO0-3O6-5:M>M$-935 Scn 715-939 COMCht Ht*: VM.IHIL: Il 30 irvjamkMtMi3Mt|* SMi.Om Mv.Hh lfl5-330-700-9-15 Vm.U*i.J*« 700-915_ Éiuiroin'LAi ' ^ SMn.Dwn 1:15-330-700- Sm 700-935 Couct» tirtf 1^ Sml : 1135 (LnitvkM^) _ (Gl« Stm.Dm.Mv.lter 100-305-510 1(0 VM.Um AUCU«N0K5(NTAT1QN JlS 935_ (vlmn\u2014I (HM4t* -335-540-730 CMOUMOOUAMO(TW)(fA (Um)* SAin.Dim.i-00-3Ofl 730-930 Smi 730-930 CeumtirdVta, Sml: 1140 (G)* Sml.dm.Mw.Mir.: 130-4:10 _____.715-936 vm.U«L.jM.:715-036 (ÏWtWflÛfOOtOMlYt(r ÂCtVWTWMl(v.>mMM)* (13m)^ SMi.Om.,1:15-34|'64S SML.Oni Mv.Hh 1 45 3«5-546-746 930 Sml:6.4S-930 \u2022 9 45 Vtrv.UKL Jtw 74S-945 CoucfllM Vm.SML: 1145 725-940 COn-DES-NEIGES 6/00 («rr-i(i-NfMt-&49-FllM ) MOMCVTHAMlro irMMt)ll3m|* Smi .Dm.Mv.jilf.: 1 :UV4fiO - 7:1S \u2022930 »«uU*tjJ«u_ri5J30_ liU m) \u2022 93l_ (USKvkmito) * SML.Dni: 1:10-3:10 (G|« Smi.DM.Mh.Hw 130-330- Smi 710-910 S30^730 vm.U»L,jm.:730 Cowhttirfl vm-Si»:1ï (v.0.M1M)(G) 6:10-TJOl 0:10 l(VAM«M)(Q) « SMi.Dm Hv.Ktor.130-3^530\u2022 715-9:15 VM.UjfL.Jlu.7:lS^9;tS LWTATtUR tv trMCM» |19 wm \u2022 \"CK OT TMi (va S«m Dm.ltar.Mhr 1 35-400-630-939 ^ ^ 110-3:10 VSU>l,Jm:630^^_ S^1.*J11 l(vftMÇ«M|(G)* «5!*t*l*?5i 10-710' 11:tO Dm.Mv.l^ 140-340-941-741 940 VM.U«L.JM.:740-940 CENTRE-VILLI ^-h.(n«)(VAM0M9» (I3mi* Smi.Oml.mr.Hr i«0-4:10 ¦ 705 935 vm,Ui>i,Jm: 706-935 tv.e.W»llll(16MW 930 (V4.MdMlt)(0)* :l3rBèS30-73i liO-lrlO-liO 10-7O0-tO0 ê0lflWlVl(»«( |UMl«AlrMÇMtli13MD Smi.Dm 105-339-7:10-930 SML 330-7 10-930 _ IT TAftn T«0 (v a m|M (q) \u2022 Sml.om.106-SOS-SOI-m CATtvo MtfMttMlM*)* (v-0 MdM»)(l3m)^ Om, Mm.mr.130 \u2022 4:16 - 700 \u2022 931 VM.UA.JM.:700-036 906 CoucfV Sam 1130 «tv ^ .Dm 1 15-3iS-5i)-71S-0-H : 3:15-515-715-915 t(VAMMMt|» DM 100-300-540-709-900 7O0-9O0 VM,fc«.:11O0 Kfo Mg(MM)(i3Ma)^ Smi Dm Mv IéW: 130-446-001 VM Lun Jfc 100__ ACi VOmMAllvo MOIMI)* SMi.Om lÉv.ltor 130-330 631-736 \u2022036 VM.UVL.jM.:735.t36 ((VAMMWK Smi Om 100-115-705^930 (v Strn 315 706-930 (13m)* Smi.Dm 115-3:1l^6:il-7:15 -»1S Smi 7 iS-915 Ceuctwurt v»n.SMi:11:lS POINTE-CLAIRE e}6; TiMn(Mé»M-ei«fllM (13 m» Smi Dm ltf-3 Smi 3 45 - 7 00 _ _ HAMitUKvo li»M«9Îi(13ml SMt Dm 1O0 3O6-5l0-7:1|>Ml Smi 305 510 7 15 930 ^ MTiNORrr(»AM0Mtt(13MM* nO Smi.Dm 100-306-536-7 10-930 _ Smi 710-930 CauctaM VwL.Sml: 1131 \u2022 Sim DHn.Mir 130-3£T30-7:15-915 VM.Uin.Jm 700-935 MONVr 9WUH (v«.MMNil ( 13 Ma) \u2022 Smi .DM Mv M» 2^-9 35 VM Un Jw 936 '(« tnrcaMiMilmi 3m< Dm lOO 3 30 700-031 San 3X 7O0 «X rACTm (LU* 115-346 \u2022 701 )(Q) O093I \u2022 Smi Dm fthr Mv 430-7.ll Vm Lun.jMj 7:5 (0) X -A-mi (*0 «MMtldSMa)* tMi.Dm Mil 145-415-7 Vm Lun jfc 790 - 9 20__ Smi.Dm i^r fc^l3i «M]Uin Jiu 940_ 13m) Smi.DM 100-X16-7.16-936 (13 m) S SML 316 7:16 iMMCAMPMSnMT(v« «MMjfG) ¥ Smi.Om Mv.Hv 13O-4flT7O0-740-936 t» VM.tV«.M#Mt(|l9M»)« iML.DHL.Ikr.lÉM 140-410-71 VM.Un.jM 700 9 30 m mumi oimim uni mpiiipimvûmmiim\" WESLEY WOODY D'ENFER ;«M MMM.LANQfUfR.^LACCLAWLf 12 si jCnÔMF \u2022>ivAl 7000 lONQUCM»MUCHiniMlE.CHATSAUQUAV.in-TMiMÉM.TMMESONNC OT-JCAM.9T-MYACIMTMC.TfOS-nMdtf S.«HAVWNQAW.JOurm.CXMMMONOMLU.VAU^YrCUl.nmMÎKJNV.SHtnMOCWE.afVIMeY so*«l-tt«acv Hl#ail tOVmtW.l^nSAILLCS CÛTE^S-MFiQU.PLACC AKIOS-AAMON.PIACCLASAU^ 12.pomn-cuimt oalmi § la val.tn-AOtu.le umage st-lr' * |6?'j Si L.iu'ror 0 4» .^ BOUCHERVILLE449&404lTERREBONNE47t-6644lSTE-THERESE979-4444|CHATEAUGUAY 691-2463 Co-n De Marti9«ecl Vo'U \u2022 ^lOÏI C^'^^.n du Coleju \u2022 S Ipi.ijj Sif Ihffe« ?'> 1710 Si Jejn Bjptate * 4v SHERBROOKE SBSOniIJOLtETTE 7s2 0366 IST-HYACINTHE 773 9492 |ST-JEROME 436-5944 ùpfim Cipilfl S9 l I j dy Cjf'ftouf \u2022 lie Pans_\u2022 ICjnelour du Noid SHAWINIGANS39-6700|ST-JEAN 346-4i4i|VALLEYFIELD 37M003prBASILE 441-7952 Cinew»¦irim.TnN ?|aptie » f ||m^ \u2022 IDe Parts \u2022 l7&< boul Ijuh^i \u2022 >v PLAZA REPENriGNY 657-M32|DRUMr.!0NDVlLL£ 474-692fi|S0REL ¦ ÎRACY 743-3234 VEn8»ON OmOINALC ANCM^mC ALEXIS-NIH0NW9FiLM|EGYPTIEN 849 film |LACÛflDA!RE 1 1 324 ic:û|PLACELASALIE 12849 fiLM VERSAILLES 353-7880 |C0TE-DESNEIGESM9-film|p0INTE-CUIRE 849-f!iM|CflRflEfOURLAVAL688 3684 Place VCT^jiHes * &.7 16/00 Cllc-4f^ Nr gr^ \u2022 9:T 16>6i Irjn^Canjaipnnr « ^ n 17130 buut If C.wifimir \u2022 \\ MAILCAVENDISH 485-7111 ISTE-ADELE' 229-7655 IBROSSARD 849 FIIM C4>h4 JouM «v*c !\u2022 |«u JUAAAMJI sur l'lnl*m*f A httpi/Aivww.BOny.eom t- H I s I NI I ^ Casse* MoisettE * tion un vit* MKtMttcinAinmK AVEC L*ORCHESTRE DES GRANDS BALLETS CANADIENS SOUS LA DIRECTION DE JACQUES LACOMBE ET PRitS DE 100 ÉLÈVES DE L'ÉCOLE SUPÉRIEURE DE DANSE DU QUÉBEC Le Chantecler Forfait gite et ski .Motoneige j^,^ès complet À partir de 51 p.per.s./occ.dbl * Supplément Sit-Adek.i^uelK'C, (514) 229-3555 ' 1 -8(K)-363-2420 LES C A S FAMOUS PLAYERS = 4,99 EN MATINÉE ¦ ^ TOUS LES JOURS REPRESENTATIONS AVANT 18h00 -^ ECRAN GEANT! ¦-^.jj QUALITÉ DU SONl 4,99 La FIÈVRE du MARDI TOUTE L7\\ JOURNbh aussi le MiRCRlDt à 4,99$ aux ANGRlGNONs lAVAi mt V£RSAélUS Horaires du 10 au 14 décembre ?INFO-HLM: 866-0111 PARISIEN 480 81* CatMTYWo 866-3856 lou N-A PAS Dît non {QT 12 ^5-3 35-4 50-7 15-» 10 L£ PERIL JEUNE (Of 12 4S-5 00-7 20-9:36 LES MISERABLES (Qr 1 00-4 yv« 15 HtSTOIR£OEX>UETS745-S.OO>7:19^.20 km 12:40-345^004^ LOEWS 954 Sm C«»Mnn* 0 Ml-7437 TOYSTORY (Or 1200-200^ 1S« 45-8 45 PCRSUAStON (Or 1 104 20-7 15-0 25 ACC VENTURA: MHCN NATXIRC CALLS (Of 1215-230-4 45-7 000 15 COPYCAT (1**r 12 30-2 4O4^00>7.2O«.4e hin 1^30-2 40-5 000 45 FAM OAME (1>«r T 3S-» 30 IT TAKCS TWO (Or 13 25-2 35-« 55 PALACE 6 600 Si* CMhanrw o 866-6991 2s MATINEES (avam IIMO) 2,50$ EN SOIREE_ 0RAVEHCART(1t*r 1 40-500-a 15 DESPERADO (14«r 1 45-3 55-7 00-0 10 SHOWGIRLS (10»r 1 30-4 004 3&-9 00 CLUELESS (Gr 1 55-3 50-5 40-7 30-0 30 DCVN.MABLUEDR£tS(13*r 1 35-3 35-535-73S-940 OCAD PRCSIOENTS u7 20-I0 00 HISTOIRE DE JOUETS {Of 12 30-2:30-4 36-7 00-016 lunjM 7 00-9 15 LAVAL 1600 boul L«CortHrt'«f 6oo-777b TOY STORY (Or 13 00-13 45-2 0O2 454 15-5 004 45-7 15445-9 1^ FATHER OF THE BRIDE PART I (Of Dolby OtQital 1205-2 25-4 45-7 05-9 25 JEUX DE POUVOIR (G)* 2 50-5 004 45 00L0ENEYE(13*r 12 10-7 00 HISTOIRE DE JOUETS (G)' 12 15-2 20-4 304 55-0 00 LE PERE DE LA MARIEE TOME M {Qf 12.29-3 40-4 56- 7 20-S30 GETSH0R\"rr(1>.r7 10-0 40 IT TAKES TWO (Or 4 50 NICK OF TIME (13»r 12 40-2 50-5 107 20-0-20 ACE VENTURA: WHEN NATURE CALLS (Of 13 302 30- 4 40-7 05-9 25 PAR LA PEAU DES DENTS (13*r 3 00-5 00-»90 L0EILDEFEU:QOLDENEYE0>*r 1220-7 10 SOMDIGiïAL Ml*ri2«*-a 3»430415 I^Q-SOMOIGITAL L'ace Pg WU OOLQgNtYt (11*r 1 15-4 00* 40-9 20 CINEMA ANGRIGNON 7077 boul Nowmin 366-2 ACE VENTURA: WHEN NATURS CALLS (Or 1 004 10 5 20-7 30-9 45 lun>u 7 30-9 45 LE PERE DE LA MARIEE TOME N (Or 1 30-4 09-7 10-0 40l(XiJ«u 7 100 40 TOY STORY (Or 12 00-13 45-3 0O3 45^ 1940O4 4S 7 308 45-9 30 lunjM S 45-7 30-S 4S0 30 NICK OF TIME (13*r 1 lO-< 10-7 20-9 35 funJOU 7 30- 9 35 GOLDENEYC {13*r 12 45-3 304 30-0 15 hugow 6 30-9 15 JfSON DIGfTAl 1 1V« 00-7 05-4 4S 701445 MSTOIRE OC JOUCTS (Or 13 303 15-4^7 19420 KinJ>m 7 15-020 rSON OIGiïAL (1>*r 11M 40-7 10«M fcin>y7lO-0»0 FATHER OF THC BROC PART N (Or 1 20-3 56-7 00-0 39 lunjMJ 7 009 35 VERSAILLES Ptec* VotmiHm 353-7 ;T;Ti MSTOIRE DE JOUCTS (Or 12 00-2 0O4 154 454 45 kmjMj 0 «sa 45 LE PERE DE LA MARCS TOME K (Of 1249-300-9 10-7 3O0 35 kmjou 7 20-0 35 L-œn.DE FEU OOLOENEYE (13*r 1 104 56-7 05-0 50 Itinjou 7 0S9 50 OOLDENCYE nvr 1 19-4 00700-045 lun>u70C-0 49 MONEY TRAIN(13*r 12 30245-9007 194 30 ktnjmàl 15-9 30 PAR LA PEAU œS DENTS (13*r 1 29-7 304 40 lunJMi 7 3O0 40 ^ Certificats Cadeaux 5,oo$-8,oo$- ]0,oo$ ^ ^ Le Cadeau Idéal pour le Temps des Fêtes! ^ LA PRESSE.MONTRÉAL.JEUD114 DÉCEMBRE 1995 D11 SPECTACLES Salles de répertoire ACADIAN CONNECTION ( THE ) Cinéma ONF:18hSO.ANATOMY OF DESIRE/FICTION AND OTMER TRUTMS : A FILM ABOUT JANE RUL8 cinéma ONF: 18 h 45.20 h 45.APOLLO 13 cinéma du Parcd ) 19 h 15.BURNT BY THE SUN cinéma du Parc M > : 21 h 50.CANADIAN BACON cinéma du Parc ( 5 ) : 16 h 45.21 h 50.DINNER WITH ANDRÉ ( MY ) Cinéma du Parc < 2 ) : 19 h 15.DRAUCMTSMEN'S CONTRACT ( THE ) cinéma du Parc(2):i7n.EFFI BRIEST Goethe-institut: 20n.FORREST CUMP cinéma impérial.21 h 50.IMAX - LES AILES DU COURAGE - AFRICA LE SERENCETI vieux-Port de Montréal : 10 h 15.12 h 15.16 h 15.21 n ; 14 h 15.19 h ( version anglaise ).UEN ACADIEN 9LE ) cinéma ONF : 20 h 30.MOTEL Cinéma Parallèle : 19 n 50.21 h.PHILADELPHIA Cinéma impérial : 19 h.REAR WINDOW Cinéma du Parc ( 2 ) : 14 h 45.SECRET OF ROAN INISH ( THE ) Cinéma du Parcd): 17 h.TROIS COULEURS : BLANC cinéma du Parc < 1 ) : 14 h 45.VANYON ON 42ND STREET Cinéma dU Parc ( 2 > : 21 n 50.université McGlLL : concert gratuit Poiiack Hall Barbara Stead.soprano : Pur-cell.Schubert.Rodrigo : 20 h.Danse espace tangente : ( 840 est Cher-rler ) Diane Lolzelle et Denys Lefeb-vre : 20 h 30.Musique PLACE DES ARTS ( Salle Malsonneu-ve) Orphée aux Enfers ( Offenbach ).Opéra de Montréal.Hugues St-Ceiais.ténor.Hélène Fortin et Chantai Lambert, sopranos.Mise en scène: Bernard uzan.orchestre et choeur, dlr.Mark Fllnt : 20 h.CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR Marie-Annick Bélrveau.soprano, Katla Stock-man.poétesse, et ensemble instrumental.Musique contemporaine québécoise : 20 h.PLACE DES ARTS ( Cinquième Salle ) Élise Lavallée.altiste, et Martin oubé.planiste : scnumann.Clark : Mariusz Monczak et Sven Mêler, violonistes : sokolovlc.coreckl.schnittke; Maxime Blbeau.contrebassiste, et Lorraine Prieur, planiste : Rota.Botteslnl.Clière:20n.Le livre face à une invasion américaine ?¦ Éditeurs et libraires canadiens s'alarment de l'arrivée imminente de Border Books et de l'arrivée probable de Barnes and Noble sur le marché canadien.Dans un communiqué, la Conférence canadienne des arts écrit que l'arrivée de ces chaînes menace l'industrie canadienne.Les chaînes américaines en question exploitent des « supermarchés du livre » aux États-Unis, et leurs chiffres de ventes combinés équivalent à deux fois et demie la totalité du commerce de détail canadien, souligne-t-elle.Les associations représentant les libraires et les éditeurs canadiens craignent que leurs membres ne voient leur part du marché diminuer radicalement et demandent au ministre fédéral de l'Industrie d'examiner l'opération projetée afin de s'assurer de protéger les intérêts canadiens.Théâtre THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE ( Place des Arts) Drôle de couple, de Nell Simon.Mise en scène de Monique Duceppe.Avec Luc Cuérln.Marcel leboeuf.Yvan Benoit.Jean-Pierre Chartrand.Jean Deschénes, Maude Cuérln.Esther lelws et Guy Mignault.Du mar.au ven.20 h ; sam.16 h.20 n 50.ESPACE GO ( 4890, St-Laurent ) Les yeux, d'après une scénographie de David Gaucher, texte et mise en scène de Martin Faucher et Claude Poissant.Avec Dominique Leduc.Marc Legault.Luc Prouix.Adèle Reinhardt.Jean Turcotte et Benoit Vermeulen : 20 h.ESPACE LA VEILLÉE ( 1371 e.Ontario) le Corot, de Patrick Quintal.Avec une Berge ron.François Bienvenue.Isabelle DeBiois.René lefèbvre.sytvie Marchand et Jadntne C.Tremblay Du merc au sam.20 h.ESPACE LIBRE ( 1945.Fullum ) Le cru et le cuit.Avec F ranci ne Aiepln.Jean Asseim.Jean Bard.Denise Boulanger.Robert Gravel.Jacques Le Blanc.SyMe Leoautt Roger Léger, Patricia Pérez.Jean Pierre Ronfard et Daniel Ross.Présentation du Nouveau Théâtre Expérimental et omnibus.Du mar.au sam.20 h.THÉÂTRE LA LICORNE (4559.Papl- neau ) soleil cérémonial amoureux, de Pascale Rafle.Mise en scène de Suzanne Lemotne.: 20 h.MONUMENT-NATIONAL (Salle LUd- çjer-Duvernay.1182.St-Laurent) Ue tour du monde en quatre-vingt Jours, de Jules Verne.Mise en scène de wajdl Moua- wad : 20 h.THÉÂTRE ST-DENIS Demain matin, Montréal m'attend, de Michel Tremblay et François Dompierre.Mise en scène de Denise Fiiiatrault : 2ô h.uoam ( studio d'essai Claude Gau-vreau, Pavillon Judith-Jasmin, Salle J-2020.405 e.Ste-Catherlne ) Hippoiyte faùulavons.création collective.Mise en scène de Paula de vasconcelos : 20 THÉÂTRE DE LA VILLE ( 180 e.de Centllly.Longueull ) Le Bateleur, de Michel Oueiiette Avec Annick Léger.André Richard.Marc Thlbaudeau et Roger Wilde: 20 h.CÉGEP DE ST-HYACINTHE (3000.Boullé.St-Hyaclnthe ) Grand Peur et Misère du troisième Relcn.de Berthoit Brecht : 20 h.Mise en scène de Gerardo sachez Avec Fa-nou Lanciaurt et Yves Bélanger.Sam.et dlm.i4n.Pour Enfants MAISON-THÉÂTRE ( 255 e.Ontario ) Zoé perd son temps, de Michel le Allen.Mise en scène de Martine Beaulne.sam.dim., 15 h.(6a 12 ans) PLACE DES ARTS ( Studlo-tnéâtre du Maurler ) Le cadeau de Noëlle, de Unda Brousseau Mise en scène de Guy Beausoieii sam.15 h.THÉÂTRE DE L'ESQUISSE (1650 e.Marie-Anne ) juiùocK le ùouc de Noèi.de SyM Beileau.MEIENNY PRODUCTIONS ¦k-u».c«, ,uiW«j-¦ «-s »\u2022.\u201e .a, e, COMPAGNIE FRANCE FILM \"«* ** $ /J™.IL 1 , M .présentent MICHAEL IRONSIDE JOHNNY MORINA MALCOLM McDOWELL dans le rôle de Merlin et lex pensait u\"l-xcalihur n'était IriAWCC fltM| 'Kids Of The Round Table' un fibnde ROBERT TfNNEU / produit par RICHARD PARISIEN 666 3856 410Stf Catherine 0 *\tANGRIGNON 366-2463 7077 boni.Ncwman * C>\t VERSAILLES 353 7880 Place Vëtsalllei *Oo>\tGREENFIELDPARK »W» 019 Boul.Taschffi.iu ?(S\tCENTRE LAVAL 688.7776 1600li:CorbuMer *0 O LACORDAIRE11324-3000 iWJ boul 0eiCr»6evrïai»ei * 6.\tST-JER0ME «WW Carrefour du Nord *\u2022\tST-HYACINTHE '*3?492 LcP.iriS ?VALLEYFIELD 37M003 OePans *\tJULIETTE 752 0356 Cinéma du Carrefour *\tSORELTRACY -3 323; SI-L.iurtMtt * GRANBY 378-7614 G.ilcncs Granby ir\tMAISON DU Cl N EMi 566 6762 63KuigO Sherbrooke; \u2022\tST-BASILE 441 7952