La presse, 6 avril 1996, D. Arts et spectacles

[" Collection compléta 7139.rue ST-HUBERT- r aronetde profession, René Angelil soit du cabaret, au terme de guillerettes harmonisations vocales.Terminé, le boulot ?Niet.Le reste de sa nuit sera consacré à de curieuses expériences statistiques.La roulette de casino est l'instrument.de \u2022Zr .recherche ! Pour le parieur passionné qu'est notre pop star locale, faire tort une à la \u2014 y roulette grâce à un lumineux calcul de probabilités équivaut à la découverte du Graal.Sans cesse, l'instrument toupine dans le sous-sol du « chercheur ».Chaque fois que la bille s'immobilise dans la cuvette, il comptabilise les données, vérifie la pertinence de son hypothèse, fonde sa théorie.Idem le lendemain, idem le surlendemain.Voir ANGELIL en D S m Anse» pose fièrement dans r enceinte du Centre Moéson, dont Céline Mon Inaugurera le volet artistique, ce mercredi.Photo : Pierrt Coté, La Presse rï:' JLe divertissement [estions de sorties et commentaires sur les vidéos, S les jeux vidéo, les nouveaux médias et Internet D2 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 AVRIL 1996 Mme idée est simple en apparence.Vous invitez des gens qui ont quelque chose à dire, sinon à vendre, vous les intailez dans un studio et vous les faites parler ou chanter ou sortir des lapins du chapeau.Concept ten-pour les diffuseurs : les invités viennent tarif minimum de l'Union des Artistes, le >r est toujours le même, et avec un peu de ice, on fidélise un auditoire à peu de Ws.À la belle époque, Michel Jasmin a attiré ; jusqu'à deux millions de téléspectateurs cer-^ Ifjfrs soirs : c'était l'événement-télé quoti-\" dieu, avant les super-séries qui attirent 1 maintenant tous les regards.Dans ses bonnes années, Jean-Pierre Coallier a fait des scores r pe* 700 000.La reine incontestée du genre ; reste Lise Payette, qui forçait le Québec à | veiller jusqu'à minuit le soir.Tout le monde \u2022 pariait de ses entrevues piquantes et de ses i ^c© ies étonnantes : elle a gardé les buts du Ëçq^adien, conduit un camion de pompier.ï* Jette saison, nos trois réseaux y sont allés talk-show.Le seul qui marche vraiment *e$6celui de Patrice L'Écuyer à Radio-Canada.~Q\\\\ a eu la sagesse de lui faire faire une heure par semaine seulement.De le loger à 21 h, alors que le gros de l'auditoire est encore présent.Et surtout, de lui trouver des auteurs drôles \u2014 le monologue d'entrée contient toujours des perles \u2014, des idées empruntées à David Letterman \u2014 on va voir ce qui se passe dans le quartier \u2014, et surtout, de laisser la folie de l'animateur s'exprimer.Jeudi soir dernier, Louise Turcot et Gilles Renaud ont révélé leur récent mariage, qui semble-t-il avait échappé à la presse artistique.L'Écuyer leur a fait raconter la demande en mariage.Il a été question d'une scène d'amour sur la la-veuse-sécheuse \u2014 L'Écuyer faisait le son des appareils \u2014 on ne saura jamais si c'était vrai ou faux, mais quelle importance.On rigolait dans nos salons.L'atmosphère surréaliste est ce qui fait le charme de L'Écuyer.Les surprises, c'est un des éléments essentiels à un talk-show où on voit des gens pourtant archi-connus, mais qui font là un numéro différent.Gregory Charles et Guy A.Lepage n'ont a elle des chances?pas eu autant de chance aux réseaux privés.D'abord, on les a mis à l'affiche cinq soirs semaine.Gros contrat pour des gens qui n'ont pas l'expérience de l'entrevue et qui ont dû faire leurs classes à l'écran.Les deux émissions n'ont pas attiré les auditoires prévus.Péché mortel chez des diffuseurs dont la survie est assurée par les grosses cotes d'écoute, garantissant des gros revenus publicitaires.Le problème est qu'aucun des deux animateurs n'est équipé pour nous faire veiller tard.Ils ne sont pas vilains.Ils sont intelligents.Us ne sont pas assez étonnants.On n'y va pas avec la délicieuse appréhension que procurent les surprises sans cesse renouvelées.Parfois on a des bonheurs : Patrick Norman qui chante les hits de sa jeunesse sur un coin de divan.Pis assez toutefois pour s'abonner.On a su dès novembre que Gregory Charles était en danger, quand TVA, en pleine saison de gros sondages BBM, a repoussé son émission Cha ba da à 22 h 30, logeant son téléjoumal à 22 h, directement contre celui de Radio-Canada.Il fallait récupérer l'auditoire que Gregory Charles ne parvenait pas à attirer à 22 h.TVA a gagné son pari de dernière minute, dépassant souvent le téléjournal de Bernard Derome.Mais ça n'a pas réglé le cas de Gregory Charles.Quatre Saisons croyait profiter de la présence de deux téléjournaux à 22 h pour augmenter la cote de Besoin d'amour qui restait le seul talk-show à l'heure des nouvelles.Or, l'auditoire de Guy A.Lepage n'a pas augmenté.On lui a signifié au début de cette semaine que son contrat n'était pas renouvelé.Le directeur des programmes, Vincent Leduc n'est même pas sûr de mettre un talk-show à l'affiche en septembre.Y a-t-il de la place à la télé de 1996 pour tant de parlotte ?Denise Bombardier, cette vieille routière du petit écran, est persuadée que oui et a offert ses services à TVA pour Louise cousin remplacer Gregory Charles en septembre.Mme B est une bonne intervieweuse, elle adore nous étonner et le parfum de scandale l'excite.Son retour de Paris après son aventure avec Lucien Bouchard où elle a descendu l'escalier de Star d'un soir en chantant « Non, je ne regrette rien ».La robe à fontaines empruntée à Julie Sny-der.Son entrevue avec le prof haïtien à la chemise pleine de sang.On a su après que c'était du jus de fraise.Mme B avait réussi encore une fois à faire jaser.Elle ainwça.Reste à savoir si elle fidéliserait l'auditoire de TVA.Gros dilemme à TVA, qui n'a pas encore fermé la porte à Gregory, et qui doit craindre que Mme Bombardier ne réussisse pas à atteindre une forte proportion de jeunes.Les cibles préférées des commanditaires.Et surtout que Mme B ne parvienne pas à renouveler sans cesse l'étonnement.Duplessis n'a pas tout dît ¦ En 1978, Radio-Canada présentait une série extraordinaire : Duplessis.Textes de De-nys Arcand, réalisation de Mark Blandford.Rediffusion une fois seulement, parce que la série a créé toute une controverse chez certains amis de Duplessis, qui jugeaient que le grand homme avait été malmené.Duplessis reprend l'affiche, mais pas à la télé.Jeudi prochain à 19 h 30, on organise une soirée à la Cinquième salle de la Place des Arts où on représentera le quatrième épisode, et des extraits des six autres.Le tout assorti d'une discussion sur « Pouvoir et liberté d'expression ».Avec Marc Laurendeau, l'historien Jacques Lacoursière, le réalisateur Mark Blandford et l'ex-ministre Gérard Pelletier.À son époque, Duplessis pouvait emprisonner les communistes et persécuter les Témoins de Jéhovah.Aujourd'hui, la liberté d'expressioq se porte mieux, la société étant plus tolérante.Mais il était difficile de trouver des intellectuels pour le NON au dernier référendum: certaines croyances ou incroyances font mieux de ne pas trop s'exposer.Le président Perrin Beatty de Radio-Canada vient d'annoncer que la série La Bravoure et le mépris ne sera pas reprise, pour éviter de froisser les forces armées.À la conférence de presse, cette semaine, l'historien Jacques Lacoursière révélait qu'on avait songé à ajouter une heure supplémentaire à la série Duplessis.L'épisode était consacré au contrôle de l'information et il y aurait été question de l'aventure de Mme Reine Johnson \u2014elle était la femme de Daniel Johnson, qui devait devenir plus tard premier ministre du Québec sous la bannière de l'Union nationale \u2014 avec un journaliste, de Radio-Canada qui s'est suicidé.Le réalisateur Mark Blandford s'est empressé d'expliquer que Radio-Canada n'avait pas censuré l'épisode.Mais il aurait fallu une recherche détaillée et on n'avait pas le temps.Les avocats de Radio-Canada ont été consultés.Finalement, on a laissé tomber.M.Blandford a ajouté que deux semaines avant le début des répétitions, le directeur des programmes de l'époque, Jean-Claude Rinfret, a dit : « Arrêtez .tout ! » La série énervait Radio-Canada au plus haut point.Blandford affirme qu'il a gagné son point en répliquant que le réseau français de Radio-Canada avait refusé de diffuser son documentaire sur la Crise d'Octobre et qu'un autre cas du genre ferait scandale.Jeudi prochain, c'est à la Cinquième salle de la Place des Arts.Billet : 20 S, avec discussion.Samedi prochain à 15 h, vous pourrez revoir la série Duplessis au complet au Goethe-Institut, 418 Sherbrooke Est.Sans panel.Billets 15 $\u2022 Arrivez tôt.Il n'y a que 80 places dans la salle.Les billets sont en vente le jour même.Il y aura une pause à l'heure du souper.Michaelle Jean : l'émotion dans la rigueur ï Presse Canadienne Quand Michaelle Jean a commencé à animer le bulletin de nouvelles internationales de RDI, ce dont elle -parlait la touchait tellement qu'elle en faisait des cauchemars.Un an plus tard, les mauvais rêves sont peut-être finis, mais la sensibilité est'la même.Michaelle Jean allie rigueur, humanité et intelligence avec une grâ-ce tellement naturelle qu'elle impose le respect.sans s'imposer.\u2022.Venue au journalisme par hasard (, elle a étudié en littérature ) il y a sept ans à peine, elle pratique ce métier avec sérieux et émotion.Car l'un peut se conjuguer avec l'autre.\"Elle en est la preuve.;\u2022 ; s Le jour où je ressentirai de l'in-pour le travail que je , j'arrêterai, dit la journaliste de 38**ns.Je ne veux pas être blindée, il faut être à fleur de peau, même si c'est plus dur.» pratiquant un journalisme qui a de.l'âme, Michaelle Jean ne croit à la sacro-sainte objectivité.Pour elle, il lui est essentiel d'avoir un point de vue sur tous les sujets qu'elle aborde, sans pour autant mettre de côté son professionnalisme.« C'est peut-être parce que je n'ai pas été moulée dar * les écoles de journalisme », dit-elle.C'est probablement aussi à cause de son histoire personnelle.Née en Haïti, elle y a vécu ses 11 premières années, jusqu'à ce que ses parents fuient la dictature du va-liériste en catastrophe, en 1968.« J'étais assez grande pour comprendre la dictature.J'ai vécu, connu, éprouvé la vie dans un pays du tiers monde.Mon identité et mon regard sont marqués à jamais.* Elle vit son adolescence au Québec.Mais par la suite, ses études et ses voyages l'ont menée un peu partout à travers le monde, du Mexique à l'Italie, où elle a étudié trois ans en littérature comparée, en passant par le Moyen-Orient.Maîtrisant cinq langues (français, anglais, espagnol, italien et créole), elle devient ensuite chargée de PHOTOPC cours en italien à l'Université de Montréal.Elle s'implique aussi activement dans le mouvement féministe québécois.Elle a contribué à Ja mise sur pied du réseau de maisons d'accueil pour femmes victimes de violence conjugale.Et c'est une série d'articles sur la condition des femmes en Haïti parus dans la revue La Parole métèque en 1986 qui la fait remarquer par une cinéaste.Elles partent ensemble en Haïti, tournent cinq jours, se font tirer dessus, et réalisent un reportage de 27 minutes diffusé au Point.Trois mois plus tard, Radio-Canada l'appelle et lui fait une offre.« Je ne connaissais rien au documentaire avant de partir pour Haïti.Mais j'ai adoré ça, car cela me permettait de concilier implication et littérature.Je pouvais raconter le monde.» C'est d'ailleurs ce qu'elle continue à faire.« Je ne fais pas du journalisme pour changer les choses.Mais je crois que je peux éclairer les gens, les aider à se développer une sensibilité plus vaste, à sortir de leur horizon.La plupart de mes reportages qui ont été incompensés étaient engagés.On ne change pas sa nature.» En un an, Michaelle Jean est devenue une des figures de proue du nouveau réseau d'information continue.En plus du bulletin de nouvelles internationales et de celui de fin de soirée, qui se concentre sur les régions du Québec elle s'est vu confier l'animation d'Horizons francophones , une nouvelle émission portant sur les populations francophones dans les pays du Sud.Télévision ' par Louise Cousineau ' ItM m-LA PtUS 0RAMDEHISTOIRE JAMAIS COHTfE Si Ben Hur et Jésus de Naamth ne - vous suffisent pas, voici ce classique de George Stevens qui évoque ta vie du Christ Avec Max Von Sydow.Suite et tin demain, même heure.13:30 S * JtSUS D£ HAZARETH Dernier épisode.- RAISON PASSION riormano, en repliée, IABAMBA utamono rnuups y foue le row* «eu jeune cnerneur encano nrente ^vaiens mort a ans un acdoema avion la fin des années cinquante.A \tam.un tÂÈUJU\t \tIC0U\t jv^te journaliste Jacques Btesonet $kntreprend une série de reportages I*\" * Russie.Ce soir, la nouvelle ifs ¦ Sciasse des super-riches, et les pau» >ovres qui vivent dans le dépotoir.___SOtttAtCKEZftA in reprise, Stéphane Rousseau, Julie et un petrt imitateur de quatre de MichaH Jackson.GAAKDS KÉP0KTA663 * vie et la oarriére de Coco Chanel MO DO LA liG\u20acN0\u20ac Dt Mf Irl, .Même si vous fausset vous connaie-erd, Robert Downey, fils Janette.tout court / Accompagner un mourant SorkaBvnm/Stéprmfouttftiu Julie Masse, 8ass ia toe .23 h 00 Nouvelles du Sport (22-50) 23 h 30 CANAUX (D Le TVA/TVA Sports/ Loteries (23:44) / Pub (23-Sê) Cinéma / L'AUTRICHIENNE (4) avec Ute umper.Patrick Chesnate Points de vue (22:45) Cinéma avillow \\A) 11!* Vjfrvfrk Oayis, Vfrl filmer Busy Bodiet Hockey / Panthère - Canadiens Star Trek : Deep Space Nine Wheel of.E.Now Star Trek: Deep Space Nine enitt taiTirrwTTi uni rveeK nome improv.Jeopa/dy! Austin Crty Umlts TheEditore McUughMn^ Jama Star Trek: Voyager Dr.Quinn, Medidne Woman RealFunny rv_ «\u2014 -«\u2014 itL,\u201e.ur.uumn, Meutcine vfoman Malibu Shores Keeplng.FeN&Riee May to Dec Keeptng.CyM Home Court Le Grand Journal (23-41 Hockey / Canucks - Kings Lonesome Dove Cinémey BROTHERS 0f THE FROITHER avec Joey .Touched by an Angel Hope & Gloria Home Court Pôle to Pôle AsTkneQœs Mr Bean WaJker, Texas Ranger Sieters CTVNews Puise Nighttine Ôaywatch Cinéma.' IÙS 01VOAÛ0S (3) avec EeNti Indà RedDwarf Auetin City UmJts iiiiti'-* Seturday Mght Pôle to Pote Cinéma 161 17 fi$ (35) 9 30 abc G9 cssOD CE) Cinéma / OUI A TW*èSUR H0S HI5T0«£$0AM0UR?ff) National Géographie Mytterles of the Bible/ Cinéma / A NiGHT-TÛ WMCM8ÇR (3) avec K.More.R.Alton mograpriy.irna wees Investigattve Reports PortraitsdartWes: N.Mar0nezj6néfm» / TRAHift Conv.(22.icn Ûnérna/R£ACHK)flTH6SKY(4}amK Moie .i ¦ ^-\u2014.George Oershwin Remembered Opéra / Franoesca da Rknéni RayBradbury WW>ge HOJ RDS se T1AH T8M TV6 YTV CANAUX Star Tretc Voyager Star Trek: Deep Spece Nine VoxPop ttfM wono news Box-office Golf (i7«n Perfectô Le Goût du monde .uonnectxjn rresn rnnoe Fax Newswortd Griffe Sports 30 TheLMngSee Selnfeld Cimetière CD 4%l Dtugnpnm.popv Jovrraui ii Discovery's Canada Cops ConcertPlus 7 Brft Awards La Légende de My Way Africal Arrwnca a mogi vfarnao On the Une wrth Patrick Conlon Wftness Monde ce soir Ligue en.Au revoir mon amour (1745) Cdn à Moscou .le plue fort Reportages / Coco Chanel Musique vidéo RoughCuts Le TéléfournaJ Scully NASCAR / Food City 500 Huck et le roi de Coeur (itis) Bye Bye Love Cockspur Cap Sportsdeek Thalassa Sptdtr-Man SquawkBox NHLNIght Journal FR2 18 h 00 ib h 30 Captaén Power 19 h oo Outer Umits / Tonlght (20^0) EdSuWvan En rappel: Sol vvorn or vvenr 31 CotetGuard Star Trek: Voyager Bouge de là The National GHmour on.Enjeux /Industrie porcine.Les Superstars WWf L Épidémie The Jerky Boys Golf SPGA / The Tradition Les Fourberies de Scapin Goosebumpa 19 h J0 Are You Afrakj VWeo A.8 Ptanos à ii queue leu teu OameEdna's FrySLaurte Navarro / En suivant la caméra .Connection TheLMng MadTV BiackOut rtsmon me Éd.Sports 30 Futureworld Branché \u2022RAVO caHAld\u2022A Snooker.Le SpédeNsta (23-10) : Back in Action (722b) BONS / B«lry Irwm Racines (2?ta»1 Journal Qtthm l TH£ IR0N SHERtfF (5) av* S HawJen Spidermen Sportsdesk VWons.Super Dm QéOpOUS (2315) DogHouse '20 h 00 20 h J0 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 I 23 h 00 23 h .40 CANAUX CABLE: AIE.ARTS AMD E WTfcRTAINMEMT - CANAL 0 m ARTS ET DfVERTtSSaflEMT - DISC, n DtSCOVCRY - MP \u2022 MUSKHJE PLUS - NW « NCWSWORLO - ROI ¦ RÉSEAU DE L INFORMATION - RDS m RÉSEAU DES SPORTS - S* m SUPER ÉCRAN - TMN ¦ THE MO VIE NETWORK -TSN.THE SPORT NETWORK - TVS « TÉLÉVISION SCTERNATIONALfi \u2022 m ¦ YOUTM TV I; l t f I » 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 AVRIL 1996 D3 Les qualités d'Angelil font l'unanimité alain brunet Aldo Gianpaolo et René Angelil se considèrent comme des frères.Le « frangin » de René est vii ce-président et directeur général du Centre Mol son, dont Céline Dion .inaugurera le volet artistique, ce mercredi.« Céline et René furent les premiers à croire au Théâtre du jFo-rum », tient à rappeler son conc ep-teur, visiblement ravi de vivre une relation privilégiée avec le couple «< royal ».L'intérêt que porte Anjge- ¦ 111 au sport national ne nuit certainement pas à cette amitié ; régu.liè- ' rement, l'époux-manager de la chanteuse assiste aux parties ides \u2022 Glorieux.' En plus d'être un grand fan de Céline, on devine que Gianpaolo en est un de son « frère ».« René a beaucoup de difficulté à recevoir .des autres.Les gamblers que J'ai ; connus sont généreux.Ce qui m'impressionne toujours, c'est l'attention qu'il me porte.» Passons à une autre patinoire.Lorsque Pierre Lacroix, directeur général de l'Avalanche de Denver, doit prendre une décision imp or-tante, il consulte son ami René Aji-gelil.Depuis un quart de siècle, ces deux complices se confient, «échangent joies et tristesses à la même vitesse ».« Il est un visionnaire incroyable, s'exclame l'homme de hockey.Je me souviens de la découverte de Céline ; je l'ai entendu prédire tout ce qui est arrivé depuis.Jamais René n'a dérogé de son plan de match.Sans son encadrement, Céline Dion ( un talent rare ) aurait eu un cheminement différent.Il est mon idole.» L'imprésario et producteur Guy Cloutier fréquente René Angelil depuis 33 ans.Les deux caïds des variétés québécoises se sont connus alors que les Baronets tournaient à Aima \u2014 où Cloutier était propriétaire d'un magasin de disques.Ça avait cliqué illico.Lorsque Ti-Guy est venu s'installer à Montréal, il a d'abord habité chez.René.Seul le golf semble créer des tensions entre les deux comparses.« On s'est chicanés en criss ! » Guy Cloutier revient d'un voyage de golf à West Palm Beach, avec Angelil et d'autres copains.Lorsque René perd la majorité des parties d'un voyage de golf, on le dit plutôt irritable.« Quess'tu veux.Quand je le bats, je le bats.On se pogne souvent au golf, c'est normal ; on est deux winners, on est orgueilleux, on est pas des téteux.Nos partenaires trouvent souvent ça bizarre, nos enfantillages », soupire l'imprésario.sourire en coin.Lorsque la soudure de l'amitié est faite d'un alliage de trois décennies, cette rivalité sportive ne pèse pas lourd dans la balance.« C'est, reprend Cloutier, un gars super intelligent, un gambler dans tous les sens du mot, extrêmement généreux.Sa grande force, c'est sa confiance en lui.Et il n'est pas prétentieux pour autant.» Ti-Guy a cependant des inquiétudes quant à la santé de son pote, qui fut victime d'un malaise cardiaque il n'y a pas si longtemps.« René ne décroche jamais, il ne dort que quatre heures par nuit, il n'est pas en forme.Même en vacances, il reçoit plus de 80 appels par jour ! » Fancine Chaloult, reiationniste de Céline Dion au Québec, admire ses employeurs.Et que dire de l'autorité de l'as-manager ?« Il peut se fâcher, mais n'élève jamais le ton.Il écoute, prend le temps d'analyser.René m'appelle de partout dans le monde, à tout moment.Il s'enflamme, il s'excite pour ses plans de mise en marché, il me communique son enthousiasme.Il est un motivateur extraordinaire.En plus, il est un grand stratège.» Mario Lefeb'fe, directeur national de la distribution chez Sélect-Musicor-GAM, a longtemps travaillé auprès de Céline et René, à l'époque où il était directeur du marketing chez Sony.« René est l'homme le plus honnête, sincère et fidèle que je connaisse, soutient-il.Ça fait près de cinq ans que je ne travaille plus avec lui de façon permanente, et je n'ai pas senti une seconde que je n'étais plus son ami.Une personne attentionnée.» mtm Iaolsom PHOTO PIERRE CÔTÉ.LaPrw* René Angelil et Aldo Gianpaolo, le vice-président et directeur général du Centre M oison, sont comme des frères.Vito Luprano, producteur exécutif des disques de Céline Dion et dépisteur pour la filiale canadienne de Sony, adore se retrousser les manches lorsqu'il bosse avec Angelil.« Pour lui, rien n'est impossible.Lorsque nous nous fixons les objectifs les plus élevés, nous obte- nons toujours des résultats.Il est un des plus beaux êtres humains que je connaisse.» Céline Dion se produit au Théâtre du Centre Maison mercredi, jeudi et vendredi prochains ; des représentations supplémentaires sont prévues les 18,19 et 20 juin.Un artiste du management .doublé d'un gambler i ANGELIL / Suite de la page D 1__ Au bout de six mois, eurêka ! Angelil croit avoir découvert LA mapr-tingale, LE système.Nous sommes en 1967, l'homme a encore tous ses cheveux.Toute sa tête ?Attendez voir.Membre-fo;n-dateur d'un des plus célèbres groupes de nos sixties pré-psychédélli-ques ( au plus fort de l'époq; le « versions », les Baronets étaient Î)lus ou moins considérés comme es Beatles québécois ), Angelil est aussi un parieur doué.Très doué.Ce goût du jeu remonte à ses années aux Hautes Études Commerciales, qu'il a abandonnées pour faire dans la variété.« J'avais même écrit un livre s ur mon système, prêt à être publié, i:e-late-t-il.J'avais convaincu PieiTe Label le ( qui n'était pas joue ur pour cinq cents ) et deux au11'es musiciens ( accompagnateurs c les Baronets ) que mes calculs était tu infaillibles.Nous irions faire fon Line à Las Vegas.Nous serions de ux joueurs et quatre investisseurs \u2014 chacun 1000 $.Carlo ( notre batteur ) et moi irions au Nevada.» Angelil et Carlo débarquent donc au Caesar's Palace.Une den mineure de roulette, et ils ont empoché 700 $, ce qui correpond exac te- .ment aux prédictions du « en preneur » ! Ils montent à le ur chambre, téléphonent à leurs partenaires.Angelil a le ton triomphaliste, Carlo le proclame génie.Torse bombé, nos oiseaux retoumeni: à la roulette.et le vent tourne.À l'occasion d'un coup important, ils perdent 450 $.Ils paniquent, dérogent de leur plan de match, le s> s- ; t£me s'embourbe, les poches se ! /i- * îrent.Penauds, nos conquérants se * replient sur Montréal.Mars 1996.René Angelil rit de * bon coeur en racontant l'anecdo te.En découvrant la Jeune Céline Dion, René Angelil a tout de suite vu grand, très grand.« Le jeu se transporte partout dans ma façon d'exercer ma profession.J'aime prendre des chances », pen-se-t-il néanmoins.Lorsqu'en 1985, Céline Dion devait suspendre sa carrière pendant un an et demi afin de faire oublier son image de petite fille, Angelil gagnait sa vie.en jouant ! Quelques navettes Las Vegas\u2014Montréal furent nécessaires à sa survie.Pour vous dire que l'époux-gérant de Céline Dion se définit fondamentalement comme un gambler, doublé d'un artiste de la gérance.« Je pense comme un créateur, j'ai les mêmes élans.Des conférences de presse ou des lancements stratégiques, pour moi, c'est de l'art.» Les mauvaises langues diront que l'homme de 54 ans a eu de la veine en pariant sur la carrière d'une enfant, aussi talentueuse fut elle.En revanche, les plus influents et les plus compétents de notre showbusiness savent qu'il est un brillant manager.Et plusieurs d'entre eux s'accordent pour le considérer comme le plus fort.Goût du risque, sens du timing, formidables capacités intellectuelles, inébranlable confiance en soi et passion du showbiz sans cesse renouvelée sont les précieux atouts d'Angelil.Il a déjà rêvé au système ultime du gambling à la roulette, il a aussi imaginé l'escalade d'une fillette de Charlemagne vers les plus hautes cimes des variétés internationales.« J'aime aller jusqu'au bout d'une idée », résume-t-il, le ton calme et assuré.Sa corpulence et sa prestance en imposent, sa voix éteinte rappelle un tantinet celle de Don Corleone.Détrompez-vous, Angelil est un être humain.Un homme surpre-namment généreux, capable d'écouter, capable de pleurer.Fou de médias, l'as-manager sait aussi jouer à la communication de masse.À l'époque où il était l'associé de Guy Cloutier ( il réalisait les disques des artistes de son écurie ), au plus fort de la la gloire du p'tit Simard, il avait fait avaler à un journaliste de l'édition canadienne du Time que le fameux pré-pubère de l'île d'Orléans vendait plus de disques au Québec qu'Elvis et les Beatles réunis ! Ainsi, l'article du Time avait été repris par le Wall Street Journal ( à la une, avec photo ), d'où le buzz américain pour le Joselito québécois qui venait alors de remporter un concours important au Japon.Moins glorieuse, la suite eut lieu à Los Angeles.Cours de danse, de chant et d'anglais pour la future star planétaire, tournage dfune émission pilote qui ne sera jamais endossée par un diffuseur.Et ce fameux contrat négocié chez CBS par Walter Hofïer, l'avocat qui avait naguère négocié pour.les Beatles I Lorsque Hoffer a exigé pour Si-mard une avance d'un million de dollars US, on a décroché chez CBS.Grave erreur de stratégie.Immense down pour Cloutier et Angelil.« René Simard sait que ça n'a pas été fait malicieusement », laisse tomber Angelil.En 1977, l'ex-Baronet fonde sa propre entreprise avec Anne Renée ( sa seconde épouse avec qui il a eu deux enfants; son aîné est issu d'un premier mariage ), il s'occupe d'abord de Johnny Farago.En 1978, Ginette Reno l'approche pour qu'il devienne son manager.Il la convaincra d'endisquer Je ne' suis qu'une chanson, sa chanson fétiche.Au moment où il persuade Eddie Mamay d'écrire des textes à La Chanteuse, Reno tente de lui imposer son chum de l'époque, un'certain Alain Charbonneau.Vu l'inexpérience de ce dernier, Angelil refuse et s'apprête à décrocher du showbiz.Que faire ?Du droit.Angelil s'y prépare lorsque la cassette d'une fillette de douze ans aboutit sur le coin de son bureau.Le flash de sa vie.Il hypothéquera sa maison, il verra grand, très grand.Et que dire du grand tiraillement moral, lorsqu'il devint l'amant d'une femme dont il pourrait être le père?« Je me suis battu avec moi-même pendant un an », confie-t-il.René Angelil a certes rêvé en couleurs.Encore fallait-il savoir rêver.S'il n'a pas débusqué le Graal du gambler, il a découvert celui du manager.Au fait.Appliqué rigoureusement, son fameux système ne risque-t-il pas de fonctionner ?4 \\k£3 ?t I ël Leboeuf \\ Clément artin Drainville, ! Robitaille Assistance à la mise en scène et régie Francine Émond î Musique Gerry Led uc Décor Luc-Robert Arcru imbault Costumes Suzanne Harel Éclairages Claude Accolas Accessoires Normand Biais Direction de production Yves Duceppe \u2022Attachée de presse Brigitte Chabot Communications \u2022 Victoria, C.P.219, Klngsey Faits Oc J0A 1B0 Réservations: (819) : 163-2900 jH Vous savez, un bon comédien, t'est déjà 50 % de ma mise en scène.» Pierrette Robitaille aussi vive pendant la discussion que sur scène : « On peut faire un succès assuré avec des noms connus.Marina Orsini a attiré les plus grosses foules au Quat'Sous.La même chose «avec Benoit Brière dans Le Bourgeois gentilhomme.* *\u2022*____l~x__tm , ; Ul______Jr__ vjuyidinc iicmuidy sciuuic u cu.- cord.« Dans un théâtre non subventionné, le star System est nécessaire.Les gens ont de moins en \u2022moins d'argent et ne prennent pas de risques.Us s'en remettent aux critiques et vont voir des gens connut, des gens qu'ils aiment.» Stéphane Jacques, comédien et producteur, prétend que les vedettes font découvrir des jeunes artistes, parfois des auteurs.Ce fut le cas dernièrement d'Yvan Bienvenue a écrit Règlement de contes.Mais qui peut se permettre d'en-cinq grandes comédiennes pour Albertine en cinq temps ou 14 interprètes pour Barouf à Chio$$ia, ailleurs qu'au Québec ?J « Ça ne se fait pas ailleurs.Les -producteurs de la Paramount ont -acheté les droits pour Le Déclin de Guillermo do Andréa l'empire américain mais ils ne peuvent pas le faire parce qu'on ne peut pas réunir huit vedettes au cinéma.Ça coûterait une fortune.En plus, ici, les comédiens investissent leur temps et leurs énergies comme s'ils allaient jouer pendant un an.» Raymond Legault est lucide.« U y a deux sortes de comédiens qui jouent au théâtre : ceux qui le font pour survivre et ceux qui s'en of- frent le luxe.À mes débuts, les premiers rôles gagnaient le triple du cachet des autres comédiens.Aujourd'hui, il n'y a pas beaucoup de différence.* Pierrette Robitaille parle de la qualité de jeu au théâtre.« U faut dire aussi que c'est beaucoup plus difficile de jouer au théâtre qu'au cinéma ou à la télévision et ça demande beaucoup plus d'expérience.» La réaction de Rémy Girard est vive.« Reprendre une scène 18 fois un lundi matin sous la pluie ou dans la neige, ça demande une très grande concentration.D'autant plus qu'il n'y a pas beaucoup de réalisateurs qui dirigent.Le comédien est livré à lui-même.» Pierrette Robitaille me fait un clin d'oeil : « C'était juste pour l'agacer.» Et c'était déjà la barouf ! Le jeune comédien Claude Jodoin a compris.« Au théâtre, on ne joue pas son image et on n'engage pas des têtes d'affiche.On engage des gens de talent.» Raymond Legault ne connaît personne qui s'est enrichi avec le théâtre.La seule exception : les gens qui jouent dans les comédies musicales.Au théâtre, on gagne moins que 40 000 $ par année avec un premier rôle dans cinq productions majeures, selon Legault.Pierrette Robitaille, Rémy Girard et Guyiaine Tremblay dans B&rouf à Chtog&a de Carlo Goldoni, au Rideau Vert V THÉÂT K E DU KI DE Al J V ERT ÙfM à CARBONE 14 mi*» «m scène : Rémy Girard, Pierj Markita Boits, I Gayloine Trembla Gay Jodoin, StépbHHéf\u2022tsi Gilles Provost, St®&ane Sandra Dumaresq/ Lac Thériault Tradition rea e, Ray»oadJpKfe«t Rt'rit'-Hornier Roy «Un énorme coup de cœur» Michel Coulotnbv, SRC ^tfîTnfanU d« H.ucluu ri.drtïijYôtrr de l'Ops,, ^smmm BILLETS \u2022 Robin Aubert Claude-Michol Coallier Nathalie Costa Karen Hader Martin Héroux )oël Marin David Savard v ONUk'H.U\"V, Pascal»* Di»$chf>nc&, Pascale Dc'ry, Martin Labri'jique, Daniel Ross et Nadine Dcschôncs K>h I S M 790 1245 72*o de réduction w zzzl\u2014 I oOO J6I |es samedis RÉSERVATIONS NCT: 253-8974 La Nouvelle Compagnie théâtrale saiii Di nisi - Pi i i n u n, 43S1.Sainii-Caihmini Esi.Mo Ht il l Al \u2022 FONDATION c l AUDI S T il AN Texte et mise en scène Larry Tremblay Distribution Jean-Louis Miltette dtr5 avril au 2 mai 1996 De Antonirie Maillet Mise en scène de Franco i s Barbeau avec Viola Léger Michel Daiglc Benoit Girard Guy Provost Du 3 avril au 11 mai 1996 : CMC 730 DUCEPPE ¦ * ^^^^ «¦ * ¦ Pireu Réservations : 282-3900 îneaire a aujoura nui mest-Denis l l- cct'iii (te Id création Québécoise \\nmv\\ wwû rteketad corn ' Théâtre Jean-Duceppe Place des Arts Bill.vfi.N .1 » i«A 514 842 21 12 Qri I *\u2022 790 1240 - LA PRESSE MONTRÉAL, SAMEDI 6 AVRIL 1996 ?D 5 Télé Gourmande: le kangourou remporte Daniel Vézina de Radio-Canada remporte le prix des présentateurs MICHEL PORCHERON de l'Agence France-Presse DEAUVILLE Le kangourou a été préféré à l'unanimité.au boeuf anglais, mais aussi à tous les autres plats que sont venus présenter en France, à Deauville du 29 mars au 5 avril, 53 présentateurs, journalistes ou animateurs d'émissions culinaires de \"télévision de 40 pays des 5 continents.Le grand jury de la deuxième édition du Festival international de la télévision et la gastronomie \u2014 que présidait cette année Susan Brookes ( Granada TV de Grande-Bretagne), grand prix du festival 1995 \u2014 a attribué en effet à l'Australien Ian Parmenter ( ABC ) le premier prix du Festival pour sa présentation d'un plat à base de filet de kangourou dans son émission régulière Consuming Passions.Le prix des 53 présentateurs est allé au Canadien Daniel Vézina de Radio-Canada.Pour sa première participation, l'Argentine a réussi un coup de maître puisqu'elle a été honorée avec l'émission Ultissima d'Alicia Berger ( Téléfé ) qui a reçu le prix très recherché des chefs français.Le principe de ce festival est de réunir chaque année les représentants d'émissions culinaires du \u2022monde entier et d'élire les meilleures d'entre elles.Les différents jurys ont dès le 29 mars visionné les productions en compétition et ont attribué jeudi soir leur prix lors de la soirée de clôture du Festival, au théâtre Trianon du Casino de Deauville.\u2022 Deauville a ainsi accueilli le « gratin » des cordons bleus des émissions culinaires du petit écran du monde entier.Ce festival appelé aussi le Festival de la Télé Gourmande, est le premier et unique rendez-vous d'échanges entre professionnels de la télévision et de la gastronomie.Parmi les nouveaux pays représentés cette année, la Malaisie, le Kenya, le Vietnam, l'Indonésie ou l'Argentine ont permis aux festivaliers de faire un tour d'horizon de toutes les gastronomies.Le prix des médias a été attribué à Gino Valente de la télévision norvégienne ( TV Norge ).Quant à David Martin, de Studio Gabriel ( France 2 ), il a reçu le prix du public.Une présentation des PAOttCTKttS UNE COMEDIE DANS LE BROUILLARD mise en scène ALEXANDRE HAU5VATER marcelleboeuf paul savoie louis-beorges girard vincent bilodeau Du 16 avril au 4 mai 1996 ri CiiH|«iiffiif -.\u2022H.- NATIONALE ÈiEQc banque naùocuk DU 1\" avril a U1 1 mai 1996 VARI ATIO SUR UN ni 11 S\" TEMPS DE D A V I I V E MISE EN SCÈNE DE PIERRE BERNARu TRADUCTION MARYSE W A R D A AVEC ÉLISE GUILBAULT MARC LABRÈCHE : DIANE LAVALLÉE LUC PICARD ET ÉRIC FORCET ASSISTANCE A LA MISE EN SCENE DENISE GUILBAULT DÉCOR CLAUDE GOYETff\" 4 ECLAIRAGES ANDRÉ RIOUX COSTUMES MEREDITH C A R O M -I TRAME SONORE CATHERINE GADOUAS CHOREGRAPHIE DOMINIQUE CIRALDEAU THÉÂTRE DE QUAT'SOUS 40e .j S A1! SON Y.''s réservations 845-7277 réseau admission 790-1245 ' -¦-^* L E FESTIVAL D E THEATRE D E S AMÉRIQUES PRÉSENTE Théâ Monde BIllETTERîf: nui ^790-1245 253-8974 \u2022800-361-4595 b wwcHt caapoQMt fWotrotc 43S3* mOÊÊKÊÊÊ Est de T.S.ELIOT mise en szm de DEBORAH WARNER FITZRÛY PRODUCTIONS (GRANDE-BRETAGNE) 24 AU 26 AVRIL À 20H 27 AVRIL À19H ET 2IH THÉÂTRE RI ALTO de MOLIÈRE MISE EH SCÈNE DE BEN NO BESSON THÉÂTRE VIDY-LAUSANNE (SUISSE) 15 AU 18 MAI A 20H NCT \u2022 SALLE DENISE-PELLETIER de SAMUEL BECKETT MISE EN SCÈNE DE PETER BROOK THÉÂTRE VIDY-LAUSANNE (SUISSE) 23 AU 26 MAI À 20H THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI tt c \u2022 te-** .*-.ï£ - ' G * i* tfisiiGNEMnrrf-*' 842-0704 ^1 ¦i de Henrik Ibsen pièce puissante ! Une grande actrice entourée de comédiens exceptionnels.Ce spectacle vaut le détour ! Montréal ce soir, SRC Un voyage fascinant ! Sylvie Drapeau, une grande, grande, grande actrice- Sa lui Bonjour.TVA ' oiportante, un spectacle à voir ! Midi Culture, SRC _ grande pièce, des décors somptueuse, des comédiens excellents.Vraiment la pièce à voir ! i Cité Rock Détente i gigantesque.Des comédiens éketrisants.Le jeu de Drapeau a ia m._____rièce d'anthologie.Tout le monde devrait courir voir ce pectacie La Grande Scène du dimanche, SRC DENIS BERNA^SE,^ sylvie drapeau, JULIE McCi^ENS,7^E,sU^yP^I\"FRRE LEBEAU \u201e n us couamuK ravwond^I™,!.! °' HUGUETTE OLIGNY catherine 0»ow*25tïE^ IMN^ DU ,1.9 MARS AU 13 AVRIL 1986 WUB THEATRE DU NOUVEAU MONDE ES MONUMENT-NATIONAL 1182.bout.¦¦Illtl HIHI Réservations: 871-2224 4 «vrH «otrte 12 avril Et si vous ne pouviez plus la semaine prochaine marcher?Ou si vous nt pouviez pta parler?Oo si votre vus s'smbroolait?Ctst ça vivre avec la sclérose an plaques.Mais vous pouvez rious aider à rétabiàr ht càrcuat 1 800 260 7582 Scféro*a d\"° \u2022n Moquas 7 1996 D ¦ v iC c » \u2022 s \u2022\u2022/ U\\ ¦¦ as KO \u2022 xn ri m al u.g -1 ni i \u2022 r SUPPLEMENTAIRES e s i ê* II 15 au 26 OCTOBRI m ¦ - Une comédie de CLAUDE MEUNIER \u2022 JEAN-PIERRE PLANTE \u2022 FRANCINE RUEL \u2022 LOUIS SAIA MICHEL CÔTÉ \u2022 MARCEL GAUTHIER \u2022 MARC MESSIER avec MICHEL CÔTÉ \u2022 MARCEL GAUTHIER \u2022 MARC MESSIER Itill.-i .-ii .?.m tlic.tti*- ^JJffJ»' -OJl^»' *¦- |J| \" ^Xtys~> **JJufs*> ^QQf>?WsffJP qç^fJP vjtfS' N I Kl Al.Météo Média Ville de Montréal f AS» 'A»IUU ell freezes over * A i i;spi;mn i:mi \\ius \\rn\\in:/iiiim is m; v\\s ï ^ six' 6 7fs i G w Beau temps, «Vf f^ mauvais temps* recevez U Pnsse, mm , ~ à l votre porte tous y.les V./ matins.Abonnez-vous à 285*6911 Lors de la perte d'un être cher, pensez à faire un don In Memoriani à la ' FONDATION DIANE HEBERT Ce geste offrira une meilleure chance de survie aux personnes en attente de greffe.FONDATION DIANE HEBERT CP 9SC23 Lorrain».Oc J6Z4F1 (514) 9*5-0333 GINETTE RENO Lu ' 9*-'' - « - ^ \u2022km* I Lemdpon & Itt^tnerosité poussées au maximum: Merci Mme Reno' - Michèle Laffene- i Soleil ' * » \u2022 * .\u2022 Une voix qui vous cloue sur votre siège - Sergo DfOÙiri Journal.de Québec Nouvel album disponible: «La Chanteuse»» Gintî*' F- ne restéeflCÔre,aptes | 'îeT- de L*, .\u2022 ; ani inconnu\t \t/#/J^tfVJ(WJJ/Ti¦J'TT7af7^WTW^¦\t\t jusqu'au 28 avril 1996 \u2022\t\t\t Des œuvres à l'épreuve du temps Du 4 avril au 27 mai, venez admirer l'exposition De la lumière à l'image: la photographie, épreuves et impressions, présentée dans le Cabinet des dessins et estampes.Cette exposition de soixante-dix photographies porte sur la relation entre les différents procédés photographiques et la vision esthétique de l'artiste.Les épreuves montrent comment les photographes sont parvenus à tirer parti des limites des procédés d'impressions, depuis les débuts de la photographie jusqu'à nos jours.Paysages, édifices, monuments, scènes de rue, portraits sont vus à travers l'objectif de quarante-trois photographes, depuis Charles Nègre et Edouard Baldus jusqu'aux artistes contemporains Les Krims et Robert Bourdeau, en passant par Lisette Model et Walker Evans.Éclairant et passionnant.Une exposition organisée et mise en circulation par le Musée des beaux-arts du Canada.Deux autres expositions à ne pas manquer Ozias Leduc: une œuvre d'amour et de rêve vous permet de découvrir un artiste de la lumière trop longtemps resté dans l'ombre (jusqu'au 19 mai).Stephan Balkenhol: sculptures et dessins vous présente un jeune artiste qui réinvente la sculpture sur bois avec humour et audace (jusqu'au 26 mai).M MUSl';i«: DES BHAUX-ARTS I)H MONTREAL Ouvert du mardi au dimanche de 11 h à 18h (jusqu'à 21 h le mercredi).Billets en vente aux comptoirs Admission: (514) 790 1245 ou i 800 361-4595.1379 1380, rue Sherbrooke Ouest.Autobus 24 ou station de métro Guy-Concordia.Information: (514) 285 2000.Les mercredis soir à moitié prix sont offerts par Sprint Canada.Crédits: Amedeo MODIGLIANI Tète de femme de foce avec chignon, collier, boucles d oreilles (à gauche): Tète de profil (en haut à droite): îéte et épaule* de foce avec frange (en bas à droite) cMorot, Bruxelles ^Photographie H.Moertens.Bruges \u2022 Edouard BALDUS.Le pavillon de Rohon (Nouveau Louvre), vers 1855.Musée des beaux art s du Canada.\u2022 Onas LEDUC.L'enfant ou pam, 1892-1899.Musée des beaux-arts du Canada \u2022 1996 Onas Leduc/Vis*Art Droit dauteur inc.\u2022 Stephan BALKENHOL Petit homme sur une girafe.1990.Golenc voti Biaunbehrens.Munich ï Sprint « \u2014 r .i D 12 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 AVRIL 1996 Opéra Natalie Choquette, la douce folie de l'OSM SONIA SARFATI « J'ai la permission de faire quelques petites fantaisies.Des fantaisies raffinées, bien sûr ! » On n'en attend pas moins de Natalie Choquette, la diva aux mille visages et aux mille et un costumes.Ceci, qu'elle soit simplement en compagnie du pianiste Scott Bradford ou entourée de dizaines de musiciens.Ceux de l'Orchestre Symphoni-que de Montréal, par exemple.puisque c'est ce qui se produira mardi à 19 h 30, à la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts, lors du « concert programmation » de l'OSM.La soprano se permettra alors quelques folies \u2014 avec, assu-re-t-elje, le regard rieur, la bénédiction de la très honorable institution.« La nouvelle programmation de l'OSM sera très variée, souligne-t-elle.Certains spectacles rejoindront les jeunes, d'autres toucheront les néophytes, d'autres encore les amateurs d'opéra, etc.L'OSM désire, ainsi, élargir son public.» Cette volonté de démocratiser la musique classique n'est pas sans plaire à Natalie Choquette.N'est-ce pas un peu ce qu'elle recherche depuis le déjmt des années 90?En fait, depuis ce séjour en Suisse où elle était allée chanter le Requiem d'Andrew Lloyd Webber à la cathédrale de LauSanne et où, presque par jeu, elle avait posé les fondements de ce qui allait devenir De Vigneault à Mozart \u2014 le spectacle qui a en quelque sorte ouvert la voie à Diva, ou une espèce en voix.de disparition.Xe n'est toutefois pas un extrait de cette production mettant en vedette une quinzaine des vingt-cinq divas qu'elle a créées, que Natalie Choquette interprétera en compagnie de l'OSM dirigé par Jacques Lacombe.« Je vais chanter trois airs qui, durant la saison, seront interprétés par des sopranos étrangères qu'il était impensable de faire venir pour le spectacle présentant la programmation », explique-t-elle.\u2022 Opéra, cinéma et.tout le tralala On pourra donc l'entendre dans la valse Vienne, Vienne, ô ville exquise de Sieczynski de même que dans des extraits de La Wally de Catalini et de H Trovatore de Verdi.« Et il y aura des surprises », insiste doucement celle qui donne aussi dans la publicité ( la diva des M & M, c'est elle 1 ) et qui fera une apparition au cinéma dans le nouveau film de Roger Cant in, La Vengeance de la femme en noir.Ces « surprises », ces « petites fantaisies », elle en a besoin.Toujours, lorsqu'elle chante de l'opéra.Ça lui enlève le trac.Ça lui permet de se cacher derrière une diva \u2014 La Fettucini, Mrs.Matzo Ballberg et les autres \u2014 et de « travailler » son public.Jusqu'à ce qu'il soit comme elle l'aime.C'est-à-dire chaleureux.Complice.« Je vois le public comme un des personnages de mon spectacle, no-te-t-elle.Je veux qu'il rit, qu'il s'émeuve.» Qu'il réagisse, quoi ! C'est pour cela qu'elle voudrait voir venir à elle ces gens qui croient ne rien comprendre de l'opéra mais qui pleurent en entendant la voix de Maria Callas dans le film Philadelphia.« J'essaie de toucher droit au coeur, plutôt qu'à l'esprit critique », poursuit la soprano.Laquelle parvient en fait doublement à ses fins : on ne tarit pas d'éloges à son sujet.Parce que ce qu'elle fait, Natalie Choquette le fait pour les gens mais aussi pour la beauté de l'opéra.« Je respecte l'art au maximum dès que j'ouvre la bouche pour chanter », souligne-t-elle.Ce profond respect permet également à Natalie Choquette de laisser ses personnages au vestiaire quand elle interprète de la musique religieuse.Hier, par exemple, lorsqu'elle a chanté le Requiem de Rutter dans la cathédrale Notre-Dame, en compagnie des Disciples de Massenet.« On dirait que la dimension spirituelle de cette musique vient tout combler, fait-elle.Alors, je n'ai plus besoin de me cacher.» Ni de faire la diva.Quoique.diva, l'est-elle vraiment ?« En amour seulement ! s'exclame-t-elle.Là, je ne supporte pas la compétition.Mais sur le plan professionnel, j'ai beaucoup admiré.mais je n'ai jamais envié.» Natalie Choquette, la diva aux mille visages et aux mille et un costumes, sera entourée des musiciens de l'Orchestre Symphonîque de Montréal, mardi à 19 h 30, à la salle Wiifrid-Pelletier de la Place des Arts.Lors du « concert programmation » de l'OSM, la soprano se permettra quelques petites folies et fantaisies.qui la rendent souvent irrésistible.a cV S* I/UU1UI ViL /VU IMJUmftd V 1 MINI-FOURGONNETTE WlNDSTAR DE FORD, MODÈLE DE BASE V-6, 3,8 L, AUTOMATIQUE, AIR CLIMATISÉ, RADIO-CASSETTE AM-FM VALEUR DE 25 500 $ 1 \u2022 1 bon d'achat super c de 5 000 $ offert par Le Soleil/La Presse 120 bons d'achat super c de 100 $ 4 bons d'achat offerts dans chaque succursale super c (1 bon d'achat par semaine durant 4 semaines) ai POVIUM en collaboration avec SAUCES Super C sandwich chauds, '?«.barbecue ou pouti bte.398 ml 99 $ en vigueur du 8 au 14 avril 1996 super C Comment participer Du 25 mars au 20 avril 1996, remplissez le coupon de participation, joignez-y trois preuves d'achat (code CUP ou un fac-similé reproduit à la main, non-reproduit mécaniquement) de produits de marque Super C et répondez à la question-concours.Déposez votre coupon et les trois preuves d'achat (code CUP ) dans la boîte prévue à cet usage dans les succursales Super C.Aucun achat requis.Date limite du concours : le samedi 20 avril 1996 à 16 h 59.Part tapez autant de fois que vous le désirez.Ce concours s'adresse aux personnes de 18 ans et plus.Le tirage se tiendra le 6 mai 19% à 14h au siège social de Super C au 7475, boulevard Newman à LaSalle.¦ .î :3 ¦ i.POUR PARTICIPER, JOINDRE OBLIGATOIREMENT V-PREl'VES D'ACHAT («kam DE MARQUE SUPER C *.*¦\u2022 iiiiiiiiiiiii imiiiimii iiiiiiiiiiiii SPÉCIMEN SPÉCIMEN SPÉCIMEN \u2022 pu bi ira PHOU Kl-Z-VU S Lh> P»l VfcS D \\QIAT R LE fTIQITim DK MARQUl SlTf» C LES RÈGLEMENTS OU CONCOURS SONT DISPONIBLES CHEZ SUPER C NOM :_ ADRESSE VILLE _ PROVINCE COUPON DE PARTICIPATION _PRÉNOM \u2022_ ÂGE _COOE POSTAL TÉLÉPHONE : (_I_ QUESTION-CONCOURS NOMMEZ UN PRODUIT MYSTÈRE DE MARQUE SUPER C OE LA SEMAINE ANNONCÉ DANS LA CIRCULAIRE SUPER C ET DANS L EDITION DE JEUDI OU DE SAMEDI DU JOURNAL LA PRESSE OU DU JOURNAL LE SOLEIL.RÉPONSE : \u20221 » LA PRESSE.MONTRÉAL.SAMEDI 6 AVRIL 1996 D 13 Galeries d'art L'intégration du motif dans l'oeuvre d'art 3 RAYMOND BERNATCHEZ Gageons que vous avez le goût d'aller vous balader, à pied, sur le mont Royal ou sur la rue Sainte-Catherine.Sur la montagne, je vous suggère une halte à la galerie d'art de la Maison de la cultive Côte-des-Nei-ges.On y présente Jusqu'au 14 avril Motifs à exposition, constituée des oeuvres de six artistes différents qui intègrent dans leurs travaux une préoccupation pour les motifs de décoration.L'idée est de Catherine Gagné, qui agit comme commissaire invitée et qui a mené le projet à bon port Ce sont les oeuvres de Robert Dùfour qui ont inspiré Catherine Gagné.Deux d'entre elles ( des diptyques ), nous permettent de saisir l'essence de ses préoccupations.Les tableaux de Dufour sont constitués de segments volumétri-ques qui s'imbriquent les uns sous les autres.Les segments contiennent des éléments d'information biographiques, des poissons et des leurres.D'autres nous parlent de l'univers des outils, de l'atelier et de la dextérité manuelle.Le tout est parsemé de motifs floraux appartenant au monde du papier peint.Cet attrait pour l'intégration du motif dans l'oeuvre d'art contem- PHOTO BERNARD BRAULT.LâPrmtê Suzanne Dubue expose à la Galerie Troie Pointe des acryliques et cottages sur toile qui favorisent râpai sèment.poraine, se retrouve aussi dans les oeuvres tridimensionnelles en bois de Jasmin Bilodeau et Sébastien Giguère aussi bien que dans les réminiscences du monde de l'enfance de Katja MacLoad Kessin.L'intégration des éléments d'art populaire à la psyché des artistes se poursuit avec Nathalie Font à travers l'imagerie de la carte postale transposée dans le casse-tête.Dans les diptyques de Martin Désilets, ces motifs ne sont présents que pour mieux faire surgir les grandes oppositions en art.Les signes perçus dans l'enfance s'infiltrent donc insidieusement dans nos subconscients, à la faveur de grandes émotions sans doute, et font corps à jamais avec nous, semble-t-i 1.L'autre exposition que je vous suggère est présentée jusqu'au 6 avril à la Galerie Trois Points, rue Sainte-Catherine Ouest.Elle est signée par Suzanne Dubuc, née à Trois-Rivières en 1954 et bachelière en art plastique de l'UQAM.Son travail est essentiellement PHOTO BERNARD BRAULT.LsPrmsê La romaine chaise folklorique en tort de cathédrale, en bois récupéré et peinture à l'huile, de Jasmin Bilodeau et Sébastien Giguère.constitué de vibrations de couleurs qui se superposent et qui se juxtaposent sur la toile de fond par le truchement de segments de toile, découpés en rectangles ou en cercles et collés sur la grande surface.Son univers s'exprime à travers ses préoccupations pour l'espace et la couleur.De-çi, de-là, des signes apparaissent : la croix parfois, puis la ligne courbe d'une loupe, qui pourrait être un ancien caractère d'écriture.Et lorsque le cercle surgit, c'est souvent pour nous inciter à effectuer un voyage dans une autre dimension de l'oeuvre.Tout cela ne voudrait rien dire s'il n'y avait pas l'émotion de fond que sa peinture suggère par les tons de terre qu'elle privilégie.Chaque tableau est un véritable havre de paix, une halte salvatrice dans le quotidien.Cela vaut le déplacement.MOTIFS À EXPOSITION est présentée jus-qu 'au 14 avril à la Maison de la culture Côte-des-Neiges, située au 5290, chemin de la Côte-des-Neiges.L'entrée est gratuite.Les portes sont ouvertes du mardi au jeudi de 13 h à 19 h et du vendredi au dimanche, de 13 h à 17 h.L'exposition des oeuvres de Suzanne Dubuc est présentée jusqu 'au 6 avril à la Galerie Trois Points, au 372, Sainte-Catherine Ouest, cinquième étage.Entrée libre du mercredi au vendredi de 12 h à 18 h et le samedi de 12 h à 17 h.fi-Cfill POÏNTE-À-CALLiËRE Montréal Danse.au Musée _ 6 et 7 avril, de 13 h à 16 h Rencontre avec les danseur* à 16 h La série Montréal Danse en Ville propove un contact avec la danse contemporaine dans un contexte autre que celui dune salle de spectacle.À Pointc-à-Callière, les spectacles auront lieu partout dans le Musée.Atelier découverte de Parchéologie_ Dimanche, entre 13 et 17 h Pour les enfants et leurs parents, expérimentation, manipulation et jeux avec d'authentiques artefacts trouvés sur le site lors des fouiles.Brunch de Pâques Dimanche 7 avril Menu gastronomique sous le signe du printemps avec la plus belle vue sur le Vieux-Port ! 2 services: 11 h et 13 h 30 Réservations : 872-9128 Exposition en cours Purement étonnante.HitNJI L'histoire des égouts et des aqueducs,_ Notre société hygiéniste serait scandalisée des conditions de vie dans les villes au 19* siècle.Venez découvrir cette histoire.pure-ment étonnante! En complément Domaine privé» animation de 20 minutes Une incursion dans la vie privée des Montréalais au 19 siècle.Ouvert de 10 h à 17 h et jusqu'à 20 h le mercredi.Fermé le lundi de Pâques.(514) 872-9150 Musée d'archéologie et d'histoire de Montréal 350, place Ro>ale Angle de la Commune Vieux-Montréal c ¦3 \"2 3 c c Voir autrement Stan Douglas Les délires mécaniques de Kim Adams Jusqu'au 7 avril 19%.Mardi au dimanche de 11 h à 18 h; mercredi de 11 h à 21 h.Métro Place-des-Arts Renseignements : (514) 847-6212 MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL ARCHAMRAL1T Deere, c'est tout dire Vos dons nous vont droit au coeur! I POUR CHANGER LE MONDE OXFAM-QUÉBEC Tél.: (514) 937-1614 1 800 OXFAM 95 Comme un enfant sur cent au Québec, Jade est née avec une malformation cardiaque.Les maladies du coeur sont dix fois plus répandues que toute autre maladie infantile.EN COEUR apporte un soutien moral, social et médical indispensable aux enfants comme Jade et à leurs familles.Votre don peut contribuer à accroître les chances de Jade et de milliers d'autres enfants d'atteindre rage adulte.Pour prendre la vie à coeur, les enfants comme Jade ont besoin de vous.ASSOCIATION OUIHKOlSf POUR us ENFANTS MAlADfS OU COtUR 1 800 EN COEUR ECOLES ?PEINTURE * DESSIN ?AQUARELLE ?Tournée d'auditions Ecole supérieure de danse du Québec Direction artistique Luc Amyot Programme danse-études intégrées 6e année primaire à la 3e année collégiale Année scolaire 1996-1997 Filles et garçons 10 à 18 ans L'École supérieure de danse du Québec compte parmi les trois grandes écoles de formation professionnelle en danse MÊÊÈ W classique au Canada et elle est la seule institution au Québec à détenir un permis et à offrir un enseignement professionnel complet en danse classique d'une durée de huit ans.L'École supérieure de danse du Québec est associée aux Grands Ballets Canadiens et est affiliée à l'École Laurier de la CECH et au Cégep du Vieux Montréal partenaires académiques reconnus par le ministère de l'Éducation et de la Science du Québec.Centre des artS c n O V I C -H 70 > O Z * n > en C 72 C ce * n s COURS.P^ART POUR TOUS LES AGES ET NIVEAUX E 73 .pour une carrière professionnelle en danse Lieux et dates des auditions L'inscription est obligatoire 5 jours ouvrables avant les dates d'auditions.Frais d'auditions 30,00 $ Pour ceux qui ne peuvent se présenter aux dates prévues, il est possible d'auditionner au moyen d'un document vidéo.Chicoutimi samedi, 13 avril 1996 à 14 h 00 Centre sodo-cuiturtl de Chicoutimi \u2014 534, me Jacques-Cartier Est Québec dimanche, 14 avril 1996 à 13 h 00 École de danse de Québec \u2014 310, boulevard Langetier, studio 1 Montréal samedi 27 avril 1996 à 10 h 00 École supérieure de danse du Québec \u2014 4816, rue Rivard, métro Laurier A Montréal, l'inscription est obligatoire 10 jours ouvrables avant la date d'audition.Familles d'accueil et aide financière disponibles Pour inscription et rtimigoements, communiquez avec la registraire, Louise Maurice.Téléphone : (514) 849-4929 Télécopieur : (514) 849-6107 École supérieure de danse du Québec - 4816, rue Rivard, Montréal (Québec) H2J 2N6 F SUPERIEURE DE DANSE DU QUEBEC * c -c -H C 72 m I INSCRIVEZ VOUS I f S ( OHMS Dl RDI TNT 21 AVRIL 350 ave.Victoria, Wsmt ^5 I4«488«9558 METRO VENDOME m > 73 73 > z Ci s en O > C X LA ._ aoetn O ARTMAlTl OONNtZ un* Aidez-nous à prouver que la plume peut triompher du scalpel.Us sont près d'un million de Québécois et de Québécoises à compter sur votre geste.Composez le 1 800 335-6175 dès aujourd'hui.La Société d Arthrite.21 55.rue Gu>.bureau II 20.Montréal ((Juchcc) HJH :Kv Centraide Donnez un coup de main au \"destin.288-12&1 Les clubs 4-H du Québec ta Information : (418) 529-4705 i I LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 AVRIL 1996 D 15 ?Un Requiem écrasant CLAUDE CÎNGRAS Si le Vendredi saint n'est plus le jour de recueillement qu'il était autrefois, il a néanmoins donné lieu hier soir à une audition du Requiem de Verdi aux proportions tout à fait inhabituelles.En fait, je n'ai jamais vu tant de monde à l'église Saint-Jean-Baptiste : près de 500 participants dans le choeur, principalement une masse de 400 choristes débordant sur les deux côtés, et plus de 2500 Auditeurs emplissant la nef entière et les trois galeries.Un spectacle grandiose et inoubliable.Miklos Takàcs et la Société Philharmonique de Montréal ont monté le Requiem de Verdi à quelques reprises, au même endroit mais jamais encore avec une participation chorale de cette envergure : 400 choristes de Québec comme de Montréal.Ce n'est pas la première fois non plus que M.Takàcs invite comme solistes du Requiem sa compatriote Livia Budai (comme lui, née en Hongrie et établie à Montréal ) et Guy Bélanger, ténor de Québec.Pour les deux autres parties solistes, il avait cependant fait venir deux chanteurs de Budapest le soprano Gabriella Felber et la basse Mihàly Kàlmàndy ( le programme indique « baryton * mais la voix possède les caractéristiques d'une basse, notamment les la graves de « Mors stupebit » ).La vue de cet immense choeur et la puissance écrasante générée par l'orchestre ( formé en bonne partie de musiciens de l'OSM ) et les ardents appels de trompettes et violents coups de timbales et de grosse \u2022 caisse ont cependant donné à l'événement plus de valeur musicale qu'il n'en avait vraiment.Il ne fait aucun doute que Miklos Takàcs a signé là un Requiem saisissant, comme il doit l'être, et qu'il amena le choeur à une interprétation toujours vivante et même subtile par moments.L'exécution fut néanmoins marquée de quelques mauvaises entrées, attribua-bles sans doute à la très grande distance qui séparait certains groupes des autres, par exemple dans les passages à huit parties.Mes principales réserves concernent les solistes.D'accord, les quatre chantèrent avec un engagement réel.Au plan vocal et stylistique, la basse Kàlmàndy ne mérite que des éloges.M.Bélanger projette encore une bonne voix mais le style est celui des Pêcheurs de perles.Avec lui, « Quam olim Abrahae » devient « Euh-Q-U-A-M olim.» Mme Budai a un mezzo riche et puissant, mais elle a poitrine ou chanté faux presque tout le temps.Mme Felber a détonné elle aussi et la voix est quelconque.Au retour de la phrase « Requiem aetemam dona eis.», vers la fin, elle a raté son entrée et raté sa sortie sur le si bémol aigu.VERDI : Messa da Requiem, pour quatre voix solistes, choeur mixte et orchestre ( 1874 ).Choeur de l'UQAM, Choeur de Québec, Choeur de l'Université Laval de Québec et Orchestre de la Société Philharmonique de Montréal.Solistes : Gabriella Felber, soprano, Livia Budai, mezzo-soprano, Guy Bélanger, ténor, et Mihàly Kàlmàndy, basse.Dir.: Miklos Takàcs.Vendredi soir, église Saint-Jean-Baptiste.CAMP DE JOUR DES CHAMPIONS GARÇONS ET FILLES 3-14 ANIMATION EN ANGLAIS, ANIMATEURS BILINGUES SPORTS, IEMMRTS, HOCKEY, GYMNASTIQUE, NATATION TERRAIN SPACIEUX DU COLLÈGE NOTRE-DAME PRÈS 111 MONT-ROYAL, OUTREMONT S ¦ A 181 LIN.ftl VER.\u2014 JUILLET ET AOÛT HORAIRE PROLONGÉ: 7 H 45 À 17 H 45 739-3423 739-3721 DISQUES COMPACTS, LIVRES, CASSETTES, DISQUES, BD 3694 St-Denis, Montréal 713 Mort-Royal Es», MA Mé»ro Sherbrooke Métro Mort-Roy* 849-1913 Choix et Qualité 523-6389 ¦ J DONNEZ.- MOI #*JES Soam faux La E.v7ant» HamucatCs DuQukc m il LE COMPLEXE DESJARDINS A VINGT ANS.Participez A notre dernière activité le Samedi 6 avril, de midi à 17 h : LE SAMEDI DES TOUT-PETITS DES ANIMERIES avec jeux, théâtre et maquillage.SALUT LA c CAMPANIE i ! Du 10 eu 17 avril, le Complexe Desjardins prêtante campania 21 une grande exposition sur Naples et la région de la Campante.La gastronomie, les vins, l'histoire, l'art et les attractions touristiques de cette beMe région seront A l'honneur.Vous pourrez entrer dans une réplique du célèbre volcan le Vésuve et prendre un bain de culture italienne.De plus, jusqu'au 28 avril, chaque achat de 10 $ et, plus dans nos boutiques et restaurants pourrait vous faire gagner un voyage d'une semaine en Italie.VIVA L'ITALIA ! C'est gratuit! Bienvenue à tous! RENSEIGNEMENTS : 845-1NFO UN GRAND VINGT 197* 199* Mi i ht dans le noir Après plus de sept mois à guichets fermes.jQa eontinue! ( !omme les milliers de visiteurs I qui n'ont rien vu, venez II découvrir a quel point le noir es! saisissant.\\bus n'en croirez pas vos sens.RESERVATION RECOMMANDEE 845-4000 DU MARDI AU DIMANCHE DF I3M A 20H Les branches les plus drôles en ville TOUS LES DIMANCHES La poule est dans l'oeuf, Poeuf est sur la table, la table est au brunch, le brunch est au Musée.Les Brunchesjes plus en ville! 1 » src i§;> Musée Juste pour T/ne RESERVEZ DES I MAINTENANT VOTRE BRUNCH I DE PÂQUES 845-2322 845-4000 21 H, BOUL.STLAURtNT M STLAURENT CE LUNDI 8 AVRIL, DE 10 H À 18 H, __CKMF OUVRE SES PORTES AU GRAND PUBLIC\" ^ i Venez rencontrer vos animateurs et artistes préférés : r Patrice L'Ecuyer, Stéphane Rousseau, Les Grandes Gueules, Mario Jean, Mitsou, Joëlle Morin, Rude Luck, RMD, les Frères à Ch'val, Bruno Pelletier, André Ducharme et plusieurs autres.\u2014» \u2014\u2014 Spectacles en direct, signatures d'autographes et prix à gagner! \\ D 16 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 AVRIL 1996 À l'affiche cette semaine spedach Musique THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE wiut nmiiimI, iitet ti i même Hedda Gabier, de Henrtk Ibsen.Mite en scène de Lorraine Pintai.Avec Sytvie Drapeau, Denis Bernard, Germain Houde, Pierre Lebeau, Julie MoCiemens, Janine Sutto al Huguette Oiigny.Jusqu'au 13 avril.THÉÂTRE J1AN UUCEFt* (Maoe éae Arta) ÊvsngéUne Deusee.de Antonéne Maillet.Mise en scène de François Darbeau.Avec Viola Léger.Michel Daigie.Ôeooft Girard et Guy Provost.Du mar.au ven., 20 h; sam.16 h, 20 h 30; dim.14 avrH.14 h 30.Jusqu'au 11 mai.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT (4M4, St-Oe- tu» * de mar., 20 h.Barouf à Chioggia, de Carte Gotdoni.Trad.Oavier Reicnenbacti.Mise en scène de Qunermo de Andréa.Avec Remy Girard.Pierrette Robftatfe.Raymond Bouchard, Maridta Boies, Raymond Legautt.Sophie Clément Guytaine Tremblay, Normand D'Amour, Gilles Provost.Guy Jodoin, Stéphane Jacques, Stéphane Bfulotte, Luc Thériautt et Sandra bumaresq.THÉÂTRE DE QUAFSOUS (100, Ave.des Ptnee.) Variations sur un lampe, de David rvaa.Trad.de Maryse Warda.Mise an scène de Pierre Bernard.Avec Élise GuNbauft.Marc Labrèche.Diane La-vâftée e» Luc Picard: 20 h.Jusqu'au 11 mai.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI (3900, St-Oe- Tha Dragonify oi CNcoutkni, de Larry Tremblay.Avec Jean-Louis Mieette: 20 h.Jusqu'au 2 mai.NCT \u2022 SALLE FRED-BÀRRY (4353, Ste-Ca-thertneeJ _______ Je suis un nomma mort, de Y van Bienvenue.Mise en scène de Richard Gagnon.Avec Joanna Gruda.Catherine Lachance.Christophe Rapin et Jean-Nicolas Verreauft.Du mar.au sam., 20 h 30.Jusqu'au 27 avril.NCT - SALLE DEMISE-PELLETIER (4353, Ha CaUnstHe a.) Van., sam., 20 h.Arlequin, serviteur de deux maf-tres, de Carlo Goidom.Mise en scène de Serge Denoncouft.Avec Robin Aubert, Claude-Michel OûaMier.Nathalie Costa.Karen Hader.Martin He-roux, Joël Marin et David Savant LE PETITE LICORNE (4559, Pajl.> Un poster des galaxies et Une image de la hais, de Lanford Wilson.Trad.de Josée LaBossiere.Mise en scène de René Gagnon.Avec Sytvam Scott et Josée LaBosaière.Du feu.au sam., 22 h.Jusqu'au 13 avril.THÉÂTRE LA LICORNE (4559, Ave.Au).20 h, TempêM aur le paya dTgypêe, de Pier-ra \u2022LavWe.Mise en scène de Mario Borges.Avec Hélène Mercier et Emmanuel Charest THÉÂTRE ESPACE LA VEILLÉE (1371, tarftoeJ Exodoa Lé Cité, de Michel Monty.Avec Christian Bégjn, Pierre Desaire, Claude Despins, Geneviève Martin, M*chol Monty, Patricia Perez et Marc-André Piché.Du mar.au sam.20 h; dim., 19 h.Jusqu'au 21 avril.THÉÂTRE ESPACE GO (4090, St-Laurerrt) A compter de mar., 20 h, Ouartett de Heiner Mùl-ler.Mise en scène de Brigitte liaontjona.Avec Anne-Marie Cadieux et Marc Béiand.THÉÂTRE ESPACE LIBRE (1048, FuBum) A compter de mar., 20 h 30, Thérèse, Tom et Simon., prodrome, de Robert Gravai.Avec Luc Se-nay, Jacques L'Heureux.Chantai Baril.Jacky Boi-leau, Diane Dubeau.Nathalie -Eve Roy.Joël Côté, Jean-François Ladouceur, Christian Variasse, Eric Loiseau et Robert Grave!.Production du Houeau Théâtre Expérimental.THÉÂTRE LA CHAPELLE (3700, tsM Marche, de Suzanne Lantagne.Mise en scène de Andréa Hausmann.Du mar.au sam.20 h 30; Om., 15 h.Jusqu'au 14 avril.\u2022ALLES DU CESÙ (1200, Bfeury) Lun.20 h.Dialogue avec un boitant partenaire, de Jean Tardieu.Mise en scène de Marie-Josée Gauthier.Avec Joceryne Desjartais et Denis La-veiou.MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN (Safte De> verWy Webster, 195, Ste-CatSerino o.) A compter de mar.20 h, Le Making of de Macbeth, de Jean-Frédéric Messisr.Mise en scène de Pau la de Vasconceios.Avec Nathalie Claude.Chris Heyerdahl, Marie-France Marcotte, Sytvie Moreau, François Papineau.Leni Parker, Marcel Pomerio, Marie Saint-Amand et Paul-Antoine Tailler.LE CENT AUR (453, tl Franc eai Xavier) Auj.20 h; dim., 14 h, H we are women, de Joanna McCtesand Giass.Mise en scène de Micheline Chovrier.MAISON DE LA CULTURE DE WATERLOO 1441» 4a la Cour) Auj., 20 h 30.Lee mûres de Pierre, de Sauva-oeau.Mise en scène d'Yves Roy.Avec Manon Murdocx.Michel Cormier.Georgette Roy.Marcel Butin.André Dsauregsrd et Gilbert Beauiieu.Un petit bonhomme de chemin.Conception et mise en scène de Benoit Dubois.Avec la collaboration de Vladimir Ageev et B.Dubois.Sam.et dm., 15 h.Jusqu'au 14 avril.(3 ans et plus) BelfISB PLACE DES ARTS (Saie Auj.20 h.Die Zauberflôte (Mozart).Opéra de Montréal.Gordon Gietz, ténor.Kamieen Brett et Mary Dunleavy.sopranos.Louis Leonerz.basse.Mise en scène: Robert B.Driver.Choeur de l'OdM et Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Jacquea Lacombe.Autres repréeentationa: mer.et sam.Lun.Orchestre de chambre MoGM.Dir.Alexarv der Brott.Itzhak Periman.violoniste.Water Music (Handel).Concerto K.219 (Mozart).Sérénade pour cordée (Tcharkovsky).Mar., 19 h 30, Orchestre Symphorwqye de Montréal.Dir.Jacques Lacombe.NataJie Ôhoquette.soprano.Anim.Edgar Fruitier.Concert spécial, avant-première saison 1996-97.Verdi.Bizet.Grieg, Tchaïkovsky, Catalani.Prokofiev, Stravinsky, Pacheibel, Gersh- Jau, 90 h,' 0whM>9 MélWpoNaln.Dir.Joseph Rescigno.Oieg Pokhanovsky.violoniste.Dans les stoppes derA&e centrale (Borodtne).Concerto pour violon (Khatchaturian).Symphonie no 2 (Tchaïkovsky).LA LICORNE (4559, Papineau) Lun., 20 h.Nouveau Quatuor de Saxophones du Québec Concert rnutbotespanaire.Tremblay, Biais.Brady.Gougeon.Pousaeur.Vivier.MAISON THÉÂTRE (255, Ontario a.) M.et dim.15 h.Balade pour Fannie et Carcse-aone.de Use VaHiancourt.Mise en scène de Nino «Tlntrona.Avec Hélène Blanchard, Judith Savard et GeroJ Cassistat.LE THÉÂTRE BISCUIT (ISS» Race eTYee> ESPACE TANGENTE (S40, Charrier) Auj., 20 h 30; dim.19 h 30.Isabelle Poirier.Annie Roy et Nathalie VaJiquette.Série Émergence.WMNTT-A-CAI11ÈRE, MUSÉE D'ARCHÉOLOGIE ET D'HISTOIRE DE MONTRÉAL (350, Plaça Royale) Auj.et dim.de 13 h à 16 h.L'homme qut essaie devant la gare d'embrasser, de Jean Gaudin.Les yeux troubles, de Danièie Deanoyers.et Entre la mémoire et l'oubli, de Paul-André Foroer.Mar.et mer.17 h.Tea for two.pianos.Dir.Jean-Eudes Vaiaancourt.Jeu.20 h.Peter McCut-cheon.guitariste.CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR Mar., 20 h.Ensemble Unicom.Musique ancienne.Mer., 12 h, Claude Gélmeau, violoniste; 20 h, conférence de Réjean Coaliser.Rodolphe Mathieu et le début de la modernité au Québec.Jeu., 20 h, Yegor Dyachkov, viotoncelltste.et Henri Brassard, pianiste.Beethoven, Schubert.Strauss.Ven., 20 h.Duo Bozza (flûte et guitare).C.P.E.Bach.Gerhard.Kiesbauer.Handel.Schubert, Mozart.UNIVERSITÉ CONCORfHA Mar., 20 h.Dirneer Terzieu, pianiste.Haydn.Brahms, Scriabine.Ven.20 h.Ensemble de musique de chambre.Jeu., 20 h.Ensemble de la Société de Musique contemporaine du Québec.Dir.Warter Boudreau.Concours international de compositrtion: audition des oeuvres des sept finalistes.ÉGLISE ST.ANDREW AND ST.PAUL Ven.20 h.Ensemble vocal et Atelier de musique baroque de fUniversité de Montréal.Dir.Nicole PaiemenL Requiem (Campra), Dixit Dorrmus (Vivaldi).L'USINE C (1345.Latente) Ven., 20 h.Les Chants du Capricorne (Sceisi).Pauline Vaiaancourt, vocakete.PAVILLON DES ARTS freinte Adèle) Auj., 20 h, Richard Raymond, pianiste.Beethoven, Schubert.Chopin, Brahms.Anim.Géraid La-rose.Variétés PLACE DES ARTS (ShMfto-Théâtra Du Auj., 20 h, Mane-Oentse Pelletier.PLACE DES ARTS (Safta Maliortneuve) Patrick Huard: 20 h.FOU FOU NES ÉLECTRIQUES (87, Marine eJ Dim.20 h, 7 Yaar Brtch et Another White Maie.CLUB SODA (5240, Ave.du Parc) Auj.et dim., 21 h, Internationale de la Ligue d'improvisation montréalaise.Mar.20 h 30, Cowboy Junkiea.Jeu., 20 h 30.The lan Moore Band et les Freev^heelers.GESÙ (1200, Slanry) Mar, 20 h, Helmut Lipsky, violoniste, et Eric Longsworth.violonceHiste.CENTRE MOLSON Mer., jeu.et ven., 20 h, Céline Don.Mer., 20 h, Primus.CAFÉ CAMPUS (57, Prince-Arthur a.) Lun., 21 h, empire des futures stars, avec Jéncho, Bornante et Marie VaHée Quartet.CABARET (2111, tl I aarsntï Auj.et dim., 14 h et 20 h.Michel Faubert.Mar., 20 h 30, New Bomb Turks et les Space Shits.L'ASCENSEUR POUR L'ÉCHAFAUD (161, Ontario aj More., 20 h 30, place aux pètes avec Nicole Brassard et Germaine Beauiieu.L'AIR DU TEMPS (191, SI Paul o.) Auj.et dim.dès 21 h.Tiger Okoshi.LE GRAND CAFÉ (1720, SI Dansa) Au).Momphia Sou! Stew Blues; dim.Trio Mile-End: 21 h 30.AU HASARD (903, Ontario a.) Dim.de 17 h à 21 h.C-Note; dim., 20 h 30, D.E.W.; lun., 20 h 30.Christine Tassan.QUAI DES EMUMES (4401, St-OenH) Auj.Mkiooon dim., Nervous Duane Norman; lun.Cisco Herzhaft: 21 h 30.LES BEAUX ESPRITS (2073, St-Oenrt) Auj.et dim.22 h 30.Bob Walsh Blues Band.LA BOtTE A MARI US (5995, Papeinsu) Erik DesRanleau et René Buisson: 21 h 30.ISART (293, SI Antoine o.) Dim.20 h 30, Tena Paimer et Justin Haynes.ALLEY CATS (3490, McTavlah) Mer., 21 h.FacL LE BISTRO D'AUTREFOIS (1229» St-Hu-bart) Auj., 21 h, soirée St-Germafn-oes-Prés.L*BAROUF (4171, SI Denis) Auj., La Chicane; dim., Louis Etienne et Didier Dumouber: 21 h 30; lun., les Biaireaux: 22 h 30.ZEST (2100, Bannatt) J.-F.Larnothe: 21 h.BALATTOU (4372, StLawant) Mar.Djiki DjikiDim; mer., Los Diamantes: 22 h.ZINC (1149, Ave.du Mont-Royal a.) Dim.20 h.Le Breiz et Jaques Bleau.L'ÉCUME DES JOURS (4123A, SI Dente) Ray BonnevMe: dès 21 h.L'OURS QUI FUME (2019, St-Oenia) Dean Cottrill: 21 h.CAFÉ BOHÉMIENNE (6050, Ave.Rani:19h.L'AUTRE BAR (279, Laurier o.) Dim., dès 21 h.Pierre Beluse, Louise Denson, Yves Charueat et Daniel Lessard.CAFÉ SARAJEVO (2090, Clark) Auj.Liry s Tigers; dim.Le soleil de tzigane (musique gitane); lun., Trio Papasoff; dès 21 h.SOLMAR (111, St-Paul a,) Auj.et dim., dèa 19 h, Carlos et José Joâo.THÉÂTRE DU VIEUX-TERREBONNE (997, 2045, Anthony Kavanagh: 20 h 30.BOURBON STREET (La routa 117, Mont-Roaand) Auj.Suicide Kmgs; lun.Rudeluck: dès 21 h.CBLUES (7567, Tescheroau, Broaaard) Last Call: dès 21 h.THÉÂTRE DES DEUX RIVES (30, bout.Marie Carmen: 20 h.Expositions MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN (195, Ste-Catherkte o.) Auj.et dim.de 11 h à 18 h; mar., de 11 h à 21 h, oeuvres de Stan Douglas, Kim Adama et Christian Klopini.La CoMoctton du Musée: Du mar.au dim.de 11 h à 18 h; mer., de 11 h à 21 h.Jus-qu'au-21 avril.MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL (1379, Snorfarocne o.) Pavillon Jean-Noéi Desmarais: expositions Images d'obfets, objets d'images, Modigliani inconnu: dessins de la collection Paul Alexandre, Stephan Balkenhoi: sculptures et dessins.Pavillon Benaiah Gibb: expositions Ozias Leduc: une oeuvre d'amour et de rêve, De la lumière a rimage: la photographie, épreuves et impres-sions.Du mar.au dim., de 11 h à 18 h; mer., de 11 hà21 h.MUSÉE MARC-AURÉLE FORTIN (119, Sa* Exposition Le 19 o*Ariane et oeuvrât de Marc Au-rèia Fortin.Du mar.au dm., de 11 h à 17 h.MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS DE MONTRÉAL (Château Dairaana, anaje Pie IX et Sherbrooke e.) Expositions Dons exceptionnels au Musée des Arts décoratifs de Montréal, Oeuvres choistes d'Ettore Sottsass et de Gaetàno Pesce et Sculptures de verre de la collection Louise et Laurette D'Amours.Jusqu'au 26 mal MUSÉE DU CHATEAU RAMEZAY (2BO, Exposition Signe des temps.Jusqu'à mardi.MUSÉE JUSTE POUR RIRE (2111, Stlaa rent) Exposition DiaJooue dans le noir.Du mar.au dim, de 13 h à 20 h.Jusqu'au 7 septembre.MUSÉE McCORD (690, Sherbrooke o.) Auj.et dim., de 10 h à 17 h.exposition bas Grands prix de l'Institut de design Montréal.ARTEFACT INTERNATIONAL (102, Ave.Laurier oJ Exposition Tanzanie.Jusqu'au 5 mai.ARTICULE (15, Mont-Royal a., Sutte 105) Oeuvres de David Blatherwick.Jusqu'au 21 avril.ATELIER CIRCULAIRE (40, Molière a.) Gravures et oeuvres sur papier de Catherine Fa-nsh et Janice Ftood Tumer.Tous les jours de 11 h à 17 h.Jusqu'à mardi.B-312 372, Sta Catherine o., Suite 312) Peintures de Lise Boisseau.Du mar.au sam., de midi à 18 h.Jusqu'au 13 avril.BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC Exposition Arcade.Jusqu'au 27 avril.BIODÔME DE MONTRÉAL ((4777, Ave.Exposition Duo de printemps, oeuvres d'Odette Theberge et Joëlle Tremblay.Tous les jours de 9 h à 18 h.Jusqu'au 19 mai.CENTRE DE CRÉATIVITÉ DES SALLES DU GESÙ (1200, de Bleury) Acryliques, peintures et techniques mixtes de Marc-David Andrade.Jean-François Bégin et Real Calder.Jusqu'au 27 avrH.CENTRE DES ARTS CONTEMPORAINS DU QUÉBEC (4247, St-Dominiqua) installation de Saria Voyer.Du mar.au sam., de 11 h à 17 h.Jusqu'au 20 avril.CENTRE INTERCULTUREL STRATHEARN (3690, Jeanne Mance) Auj.et dim., de midi à 17 h, exposition Femmes artistes cubaines.CENTRE INTERNATIONAL D'ART CONTEMPORAIN DE MONTREAL (314, Sherbrooke a.) Exposition multimédia La Baie James.15 ans plus tard: Amazonie du Nord, de Rainer Witten-bom et Ciaus Biegert.Du mer.au dim., de midi à 19 h.Jusqu'au 14 avril.LA CITÉ DES ARTS ET DES NOUVELLES TECHNOLOGIES DE MONTRÉAL (405, St-Sulpioa) Expositions Notre cerveau, ce super ordinateur vivant et Sctences en feux.Jusqu'au 14 avril.GALERIE ARTS TECHNOLOGIQUES (913, OnTARIO E.) Auj., de midi à 17 h, oeuvres de Marc Dutin, France Jory et Sytvain Raymond.GALERIE SIMON BIAIS (4521, Clark) Estampes de Jean-Paul Riopelle.Du mar.au sam., de 9 h 30 à 17 h 30.Jusqu'au 20 avril.GALERIE CHRISTINE MARIE (907, Rachat 9J Oeuvres de Natary Gagné.Du mar.au sam., de 14 h à 18 h.Jusqu'au 28 avril.GALERIE DARE DARE (279, llwtwoofco ©., Suite 311B) Installation photographique de James Dawoon.Jusqu'au 21 avril.GALERIE DAZIBAO (279, Sharareawa \u2022., Surte 311C) Oeuvres de Hamish Bûchanan, Catherine Opie et David Ramus.Du mer.au ven., de midi à 18 h; sam., dim., de midi à 17 h.Jusqu'au 5 mai.GALERIE DE BELLEFEUILLE (1367, Ave.Guy Michaud.guitariste.Oeuvres de Bach, Gns in Urban Landscapes, oeuvres de Faye HeavyShield, Shef-ley Niro et Eric Robertson.GALERIE OEUVRES VIVES (1444, Sherbrooke o.) Oeuvres de Lynda M.Bruce.Yves Décarie.Suzanne Desbiens.Élaine Despins.Ginette Gasse.Jacques La jeunesse.Jacques léve«!le et Michel le Pelletier.Mar., merc., jeu., von., de 10 h à 18 h; sam.de 10 h à 17 h; dim.de midi à 17 h.GALERIE OPTICA C3991, St-Laurarrt, Surte SOI) Exposition Rêve o~un soir.Du mar.au sam., de midi à 17 h; jeu., de midi à 18 h 30.Jusqu'au 13 avril.GALERIE PINK (1456, Noe s Denis o.) Auj.et dim., céramiques de Kent Benson et dessins d'Alice Zwarts.QALERIE ROCHEFORT (366, Lemoyne) Auj., oeuvres de DanieHe Sauvé.GALERIE SKOL (279, Sherbrooke o., Suite 311A) Installation d'Emmanuel Avenel.Du mer.au ven., de midi à 18 h; sam., dim., de midi à 17 h.Jusqu'au 14 avril.GALERIE SOUS LE PAS9E-PARTOUT (5276, Ave.Notre Dama de Ci ace) Photographies de Gena Hahn et estampes de Soft Hemon.Du mer.au ven., de 14 h 30 à 18 h 30; sam., de 11 h à 16 h; dim., da 14 h à 18 h.Jusqu'au 12 avril.GALERIE STORNAWAY (1407, St-Alexan-dra) Oeuvres de Grigor Kuzmanov.Du mar.au sam., de 13 h à 17 h.Jusqu'au 13 avrH.GALERIE TROIS POINTS (372, Ste-Cathe- rina a., Surte 520) Auj.de midi à 17 h.oeuvres de Suzanne Dubuc.GALERIE JEAN-PIERRE V A LENT IH (1434, Oeuvres de P.-V.Beauiieu, Arman, L Ayotte, DaHaire.R.Duguay, Fortin, C.Gagnon, R.Giguè-ra, Harnsson, HeimNch, Kurelek.Du mar.au ven., de 10 h à 17 h 30; sam.de 10 h à 17 h.GALERIE VOX (4060, St-Laurant) Installation photographique de Chuck Samuefs et Btll Parsons.Jusqu'au 20 avril.GUILDE CANADIENNE DES MÉTIERS D'ART QUÉBEC (2025, Peef) Estampes et dessms de la collection d'art Inurt.Du mar.au ven.de 9 h à 17 h 30; sam., de 10 h à 17 h.Jusqu'au 25 avril.GUILDE GRAPHIQUE (9, St-Paul o.) Huiles et acryliques sur papier de Mireille Moren-cy-Lay.craies à l'huile de MireHa Aprahamian.Du mar.au sam., de 10 h à 18 h; dim., de midi à 17 h.Jusqu'au 5 mai.LE PANIER (3977, St Laurent) Exposition Fkxamanta, photographies de Ariene Taveroff.Jusqu'au 15 avril.L'OREILLE RECOUSUE (4935, Ste-Catherf- ne a.) Installation de Rock Betzile.Jeu., ven., de midi à 18 h; sam., dim., de midi à 17 h.Jusqu'au 21 avrH.OBSERVATOIRE 4 (372, Ste-Catherine o.Suite 426) Peintures de Suzanne Boucher.Du mar.au sam., de 11 h 30 à 17 h 30.Jusqu'au 27 avril.nOra-mOnUcBI AXE NÉO-7 (205, Monttatm, Hu» Dessins et peintures de Diane Carrière.Sarah .Goktetein.Du mer.au dim., de midi à 17 h.Jusqu'au 28 avril.LE BALCON D'ARTS (650, Naara Daine, Si- Oeuvres de Louise Dussault.Jusqu'au 10 avril.CAFÉ PASSION (467, Victoria, St-Lambert) Exposition Boudro s'expose.Jusqu'au 29 avril.CENTRE D'EXPOSITION DES GOUVERNEURS (90, Chemin daa Patriotes, SoraD Oeuvres de Julie Pelletier et Dominique Pau.Jusqu'au 4 mai.CENTRE D'EXPOSITION DU VIEUX-PALAIS (19S, du Palais, St-Jérome) Oeuvres de Jean-Pierre Gilbert et Nicole Panneton.Du mar.au ven., de midi à 17 h; sam.dim.de 13 h à 17 h.Jusqu'au 21 avril.CENTRE D'INTERPRÉTATION DU PATRIMOINE DE SOREL (6, St-Pierre, Soref) Exposition Un pays entre terre et eau.Du mar.au dim., do 10 h â 17 h.Jusqu'à la mi-avril.COSMOOÔME (2150, Autoroute daa Lau- rantldai, Laval) Exposition La route des étoiles.Du mar.au dim.de10hà18h.EXPRESSION CENTRE D'EXPOSITION DE ST-HYACINTHE (495, St-Simon, St-Hyacbv tha) Exposition Parcours synthétique, de Ulysse Comtois.Jusqu'au 21 avril.GALERIE MONTCALM (25, Laurier, Hufl) Sculptures de Guy Pierre et peintures de Kathryn Drysdale.Du mar.au ven., de 10 h à 17 h; jeu., de 10 h à 20 h; sam., dim., de midi à 17 h.Jusqu'au 21 avril.GALERIE D'ART (Centra socioculturel da Brassard, 7905, Ave.San Francisco) Acryliques sur toile de Louise Alexandre Fmon et sculptures de Robert Daoust.Mer., de13hàl7h et de 19 h à 21 h; jeu., ven., de 19 h a 21 h; dim., de 13 h à 17 h.Jusqu'au 21 avril.GALERIE D'ART DE L'iLE-DES-MOULINS ((Terrebonne) Aquarelles de Lucie La flamme.Sam., dim.de 13 h a 17 h.Jusqu'au 28 avril.GALERIE CARMELLE DORION (61, Ave.Lanranc, St-Sauvaur des Monta) Oeuvres de Arti.C.Dorion, M.Foucault F.Pêtre.A.M.Sroka, Tinarose.C.Jory et L Tétreault Sam., dim., de 11 h à 17 h.GALERIE DU CENTRE (250, St-Uurant, St- Dim.de 13 h à 17 h, sculptures de Mane-Luce Maupetrt.GALERIE DU PARC (964, daa Urauftnea, Traia-Rtvtaraa) Expositions Orientales, et Voir/Sequences rythmiques, oeuvres d'Odette Fortier Auclair.Du mar.au ven., de 10 h à midi et de 13 h 30 à 17 h; ven., de 19 h à 21 h 30; sam.dim.de 13 h à 17 h.Jusqu'au 28 avril.GALERIE ErTOTARTISTES (Plaça du Mar-ché, Trois ¦ Rivières) Oeuvres de Stephen Babm.Monique Carignan, Claudette Duchesne.Martine Juneau, Francine Paquet, Monique Saint-Pierre et Thérèse Harvey Tétreault.Du jeu.au dim., de 13 h à 16 h.GALERIE HORACE (74, Albert, Sherbrooke) Exposition Gestes entre vues, oeuvres de Colette Genest, Cécile Gingras, Monique Girard, Christa Kotiesen et Luc St-Jacques Photographies de Michèle Tremblay Glllon.Du mar.au ven.de midi à 17 h; sam., dim., de 13 h à 17 h.Jusqu'au 28 avrH.GALERIE LA SEIGNEURIE (15, bout.Mania, ChÉteauguay) Aquarelles de Vera Gumti.Jusqu'au 12 avril.GALERIE LA VIEILLE CASERNE (2ISA, boui.Ste-Rose,Laval) Peintures sur soie de Jean Lussier.Jusqu'au 21 avril.GALERIE D'ART RAY MONDE (5395, bout.Lévesque a., St-Vincent-de-Paut) Peintures, sculptures et acryliques de Myriam Montpoint, Georges Gervais.Eric Narboni.Odette Labonté.Yvon Van Chestein, Plctro Piunno, Andréa Nadeau et Simonne Laçasse.Jeu., ven.de 16 h à 20 h; sam.de 13 h à 20 h; dim.de 13 h à 20 h.Jusqu'au 14 avril.GALERIE VERTICALE ART CONTEMPORAIN (1971, bouJ.Industriel, Laval) Exposition Parcours desordonné.Du mer.au dim., de midi à 18 h.Jusqu'au 21 avril.GRAVE (17, daa Forge*, Victoriaville) Auj.et dim.de 13 h a 17 h.oeuvres de Geneviève Rocher et Yvan Lafontaine.HAUT 3E IMPÉRIAL (164, Cowie, Granby) Exposition Ulysse Comtois: Parcours synthétique.Du mar.au sam., de 11 h à 16 h.Jusqu'au 27 avril.LA DIFFÉRENCE (1005, du Séminaire n.St-Jean-eur-RIchoweu) Oeuvres de Pierrette Jette-Angers.Jusqu'au 30 avril.LA GALERIE (75, St-Antome, Troie-Rivière») Exposition Portraits, oeuvres de René Funk.Du mar.au dim., de 14 h à 17 h, jeu., ven., de 19 h à 21 h.Jusqu'au 28 avril.L'EMBUSCADE (1571, Place Bedeaux.Trois-Rivière s) Oeuvres de Jocetyn Tousignant.Tous les jours dés midi.Jusqu'au 6 mai.MAISON DE LA CULTURE DE G AT IN EAU (855, boui.da la Gappe, Gatmeau) Oeuvres de Nicole Lebei.Du mar.au ven., de 13 h à 20 h; sam., dim., de midi à 16 h.Jusqu'au 28 avril.MAISON DES ARTS DE LAVAL (Salle Al-tred-PeMan, 1395, boui.de la Concorde o., Laval) Exposition GUgamesh, la quête de l'immortalité, peintures et sculptures de Huguette Larocheile.Du mar.au sam.de 14 h à 20 h; dim., de 13 h a 17 h.Jusqu'au 14 avril.LA MAISON DES ARTS DE PIED M ONT (136, Chemin de la Gara, Pied mont) Peintures de Hudon.Bauman.Riopelle.P.V.Beauiieu.A.Noeh.R.Richard.MAISON RICHELIEU (4SI, Richelieu, St- Pemtures de M.De Grâce.Y.Dumais-Bérube.L Dupuis.Diane Fortin, J.Giroux.P.Lachance, J.Lessonini et H.TaUana.Jeu., ven.sam., dim.de 1411920 h.Suite à la page page DU fer A ROCK* COMPLEXE 5ÉSNT6 DESJN3DINS MERIDIEN La Presse Ço wjuj change da simple i MONTRÉAL ROCK \u2022 DÉTENTE rock-detente.com Plus de 30 000 $ en prix 25 certifkaîs-cadeaux de 1 000 $ au complexe Desjardins et 25 week-ends de 2 nuits à l'hôtel Le Méridien.Du lundi au vendredi écouta CITÉ ROCK \u2022 DÉTINT! et surveillez les titres des 3 chansons du jour publiées dons LA PRISSE.Tirages tous les matins.Tous les détails dans l'édition de lundi.ONT DÉJÀ OAGNÉ RÉ AL GUILBAULT DE MONT ST-HILAIRE SYLVIE BERRÉ DE ANJOU_ CAROLE PARENT DE KIRKLAND_ SYLVIE PRONOVOST DE LAVAL_ MANON VIGNEAULTDE BLAINVILLE LA PRESSE.MONTRÉAL* SAMEDI 6 AVRIL 1996 D 17 Suite de la page page D16 LA MAISON SOUS LES AMNtU (2024, roui» 133, wummmm amarvOs* Exposition Pâques en joie Jeu., von .do 9 h 30 à 21 h;sam.,d89h30à 17 h; dim.de 13 h à 17h.Jusqu'au 21 avril.MU*CE PIERRE-BOUCHER (us, s©, Tro4i Rfvfawa) Exposition Ozias Leduc, un grand artiste.Ou au dlm.de 13 h 30 à 16 h 30 et de 19 h à 21 h.Jusqu'au 29 avril.MUSÉE ATELIER CAIJXA4AVAUÉE (310, Exposition te Mené en fête.Du mac.au dan.de 13 h à 17 h.Jusqu'au 9 avril MUSÉE CANADIEN (100, .rnlli«lÉlllM» I 1-A 1m * expositions uena m m fane taéres de trois cultures autochtones.Souvenirs du Canada, Les hommes de fer d'Autriche impériale \u2022 Art, armes et armures de style.Les Doukhobote, lutteurs ds (\"exprit.Les paradis du monde \u2022 L'art populaire du Québec, Vivre au Canada à tépo-que de Champiain.MUSÉE PART DE JOUETTE (145, VMNHsV Expositions Heureux de vous revoir.Un signe ds têts et Entre les Mânes.Du mer.au dbn., de midi à 17 h.MUSÉE DE LA CHINE (110, Cl.lu USat la) Exposition Ozias Leduc et régMse des SaÉntaAi ges ds Lachme et sculptures de Michéle Lsvoie.Dumef.audim.de 11 h 30 à 16 h 30.MUSÉE D'ART DE MONT (150, en Csnti ¦ Chlsjas, SeMe 100, Exposition Hommage à Ozias Leduc.Du lun.au van., de 10 h à 17 h; sam.de 9 h à 17 h; dmv, de 13hà17h.Jusqu'au 21 avril.Expositions La morte vivre.Fallait y penser.Sous te charme des poupées.Je vous entends chanter.MUSÉE DES BEAUX-ARTS (390, Expositions 1945-1995.le Du Weston classique.Oeuvras de Betty Goodwtn.Du mer.au dlm.de 10 h à 17 h; jeu., de 10 h à 20 h.MUSÉE DU QUÉBEC Expositions La dynamique dee formes.Peindre à Montréal, et L'art québécois ds restampe, 1945-1990.Du mer.au dlm.de 11 h à 17 h 46; merc.de 11 h à 20 h 45.MUSÉE MARSH.(S4S, Exposition La look des ieunes.Du mar.au van., de 10 h à 16 h; sam.dbn.de 13 h à 16 h.Jusqu'au 28 avril.PLEIN SUD (100.éa OanOij aw, LiayiaR Exposition Ulysse Comtois: Parcours synthétique.Du mar.au van., de midi à 17 h; mar., da 18 h 30 a 21 h; dim.de 14 h a 17 h.Jusqu'au 12 avnl.Danse Ascendanse autour des saisons collaboration spéciale Lorsque Tangente aborde le métissage des cultures et de la danse contemporaine, il regroupe quelques chorégraphes au sein de sa série Ascendanse.Cette année, pour sa cinquième édition, on a demandé aux artistes de construire leur création autour d'un thème bien précis : les sait « Ça m'embêtait un peu, car au Mexique il n'y a pas vraiment de saisons », s'exclame la chorégraphe Rocio Becerril.L'automne dernier, cette habituée de la série s'est mise en quête d'un fil conducteur qui Ta menée à travers un méandre d'images qui font penser aux saisons de la vie et du coeur.« Je suis partie de l'image d'une vieille dame assise sur son balcon qui regardait les gens et le temps passer.», explique la chorégraphe qui s'est aussi inspirée de la poésie de Tomas Segovia.En voulant dépasser de nouvelles frontières, Rocio Becerril s'est penchée sur la symbolique du temps à travers le calendrier maya.Puis, la chorégraphe s'est retrempée dans les rituels de son pays pour aborder le cycle de vie.Même si ce savant mélange peut sembler risqué voire lourd, Rocio Becerril noue tous les fils de son oeuvre avec sérénité.«J'aimerais que rassortent de cette pièce tous les liens entre le temps et notre corps.Je le vois comme une topo- graphie, une marque sur la peau de nos émotions et du temps.» Dans cette pièce aux multiples facettes, la chorégraphe se glisse aux côtés de trois autres interprètes.Habituée de travailler avec la vidéo et les masques, elle tisse des liens entre le théâtre et les rites mexicains en leur donnant couleur contemporaine.une Il faudra voir Jusqu'à quel point il y a parenté, mais l'oeuvre du Mexicain Jorge Sandoval, au programme de cette soirée, a le même genre de résonance que celui de sa collègue.Sur des échos de flamenco, le chorégraphe établit un parallèle entre la sécheresse d'une terre et la disette d'inspiration pour un artiste.Cette métaphore est interprétée par cinq danseurs, dont le chorégraphe, et succède à l'oeuvre de Gaétan Gingras.Le créateur autochtone est un habitué de la série Ascendanse.On l'a surtout vu en solo, mais cette fois il a délaissé cette forme pour travailler avec deux danseurs d'origine autochtone.Vain Vard et Sophie La vigne.Avec eux, il remonte aux sources d'une culture qui lui a été inculquée en parallèle, hors des réserves.« Je poursuis cette recherche mais on ne retrouve pas la danse autochtone traditionnelle dans mon travail.Je la transpose dans une forme contemporaine », explique le chorégraphe.Il s'est plongé dans le rituel iro- Une scène de Sessoetscap* de Marnais Nfyog^-Nakrs.quois du Osheron.a C'est le plus long et le plus important des festivals iroquois.Il se déroule en février, entre deux saisons, au moment où on a tous le menton à terre après les rigueurs de l'hiver.», dit-il en riant.\u2022 .\u2022 A* Derrière ces réJouissancesr>le chorégraphe cherche aussi toùtts les nuances spirituelles du fesdmL « Va des rituels pour rem Grand Esprit pour l'année q termine et pour celle qui avec les plantations, les recettes.» Ce passage d'une saison l'autre, de renouvellement s'apparente aisément au cycle de vie et, parallèlement, aux mêmes pritafr cupations que sa collègue mexkéw ne Rocio Becerril.-S S Ce week-end sous le signe do passage et de la renaissance stWefr-de à la première fin de semainetfc la série, celle-là consacrée à Irafr cine Aubry, Maria Castello et Mé> mata Niyogi-Nakra.Instigatricede cette édition d'Ascendanse sûr saisons, la chorégraphe indienne s'est inspirée du thème pour ékr» borer une série de variations riSttr huit interprètes au rythme du Wbf rata natyam.* ^ À ces effluves exotiques, il faudra ajouter celles de Francine Aubry.Elle puise dans la culture Ttth 1 inaise pour danser Qmtinuum.\u20ace solo précédera celui de Maria Castello, En busca dei ala perdida, >tu* parfum d'Argentine sur les premiers bourgeons du printemps* gjj - SÉRIE ASCENDANSE.Du 11 au 14 ' X, avril.Francine Aubry, Maria Castello.Marnata Niyogi-Nakra.?££¦ Du 18 au 21 avrû.Rocio Becerril Gtiêhm* Gingras.Jorse Sandoval.À l'Espace 7 sente.20 h 30.Dimanche.19 h 30.Lé Refuge des jeunes, ¦ accueil \u2022 * .de nuit ¦ pour jeunes hommes sans-abri, a besoin de vous.\\ 0 faites vos dons ao e ucijeunes i de Montréal 3767.Berri Montréal H2L4G7 Tel.: 15141 849-4221 ARCHAMBAULT |,\\ l'Il S (.KWIII MM M » N | l I M I M i ; I I 4 1 | I \\ M I s M « M I H I ( MOLSON($) Les moines de l'abbaye bénédictine de Saint-Benoît-du-Lac présentent M j!« t sur U Iheiiiv: du l.i pfâtx pipi orian chant» on Ihs thème of peace m WAm ml M cirai m ans NMMM BértMCfim or.I UflUYI 0».Mwsawoftr.OIMJMi ¦ s.7 V usent \u2022:,J Mi-I 99 E2 99 £3 Des chants grégoriens sur le thème de la paix Promotion en vigueur jusqu'au 10 avril.m SSm ¦ SIDA ¦ .7 AVRIL 96 À19H30 SUR SRC# ®8S&c Vtva Otos 2363010-406 500, rue Stc-Catherine Est \u2022 Place des Arts \u2022 Galeries Laval FgESCf GlaxoWdlcome ûtfr aiND03i s aeemnw issawsw ¦ ^JeaemmSl^mmmmJsemewe ^aask.- \u2014 ___ ÇITS ROCK \u2022 DETENTE POUR UNE CHANSON 25 CERTIFICATS-CADEAUX DE 1 000 $ AU COMPLEXE DESJARDINS ET 25 WEEK-ENDS DE 2 NUITS À L'HÔTEL LE MÉRIDIEN.} VALEUR TOTALE DES PRIX 30 000 $ QX% CITÉ ROCK \u2022DÉTENU 107,3 FM, ècwrtwMA RADIO AU BOULOT, bndi «*b 9h ri 17ti «t min I hwri à lopab v«b mz «mmb l'une dts 3 dwoore ci-tteswus.Vous orw jusqu'à minuil I«n4 m» pour «us imoirt.les tirages sort effectués du lundi ou vendredi, à 7M0, au tours du RENDEZ-VOUS A LA MODE CHANSONS DU UMM t AVM19H 1 FA/fl CE QUE TU VOUDRAS ICJUNE PION 2 CAH YOU FEEL THE LOVE / ELTON JOHN_ 3 JE rAIMAIO.JE VAIME.J FRANCIS CA&REL_ i Ht$*TVfz C0fta amonci tt oottz bien l'heure à loquele vous avez ontonA luoe de ces 3 chansons.Appekz-nous le jour même ou 790-1000 Vous avez jusjju'o minuit pour vous «soir*, lonne chonce ! M ttOOM£KTS DtSPONUUES À LA SIATU^IN D 18 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 AVRIL 1996 Une Italie de bord de mer RESTAURANTS Françoise Kayler n demi sous-sol, au centre-ville, dans un décor rustique, fidèle à des traditions d'hospitalité qui ne sont plus à la mode, un restaurant italien Vient de s'installer.Un restaurant réconfortant et reposant.Un italien qu'au premier coup d'oeil on pourrait confondre avec un grec.Parce que, s'il est italien, le Bleu Marin est, avant tout, un restaurant de poissons et fruits de mer.Ce n'est pas, vraiment, un nouvel établissement.On avait fait sa connaissance dans Saint-Léonard.En déménageant, il a changé de décor et d'ambiance, mais il a conservé sa vocation.Plus petit, il a plus de personnalité.D'autant mieux que le patron s'est installé là comme chez lui, parlant de tout et, sur-\u2022 tout, de cuisine et de produits, .n'hésitant pas à sortir des bouteilles de digestifs pour faire goûter, en comparant les niveaux d'amertume, ces Ramazzotti, Averna, Fer-net-Branca auxquels nos palais sont peu habitués.Les belles dalles méditerranéennes qui couvrent le sol donnent le ton.Au plafond, un jaune pâle ensoleille un décor appuyé sur des murs de pierres grises.Le bleu joue .sa partie avec beaucoup d'éloquence, un bleu profond.marin.Les sièges de bois, les nappes à carreaux, le répartissent dans cette petite salle confortable.En fond sonore, du bel canto et, en fond de salle, une cuisine ouverte.Elle attire l'attention et anime le restaurant.Un grand comptoir réfrigéré la sépare de la salle, offrant à la vue la fraîcheur des produits qui seront transformés.Les cuisiniers s'y affairent et font partie de ce qui se passe dans la salle puis- Les prix du printemps GASTRONOTES Françoise Kayler qu'ils la traversent volontiers, ne serait-ce que pour aller « pêcher » le homard dans le vivier situé à l'entrée.C'est aussi à l'entrée que le bar d'antipasto est installé.C'est la plus belle mise en appétit que l'on puisse imaginer.Cette formule a toujours été gagnante pour ceux qui l'ont adoptée.Elle a fait les beaux jours de chez Fanny, un restaurant méditerranéen d'une autre époque ! Les amateurs de poissons et fruits de mer seront ravis par ce plateau, prévu pour être partagé par deux personnes, qui les présente sans artifice, en soignant le coup d'oeil, sous la forme la plus simple, celle qui n'accepte aucun compromis.Un homard, des crevettes, des calmars et deux poissons ( la lotte et la raie jouaient ce rôle ) étaient accompagnés d'une laitue radicchio cuite avec douceur.En entrée, les pâtes aux fruits de mer, servies avec une sauce au vin ( qui met la mer en valeur ) ou une sauce aux tomates ( qui l'éteint ) est généreuse en palourdes, moules, calmars et crevettes.Avant les pâtes.l'antipasto composé de délicieuses petites choses, d'une variation sur les légumes allant des aubergines aux coeurs d'artichauts, en passant par les oignons, chacun cuit différemment.L'huile et le vinaigre sont sur la table pour que l'on en use à sa guise.Le Bleu Marin, s'il propose une carte et quelques spécialités ( poisson cuit dans le sel ou pieuvre sicilienne ) préfère suivre les goûts de sa clientèle et préparer un menu composé spontanément.La maison se prête bien à cet exercice puisque tout ce que l'on y propose est préparé à la commande.BLEU MARIN 1437-A rue Crescent 847-1 m Antipasto Linguine aux fruits de mer Plateau de poissons et fruits de mer Crème renversée Assiette de fruits Cafés Menu pour deux, avant vin, taxes et service: 58$ Cm est au printemps * que l'on décore les toques blanches.La grande saison des remises de prix vient de commencer.D'année en année, on multiplie le nombre des récompenses, comme si chaque association voulait apporter sa contribution à la reconnaissance de ce métier.La Société des chefs, cuisiniers et pâtissiers de la province de Québec ( longtemps la seule à décerner des prix ) nommera les Chefs de l'Année, en cuisine et en pâtisserie, le 19 mai, à l'occasion de son congrès annuel qui sera tenu à Jonquière.Deux femmes L'Alliance des femmes professionnelles des métiers de bouche a profité du Salon des femmes pour honorer deux femmes chefs de cuisine.Anne Desjardins, chef propriétaire de l'hôtel-restaurant L'Eau à la Bouche, à Sainte-Adèle, reçoit une décoration qui reconnaît le travail accompli et l'implication dans le métier.Anne Des jardins fait partie des pionniers.A deux points de vue.et sans que le nombre des années soit en cause ! Elle fait partie des premiers cuisiniers québécois qui ont pris la relève, et elle a contribué à ouvrir la voie, pour les femmes qui voulaient entrer dans la carrière.Propriétaire d'un établissement qui fait partie de la chaîne des Relais et Châteaux, Anne Desjardins participe régulièrement aux événements gastronomiques organisés par cet organisme, ici et en de- hors du Québec, jouant, ainsi, un rôle d'ambassadrice.L'Alliance a pensé à l'avenir et a décoré une jeune cuisinière, qui n'en est cependant pas à ses premières armes.Marie-Sophie Picard a travaillé au Citrus avant de passer deux ans, à Québec, au Laurie Raphaël.Elle vient de prendre la direction des cuisines de Fort Prével, établissement réputé de la Gaspésie, totalement rénové et qui, contrairement au passé, restera ouvert toute l'année.Fondé l'an dernier, le prix Serge Bruyère avait été décerné à Renaud Cyr, du Manoir des Érables, à Montmagny.Le deuxième récipiendaire de ce prix prestigieux sera connu lors de la remise qui se fera dans le cadre du Carrefour des vins et de la fine cuisine du Québec, qui se tiendra au Manège militaire, à Québec, du 25 au 28 avril.Le Grand Prix de la gastronomie sera décerné à l'occasion de la remise des Grands Prix du tourisme qui aura lieu à Québec, au Palais Montcalm, le 10 mai.Vin et cuisine La Société des alcools du Québec vient de nommer Claude Hardy ambassadeur du vin au Québec.Admis en 1981 au sein de l'Académie internationale du vin à titre de membre titulaire, directeur émérite de l'International Wine and Food Society dont il est membre depuis 1965, Claude Hardy est le plus modeste de tous les fins connaisseurs que nous pouvons connaître.Membre de toutes les confréries gastronomiques et vineuses où il pouvait apporter sa contribution, il est l'un de ceux dont on ne parle jamais mais qui a contribué largement à l'essor de la gastronomie au Québec.:!i!.1?is::|! Joy Pâcrues Cuisine espagnole Dim.7 avril à compter de 20 h, SPECTACLE FLAMENCO Table d'hôte spéciale 13,95 $ 4266, rue Saint-Denis Tél.: 845-0501 -;-:-\u2014- /^^^^ ^\\ Gastronomie italienne / Ihu\u2014* Ny Table d'hôte lA?tfu«wel DU SOIR \"\"\"\" 12\" V^r oujouRi^ir M :.51H Henri-Bour3S$a Est, MontréakNofd] 1 \" ' 321-7307 6M£Z '1 île, Richelieu BRUNCH tous les dimanches ADl'LTES: 115» ENFANTS: \u2022 .751 (maris de 12 ans) ffr+ y»*- yvt* y* ?>» \u2022 t*r ^W» \u2022CM».***- ¦ ftf ftr