La presse, 16 avril 1996, Cahier A

[" Montréal, ?mardi 16 avril 1996 112e année No 174 60 pages, 4 cahiers ILES \u2022 DE \u2022 LA \u2022 MADELEINE 1 $ FLORIDE 1,60 $ U.S.TAXES EN SUS GREICHE & SCAFF\t2 1 OPTOMÉTRISTES\tAU COMPLET VERRES* et MONTURES de not pmfct marque* exclusive* 'TntomentensussurlatopÊn.OtkBnêpowÊrtélniumtlèê.PhA prendra Un sens artovr».336-4444\t Foglia à Atlanta Le stade sera prêt, Atlanta jamais page A5 ©K**- ^^^^^^^^^^^^^^ Économie L'industrie de l'automobile a-t-elle un avenir au Québec?page ci Hockey Sept pages sur la série Canadien - Rangers Tabloïd Sport» Le virage-surprise du PLC : les députés n'en savaient rien brancards Johnson rue dans les CHANTAI HÉBERT du bureau de La Presse, OTTAWA La quasi-totalité dés ministres et députés du Québec n'ont jamais été consultés au préalable sur le virage controversé qu'a pris en fin de semaine l'aile québécoise du Parti libéral du Canada en matière de société distincte.Parmi ceux qui ont été mis devant un fait à peu près accompli, il y a le ministre Pierre Pettigrew.pourtant recruté par le premier ministre Chrétien précisément pour épauler le gouvernement sur le iront de l'unité canadienne, et qui a déclaré publiquement samedi « qu'il n'avait pas été consulté » sur le projet de faire la promotion du Québec comme « foyer principal de la langue, de la culture et de la tradition juridique française » plutôt que comme « société distincte ».Son cas n'est pas unique.Selon les renseignements recueillis par La Presse, ni Lucienne Robillard ni Paul Martin, en tournée à l'extérieur du pays, n'ont apparemment été sondés sur le projet que l'ailé québécoise a été appelée à entériner en fin de semaine.« J'ai vu la résolution en arrivant au congrès », a déclaré hier le principal organisateur du parti au-Québec, Alfonso Gagliano.Il avait alors émis l'opinion que la recherche de nouveaux mots aboutissait parfois à de nouveaux problèmes.Voir LE VIRAGE-SURPRISE en A2 ¦ Autres informations en page Bl MARIO FONTAINE Il y a du rififi dans la famille libérale.Le chef du PLQ, Daniel Johnson, a en effet affirmé hier que la reconnaissance du Québec comme société distincte devra être inscrite telle quelle dans la Constitution et qu'il y a urgence à traiter de ces problèmes, n'en déplaise à Jean Chrétien et à Stéphane Dion.Servant une rebuffade à ses alliés fédé-Voir JOHNSON RUE en A2 Un détenu meurt après avoir été aspergé de poivre MLBOURQUE, RESPECTEZ deCayenne le personnel.Donnez à vos divers types de textes toute la portée \\ ou lue.ANIMATION DES GROUPES ET DES ORGANISATIONS Augmentez vos capacités d'animation et de gestion des phénomènes de groupe.Une acquisition cle indispensable dans tous les domaines professionnels.TRADUCTION I ET II Développez vos compétences en traduction et maîtrisez les divers outils documentaires et informatiques.Ces programmes vous habilitent également à travailler de façon autonome.CRÉATIVITÉ s APPLICATIONS PROFESSIONNELLES Un outil exceptionnel pour innover et relever les défis actuels du changement dans votre profession.MICRO-INFORMATIQUE Approfondissez vos connaissances de la micro-informatique et tirez parti de toutes les possibilités d'application des logiciels.ÉTUDES INDIVIDUALISÉES Construisez \\ous-méme votre programme universitaire selon vos objectifs de formation ou de perfectionnement professionnel Prenez rendez-vous avec le responsable du programme avant de déposer votre demande d'admission.Ces programmes sont non contingentés.La plupart peuvent être offerts hors campus, dans votre milieu.Trois certificats vous conduisent à un baccalauréat Ce grade peut comprendre un certificat d'une autre université.Brochures disponibles.Demandez les brochures sur les 30 programmes offerts, SUT la formation à distance et les cours de langue française et anglaise.D ATS LIMITE D'ADMISSION l£l« JUIN 1996 Conseils en formation (sur rendez-vous, sans frais) 343-6982 RENSEIGNEMENTS Faculté de l'éducation permanente .Pavillon 3744.rue Jean-Brillant 3e étage Métro Côte-des-Neiges (514) 343-6090 f 800 363-8876 Mode masculine : regards sur le printemps 1996 TOUT POUR -LUI Soyez des nôtres a l'occasion de trois présentations hors malle exclusives privilégiant le Fin du fin en matière de vêtements sur mesure pour hommes.Le jeudi 18 avril \u2014 Canali De 13 h à 20 h \u2014 Faites-vcus Fai^e un ccmclet.un veston un cantalon reflétant l'incomparable allure Canali.dans une éterjg -luxueuse que vous choisirez parmi un assortiment imcressionnanX de magnifiques tissus.Jn représentant spécial sera parmi nous et pourra vous seconder dans votre sélection.Le vendredi 19 avril \u2014 Antonio Ronelli De 13 h à 20 h \u2014 Offrez-vous un complet, un veston ou un pantalon sur mesure, coupés dans un tissu européen de la meilleure qualité, et profitez d'un prix promotionnel pendant cet événement Jn représentant spécial sera parmi nous et coun-ç vous seconder dans votre sélection.mm ¦ Le samedi 20 avril \u2014 Gieves & Hawkes Si De 11 h à 17 h \u2014 Commandez, dans une chic étoffe que vous aurez choisie dans une gamme de tissus fins importés d'Eurcce', un complet, un veston ou un pantalon confectionnés dans la cluj pure tradition des.maitres-tailleurs de Savile Row.- H0LT RENFREW Rue She-b'cc^e.«srç'e ce 'a Mcf»t«ç*t 5*41 842ô*\" p., ».t* -»¦ 5 IO OOO $ 43% en prix à gagner j^^m ^mfo SALON VACANCES ET LOISIRS D'ÉTÉ SALON FLEURS, PLANTES et JARDINS En coll.ilMir.-ttM>n .iv«.i.CROI 96.9 FM COUREZ LA CHANCE DE GAGNER : un des 5 forfaits santé pour deux personnes à l'Auberge Godefroy induant l'hébergement pour 2 nuits.3 repas par |our et 2 jours de soins corporels AUBERGE (enveloppement aux algue*, bains hydromisstur aux huiles essentielles, bain de boue.etc.).GODEFROY Une valeur de 1000 $ par forfait un des 5 bons d'achat échangeables dans tous les centres de jardins Goineau-Bousquet.Une valeur de 1000 $ par bon d'achat Pour participer, remplissez le coupon de participation et déposez-le dans les boites prévues a cet effet \\ dans le stand de Gomeau* \u2022 Bousquet ou de l'Auberge ! Godefroy.selon le prix que J vous desirez gagner ! Ou encore, postez-le à : \\ La htw \\xtt CONCOURS \u2022 PREPAREZ-VOUS POUR TOUT UN ETE Case postale MOSI Suce.Centre ville Montréal (Québec) HJC 4Y7 en prix Préparez-vous pour Garntz un des 5 bons d'achat d'une valeur de 1000 $ chacun échangeables chez Gcmeau-Boutquet au un des 5Jorfaits santé pour deux personnes aune valeur de 1000 S chacun à l'Auberge Godefroy.Les orages aurom lieu au Salon vacances et Ioists dete et au Salon fleurs, plantes et iardms.le dimanche 21 avril 1996 a 17h _ Â*b:_ nom pfe^cm numéro rue êppartftment Les règlements du concours sont disponibles chez Promexpo ou à La Presse.Les coupons de participa-von dorvent être reçus à La Presse avant le vendredi 19 avril a I7H00 Les fac-simites reproduits a la mam seulement sont acceptes.» i i i \u2022 \u2022 i i \u2022 i i, i \u2022 I i il :( ) Nommez lanimateur.vedette de I émission « Y e trop d bonne heure» sur les ondes de CKOI Cochez le prix que vous désirez gagner: Q Forfait santé Q Produits de |ardma|e NI Pour tvt valide ce caueon do* être durne* compter* Ce corxe^a t adresse loi penenim iftes de pus de 18 ans LJ S VP cochez la case si vous ne desirez pas profiter d offres publicitaires.Un latflBflQafl CKOI A 6 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 16 AVRIL 1996 Montréal métro L'ex-coi bleu René Houle condamné nour menaces à un juge .PI René Houle ÏYE5B0ISVERT | îfergc Boucher commence à savourer sa revanche.Ce Montréalais de 5 49 ans a porgé 13 mois dé prison parce\" qu'un individu anonyme a ei\\voyé une lettre de menaces pour faire peur à un Juge.Quatre ans plus tard \u2014hier \u2014 l'ex-beau-frère de Boucher, René Houle, a été identifié par la cour ¦comme l'auteur incontestable de cette lettre de menaces.Boucher avait été déclaré coupable par un jury d'agression année suf l'avocat de divorce de sa femme { Pierre-Louis Trudeau ) et de voies dé'fait sur une de ses locataires, en Janvier 1992.Le juge Claude Guérite, de la Cour supérieure, avait laissé entendre qu'il ne condamnerait pas Boucher à une peine d'emprisonnement.La sentence fut fixée àu25 février 1992.Entre-temps, le juge Guérin reçoit une lettre anonyme disant que «si Boucher va en prison, on va s'occuper de vous et de votre famille ».La lettre porte l'adressé de l'avocat de Boucher, qui n'a évi- l demment rien à voir là-dedans.Terrorisé, mais affirmant ne pas tenir compte de cette lettre, le juge Guérin décide soudainement d'en-wyer Boucher en prison.pour cinq ans.La Cour d'appel réduira cette-peine à 18 mois, mais Boucher 7 est 'Testé derrière les barreaux 13 htois.Dès sa sortie de prison.Boucher, tfui soupçonnait son ex-beau-frère .de far manoeuvre, commence une enquête approfondie.Il fait rouvrir l'enquête policière et les policiers Recueillent suffisamment de preuve 'pour faire accuser Houle.Hier, au terme d'un procès qui a duré plusieurs semaines, le juge Gaston Labrèche, de la Cour du Québec, a déclaré Houle coupable de menaces contre le juge Guérin, de tentative d'entrave à la Justice ( la lettre visant à influencer le juge ) et de trois autres actes'de menaces ( toujours des lettres anonymes ).Une experte en écriture de la Couronne conclut « hors de tout doute » que Houle est l'auteur des .fettrés anonymes, même s'il a tenté de maquiller son écriture.Un autre expert du ministère public est moins catégorique, mais n'exclut pas cette probabilité.Chose certai-:r\\r.Boucher n'a rien à voir dans ces lettres.,1?.Mais même sans ces expertises, plusieurs circonstances pointent dans la direction de Houle : les lettres comportent des erreurs au code \u2022 postal.Erreurs qu'on a retrouvées dans le calepin d'adresses de Houle.Boucher a également tendu des pièges à Houle.Par exemple, il avait dit à sa fille que le nom de son « garde du corps » était « Mo-reno », sachant qu'elle irait Le répéter à Houle.Houle mentionne ce faux nom dans une de ses lettres anonymes.Boucher a d'ailleurs vu que Houle le suivait à l'occasion.Eu défense.Houle a prétendu être victime d'un complot de Bou-chergJLe juge Labrèche a rejeté totalement la défense.En particulier, une Serperte en écriture appelée à la barrCpar Houle pour le disculper s'est-ffcvéléc non crédible du début à la fin, de son curriculum vitae douteux à ses conclusions.Houle n'en a pas fini avec Boucher,* puisque ce dernier a déposé l'an dernier une poursuite civile de 876 Î60 $ pour tous les dommages subi£par sa faute ( Houle a répliqué jfcur une contre-poursuite de 50 0»$ ).Jacques Dagenais, de la Couronne, réclame « entre 12 et 24 mois » d'emprisonnement.« Dans notre société, contrairement à d'autres endroits comme la Colombie, on voit rarement sinon jamais des cas de menaces ou d'intimidation aux dépens des membres de la magistrature.Il est donc d'autant plus important d'envoyer un message clair.D'autre part, la preuve révèle que M.Boucher se dirigeait assurément vers un sursis de peine, et qu'à cause de la lettre il a purgé un an de prison.Un individu qui par son entrave à la justice fait purger de la prison à quelqu'un devrait goûter à sa propre médecine pour une durée analogue.» Houle, un col bleu à la retraite de la Ville de Montra!, plaidera le 13 mai au iiijet de sa peine.PHOTO PI\u20acBRE LAIUMIÉRE.La Prisse Assez âgés pour manifester Une trentaine d'élèves du secteur des adultes de l'école Père-Marquette ont manifesté, hier après-midi, contre leur transfert l'an prochain vers d'autres centres pour adultes de la CECML Des incendies à but lucratif La revitalisation des vieux quartiers suscite une hausse du nombre d'incendies criminels, soutiennent des chercheurs des HEC ANDRÉ PRATTE La revitalisation des vieux quartiers de Montréal s'est accompagnée d'une augmentation sensible du nombre d'incendies criminels, démontrent trois chercheurs de l'École des hautes études commerciales ( HEC ) dans une étude qui vient d'être publiée par le Centre d'études en administration internationale et la revue Assurances.( 1 ) Selon les auteurs, plusieurs de étudié l'évolution de la gentrifïca-ces feux pourraient avoir été allumés par « certains propriétaires et spéculateurs » désireux de profiter de la hausse de la valeur des terrains et de la fone demande pour des logements neufs ou rénovés dans les quartiers en question.« Il semble évident, écrivent-ils, que la dynamique socio-économique enclenchée par la gentrification engendre une criminalité incendiaire qui réfute l'idée, souvent soutenue par les services des incendies des grandes villes, que les incendies volontaires sont uniquement le fait de pyromanes ou de personnes en difficulté financière.» Le professeur Luc Vallée et ses deux assistants de recherche ont tion ( i.e.la rénovation de quartiers centraux par la classe moyenne ) de trois secteurs de l'île : les arrondissements Plateau-Mont-Royal / Centre-Sud et Sud-Ouest, et la ville de Verdun.Dans ces trois secteurs, ont-ils constaté, le nombre d'incendies criminels a substantiellement augmenté de 1986 à 1991, à l'opposé de la tendance à la baisse observée pour l'ensemble de la ville de Montréal.C'est à Verdun, où la gentrification est plus récente, que les incendies criminels sont proportionnellement les plus nombreux, soit 26 incendies criminels par 10 000 logements en 1991.De 1956 à 1991, le nombre d'incendies criminels est passé de 27 à 59, un bond de 118 %.Entre-temps, le Sud-Ouest, après la vague de sinistres du début des années 1980, n'a connu qu'une légère hausse du nombre d'incendies d'origine criminelle entre 1986 et 1991.Ces résultats concordent avec la thèse mise de l'avant par les auteurs selon laquelle l'« incitation à incendier » augmente à mesure que le mouvement de gentrification s'amplifie et fait augmenter les prix ( Verdun ), pour ensuite se stabiliser quand l'essentiel de la revitalisation est complété ( le Sud-Ouest ).Les données relatives à l'arrondissement Plateau Mont-Royal / Centre-Sud ne suivent cependant pas cette tendance.La gentrification y battant son plein à l'époque des données utilisées par les chercheurs ( 1986-1991 ), on aurait dû constater une hausse considérable du nombre d'incendies criminels.Or, si ceux-ci ont effectivement été plus nombreux, ce sont surtout les sinistres classés comme accidentels qui ont augmenté ( +162 %, contre + 45 % pour l'ensemble de la ville ).Les auteurs rappellent cependant que « plusieurs incendies criminels peuvent être camouflés en incendies accidentels ».Pourquoi des propriétaires mettraient-ils le feu à leurs bâtisses ?Parmi les motifs possibles, les chercheurs évoquent le désir de se débarrasser d'un locataire dont la présence empêche la rénovation du bâtiment.Autre possibilité : un incendie pourrait permettre à un propriétaire de démolir un bâtiment à valeur patrimoniale.D'autres enfin pourraient vouloir économiser les coûts de démolition.Les auteurs précisent que leurs résultats « sont exploratoires et ne doivent être considérés que comme des indices de l'existence d'un lien entre le processus de gentrification et les incendies à but lucratif ».( 1 ) Tlterrien.F., Vallée, L., Dupuis.L.« Gentrification, incendies criminels dans trois quartiers de Montréal », Cahier de recherche du CET AI, 96-08, mars 1996.Aussi publié dans la revue Assurances, Avril 1996, no.L J'en ai jamais pogné ! » ANDRÉ PRATTE « J'en ai jamais pogné, mais ils m'ont fait travailler en enfant de chienne ! » Cela fait dix ans que Jean-Pierre Beaudin enquête sur les incendies criminels pour le Service de police de la CUM.Des fraudeurs qui ont mis le feu à leur bâtisse .pour « collecter l'assurance », ou pour en chasser les derniers occupants, ou pour faire un profit sur le terrain, il en a traqué plusieurs.Bn vain.« Ce sont toujours des compagnies à numéro.Il y en a un, il avait 14 compagnies à numéro », a-t-il raconté hier à La Presse.Aussi quand on annoncé à M.Beaudin que des chercheurs ont conclu à l'existence d'un lien entre la revitalisation des quartiers de Montréal et les incendies criminels, cela ne l'a pas surpris du tout.« C'est pas juste de la théorie », dit-il.« Chaque bâtisse a son histoire.Il y a des gens du milieu de l'immobilier qui achètent de vieilles bâtisses.Ça peut être parce que le terrain a de la valeur.Ou ils peuvent la rénover, juste « pat-cher » pour les apparences, puis augmenter la couverture de l'assurance, et ensuite mettre le feu dedans.» Les conclusions de l'étude du professeur Luc Lavallée ont cependant été accueillies avec beau- coup plus de scepticisme par le grand patron de M.Beaudin, le commandant de la division des crimes économiques au SPCUM, Pierre Généreux, lui-même longtemps enquêteur aux incendies criminels.« Les propriétaires, ce sont souvent des compagnies, des « chevaliers de l'immobilier » comme on dit.Ils ne risqueraient pas l'emprisonnement en mettant le feu à une maison vacante pour quelques milliers de dollars », a déclaré M.Généreux à la Presse.«« Je suis beaucoup plus porté à dire que ces incendies sont l'oeuvre de vandales, ou d'itinérants qui mettent le feu accidentellement.Il y a les cas de vengeance », a souligné M.Généreux.Têtes d'affiche 1 H Rodrigo Dtax Albonivo m Souper d'affaires, sous la présidence d'honneur de M.Rodrigo Diaz Al-bonico, ambassadeur du Chili au Canada, demain, le mercredi 17 avril, de 19 h à 22 h, à l'hôtel Intercontinental, 360, rue Saint-Antoine Ouest.Le conférencier invité sera Alejan-dro Foxley, coprésident de l'Inter-American Dialogue.11 fut auparavant ministre des Finances du Chili, gouverneur de la Banque mondiale et est actuellement président du Parti démocrate-chrétien du Chili.Il traitera du miracle économique chilien et de l'importance d'un partenariat avec le Canada.Coût : 65 $.Renseignements : 849-1999.¦ Comment négocier un contrat de distribution au Japon ?Telle est la question à laquelle répondra l'avocat Benoît Pépin, conférencier invité au déjeuner-rencontre du Club Montréal du Centre de commerce mondial, demain, à 7h30, au 3jp, me Saint-Antoine Ouest, 2e étage.Le contrat de distribution d'un manufacturier québécois avec un distributeur local (japonais) reste la meilleure entente pour exporter des produits sans tous les problèmes de la réglementation locale.Coût : 25 $.Renseignements : 849-1999.La semaine prochaine, le mercredi 24 avril, toujours à 7h30, au même coût et au même endroit, le conférencier invité sera Jean-François Croft qui traitera des produits et services à l'exportation de la Banque de développement du Canada, dont 11 est le directeur principal en gestion conseil.¦ Avril est le mois du foie, et la section de Montréal de la Fondation canadienne du foie en profite pour Inviter à son concert bénéfice, qui aura lieu le 16 avril, à l'église Saint-Jean-Baptsite de Montréal.Ce récital d'orgue, se déroulera dans une ambiance intime et propice à apprécier le jeu de l'organiste titulaire, Jacques Boucher.Au programme, toccatas de Bach, Fresco-baldi, Boellman, Van Ulse, l anglais et Barrié.Coût : 50 S.Renseignements : 284-2153.Nicole ¦ Les employés, amis et clients de la Banque de Montréal ont tant acheté de jouets en peluche ( Pacha et les chats ) que la Fondation des employés de la Banque de Montréal a pu remettre un don de 10 3884 $ à l'organisme Jeunesse j'écoute, qui offre un service téléphonique en tout temps pour les 4 à 20 ans.Les coordonnât ri ce et présidente de la Fondation des employés de la Banque de Montréal, Francine Latouche et Nicole Ménard, accompagnées d'Alain Jarry, vice-président à la Banque de Montréal, ont présenté ce don à Dale Weil, présidente de Jeunesse j'écoute et Lucie Bernard, directrice régionale.¦ Plus de 1500 jeunes de l'île de Montréal reçoivent annuellement de l'aide pour surmonter leurs difficultés scolaires ou réintégrer le milieu scolaire, grâce au travail d'une trentaine d'organismes communautaires.« .mais, ils éprouvent tous un sous-financ4 jient I* chronique qui freine gravement leur action » déclarait la semaine dernière Luc Beauregard, président de la Fondation du conseil scolaire de l'île de Montréal.La fondation a donc présenté un mémoire au comité Dynamisme et intégration communautaire du Conseil régional de développement de l'île de Montréal, suggérant un financement minimal des organismes communautaires.Renseignements : Centre métropolitain de lutte au décrochage scolaire, 8605, rue Ber-ri, Montréal ( Québec ) H2P 2G5.Tél.384-1830.¦ Artistes recherchés, pour exposer leurs oeuvres à la bibliothèque de Greenfleld Park pour la saison 96-97 débutant en septembre.Faire parvenir un dossier à : Ville de Greenfield Park, a / s de Lise Brodeur, 156, boulevard Churchill, Greenfield Park ( Québec ) J4V 2M3, objet : exposition.Tél.678-8950.Adressez vos communiqués a Tètes d'affiche la Presse.7, rue St-Jacques Montréal H2Y 1K9 Denis LAVOŒ i I _ LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 16 AVRIL 1996 A 7 Montréal métro FAITS DIVI RS Une industrie qui n'a plus l'air propre MARIE-CLAUDE L0RT1E « M adame, j'ai une mauvaise nou-velle à vous annoncer, laisse tomber la jeune commis.Votre chandail n'existe plus.» « Non.Ce n'est pas vrai.Mais pourquoi ont-ils fait ça ?Pourquoi moi ?C'est ignoble ce qui arrive.; Vos prix étaient formidables.Pour- \u2022 quoi ?» rétorque la cliente.La semaine dernière, des scènes ; semblables se sont répétées des dizaines de fois au comptoir du Chemin Queen-Mary de Nettoyeurs Un ; seul prix, la chaîne de nettoyeurs à super bas prix frappée par la série d'incendies criminels qui a fait exploser la quiétude immaculée de ; cette industrie.\u2022 Après les bombes des motards, \u2022 les descentes dans les bars de danses à 10 S, le sujet de l'heure dans l'univers du fait divers à Montréal ne se résume plus qu'en trois mots : nettoyage à sec.Depuis deux mois, cette industrie a été frappée pas moins de cinq fois par des criminels choisissant le feu pour détruire ou endommager sérieusement ses commerces.Le 8 avril, des malfaiteurs s'en sont pris au nettoyeur Chez Roger, à Rosemont, y mettant le feu.Durant la nuit du 4 au 5 avril, c'était le nettoyeur Qualité, à Mont-Royal, qui était victime d'un incendie criminel.Durant la nuit du 30 au 31 mars, les installations centrales des Net' toyeurs Un seul prix étaient complètement détruites par les flammes.L'incendie était d'origine criminelle et ce n'était pas le premier en ces lieux.Le 4 août dernier, un autre avait endommagé l'entrepôt de l'établissement.Durant la nuit du 26 au 27 mars, un incendie criminel déclenché vraisemblement par un cocktail Molotov a rasé la succursale de Set-toyeurs Un seul prix, rue Van Horne.Le 25 février 1996, un incendie criminel détruisait un mini-centre commercial de D or ion, un feu allume chez le nettoyeur à sec du mini-centre, un commerce indépendant.Depuis l'incendie de la centrale de Nettoyeurs Un seul prix, tous les \"N SEUL PRIX PHOTO ROBERT SKINNER.UPnssê Nïck Mîhalovits est ravi.Le manteau qu'il a offert à sa femme n'a pas été victime des incendies criminels qui ont détruit une série de commerces de nettoyage de Montréal.comptoirs de la chaîne de la région métropolitaine, qui y faisaient tous nettoyer leurs vêtements, ont cessé de fonctionner.Ouverte en mars 1994, la chaîne Nettoyeurs Un seul prix comptait une demi-douzaine de commerces dans la région métropolitaine.À peu près tout y était nettoyé pour 1,99 S.Aujourd'hui, il ne reste plus que le comptoir de Queen-Mary, où tous les vêtements déposés à tous les comptoirs ont été entreposés, afin qu'on puisse les récupérer.On y trouve aussi les formulaires de réclamation d'assurances, pour tous les vêtements brûlés dans les incendies.Ce comptoir, situé au 5418, Chemin Queen-Mary, est ouvert de midi à 17 h le samedi et de 15 h à 19 h du lundi au vendredi.La police mène actuellement une vaste enquête chapeautant tous ces événements.Trois enquêteurs y ont été affectés.D'après le lieutenant-détective Richard Simard, affecté aux incendies criminels au sein du Service de police de la communauté urbaine de Montréal, la façon de procéder dans les cas des trois établissements pratiquant une politique de très bas prix ( les « On seul prix » et le « Qualité » ) était ' la même.La technique utilisée à Rosemont était différente et cet établissement n'avait pas de prix coupés.Pour le moment, dit M.Simard, les motifs des crimes n'ont pas encore été déterminés et « toutes lès hypothèses sont considérées m, dont la possibilité qu'il s'agisse d'une guerre entre commerçants.Frappée par la récession, l'industrie du nettoyage à sec vit de durs moments.Selon Daniel Gelac, président de Reetex, regroupement de nettoyeurs indépendants, les affaires ont baissé d'environ 25 % depuis cinq ans.Environ 9 000 personnes travaillent dans le nettoyage à sec au Québec, pour 9 $ l'heure en moyenne.C'est une industrie qui génère envi* ron 500 millions par année, « mais il y en a un méchant paquet qui se partagent cet argent-là », explique Robert Tremblay, président du Bu* reau d'éthique commerciale, un organisme qui gère les relations entre commerçants, fournisseurs et consommateurs.\u2022 Au Québec, explique-t-il, on compte environ 1 500 commerces de nettoyage à sec, une industrie « qui n'est pas réglementée du tout ».«< N'importe qui peut ouvrir un commerce, ajoute M.Gelac Même si on manipule toutes sortes de produits chimiques, n'importe qui peut devenir nettoyeur demain matin.C'est ça le problème.» Sauf que d'après M.Tremblay, les consommateurs ne déposaient pas plus de plaintes contre Net' toyeurs Un seul prix que contre'ses concurrents et « ils réglaient toujours ce qu'il fallait ».L'arrivée de Nettoyeurs Un seul prix, une chaîne basée sur un concept américain et considérée comme une vraie tache par ses concurrents, a fait monter la pression dans le milieu, c'est clair.Une guerre des prix s'est déclenchée qui a probablement joué un rôle dans la fermeture de nombreux commerces, dont plusieurs succursales de la chaine Miction à Québec.Mais était-ce assez pour passer aux armes ?¦ Ça allait déjà mal pour Un seul prix MARIE-CLAUDE L0RTIE Selon Michel Ohayon, un des dirigeants du groupe Nettoyeurs Un seul prix avec Prosper Azoulay, « la compétition était jalouse e.C'est aussi simple que ça.Les concurrents, eux, rétorquent que les Nettoyeurs Un seul prix étaient déjà en difficulté et que la fermeture n'a rien à voir avec les incendies.Dans une lettre envoyée à ses franchisés, Antoine Ciarlo, le vice-président de la chaîne Multinet \u2014qui regroupe environ 140 nettoyeurs Daoust et Michel Forget au Québec \u2014 explique que selon lui, si Nettoyeurs Un seul prix a fermé, c'est parce que la chaîne n'arrivait pas à être rentable.Le document précise que les commerces de la chaine «< étaient les créatures du Plan Paillé ».« En gros, c'était impossible de fonction- ner à ce prix-là », ajoute Rock Pothier, vice-président de Chatel, une autre chaine concurrente qui compte environ 80 commerces à travers la province.« Maintenant, qui a mis le feu ?Dur à dire.Est-ce que ce sont des concurrents qui sont venus près de perdre leur commerce ?Ou ce sont ces gens-là eux-mêmes qui veulent régler un problème ?Je ne le sais pas.» Une chose reste claire : incendies ou pas, le développement des Nettoyeurs Un seul prix ne marchait pas sur des roulettes depuis quelque temps.L'an dernier, un de ses centres de nettoyage, situé boulevard Labelle à Laval, a fermé.D'après M.Ohayon, c'était pour transférer les équipements dans l'Outaouais.Une société immobilière de Halifax pour- suit une compagnie à numéro et un des propriétaires de Nettoyeurs Un seul prix, Aaron Ka-doch, pour environ 40 000 S, alléguant que le loyer du 661, boulevard Labelle, à Laval n'a pas été payé tel que convenu.Le 28 mars, toutes les franchises de Nettoyeurs Un seul prix de la région de Québec, qui étaient exploitées par le même propriétaire, André Girard, ont fait faillite, explique Allan Mooney, conseiller financier de M.Girard.C'est maintenant un syndic qui supervise les cinq succursales.Le nettoyage a été confié à une entreprise indépendante puisque les installations centrales de nettoyage de Un seul prix, à Sainte-Foy, ont dû fermer.La Ville a en effet répondu à une plainte concertée des concurrents, en forçant l'application d'un règlement municipal interdisant des installations de la taille de celles du nettoyeur à bas prix.Selon M.Mooney, les relations entre la branche québécoise et la centrale montréalaise du groupe n'étaient pas toujours au beau fixe.« On aurait eu besoin d'aide, de leur expérience, de conseils qu'ils n'étaient pas en mesure de nous donner », dit-il.L'expérience Nettoyeurs Un seul prix en cft> Ta r CLUB ENTREPÔT Présentation de collection Le SAMEDI 20 AVRIL de 11:00 à 16:00 lininB'^irwiiiii'iiJFiiîip *-1 -I 79s Tous nos ordinateurs sont vendus avec lecteur 1.44 Mo.disque dur 850 Mo.256 Ko cache, souns.carte vidéol Mo (moniteur en sus) Garanti* 3 ans pièces «t mairv- d*< SPÉCIAL jusqu'au 20 avril : n l'nchat d'un ordinateur, obtenez un CD 4X.une carte de son 16 bits, 7 DC dont GROLIER 96 pour QQ Ç ord 15«»S WW W ¦ » MICROSOFT Office PRO V7.0 CD Wm 95 (ver.complète) poUf QQQ Ç Détails en m ~u*al en vente lagasln seulement : Pentium PR36y v * tçsvàJU.'««cjuxtatt^c* fcij *-\\\u2014 t t LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 16 AVRIL 1996 A 11 ENTREZ ET VENEZ NOUS MARCHER DESSUS ! rtin 'ALLERY1* Venez marcher sur notre vaste collection de tapis.Quand vous aurez vu cette superbe collection d'oeuvres d'art persan, vous devrez en croire vos yeux et vous serez convaincu.Et nous avons un tapis unique en son genre, fait à la main, créé exactement pour vous.GRANâE VENTE SPECIALE du Printemps Nous allons célébrer le printemps.Venez vous joindre | à nous ! De plus, nous vous offrons Le Nouvel Hôtel 1740.boul.René-Lévesque Ouest Montréal (Québec) H3H 1R3 Tél.: (514)931-8841 Du 16 au 28 avril 1996 Lundi au vendredi : 10 h à 21 h Samedi et dimanche : 10 h à 18 h jusqu'à ^ACCUTRON 13 De la collection Rcflection.Acier inoxydable, fini or 18 carats.995 S Fabriquée à la main en Suisse.Garantie limitée de 25 ans.Étanche jusqu'à 100 mètres.Accutron de Bulova.une montre aussi précieuse que votre temps.BIJIOUTERIE ROGER ROY 935, rue de la Gauchetière Ouest, Montréal (514) 861-4489 SOLDE DE TISSUS JUSQU'À 50% RABAIS ?TISSUS ÉLÉGANCE, UN MAGASIN DE TISSUS EUROPÉENS CÉLÈBRE DANS LE MONDE ENTIER.SERA À MONTRÉAL POUR UNE JOURNÉE SEULEMENT.SOIT LE SAMEDI 20 AVRIL PROCHAIN.?PLUS DE 1 000 COUPONS DES PLUS BEAUX TISSUS DE LAINE.DE SOIE.DE COTON ET DE UN EUROPÉENS.+ EN VEDETTE : LES COUTURIERS VALENTINO ET UNGARO UNE JOURNÉE SEULEMENT LE SAMEDI 20 AVRIL DE 9 h À 16 h HOUDAYINN MONTRÉAL POINTE CLAIRE 6700, ROUTE TRANSCANADIENNE (40) A LANGLE DU BOULEVARD ST-JEÀN (EN FACE DU CENTRE FAIRVIEW) MODALITÉS DE PAIEMENT : COMPTANT \u2022 VISA \u2022 MASTERCARD Tissus Élégance VANCOUVER \u2022 TORONTO \u2022 LOS ANGELES Ou si vous nt pouvez pius ssrctw?Ou si votre wt s'tfnbroufttft?C*t*t ça vivre Mais vous pouvti nous aidtr è rétatoir la circuit 1 800 288 7582 ScTéros* -\"° \u2022n Plaques Les détenus des prisons seront forcés de bruncher les week-ends Presse Canadienne QUÉBEC Les détenus des prisons du Québec pourront bruncher à toutes les fins de semaine à compter du 1CT mai.Une directive des Services correctionnels obligera les établissements de détention provinciaux à limiter à deux le nombre de repas servis quotidiennement aux détenus les samedi et dimanche.Par cette mesure, le gouvernement espère économiser un demi-million de dollars annuellement.Le déjeuner sera combiné au repas du midi et pourra être pris à compter de 10 h.Le souper sera servi à 17 h, comme c'est la cas actuellement.Les économies se situent au niveau du personnel d'encadrement et de la nourriture.« On s'ajuste quelque part à une réalité, a commenté la porte-parole des Services correctionnels, Linda Veillette.On s'est rendu compte que la plupart des personnes incarcérées ne se levaient pas les Ans de semaine au premier appel pour aller manger.La majorité des détenus préfèrent dormir plus longtemps.» « Les détenus devraient apprécier se lever et déjeuner plus tard », prédit Mme Veillette, 'qui compare il la situation qui prévaudra dans les prisons à compter du mois prochain au « brunch de fin de semaine comme on le fait dans les familles québécoises.» Au Groupe de défense des droits des détenus de Québec, on qualifie cette mesure d'inacceptable.h En plus de priver les détenue de deux repas par semaine, cette mesure a d'autres impacts.Elle modifie les heures de visites, limite l'accès au téléphone et retarde de deux heures l'accès des détenus aux endroits communs », a commenté Marie-Josée Larochelle, une intervenante communautaire de l'organisme.Diplôme de 2e cycle Visez Vexpertise en fiscalité NOUVEAU: Le programme d'études supérieures spécialisées en fiscalité de l'École des HEC est maintenant offert à temps plein, en plus d'être offert à temps partiel.Cette formation de pointe de courte durée s'adresse aux.\u2022 experts comptables, \u2022 avocats, \u2022 notaires, \u2022 planificateurs financiers, \u2022 économistes, \u2022 employés des ministères du Revenu et des Finances, \u2022 administrateurs fiduciaires, \u2022 professionnels et cadres des institutions financières.Séance cl Information Admission Trimestre d'automne 1996 Date limite: 31 mai 1996 * Conditions d'admissibilité : 2 Posséder un diplôme de 1er cycle universitaire (de préférence en administration, en économies\" ou en droit) avec une moyenne d'au moins ! 70%, ou l'équivalent.30 crédits.Temps plein ou temps partiel.9 - .3 Le 16 avril, à 18 heures.à la salle 3072 de l'École des HEC 0 Ecole des Hautes Etudes Commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 (514) 340-6151 L'esprit d'entreprise -, \u2022 \u2022 Préparez-vous tout i un SALON VACANCES ET LOISIRS D'ÉTÉ SALON FLEURS, PLANTES < Tourisme ¦Ouebee\u2014 ISITEZ LES DE [ !M AVEC LE MÊME BILLET! Jafdins palais des congrès de montréal avril du i 9 au 2.i «oui mvnr Heures d ouverture: Vendredi: Mha2lh Samedi lOh à 22h Dimanche : I Oh a 18h la Mkttrr* ffvmtra jwt U ttttort tfi Prix d'entrée: (tMtsmcluiei) Adultes : 9 $ Etudiants et aînés : 6 $ Enfants