La presse, 17 décembre 1995, Cahier A

[" Cahier Livres > ¦ \u2022 Cahiei ier Santé Une .solution**,1 cristalline au problème déchets Sciences, page C12 \t a\t2 1049 21 22 27 5i 40 âl J SELECT 4 721 363940?MONTRÉAL.DIMANCHE 17 DÉCEMBRE 1995 112« ANNÉE N° 59 56 PAGES.4 CAHIERS Extérieur de la ville de Québec (région est) 65c lles-dela-Madeleine 1 $ Floride 1,60$ us 60* Taxes en sus Bonjour! La personnalité de la semaine > Robert Lepage page A12 Météo Ciel ensoleillé avec quelques nuages max -5 / min -12 page S16 Girerd a to.ooo p'AdeOK m Index Annonces classées - immobilier\tC6.C7 \u2022 marchandises\tC7.C8 - emplois\tC8 \u2022 automobile\tC8 à C10 - propositions d'affaires\tC10 Arts et spectacles\tB11à B15 - horaires spectacles\tB13 - télé horaires\tB13 Bridge\tC8 Décès\tC10 Êtes-vous observateur?C6\t Génies en herbe\tC11 Horoscope\tce Le monde\tA8, A9, A10 Loteries\tA4 Mots croisés\tC11 Mot mystère\tC9 Opinions B2\t Tabloïd sports\t - Rèjean Tremblay\t88 6 21924 98765 1 INCROYABLE ! 900 modèles de boucles d'oreilles en magasin Payez en avril 1996 Les Haïtiens iront-ils voter aujourd'hui ?C'est la seule grande inconnue qui préoccupe la Mission internationale GILBERT GRAND envoyé spécial PHOTO AP Jean concrede.un résidant de Port-au-Prince, prend connaissance des consignes destinées aux électeurs affichées sur un babillard installé en un endroit statégique de la capitale.La Presse à PORT-AU-PRINCE Jean-Bertrand Aristide ayant enfin accordé vendredi son soutien officiel à son « frère jumeau », le candidat de la Plateforme Lavalas René Préval, qu'un sondage donnait hier largement en avance ( 64,5 % ) dans Port-au-Prince, une seule inconnue préoccupait visiblement la Mission internationale en Haïti à la veille de l'élection présidentielle : le taux de participation.Selon l'ambassadeur Colin Granderson, les 320 observateurs de l'Organisation des Étals américains ( OEA ) ont constaté sur le terrain « une démobilisation des électeurs et de la confusion dans les esprits», même si la campagne fut « presque totalement absente de violence ».Si le diplomate trinidadéen y voit une légitime « fatigue électorale », d'autres soulignent la constante érosion de la participation ( de 50 % à quelque 30 % ) lors des législatives et municipales de juin dernier marquées au premier tour par de sérieux problèmes d'organisation, puis aux partielles et second tour par le boycott d'une vingtaine de formations politiques.La communauté internationale \u2014 qui semble plus intéressée à la présidentielle que les Haïtiens eux-mêmes, ironisait hier Le Nouvelliste en rappelant les VOIR HAÏTIENS EN A2 Le Tribunal international des droits des enfants est secoué par une série de démissions Mission Ozimonte ÉRIC CLÉMENT Le Tribunal international des droits des enfants, créé par la juge Andrée Ruffo, vient de subir tout un choc avec les démissions de son coprésident Bernard Kouchner et de sept prestigieux administrateurs, qui s'ajoutent au départ de trois membres de la direction du Tribunal à Montréal.Le Tribunal a été lancé en grande pompe à la résidence de l'ambassadeur Canada à Paris, le 21 novembre 1994.Souhaitant acquérir une autorité morale, il s'est alors donné pour but de juger des cas d'abus ou de crimes commis contre des enfants : tra- vail forcé, prostitution, esclavage, trafic d'organes, etc.La démission en bloc de huit administrateurs, parmi lesquels on trouve le cofondateur du Tribunal, Bernard Kouchner, ex-ministre français de l'Action humanitaire, l'abbé Pierre, l'ex-secrétaire général de l'ONU Xavier Perez de Cuellar, le Prix Nobel de littérature Élie Wiesel et la cantatrice Barbara Hen-dricks, pourrait fortement l'ébranler.D'autant que le siège mon- VOIR TRIBUNAL EN A2 ¦ Autres informations en page A2 La ville privée : le nouveau refuge de la classe moyenne RICHARD MÊTU collaboration spéciale v ous avez déménagé en banlieue, mais vous n'y ayez pas trouvé la paix que vous recherchiez.Un samedi matin sur deux, un témoin de Jéhovah sonne à votre porte pour tenter de sauver votre âme perdue.Quand vous partez en vacances, des bandits s'infiltrent chez vous et font main basse sur votre télé, votre magnétoscope, votre système de son et vos disques compacts.Et il y a ce voisin que vous détestez parce qu'il tond son gazon seulement quand ça lui chante, c'est-à-dire pas souvent.mais toujours à des heures impossibles ( LaPresseà EW YORK Vous en avez marre ?Rassurez-vous.Les Américains ont trouvé la solution à vos problèmes : la ville privée.Le concept n'est pas tout à fait nouveau.Depuis des années, plusieurs Américains fortunés ou à la retraite choisissent de se couper du monde et de vivre en vase clos parmi leurs semblables.Les riches 6e construisent de véritables forteresses autour d'un lac ou d'un terrain de golf.Et les personnes âgés se réfugient sour le soleil de la Floride ou de l'Arizona pour finir leurs jours dans des villes où tout le monde VOIR VILLE EN A2 // était une fois.La Presse poursuit aujourd'hui ta publication d'une série de contes de Noël imaginés par des élèves de la Commission des écoles catholiques de Montréal.La publication de cette série se terminera samedi.Il était une fois, sur une planète extrêmement plate nommée Écrapou, une armée d'écra-piens vivant paisiblement.Sur cette planète, un des écrapiens se nommait Ozimonte.C'était le seul magicien de sa planète à savoir voyager de galaxie en galaxie.A l'occasion du temps des Fêtes, Ozimonte avait une mission sur la terre.La mission d'Ozimonte était.« Oh ! Oh ! » se dit-il.Car il avait oublié de demander au sage quelle était sa mission.Mais maintenant, il était trop tard pour retourner sur Écrapou car il n'avait plus assez de carburant.Tant pis, je trouverai bien une mission sur place ! » Il arriva au beau milieu d'une forêt de conifères.En se promenant, il vit un tout petit sapin.Il était si petit qu'Ozimonte avait failli piler dessus.Il s'appelait Philémon.Philémon était le plus petit des sapins.Il mesurait six centimètres.Il faisait toujours rire de lui par les autres grands sapins.« Tiens, voici ma mission, l'aiderai le petit sapin ! » D'un coup de baguette magique, Ozimonte le fit grandir.11 mesurait maintenant un kilomètre.Mais, voyant Philémon plier sous le poids de son tronc, il lui redonna sa petite taille.Ozimonte décida alors de le rendre plus coloré.D'un autre coup de baguette, il le transforma en canne de Noël.« Zut ! » Philémon n'était oas content car il aimait être un sapin.Ozimonte lui redonna sa forme naturelle.Finalement, Ozimonte eut un éclair de génie ! Il demanda l'aide des animaux de la forêt pour décorer Philémon.Les lapins amenèrent des cocottes pour accrocher aux petites branches, les écureuils vinrent poser des noisettes et les oiseaux lui firent des boucles avec des brins de paille.Et chaque soir, les lucioles viendront se poser sur lui.Philémon était maintenant le plus beau des petits sapins.Le soir, même à travers les galaxies, Ozimonte pourra voir Philémon grâce aux lucioles.Marianne DUBREUIL ¦ Oui est Marianne Dubreuil ?A lire en page A3 OD102-C17 Or 14K et diamants 1030$ Or et 14K, émeraudes et diamants $ T Cour.: 1 375$ pjr Économisez ** 345$ I 745 Cour.: 995 $ Économisez 250$ Or 14K, émeraudes, saphirs, rubis et diamants * 862$ \\ Cour.:1150$ à .Économisez288$ Or 14K, et diamants 596$ Cour.: 795 $ Économisez imjnuTERir leroy lOAIllIEIS.DUMAMAIIh 7139, Plaza St-Hubert coin Jean-Talon 199$ Montréal,Tél.: 277-3127y ? Demain dans La Presse LA PRESSE.MONTRÉAL.DIMANCHE 17 DÉCEMBRE 1995 I Automobile La Ford Taurus familiale lx ¦ La plupart d'entre nous avons, un jour ou l'autre, été marqué par un changement de cap de l'industrie automobile.Les uns se souviendront de l'entrée en scène de la Camaro, dans les années 60.D'autres préfèrent parler du coup d'audace qui a remis en question le design nord-américain, avec le lancement de la première Taurus en 1986.La ligne était fine, le museau épuré, et l'arrière galbé et relevé, un peu à l'européenne.Les gens s'y sont fait et en ont finalement découvert les vertus \u2014 quelques lacunes aussi \u2014, si bien que dix ans et quelques correctifs plus tard, le chiffre des ventes du modèle a atteint trois milions de voitures aux États-Unis seulement.Gilles Bourcier vous parle donc de cette voiture dans le cahier « Auto » de demain.Le Tribunal des droits des enfants peut-il survivre ?ÉRIC CLÉMENT ¦ La première audience du Tribunal international des droits des enfants devait avoir lieu cet automne mais elle a été reportée car l'organisme n'est pas prêt à fonctionner, notamment à cause d'un manque de fonds.Cette première cause portera sur « l'exploitation sexuelle des enfants », autrement dit la prostitution infantile, a expliqué à La Presse, la juge Andrée Ruffo.hier.Mais avant d'entendre les premiers témoignages, le Tribunal devra avoir les moyens de ses ambitions.Les cinq juges qui se pencheront sur le premier dossier iront dans plusieurs pays, ce qui coûtera cher.D'août 95 à janvier 96, les prévisions budgétaires de la « réalisation de la première cause » s'établissaient à 556 715 $.Quand on sait que dans le même temps, les frais administratifs du siège montréalais ont été évalués à 157 360 $, les prochains gestionnaires \u2014 Québécor a été approché pour prendre les choses en main, dit Mme Ruffo \u2014 auront du pain sur la planche.Les capacités financières du Tribunal international sont pour l'instant nettement insuffisantes.La somme la plus importante reçue jusqu'à présent, soit 100 000 $, a été versée par.Loto-Québec.À Paris, les dépenses d'administration du bureau européen étaient assurées par l'organisme de Bernard Kouchner, l'Association de l'action humanitaire.Maintenant que les prestigieux administrateurs ont quitté le bateau, comment le Tribunal va-t-il pouvoir se financer sur la scène internationale ?La juge Ruffo croit que les démissionnaires continueront de la soutenir, dès lors qu'ils verront que le sérieux est de retour au siège montréalais.Mais pense-t-elle qu'il est justifié que le secrétaire général de la Fondation, Jean-Guy Desgagné, chargé notamment de recueillir des fonds, ait eu un salaire de 90 000 $, avec augmentation de 5 % par an et 6 % du salaire versé dans un fonds de pension.« C'est le salaire qu'il avait auparavant ( au comité canadien de l'Année internationale de la famille ), dit-elle.On commençai! nos activités.C'était international.Cela n'aurait rien représenté s'il avait été cherché cinq millions.» InfoBref Bell Vous voulez vous foin entendre?Répondez à la question du jour.Pour faire connaître votre opinion, composez le 875~2355; au son de la voix, faites le 220.Les survenants routiers de la Société d'assurance automobile du Québec n'ont pas le droit d'arrêter les automobilistes en état d'ébriété.Faut-i dénoncer cet état de fait?Ln Presse Suite de la l ne HAÏTIENS dhul?promesses non tenues depuis l'intervention il y a 14 mois \u2014 souhaite vivement qu'un vainqueur soit proclamé au premier t.\\ 11 r mf ««Mi» « \u2022 »\"» *v»or>/4ot nAnulaî.%m V WV Mil UlMUWM.^vyM>Mi re clair, afin que puissent s'ouvrir sans délai les discussions sur les réformes économiques et le maintien de la Mission de TONU ( MINUHA ) dont le mandat prend fin le 29 février 1996.« Devoir tenir un second tour ( si aucun candidat n'obtient 50 % des voix ) serait le pire scénario, admettait un diplomate occidental en poste à Port-au-Prince, car d'ici au 21 janvier, les risques de dérapage seraient énormes.Si, comme prévu.Pré-val l'emporte demain mais que le taux de participation soit inférieur à 50 %, il n'en manquera pas ici pour lui rappeler souvent les limites de sa représentativité ».Notons qu'en 1990, Jean-Bertrand Aristide avait été élu président avec 67 % des voix mais que la participation avait été légèrement inférieur à 50 %.Dans le camp Lavalas, on a senti ce danger : dans un encart dans l'hebdomadaire Haïti et marche, on multiplie les appels à un vote massif pour élire une présidente forte apte à résister aux pressions de Washinton.En attendant, tout est fait pour assurer la tenue d'un scrutin « dans la transparence et La quotidienne\tà trois chiffres\tan Tirage d hier\tà quatre chiffres\t0517 l'équité et un environnement calme et serein ».D'importantes mesures ont été prises par la MINUHA et la Police nationale pour assurer la sécurité ( force d'intervention rapide héliportée, patrouilles, gardes, etc.).Plusieurs centaines d'observateurs étrangers rayonneront dans les 10 200 bureaux de vote du pays.Même le îfcâ critiqué Conseii électoral provisoire ( CEP ) a reçu les félicitations de l'OEA pour avoir corrigé les failles or-ganisationnelles de juin et réinstauré l'Unité de surveillance et de contrôle multipartite.Pour contrer d'éventuelles fraudes durant les étapes du dépouillement, l'OEA procédera même à un a quick count » ( décompte rapide ) dans une centaine de bureaux de vote choisis au hasard qui permettra des projections avec une marge d'erreur de.plus ou moins 3 %.Les résultats ne seront pas rendus publics mais serviront d'avertissement au CEP.« La période la plus dangereuse est non celle du vote mais bien celle du dépouillement », avertit Éric Fait, le porte-parole de la MINUHA, qui rappelle que chaque élection présidentielle haïtienne a été accompagnée de violences.La présente « non-campagne » présidentielle ( sans débats, sans programmes et presque sans candidats d'envergure, déplore l'OEA ), s'est achevée vendredi comme elle avait commencé, dans l'incertitude et la confusion.Les grands rassemblements Lavalas dans plusieurs quartiers populaires de Port-au-Prince ont été annulés au dernier moment en raison de « la maladie » de René Préval, revenu grippé de sa tournée dans l'Artibonite.Des « problèmes de sécurité » ne seraient également pas étrangers à cette annulation.Le climat de la capitale, imprévisible avec ses foules de désoeuvrés, ses inégalités criantes, peut rapidement devenir explosif en cas de provocation.Aussi, le vainqueur certain de ce scrutin n'aura tenu des meetings presqu'exclusivement en province, comme les principaux autres candidats d'ailleurs.Et cela se comprend aisément : « En province, la machine Lavalas est toute seule », déclarait plutôt cette semaine avec une belle assurance Reynold Poyo, le coordonateur de la campagne de Préval.« En ville, les autres partis font sentir leur présence ( banderoles coupées, affiches déchirées et tracts ).Des problèmes de fonds nous ont forcés à limiter notre matériel de propagande, mais nous avons respecté l'essentiel des déplacements prévus.» Pour faire sortir le vote de province, la machine Lavalas s'appuie sur des leaders locaux respectés, tel Chavannes Jean-Baptiste sur le Plateau central.Durant sa tournée, Préval est ainsi le seul à être parvenu à rassembler des foules respectables.Si le sondage publié hier par le quotidien Le Nouvelliste lui accorde les deux tiers des voix dans la capitale, il est certain que ce chiffre sera dépassé en province.Même si l'échantillon ( 800 personnes ) et la méthodologie n'offrent pas toutes les garanties requises, ce sondage offre quel- !ues résultats assez révélateurs : éon Jeune, ancien secrétaire d'État à la Justice, chargé de la Police dans le cabinet Smarck Michel, se classe second avec 15,1 % grâce à son programme ( développement du tourisme ).Le sénateur Julio Larosilière, qui drague surtout les voix néo-ou-valiéristes, est troisième avec 6.1 %, tandis que Victor Benoit du KONAKOM n'obtiendrait que 4.9 %.Quelque 90 % des électeurs potentiels sont détenteurs d'une carte électorale, 76 % d'entre eux ont exprimé leur intention d'exercer leur droit, soit un taux d'abstention de 16 % ( un chiffre qui suscite beaucoup de scepticisme ).Les motifs principaux d'abstention sont l'absence de candidats crédibles ( près de 50 % ), l'insécurité ( moins de 20 % ), le manque de confiance au CEP (moins de 14%).Aucune nervosité n'était perceptible hier dans la capitale : sous un soleil radieux, la population bravait les bouchons de Delmas et du centre-ville pour se rendre au marché acheter mangues, papayes, limes et pamplemousses rafraîchissants.Ce matin, les bureaux de vote ouvrent à 6 h et, pour faciliter le trafic, seuls les tap-tap et les voitures privées auront le droit de circuler.« Il n'y pas de raison mie ça ne se passe pas bien, mais.», concluait avec prudence Éric Fait, en touchant du bois.Q TRIBUNAL Ls Trtbunsl Intêfiutttoftsl est droits missions tréalais du Tribunal connaît une crise interne depuis l'été dernier.Au cours des derniers mois, le directeur général de la Fondation du Tribunal, la directrice Administration et Finances et le directeur des communications sont partis et le secrétaire général du Tribunal, Jean-Guy Desgagné, vient d'être prié de démissionner.La démission des administrateurs « français » s'est produite à Paris le 5 décembre lors d'un conseil d'administration auquel la juge Ruffo assistait.La secrétaire générale du bureau européen du Tribunal, Michèle Lévy, a confirmé ces démissions, hier.« On ne voyait pas les choses de la même façon, du point de vue méthodologique, que Mme Ruffo et M.Desgagné, dit-elle.Il y a eu des choses équivoques et de l'opacité permanente.» Ces « choses équivoques », le bureau européen ne veut pas les évoquer, se bornant à dire que ce sont des affaires «c canado-ca-nadiennes » et que « la balle est dans le camp de Mme Ruffo et de M.Desgagné ».Les administrateurs pourraient-ils faire marche arrière ?«c Pour M.Kouchner, la finalité est de défendre les droits des enfants dans différents dossiers mais il ne vit pas dans le passé », répond Mme Lévy.La juge Andrée Ruffo En entrevue dans les bureaux de La Presse, la juge Ruffo a reconnu, hier, les difficultés que rencontre le Tribunal.Elle a indiqué que M.Kouchner et les autres administrateurs font toujours partie d'un comité qui soutiendra le Tribunal « dans des domaines choisis d'un commun accord ».Mais Mme Lévy est formelle : «c M.Kouchner n'a plus à être mêlé à quoi que ce soit.Ce qu'il a dit est clair.Nous n'apporterons désormais notre soutien que de façon ponctuelle et après avoir étudié si ça en vaut la pei- ne.Le bureau européen ne fait plus partie du Tribunal international des droits des enfants.» Pour la juge Ruffo, les administrateurs du bureau parisien ont démissionné « à cause de M.Desgagné et de problèmes de communication entre Paris et Montréal ».Joint au téléphone, M.Desgagné veut bien prendre une part de responsabilités dans l'affaire mais il souligne que M.Kouchner et les « Québécois » ne voyaient pas la fonction du Tribunal de la même façon : « M.Kouchner a mal compris le concept, dit-il.Cela devenait pas mal politique, alors il valait mieux que je m'en aille.» La Presse a obtenu une copie d'une lettre envoyée le 16 octobre, de Suisse, par Barbara Hen-dricks à Mme Ruffo.La diva se plaint de ne pas avoir donné son aval pour voir son nom figurer sur une invitation à une soirée-bénéfice en faveur du Tribunal, qui s'est tenue à Montréal le 31 octobre.« Je dois avouer être choquée par cette manière de procéder que je qualifierai de forcing et de prise d'otage », écrit la cantatrice.Des bénévoles québécois ont écrit à M.Kouchner pour relater ce qui se passait au sein du bureau de Montréal : dans une de ces lettres obtenues par La Presse, une bénévole révèle à M.Kouchner qu'elle a donné de son temps pour réviser «c le manuscrit d'un livre à paraître sous la signature personnelle de madame la juge Andrée Ruffo ».« Permettez-moi de vous transmettre ma déception profonde et mon indignation devant le fait que l'on puisse délibérément utiliser des ressources bénévoles à des fins personnelles, sous le couvert de la promotion et de la défense des droits des enfants », écrit la dame à M.Kouchner.Une ex-cadre du Tribunal a écrit à la juge Ruffo pour se plaindre de harcèlement sexuel sur son lieu de travail et regretter que Mme Ruffo ne l'ait pas rencontrée seule pour aborder ce sujet.Elle indique dans sa lettre avoir envoyé « copie de la présente » au Conseil de la magistrature pour l'informer du « comportement » de Mme Ruffo.La juge Ruffo répond qu'elle n'a malheureusement pas pu s'occuper de la gestion du Tribunal de plus près, à cause de ses fonctions qui lui prennent beaucoup de temps.Elle assure que son idée de défendre les droits des enfants est généreuse et qu'elle n'a pas abusé de sa fonction de membre du conseil d'administration pour faire des dépenses inconsidérées.Elle reste persuadée que le Tribunal va fonctionner.« Une soeur grise sera bientôt chargée de promouvoir le bénévolat et M.André Gingras va prendre en main la Fondation, dit-elle.M.Jacques Duchesneau ( directeur de la police de la CUM ) va se charger des enquêtes.Je voulais être plus présente mais je ne le pouvais pas.Je vais demander d'être déchargée de mes fonctions pour être plus active dans ce projet.»?VILLE La ville privés : le nouveau iiioysrma [^ABONNEMENT 235-6911 Le service des abonnements \u2022et ouvert du lundi eu vendredi do 7 h à 17 h 30 RÉDACTION 285-7070 PROMOTION 295-7100 COMPTABILITÉ Grandes annonces 285-6892 Annonces classées 285-6900 i i i ANNONCES CLASSÉES lundi eu v sndrsei os \u2022 h M è 17 » ! Décès, remerciements GRANDES ANNONCES 285-71 285-8816 I National, Télé* Vacances, Vt/ysett r^^ea^Àaaa aMulasâÛMii varam w\\ pnrifMiçnii nominations i 285-6931 285-7306 285-7265 j ILA PRESSE est publiée par LA PRESSE.LTÉE.7.rue Saint-Jacques.Montréal H2Y1K9.Seule la Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de LA PRESSE et celtes des ¦ services de la Presse Associée et de Reuter.Tous droits de reproduction des informations particulières a LA PRESSE sont également réservés « Envois de publication canadienne \u2014 Contrat do vents numéro 0531650 » Port ds retour garanti.(USP8003692) Champlain N.Y.12919-1518.RENSEIGNEMENTS 285-7272 i i i i Lî CODE DU JOUR 50-7 l l I 111' 1 llllllllllll D|MANCHE I 17 DÉCEMBRE 1995 j ls a la tête blanche.Mais le concept de la ville privée ne leur est plus réservé.Au cours des dernières années» il a en effet réussi une percée remarquable chez les Américains de la classe moyenne.D'un bout à l'autre des États-Unis, ils sont de plus en plus nombreux à vivre dans des communautés \u2014 parfois littéralement fermées par des remparts \u2014 où tout est privé : les rues, la police, les égouts, les écoles, les parcs.Des règles strictes Dans ces communautés, où la population peut varier de 500 à 20 000 membres, les résidants n'acceptent pas seulement de payer des taxes qui sont supérieures à la moyenne, mais également de se plie- à des règles qui seraient anticonstitutionnelles à l'extérieur de leurs murs.Ainsi, à Bear Creek, une communauté de 500 personnes située dans l'État de Washington, les membres ne peuvent garer leur voiture dans la rue.Us ne peuvent accrocher un panier de basketball à leur garage.Us doivent tondre leur gazon une fois par semaine et tailler leurs haies à une certaine hauteur.Us n'ont pas le droit de posséder d'armes à feu.Us doivent peinturer leur maison en beige ou en gris.Et leurs invités doivent montrer patte blanche aux quatre gardiens de sécurité qui contrôlent l'unique accès de la communauté 24 heures sur 24.À Klahanie, une autre communauté de l'État de Washington, où près de 10 000 personnes vivent autour de deux lacs privés, les cordes à linge sont interdites, de même que les drapeaux, les antennes paraboliques, les armes à feu, le stationnement dans les rues et les pelouses négligées.Dans un vidéo promotionnel, un propriétaire de Klahanie dit : « Nous formons une vraie communauté, avec des rues sécuritaires et plus de 300 acres d'espace vert.» Près de Dallas, au Texas, une autre communauté promet le même type d'environnement bucolique dans une de ses publicités.On peut y lire : « Nous sommes isolés du monde en général, mais près des meilleures choses de la vie.» Blancs et républicains.Près de quatre rallions d'Américains vivent aujourd'hui dans des communautés privées, un nombre qui devrait doubler au cours des dix prochaines années, selon l'Institut des associations communautaires, un organisme situé à Alexandria, en Virginie.On les retrouve dans l'État de Washington, mais également en Californie, au Texas, en Arizona, au Minnesota, dans la banlieue de Washington ( D.C.) et en Floride, où même la compagnie Disney a décidé de miser sur la popularité du concept en construisant une ville privée de 20 000 résidants au sud d'Orlan-do.La communauté s'appellera Célébration.La Cour suprême des États-Unis a déjà interdit aux communautés privées d'exclure des membres en raison de leur race ou de leur religion.Mais la population de ces enclaves demeure largement blanche.Elle est aussi majoritairement répubUcai-ne, ce qui peut étonner lorsqu'on considère l'opposition des partisans de ce parti aux taxes élevées et aux règles imposées par autrui.Mais ce paradoxe s'explique facilement, selon Mary Gail Snv-der, qui prépare un livre sur le phénomène avec un collègue de l'Université du sud de la Californie.« Ce que les gens nous ont répété sur tous les tons et de toutes les manières, a-t-elle confié récemment au San Francisco Examiner, c'est qu'ils en ont marre de payer des taxes qui vont à quelqu'un ou quelque chose d'autre.Ils veulent juste s'occuper d'eux-mêmes.Dans un sens, ils ne sont pas différents de la majorité des Américains ces jours-ci.» La nostalgie du village La popularité des communautés privées participe également d'une certaine nostalgie pour le petit village d'antan, où la vio- lence n'était pas quotidienne, où les gens connaissaient leurs voisins, où la vie semblait tellement plus simple.Mais ces communautés ont peu à voir avec la réalité d'hier, selon les experts.« Le village était ouvert au public, a écrit Gerald Frug, un professeur de l'Université Harvard.Le village n'avait pas ce type de restrictions.Le village était composé de sens pauvres, de gens retardés.Quelqu'un pouvait vous passer un tract.Dans les communautés privées, les rencontres imprévues sont totalement absentes.Les gens en viennent à penser que tout le monde leur ressemble.Et ils deviennent beaucoup plus réticents à l'idée de payer pour des écoles, des parcs ou des rues qui serviront à tout le monde.« Winston Churchill a déjà dit : « Nous créons l'architecture et, en retour, elle nous façonne ».J'espère que nous ne sommes pas en train de créer quel-que chose qui détruira 1 ensemble de la communauté.Il y a quelque chose de dangereux dans le fait d'emprunter les services des communautés avoisi-nantes sans rien donner en retour.Nous nous retrouvons vraiment face à une nouvelle frontière.*¦ Vous avez déménagé en banlieue, mais vous n'y avez pas trouvé la paix que vous recherchiez.La solution américaine vous sourit-elle ?Q a m AT eu rs\td\te mots croisés .m»\tvous présentent\t Le dimanche 24 décembre 1995 et Presse Marianne Dubreuil.11 ans, auteure du conte « Mission Ozimonte ».9» L'EXPRESS DU MATIN NOYÉ DANS SON SOUS-SOL ¦ Un homme de 45 ans, Réjean Bon neau, est mort noyé en début de nuit samedi dans le trou d'une pompe d'évacuation des eaux, installée dans le sous-sol de sa maison à Saint-Joseph de Lévis.L'accident est survenu au moment où l'homme est descendu au sous-sol afin de mettre en marche la pompe d'évacuation.Pour une raison encore inconnue, la victime au* rait basculé tète première dans le puits d'un diamètre de 76 cm et d'une profondeur d'un peu plus d'un mètre.De forte corpulence, le malheureux est demeuré coincé contre les parois du puits, les jambes en l'air, incapable de se sortir de sa fâcheuse position.Une autopsie sera pratiquée sur le corps de la victime, afin de déterminer si l'homme n'aurait pas été pris d'un malaise avant de chuter dans le puits.COCKTAIL MO LOTO V ¦ Un cocktail molotov lancé à travers une fenêtre a provoqué un de-but d'incendie tôt hier matin dans un bar de Montréal.L'engin a été lancé depuis l'arrière du bar L'Entre-temps, sur le boulevard Saint-Michel.Les flammes ont été rapidement maîtrisées, et n'ont entraîné que des dégâts mineurs.Personne n'était à l'intérieur.Les policiers ne détenaient hier soir aucun suspect.OPÉRATIONS ALCOOTEST ¦ Depuis quelques semaines, les opérations alcootest visant à dépister les automobilistes qui s'obstinent tau-jours à prendre le volant après avoir fêter un peu trop fort, se multiplient dans la région métropolitaine.Vendredi soir, une opération combinée SPCUM et Sûreté du Québec à l'entrée du pont Jacques-Cartier a permis aux agents de constater que les campagnes de sensibilisation au danger de prendre le volant après avoir pris un petit verre portent fruit et de nombreuses voitures vérifiées avaient à leur bord un chauffeur désigné.Qu'on se le tienne pour dit, d'autres opérations semblables auront lieu au cours des prochains jours.COLLISION MORTELLE ¦ Une passagère de 48 ans a trouvé la mort hier après-midi lorsque la voiture à bord de laquelle elle prenait place est entrée en collision avec un véhicule de déneigement qui circulait en sens inverse.L'accident est survenu sur la route 173, près de Sainte-Marie de Beauce, vers 16 heures 30.Les pinces hydrauliques ont été nécessaires pour dégager le corps de la victime.On ignorait l'état du conducteur hier soir.RETROUVÉ MORT DANS SA CELLULE ¦ Un détenu de 37 ans a été retrouvé mort dans sa cellule de l'Institut Ar-chambault de Sainte-Anne-des-Plai-nes, vers quatre heures hier matin.Selon les premières constatations, Daniel Saint-Hilaire serait décédé de cause naturelle.Il souffrait depuis longtemps d'une grave maladie.Une enquête sera néanmoins tenue, l'homme étant décédé en milieu carcéral.Elle sera menée par la Sûreté du Québec de Saint-Jerôme.PLUSIEURS ACCIDENTS ¦ Un automobiliste a eu plus de peur que de mal aux petites heures de la nuit samedi, après avoir perdu la maîtrise du volant de sa voiture alors qu'il circulait en direction est sur l'autoroute Métopolitaine à la hauteur du boulevard Lacordaire, à Saint-Léonard.La chaussée glissante serait à l'origine de cet accident ainsi que de nombreux autres qui se sont produits sur cette voie rapide durant la nuit.ENCORE LA BOISSON ¦ Un automobiliste en état d'ébriété avancé reposait dans un état grave à l'hôpital hier soir, après un accident de la route dans lequel l'automobile qu'il conduisait est allée percuter avec violence un poteau en début de soirée, près du 107, boulevard La belle, à Laval.FIN HEUREUSE D'UNE PRISE D'OTAGES ¦ Une famille d'origine chinoise a été libérée vendredi soir par la police après avoir été séquestrée pendant trois semaines par un groupe du milieu du crime organisé.Une vaste opération policière a permis de libérer, sans effusion de sang, Li Xiong Yang, 73 ans, sa femme Xiu Ying Chan, 63 ans, et leur fille Zhan Ning Yang, 32 ans, retenus en otages dans un appartement de l'est de Toronto depuis le 24 novembre dernier.Le couple âgé et leur fille étaient portés disparus depuis cette date, alors que quatre hommes armés les avaient enlevés de leur domicile.La police a ar-lèté trois hommes et une femme, d'origine chinoise, se trouvant dans l'appartement et un quatrième homme serait recherché.La Boutique Cinéma de La Boîte Noire: Un classique du temps des fêtes.k'.funmr,- I9*M> ConcvsinE I t tmt ubime Ihe Piano *~ i ¦»¦ ¦ f«VL III Un* %mteur de pmssiom Mmmom de* Sources Journal intime Mû 1 m MltfÈKNUnE / ;.yçN > Sahed /m iu> L (tden rdrmpMpnyr r »«¦ ««a / t \u2022\u2022\u2022 « m SU, St-Dente 2* niveau Montréal.Qc IUI JM isu) H7-1349 I LA PkËSa Un Noël modeste pour les enfants des mesures Page Un don pour j .; THIEU P»ERREAUIT ¦ Fêter Noël avec sept enfants sans aucun revenu de travail, Louis-Benjamin Constantin connaît.Pour lui, ça veut dire compter sur la communauté de la Petite-Bourgogne et la fête de quartier à l'église.Depuis deux ans qu'il a perdu son emploi à Coca-Cola, lui et sa femme, elle aussi en chômage, doivent se débrouiller avec les moyens du bord.Cinq de leurs enfants profitent du programme de l'ancien ministre de l'Éducation Michel Page.Grâce à ce programme, ils peuvent manger dans une cuisine communautaire voisine de leur école, le Garde-Manger.C'est là que l'ex-pressier et ses enfants ont appris la bonne nouvelle la semaine dernière : le Jeudi 21, ils pourront assister au spectacle-bénéfice du Garde-Manger, qui mettra en vedette la comédienne Michèle Deslauriers dans une comédie musicale.Une sortie qui mettra un peu de variété dans l'ordinaire familial du temps des Fêtes et qui changera des soirées à l'église.Les profits du spectacle, dont les billets se vendent 10 dollars, iront à la cuisine communautaire.Le lendemain, un diner de Noél y sera organisé pour ses 300 petits clients, comme c'est le cas dans la plupart des quelque 15 cafétérias qui bénéficient des mesures Page.La tourtière manquera toutefois au menu : dans ce quartier multiethnique, il faut compter avec les restrictions religieuses.Les petits trouveront donc de la dinde dans leur assiette.Les fonds recueillis serviront également à organiser un déjeuner communautaire au marché Atwater jeudi matin prochain.Plus de 1000 repas seront servis aux démunis et à tous ceux qui voudront partager leur pitance.* * * Le restaurant l'Étoile kabyle organise lui aussi un repas pour les démunis, ce midi au 250, avenue Mont-Royal Est.Le restaurant a obtenu la collaboration de la société Saint-Vincent-de-Paul.D'autre part» la banque alimentaire Moisson Montréal invite ce soir les amateurs de blues à un spectacle au Medley Blues, au 1170, rue Saint-Denis.Le prix d'entrée est fixé à cinq produits périssables et la soirée, qui commence vers 20 heures, réunira entre autres Breen Le boeuf, Cari Tremblay et Éric Lapointe.m PHOTO armand trottier.La Presse Jeunesse au Soleil distribue ses paniers Le maire de Montréal Pierre Bourque a participé hier matin à la première journée de distribution de paniers de Noël de l'organisme de charité Jeunesse au Soleil.D'Ici le 24 décembre, plus de 8000 paniers de nourriture seront ainsi distribués à autant de familles nécessiteuses.photo lucsimon Perrault, u Presse Les sept enfants de M.Louis-Benjamin Constantin Iront voir une comédie musicale avec leurs parents, une surprise Inespérée pour ces Jeunes, dont cinq mangent le midi grâce au programme de l'ex-mlnistre Page.À l'approche des Fêtes, les vols de nourriture se multiplient un peu partout au Québec un père de famille se fait prendre la main dans le sac Presse Canadienne QUÉBEC ¦ Les vols de nourriture se multiplient à l'approche de Noél.Cette fois, c'est un père de famille sans emploi qui s'est fait pren- e fcfcxjJÉbec NUMÉROS 679523 79525 9523 523 23 679521 6795H 6791 RÉSULTATS Tirage du 95-12-15 LOTS 50 000$ 5000$ 250$ 25$ 5$ 1000$ 100$ 10$ dre la main dans le sac, vendredi, dans un marché Maxi de Québec.Après avoir passé une nuit en prison, M.B., 36 ans, a comparu hier matin devant le juge Yvon Mercier de la Chambre criminelle de la Cour du Québec.Il est père de quatre enfants.Menottes aux poignets, il a pris place dans le box des accusés au milieu des autres prévenus.Lorsque le procureur de la Couronne, Me Nicolas Cham-poux, lui a demandé ce qu'il faisait dans la vie, M.B.a pris une grande respiration et a bafouillé, honteux, qu'il vivait de l'aide sociale.À une autre question, il a révélé qu'il était le père d'une famille reconstituée.U vit avec une femme qui a deux enfants et avec laquelle il en a eu deux autres.La famille habite un petit logement du nord de la ville de Québec.Puisque ce n'est pas à ce stade du processus judiciaire qu'on invite les accusés à s'exprimer, à aucun moment M.B.n'a dit qu'il avait volé par nécessité ou pour nourrir ses enfants.Mais un doute a rapidement germé dans l'esprit de tout le monde.Même dans celui de la poursuite qui a indiqué, après avoir bkxjuebec RÉSULTATS loto-québec NUMÉROS 262584 62584 2584 584 84 Tiraotdu 95-12-15 LOTS 250000$ 2 500$ 250$ - 25 $ 10$ Tirage du 95-12-16 4 7 21 36 39 40 CACHANTS 6/6 5/6+ 5/6 4/6 - 5/6 P é b LOTS Numéro con'ip4ément£éf©.8 Ventes totales: Prochain gros lot (approx): Prochain tirage: 95-12-20 DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI Tirages du 95-12-10 au 95-12-16 3 4 715 7791 080 2668 464 0919 555 7145 110 6087 661 5998 477 0517 Efltra.Tiras* du 95-12-16 NUMÉROS LOTS 988819 100 000$ 88819 1 000 $ 8819 250 $ 819 50 $ 19 10$ 9 2$ Tirage du 95-12-16 15.12 M 32 M 52 54 65 H 22 45 66 11 30 49 69 UCI t>ns Tirage du 95-12-16 GAGNANTS Tirage du 95-12-15 21 22 27 31 40 41 Numéro ccmp*émentair«: 50 6/6 5/6+ 5/6 4/6 S/6 0 0 10 805 14 797 LOTS 1 00C 000,00 $ 16 539,30 $ 2 756,50$ 64,00$ 5$ JL A 15 25 27.41 55 SQ Prochain 27.SQ 45 48 §1 §fi : 95-12-16 16 21 51 68 MISE-TÔT 2 14 16 18 CACHANTS 77 LOTS 649.30 S ventes totales: 641157,00 S Gros lot a chaque tirage: 1 000 000,00 $ « \u2022 t t SUPER SU F LU Tirage du 95-12-15 15 17 21 25 26 47 25 Efatra.Super 7 Tirage du 95-12-15 Tira** du vendra* 04 15 17 21 25 26 47 25 Nutr.Mo complémentaire: NUMÉRO 779155 Tirage du 95-12-15 LOT 100 000$ NUMÉROS 77915S 79155 9155 155 55 5 LOTS 106000$ 1 000 s 250$ 50» 10$ 2$ TV A.LE ftÉbEAlj ( AGES CACHANTS 7/7 0 6/7+ 0 6/7 42 5/7 2107 4/7 44 735 3/7+ 40 045 S/7 561625 (3 sélections) Ventes totales 5124 622,00 $ Prochain gros lot (approx.): 7 000 000,00 S Prochain tirage 95-12-22 LOTS 6 000 000,00 $ 90 625,40 $ 1 888,00$ 154,40 $ 10$ 10$ 1 ptrtJdpjtton gratuite LtSTOwMaencMsiffiftrwotiOMveigntftt En m \u2022 «fat* T T VA.LE RFSEAU DES TIRAGES DE LOTO QUEBEC Las modalités d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officlele.cette dernière a pnonte.T T consulté la liste des aliments dérobés, que ce n'était « certainement pas pour revendre à autrui qu'il a fait ça ».Le montant du vol s'élève à 60 $.Dans ses sacs, les employés du marché d'alimentation ont découvert de quoi confectionner un modeste panier de Noél.U y avait notamment un paquet de soles, un pâté et un dessert.La Couronne ne s'étant pas objectée à sa remise en liberté, le juge Mercier a permis à M.B.de retourner chez lui.U devra revenir devant le tribunal à une date ultérieure.Morgentaler écrit au pape Le médecin prie Jean-Paul il d'adoucir sa rhétorique contre l'avortement Presse Canadienne TORONTO ¦ Le plus célèbre défenseur du droit a l'avortement au Canada a écrit au plus célèbre ennemi de l'avortement de la planète.Le Dr Henry Morgentaler a envoyé une lettre au pape Jean-Paul II, lui demandant d adoucir sa rhétorique contre l'avortement.Il a aussi envoyé le même message à la Conférence des évoques catholiques du Canada.Depuis un peu plus d'un an, deux médecins canadiens pratiquant des avortements ont été la cible de coups de feu à leur domicile.La clinique du Dr Morgentaler à Toronto a aussi été la cible d'une série de manifestations violentes \u2014 dont un incendie criminel en 1992.Contre la violence Le médecin a indiqué qu'il avait écrit au pape pour lui dire que la violence verbale entraîne la violence physique.U a indiqué que sa lettre implorait le souverain pontife de « prononcer une condamnation sans équivoque de la violence à l'endroit des travailleurs du secteur de la santé qui pratiquent des avortements ».La Conférence des évoques catholiques du Canada a refusé de rencontrer le Dr Morgentaler mais a émis un communiqué dénonçant le recoure à la violence, pour quel que motif que ce soit v- Lès chanceux SKIEZ LA VALLEE DE SAINT-SAUVEUR mont^T ___ JSlflLBt M0HT SAMT-SAUVEUi /VÏORIN HEIGHfS a» Simplement parce qu'ils sont abonnés à La Presse, ces chanceux aagnent deux laissez-passer pour une journée de ski valables dans Its stations de la Vallée de Saint-Sauveur, une valeur de 66 S.Voici nos chanceux d'aujourd'hui : M.Boucher de Duvernoy Mme St-Yves de Montréal-Nord M.Ouellette de Trots-Rivières Mme Tremblay de Montréal M.Frankland de Montréal M.Allard de Vimont M.Raymond de Vimont M.Boucher de Brossard Mme Hamelin de Otterburn Parle M.Larivière de Sept-lles no 210426B03 no 210631S05 no 210907004 no 220318T01 no 237251 FI no 239021 Al no 239041 RIO no 264674B05 no 286398H01 ne 201588L00 Jusau'au 23 décembre, nous publierons quotidiennement les noms de 10 abonnés à La Presse qui méritent automatiquement ce prix excitant.In valeur totale des prix offerts est de 4 620 $.Les règlements du concours sont disponibles à la Presse.Les gagnants devront répondre à une question d'habileté mathématique.Prévoir un délai de trois semaines avant la réception des prix.Pour participer.Il suffit d#ètre abonné à 285-6911 V m LA PRESSE.MONTRÉAL, DIMANCHE 17 DÉCEMBRE 1995 AS Montréal, une épave.illuminée ! Le maire Bourque dit prendre tous les moyens pour sortir la ville de sa morosité Un commentaire d'VVON LABERGI ¦ L'hiver n'est pas encore là que c'est déjà l'hiver.Les banques croulent sous d'indécents profits.Le Canada et le Québec sont endettés à en crever et Montréal ressemble à un navire en perdition.Il y a de quoi avoir les bleus.Le 30 novembre dernier, jour de publication du budget 1996 de la Ville de Montréal, on recevait comme à chaque année le Cahier d'information économique et budgétaire.En tout, une centaine de pages, six grands chapitres, 33 tableaux, 31 graphiques et cinq cartes.Bref, une vraie mine d'or et un assez bon bilan économique de ce qu'a été l'année qui s'achève à Montréal.Malheureusement, nous disent les chiffres une fois traduits en mots, 1995 aura été une véritable catastrophe tous azimuts pour la métropole.On nous apprend qu'il y a depuis le début de l'année 1995, à Montréal, 26 pour cent plus de faillites personnelles qu'en 1994 et que le nombre des faillites commerciales est en hausse de 12 pour cent 1 Côté mises en chantier, c'est pire encore.Elles sont, pour ne pas dire plus, en chute libre.de 40 pour cent dans le secteur résidentiel, cependant que la valeur des permis de construction du non-résidentiel n'atteindra même pas 500 millions de dollars en 1995.Et encore là, c'eut été catastrophique sans la poursuite des travaux de construction du nouveau siège de l'Organisation de l'aviation civile internationale ( 73 millions ), de l'École des hautes études commerciales ( 93 millions ) et de l'Université du Québec à Montréal ( 50 millions ) et le Centre Molson ( 180 millions ).L'été dernier, dans le centre-ville de Montréal, le taux d'inoccupation des bureaux n'était plus que de 19 pour cent après avoir été depuis 1992 à 20 pour cent ! Le taux d'inoccupation des logements est passé, lui, de 6,8 à environ 6,5 pour cent.On prévoit que la situation ne devrait guère s'améliorer en 1996 à cause des pertes d'emplois et de la diminution du nombre des immigrants.Le taux de chômage, lui aussi, reste élevé à 15,2 pour cent et il ne faut pas oublier que près de 200 000 Montréalais, hommes femmes et enfants, parviennent à survivre grâce aux prestations de l'aide sociale.Cela représente environ 20 pour cent de la population de la ville.Une lueur d'espoir Plus spécifiquement, l'année s'achève avec cinq pour cent moins d'emplois dans les services alors que dans le manufacturier et le commerce, l'emploi ne progresse guère.Seule lueur d'es- photo luc-simon perpeault.12 Presse Selon le maire Bourque, il y aura des milliers et des milliers de Montréalais qui viendront admirer l'hôtel de ville illuminé.poir, les emplois augmentent dans l'industrie financière, dans les transports et les communications.Malheureusement, les réorganisations dans les transports et les communications feront perdre environ 7000 emplois à Montréal en 1996, à cause notamment du déménagement du siège social du Canadien Pacifique à Calgary, de la fermeture de ses ateliers de Côte-Saint-Luc et des coupes de personnel chez Bell et Radio-Canada, confiait lundi le directeur du Service de développement économique de la Ville de Montréal.Et M.Jean-Marc Lajoie n'avait dit mot du risque de fermeture d'AMF Technotransport, une filiale du Canadien National, dans Pointe Saint-Charles.Sont en cause ici 1300 emplois directs et 5000 autres indirects.Le recul de l'emploi, peut-on lire à la page 25 du Catiier d'information économique et budgétaire, provoque la morosité.Les consommateurs ont perdu confiance et les ventes au détail devraient diminuer d'environ trois pour cent à cause du recul des ventes d'automobiles.C'au- rait pu être pire si on ne prévoyait pas que les grands magasins finiront l'année avec un chiffre d'affaires en hausse de 1,6 pour cent par rapport à 1994.Pour les chanceux qui ont du travail, leur salaire augmentera de moins de deux pour cent.Conséquence de tout ça, l'inflation n'aura été en hausse que de 1,9 pour cent en 1995.Belle occasion.ratée Mardi soir dernier, à la réunion du conseil municipal, le maire Pierre Bourque a été interrogé sur les sombres prédictions de son directeur du Service du développement économique.L'occasion était belle pour le chef de l'opposition, André La-vallée, de demander au maire ce qu'il entend faire pour redresser la situation et ce qu'il a fait depuis un an pour empêcher que ça ne dégénère.Elle l'était aussi pour le maire qui aurait dû profiter de l'occasion pour inviter -les Saint-Pierre, Tellier, Desmarais, Lamarre, Sirois, Péladeau, Larose et Godbout de ce monde à s'asseoir avec lui à la même table publique pour élaborer un plan de relance crédible et réaliste.Au lieu de ça, le maire Bourque a déclaré : « La descente aux enfers économique de Montréal, c'est l'héritage que nos amis de l'opposition nous ont laissé après avoir été au pouvoir de 1986 à 1994 (.) Nous, on coupe les taxes et on laisse les entrepreneurs développer.Pour les attirer ici, on leur offre aussi une ville propre.» Et les lumières Et les lumières de Noél, M.le maire, a demandé un autre conseiller municipal, c'est ça le p'tit coup de pouce de l'administration municipale au développement économique de Montréal ?Réponse du maire Bourque : « I! va y avoir des milliers et des milliers de Montréalais qui vont venir admirer l'hôtel de ville quand il sera illuminé.Et j'espère que les autres édifices patrimoniaux du Vieux-Montréal le seront aussi un jour.» \u2014 Êtes-vous en train de nous dire, a demandé un autre, que c'est vous qui avez inventé la fête de Noél 7 Réponse du maire Bourque : f lU'UHOflMKHf \u2022 IACA',A .SOtlNCf N \u2022 PIMM0I ¦ CM IN A PI AM \u2022 KCH CM* 1.4 \u2022 illWl luM \u2022 (.1 AS^WUhR^ INI * IAMMHWAM \u2022 Bl&ll 141 \u2022 MS 0UDU T \u2022 POWER C Ht f \u2022 R0TAL UEA0AM « ftlhll Hli*»r0*OU AIN , BENIX IMPORTATEURS D'ARTICLES MENAGERS DE QUALITÉ « On prend tous les moyens pour sortir Montréal de sa morosité.Voyez le budget que nous avons présenté.» Il y a deux vendredis de ça, le responsable de l'installation des lumières de Noél à travers la ville, M.André P.Hébert, du Service des travaux publics, a timidement reconnu qu'il en coûtera cette année un peu plus de 500 000 $ pour illuminer la métropole, comme dans les années fastes.Ou l'équivalent de 5000 paniers de Noél à 100 $ que le maire Bourque, au nom des contribuables montréalais, aurait pu distribuer à autant de familles pauvres de SA ville plutôt que d'illuminer l'épave qu'elle est devenue.Or, avant de repeindre une épave, il faut d'abord la renflouer.C'est le maire qui l'a crié sur tous les toits au printemps, à l'été et à l'automne de 1994.Il est vrai, qu'alors, il cherchait à se faire élire maire de Montréal.Ce qu'il est devenu.En langage horticole, le temps est venu pour lui de se brasser le cocotier et de laisser les bonsaïs là où ils sont, au Jardin botanique ! Natahalie Petrowski m i GRANDE OUVERTURE SOLDE D'ENTREPOT! I VAISSELLE t USTENSILES DE CUISSON \u2022 COUÏEIIERIE \u2022 ARGENTERIE \u2022 VERRERIE \u2022 OUTIL* ET BEAUCOUP PLUS ENCORE! \\ \\ Si vous aimez les articles ménagers, vous vous sentirez comme un enfant dans un magasin de bonbon* quand vous \\ * entrerez chez Benix & co Nous avons plus de 10 ooo pi car.de tout ce dont vous pourriez rêver comme articles * s ménagers de qualité.Quand vous aurez vu Benix & co., vous vous demanderez comment vous avez pu magasiner ailleurs! 177777 photo armand trott1er.LM Presse Jean-Claude Germain croit que le moratoire d'un an.imposé sur la fermeture de la bibliothèque Georges-vanier, est « un moyen de noyer le poisson ».Les citoyens discutent d'une stratégie pour garder leur bibliothèque FARBERWARfc ÉRIC CLÉMENT 5** Service 4 7 pièces $*JËÊEÈS-9 en fine porcelaine Service complet pour 8 pm cour - izê 99 s cout f lltrie CN ai II R LNOM LOURD 44 Pli Ci s (StRVICt POUR t) .SB FAITS EN ITALIE VERRES A VIN nORMIOLI ENSEMBLE DE 4 $14 pour ê) .Pnicour 129.99 S ensemble de 4 Prit cour :i99$ PAS 01 lAUt SUR ÏÛUS IIS USIINSIIfS 01 CUISSON 01 PlUS oi m s tasses a cape geantes $£Z&9 M pièces S{*99 et soucoupes Peintes a MrW Service ûe vjisseue mer la main modeles varies flrtl iout U 99 s complet pour 4 Prit tout H 99 S OD :o pièces s9 ajijw Ruamtt 16 PINTtS \\ j GRATUITE! m» m m» t ***** g ,*,****\u2022*\u2022\"'* au** Mil\té%t mm m-\t\tm mm 3 MAGASINS ENTREPOTS POUR VOUS SERVIR NOUVEAU MAGASIN 521?'.AUTOROUTE MO ^\"R**?1» Am mmwmmmm-.Choroïde* *n lac* du Carrefour *AWI.«fll-l/n LAllAL .WWun* OIM 10H-17I» -M\u20149 ^M^Jk .522Q BQUL 733s boui D|CAR|£ i IMPORTATEURS D'ARTICLES MENAGERS DE QUALITE METROPOLITAIN EST ongle Joan.r0,0n (T\\ ai T\"?-1-fa t, du boul Lacrirdaue ,oc,% ° ,D Noimw >3> m m m?n.saii si m mi mm m m y*7ii sut sii/i mm mm °2 >Mt*J*MMMI« f '.«il mjk N \u2022 riHliNOl \u2022 CMWft PI Ml «MM C«'»'.Ur» %MVlH\\10«fl > Cl aéwwéî»IWt * UWII»l»l \u2022¦IMlfll* MKAUOll V \u2022 FOWlft iMf 'WUl IIIROAW \u2022 WlNTIftlMG fOMCHAIH \u2022 ¦ Même si l'administration Bourque a reporté d'un an sa décision de fermer la bibliothèque Georges-Vanier du quartier de la Petite-Bourgogne, le soutien de la population en faveur de ce centre culturel ne se dément pas.Hier, les citoyens du quartier se sont réunis dans leur « édifice du savoir » pour discuter de la stratégie à adopter afin que le maire Bourque reconsidère sa décision.Us ont reçu l'appui de 1300 personnes qui ont signé une pétition et aussi celui d'organismes communautaires comme le Centre d'éducation des adultes, Oxfam ou Jeunesse Canada Monde et d'associations telles que celle des éditeurs de livres.Tout comme Kim Yaroshevs-kaya ( Franfreluche ), l'écrivain Jean-Claude Germain était présent.En entrevue avec La Presse, il a indiqué combien le discours politique était loin de la réalité : « Le maire Bourque nous a fait l'an dernier au Salon du livre une véritable envolée lyrique sur l'importance de la lecture et aujourd'hui, il nous dit qu'il faut fermer des bibliothèques.» M.Germain croit que le mo- ratoire d'un an, imposé sur la fermeture de la bibliothèque, est « un moyen de noyer le poisson ».Il rappelle que, durant la crise du début des années 30, le maire de New York avait trouvé le moyen de créer des bibliothèques.« C'est une question de choix politique, dit-il.L'argument économique n'est pas valable.Le seul édifice municipal à visage humain auquel sont confrontés les immigrants, c'est la bibliothèque.C'est leur premier contact et l'épine dorsale de la présence culturelle dans la ville.» Le président du Comité des amis de la bibliothèque Georges-Vanier, Jacques Vuillé, a rappelé que la bibliothèque est fondamentale pour lutter contre le décrochage scolaire et l'analphabétisme et qu'elle favorise l'intégration harmonieuse des nouveaux arrivants.« Début janvier, on va rencontrer l'administration municipale pour connaître les vraies données sur la fréquentation de la bibliothèque, dit-il.À partir de là, on pourra agir pour faire augmenter cette fréquentation.Tout est envisageable pour la sauver, avec aussi une participation plus active des citoyens.» Madame parfaite emain lundi je décore mon arbre de Noél.fe n'ai pas le choix.Martha Ste-wart l'a dit.Elle l'a même écrit dans la dernière édition de Living, son magazine qui chaque mois aux Etats-Unis tire à 1,3 million d'exemplai- Lisez vous-même : Lundi, 18 décembre : monter et décorer l'arbre de Noél.Mardi, 19: commencer à cuisiner.Mercredi 20 : continuer à cuisiner jusqu'à ce que mort s'ensuive.Qui est Martha Stewart ?C'est mon nouveau gourou et celui d'environ cinq millions d'Américains dont Hillary Clinton.C'est aussi le gourou de la plupart de mes voisins à Outremont.Allez vous promener dans leurs rues.Toutes les colonnes grecques en plâtre y sont enguirlandées du même maudit ruban de branches de sapin et illuminées des mêmes maudites lumières blanches.C'est la loi.La loi de Martha.Qui est Martha ?Une Américaine typique, blonde, mince et paraissant plus jeune que se6 54 ans.C'est sutout le cerveau derrière l'un des plus vastes empires de l'art de vivre et de son corollaire, le cocooning, cette idéologie qui consiste à se cloîtrer à la maison, à la rénover de fond en comble, à la redécorer de la cave jusqu'au grenier dans le seul but de recevoir des gens à souper pour qu'ils s'étouffent de jalousie devant le bon goût de votre musée.Riche, célèbre et invitée à la Maison Blanche pour y suspendre la couronne de Noél avec Hillary, Martha est en réalité la Betty Crocker des années 90.Betty Crocker non pas dans le sens de mélanges à gâteaux; Martha honnit les mélanges comme les micro-ondes.Betty Crocker dans le sens de femme parfaite.Parfaite hôtesse, parfaite femme d'intérieur, parfaite cuisinière-décoratrice et jardinière, Martha est plus parfaite que la perfection-même.Elle n'a d'ailleurs que ce mot à la bouche dans ses émissions de télé où elle nous montre, marteau et perceuse à la main, comment tresser la parfaite guirlande, bricoler le parfait glaçon et mitonner la parfaite maison de pain d'épices pour les Fêtes.Si Martha n'existait pas, je me demande bien comment nous survivrions à la pression quand les invités débarquent avec leurs gros sabots.Heureusement, Martha existe.En vidéo comme sur papier glacé.Dans ses magazines comme dans ses livres traduits en plusieurs langues.le vous refile tout de suite deux titres chez Flammarion : Préparons Noél avec Martha et mon préféré, La passion des tartes, la tarte n'étant pas Martha, on s'entend.Pour peu que vous soyez l'heureux propriétaire d'un château victorien ou d'une modeste maison mobile en tôle gondolée, Martha a trouvé pour vous mille petits trucs, mille petites recettes qui illumineront votre royaume.U suffit seulement de s'armer de patience ou alors de tenir en otage dans la cave environ 45 esclaves ( de préférence d'origine philippine, ça fait plus chic ) qui tailleront, dé* couperont, colleront et assembleront les murs de la maison de pain d'épices, les pièces montées aux noix, les couronnes de canneberges avant de farcir de crème les 350 choux de votre croquembouche.Faut donner une chose à Martha : elle est chiante mais elle a du goût.Tous ses matériaux sont nobles, tous ses ingrédients, naturels.Rien de synthétique ou de chimique.Pas une once de toc.Que de l'authentique.L'ennui avec Martha c'est que c'est un bourreau de travail dont les judicieux conseils de cuisine ou de décoration mènent tout droit à l'esclavage.La suivre ce n'est pas que se lever à 4 heures du mat tous les jours de l'année pour préparer Noél, Pâques, le solstice d'été, l'Action de grâces et j'en passe.C'est entrer dans une secte à l'obsession maniaaue et au délire bien ordonné.Un délire très contemporain qui ne nous invite pas à la perfection.Qui nous y condamne.Suivre Martha c'est devenir aussi parfaite qu'elle.C'est se consacrer corps et âme à l'art de vivre.C'est s'y consacrer 365 jours par année, année après année et avec un tel zèle qu'en fin de compte, il ne reste à personne, plus une minute pour vivre.44 LA PRESSE.MONTRÉAL.DIMANCHE 17 DÉCEMBRE 1995 Dominion Bridge et Verreault-Navigation en lice pour MIL Davie ¦ Dominion Bridge, de Montréal, et Verreault-Navigation, des Méchins, sont engagés dans un sprint final pour acquérir le chantier M IL-Davie.de Lauzon.On connaît déjà le prix de vente.Un dollar.C'est au niveau des * autres bonnes et valables conditions », comme on dit en droit contractuel, que tout va se jouer.MIL Davie perd au moins 15 millions par année ( actuellement absorbés par le contribuable québécois ) et « l'acheteur » demandera une dot pour cette mariée fanée habituée à un grand train de vie.Le premier ministre Jacques Parizeau, qu'on dit intéressé par l'idée d'une politique fiscale pour stimuler la construction navale, pourrait jouer un rôle im- P A R S I F A L Collection Acier/or 18 a ou tout acier RAYMOND WEIL j GENEVE 1 H EVEREST J_ CHERBAKA f Ai RICA NT DE LA PRESTIGIEUSE BAGUE DE LA COUPE STANLEY 1993 ET DE LA CANNE À POMMEAU D'OR \u2022910, boul.Ufcttcm, Montré&I (Québec) H2M1R9 ^(514)388-5358 &fu>(514)388-2562 portant d'ici son départ de la politique, à la fin du mois de janvier.Verreault-Navigation est un petit consortium privé dirigé par Denise Verreault et actif dans le dragage, le transport de vrac liquide ( via une participation dans Énerchem Transport, de Montréal ) et, surtout, la réparation de navires* au petit chantier naval des Méchins, en Gaspésie.Mme Verreault ne divulgue pas son chiffre d'affaires.Allié à La firme d'architecture navale Nav-tech, de Québec, Verreault-Navigation possède un know-how spécifique certain.Dominion Bridge, maintenant propriété de Cedar Group, est une compagnie d'ingénierie lourde qui a renoué avec le profit, sous la présidence de Michel Marengère.Son chiffre d'affaires atteint les 165 millions et ses activités liées au domaine maritime sont indirectes, mais importantes : Dominion Bridge a des contrats importants dans le mégaprojet pétrolier Hibernia, au large de Terre-Neuve.Politique fiscale et garanties bancaires Denise Verreault, qui pilote la proposition de Verreault-Navigation, est une femme volontaire, dynamique et vive d'esprit, mais ses ressources financières sont limitées.Aussi n'est-il pas surprenant que la pierre angulai* e de sa proposition \u2014 \u20ac une condition sine qua non », selon une source \u2014 soit l'adoption par le gouvernement du Québec d'une généreuse «politique maritime» qui n'aurait de maritime que le nom et qui serait en fait une politique fiscale.C'est le modèle danois, celui des abris fiscaux, sociétés en commandite, etc, par lesquels on encourage le contribuable à investir dans la construction navale.Mme Verreault a souvent réclamé ce type de mesure lors de discours récents et lors d'une entrevue avec La Presse plus tôt ce mois-ci.Il y aurait une facture pour le Trésor public : les scénarios actuellement envisagés dans les ministères parlent de pertes de revenus de 16 à 24 millions par \t \t \t 9 *\t \t Vue partielle des chantiers maritimes de la mil Davie à Lauzon.année, sans parler des garanties de prêts qui seraient fournies par la Société de développement industriel et qui pourraient atteindre 80 p.cent des pertes éventuelles sur la vente des navires.Les crédits d'impôt ne pourraient excéder 20 p.cent de la valeur du navire.Lors de réunions avec des col* laborateurs, M.Parizeau aurait exprimé un intérêt envers ce genre de mesure, que le chantier soit cédé à l'un ou l'autre des deux acquéreurs possibles.À noter que la proposition de Dominion Bridge ne demande aucune mesure fiscale, selon une source de la compagnie.On peut supposer qu'elle ne se fera pas tordre le bras si on lui offre.La proposition MIL-Verreault comprend aussi un prêt sans intérêt de 40 millions non-remboursable avant la sixième an- née d'exploitation.On demande aussi une injection de 15 millions dans la formation.Enfin, on demande 25 millions en immobilisations ; contre ce dernier montant, la Société générale de financement conserverait une participation dans l'actif.Ce qui fait environ 100 millions en 1996.Selon des sources, le plan d'affaires de Verreault-Navigation a pour l'instant des faiblesses apparentes au niveau des partenaires.De nombreux noms ont été évoqués \u2014 Canam-Manac, SNC-Lavalin, Fonds de Solidarité de la FTQ et même le futur Fonds d'investissemnt de la CSN \u2014 mais rien ne semble encore définitivement ficelé.Des informations concernant un « carnet de commande de 150 millions» et «plusieurs pétroliers de 20 000 t » ont circulé dans les médias, mais ont été accueillies avec un certain scepticisme par au moins trois armateurs privés interrogés la semaine dernière.Jeudi dernier, la pétrolière Ultramar a même pris la décision inusitée de nier publiquement tout intérêt pour le transport de ses produits par des bateaux de ce type.La proposition de Verreault-Navigation parle notamment de fabriquer \u2014 outre des pétroliers \u2014 des navires lacquiers, un marché peu actif et très compétitif où les plus gros acheteurs potentiels \u2014 Upper Lakes Shipping et Canada Steamship Line \u2014 possèdent leur propre chantier, à Port Weller, en Ontario.Dominion Bridge et la diversification de MIL Selon une source proche de la proposition de Dominion Brid- ge, MIL Davie et ses grands terrains à Lauzon seraient l'idéal pour absorber l'expansion prévue de l'entreprise de Lachine, à l'étroit dans ses installations actuelles, qui n'offrent pas d'accès direct au fleuve.La proposition MIL-Dominion Bridge maintient la construction navale : on dit croire à certaines possibilités dans la construction de navires porte-conteneurs, intérêt partagé par l'actuelle direction du chantier.Le nombre de cadres à MIL-Davie, soit dit en passant, serait considérablement émondé.Mais essentiellement, Dominion Bridge tenterait de diversifier MIL Davie.L'accès au fleuve faciliterait la production de grues à portique géantes, qu'on veut transporter entièrement montées.Les grandes cales sèches de Lauzon, qui ont déjà produit des plates-formes de forage pétrolier durant les années 70, seraient également retournées à cette vocation.A ce sujet, MIL-Dominion Bridge a, comme MIL-Ver-reault, des problèmes de partenaires à régler.Dominion Bridge a un différend à aplanir avec son partenaire norvégien Aker-Stord \u2014 dans une joint venture lié à Hibernia \u2014 mais mise encore sur ce partenariat pour la production de plates-for* mes.D'autres « si et peut-être » sont mentionnés concernant un Partenariat avec l'éventuel onds d'investissement de la CSN, à qui on veut proposer une participation de 15 p.cent.Dominion Bridge de Lachine a de bonnes relations avec son syndicat CSN et mise sur ces atomes crochus avec le syndicat CSN des employés de MIL-Davie.On financerait de la formation liée à un vaste programme de réinge-nierie.Le grand avantage de la proposition de Dominion Bridge est qu'il ne comporte aucune demande d'aide gouvernementale directe.pour l'instant, en tout cas.On ne demande qu'une participation de 25 millions de la SGF, en échange d'actions privilégiées.Une décision gouvernementale pourrait intervenir dès janvier.VOUS CROYEZ QUE PRENDRE DU CAFÉ, MANGER ET DANSER ÉLIMINENT L'ALCOOL CONSOMMÉ EN COURS DE SOIRÉE?C'EST UN MAUVAIS $S$# DE CLOCHE! À DÉFAUT DE TEMPS, PUISQUE LUI SEUL PEUT Y PARVENIR, UN COUP DE FIL SUFFIT.CEUX QUI RAISONNENT FONT RÉSONNER LE TÉLÉPHONE D'UN PARENT, D'UN AMI, D'UN TAXI OU DE L'OPÉRATION NEZ R0UÛEÏ UN PETIT AVANT DE PARTIR ?IU I I G® SOCIÉTÉ DE L'ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC PARTENAIRE PROVINCIAL.Assurances générales des caisses Desjardins lMEDIA.COM) 02320426 ROLEX OYSTER PERPETUAI.LAD Y D ATEJUST Seulement chez votre btputier autorise Rolex EVEREST CHERBAKA 8910, boul.LajcunoK, Montréal (Québec) H2M 1R9 J§^(514)388-5358 i&»(5l4)388.2562 RESTAURATION DOMICILIAIRE Jules Auger Dinu Bunibara Maryse Leduc Cumming* Nancy Dunton David Hanna Jean Mailhoc Les cours seront donnés en français In jeudi* de 19b00à21h00à l'U.QAM.Coûts $155.5140 pour les membres d'Héritage Montréal Pour inscription et renseignements: 875-2985 i î jan.Fondations et structures 18 jan.Murs extérieurs, toitures et isolation 25 jan.Histoire et architecture des habitations 1 fév.Portes et fenêtres 3 fév.Visite guidée (date et lieu a être déterminés) 8 fév.Les systèmes mécaniques 15 fév.Planification et administration des travaux 22 fév.Aménagement et finition intérieurs 28 fév.Ateliers (mercredi de 19h00 à 21h00) Avec b collaboration de: ©SE (This course is also offered in English on Wedncsdays) j Même le dimanche, une prière ne suffit pas pour casser une grippe.Rien ne sert de souffrir, il faut agir a temps.Cassez votre grippe dès les premiers symptômes.v.¦ ¦ CE NOËL, offrez-vous des souvenirs arfaits.Nikon Canon MINOLTA PENTAX OLYMPUS Mcmfrotto ipwepro Canon Rebel IS+3S-M Reflex parfait pour débutants.Léger, compact et facile d'usage.Automatique ?Contrôle créatif complet.Flash intégré.569 95$ Heures d'affaires : Samedi 10h-17 h Lun.au vend.8 h 30 -19 h Dimanche 12 h-17 h CAIVrTEC PHOTO 26, Notre-Dame Est 875-5110 PLACE VICTORIA CAMERAS 800, place Victoria Tour de la Bourse 861-0826 C'est vrai, la Sunfire est une petite bombe.Ce qui ne l'empêche pas d'être très disciplinée.Car avec son système antivol PASS Lock, elle n'obéit qu'à son maître.PONT1AC La Passion de Conduîre V Politique IA PRESSE.MONTRÉAL DIMANCHE 17 DÉCEMBRE 1995 Le compte en Suisse serait au nom de Beth Moores et non de Brian Mulroney Presse Canadienne TORONTO ¦ Le compte en banque où devaient supposément être déposés plusieurs millions de dollars de pots-de-vin pour Brian Mulroney n'a en fait rien à voir avec l'ancien premier ministre et n'a jamais contenu plus de 500$.a soutenu l'ancien lobbyiste Frank Moores.« Brian Mulroney n'a absolument rien à voir avec le compte Devon » ou tout autre compte à mon nom »v a déclaré Frank Moores au cours d'une interview au Financial Post à propos de la controverse qui a mêlé les deux hommes à une affaire de pots-de-vin présumément versés suite à l'achat de 34 avions Airbus par Air Canada en 1988.Le ministère fédéral de la Justice et la Gendarmerie royale du Canada avaient allégué dans une lettre envoyée aux autorités suisses que Frank Moores avait ouvert un compte en banque bapti- Frank Moores sé « Devon » pour Brian Mulroney et un second pour lui-même afin de recevoir des commissions sur la vente.Frank Moores a déclaré au Financial Post qu'il avait ouvert le compte Devon \u2014 baptisé ainsi parce que ses parents provenaient du Devon, en Angleterre \u2014 à Zurich en 1986 pour y déposer des sommes attendues de transactions en Europe qui ne se sont pas concrétisées.L'épouse de M.Moores, Beth, a déclaré au Toronto Sun que c'était elle, et non Brian Mulroney, qui était signataire du compte.« Les initiales B.M.signifiaient Beth Moores.Elles n'ont jamais voulu dire Brian Mulroney », a-t-elle indiqué.Selon certaines rumeurs, le nom de « Devon » aurait été donné au compte suisse parce que Brian Mulroney a déjà résidé sur la rue Devon, à West-mount, il y a une quinzaine d'années.Le Financial Post a obtenu un document montrant que le compte n'a jamais contenu plus de 500$ et avait un solde de 271,40 $ au moment de sa fermeture en 1990.Le mystère entoure toujours le deuxième compte suisse identifié dans la lettre aux autorités suisses.Brian Mulroney M.Moores, qui réside maintenant à Jupiter, en Floride, a déclaré au Financial Post que la requête de divulgation, déposée par les autorités canadiennes suite aux poursuites en diffamation de 50 millions intentées par Brian Mulroney, permettrait d'en apprendre davantage.Un espion à la solde du PC dans le Reform ?Preste Canadienne OTTAWA ¦ Le Parti réformiste a embauché un détective pour effectuer une enquête interne au sein de son propre caucus de députés.Le chef du parti, Près ton Manning, semble convaincu de l'existence d'un espion à la solde du parti conservateur de Jean Charest au sein de sa formation.Le porte-parole du parti réformiste, Larry Welsh, a qualifié la situation de sérieuse.Depuis avril dernier, trois documents du parti se seraient retrouvés sur le bureau personnel de Jean Charest.Un porte-parole du chef conservateur a toutefois nié l'information.La fonction publique est prête à accepter des réformes, mais.n-f___j-.I /DIC tHMMMCIHK OTTAWA 5 La plus grande centrale syndicale de la fonction publique est prête à accepter un plan de restructuration qui donnerait d'énormes pouvoirs au gouvernement fédéral, mais exige en contrepartie un dédommagement considérable.Daryl Bean, président de l'Alliance de la fonction publique du Canada, a déclaré que le syndicat songeait à donner son appui à des changements législatifs qui permettraient au gouvernement fédéral de décentraliser ou de privatiser ses opérations sans devoir obtenir l'autorisation du Parlement a chaque occasion.Il a toutefois souligné que la nouvelle législation se devrait de garantir des droits au nouveau syndicat qui en découlerait, de même qu'une rémunération, des bénéfices et des conditions de travail équivalents pour les travailleurs touchés par la restructuration des activités gouvernementales.« Une des choses auxquelles l'Alliance ne s'est jamais opposée est le changement, a déclaré M.Bean.Mais nous voulons protéger les emplois, les salaires, les bénéfices de nos membres et leur droit de faire partie du syndicat.Donnez la et nous allons nous y mettre et nous allons travailler sur le problème.» Des hauts fonctionnaires concoctent actuellement un plan pour mettre sur pied un groupe d'intervention spécial chargé de préparer une série de mesures législatives destinées à faciliter la modernisation de la fonction publique.Les changements envisagés porteraient sur l'embauche, le congédiement et la dotation en effectifs du secteur public et s'appliqueraient aux règlements, lois et politiques qui barrent le chemin à plusieurs propositions du gouvernement pour réduire et privatiser ses opérations.Le gouvernement fédéral compte abolir 45 000 emplois dans la fonction publique d'ici 1997.Les déclarations de M.Bean contrastent avec celles d'autres dirigeants syndicaux qui qualifient le plan fédéral d'« antidémocratique ».Même s'il se dit contre la privatisation ou la dévolution, M.Bean estime toute; fois qu'il est dans son devoir de veiller à ce que la législation respecte les conventions collectives et les futurs syndicats lorsque de telles opérations surviennent.«L'art de la comédie musicale réinventé.» -Jean Beaunoyer, La Presse .i i \u2022I I ON l>S MU I Ul I ^> ATR1MARK présente N OUVELLES SUPPLEMENTAIRES TITT 1 /III ÎO I \\ TVA7X170 COMPTES IMPAYES ?Droit civil et recouvrement de créances «Nos clients ne paient d'honoraires que sur obtention du résultat» GRÉGOIRE PERRON & ASSOCIÉS 84, rue Notre-Dame Ouest, 6e étage Montréal (Québec) H2Y 1S6 téléphone: 1 800 661-8441 téléphone: 1 514 285-6441 télécopie: 1 514 285-8589 i i o CE NOËL, offrez-vous des souvenirs parfaits Nikon Canon MINOLTA OLYMPUS Manfrotto Ipwepro ENSEMBLE NIKON F-50 \u2022 Ref lex léger et compact avec zoom 35-80 \u2022 Modes d'opération simples et avancés g \u2022 Flash intégré ¦ ¦ w Spécial du gérant Heures d'affaires : Samedi 10 h -17 h Lun.au vend.8 h 30 -19 h Dimanche 12 h -17 h CAMTEC PHOTO 26, Notre-Dame Est 875-5110 PLACE-VICTORIA CAMERAS 800, place Victoria Tour de la Bourse 861-0826 t M SEMAINES DE SOLDE \"BOXINË DAY DÉBUTANT LE 18 DÉCEMBRE RABAIS Tous les ensembles 4e neige 50 % de rabais Tous les vêtements et dormeuses 25 % \u2022 50 % de rabais Chaise haute Evenflo Sidewinder Cour.79,95 $ 50 % de rabais Chaise berçante White Boston Cour.199,95 $ 50 % de rabais Tous les édredons et ensembles de lingerie 25 % - 50 % de rabais Toutes les décorations murales en tissu Toutes les lampes sur pied et de bureau Poussette Jolly Jumper Mail Cour.99,95 $ Tous les jouets rembourrés et pour bébés Siège d'appoint à haut dossier pour l'auto Vita Cour.69,95 $ Siège d'auto pour bébé Cosco Arriva Cour.84,95 $ Chaise haute Cosco Futura Cour.119,95 $ Siège d'auto Evenflo Premier (demi-cercles) Cour.129,95$ Poussette Perego Piuma mod.CT31 et PC48 Chaise haute Perego Baby Boy Fauteuil Glide-R-Motion Outailer à compter de 269,95 $ PAS DE TPS 25 % de rabais 25 % - 50 % de rabais 50 % de rabais 25 % de rabais 39,95$ 69,95 $ 89,95 $ 99,95$ 229,95 $ PAS DE TPS 129,95 $ PAS DE TPS Plusieurs autres offres spéciales en magasin.'Quantité limitée Kidz.Aa seule chose qui surpasse nos prix, c'est notre service personnalisé.an.MSt-Oarto, NK.bdTi KIRKIANO BROSSARD 695 0254 «24252 ,Mt*Mte440, 7500, M Lk Gilota LAVAL r/UJN, ANJOU 973-6121 3520101 jrmi W llJlt à l'affiche jusqu'au 23 décembre et du 2 au 13 janvier llln ;ih < 4 Kf llrnis I ^ 1 1594 rue St-Denis Rertseignements: 849-42 I 1 BILLETS EN VENTE AU THEATRE ST-DENIS, CHEZ EATON CENTRE-VILLE OU PAR TÉLÉPHONE VENTES DE GROUPE (10 PERS.ET PLUS) 527-3644 . 4 L'EXPRESS INTERNATIONAL BOSNIE-OTAN Déploiement ¦ Le général américain George loulwan, commandant suprême des forces alliées en Europe, a donné hier le coup d'envoi du déploiement en Bosnie de la force multinationale de paix dont les 60 000 hommes sont chargés de faire appliquer l'accord de paix signé jeudi à Paris.Toutefois, les mauvaises conditions météo ont paralysé l'envoi des forces américaines à Tuzla.À Pale, la séance du Parlement auto-proclamé des Serbes de Bosnie qui devait ratifier cet accord a été reportée à aujourd'hui.« |e donne l'ordre d'activer l'opération Effort concerté », a déclaré le général loulwan, également commandant en chef de cette opération, en précisant que les premievs soldats arriveraient en Bosnie « dans un délai de 24 heures », soit ce matin.d'après Reuter RUSSIE Élections ¦ Les premiers bureaux de vote ont ouvert aujourd'hui à 8 h locales sur la côte russe du Pacifique pour les élections législatives destinées à renouveler Ta Douma ( chambre basse du Parlement ), a rapporté l'agence Interfax.Par ailleurs, le Parti communiste de Russie, donné favori, a vivement protesté hier après l'intervention télévisée du président Boris Eltsine exhortant la copulation à ne pas voter communiste.M.Eltsine, intervenant vendredi à la télévision nationale à quelques heures de l'expiration de la campagne officielle ( vendredi à minuit ), s'est « ingéré dans le déroulement de la campagne, a donné des appréciations très partiales et subjectives de la situation dans le pays et a cherché à effrayer les électeurs », estime un communiqué du Parti communiste de la Fédération de Russie ( PCFR ).d'après AFP CORÉE État d'alerte ¦ L'armée de l'air sud-coréenne a été placée dans un état d'alerte supérieur, la Corée du Nord ayant déployé de nouveaux avions de combat près de la zone démilitarisée, rapporte ce matin l'agence sud-coréenne Yonhap.Pyongyang a récemment déployé une vingtaine d'avions dans trois bases avancées, ce qui porte leur total à 115 aux abords de la zone démilitarisée qui divise la péninsule coréenne en deux depuis la guerre de Corée (1950-1953), a déclaré l'état-major général sud-coréen, cité par Yonhap.d'après AFP TCHÉTCHÉNIE Contrôle de Coudermes ¦ Les indépendantistes tchétchènes ont affirmé hier avoir pris entièrement Goudermes, deuxième ville de Tchétchénie, à la suite de l'offensive la plus vaste depuis le cessez-le-feu de l'été.Interrogé à son quartier général, un lieu tenu secret dans un village proche du nouveau front, le commandant militaire des forces séparatistes Aslan Maskhadov a assuré que « Goudermes est à nous.Entièrement à nous ».Un porte-parole du commandement militaire russe avait déclaré que les séparatistes combattaient toujours hier en début de journée les forces russes à Goudermes.Vendredi, le ministère russe de l'Intérieur a indiqué que le bilan des combats à Goudermes était de 32 soldats russes tués et 41 blessés, tandis que 38 autres étaient portas disparus.d'après AFP ÉTATS-UNIS impasse budgétaire ¦ Pour la deuxième fois en un peu plus d'un mois, les activités de l'administration fédérale américaine étaient menacées hier d'une paralysie partielle, la Maison-Blanche et l'opposition républicaine du Congrès n'étant pas parvenues à se mettre d'accord sur un compromis budgétaire.Durant le week-end, ce sont essentiellement les touristes qui devaient subir les effets de la crise, des centaines de musées et parc nationaux ayant dû fermer leurs portes.Mais demain matin, quelque 280 000 fonctionnaires devront être mis à pied si un accord n'est pas trouvé d'ici là.d'après AFP RUSSIE-BOSNIE Asile à M lad le ?¦ La Russie a offert « l'asile » au général Ratko Mladic, le chef militaire des Serbes de Bosnie, afin « de le protéger contre les poursuites pour crimes de guerre » entamées contre lui par le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie ( TPI ) de La Haye, affirme aujourd'hui le Stmdoy Times.Selon le journal, qui cite « des sources serbes bosniaques », l'offre inclut une invitation pour enseigner dans une académie militaire.d'après AFP Autres informations, A9 et A10 Fin de conflit à la française Manifestations monstres dans les grandes villes r PHOTO REUTER président les essais i.e visage barbouillé de symboles nucléaires, des manifestants ont profité de la présence du français Jacques Chirac au Sommet de Madrid pour contester, devant l'ambassade de France, nucléaires en Polynésie française.Avancée à Madrid sur l'élargissement à l'Est d'après AFP MADRID Les pays de l'Est, invités à Madrid pour la troisième fois consécutive à un Sommet européen, sont repartis hier avec la promesse que les négociations en vue de leur adhésion à l'UE pourraient commencer en 1998 si tout va bien.Ce message a été salué par ces pays.« Il s'agit d'une décision très importante et très positive », a affirmé le ministre des Affaires étrangères tchèque, Josef Zicle-niec.« Le Conseil européen aspire à ce que la phase initiale des négociations coïncide avec le commencement des négociations avec Chypre et Malte », ont indiqué les Quinze dans leur document final, tout en soulignant leur intention « de traiter les pays candidats sur un pied d'égalité ».L'UE doit ouvrir les négociations avec les deux lies six mois après la conclusion de la Conférence intergouvernementale ( CIG ), prévue pour le second semestre de 1997.Dix pays de l'Europe centrale et orientale ( PECOs ) veulent entrer dans l'UE : Pologne, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, République tchèque, Slovaquie, Lettonie, Lituanie, Estonie et Slovénie.Ces pays étaient tous représentés hier à Madrid par leurs plus hauts dirigeants, à l'exception de la Slovénie absente.Les PECOs voulaient obtenir à Madrid l'engagement de pouvoir entamer des négociations pour leur adhésion au plus tard en 1998.La date de 1998 ne figure pas formellement dans le texte final du Sommet car le respect de cette échéance dépend de plusieurs conditions délicates.La principale d'entre elles est l'achèvement avec succès de la CIG, qui vise à adapter les institutions européennes en vue de l'élargissement de l'UE à l'Est.Or, cette conférence, qui s'annonce difficile en raison des nombreuses divergences entre les Quinze, ne sera lancée que fin mars 96.Elle devrait au moins se prolonger jusqu'au deuxième semestre 1997.L'échéance de 1998 dépendra également des performances économiques de chacun des pays.Les PECOs connaissent en effet des différences de développement considérables.La Commission européenne devra donner son avis sur chacune des candidatures déposées par les pays do l'Est.Les Quinze se sont engagés à ce que ces avis soient rendus « avant la fin 97 », a affirmé le premier ministre hongrois Gyuîi Horn.Selon M.Horn, un Conseil européen décidera dans la foulée la liste des pays avec lesquels les négociations d'adhésion pourraient commencer.Les premiers élus devraient être au nombre de « trois ou quatre », a-t-il précisé à l'issue de la rencontre des Quinze avec les responsables des PECOs.La Commission devra aussi établir un rapport global sur les conséquences de l'élargissement, portant notamment sur les nouveaux besoins financiers de la Communauté.Selon la Commission, l'élargissement de l'UE à 25 ou 27 pays risque de coûter 65 milliards de dollars supplémentaires par an au budget communautaire.En dépit de ces conditions, les PECOs ont « salu4 la décision politique de l'UE, qui donne une chance égale à tous les candidats », a indiqué M.Horn.Le premier ministre tchèque Vaclav Klaus s'est également déclaré « satisfait » des résultats du sommet.« l'accepte l'idée que le processus ne puisse pas aller plus vite », a-t-il ajouté.Même satisfaction du côté des Quinze.« Le Sommet de Madrid a donné le premier signal clair » en direction des pays de l'Est, a déclaré le ministre allemand des Affaires étrangères Klaus Kinkel.« C'est une percée et les PECOs nous ont remerciés de cette clarification », a-t-il souligné.LOUIS-BERNARD collaboration spéciale ROBITAILLE PARIS \u2022 Après 21 jours de grève totale dans les chemins de fer et le métro parisien ( entre autres ), le gigantesque mouvement de protestation semble bel et bien tirer à sa fin en France et on devrait revoir un trafic à peu près normal dans le métro et les trains à partir de demain.Déjà on avait revu vendredi à Paris, quelques rames de métro, et de rares trains, et les appels à la reprise du travail se généralisent.Cela dit, il s'agit bien d'une fin de conflit à la française : avec panache, avec souci de préserver* l'honneur.On arrête le mouvement mais sans l'arrêter tout à fait.De son côté, le gouvernement Juppé, après avoir fait quelques concessions aux cheminots, et maintenu pour l'essentiel le plan de réforme de la.Sécurité sociale, va pourtant tenir un « sommet social » jeudi après-midi.Ce qui suppose implicitement qu'il est prêt à lâcher quelque chose.Mais quoi ?Une hausse du salaire minimum ?L'abandon du gel des salaires des fonctionnaires ?En tout cas, il faudra un véritable geste de la part du premier ministre.Même si d'expérience un tel mouvement en France ne redémarre pas une ou deux semaines après s'être arrêté, Alain Juppé a toutes les raisons d'être prudent.Après tout, personne n'aurait jamais pu prédire il y a deux mois l'explosion d'une telle crise sociale, ce quî rend modeste en ce qui concerne les prévisions, même à court terme.Paradoxalement, ce qui était presque officiellement la fin de la grève a été marqué hier par une nouvelle vague de manifestations monstres dont les participants étaient à peu près aussi nombreux que le mardi précédent : entre 600 000 manifestants, selon le gouvernement, et deux millions, selon les syndicats, avec des points record à Marseilles, à Toulouse et à Paris.En même temps qu'ils reconnaissaient et encourageaient le retour au travail dans les chemins de fer, le métro et la poste, les deux leaders syndicaux du mouvement, Louis Vianney ( CGT ) et Marc Blondel, annonçaient la tenue d'une nouvelle «journée d'action nationale » pour mardi prochain.Mais en préconisant « la poursuite du mouvement sous de nouvelles formes ».En gros, la grève est ou sera terminée dans les 48 heures et les trains rouleront, comme beaucoup le prédisaient, pour le début des vacances scolaires, jeudi 21.Mais pour le gouvernement l'alerte a été chaude et il s'en est fallu de peu que le mouvement devienne totalement hors contrôle.Le leader a priori «c modéré » Marc Blondel donnait le ton hier en lançant au gouvernement un avertissement plutôt menaçant en utilisant les termes des jeunes de la banlieue : « Maintenant les salariés ont la haine car ils ont l'impression de n'avoir pas été considérés jusque-là.» Si la grève est à peu près terminée \u2014 car elle tenait essentiellement à celle des chermins fer, qui paralysaient le pays \u2014, le mouvement, lui, reste potentiellement menaçant pour le premier ministre Juppé.Il a pour l'essentiel lâché sur un seul front : les cheminots, à qui il a promis le maintien ( temporaire ) des régimes spéciaux de retraite pour la SNCF.Ou en tout cas le retrait de ses projets de réforme dans ce domaine.Sur les autres dossiers, le conflit reste entier.Dès les premiers jours du mouvement, les grévistes ont mis sur la table l'ensemble du plan de réforme de la Sécurité sociale, les coupures et réorganisations décidées, la répartititon des sacrifices demandés aux contribuables mais également le gel des traitements des; fonctionnaires pour 19S5, la réduction du temps de travail, etc.Impossible de savoir à ce moment précis ce que les protagonistes ont en tète pour ce fameux « sommet » de jeudi prochain.Le premier ministre Juppé peut estimer qu'il n'a rien cédé sur la « Sécu » et que la discussion est close à ce chapitre.Ce n'est pas du tout \u2014 officiellement \u2014 la position des dirigeants syndicaux pour qui l'ensemble des problèmes sont négociables.Alain luppé peut-il s'en tirer avec de vagues promesses sur le sujet le plus insaisissable, le temps de travail ?Il est évident que les syndicats ne s'en satisferont pas.Et qu'ils annonceront, dans ce cas, une mystérieuse « poursuite du mouvement ».Entre-temps les trains et les métros auront recommencé de circuler normalement dans le pays.Et on imagine mal une soudaine et nouvelle explosion des salariés.en pleine trêve des vacances de Noël.Mais, faute de concessions ( improbables ) de luppé, et vu sa considérable impopularité, il est possible que ce ne soit que partie remise en France.Même si le nombre de syndiqués officiels est en chute libre dans le pays, le mouvement syndical «de.rue », lui, vient de retrouver une nouvelle jeunesse.?REPÈRES ?Union européenne prochain CHRISTINE BUHACIAR de l'Agence France-Presse MADRID ¦ À peine levé l'obstacle technique du nom, un nouveau défi, autrement plus ardu, est lancé pour la monnaie unique : la définition des relations entre les pays qui pourront adopter l'euro dès 1999 et les nombreux autres, une question cruciale pour la cohésion à venir de l'Union européenne.« Le Conseil de Madrid a trouvé le nom de la monnaie unique.Mais ce n'était vraiment pas le plus difficile.» a ironisé devant le Conseil européen de Madrid le premier ministre britannique |ohn Major.Dans ses conclusions, le Conseil européen a expressément demande que la ques- tion des relation» entre pays membres et non membres de l'union monétaire soit réglée « avant le passage à la troisième phase ».C'est-à-dire avant l'introduction « irréversible » de l'euro le 1er janvier 1999, qui ne devrait concerner au'une minorité de pays de 1 Union européenne, les six ou sept bons élèves de la rigueur budgétaire.La commission européenne et l'institut monétaire européen, qui regroupe les banques centrales des Quinze, sont chargés de plancher sur la question.Dans six mois, au prochain sommet européen de Florence, la commission européenne présentera un premier rapport.La question est vitale pour les européens : la plupart d'entre eux sont d'accord pour penser que si rien n'est fait, la monnaie unique pour- rait se révéler négative pour tout le monde et mettre en danger le marché unique européen ( libre circulation des marchandises ).Face à un euro de plus en plus puissant, les pays qui auront conservé leurs monnaies nationales risquent de se lancer dans des dévaluations pour défendre leur compétitivité.La « zone euro » pourrait, en représailles, élever des barrières protectionnistes : « et alors il existera un réel danger que le marché unième soit détruit », a souligné M.Major.Pour éliminer ce risque, certains pays, notamment la France, proposent que soient mises en place des règles précises.Les pays qui ne participeraient pas à la monnaie unique seraient incités, voire aidés, à mener des politiques strictes de réduction des défi- cits afin de pouvoir être rapidement intégrés dans le « club » de l'euro.Et surtout, un système monétaire européen « renforcé » serait mis en place afin de limiter les marges de fluctuation des monnaies de ces pays par rapport à l'euro.Mais Londres a claqué la porte à cette dernière suggestion.« L'idée d'un système monétaire européen renforcé fera lonç feu », a prédit le chancelier de l'échiquier Kenneth Clarke en rejetant, comme John Major, toute idée d'i'ne « camisole de force » pour les mauvais élèves ou les non-adeptes de l'euro.Pour la France, la Grande-Bretagne essaie de détourner le d^bat.« Ou bien elle prend le train de la monnaie unique, ou bien elle n'en veut pas », réplique-t-on côté français, en espérant que le pro- chain sommet de Florence commencera à prendre des décisions sur les relations entre les pays membres et non membres de l'Union monétaire.« Si elle refuse de s'y associer, sa participation au marché unique deviendra problématique.Mais il est probable qu'elle s'y ralliera car l'euro exercera obligatoirement une force d'attraction sur les autres pays », assure-t-on dans la délégation française.Quel que soit le système choisi, il faudra qu'il soit extrêmement solide.Les marchés financiers ont détruit ces dernières années le serpent monétaire européen qui limitait les fluctuations entre les monnaies.Ils ont forcé à la dévaluation plusieurs pays.Nul doute qu'ils testeront les fondations de la nouvelle construction. ^BBBK&^^BtnH^KWBKKËi&iBB^HKÊnHB^BK0^BBttBËBK^EUK^^HBnKBKBÊUKÊBn&BBWBBEKiÊBBBÊËiÊBËBÊÊËu^^B^^^^BB^& £ PRESSE.MONTREAL.DIMANCHE 17 DÉCEMBRE 1995 A 9 MONDE_ Les juifs religieux manifestent à Tel-Aviv et à Gaza d'après AFP TEL-AVIV ¦ Des milliers de juifs religieux se sont rassemblés hier sur la place Yitzhak Rabin à Tel-Aviv, où fut assassiné le premier ministre israélien, pour manifester leur solidarité avec les rabbins, sur la sellette après le meurtre, ont indiqué les organisateurs.Au même moment, à Gaza, le mouvement intégriste palestinien Hamas proclamait sa volonté de continuer la lutte armée contre Israël pour « libérer la Palestine », lors d'un rassemblement de plus de 10 000 de ses partisans.À Tel-Aviv, quelque 250 dirigeants de partis religieux, des écoles talmudi-ques et des mouvements de jeunesse religieux, ainsi que des représentants des colons de Cisjordanie et de la bande de Gaza, ont pris la parole.« Nous avons été attaqués injustement après l'assassinat de Yitzhak Rabin et nous voulons remetttre les choses en place »v a déclaré le député du Parti national religieux ( PNR-six sièges ), Zé-vulon Hammer, lors du rassemblement.Le ministre chargé du rapprochement avec les religieux au sein du gouvernement de Shimon Pères, le rabbin Yé-houda Amital, n'a pas été invité à la manifestation.Des centaines de policiers et de garde-frontières ont été déployés dans le secteur et toutes les artères menant à la place ont été bouclées pour des raisons de sécurité.Le meurtrier de M.Rabin, Yigal Amir, un étudiant en droit de l'université religieuse Bar Uan de Tel-Aviv, a avoué aux enquêteurs que son geste avait reçu la bénédiction de rabbins dont il s'est refusé à dévoiler l'identité.À la suite de ces aveux, des rabbins ont été interrrogés par la police et des députés israéliens ont demandé le démantèlement des unités de l'armée dans lesquelles servent des religieux étudiant dans des écoles talmudiques.À Gaza, le Mouvement de la résistance islamique ( Hamas ) a réaffirmé qu'il boycotterait les premières élections générales palestiniennes prévues le 20 janvier.Un « ordre divin » « Tuer des juifs est un ordre divin, cela vous rapproche de Dieu », disait une banderole déployée dans le stade Yarmouk de Gaza, où a eu lieu la manifestation autorisée par la police palestinienne.Celle-ci était déployée aux alentours du stade.Le Hamas doit entamer au Caire, en principe demain, un dialogue avec une délégation de l'Autorité palestinienne de Yasser Arafat pour essayer de conclure un accord de réconciliation.Le rassemblement marquait le huitième anniversaire de la création du Hamas, dont le premier tract date du 14 décembre 1987, quelques jours après le début du soulèvement palestinien contre Israël ( Intifada ).« Nous confirmons que nous poursuivrons le lihad ( guerre sainte ) jusqu'à la libération de toute la Palestine.Dieu nous ordonne de combattre notre ennemi », a déclaré le principal intervenant, Mohammad Saleh Taha, du camp de réfugiés de Boureij.M.Taha a réitéré l'opposition du Hamas aux accords d'autonomie conclus par l'OLP et Israël.« Nous ne les accepterons jamais car ils ne nous accordent pas le minimum de nos droits », à dit le responsable du Hamas.« C'est pourquoi, nous proclamons clairement que nous ne participerons pas aux élections », a-t-il ajouté.La foule a repris en choeur : « Nous ne participerons pas ».Selon M.Taha, le Hamas « essaye de mener un dialogue sérieux avec l'Autorité palestinienne pour améliorer la société palestinienne et faire en sorte que chacun s'y sente en sûreté ».Il s'est félicité de la libération par la police palestinienne du responsable du Hamas Sayyed Abou Msameh, tout en ajoutant : « Ce n'est pas assez ».Une délégation du Hamas était hier à Khartoum avant de se rendre au Caire pour les entretiens avec l'OLP, tandis que la délégation de l'Autorité palestinienne doit quitter Gaza aujourd'hui pour le Caire, selon des sources palestiniennes Reprise des pourparlers entre Israël et la Syrie le 27 décembre d'après Reuter et AFP JÉRUSALEM ¦ Israël et la Syrie sont convenus de reprendre leurs pourparlers de paix le 27 décembre pro-chain après six mois de suspension, a annoncé hier le secrétaire d'État américain Warren Christopher.« À compter du 27 décembre, une nouvelle phase de pourparlers intensifs débutera dans un lieu proche de Washington », a-t-il précisé dans un communiqué.Le chef de la diplomatie américaine a indiqué que ces premières discussions dureraient trois jours, s'achevant le 29 décembre.Une suspension d'une semaine suivra afin de permettre aux négociateurs de regagner leur pays pour des consultations avec leurs dirigeants.Une autre session de trois jours débutera la première semaine de janvier, après quoi Warren Christopher retournera au Proche-Orient, aux alentours du 10 janvier.Durant cette nouvelle tournée, le secrétaire d'État américain s'entretiendra des résultats des discussions préliminaires avec le président syrien Hafez al Assad et le premier ministre israélien Shimon Pères et décidera avec eux « de la prochaine étape », précise le communiqué.« Il est clair que nous abordons une nouvelle phase de négociations.Les négociations qui se tiendront dans un lieu proche de Washington intensifieront les discussions.« Ceci reflète le désir qu'ont très clairement exprimé le président Assad et le premier ministre Pères d'aller de l'avant et de faire des progrès aussi vite que possible », ajoute-t-il.Les pourparlers israélo-syriens achoppent depuis leur ouverture, en 1991, sur les modalités et l'ampleur du retrait israélien du plateau du Golan, occupé depuis 1967.Les Syriens réclament un retrait total de l'armée israélienne tandis que les Israéliens surbor-donnent ce retrait à,la normalisation de leurs relations avec Damas.Par ailleurs, le secrétaire d'État américain Warren Christopher s'est félicité hier à Jéricho de l'application des accords entre Israël et l'OLP et a affirmé que son prys allait continuer de soutenir l'économie palestinienne.M.Christopher s'est entretenu dans la ville autonome de Jéricho, en Cisjordanie, avec le dirigeant palestinien Yasser Arafat et l'a félicité pour les « progrès remarquables dans l'établissement des institutions de l'Autonomie à Jéricho ».« Nous sommes aussi très encouragés par les progrès dans la réalisation des accords intérimaires » entre Israël et l'OLP, a-t-il ajouté.M.Christopher a fait part à son interlocuteur de sa volonté de se rendre à la conférence de Paris des pays donateurs, le 9 janvier.« Les États-Unis soutiennent l'économie palestinienne », a-t-il dit.Selon une source diplomatique américaine, la conférence de Paris sera le prétexte à une nouvelle tournée au Proche-Orient de M.Christopher.Ce dernier a aussi profité de l'occasion pour réaffirmer le soutien « sans détour » des États-Unis à la tenue des élections générales palestiniennes prévues le 20 janvier.M.Arafat s'est de soc.côté déclaré satisfait du redéploiement « sans accroc » de l'armée israélienne en Cisjordanie.Les militaires israéliens ont évacué hier à la nuit tombée la ville palestinienne de Kalkiliya, dans l'ouest de la Cisjordanie.11 s'agit de la quatrième ville de Cisjordanie évacuée dans la cadre de l'accord sur l'extension de l'autonomie dans ce territoire.L'armée israélienne doit encore se retirer de Bethléem et Ramallah d'ici la fin du mois.EATON de rabais Débute demain, le lundi 18 décembre ection d'articles comprenant.t' 1©S Ct 6Hf&îït$ rayon des sports compris (sauf collections desienêr) \u2022 peignoirs pour hommes et femmes m robes usqu a 50% de rabais sur une sélection de ni vétë esigner pour femmes et hommes \u2022 tenues de nuit1* pour nouveau-nés et djpmts * tous les j ouets et in pe (S&uf bies de collection) pour nouveaux-nés, filles et femmes (sauf les collections designer) \u2022 vêtements d'extérieur y compris manteaux, vestes, chapeaux, foulards et gants bottes d'hiver et chaussures' pour hommes, femmes et enfants \u2022 tous les articles à motifs de Noël vêtements pour nouveaux-nés et enfants - linge de table, serviettes vaisselle, verrerie et articles-cadeaux Eaton.On veut être votre magasin.t Rabais sur les articles à prix courant.*Ces offres se terminent le 24 décembre 1995.Les offres ci-dessus ne s'appliquent pas à Ip Solderie des manufacturiers.Détails en magasin * - A10 LA PRESSE.MONTREAL.DIMANCHE 17 DECEMBRE 1995 Monde Elections anticipées aujourd'hui en Autriche 4 après AFP VIENNE ¦ Près de 5,8 millions d'Autrichiens se rendent aujourd'hui aux urnes pour des législatives qui pourraient déboucher sur une nouvelle progression de la droite nationaliste et sur de grandes difficultés à former un gouvernement.L'enjeu de ces élections anticipées n'est pas tellement de connaître le score obtenu par chacun des trois plus grands partis mais de savoir qui parviendra au lendemain du scrutin à former une coalition pour diriger le pays avec ou sans la participation du chef de la droite nationaliste, Joerg Haider.Aucun des trois grands partis, social- démocrate ( SPOe ), conservateur ( OeVP ) et libéraux ( FPOe, droite nationaliste ) n'est en effet en mesure d'obtenir seul la majorité des 183 sièges du parlement.Depuis les dernières élections d'octobre 1994, l'Autriche était gouvernée par une coalition entre sociaux-démocrates et conservateurs dirigée par \\z chancelier Franz Vranitzky, président du SPOe et chef de gouvernement depuis près de 10 ans.Il y a deux mois, le chef des conservateurs, Wolfgang Schuessel, ministre des Affaires étrangères du gouvernement Vranitzky, décidait la rupture de la coalition à la suite d'un profond différend avec le SPOe sur la manière de réduire le déficit budgétaire.Pour diminuer ce déficit estimé à 120 milliards de schillings ( 12 milliards de dollars US ), le SPOe, soucieux de ménager les syndicats très attachés aux acquis sociaux, veut recourir à des impôts supplémentaires alors que les conservateurs estiment qu'il faut procéder à des réformes douloureuses pour réussir une politique d'austérité.En brisant la coalition, un an seulement après les dernières élections législatives, M.Schuessel, 50 ans, tente un coup de poker en essayant de devenir aujourd'hui le premier chancelier conservateur d'Autriche depuis 25 ans.Si son parti arrivait en tête, M.Schuessel aurait le choix entre former une coalition avec les sociaux-démocrates ou constituer un cabinet minoritaire qui attrait le soutien parlementaire du parti de M.Haider.M.Haider, 45 ans, qui a l'ambition de devenir chance) irr au plus tard dans deux ans, se montre goguenard.Fort d'avoir obtenu près de 23 % des voix en octobre 1994, il compte encore améliorer son score aujourd'hui mais affirme vouloir rester pour l'instant danà Top-position.M.Vranitzky qui a dénoncé durant sa campagne le « danger Haider » et a accusé M.Schuessel de vouloir gouverner avec l'appui du tribun de la droite nationaliste et xénophobe, reste numéro un dans les derniers sondages.Le SPOe est crédité de 33 à 35 % des suffrages, TOeVP de 27 à 29 % et le FPOe de 23 à 25 %.Il n'est cependant pas certain que les conservateurs, au cas où ils seraient en deuxième position ce soir, acceptent de former à nouveau un gouvernement avec les sociaux-démocrates.En cas d'échec de négociations SPOe/OeVP qui risquent de durer plusieurs semaines, le président Thomas Klestil chargerait alors M.Schuessel de tenter à son tour de former un gouvernement.« La formation d'un gouvernement sera plus difficile que jamais », estimait vendredi le quotidien Kurier en raison de la multitude des scénarios possibles.Un terroriste repenti explique l'exécution de deux dirigeants islamistes d'après AFP ALGER ¦ Un « repenti », membre d'un groupe armé qui s'est rendu aux autorités algériennes, a confirmé hier l'exécution par le Groupe islamique armé ( GIA ) de deux dirigeants islamistes, Mohamed Said et Abderrezzak Redjam.Ce repenti, dont l'identité n'a pas été révélée, a affirmé à la télévision algérienne que MM.Sald et Redjam avaient été exécutés il y a quatre mois près de Médéa ( sud d'Alger ) sur ordre d'un chef de la région de Chréa, près de Blida, dénommé Dia.Selon ce repenti, les deux dirigeants, entrés dans la clandestinité après la dissolution du Front islamique du salut ( FIS ) en mars 1992, étaient venus à Médéa pour offrir leur médiation dans un conflit entre le GIA et l'Armée islamique du salut ( AIS ), bras armé du FIS, à la suite d'un accrochage entre groupes rivaux qui a fait 20 morts dans les rangs de l'AIS et 7 dans ceux du GIA.L'assassinat de Said et Redjam et de 17 autres islamistes avait été révélé au début de cette semaine par le quotidien Al-Hayat et confirmé jeudi de sources proches du FIS, où Sald et Redjam occupaient de hautes fonctions.Selon Al-Hayat, la mort des dirigeants islamistes, qui avaient rallié le GIA, remonterait à novembre.Le repenti a indiqué que Sald et Redjam avaient été pris en voiture pour être conduits dans un lieu où ils devaient rencontrer des responsables mais qu'ils avaient été tués en cours de route sur ordre de Dia qui les soupçonnait d'être favorables à l'AIS.Il a ajouté que Dia leur a déclaré ensuite qu'ils avaient été tués dans une embuscade tendue par les forces de sécurité.Le repenti a affirmé que le chef présumé du GIA, Djamel Zitouni, n'était qu'un « homme de paille » et que la direction de cette organisation, composée d'une soixantaine de membres du groupe Takfir wa Hidjra ( formé de vétérans de la guerre d'Afghanistan ) obéit en réalité aux fatwas ( avis religieux ) de Farid Achi, dit Abou Raihana, originaire de Constantine ( est ).Achi est l'auteur de fatwas autorisant le meurtre de familles des membres des forces de sécurité et l'utilisation de voitures piégées et de bombes contre la population qualifiée de « veule », a-t-il précisé.Le repenti, qui a affirmé avoir côtoyé des responsables de groupes armés ainsi que des prédicateurs exécutés par le GIA pour s'être opposés à ses méthodes, a affirmé que la plupart des membres des ces groupes voulaient se rendre aux autorités et vivaient constamment dans l'angoisse d'être exécutés s'ils donnaient des signes de faiblesse.PHOTO AP une femme blessée lors de l'explosion d'une bombe dans un grand magasin de valence est transportée vers une ambulance.une bombe de l'ETA fait un mort et quatre blessés d'après Reuter VALENCE ¦ L'explosion d'une bombe dans un grand magasin du centre de Valence, hier dans l'est de l'Espagne, a fait un mort et quatre blessés, a déclaré un porte-parole du gouvernement régional.A Madrid, où se déroule la conférence finale du sommet européen, le président du gouvernement espagnol Felipe Gonzalez a confirmé qu'il s'agissait d'une explosion criminelle.«c l'espère que ces gens resteront le plus longtemps possible en prison.Us ne méritent pas de vivre libres », a-t-il dit.La déflagration s'est produite à l'heure du déjeuner dans une cafétéria de l'un des cinq magasins El Cortes Ingles installés à Valence.Par deux fois, des correspondants se réclamant du mouvement séparatiste basque ETA ont prévenu par téléphone de l'imminence d'un attentat dans l'un de ces cinq grands magasins, mais ont refusé de préciser lequel.La cible touchée par les poseurs de bom- be, une heure après les avertissements téléphoniques, a pu être évacuée à temps, a précisé le porte-parole.L'identité de la personne tuée par l'explosion n'a pas été U1II1IIUU1«{UVU.Lundi, une voiture piégée avait tué six personnes dans une banlieue de Madrid, mettant les forces de l'ordre sur les nerfs, alors que la capitale espagnole s'apprêtait à recevoir le sommet européen.L'attentat avait été revendiqué par l'ETA.Plus de 1000 personnes ont péri dans des attaques revendiquées ou attribuées au mouvement séparatiste.SOYEZ PRET POUR NOËL ! rabais s6 13 JfcS» Porte-clefs avec réveil à ACL qui annonce l'heure en anglais.63-910 fev rabais *9fl $15 as! Interphone FM sans fil.3 canaux, bouton blocable pour écoute continue.Utilise le filage de la maison pour envoyer les signaux.Ajoutez autant de postes que nécessaire pour monter un réseau.43-8218 rabais J rabais '40 f MMO-Jk-MNMt / e \u2022 159 MlÉÉllHBBRi Système Karaoké à deux platines avec ampli et mélangeur.Permet d'enregistrer votre voix avec la trame sonore de vos chansons favorites.32-9200 \u2022 V.rabais 4A '18 Cà Magnétophone CTR-93 SinçA-Long avec micro d'accompagnement détachable et gros boutons faciles à utiliser.14-860 rabais IQfl '60 l£9 480.90* rabais '5 14 Écouteurs HP 320 hydrorésistants avec serre-tête repliable.33-8214 r l Balayeur VHF/Hi-UHF à 10 canaux PR0-2033 avec radio-météo, balayage de 12 canaux par seconde, délai de balayage, verrouillage de canal et protection de mémoire.20-410 rabais '45* Calculatrice métrique EC-804 permet de faire 21 conversion du système métrique à impérial et vice-versa.65-8104 rabais fj Q 'io 49 llluma Storm* Lite.Placez votre main sur le globe ou faites du bruit près t