La presse, 2 mars 1996, D. Sports

[" Mes Grands Prix Violente sortie de piste de Bourbonnais, en Floride // subit une commotion cérébrale et ne pourra courir ce week-end, page D 3 1 Photos : CP et AP PIERRE LADOUCEUR LOS ANGELES Les Kings ne sont plus les rois à Los Angeles, leur entraîneur-chef Larry Robînson sait exactement pourquoi.et il n'a pas l'intention de lancer la serviette.« le connais présentement l'année la plus difficile de ma carrière.le n'avais jamais vécu un tel enfer auparavant », reconnaît le grand Larry dont l'équipe n'a remporté que deux victoires depuis le 2 janvier 1996.Robinson ne s'attendait pas à vivre ce genre de situation lorsqu'il a accepté le job d'entraîneur-chef avec les Kings.« Deux événements majeurs ont perturbé notre saison, explique-t-il.La blessure à Rob Blake et la saga Wayne Gretzky.« On avait une fiche de 4-0-3 en début de saison lorsque Blake s'est blessé à un genou contre les Capitals à Washington.On n'a pas été la même équipe par la suite.Il appartient au groupe des cinq meilleurs défenseurs de la LNH.« Puis, il y a eu l'affaire Gretzky.l'ai été déçu lorsque Wayne a déclaré publiquement qu'il voulait quitter les Kings si la direction ne faisait pas un véritable effort pour gagner.Il voulait qu'on fasse l'acquisition de joueurs étoiles.Le problème, c'est que les au- tres équipes de la LNH ne veulent pas donner leurs joueurs étoiles.m La saga Gretzky a fait très mal aux Kings.Ça dérangeait les autres joueurs.Dans toutes les villes de la LNH, on nous accueillait en parlant d'une éventuelle transaction.C'est comme si l'équipe des Kings avait cessé d'exister!» Après l'ultimatum servi par Gretzky à ses patrons au cours de la pério- \u2014¦\u2014¦ hiwhm de des Fêtes, les Kings ont glissé vers le fond de leur division avec un rendement de 4-20-3.« On perdait, poursuit Ro-binson.Les joueurs se tournaient vers Gretzky.On demandait du leadership et des résultats sur la patinoire.Ça ne _ venait pas.Maintenant, ils savent que Gretzky n'y est plus.Ils devront se fier sur eux-mêmes.» Hier, après la séance d'entraînement, Robinson a rencontré ses joueurs à huis clos pendant 45 minutes.Gretzky n'a marqué qu'un seul but à ses 12 derniers matches avec les Kings.Son départ ne règle pas pour autant tous les problèmes de l'équipe.D'autres Lemaire : « Larry a l'air malheureux, mais il prend de l'expérience » Page D 2 joueurs font l'objet de rumeurs de transaction.Robinson ne l'ignore pas, mais réfute la belle excuse.« J'ai lu récemment que Jari Kurri ne savait plus à quoi s'en tenir au sujet de son avenir avec les Kings et que cela affectait son jeu.(e crois qu'il prend la porte de sortie facile.Il y a toujours eu des rumeurs de transaction dans le hockey.Un professionnel doit faire abstraction de ces choses-là.¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦i Son job, c'est de performer sur la patinoire.« Marty McSor-ley est dans le même bateau que Kurri à ce niveau-là.Mais il est fort.C'est un vrai professionnel.Il a de l'expérience, ayant été un représentant de l'Association des _ joueurs.Malheureusement pour McSorley, à cause des blessures, je suis obligé de l'employer à toutes les sauces alors qu'il devrait jouer le rôle d'un quatrième ou cinquième défenseur au sein de l'équipe ».Sans Gretzky, Robinson aura-t-il le loisir de diriger les Kings à sa manière ?« Mon travail ne sera pas différent.Je dois amener les gars à jouer du bon hockey.D'ailleurs, le problème aujourd'hui, c'est que les joueurs optent souvent pour la solution facile au moindre problème.« Dans mon temps, ou encore à l'époque des Dickie Moore, Jean Béli-veau et autres, il fallait se battre pour son job à tous les matches.Maintenant trop de joueurs se disent qu'ils peuvent toujours jouer ailleurs si ça ne va plus avec leur équipe.» Cela dit, le départ de Gretzky ouvre cependant la porte à des jeunes et Robinson mise là-dessus.« l'aime bien les nouveaux venus ( Patrice Tardif et Craig fohnson ).Ils ajoutent de la vitesse et de la robustesse à notre formation.Quant à Roman Vopat, on me dit que c'est un excellent joueur d'avenir.De plus, on aura finalement droit à quelques bons choix au repêchage.Les Kings devront toutefois se ra-plomber rapidement parce qu'ils sont en train de perdre la guerre de Los Angeles avec leurs voisins, les Mighty Ducks d'Anaheim.Prime Ticket diffuse actuellement 60 matches des Kings et 40 rencontres des Mighty Ducks.Les Kings touchent 3,6 millions pour ce contrat.Mais la compagnie aurait l'intention de n'offrir que 2,4 millions la saison prochaine en raison du départ de Gretzky.De plus, pendant que les Mighty Ducks ont fait SUITE A LA PAGE D 2 if 4 * ¦ * Notre grand solde de fin de saison a pris son envol» Des prix ridiculement bas chez le plus grand magasin de skis au Québec.I l Une seule adresse 1355.BOUL DES LAURENT! Ouvert le dimanche 3F?« D2 LA PRESSE.MONTRÉAL SAMEDI 2 MARS 1996 li si r v ii » u jour InfoBref Bell Vous voulez vous faire entendre?Répondez à la question du jour.Pour faire connaître votre opinion, composez le 875-2355; au son de la voix, faites le 230.Selon vous, est-il possible que les Alouettes attirent dès cette année des assistances frisant les 50 000 spectateurs?_ Si aucun échange majeur n 'est conclu d'ici le 20 mars, le Canadien 04-41 plus d'une chance sur deux de participer aux séries?À cette question posée hier, le pourcentage des réponses obtenues a été: Oui: 62 % Non: 38 % Turgeon doit partir Jacques Villeneuve se joint à Véquipe des Sports de La Presse ¦acques Villeneuve et La Presse en sont venus à une entente \u2022fia semaine dernière.Le champion du monde de l'IndyCar en .995 et coureur recrue en Formule 1 chez Williams cette année devient notre collaborateur régulier pour la saison 1996.L'entente est exclusive à La Presse pour le Québec.Au lendemain de chaque Grand Prix, Jacques Villeneuve signera dans nos pages une chronique régulière intitulée « Mes Grands Prix ».Sa première chronique sera publiée mardi prochain dans le cahier Sports.Dans ce texte, rédigé en prévision de la saison qui débute le 10 mars en Australie, notre nouveau collègue rend un vibrant hommage à son père et parle du goût pour la vitesse qu'il a développé très jeune.U trace ensuite un portrait de la saison qui vient et traite des grandes différences oui existent entre l'IndyCar et la Formule 1.Tout au cours de la saison, La Presse entend tenter l'impossible pour bien informer ses lecteurs sur l'événement médiatique par excellence dans le domaine du sport cette année au Québec : l'arrivée de Jacques Villeneuve en Formule 1.À compter de lundi, Michel Marois nous fera parvenir ses premiers textes depuis Melbourne en Australie.Philippe Cantin prendra la relève pour les deux Grands Prix suivants, ceux du Brésil et d'Argentine présentés les 31 mars et 7 avril prochains.Les négociations avec le clan Villeneuve ont été ardues.Le moins que Ton puisse dire, c'est que le jeune homme a encore une fois vu juste en confiant ses affaires à son ancien professeur d'éducation physique à Genève, Craig Pollock.Rarement avons-nous rencontré négociateur aussi féroce.Par ailleurs, nous vous inviterons, tout au cours de la saison, à nous livrer vos commentaires.Je remercie mes patrons de permettre aux nombreux lecteurs de la section des Sports de La Presse de se joindre à nous dans cette belle aventure.CHRONIQUE Michel Blanchard * * * Nos journalistes et préposés au pupitre travaillent depuis plusieurs semaines sur deux projets qui nous tiennent à coeur : l'exposition du Musée McCord « Montréal, tout est hockey » et, évidemment, la fermeture du Forum et l'inauguration du Centre Molson.Deux époques, une même tradition.Ces deux cahiers spéciaux seront publiés le mardi 5 mars et le samedi 9 mars.Nous vous invitons fortement à ne pas les rater.* * * l'ai beaucoup aimé l'attitude de Mario Tremblay à la suite du deuxième revers du Canadien encaissé mercredi, à Ana- heim.Mario a pris la part de ses joueurs et mis sur le dos de la fatigue mentale les récentes contre-performances de son équipe.Les joueurs ont donc eu congé jeudi et, de plus, les deux journées de répit prévues pour dimanche et lundi ont été maintenues.À l'exception de Pierre Turgeon et Mark Recchi, les Rouges fournissent un effort honnête.Mais le talent manque, ce qui devrait commencer à inquiéter sérieusement Réjean Houle.Tel que constitué présentement, le Canadien forme une bonne petite équipe, beaucoup plus agréable à regarder que celle qui sévissait en début de saison.Mais dans la Flanelle se trouvent encore de grands trous.Un des problèmes majeurs du Canadien, à part le manque de talent, c'est son capitaine.Turgeon manque de coeur.Et quand un capitaine ne prêche pas par l'exemple, le navire tangue.Petite anecdote : après l'amère défaite subie au Colorado il y a une couple de semaines, Turgeon est allé bouffer avec son grand ami Patrick Roy.Souvenez-vous, à l'issue de ce même match.Roy s'était permis de ridiculiser Mario Tremblay.Mario n'a pas apprécié le geste de Turgeon et certains joueurs n'ont pas apprécié non plus.Quand ce genre de choses se produit, les mauvaises ondes surgissent et le climat dans le vestiaire se détériore.Si Turgeon ne comprend pas la signification du mot intensité, il devrait au moins savoir qu'il y a des choses qui ne se font pas.Quand Turgeon va prendre un verre avec Roy après que ce dernier ait tenté d'humilier son instructeur, il cautionne en partie l'attitude de l'ex-joueur du Canadien.Quand Turgeon défend l'attitude de Roy en tenant un discours niais devant les journalistes, il situe ses priorités aux mauvais endroits.Faut pas être malin pour deviner qu'entre Turgeon et Tremblay les relations sont tendues.Si Turgeon avait le dixième du désir de vaincre de Mario, le Canadien ne lutterait pas présentement pour une place dans les séries ; il serait là à talonner les Penguins au sommet de sa division.Mais le manque d'intensité a toujours fait partie de l'histoire de l'ex-joueur des Sabres et des Islanders.Le problème, ce n'est pas Turgeon qui l'a, mais le Canadien.Turgeon ne changera pas.U est et demeurera toujours un mou avec un talent fou.( À cet égard, (ocelyn Thibault ferait mieux de prendre ses distances avec lui ).Quoi qu'il en soit, le 10 septembre 1995, Mike Milbury, son instructeur avec les Islanders, a dit du joueur de centre : « le ne suis pas un fan de Turgeon.Il représente le cas classique du joueur bourré de talent qui se traîne les pieds ».Comment se départir d'un joueur dont la réputation de /oo-ser est connue à travers la ligue ?Voilà, à mon avis, le grand défi que doit relever Réjean Houle.Le deuxième défi de Houle, on l'a écrit cette semaine, c'est d'aller chercher à tout prix Owen Nolan.Une opinion que partage 81 p.cent des lecteurs de La Presse qui ont répondu à la question du jour portant sur ce sujet en début de semaine.Bon samedi.CANADIEN - KINGS Thibault : « On a une dette envers lui »» Selon le gardien, Tremblay a pris la bonne décision en donnant congé à sa troupe Presse Canadienne MANHATTAN BEACH, Californie ¦ Les joueurs du Canadien ont une dette envers Mario Tremblay.Après avoir eu congé le lendemain de la défaite à Anaheim, les joueurs du Tricolore veulent remercier Tremblay à leur façon en lui offrant une victoire, ce soir, à Los Angeles.« On a une dette envers lui », a indiqué Jocelyn Thibault avant l'entraînement de l'équipe au Disney Ice Arena.Selon Thibault, Tremblay a pris la bonne décision en donnant congé à sa troupe au lieu de tenir un entraînement punitif après les deux revers subis en Californie.Le gardien du Canadien se rappelait d'ailleurs une décision similaire de Blair MacKasey qui avait donné d'excellents résultats.« C'était aux Championnats du monde midget AAA à Sudbury.On venait de perdre 7-3 et MacKasey nous a tous emmenés au McDo à ses frais.La direction n'avait pas tellement apprécié, mais le lendemain, on gagnait notre match de demi-finale contre les Tchèques.» D'après Thibault, les joueurs respectent encore plus leur entraîneur.« On l'a toujours respecté, assure-t-il.Mais ce sentiment a été renforcé.Les joueurs ont tous apprécié sa décision.C'est pourquoi on veut lui remettre ce qu'ils nous a donné.» Faire le vide Ce sentiment est partagé par ses coéquipiers.« C'est le temps de verser notre contribution, dit Lyle Odelein.Nous devons l'emporter a Los Angeles et les joueurs sont prêts à passer à travers un mur de briques s'il le faut.* Odelein a beaucoup joué ces derniers temps et il est l'un de ceux qui a le plus profité de ce congé.« |e me suis retrouvé comme sur une autre planète.Pour la première fois cette saison, j'ai pu oublier le hockey pendant 24 heures », d'ajouter Odelein, qui a profité de la journée pour jouer au golf en compagnie de Vincent Damphousse.Peter Popovic, un autre défenseur qui a dû mettre les bouchées doubles en raison des blessures, a l'intention de fournir un gros effort /ace aux Kings.« C'est le temps de payer, a-t-il dit.Dans les circonstances, Mario a pris la bonne décision.Après le match contre Anaheim, il aurait pu piquer une colère.11 a préféré nous donner congé.Parfois, les joueurs doivent être secoués.En d'autres occasions, ils ont plutôt besoin de se changer les idées », a indiqué le Suédois en rappelant que l'équipe est en train de compléter son second long voyage en février.Caucus chez les gardiens Damphousse, joueur du mois chez les Glorieux Presse Canadienne MANHATTAN BEACH, Californie ¦ François Allaire a rencontré Jocelyn Thibault et Pat lablonski au petit déjeûner.Allaire a profité de cet entretien pour rappeler certaines vérités aux deux gardiens du Canadien.«c Us nous a dit de travailler de la même façon même si l'équipe traverse une période difficile », raconte Thibault, qui affrontera les Kings, ce soir, au Great Western Forum.« François nous a expliqué que ce n'est pas le temps de changer quelque chose à notre |3h Ml V v jeu simplement parce que l'équipe éprouve des problèmes.Actuellement, le club en arrache.Dans notre zone, on joue comme si on avait une patate chaude, une grenade au bout du bâton.Mais ce n'est pas le temps de se jeter partout.Il faut s'assurer de jouer de la même façon sans rien changer à notre manière de garder les buts.» Thibault, qui a perdu à San José et à Anaheim, n'a pas accordé de mauvais buts.Par contre, il n'a pas paru aussi solide que d'habitude.« L'important est de maintenir notre technique à un bon niveau en attendant que l'équipe se retrouve.De toute façon, le club va mieux jouer si les gardiens sont constants, a indiqué le jeune gardien.Surtout, il ne faut pas se décourager.Au contraire, il faut continuer à piocher.C'est la seule façon de s'en sortir.» * * * Stéphane Quintal croyait devoir rentrer à Montréal dès aujourd'hui afin de subir des traitements pour son genou droit.Le défenseur a toutefois constaté des progrès à l'entraînement et Mario Tremblay a décidé de le garder dans l'entourage de l'équipe.* * * Patrice Brisebois a également noté de l'amélioration à sa bles- sure au dos et il pourrait être à son poste ce soir face aux Kings.* * * Les Kings n'ont pas savouré la victoire à leurs 10 derniers mat-ches ( 0-7-3 ).À domicile, ils présentent un dossier de 0-3-1 à leurs cinq dernières rencontres.Durant cette période, ils ont été limités à six buts.* ?Les Kings comptent quelques blessés.Rod Blake ( genou ), Vladimir Tsyplakov ( épaule ) et Tony Granato ( hématome au cerveau ) ne reviendront pas au jeu cette saison.Kevin Stevens souffre d'une contusion à la jambe gauche, tandis que Marty McSorley soigne une contusion à la cuisse gauche.McSorley pourrait toutefois affronter le Canadien.* * * Vincent Damphousse a été proclamé joueur du mois chez le Canadien, récoltant 25 points au classement de la coupe Molson.Pierre Turgeon et Jocelyn Thibault ont amassé 15 points chacun.Turgeon domine toujours le classement cumulatif avec 85 points, soit 20 de plus que Damphousse.En février, Damphousse a obtenu sept buts et 12 passes pour 19 points en 13 matches.Efficace en attaque, il l'a été tout autant en défensive.RoMnson SUITE DE LA PAGE D1 PHOTOPC wayne Gretzky manifeste sa joie après avoir marqué son premier but dans l'uniforme des Blues.« Le match de jeudi a été très difficile après les événements des derniers jours, a avoué le 99 au sujet de sa performance dans le verdict nul de 2-2 contre les Ca-nucks de Vancouver.J'ai finalement pris une décision, j'ai essayé d'accomoder tout le monde, puis j'ai salué les amis et la famille avant de rejoindre l'équipe et disputer une première rencontre.» salle comble à leurs 25 derniers matches, les Kings n'ont attiré qu'une moyenne de 13,677 spectateurs.«c C'est évident que les Ducks nous devancent pour le moment.Us ont deux jeunes vedettes, Teemu Selanne et Paul Kariya.De plus, ils ont un amphithéâtre magnifique.Mais les nouveaux propriétaires des Kings ont l'intention de nous doter d'un nouvel aréna, semblable ^ celui de Chicago, d'ici trois ou quatre ans », affirme Robinson.Philip Anschutz, l'actionnaire principal des Kings, est extrêmement riche.La moitié de l'état du Colorado lui appartient.Son partenaire, Ed Rosky vaut 500 raillions.L'argent n'est donc pas un problème pour les Kings.Il leur faut cependant trouver un emplacement pour ce nouvel aréna.Quand on lui demande s'il regrette son passage aux Kings.Robinson n cherche pas à esqui- ver la question.« l'avais quelques options à la fin de la dernière saison.|e pouvais rester avec les Devils, je pouvais accepter le poste à Calgary, je pouvais attendre la décision de la Floride ou encore prendre le job à Los Angeles.« Mais je voulais devenir entraîneur-chef et je me sentais prêt.le ne voulais donc pas rester avec les Devils.À Calgary, il y avait un problème d'argent et un problème de temps.On voulait une décision rapide.l'ai préféré attendre et étudier les autres offres.À Miami, Bryan Murray m'a parlé du job, mais son idée était faite.Il voulait amener Doug MacLean avec lui.l'ai été déçu parce que j'habitais en Floride.De plus, c'est une équipe jeune et j'adore travailler avec les jeunes joueurs.«c )'ai donc accepté l'offre des Kings ( 750 000 $ ).Malgré tout ce qui s'est passé, je n'ai aucun regret.Dans la défaite, j'ai appris beaucoup de choses.Ça fera de moi un meilleur entraîneur.« La vérité, c'est ça.|e préfère que vous le sachiez.De cette façon-là, vous n'avez pas à inventer d'histoires.» C'est en forgeant.Lemaire : « Robinson ne voulait pas aller à Los Angeles, il avait posé sa candidature à Miami et à Calgary, mais ça n 'avait pas marché » RONALD KINC ¦ « Larry a l'air malheureux.Oh boy ! qu'il a donc l'air malheureux.Mais il prend de l'expérience ! » Du New Jersey, lacques Lemaire a suivi, comme tout le monde du hockey, les récentes aventures de Wayne Gretzky et des Kings de Los Angeles.Lemaire et Robinson ont été coéquipiers pendant une dizaine d'années, voisins à Montréal, voisins dans les Laurentides et ils ont mené ensemble les Devils du New Jersey à la Coupe Stanley au printemps dernier.Lemaire avait embauché Robinson alors que ce dernier avait des problèmes financiers et il l'a gracieusement laisse partir quand des postes d'entraîneurs-chefs se sont ouverts.« Larry ne voulait pas aller à Los Angeles, il avait posé sa candidature à Miami et à Calgary, mais ça n'avait pas marché.U a rejoint les Kings un peu à reculons.U savait que l'organisation n'était pas solide.« Je suis certain qu'il a voulu instaurer le concept d'équipe que nous avons chez les Devils.Lui et moi savons, parce que nous avons gagné des Coupe Stanley, que c'est l'équipe qui gagne et non pas des individus.Les joueurs, par contre, et surtout les joueurs du hockey moderne, n'acceptent pas ce concept facilement et aussitôt que les résultats ne viennent pas, ils se mettent à se plaindre.« À Los Angeles, tout allait bien au début, mais quand les Kings ont commencé à perdre, ça n'a pas pris de temps, les joueurs ont changé d'attitude.» Engueulades publiques Lemaire sait de quoi il parle parce que certains de ses Devils ie contestent cette année.Mais il n'a pas vécu une tempête comme celle qui a sévi à Los Angeles.Robinson et Gretzky se sont engueulés devant les caméras de télévision pendant un match, les copains de Gretzky ont enchaîné dans les jours qui ont suivi, le visage de Robinson, d'habitude si avenant, devenait de plus en plus sombre.« U ne faut pas faire une grosse histoire avec les prises de bec, dit Lemaire.le me suis engueulé avec Scott Stevens et d'autres joueurs.Je suis certain que Mario Tremblay et les siens lèvent le ton dans le feu de l'action.C'est normal.« Mais il s'agissait de Gretzky et les médias ont gonflé l'affaire.Avec un autre joueur, on n'en aurait pas entendu parler longtemps.« Ce qui s'est passé entre Gretzky et les Kings est typique du hockey des temps modernes.Nous avons affaire à des millionnaires, des athlètes indépendants et populaires auprès du public.Us n'hésitent pas à parler et à vouloir changer d'équipe.Regardez autour de la Ligue, la même chose arrive partout.Dans le hockey d'aujourd'hui, n'importe quoi peut arriver.« Maintenant Larry doit regarder ce qu'il a sous la main et trouver ses solutions, il y a toujours des solutions et il doit convaincre ses joueurs.Pour le moment, les Blues de St.Louis ont amélioré leur équipe.Us pouvaient payer.« Du côté des Kings, ce sera pour l'avenir.Tardif n'est pas mauvais, il était en demande à travers la Ligue ; le jeune Tchèque a beaucoup de talent, mais il n'est pas prêt.« Je vais suivre ça.Mon adjoint Jacques Caron téléphone à Larry de temps en temps et U me tient au courant.» 'CZ33ZSÏ& eu 06 ÛOUF OOXJF£ URS f DEVENEZ MEMBRES du CLUB DE GOLF BEAUCHÂTEAU (Banlieue ouest de Montréal \u2022 Roule 132 ouest, à 5 min de Ctateeuguay) 1957, chenwi du BeauCn&eau, Mapte Grove 18 trous \u2022 Boutique de pro - À 25 minutes de Montréal Bar et salle à manger \u2022 Jean-Marc Ladouceur, professionnel - Terrain en excellent état Salle de réceptions \u2022 Terrain de pratique - Activités pour les membres OX-JF GOLI DE RABAIS sur abonnement 96 pour nouveau membre DROIT D'ENTRÉE (cotisation) pour saison 96 1 'Abonneiw-nâ partir de 935^ Locnl et MU 429-5126 pentripnse Extérieur 875-GOLF LA PRESSE.MONTRÉAL.SAMEDI 2 MARS 1996 D3 HOCKEY UNIVERSITAIRE L'entraîneur Belliveau est relevé de ses fonctions L'Université de Moncton suspend quatre joueurs et remet son programme en question Presse Canadienne MONCTON ¦ L'Université de Moncton a frappé un grand coup, hier, pour sanctionner son équipe de hockey impliquée dans des événements disgracieux, samedi dernier, lors de son dernier match de la saison à Charlottetown.L'université a ainsi mis un terme aux activités des Aigles Bleus pour une période indéterminée et a annoncé une série de mesures disciplinaires contre certains membres de l'équipe.Quatre joueurs \u2014 Mathieu Bibeau, Sylvain Ducharme, Pierre Gagnon et Franz Ber-gcvin-Iean \u2014 ont été suspendus de l'équipe et de toutes activités au Service des sports de l'université.L'entraineur-adjoint Patrick Daviault a pour sa part Le recteur : « Ce type de comportement ne peut être toléré » été congédié _ et l'entrai-neur-c he f Pierre Belliveau a été relevé de ses fonctions pour une période indéterminée.Les dossiers des quatre étudiants _ ont également été référés au comité disciplinaire de l'institution.Le recteur de l'institution Jean-Bernard Robichaud n'écarte pas la possibilité que d'autres sanctions ou mesures disciplinaires soient prises ultérieurement.Robichaud a aussi indiqué que l'Université envisage sérieusement la possibilité de suspendre pour un an son programme de hockey si cette mesure s'avère nécessaire.« L'incident malheureux qui s'est produit à l'issue du dernier match de la saison et le comportement inacceptable de certains membres de notre équipe à l'endroit de l'arbitre nous obligent à réagir et à réévaluer notre participation au sein de l'Association spor- tive interuniversitaire de l'Atlantique », a déclaré Robichaud.Samedi dernier, à l'issue d'une défaite de 3-2 en prolongation face aux Panthers de l'Université de l'Ile-du-Prince-Edouard, l'arbitre Brian Carragher avait échappé à de sérieuses blessures lorsque plusieurs membres des Aigles Bleus l'avaient frappé à la tête et au corps dans le coin de la patinoire.Des témoins des événements ont relaté que Carragher de Crapeau, à l'fle-du-Prince-Edouard, a été dardé à deux reprises à l'aine.Et Daviault a saisi une des tiges métalliques qui retient le filet pour la lancer en direction du juge de but, assis derrière la baie vitrée.« En tant qu'institution d'enseigne- _ ment supé- rieur, l'Université veut clairement donner comme message que ce type de comportera e n t ne peut être toléré sous aucun prétexte _______ et qu'il est lourd de conséquences, a poursuivi Robichaud.Nous devons examiner sérieusement les circonstances qui ont mené à un tel incident.» Pour mener à bien ce processus, des évaluateurs externes seront appelés à mener une étude complète et indépendante sur le programme de hockey interuniversitaire.L'Université se donne jusqu'au 15 avril pour décider si l'équipe prendra part aux activités de l'Association sportive interuniversitaire de l'Atlantique la saison prochaine ou si elle prendra une année sabbatique.Pendant ce temps, toutes les activités de l'équipe, incluant le recrutement des joueurs, cessent.LE CAMP D'ENTRAÎNEMENT DES EXPOS PS M E UR AU COEUR DU QUEBEC LA POURVOIRA DU LAC BLANC: située à Samt-Alexis-des-Monts sur un territoire exceptionnel.elle vous charmera.Ouverte toute l'année, elle comprend 12 chalets et une auberge dotée de six chambres, d'une salle à manger et d'un bar.Informez-vous de nos forfaits: pêche, vacances familiales,moto-neige.chasse à la perdnx et au lièvre, parcours de tir au pigeon d'argile.fes: tival des couleurs d'automne, réunion d'affaires.En famille ou avec des amis.'un séjour à la Pourvoirie du lac Blanc sera des plus mémorables.RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATION: 1 819 265-4242.télécopie: 1 819 2654243.26-08 _.__ LE PLAISIR DE CONDUIRE.LONGTEMPS Si vous possédez une BMW.c'est toujours une bonne idée d'opter pour les meilleurs services d'entretien.Et il n'y a pas mieux que les forfaits « Plein de bon sens » chez BMW.« Plein de bon sens » est un programme de forfaits à prix fixes et peu coûteux qui comprend pièces authentiques et main-d'oeuvre qualifiée sur 8 opérations essentielles d'entretien.C'est la meilleure façon de faire durer le plaisir de conduire.Maintenant offerts sur les modèles récents de BMW.« Plein de bon sens » s'applique maintenant à plus de BMW.Les spécialistes formés par BMW offrent un service rapide et n'utilisent que des pièces BMW authentiques.Les forfaits « Plein de bon sens ».Plein de bonnes pièces.Plein de bon service.Plein de bons prix.Téléphonez ou passez chez BMW Canbec et demandez la brochure « Plein de bon sens ».Chaque pièce est couverte par une garantie d'un an.sans limite de kilométrage, contre tout défaut matériel ou vice de fabrication.Le prix peut être moindre si l'offre est jumelée à une inspection de service recommandée.Taxes en sus.Des restrictions s'appliquent à certaines opérations.L'offre ne s'applique pas aux modèles Série M ni aux diesel.Prix en vigueur jusqu'au 31 août 1996.OFFREZ UNE VÉRIFICATION GRATUITE À VOTRE BMW.Chez BMW Canbec.nous vous invitons cordialement à profiter de la vérification gratuite que nous offrons annuellement à tous nos clients.Vous n'avez qu'à prendre rendez-vous et à nous amener votre BMW.Ensuite, nous la passerons au peigne fin.de la batterie aux freins, de l'allumage à la boîte de vitesses, de l'embrayage au système de refroidissement et le reste.Nous effectuerons môme un essai routier afin d'évaluer ses performances.Enfin, nous vous remettrons un rapport sur sa condition.Tout cela, gratuitement l LA VÉRIFICATION GRATUITE BMW CANBEC Du 9 au 15 mars 1996 Canbec 4090, Jean-Talon O., 704.7071 Montréal fOTIOfl Le premier concessionnaire BMW è Montréal depuis 25 ans § CANBEC Les contrats de Martinez et Lansing renouvelés d'office Les modalités de l'arbitrage salarial privent plusieurs joueurs de beaucoup de fric PHILIPPE CANTIN WEST PALM BEACH PHOTO CP Futé, le deuxième-but Andy stankiewicz, des Expos, s'est placé devant le coussin que n'a jamais pu toucher Ryan McGuire.Le Joueur des Braves a été retiré en tentative de vol.Alou : \u2022\u20ac Nous allons courir et voler des buts » WEST PALM BEACH ¦ Au match intra-équipe des Expos hier, Felipe Alou n'a guère observé le travail des lanceurs.Il s'est plutôt concentré sur celui de l'attaque.Pourquoi ?« Simplement parce que tout le monde prétend que nous avons des lacunes à ce niveau », a-t-il expliqué.En débitant cette phrase, le gérant des Expos a froncé les sourcils, manifestement piqué par la sombre analyse de nombreux observateurs.Il entend démontrer que son équipe peut marquer des points.Peut-être pas des tonnes, mais assez pour profiter du travail des lanceurs.« Bobby Cox, le gérant des Braves d'Atlanta, disait cette semaine que son équipe n'avait pas connu une saison si formidable en attaque en 1995, a raconté Felipe.En revanche, ils ont marqué assez de points pour couvrir leurs lanceurs.Nous devrons réussir la même chose cette année.Notre défensive nous donnera un bon coup de main.» Pour donner le ton, Felipe entend gérer l'équipe de façon agressive dès le premier match pré-saison, cet après-midi, contre les Braves d'Atlanta.« Nous allons courir, voler des buts et commander le court et frappe.» Circuit de Rodriguez Au cours de cette mini-rencontre de six manches, quelques joueurs se sont signalés.Parmi eux, Henry Rodriguez, auteur d'un circuit au champ opposé.En mai dernier, les Expos ont acquis ses services des Dodgers de Los Angeles afin de remplacer Cliff Floyd, victime d'une grave blessure au poignet.Le 2 juin, des radiographies démontraient que Rodriguez souffrait aussi d'une fracture, celle-là à la jambe droite.Son absence fut de trois mois.«Cette saison fut un cauchemar, a dit Rodriguez, hier, (e me sentais complètement impuissant.Quand on est un athlète, rien n'est plus difficile que de regarder les autres jouer pendant qu'on se remet d'une blessure.» Ce printemps.Rodriguez soutient être en parfaite santé.Il est engagé dans une lutte avec Tony Tarasco et Cliff Floyd pour l'obtention du poste de troisième voltigeur.« le veux jouer à tous les jours.J'ai de la puissance au bâton et je peux aider l'équipe.» Ph.C.¦ L'ambiance risque d'être lourde dans le vestiaire des Expos ce matin.L'organisation renouvellera unilatéralement les contrats des joueurs n'ayant pas accepté son offre en vue de la saison 1996 et ne comptant pas un nombre suffisant d'années de service pour être éligibles à l'arbitrage salarial.« Nous pourrions attendre dix jours avant de procéder ainsi, mais on a décidé d'agir dès la date permise, soit le 2 mars, a déclaré Bill Stoneman, vice-président des Expos, hier.Nous voulons que ces dossiers soient réglés au début de notre calendrier de matchs pré-saison.» Pedro Martinez et Mike Lansing, deux piliers des Expos, souhaiteront oublier cette journée le plus tôt posible.Peu importe s'ils acceptent à la dernière minute la proposition des Expos, celle-ci sera largement inférieure à ce qu'ils auraient touché si l'Association des joueurs n'avait pas déclenché la grève le 12 août 1994.La fin précipitée de cette saison, conjuguée au calendrier réduit de l'an dernier, leur fait manquer de peu la qualification à l'arbitrage salarial.Martinez et Lansing toucheront au maximum 300 000 $ US cette saison.Avec sa fiche de 14 victoires et dix défaites en 1995, Pedro aurait exigé un salaire d'environ 2 millions US devant l'arbitre.Lansing aurait aussi visé le gros lot.Les deux lascars auraient eu une excellente chance d'emporter la mise.Et même si l'arbitre avait tranché en faveur des Expos, l'offre de ces derniers aurait été nettement plus généreuse compte tenu du nouveau rapport de force.« Pas de doute là-dessus, la grève leur coûte un montant substantiel d'argent », a reconnu Stoneman.Sans crainte de se tromper, on peut avancer que Martinez aurait été plus riche de 1,5 million US à la fin de la saison si la grève n'avait pas eu lieu.Quant à Lansing, il aurait empoché au minimum 1 million US supplémentaire.Comment un joueur devient-il LE LIVRE OFFICIEL e Forum Montréal La fierté pour toujours L'histoire complète du Forum 264 pages ! plus de 550 photos ! Plus.\u2022 La liste de tous les joueurs ayant porté l'uniforme des Glorieux avec leurs numéros ! \u2022 La liste des événements tenus au Forum depuis son ouverture à son dernier jour ! \u2022 Le pointage de tous les matchs de hockey disputés par les Canadiens depuis 1924 ! Concours ! Pour commander par téléphone ou pour renseignements supplémentaires: Réseau Admission Inc.790-1245 Extérieur de Montréal (tans frais) 1 800 361-4595 L* Irvrt officiel l* \u2022Undt» et \u2022Un» éMdMtt) (furwMfttfon I ******* à» MWta pour le (1* mm* 19M) Commor.4uet ivtc le rét\u2014y Admettra* CMMftA dûment rempli et voue sciez retournez votre bon de itèHcrit I Bon ni comma,nni Om 1 ar ô*vn W avr* offtoH La 4p 3 ses?Quantité Coût n 73.2SS* x 73.26$* Somme à verser (OUI MAINTENANT DISPONIBLE À LA BOUTIQUE SOUVENIRS DU FORUM î * Mown 0r MoneMl Ouitm vt Toronto 7J.24S (S9.9SS \u2022 4.20S ta \u2022 9.11} potir) No» Aa*urj * Canada 74.40} (S9.MS*4.201 ta \u2022lO.HSpott») Prénom Mm Province CooVpmî^ J'inclus mon paiement par: Vrse _j MeiterCerd | | Chèque certifié**[\"\") Mend6ô5?.i§t ifUr LOISIRS ET VEHICULES RECREflTIFS 605 ARTICLES EQUIPEMENTS DE SPORT HABIT de plongée \"drv suit\", équipement, 573-6180, message.606 CAMPING.CHASSE ET PÊCHE VOLKS! Golf 90 A.S.M.5 vit.¦ tott, 4 portes, 5 150$ neg.894-7674 VOLKS GoW 90.4 portes, blonc ne, très bonne condition, 773-0607.VOLKS Golf 91,81 000 km, 4 portes, 5 Vrt, toit ouvrant, 8 pneus, 6500 S, 983-3783 D'Alessio Auto VOLKS Golf 97, oui, 90 000 km, 7800 $, Denis Girard crtr 423-5325.CLUB crosse o l'oie, en formation, 10 membres mon, site unique, 1000 $ tout incl, (418) 881-3279.608 BICYCLETTES.SKI, GOLF VOLKS Golt 92.out.93 000 km, ?portes 8000 $, 6?v-5553 VOLKS Golf 97.89 000 km, out, ?portes, 7600 $, crtr 854-7574.VOLKS Golf 93, 4 portes, Turbo Dièse', rouge, 56 000 km, bolonce de garantie, impeccable, 11 550 $.587-7379_ VOLKS Golf, CL 94, out, olr, ?portes, garantie, crtr 637-0194.VOLKS Golf, 93.oorontie.10 950S RECHERCHE velo de course 5?cm, utilise une saison.977-9967 610 VILLEGIATURE.VOYAGES VOYAGE, découverte: chouffeur-guide occompognateur non fumeur, sobre, 70 ons d'exp., USA, Mexiaue.Caraïbes, (fronçais, on-qiais, espoqnol).Inf.577-5670./OLK5 GOlt, 9J.QOrontie.l0 9505 CLUB AUTO STOLZ 647 6242 VOLKS GTI 1995, tort ouvrant, air, crufee, ABS, 11 OOOkm, Demander Marcel, Norouto 819-737-535?VOLKS &TJ 84 modifiée, mogs, bon éfOf; 340O S.652-0658 VOLKS GTI 9197,8 v, 5 vit., rouge, tort, mogs,'état neuf.A partir de 8 900 $.Urtimate Auto, 497-0493 VOLKS GTt, 16 valves, 97, noire, 80 000 >,m, CDS Auto 447-9789 VOLKS jetto '94.turbo diesel, 104 000 km, 13 006 $.514 774-S677.VOLKS Jetto turbo dièse\" 94, air, gor 10 ons/160, CDS Auto 447-9789 VOLKS Jetto DL, 87, S vrt, 4 portes, 140 000 km, 7 500 S, 5V4-S614.VOLKS Jetto Floir 89, 4porte* out Oir.49S0S.Auto N.D.5?5-757Q.VOLKS ietta GL out, '85, noireT 1 995$ CDS Auto, 447-9789.VOLKS Jetto GL 86, Turbo diesel 5 vit, bos km, Al, 7450 S, 735-7730.VOUCS Jetto GTX 90, 55 000 km, bijou 9500$ Auto N.D 575-7570.VOLKS Jetto Pocific '90.blanche, turbo diesel.4 portes, tort, mog, cruisfe,^wlio*6 hout-porleurs, 130 0O0«kqi, 7 500$.739-5147.VOUCS Jetto 68 Slalom, noire.1S6 qpfom; A-ï, 2850 S.435-2977 VOLKS Jetto 9?, turbo diesel, 5 vit, toit, M»« Autos Depot 721-1198 VOLKS Jetto 93.air, toit.gor.1?950 S Club Auto SIOll, 642 6742 VOL*S Jetto 93, air, tort, mog, 3 655 MOTOCYCLETTES ACHETE moto et 4 roues; allons criez-vous; pave comptant 971 -0466 DUC ATI 900SS 9?, 4500 km, comme neuve.95QQ s.677-1958.KAWA 95, EX500.bleue.4000 km, 4700 S neg.931-4840 repondeur kawasaki GP2 750 '84, bOS mi, prête, très propre.1800 s.455-4793 kawasaki ZX-U 1994.13 000 km, vitres temtees, 9000 $, 731-966?manteau moto, femme, cuir petit, 700 S, comme neut.659-3571 SUZUKI GS ?50, custom, 70 000 km, A-l, ftOOS neg.363-5507._ SUZUKI Katano 750, 1995,6100 km, 7500$ 699-3441___ YAMAHA YZF 750.1993, super sport.15 OOOkm, très rare.978-3359 £ C fi BATEAUX-MOTEUR.030 YACHTS, V0LIERS ALBERG 34 pi.1985, tout équipe, excellente condrtion.(514) 779-4887.A-1, cabine W A, Fish 72, 1988.Mercruiser.4.3 I, inboordout-boord.l?500 S, Denis: 437-7077 BATEAU de pèche Morvoc 16 pi-6 po, avec moteur Mercury 75 HP, sonor, console, vivier, sièges pivotants, remoraue.Faut voir! *?00S 1(514)508-6678 (pogette).BAYLINER 3788.1989.flying bridge.?moteurs diesel, 135 hp turbo, super propre, eauipement corn-piet.rodor, etc.170 000 $ neg.Personne sérieuse.418-543-679?.BOATS-R-FUN Willsboro Boy Marina Ouoioge eau profonde Camping saisonnier BAYLINER ' CATALINA ' HUNTER a moteur et voiliers usages Ouvert lun o sam.* 9h o 17h 518-963-7276 Fox 7461 CARVER 350 AFT cobin.199?, tauipe.neuf.819-877-7679 CHRIS CRAFT, fibre, complète-ment équipe, moteurs 305, shorts\", remorque.655-4704 COPROPRIO recherche.Catoimo 30' 1983.loc Champloin.689-6879 | JEANNEAU TONIC 73, 1986 Parfaite condition, dériveur leste, enrouleur, voile \"full botten, solder, in bond Morina Gosselin, Biue book, 19 500 S, (514-634-8628) JEANNEAU.dériveur Leste, 35 pi.conduite mt.?ext, équipe sud, inbond , 89 000 $.Inf.: 466-4144.MASTERCRAFT 199?ProstOr 190.spécial \"boat show\".591-5770 PRINCECRAFT Pro 14?SC.avec moteur Evinrude 75 hp, 1996, neuf, oor.complète, gagne ou salon nautique.8000 $.641-1717.VOILIER Chrysler 7?pieds.1977.très bonne condition, 8000 $.'/ortin 737-3704 VOILIER CS 30.tout équipé, ex- ceilente condition, 658-7791.VOILIER ?4-, 4 voiles, profondime- tre.compas.5950 $.571-020$ 658 BATEAUX-MOTEUR.YACHTS.VOILIERS 661 M0T0NEIGES.VEHICULES TOUT TERRAIN vit.\u20228 BOUR AUTO 343-3422 a l'entrée du loc Chomploin.Bateaux a vendre.Ouais a louer.Morino Sieur de Chomploin._746-7908_ A SUPERBE voilier Catolina 30 pi 1990, tout équipe.Pour inf.: Sylvain: 514-635-0413 ACHETERAIS Doteou, 70 O 7?pi, cuddv cabine, in-board, 4.3 LX, 1990 et plus .1?000$ -, 676-7643.ACHETERAIS véhicule 4 roues 50 ou 70 CC.¦ 819-846-081?ARTIC CAT EXT ESI 550.93 ochete neuf en 95, gor.dec.96, 4000 $ ferme, utilisée 1 mois, 699-4453 MACH 1 96, ?00 km, toile, remorque.7700$, 669-9310; 947-3979 MOTONEIGE Yamaha VMAX 4, \"94, très bonne condition.945-9091.ETES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 8' Main droite du scaphandrier.tuyau plut court derrière le casque.3hLa plante derrière le scaphandrier.£t>Ç* pierre d'extrême gauche 'complétée, g) \u2022 Un caillou en plus devant .If scaphandrier.6) La plante noire de droite 8plus haute.Seuil de la porte déplacé.\"Une pierre en moins dans l'aquarium de droite.665 REMORQUES AVIS LEGAUX - APPELS D'OFFRES -SOUMISSIONS la 3£ aie * i « i 'i A \u2022 i Rectificatif Veuillez prendre note des corrections suivantes à apporter au cahier publicitaire suivant: Solde maison et un peu plus (B2-1).PA0E1 : Article 1.Il s'agit en fait d un fai-tout de 3,31.PAGE 16 : Article 8.Retard de livraison.PAGE 25 : Article 2 Pas offert PAGE 30 : Article 4 Pas tel qu illustré.PAGE 31 : Artide 1.modèle Andi.Retard de livraison PAGE 34 : Cardigans Real Clotnes.pour : C I fille, tailles 7 à 14.modèle RCS609X.Retard de livraison.: PAGE 43 : Article 2.Pas tel qu illustré.] Notre clientèle voudra bien excuser ces erreurs et contretemps.¦ i > 667 VEHICULES RECREATIFS NOUVEAU Compeur Volks Eurovon Winnibogo, en montre Le soeciolise compeur RIMAR VOLKS 253 4888 WiNNEBACO F\" londo 88.37.im peccobie.Auto Louis 59?-8Ô44 O rj^Avis DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS PHOTO AP La Tour Eiffel a accueilli 5,4 millions de visiteurs l'an dernier.La Tour Eiffel, le monument le plus visité de toute la France REMERCIEMENTS Agence France-Presse PARIS ¦ La Tour Eiffel est de loin le monument le plus visité de France, avec 5,4 millions d'entrées l'an dernier sur les quelque 8 millions enregistrées dans l'ensemble des monuments appartenant à l'État dans le pays, selon un annuaire officiel.Sur les 1500 monuments historiques ouverts au public, L'Arc de Triomphe, toujours à Paris, suit loin derrière, avec 880 000 personnes qui l'ont visité en 1995, pratiquement à égalité avec l'abbaye du Mont-St-Michel, dans l'ouest du pays ( 850 000 ), précise « Chiffres-Clés 1995 \u2014 Statistiques de la Culture », publié par le ministère de la Culture.Quant aux musées, le plus célèbre.Le Louvre, est aussi le plus fréquenté, avec 6,2 millions d'entrées Tan dernier, près du double du château de Versailles ( 3,3 millions ) et pratiquement trois fois plus que le musée d'Orsay ( art du XIXe siècle ), 2,2 millions.Le futuriste Centre Georges Pompidou à Paris a attiré pour sa part un million de visiteurs.L'exposition qui a connu le plus grand succès depuis 15 ans a été De Cézanne à Matisse, collection Barnes de Philadelphie.Elle a battu tous les records, attirant en 1993 plus d'un million de visiteurs.Auparavant, Renoir en 1985 a intéressé près de 800 000 personnes, et Manet en 1983, 735 OOO visiteurs.Un voyagiste québécois fustige deux compagnies espagnoles Agence France-Presse QUEBEC ¦ Un voyagiste québécois, mécontent du traitement accordé à 246 passagers d'un vol Mon-tréal-Malaga ( Espagne ) par deux compagnies espagnoles, a annoncé qu'il comptait les poursuivre en justice.« Kilomètre Voyages » a indiqué avoir confié aux avocats Baker et MacKenzie, de Barcelone ( Espagne ), le mandat d'intenter une action en dédommagement contre l'Agence de voyages Costa Group et l'Hôtel Club Parasol Garden.Les deux compagnies ont refusé de prendre en charge, comme prévu, à leur arrivée à Mala- ga mercredi dernier les 246 touristes québécois d'un vol d'Air Club International, clients de Kilomètre Voyages, « les prenant même en otages dans le but de régler un différend commercial » avec le voyagiste québécois, souligne celui-ci dans un communique.À l'aéroport, les deux compagnies auraient fait pression sur les autorités pour retarder la sortie des passagers de l'Airbus 310, note Kilomètre Voyages, ajoutant que le commandant de l'appareil a dû rappeler certaines dispositions de droit international pour permettre le débarquement des Québécois.Kilomètre Voyages précise que ses représentants ont dû reloger les touristes dans des hô- tels de la région, alors que Costa Group et l'Hôtel Club Parasol Garden refusaient de les prendre en charge, malgré une confirmation écrite reçue le lundi précédent.Le lendemain, le voyagiste québécois recevait par télécopieur un message d'Espagne lui demandant d'envoyer dans la journée 290 000 dollars, condition à l'accueil des touristes à Malaga.Kilomètre Voyages affirme avoir « versé en garantie, le 7 septembre, une avance de 106 700 dollars à l'ordre de l'Agence Costa Group ».« Nous leur devions tout au plus 50 OOO dollars », a indiqué le propriétaire de Kilomètre Voyages, Jean-Michel Perron.La prostitution enfantine se développe dans le monde d'après AP GENEVE ¦ La prostitution enfantine se développe à travers le monde, selon un rapport publié hier par les Nations unies.Le commerce du sexe en Asie met en jeu un million d'enfants dont les conditions de vie sont « indifférenciables de l'esclavage », écrit l'auteur du rapport, Ofelia Calcetas-Santos.De nombreux enfants d'Asie sont vendus par leurs parents à des réseaux de trafiquants, avec la complicité de poli- ciers et d'hommes politiques corrompus, voire enlevés \u2014 notamment au Cambodge, en Chine, au Laos, en Birmanie et au Vietnam.Au Cambodge, 35 pour cent des prostituées sont âgées de 12 à 17 ans, selon Mme Calcetas-Santos.Au Sri Lanka, la prostitution est « endémique ».« Il est rapporté en Allemagne que le Sri Lanka est connu pour être un paradis des pédérastes », explique-t-elle.Le rapport précise que la prostitution enfantine se répand dans les anciens pays soviétique, particulièrement en Russie et en République tchèque.La grenade pour contrer le sida ?Reuter 300, boteou.moto, utilité, etc.4»6 \u2022 dompeur 575 $.746-7851 CAMPER Sunhne 97, 8 pi.léger, noeccobie.tout eouipe.947-5491.CAMPEUR Ma*.-Von 1988, 170 000 Km, 10 S00 S.Denis: 437 70Î7 MOTORISE clos se C.77 pl.198V, 81 000 km.impeccable.651-0036.LONDRES ¦ Une substance tirée des grenades constituera peut-être une arme nouvelle dans la lutte contre la propagation du sida, ont annoncé hier des chercheurs britanniques.« On pourrait en venir à l'utiliser pour contrôler la progression des herpès et comme protection contre le virus HIV, sous la forme d'un lavage vaginal », estime le Pr Gordon Stewart, responsable des départements de biochimie appliquée et de diététique à l'Université de Not-tingham.Les scientifiques de Notting-ham ont découvert la substance en question en recherchant des moyens plus rapides de détecter les bactéries toxiques de l'alimentation, comme la salmonel-le.« Le nouveau « virucide » agit en profondeur sur de courtes périodes d'exposition », a dit le Pr Stewart à la revue de l'université.« S'il y a un contact viral, il agirait en tant qu'agent antiviral.» Le Pr Steven Myint, virologis-te de l'Université de Leicester à qui l'on a demandé d'évaluer le potentiel de la substance, a dé- CLAUDE LAUZON 24 - 11 - 95 A lu suite du décès de Cluude Luu/on.sa conjointe Pierrette Charette.sa mere Françoise Diotte Luu/on ainsi que ses frères Guy (Linda Blanchct-te).Kéal (Lucie Danse-rcault) et sa nièce Sarrah D.I .m/on.remercient toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie sous quelque forme que ce soit.Que chacun trouve ic l'expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.claré à Reuter qu'au moins deux années de mise au point seraient nécessaires avant son usage commercial éventuel : « Nous n'en sommes qu'à l'identification de l'ingrédient actif.» Il est d'ores et déjà évident qu'il ne peut pas s'agir d'un remède contre le sida, mais cela pourrait contribuer à en arrêter la propagation, a ajouté le Pr Myint.Le gouvernement britannique a accordé une subvention de 45 000 livres ( 68 000 dollars ) à la firme Rio Pharmaceuticals pour qu'elle réalise pendant un an une étude du potentiel de la substance antivirale.Le Ritonavir approuvé aux USA AFP 801 AVIS LEGAUX, APPELS D'OFFRES A: M.Zied Konoum.SOYEZ AVISE qu une de monde en non-potement du lover concernent le logement situe ou 4154 Côte des Neioes ¦ 1105 o ete intentée contre vous o lo Régie du logement ou 6767 Cote des Neloes, 6eme etooe.Montréal, Que., et l'oudrtton de cette demande oura lieu le 70 mors 1996, o 13h30, a ce bureau.810 COMMUNIQUES CHERCHONS PATINÏÏE* en attente d'une chirurpie moieure.cordlovosculort, oftnopediQue, ovnecoiogi-oue ou de lo prostate, pour participer o un groupe de discussions sur les besoins d'info* mations préopératoires.Prière d'appeler ou 931-4194 N 110 WASHINGTON ¦ L'agence fédérale pour le contrôle des aliments et des médicaments ( Food and Drug administration- FDA ) a approuvé hier la mise sur le marché de l'antiprotéase Ritonavir, destiné à lutter contre le virus HIV, a-ton appris de source fédérale.Une commission consultative ( Anti-Viral Drugs Advisory Committee ) de la FDA s'était prononcée jeudi soir en faveur de la mise sur le marché de ce produit fabriqué par la compagnie pharmaceutique américaine Abbott Laboratories.Le Ritonavir, qui sera commercialisé sous le nom de Nor-vir, sera le deuxième antiprotéa-se a être offert sur le marché.Il n'était actuellement approuvé dans aucun pays.Saluant cette décision, le pré- sident Bill Clinton a déclaré hier que « notre investissement dans la lutte contre le sida commence à porter ses fruits ».« Nous ne pouvons nous arrêter maintenant.Nous nous devons de trouver un remède », a-t-il ajouté.Pour sa part, le commissaire de la FDA David Kessler s'est félicité de la rapidité avec laquelle la' FDA a donné son autorisation.« Ce médicament donne de réels espoirs aux malades du sida.Les patients vivront plus longtemps », a-t-il affirmé.Les antiprotéases constituent une nouvelle classe d'antiviraux bloquant la réplication du VIH et diminuant la charge virale ( quantité de virus dans le sang ) chez des séropositifs avancés.L'antiprotéase Inv:rase ( saqui-navir ), synthétisé par Hoff- mann-La Roche, a reçu en décembre dernier une autorisation de mise sur le marche de la FDA en un temps record.Abbott Laboratories avait annoncé en décembre dernier qu'il distribuerait 2000 doses de son médicament expérimental, soit 1200 doses aux Etats-Unis et 800 doses dans le reste du monde.Une demande d'autorisation de mise sur le marché du Ritonavir a également été déposée le 26 février auprès de l'Agence Européenne pour l'Evaluation des Médicaments ( EMEA ).Avant même l'autorisation officielle, l'Agence du médicament en France a accepté le principe d'Autorisation Temporaire d'Utilisation-ATU ( Tem-porary Utilization Authoriza-tion ) afin de permettre la mise à disposition le plus rapidement possible de ce médicament aux malades les plus nécessiteux.REMERCIEME 57?CECILE CARHC_r Les membres de la famll-Ic Carcy désirent remercier tous les parents et .nuis qui leur ont u-meji \u2022 gne des marques de sympathie lors du dec'es tic leur chère mere.jL'cctlé Carcy.survenu a Montréal, le 5 octobre I9?5; y l'u^e de 82 ans.soit par offrandes de messes, fleurs, dons, cartes, visites au salon ou assistance aux funérailles.Parents et amis sont priés de considérer ces remerciements comme nels.person- » t -* 995 REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS o la Ste-f omille pour faveur obtenue.F.^Gw REMERCIEMENTS o lo Sainte-Vierge pour foveur obtenue.CM.REMERCIEMENTS o Jeon XXIII pour foveur obtenue.M.C.G.REMERCIEMENTS à St-Arrtome pour foveur obtenue.M.L.G.REMERCIEMENTS a St-Jude pour fo/eur obtenue.L.G.*,v*** REMERCIEMENTS ou f-'rere André pour foveur obtenue.J.G.REMERCIEMENTS ou Sacré'Cowr pour foveur obtenue.COX ' * - REMERCIEMENTS ou Socre-Coçur pour faveur obtenue.L.v.REMERCIEMENTS ou Soa«Coeur pour faveur obtenue.L.O.V.- REMERCIEMENTS ou Saint-Esprit pour faveur obtenue.m.R.a.c REMERCIEMENTS ou Soint,£sortt pour foveur obtenue.SB.\u2022 \u2022\u2022.Pour vaincre la criminalité, il faudrait détruire les taudis Associated Press CHICAGO (991 t » t ¦ Le gouvernement fédéral a peut-être trouvé un moyen d'enrayer la violence urbaine : depuis un an, il fait démolir des milliers de logements sociaux délabrés dans les quartiers en difficulté.Dans une dizaine de grandes villes, des tours et des bâtiments insalubres hantés par les revendeurs de drogue \u2014 et même parfois des tireurs embus4 qués \u2014 devraient laisser la place à des maisons individuelles ou des appartements pour bas et moyens revenus.L'objectif est d'aligner le parc des logements publics sur celui du privé.« Nous savons que ce que nous avons actuellement ne marche pas », déclare Kevin Marchman, secrétaire adjoint au logement et à l'aménagement urbain.« Cela n'a pas de sens de continuer à dépenser l'argent du contribuable dans ces lieux de désespoir », dit-il.En 1995, le ministère a fait démolir 7700 logements et prévoit d'en fa re raser 10 000 cette année dans la plupart des grandes agglomérations.A Chicago, dont les cités passent pour les plus délabrées du pays,.les bulldozers sont déjà à l'oeuvre à Ca-brini Green où, en 1992, un enfant de 7 ans a été abattu sur le chemin de l'école par un tireur embusqué.À Atlanta, Techwood Homes, le premier HLM subventionné par le gouvernement fédéral, a été démoli.Il avait été inauguré en grande pompe il y a 60 ans par le président Franklin Roosevelt.Le un contre un Le principal catalyseur de cette nouvelle politique urbaine est juridique : l'abrogation d'une loi fédérale dite du « un contre un » qui exigeait que pour chaque habitation démolie, une autre soit construite.Cette légisr lation dissuadait souvent les municipalités de détruire les bâtiments décrépits car elles n'avaient souvent ni l'argent ni les terrains disponibles pour reconstruire.Des raisons politiques et pragmatiques expliquent également le recours à la démolition.Le budget fédéral est revu à la baisse et la majorité républicaine au Congrès souhaite une réduction des dépenses publiques.Les responsables politiques de toutes tendances semblent d'accord sur le fait qu'il est préférable de raser et de reconstruire plutôt que de rénover.« Les vieux bâtiments sont des gouffres financiers», dit Zack Germ-roth, un porte-parole du département du logement de Baltimore.Un million de dollars ont par exemple été dépensés pour réparer les ascenseurs de la cité Lafayette Courts, aujourd'hui démolie.\u2022 \u2022 \u2022 Selon la municipalité, le coût d'entretien d'un vieux bâtiment revient aussi cher que de reconstruire.« Cela n'a pas de sens de les réparer d'un point de vue sociologique ou matériel », dit M.Germoth.Cependant, des urbanistes avertissent qu'il est trop tôt pour affirmer que la démolition constitue une véritable solution aux problèmes sociaux des grandes villes.L'ÉLÉGANCE.sans griffe! u mercredi tel Vivre 1 D 12 \u2022 LM HKt3SL, HlUKIKtHl, aHIMCUl Z IVIMfvO 1330 Monde Washington accorde un visa à Gerry Adams 5 r \" ] d'après AFP et Reuter ) WASHINGTON \\ ¦ La Maison-Blanche a décidé \\ d'accorder un visa d'entrée aux États-Unis à Gerry Adams, leader du Sinn Fein ( branche politique de TIRA ), malgré la rupture de son cessez-le-feu par TIRA, a annoncé hier le porte-parole Michael McCurry.« Afin de faire avancer le pro-\\ cessus de paix, nous avons déci-v dé d'attribuer à Gerry Adams un ] visa d'entrée aux États-Unis », a 1 déclare M.McCurry, en précisant que Londres avait été averti de cette décision.Gerry Adams avait déposé une demande de visa pour venir aux États-Unis à l'occasion de la Saint Patrick ( le 17 mars ), le saint patron de l'Irlande, comme il l'avait fait l'an dernier.Toutefois, le porte-parole a indiqué que M.Adams ne serait pas invité à la Maison-Blanche tant que le cessez-le-feu n'aura pas été rétabli.En outre, le leader du Sinn Fein a donné son accord pour ne pas lever des fonds pendant sa visite aux États-Unis, a ajouté M.McCurry.La décision du président Bill Clinton d'accorder ce visa a été motivée, a précisé le porte-parole, par l'annonce mercredi, à l'issue des entretiens entre les premier ministres britannique et irlandais de l'organisation de négociations multipartites sur l'avenir de l'Ulster.« L'annonce très importante et historique du premier ministre britannique John Major et irlandais John Bru ton a créé une véritable ouverture dans le processus de paix en Irlande du Nord », a souligné M.McCurry, qui a remarqué, en outre, que lors de la première visite aux États-Unis de M.Adams le cessez-le-feu n'existait pas.Enfin, le porte-parole a souhaité que l'octroi d'un visa à Gerry Adams permette à ce dernier «c d'entendre combien les Américains sont impatients de voir la paix arriver en Irlande du Nord ».Par ailleurs, le gouvernement irlandais ne considère « en aucun cas» le communiqué de La Grèce se brouille avec l'Italie, la Turquie et les Pays-Bas d'après AFP et Reuter » i 1 i < « I 1 l 1 i i 1 t ATHÈNES ¦ La Grèce a demandé le rappel des attachés militaires de l'Italie et des Pays-Bas après que ceux-ci eurent été surpris à Lesbos, Ile grecque face à la Turquie, en possession de notes concernant des installations militaires grecques de Lesbos, a déclaré hier le porte-parole du gouvernement Dimitris Réppas.L'affaire avait été révélée quelques heures auparavant par Dimitris Vounatsos, un député socialiste ( PASOK - au pouvoir ) de Lesbos, qui a indiqué que les deux diplomates avaient été « arrêtés » le 29 janvier un jour avant la récente crise gréco-turque à propos d'Imia ( Kardak pour les Turcs ), l'îlot rocheux de l'est de la mer Egée dont la souveraineté est contestée par Ankara.Selon M.Vounatsos, ils étaient soupçonnés d'espionnage car leurs notes retrouvées par hasard, contenaient des informations militaires sur le mouvement des bâtiments de guerre grecs dans la région.Interrogé par l'AFP, M.Réppas a indiqué que les deux diplomates n'ont pas été arrêtés, «c Des notes qui appartenaient aux attachés militaires de l'Italie et des Pays-Bas et qui pouvaient être liées à des informations sur des installations militaires de Lesbos ont effectivement été retrouvées » dans le restaurant où ils avaient déjeuné, a-t-il précisé.Ces diplomates « se sont justifiés » en assurant qu'il « s'agissait d'informations qu'ils ras-semblaient par intérêt professionnel », selon M.Réppas.Aucune poursuite pénale n'a été engagée à leur encontre « en raison de leur statut diplomatique », a-t-il affirmé.Athènes a toutefois «c réclamé leur rappel » qui doit avoir lieu « aujour-d'hui ou demain », selon M.Réppas.Par ailleurs, un bâtiment de guerre turc et un bâtiment de guerre grec sont entrés en collision jeudi près d'un petit îlot en mer Egée que les deux pays se disputent, a annoncé hier le ministère grec de la Défense.La Grèce a aussitôt adressé à Ankara une protestation dénonçant une violation des eaux territoriales grecques.Pour sa part, le ministère turc des Affaires étrangères a rejeté la protestation grecque : « L'affaire s'est produite à l'intérieur des eaux territoriales turques à la suite d'une fausse manoeuvre du navire grec.L'incident est maintenant clos », a déclaré un porte-parole.Le ministère de la Défense grec affirme, lui, que la collision s'est déroulée dans les eaux territoriales grecques tout près de l'îlot appelé Imia en Grèce et Kardak en Turquie.Le bâtiment grec n'a subi que des dégâts légers.La tension avait été particulièrement vive en janvier dernier entre Athènes et Ankara à propos de cet îlot.l'IRA, qui ne faisait pas mention d'un cessez-le-feu, comme la « réponse définitive » de l'organisation paramilitaire au sommet anglo-irlandais, a-t-on indi-qué hier de source gouvernementale.Dublin «espère » qu'un nouveau communiqué de l'IRA interviendra prochainement, bien qu'il n'ait reçu à ce jour aucune assurance formelle en ce sens, a-t-on ajouté de même source.Toutefois, à la suite de « contacts », le gouvernement est désormais convaincu que l'entrevue, mercredi, entre l'IRA, Gerry Adams et John Hume, leader nationaliste modéré, « n'a pas pris en compte » le résultat du sommet anglo-irlandais et le plan de paix prévoyant la date du 10 juin pour l'ouverture de négociations.«c Nous ne voyons pas cela comme le dernier mot de l'IRA », a-t-on ajouté de même source.Auparavant, la BBC, citant une source proche de la délégation du premier ministre irlandais, John Bruton, à Bangkok, avait assuré que Dublin a reçu l'indication qu'il y aura un nouveau communiqué de l'IRA prochainement.Par ailleurs, le Sinn Fein, l'aile politique de l'IRA, a annoncé dans un communiqué que son conseil exécutif s'était réuni hier et avait écouté un rapport de Gerry Adams sur la rencontre qu'il avait eu avec John Hume et les responsables de l'IRA.« Si d'un côté nous sommes satisfaits qu'une date définitive pour la tenue des pourparlers multilatéraux ait été fixée, le refus par les deux gouvernements d'accorder l'égalité de traitement doit être revu par ( MM.Bruton et Major ) », a déclaré le numéro trois du parti Mitchel McLaugh-lin dans le communiqué.Il faisait allusion à la décision de ne pas avoir de contacts à niveau ministériel avec le Sinn Fein tant que l'IRA n'aura pas décrété un nouveau cessez-le-feu.lohn Major a qualifié jeudi de «c sinistre plaisanterie » le rejet par l'Ira des appels anglo-irlandais au rétablissement cessez-le-feu, en avertissant les républicains irlandais qu'ils excluraient ainsi le Sinn Fein des entretiens préliminaires débutant lundi.Un gouvernement d'union nationale avant la fin de juillet en Angola d'après AFP LIBREVILLE ¦ Le président angolais, José Eduardo dos Santos, et le leader de l'ancienne rébellion de l'UNITA, Jonas Savimbi, ont décidé, hier à Libreville, de constituer un gouvernement d'union nationale avant fin juillet, indique un communiqué officiel.À l'issue de plusieurs heures d'entretien, les deux hommes ont également décidé d'achever la formation des armées angolaises d'ici le mois de juin.La rencontre s'est tenue sous les auspices du président gabonais Omar Bongo et en présence des observateurs des Nations unies, du Portugal, des États-Unis et de la Russie.Les deux leaders « ont décidé d'adopter une série de mesures en vue d'accélérer l'application du protocole de Lusaka ( Zambie ) pour parvenir à une paix effective et une réconciliation nationale et à la stabilité du pays », ajoute le communiqué.« Ils ont décidé de finaliser le processus d'achèvement de la formation des Forces armées angolaises jusqu'à juin 1996 et de constituer entre juin et juillet 1996 le gouvernement d'union et de réconciliation nationale ».« Pour cela, l'UNITA a remis la liste nominale de ses cadres », poursuit le communiqué qui ne donne pas d'autre précision sur ces mesures, ni sur les autres qui ont été prises au cours de l'entretien.La plus grande partie de la rencontre a été constituée de tête-à-tête entre les deux dirigeants angolais.Us ont également rencontré soit séparément soit ensemble le président gabonais avant d'avoir des entretiens élargis aux deux délégations et aux observateurs.Cette rencontre était la quatrième entre les deux hommes depuis la signature du protocole de Lusaka, en novembre 1994.Le communiqué précise qu*« il est convenu que les prochaines rencontres devront avoir lieu en Angola », alors que les pré- cédentes ont toutes eu lieu hors de l'Angola.Soulignant les « points importants » acquis au cours de cette rencontre, M.Savimbi a mentionné avoir « donné au président dos Santos la lettre où il y a la liste des membres de l'UNITA qui vont rejoindre le gouvernement d'union nationale au mois de juin ou juillet ».Il a également indiqué avoir reçu de M.dos Santos « la lettre invitant les dirigeants de l'UNITA » à occuper la vice-présidence de la République ».«c Nous avons discuté aussi des modalités selon lesquelles nous allons terminer le casernement des forces de l'UNITA », a poursuivi M.Savimbi.La lenteur du casernement est l'un des problèmes qui préoccupe le plus les Nations unies et les pays occidentaux.Malgré une légère accélération en février seuls 16 000 des 63 000 hommes de l'UNITA ont jusqu'à présent été cantonnés dans des positions reconnues.I 1 1 I 1 1 \u2022 Toutes les cartes et prévisions météorologiques proviennent des Technologies Météorologiques Inc.à Montréal.LES PRÉVISIONS POUR MONTRÉAL ET LES ENVIRONS aujourd'hui Maximum i Un ennuagement en avant-midi, possibilité d'une faible averse de neige en après-midi.Vents SE 25-40 km/h.ce soir Minimum -6 Ciel nuageux avec faible neige.Vents E 20-35 km/h.demain Max./Min.¦4/-15 Froid et venteux, faibles averses de neige dispersées surtout en après-midi.Vents SO 25-40 k/mh.lundi MaxVMin.: -7/-16 Ciel ensoleillé avec quelques nuages, températures froides.Vents OSO 25-40 km/h.Québec Max./Min.: -2/-6 Aujourd'hui Ennuagement, faible neige en soirée.Ottawa Max./Min.: 0/-8 Aujourd'hui Faible neige débutant en après-midi.Toronto MaxVMin.: 1/-9 Aujourd'hui Ciel nuageux, faible neige passagère.Prévisions régionales Manfwaki ta Tuqua Nuageux WcôUftT^ Nuageux , Québec J^-2/-Ô I IHP-&-6 îertrooke ^tattsburgb t& Burlington Nuagtux )% Nuageux f 3/-2_ H.Abitlbi Laurentides Estrie Mauricie v\"*!i Lac St-Jean Rimouski / B.Com.Gaspé Sept-îles Baie James aujourd'hui demain Neige Neige Neige Neige Nuageux P/Nuageux P/Nuageux P/Nuageux Neige -4M 3 0/-7 -2/-5 -2A6 -4/-8 -3/-7 -2A6 -4/-9 11/-15 Av/Neige Av/Neige Av/Neige Av/Neige Av/Neige Neige Neige Neige Neige 10/-20 -6/-17 3/-14 -5/-16 -5/-16 -2/-7 -2A6 -3A6 -9/-18 Miami 28/17 TTl Orages |gg{ Verglas (a) Anticyclone © Dépression Front chaud Front froid Front stationnaire Creux ] Pluie X X IX X X Neige -30 -20 -10 10 20 30 40 Les systèmes météorologiques sont prévus pour 20h00 ce soir.©1996MTI Inc.* L'almanach quotidien pour Montréal Observation 24 heures (jusqu'à 16h00 hier) Heure Temps Temp.Hum.Vents (km/h) 18n00 Quelques nuages -10 53% OSO 20 R30 22h00 Quelques nuages -10 01h00 04h00 07h00 lOhOO 13h00 16h00 Nuageux Nuageux Nuageux Nuageux Av/Neige Av/Neige -10 -9 -7 -5 -2 59% 61% 64% 66% 57% 65% 52% S019 OSO 17 OSO 19 S11 S 17 SO 24 S0 22 Température Max.Min.Hier -2 -10 Auj.fan passé: -7 -17 Moyenne: -2 -10 Records Max.Min.1991 7 1980 -27 Neige (Jusqu'à 19h hier) Ce mois-ci.0.0 cm Ce mofe-c (normale).10 cm Saison ^_____:__.176.1 cm Saison (normale).173.0cm 6h30 Le soleil Durée du iour: 11hl3 17h43 ¦ La lune 28 mer.5rtw.12mar.19mar.La lune: Lever.15Ji20 Coucher: 4h47 Au pays Iqaluit Yellowknife Whitehorse Vancouver Victoria Edmonton Calgary Saskatoon Régina Winnipeg Thunder Bay Sudbury Rouyn Ottawa Québec Moncton Frôdéricton Halifax Charlottetown Saint-Jean DEMAIN P/Nuageux -17/-24 Ensoleillé -23/-32 Ensoleillé -11/-22 Nuageux 5/-2 Nuageux 6/1 Nuageux -17/-25 Av/Neige -15/-21 Ensoleillé -17/-28 Ensoleillé -15/-26 Nuageux -17/-24 P/Nuageux -12/-24 Av/Neige -9/-20 Av/Neige -11/-20 Av/Neige -6/-17 Av/Neige -6/-17 Nuageux 3/-5 Nuageux 2/-6 Nuageux 6/-2 Nuageux 3/-4 Pluie 2/-1 Le monde Amsterdam Athènes Beijing Berlin Bruxelles Buenos Aires Honolulu Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou New Delhi New York Paris Rio Rome Tokyo Washington DEMAIN Au soleil Nuageux Ensoleillé Ensoleillé P/Nuageux P/Nuageux P/Nuageux P/Nuageux P/Nuageux Ensoleillé Nuageux Ensoleillé P/Nuageux P/Nuageux Ensoleillé Ensoleillé P/Nuageux Nuageux Ensoleillé Ensoleillé P/Nuageux 6/1 12/4 11/0 1/-5 6/0 23/16 28/22 13/6 10/2 22/11 13/1 24/12 -2/-9 29/14 2/-4 8/1 30/24 15/4 12/3 6/-3 P/Nuageux AUJ.16/4 P/Nuageux b Dayton* O\u2014en UL AUJ.19/8 E ± P/Nuageux AUJ P/Nuageux-1:.P/MliBQMiV.Atinnttqum AUJ.27/13 V AUJ.26/10 P/Nuag«ux PMlam! AUJ 26/17 Nuageux Acapulco Barbade Cancun La Havane Montego Bay Nassau Ensoleillé P/Nuageux P/Nuageux P/Nuageux Ensoleillé P/Nuageux 32/21 31/24 34/19 28/20 31/22 28/20 Tirage du 96-03-01 2.A 15 21 22 25 39 Numéro complémpntatro