La presse, 17 mars 1996, S. Sports
[" La victoire couronne le grand rendez-vous Pages 6à9 _ PHOTOSB\u20acRNAROBRAUlT, LêPmta à LA MAGIE AU CENTRE MOLSON.Lundi dernier, lors de la soirée cfadtoux au Forum, Pierre Turgeon avait reçu le flambeau de la lignée des capitaines du Canadien.Hier, dans la noirceur du nouvel amphithéâtre et devant 21 360 spectateurs, le flambeau, en touchant la glace, a provoqué cette explosion de couleurs.Le Tricolore prenait officiellement possession de son nouveau domicile.Neuf pages de photos et de textes.111 o o oc < m a < < su O S U4 LU OC eu < (NI QUESTION DU JOUR L'INAUGURATION DU CENTRE MOLSON InfoBrefBell Vous voulez vous faire entendre?Répondez à la question du jour.Pour faire connaître votre opinion, composez le 875-2355; au son de lavoix.faites le230.Réjean Houle réussîra-t-il à effectuer un échange ma-jeur avant la date limite du 20 mars ?La Presse LES RESULTATS HOCKEY HIER DANS LA LNH NY Islanders 2, Pittsburgh 4 Buffalo1,Hartfofd2 NY Rangers 2, Canadien 4 Winnipeg 0, Philadelphie 3 Edmonton à Los Angeles.22h30.VENDREDI Calqary 3, Buffak) 1 Vancouver 0, Ottawa 2 Dallas 0, Toronto 3 Tampa Bay 0, New Jersey 5 Boston 5, Washington 2 ' Si Louis 4, San José 2 BASKETBALL HIER DANS LA NBA Philadelphie 88, New York 94 Chicago 97, New Jersey 93 Utah 115, Washington 120 ProL Miami 121, Houston 97 Atlanta 92, San Antonio 119 Mirwaukee à Golden State, 22h30 VENDREDI Ortando 92 Vancouver 87 ProL Phoenix 128 Philadelphie 102 Charlotte 113 Toronto 101 Détroit 80 Clevel and 69 Utah 95 Indiana 86 Minnesota 113 Sacramento 87 Chicago 108 Denver 87 Portiand 86 LA Cbppers 79 Seattle 120 Dallas 97 LA Lakers 117 Mitwaukee 95 À LA TÉLÉ llhOO Course automobile: le GP IndyCar de Rio, TSN 12h00 Basketball: NCAA.Éliminatoires, CBS Basketball: NBA.Phoenix vs Charlotte ou Denver vs Détroit, NBC 13hOO ?Course automobile: le GP IndyCar de Rio, TVA Basketball: USIC, finale masculine, RDS TSN 13h30 Hockey: Ligue nationale.Vancouver vs Toronto, CBC 14h30 Basketball: NCAA.Éliminatoires, CBS 15h00 Golf: dernière ronde du Bay Hill Invitational, NBC ?Course automobile: le GP IndyCar de Rio, ABC 16h00 ?Golf: de la Corée du Sud, faits saillants du championnat du monde de golf féminin, RDS 16h45 Basketball: NCAA.Éliminatoires, CBS 17h30 Golf: dernière ronde du tournoi Toshiba (SPGA), RDS TSN 19h30 Curling: de Red Deer, Alberta, la finale masculine du championnat du monde junior, RDS TSN 23hOO ?Sport motorisé: le GP IndyCar de Rio, TVA *= En différé.Boxe : Tyson stoppe Bruno Mike Tyson a reconquis une partie du titre mondial des poids lourds, hier, en disposant du Britannique Frank Bruno par arrêt de l'arbitre au troisième round.Devant une foule en délire de 16 000 personnes à Las Vegas, Tyson a conquis le titre mondial, version WBC, en expédiant Bruno au plancher puis dans les câbles à la 50e seconde du troisième assaut.-AP PHOTO B6RNAR0 BRAUlT.Là Prisse Autour de la plaque comrnémorative dévoilée pendant une courte cérémonie en fin d'après-midi, alors que le préskient Ronald Corey coupe le ruban symbolique avec d'énormes ciseaux, le maire de Montréal Pierre Bourque, le premier ministre du Québec Lucien Bouchard, le premier ministre du Canada Jean Chrétien, le président des Brasseries Molson Marshall-A.Collin, le lieutenant-gouverneur du Québec Martial Asselin, rannonceur-maison Michel Lacroix, le sénateur Hartland de M.Molson, Eric-H.Molson, le président de Molson-O'Keefe André Tranchemontagne et le commissaire de la LNH, Gary Bettman observent la scène.PHOTO ARMAND TROTTIER.Le Prisse Michel Plante, le fils de l'illustre gardien de but Jacques Plante; les deux fils de Doug Harvey; Jean Béliveau; la fille de Howie Morenz, Marleene Geoffrion, et son frère, Howie junior; Maurice Richard et Guy Lafleur, applaudissant tous le septième et dernier des immortels du Canadien à être présentés à la foule, Henri Richard.On hissait alors la bannière de leurs numéros ( 1, 2, 4, 7, 9, 10 et 16 ) au plafond du nouveau Centre Molson « i la vue de tout le monde, et pour toujours.».Enfin, le Rocket, soulagé qu'on applaudisse quelqu'un d'autre, a eu la satisfaction de voir son frérot Henri avec lui au même niveau, au firmament du hockey. \u2022 ., -.L'INAUGURATION DU CENTRE MOLSON Corey : « La flamme d'une ville» FRANÇOIS BÉLIVEAU L'ouverture du Centre Molson, avec le premier match du Canadien dans son nouvel amphithéâtre, s'est évidemment faite sous le thème des légendes du Tricolore, et du sport exclusivement.La politique n'a pu s'y immiscer, malgré la présence des premiers ministres Jean Chrétien et Lucien Bouchard, du maire Pierre Bourque et de plusieurs autres personnalités.En fin d'après-midi, devant une audience choisie et restreinte les politiciens se sont exprimés pendant le dévoilement d'une plaque commémo-rative, après que le président du Canadien et du Centre Mol-son, Ronald Corey, eut ouvert le dithyrambe, disant que « les Canadiens portent en eux la flamme d'une ville, la recherche de l'excellence, le coeur à l'ouvrage ».Le maire Bourque ajouta : « Montréal a retrouvé son âme, son passé, son présent et son avenir avec ces festivités du hockey.Le Canadien a porté notre ville partout par le monde.et le hockey nous a réunis.» Lucien Bouchard a renchéri : « Ce nouveau Centre Molson est une manifestation de la vitalité de Montréal.L'attachement des Québécois pour le Canadien, pour notre sport national, ne se dément pas.La légende se poursuit.Ces héros ont égayé notre enfance, l'élan irrésistible de Maurice Richard, la voix de Michel Normandin, la finesse de Jean Béliveau.» Jean Chrétien a conclu : « C'est sur la glace qu'on a appris à patiner, avant de le faire en politique.» Peu après que Maurice Richard eut refusé de se joindre à cet auguste aréopage pour le repas, se disant épuisé, c'est quand même encore le grand Rocket que la foule a longuement ovationné.Dès que le visage de Jean Chrétien surgissait à l'écran géant, l'ovation tournait en huées.La caméra revenait sur Maurice et c'était le retour aux cris de joie.et quand elle tentait un court plan sur Lucien Bouchard, les huées reprenaient, petit jeu se répétant au moins quatre fois, jusqu'à épuisement de la foule.PHOTO ARMAND TROTTiER.LiPrtss* Le capitaine Pierre Turgeon porte bien haut le flambeau que lui avait remis Guy Carbonneau lors de la cérémonie de fermeture du Forum, lundi dernier.m m'a c/> m S o rrs > 2 > n m 2 > Inscrits à l'Hippodrome de Montréal DIMANCHE (13h30) PREMIÈRE COURSE: Amble\u2014 réclamer $6,000.\u2014Bourse: $2,500.1 MoocNe Chooch.G.Lamy 2 1A Espar Dos Rhodes.».J.Toungny 8 2 ThrM Times Three ._______________G.Ptounto 1 3 Ratfw Hanover.____.________.G.Gaonon S 4 AdBobby.0 Dubé 9 5 Careys Pride.J Hébert 3 6 Favori Angus .D.Martin 8 7 Townshp Smtty.S Bouchard 8 W) Rebas Leagua.__________.M.Cnarron 7 1 3 2 1 3 4 10 3 8 6 1 CourageusF.Tday DEUXIÈME COURSE: Amble\u2014 réclamer $8,000.\u2014Bourse: $3.630.G Forun 2 3 4 5 6 7 6 9 10 Direct Coa!.Y.Leblanc r*0^ Son^îàio.i.*\u2022\u2022>*\u2022\u2022\u2022>¦*\u2022\u2022\u2022\u2022.*¦.\u2022\u2022.\u2022.¦¦¦¦\u2022\u2022.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022.¦.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022>.J\u2022 LoO^âDC Martin L.G Lanni Adonodis.P Trotter Township Prancer._________.S Guiioault Mahan.G lazzara VAingThunder .R.Mcnamara H.ghîand Wamor.J.Dessureault Keystone Assaut-.R.I 2 10 4 5 6 8 4 1 3 1 TROISIÈME COURSE: Trot\u2014 réclamer $6,000.\u2014Bourse: $2,500.G Gendron C Domont Hurricar-e Party.Francophone Rty.Lukes Susudio.Y.St-Jacques Speedy Pro._________._______________M Bameau Trotwood Boy.A.Déguise Mi* Time Baby_____.___.D.St P*rre Tnt Le Cha!.G.Lachance 7 6 3 6 5 1 7 QUATRIÈME COURSE: Amble- réclamer $15,000.H.\u2014Bourse: $5,000.1 JeftMiGas.C Voyer 8 1A Mage Legs.N Frenette 3 2 Fd Winter WoH.___.Y.Leblanc 4 3 Canbec Dynasty-.G.Fortin 4 &asted._.-.___J.Dessureaurt 5 Cuervo.___._____+.P.Trotter 6 Nudear Energy.R Mcnamara CINQUIÈME COURSE: Trot\u2014N.G.de $3,000.-8ourse: $4,950.1 Classe Approach.M.Bameau 2 Mad Madder Maddest.-.G.PyWe 3 Kawarma Debonat_____S Frfcon 4 Sos Prêter ence._______D Dubé 5 Beno Surprime.-.-.A.Lachance 6 Cadence Pj.\u2022\u2022\u2022\u2022.\u2022\u2022\u2022.¦\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022¦.\u2022.*.\u2022.»»\u2022.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022.G.Gendron 7 Bach To Class.Y Poirier 8 CountWHle.__.S Mendefcon 9 MasterJohn.G Lamy 10 MeathTara.\u2014.J.Hébert AE1 Charly Gabe.D.StPierre AE2 Kodary.D.Martm 1 4 1 S 10 7 4 8 1 3 9 7 SIXIÈME COURSE: Amble\u2014d .S.Ffton 2 5 Broussard.M.OueUet 1 SEPTIÈME COURSE: Amble\u2014 réclamer $8,000.\u2014Bourse: $3,300.G Gagnon 9 G Lamy 6 D Dubé 5 ____J Hébert 2 Township Cartier.M.Bameau 1 Bob H opes.M Lachance Diagrost.c.S Oj^fet 4 Golden Seat.-G.Hébert 3 HUITIÈME COURSE: Amble\u2014N.G.de $4,000.-Bourse: $5,000.-.J Hébert 1 Minda!eBeach.1A JustGold 2 Echo Angus 3 Amoro Judcator 4 5 6 7 1 Provoquante 2 Envoi Angus __S Bouchard P.Morsan 3 K*er Moritcalm.4 M^squo Chip.M.Bameau 5 Rt»beUtion .G Gagnon -___G Lamy .G Gendron \u2022\u2022*¦¦\u2022.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022¦\u2022¦\u2022¦.\u2022.(.§.F*iboo 6 Nasty Breeze .7 C^Bayama.8 Da/lonHustJer.NEUVIÈME COURSE: Amble-N.G.de $5,000.-Bourse: $5,500.1 Growîh Stock.M.Bameau 1A HappyFamtry.J.Hébert 2 BAdondame.J.Marchand 3 A \"ne* oUtre____.S R^H 4 Gg.Ray No G Lamy 5 Oka Raoul .G Gendron 6 One Speoal Pence.D Dubé 7 Vermont Drummcnd S Bouchard 6 10 7 t 2 6 8 t 1 t 4 t 5 2 3 4 1 Card Table 2 L*eM*eM.nda)e 3 BuMeadowKmg 4 Mes Zen 5 Township J«l 6 Lets Scoot 7 NerosTrojan.DIXIÈME COURSE: Amble-N.G.de $6,000.-Bourse: $6,000.5 8 3 7 2 8 7 4 4 1 5 7 6 7 6 3 7 5 1 3 4 3 2 7 1 1 6 4 5 t 2 t 1 3 5 5 1 9 1 8 2 1 6 6 4 1 t 6 6 6 2 3 4 3 3 2 4 4 1 5 t 7 2 3 6 5 t 6 7 6 8 4 7 5 8 5 8 2 6 3 S 7 1 t 3 1 1 t 2 3 2 6 4 1 5 2 7 2 3 1 3 2 5 1 7 6 6 6 t 8 8 4 1 4 4 5 4 7 2 4 t 5 5 4 3 .1 2 3 4 5 6 7 ri Hamourvta» Darcy KidOry Stop Short Mis: See*ster.Canbec Fafcon- Concerto Eipreu Retum To Breeder Rapid Chock '9 CharkeMT.10 LutuGrH ONZIEME COURSE: Amble\u2014 réclamer $3,000.\u2014Bourse: $1,870.M Charron J Hamel P Trottier .G Gendron G Lamy P BtancheOe G Ptourde M Bameau D Dubé S Fion 1 8 6 2 7 4 3 8 2 2 5 6 4 5 6 4 4 7 3 7 3-1 3-1 S2 6-1 9-2 5-1 8-1 4-1 10-1 5-2 12-1 3-1 5-1 9-2 8-1 151 10-1 6-1 4-1 SI 6-1 4-1 8-1 3-1 5-2 9-2 3-1 3-1 S2 6-1 5-1 9-2 4-1 S2 4-1 3-1 8-1 151 6-1 5-1 12-1 10-1 9-2 6-1 5-1 4-1 3-1 5-2 *2 9-2 5-2 3-1 4-1 8-1 6-1 5-1 5-1 6-1 10-1 5-2 3-1 4-1 6-1 9-2 4-1 4-1 5-2 3-1 6-1 6-1 5-1 9-2 G Lamy\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t8-1 S Ouetet\t1\tt\t1\t52 M Barreau\t2\t4\t1\t9-2 D Martin\t4\t1\t2\t6-1 0 Dubé\t3\t2\t1\t3-1 .G Gendron\t6\t5\t2\t5-1 S Bouchard\t3\t2\t1\t4-1 4-1 151 12-1 52 5-1 10-1 8-1 9 2 6-1 3-1 Les choix de La Presse Une confiance renouvelée GAÉTAN UUZON Keystone Assault a réalisé une performance peu ordinaire en fin de semaine dernière à l'Hippodrome de Montréal, surtout qu'il n'est pas habitué aux grands honneurs : il a obtenu deux victoires en une quarantaine d'heures.Lucille Gauthier, son entraîneure, ne cachait pas sa joie à l'issue du dernier triomphe de son protégé.« Je réagis toujours de la sorte.Je suis particulièrement heureuse pour les propriétaires ( Jean-Claude Morin et Richard Desrosiers ) », déclare-t-elle.« Nous avons inscrit Keystone Assault dans une course à réclamer à 4000 $ ( le 8 mars ) pour qu'il reprenne confiance et pour encourager les propriétaires qui n'avaient pas été choyés depuis le début de l'année.Puis ( le 10 mars), André Grosso l'a très bien conduit dans une course réservée aux amateurs.Il a attendu la ligne droite avant d'attaquer.» L'ambleur de cinq ans n'avait récolté que des gains de 856 $ à ses sept premiers départs en 1996.Il a ajouté 2600 $ en fin de semaine dernière tout en égalant son total de victoires de 1995.« Ce n'est pas un gagnant, mais un bon collecteux, fait remarquer Mme Gauthier.Il a amassé 15 000 $ en bourses l'année dernière.« Mon cheval ne peut se faire justice sur une piste dure à cause de ses mauvais pieds, mais il est efficace sur une piste molle.Il fournit ses meilleurs efforts dans la dernière ligne droite.» Des cinq chevaux qu'entraînent Mme Gauthier et Patrick Richer, seul Keystone Assault concourt présentement.« Nous avons qualifié Princess Of Clouds, une ambleuse de trois ans, vendredi en vue de la série Per-fecta en avril, dit Mme Gauthier.Il s'agissait de la première de trois qualifications.C'est la soeur propre de Smilin At Me qui, payée 2500$, nous avait gagné presque 20 000 $ en huit mois.» Mme Gauthier et Richer s'occupent aussi de C Lulu Plein Truc, un des ambleurs de deux ans d'élevage québécois les plus prometteurs en 1995.Avec le retour des pouliches et poulains en piste, les prochains mois s'annoncent plus actifs pour eux.Entretemps, Keystone Assault tentera de combler ses entraîneurs et propriétaires.Il sera en quête d'une troisième victoire d'affilée cet après-midi.« C'est la première fois qu'une course réservée aux conducteurs amateurs réunit dix concurrents, note Mme Gauthier.Je pense que Pierre Trottier contrôlera le déroulement de la course en des fractions moins rapides que la semaine dernière.« Mon cheval est en forme et si le conducteur ( Richard Desrosiers) l'est aussi, ils devraient terminer premiers ou deuxièmes.» 1 - Three Times Three, Inscription jumelée ( 1-1 A ), Favori Angus.2 - Courageus Frida y, Harborvue Hustle, Keystone Assault.3 - Miller Time Baby, Lukes Susudio, Trotwood Boy.4 - Cuervo, Blasted, Inscription jumelée ( 1-1 A ).5 - Mad Madder Maddest, Classic Approach, Cadence PJ.6 - Broussard, El Said, Hope Again.7 - Echo Angus, Armbro Judicator, Township Cartier.8 - Provoquante, Musquo Chip, Rebelation.9 - Armbro Litre, Bedondaine, Inscription jumelée ( 1-1 A ).10 - Lets Scoot, Like Mike Mindale, Township Jill.11 - Miss Seelster, Harbourview Darcy, Retum To Breeder.Gagnants de vendredi: Faucon Des Plaines (2,60$), Dolby Nord (3,50$), Arnold LobeU ( 4,00 $ ), Larkwhistle ( 3,80 $ ).Golf CLASSIQUE SR TOSHIBA A Newport Beach.Californie J.m Colbert.68-65-133 George Archer.70-68\u2014138 LeeTrevino.68-70\u2014138 Bud Al!in.72-67\u2014139 Haie Irwin.72-67-139 Bob Eastwood.71-68-139 Jack Kiefer.70-69-139 Rocky Thompson.69-70\u2014139 John Schroeder.68-71\u2014139 AIGeiberger.69-70\u2014139 DeWm VVeaver.70-70-140 Calvin Peete.70-70\u2014140 Walt Morgan.70-70-140 John PaulCain.69-71\u2014140 BobMurphy.68-72-140 TOURNOI BAY HILL A Oifando.Flonde Guy Boros.73-67-66\u2014206 Patrick Burke.71-66-69\u2014206 Jetl Maggert.72-65-70-207 Mark O-Meara.67-72-69-208 Urry Nelson.71 -70-67-208 Tom Purtzer.69-70-69\u2014208 Paul Goydos.67-74-67-208 CHAMPIONNAT PING-WELCH'S À Tucson, Arizona Danielle Ammaccapane.72-66-66\u2014204 Cathy Johnston-Forbes.71-70-65\u2014206 Dale Eggeling.69-70-69-208 Liselotte Neumann.68-71-69\u2014208 Patty Sheehan.71 -66-71-208 Mardi Lunn._______.71-71-68\u2014210 Kris Tschetter.71 -70-69-210 CLASSIQUE DE DUBAÏ Aux Emirats Arabes Unis Miguel Angel Jimenez.63-68-70\u2014201 Colin Montgomene.67-68-67\u2014202 Raymond Bums.70-68-65\u2014203 lan Woosnam.69-69-65-203 Peter Baker.71-67-66-204 OMNIUM DYDO DRINCO A Shizuoka.Japon Yoshikazu Sakamoto.71-72-68-211 Carlos Franco.68-72-71\u2014211 Nobuo Senzawa.71-69-71-211 Eduardo Herrera.70-69-73\u2014212 David Ishii.74-70-69\u2014213 Rick Gibson.-72-77-72-221 Baseball Ligue des pamplemousses .SAMEDI MINNESOTA 4 EXPOS 3 10 manches VOKTHAL * » a Jp MMCSOTA «I p a » Ojdnetanefcac S'.K Meta j cg Jameslb WMecc Be-: 'e: ce HRoû'guK 1M Ooandocd .5 Fl*cn*r 2 RMM r 1 Howvdr 1 CiiMCOM 4 Andrews 3o 4 S'jr+**a 2b 1 Totaux-31 Montréal.2 û 1 1 1 0 0 2 1 0 0 0 2 0 1 IMM ac 4 B«-!>'cg 4 MoLtor 10 2 Coon»r 10-30.2 ftxMfd 3 Mttt* v td 1 My^sr 2 Dtatrr 0 H* tu.1 W*ftnr._.0 K(k> ce 4 Gtanmftcd 4 Oj -an 30 2 Sa^cvar.10 2 R«toutt2b.~.4 Lauftonpr 0 3 11 3 Totaux-35 0 1 0 1 1 û 2 0 0 0 : o 0 1 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 2 0 10 ______000 020 001 0-3 Mlnnesoti.000 021 000 1-4 E\u2014Ourtan.MM WaJuns.TtifonJ Os*-Montrtal 2.LSB\u2014Montréal 10.Mmestfa 7 2S-4fc0a.~4 Reoou m.Bactor 38-Wv* C Myar» (2).BV-Gnjd&ata-na* (2).Ooando (1 ).kùwm (3).S-Stamuawcz.Rat-en.- 5S-Sva«l Montréal PMartntz____ Rautar Wfle R/vara Rojas Ttford P.0-1.Minnesota TVWter .1 1 .1 CS 2 3 2 0 1 2 P 0 2 0 2 1 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 4 c 0 0 1 1 1 0 KSnoanoacfc WatJur.$.Jacobsen ML CS P PU Bfi R8 .3 3 0 0 0 7 2 1 3 1 1 3 0 0 2 0 0 riansaiiC.2-0 .2 3 1 1 API\u2014ça' Rcjas (Mêa/as) ML\u2014TWlar Durta 2 53 \u2014 Assistant* 4.013 1 1 0 0 Tennis COUPE EVERT A Indian Wells.Californie Messieurs Simples quarts de finale Micnael Chang (5).t-U.bat André Agassi (3).ÉU.6-7 (3-7).6-2.6-1.bfDemi-flnales Michael Chang (5).É-U.bat Marcelo Rios.Chili.7-6 (8-6).6-3.Paul Haarhuis.Pays-Bas.bat Goran Ivant-sevic (6).Croatie.6-2.7-6 (8-6).Doubles demi-finales Todd Woodbndge et Mark Woodforde.Australie.(1) battent Byron Black.Zimbabwe, et Grent Connell.Vancouver (4), 6-3.6-3.Brian MacPhie.É-U.et Micnael Tebbutt.Aust.battent Trevor Kronemann.É-U.et David MacPherson.Aust.7-6 (7-5).6-4.Dames Simple finale SteHi Graf (1).Allemagne, bat Ccnchita Martinez (2).Espagne.7-6 (7-5).7-6 (7-5).OMNIUM DE COPENHAGUE Simples demi-finales Cednc Pioiine (3).France, bat Tim Henman.Bntain.6-3.3-6.6-1.Kenneth Carfsen (71.Danemark, bat Johan van Herck.Belgique.7-6 (7-5).6-3.Doubles demi-finale Libor Pimek.Belgique et Byron Talboi.Afrique du Sud.battent Stepnen Noteboom et Fernon Wtoer.Pays-Bas.7-6 (7-3).7-5.Sport motorisé GRAND PRIX IndyCar DE RIO u f*o d- cfepjrt Au Brésil 1.Alex Zanardi Reynard Honda.167.084 mti; 2 Jimmy Vasser.Reynard Honda.166 952: 3 André Ribeiro, Loto Honda.166 758; 4.Greg Moore.Maple Rldge, C-B.Reynard Mercedes, 165.525 5 Parker Johnstone.Reynard Honda.165518; 6.Bobby Rahal.Reynard Mercedes.165.514; 7 Grl de Ferran.Reynard Honda.165 208.8.Adrian Fernande: Lola Honda.164 895; 9.Maundo Gugeimm.Reynard Ford.164.500.10.Scott Pruen.Lola Ford.164 344; 11.Robby Gordon.Reynard Ford.163.931; 12 AI Unser.Jr.Penske Mercedes.163 824; 13.Emerson FrttipaJdi.Penske Mercedes.163 824; 14.Roberto Moreno.Lola Ford.163.282.15.Micnael Andretti.Lola Ford.163 136.16 Bryan Her-ta, Reynard Mercedes.163 083; 17.Carlos Guerrero.Lola Ford.161.834, 18.Mark Blundell.Reynard Ford.161 678.19.Eddie Lawson.Lola Mercedes: 20 Hiro Matsushita.Lola Ford.160 880: 21.Stefan Jo-hansson.Reynard Mercedes.159 385.22 Jetl Krosnoff.Reynard Toyota.158 732.23.Marco Garcia.Lola Ford.156 380:24 Juan Manuel Fagio II.Eagle Mk-V Toyota 152.249.25.Paul Tncy, Toronto.Penske Mercedes.26 Raul Roesel.Reynard Ford; 27.Chnstian FittipaWi.Lola Ford.DAYRONA 200 A Daytona Beach.Flonde 1.Miguel Duhamel, Verdun, Honda, 108.822 m h, 2.Scott Russe!!.Suzuki; 3.Colin Edwards II.Yamaha.4.Pascal Picot-te.Granby.Suzuki.5 Doug Chandier.Kawasaki 6.Steve C ravier, Port Coquitlam, C.-B., Honda.7.Aaron Yates.Suzuki.8 Tom Kipp.Yamaha.9.Larry Pegram.Duca-ti; 10 Chns Carr.Hartey-Davidson: 12.Frank Wilson, Canada, Suzuki ; 25.Jim Dickenson, Canada.Suzuki; 35.Mlchael Ta y I or.Toronto, Kawasaki; 55.M.ko Walsh, Toronto, Yamaha.Marge de la victoire: 0,01 seconde.GOOCC SUPERSPORT 1 Miguel Duhamel.Verdun.Honda.2 Micnael Smith.Kawasaki.3.Thomas Stevens.Kawasaki; 4 Yves Bnguet.Honda.5 Doug Toiand.Honda; 6.Steve Crevier.Port Coquitlam, C.-B., Honda.7.Christian Zwe-dom.Honda.8.Jamie Bowman.Honda; 9.GerakJ Rothman.Jr.Honda; 10 Ben Bos-trom.Honda: 13.Jetl Williams, Canada, Honda; 24.Jstn-PauJ Taché, Canada, Honda; 44.Owtn Wdcbel, Canada, Kawasaki Marge de la victoire: 3,654 secondes. EN BREF CURLING JUNIOR ¦ Le quatuor de la skip Heather God-berson, de Grande Prairie (Alb.), a remporté le championnat mondial de curling junior, hier, en battant l'Ecosse 7-6 en bout supplémentaire, à Red Deer, en Alberta.Les Écossaises avaient créé l'égalité 6-6 au 10e bout.La formation canadienne semblait pourtant en contrôle du match après avoir pris les devants 5-1.HOCKEY ¦ Les Panthers de la Floride ont fait l'acquisition de l'ailier droit Ray Shep-pard dans une transaction avec les Sharks de San José impliquant aussi trois choix au repêchage.Sheppard, que les Sharks ont acquis des Red Wings de Détroit en début de saison, a inscrit 29 buts et amassé 50 points depuis le début de la campagne.GYMNASTIQUE ¦ Marilou Cousineau, du Club Gym-nix, a mérité une place au sein de l'équipe féminine de gymnastique canadienne en vue des prochains Championnats mondiaux.Elle s'est assurée cette place grâce à une bonne performance aux barres asymétriques et à la poutre où elle a pris respectivement le deuxième et le troisième rang.COUPE DE FRANCE Quarts ée (taie Samedi: Marseille (D2) \u2022 LiDe (01).1-0 Montpellier (D1) \u2022 Caen (02).1 - 0 Valence (02) \u2022 Auxene (01).0 \u2022 2 Dimanche: Nîmes (NI)-Strasbourg (01) CHAMPIONNAT DE FRANCE DMeion 1 \u2022 Metcfce* en retard 2Os «t 27e tourné* Match en retard de la 26e Journée: Rennes-Metz.0-0 Match en retard de la 27e Journée: Samt-Etienne-Cannes.¦ m Classement: Pis J I.Paris-SG.60 31 2.Auxerre.55 31 3 Uns.52 31 4.Metz.52 30 5.Monaco.51 30 Résultats à l'Hippodrome de Montréal Ja*sS*BaTti Soc*'Cal 5-ADRENALYSE 350 340 260 Du'ée 294 1«)1 131 3 2*031 lO-SCSS^ERGiLL.380 250 P*oo éTonnefreinc LAisornr/xr a-ébec 6-missHEîDi PROBE 3 50 TRlFEC* 5-104 S'2180 EXACTA ES-10] $1210 ?075 335 \u2022tV.1980 930 net .785 1115 4190 \u202239 20 Mer y*/ Se^ahi AmarîjrsBadgr AyRevo*Comessa Ad impact Int : Mjsoe Eiyess P*est«e Tvrtuteiv.\"id An'ttM-^ OtoO 2-flRE LADY Ç WONS EUR SEMALU 1-ALMAHURST BADGE R Ns PO 2 2 2 6 6 7 1 1 3 8 8 1 3 3 8 9 9 9e 7 7 5 10 10 6 5 5 10 4 4 4 820 COURSE\u2014AMBLE\u2014 réclamer $4,000.6G'JRSE:$2490-O*par1:8h51 r>o4 Fn Ten» 910 2 7 1 3 8 10 5 6e 9e 4e 250 1O0 14 2 7 1 3 8 10 5 6e 9e 4e 2-1 '-4 43 11-4 3-2*4 56 Vï 69 7-10 4 Ml 10-14 *13 F« 11 21 un 4-3 '4 57 6-9,1 710 8-14 M 9-17 74 10-19'/» 200 3 2O04 7011 201 1 202 2022 2023 2032 204 2042 G Pvxrte S Lafle* J M Lanoe D Dubé R Guy___ S Brosseau C Erond LTmnne D Ftrr____ ohm .310 \u2022455 M 10 785 3310 8295 475 .1145 2900 9255 Du'ée 283 C 593 1 30 2503 Prop Ean Casse***.Vc» Pudd» W^esier frtzro No 10 Tirfciert /nno 'teiame par Serge Ti/trr>e.Repr^y Ojé-bec Tï«FKTA 2-6-1- Si5820 EXACTA.(26).$87.30 No C!a jC a Biyama 3 GTGFamas* 5 Rom>Gw.-ef 2 Sat-w'e D AvnJ 1a V.- : \u2022.\": ^ L 4 FeeDAvm 1 JoseeDesbi 6 Cc-xar.j'a 7 Jovan S'-aTlusi 8 3-CLAUDlA BAYAi.'A 5-G T G FANTAISIE 2-R0MY GROOVER SIXIÈME 00UR8C 9mi WwrlSOOOStX BCURS£.$3.500-Oepart:5h',3 PD '-4 'j ^4 0*o4 f-n Tenps 2 1 1 1 M V* llete 2:012 5 2e 3 3 21V4 2!ete 2D12 1 3 4 4 4-5 V* 341A 2H2.1 7 8 7§ 7e 3 3U 4-5 2022 3 5 5 5 57V4 5-7 202.4 4 6 6 6 6SU 6-7 V4 233 6 7 8 8 713 7-16 *; 204 3 8 4e 2e 2e 816 621 v« 2 05 3 X9X X9X 9 9 KM x9n*S 5 70 3 00 2 30 Durée: 291 131 1314 2312 310 240 Prop- Ga»1 LHarr*.f:myiJ«tocoeu*, 2 80 EXACTA (3 5> $1550 SEPTIÈME COURSE-AMBLE-f &M95-6mv5000 Conte*J% CoUs S.FAon.185 S Bouc^a'd .1125 STurenne 3745 G Gendron.«2860 A Lâchante.26 40 G Roo.de.628 60 D Dubé_____76 55 N Alan* 11150 M Ourron-205 Lachuie.Québec Rs: JeV»in Tess Tnjeneal Eiav* Aigjs Natal Carcoc*\"* CanaccFui BaatBayama VdAjeu-tfed TowsLobefl Corne Ajooq 1-RSTJ JELLYBEAN .165.40 48 40 11 40 3-TESS TRUEHEART 6 50 4 70 io-Elasceangljs «.10 \t\t\tBOURSE-$3.300-Oepart: 9h30\t\t\t\t\tCotes No\tPD\t'4\t«4 *4\tOn*\tRi\t\tConduc*/3\t 1\t1\t2\t2 2\t22\tne»e\t\tJ Dutrentie .\t8170 3\t3\tla\t1 1\t12\t2m\t205\tG Lamy\t660 10\t10\t5\t5a 5e\t58 '.1\t3'.\t2051\tD Kenoe\tfi 70 4\t4\t4\t6 6\t6-8 Vé\t4-1 Vé\t2051\tJ Soo'*^s\t225 5\t5\t3\t4 4\t36\t5-2 .\t2D52\tG Hébert__\t8 45 6\t6\t6e\t3e 3e\t4-7\t6-4 V4\t206\tY S» Jacques\t.1280 7\t7\t7\t8 6\t7-10 V»\t7-5 Vé\t2 06\tc Moatv\t2245 8\t8\t8\t9 9\t9-16 V4\t80e 11\t2071\tJ Maneu\t2385 2\tX2\t9\t7a 7e\t813V4\t9-21V4\t2.092\tDDxe\t545 Durée: 302 1 022 1 331 205 Prop: Raymond Gupfl Tracy.Québec La pou-e du par.4 es: de $496 et le retx' (52-3-1) mM $33580.No 9 A Rose For Laac '«/e pou* hévre Eiaca.1 3 pa« $292 00.TRIFECTA (10 3-11 $599103 10 1 $599 1 0 EXACTA (3 MO).$5991010-1 3 $599 10 No Eio*< Ançus 4 GaiesB^xm 1 Oj^a^s Radanl 8 Trçpe» Hanovar 3 Samsa*aS*any 2 PeçasjsRaong 10 Bye Bye MflQM Bo Fanaîc 5 Cam!o«mer 6 LfleG^-es 9 4EXOT1C ANGUS.I-GA^SBPOW'J 8-DURHAVS RADIANT.HUITIEME COURSE\u2014AMBLE\u2014HG.de $3.000.BOURSE 14.950-Oépart: 9M9 PD \"4 M Dro4 Fn Ira 4 5a le le 13 1-2 1591 1 3 4e 4e 3-3'.22 1 593 6 2a 2 2 2 3 3-2 ^ 1593 3 6 6 6 6-7V4 4-214 1594 2 la 3 3 4-4V4 5-3' 4 1594 5 56 10 8-10 V« 9 10-12 8a 79V4 7 9-11 Vâ CondudMI.G Lamy Uartn 10 7 5 6 9 560 4 10 8 9 7 340 370 5 10 9 8e 7 240 270 3 CC 6-7V! 2O03 7-92 01 610 v* 2011 9-11V* 2 013 10-18 V.203 D G G M S P S D R Provost - Plourdr Gendron.Ctorron Bojcnard Devovs FAon__ Dubé.Cote 190 1180 340 2165 720 4615 3020 5245 1380 23955 DVée 282 0593 1293 1591 Prop.Gera'd Lessard Lovsevae.Québec La poJe do pan 3 est de $385 et le ratotf (3-1 -4) pae.$19 30.TRIFECTA ',4-1-8).$31 60 EXACTA (4-1).$1130 Naross Lad QoudLaao S^eurDeUa-s WalAfcgro BumTheW-d i la* JonyMontcam EtanMysîC 3-NîATROSSLAD.6CL00D -AAG 10-SiEURDE MARS MoaLatSQO Str Searcfi Ment Erreme L^sie RcanJcCon Jawry Momcaim QanToFlame Mon Ox*e Fem Wdcesi Légende De Cour Fartas* Angul 4-MOELETSGO 1-sta;sea/cnmert 8-EXTREME LIMITE NEUVIÈME COURSE\u2014AMBIE-N.G.de $1.500.BOUP^E:$3.850-Oepart:10rK» No PD *4 V* Droé F« Tm 3 3 5 4e 4e 5 5 1 Ma 1592 8 7 8 6 6 4-3^ 2-Ma 1592 10 10 3 1 1 12 V* 3-œu 1592 7 6 1 3 3 22 V* 4-1 159 3 4 4 6 6 6 78 52\" 4 1594 1 1 4 2e 2e 3-3V* 6-3 4 200 5 5 7 7e 7e 69 75V* 2002 2 2 2 5 5 67 66-.2004 .39 50 7 40 3 00 Dtfée.291 1003 1 294 1 592 270 210 Prop Marce* Barreau Cnomedey.O-ébec 230 Ne6GDT'o^r>esret*epourbévre.Ne 9 S'one -eve pou' boaane.TRIFECTA 3 8 IA $35530 EXACTA (36).$7650 CIX'EME COURSE\u2014AMBLE\u2014N.G.de $2.000.BOUWE^,400-Oepart:10h31 No PD '4 *4 M Fr Tenps 4 4 1 2 2 2 1 1 1 V* 2 90 113 1111 21 \u2022 2O01 8 8 4 4 4 4-3 Vé 3-1V» 2001 9 9 2 3 3 3 3 4-4 .2O04 6 6 9 9 9 7 7 V* 5-5 V* 2011 3 3 8a 7e 7e 56V* 6-6 V* 2011 2 2 5 5 5 67Vj 77-.2012 5 5 7 8 8 68V* 67V* 2013 10 10 6 6 6 9-10 v« 9-9 V* 202 7 7 10 10 10 10-13 v« 10-10 V» 202 Condudan M Bameau Mosner Bouchard F*on Dubé.Gendron Ptourde Cotes 1875 1040 485 495 8055 1130 23 45 5830 ConOudfcA.C Gren*r G Lany__ PKxrde Boucnard.F*on__ Rcher__ Djbé g S s p r E C Hében .Emond G Gendron.Cote 575 RLSQ 590 2055 3980 12 75 16 20 2985 77 00 26% 1350 320 2 40 310 230 2 70 Durée 284 C593 1304 2X Pnp Ca^Gfr-e' Dar>C>en*.Sie-HataneDeBagoLOue TRIFECTA 4-1-8j.$lC3 60 EXACT* (4 1 $20 80MirTLEL$l6V564HORS-PlSTE4l5.031 A5S6TAHCE RESEAU 6 063 GRAND TOTAL RIScAs.$609.625 Soccer 6.MontpelHer.47 30 7.Guingamp.47 30 8.NsntôS.\u2022\u2022\u2022\u2022.\u2022.46 31 9.Strasbourg.44 31 10.Rennes.44 30 II.Bastia.41 30 12.Lyon.40 31 13.Le Havre.39 31 14.Bordeaux.36 31 15.Cannes.34 31 16.Nk».34 31 17.UHe.30 31 18.Sajnt-Etienne.29 31 19.6ueugnon.27 31 20.Manques.21 31 CHAMPIONNAT DE BELGIQUE 2S« Journée \u2022 Match** évincé* Vendredi: Mo'enbeek-Charieroi.3-1 Samedi: Standard Liège- Seraing.3-0 Lommel-Malmes.2-1 berse-Ekeren.2-1 Classement: Pis J 1.FC Bruges.62 26 2 Anderlecht.54 26 3.Lierse.45 27 4.RWD Molenbeek.43 27 5.Standard Liège.40 27 CHAMPIONNAT D'ALLEMAGNE 23e Journée Vondredl: Bréne-Fribourg.»\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u20220-2 Cologne-Munich 1860.2-0 Samedi: Francfort-Leverkusen.1 -1 SchaJke 04-Uerdingen.1*1 Sankt Pauli Moer.cnengladbacri.0-2 Bayem Mumch-Kaiserslautern.2 0 Stuttgart-Dortmund.0-5 Rostock-Hambourg.reporté Dimanche: DusseWorl-Kartsruhe CHAMPIONNAT DES PAYS-BAS 27e Journée - Mitchot avancée Vendredi: Nimègue-FC Twente Enschede.1-4 Samedi: Willem II Tilburg-Roda JC Kertuade.1-2 Deventer-Heerenveen.2-3 Fortuna SittardBreda.2-2 PSV Eindhoven-FC Utrecht.0-0 CHAMPIONNAT DU PORTUGAL 26« lournée \u2022 Matdm avenoée Samedi: Estrela Amadora-V.Guimaraes.0 0 Sporting Usbonne-SaJgueiros.2-2 CUasement: Pta J 1.FC Porto.67 25 2.Bentica Lisbonne.57 25 3.Sporting Uisbonne.52 26 4.Boavtsta.51 25 CHAMPIONNAT DE RUSSIE La 3« Journée Vendredi: Lokomotrv Moscou-Spartak Moscou.0-2 Samedi: Saint Pétersbourg-Ekatennbourg.1-0 CSKA Moscou-Nijm Novgorod.2-0 Vtadtkavkaz Torpédo Moscou .4-1 Volgograd-Samara.1 -1 Novorossisk-Tchelny.4-1 Sotchi-Rostov.3-3 Kaliningrad-Dmamo Moscou.0-0 Togliatti-Kanichine.M CHAMPIONNAT D'ECOSSE USta Journée Samedi: Fâl^jrV*P3rticfc.Mmt Hearts Hiberman .1-1 Kilmamock-Motherwell.0-1 RattvAberdeen.2-2 Dimanche: Glasgow Rangers-Ce ftic Glasgow Classement: Pta J 1 Glasgow Rangers.68 28 2.Cettic Glasgow.65 28 3 Aberdeen.44 29 4.Hearts.41 29 5 Hfceraan.37 29 6.Rarth.36 29 7 Momerwell.31 29 8Kilnamock.30 29 9 Parte* Truste.26 29 10 Fa>urV 23 29 CHAMPIONNAT D'ANGLETERRE 31e Jouméo Samedi: Coventry-Bolton.0-2 Liverpool-Cneisea.20 Manchester Crty-Southampton.2-1 MiddlesbroughNottingham Forest.1-1 Queens Park R.-Manchester Unrted.1-1 Sheffeld Wednesday-Aston Villa.2-0 Tottenham-Blackbum Rovers 2-3 WimbledonArsenal.0-3 Dimanche: LeedsEverton Lundi: Newcastle United-West Ham Classement: Pis J 1.Manchester Unrted.61 30 .Newcastle.61 28 3.Lrverpool.59 30 4.Aston Villa.55 31 5.Arsenal.51 30 6.Blackburn.48 31 .Tottenham.48 29 8 Everton.47 30 9 Chelsea.44 31 Nottm Forest.44 29 11.West Ham.42 30 12.Leeds.38 28 13.M.ddlesbrough.35 31 14 Shetfield Wednesday.32 30 15 ManCrry.30 31 16.Coventry.27 30 .Wimbledon.27 30 18.Southampton.25 28 19 QPR.23 31 20.Bolton.22 30 CHAMPIONNAT D'ESPAGNE 31a Journée Samedi: FC Baroeione-St-Jacq'jes de Compostefle 1 0 Saragosse-Racng Santarder 1-2 Real Madrd-AJbacete 2-0 CUssement: Ptt J 1 ABetcoMadnd.65 30 2 FC Barcelone.60 31 3 Valance 55 30 4 Espagnol .54 30 5.StJacquesdeComposteiie.53 31 Cyclisme PARIS-NICE le étape Saint-Tropez \u2022 AnMbee Juan Jeo Ptet I Bruno Bosca/dm (tta / Festma) les 191 km en 5h1152 (moy .37.266 km/h) bonfî»c3tîon:10sec 2.TomSteels (Bel).M.T.bonification 6 sec 3.Wiltned Nekssen (Bel.) M.T.bonification 4 sec 4.Mario Cipolkni (Ha).M.T.5 Frédéric Moncassm (Fra).M.T.6 Christophe Capelte (Fra).M.T.7 Nicolas Jalabert (Fra).M.T.8 Nicola Loda (Ita).M.T.9.Emmanuel Magnien (Fra).M.T.10 Bnan Holm (Dan).M.T.11.Laurent Brochard (Fra).M.T.12 Franck Vandenbroucke (Bel).M.T.13 Frédéric Guesdon (Fra).M.T.14.Gianluca Gonro (Ita).M.T.15.MaximilianSaandn(GB).M.T.16 RoH Jaermann (Sui).M.T.17.Frédéric Pontier(Fra).MT.18 Maunzio Molman (Ita).M T.19 Laurent Genty (Fra).M.T.20 Laurent Jalabert (Fra).M.T.Classement général 1 Laurent Jalabert (Fra / ONCE) 32 h 19 34.2 Lance Armstrong (USA).à 48.3 Luc Leblanc (Fra) .1:11.4 ChnsBoardman(GB).1:16.5 Franck Vandenbroucke (Bel).1.17.6 Laurent Brochard (Fra).1:33.7 Irngo Cuesta (Esp).1:38.8 Laurent Madouas (Fra).1 48.9 Andrei Tchrml (Rus).2.01.10 Andréa PeroniHa).2:46.II Stéphane Goubert (Fra).2 52.12 RoH Jaermann (Sui).2:57.13.Axel Merckx(Bel).3:11.14 Francisco Cabelto (Esp).318.15 Manano Rojas (Esp).3:26.16 MarcoSal»gari(ha).346.17.Didier Rous (Fra) 4 09.18 Maximikan Soandn (G-B).432.19 Carlo Bomans (Bel) 4 40 20 Bnan Hoirn (Dan).503.> s m m 2 o m.n 50 O ? \u2022 s» % % \u2022 $ | : l Basketball l NBA CLASSEMENT CONFÉRENCE DE LEST Division Atlantique g P Moy.Dftf.Ortando.____ 48 17 .738 \u2014 New York.37 26 .587 10 Miami .32 33 .492 16 Washington.30 35 .462 18 NewJersey.25 38 .397 22 Boston .24 40 .375 23'/?Philadelphie.13 51 .203 34V2 Division Centrale g p Moy.Dm.57 7 .891 \u2014 39 24 619 17»/?36 27 .571 20'/?35 28 .555 21'/?35 29 .547 22 31 31 .500 25 21 41 .339 35 16 46 .258 40 Hockey x-Chcago lnd
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.