La presse, 12 juillet 1996, C. Économie

[" Montréal, vendredi 12 juillet 1996 E c onomie La Presse BOURSE Montréal ?Toronto ?New York ?Montréal 2510,95 -27,07 variation du jour: -1.07% an: 9.14% Toronto 5055.40 -42,90 variation du jour: -0.84% an' 7.61% New York 5520,54 -83,11 variation du jour: -1.48% an: 16.78% S&P 500\t645.67\t\t\t-10.39 VARIATION DU JOUR\t-1.58%\t\t\t Nasdaq 1106.35\t\t\t\t-34.fr VARIATION DU JOUR\t-3.05%\t\t\t Dollar CAN\t72.99\tcents US\t\t\u20220.1 VARIATION DU JOUR\t-0.22%\t\tAN:\t-0.55°, Dollar US\t1,370\tSCAN\t\t0.00: VARIATION DU JOUR\t0.22%\t\tAN:\t0.55«î Or\t384.00\tSUS\t\t1.41 VARIATION DU JOUR\t: 0.37%\t\tAN:\t-1.26°/ Pétrole\t19.80\tSUS\t\t0.01 VARIATION DU JOUR\t: 0.00%\t\tAN:\t14.58°/ Michel Girard Un placement bouche-trou ?page C 3 Les ventes de bière souffrent du froid RICHARD DUPAUL Plus portés à se garder au chaud et au sec qu'à étancher leur soif, les Québécois ont réduit considérablement leur consommation de bière depuis le début de l'été.Les ventes des deux grandes brasseries, Labatt et Molson-O'Kee-fe, ont chuté de 12,6 % en juin et, à moins d'une bonne canicule, le mois de juillet s'annonce presque aussi mauvais.Pour les six premiers mois de 1996, les ventes marquent une baisse de 3 %, soit 70 000 hectolitres ou 855 330 caisses de 24 de moins que Tan dernier, dit M.Yvon Millette, président de l'Association des brasseurs du Québec.Comme le prix d'une caisse de 24 tourne autour de 21 $ à l'épicerie, il s'agit d'un manque à gagner d'au moins 18 millions de dollars pour l'industrie.« C'est sûr que la marge bénéficiaire en souffre.Ça sera difficile de rattraper cela d'ici à Le Dow Jones 0 ébranlé De mauvaises nouvelles dans d'importantes sociétés de haute technologie américaines et une réallocation des fonds par les grands détenteurs de capitaux ont fait reculer les marchés boursiers.Le Dow Jones a perdu 83,11 pour finir la séance à 5520,54 points.Depuis deux semaines, l'indice phare a chuté de 5 %, faisant dire à plusieurs que la correction des cours est amorcée.En début d'après-midi, l'indice boursier avait perdu plus de 125 points.Le volume des actions négociées à New York s'est élevé à 516 millions.En revanche, le marché obligataire était en hausse et le rendement des obligations du Trésor américain à 30 ans a reculé à 7,03 %.Les gestionnaires de portefeuille ont délaissé le marché des actions pour augmenter l'actif dans le secteur des obligations, étant donné le rendement assez élevé de ces dernières.Pour sa part, le Nasdaq a perdu 42 points, ce qui représente la plus forte baisse de cette année et la deuxième en importance de son histoire, la pire chute étant celle de 46 points le 19 octobre 1987.Sur ce marché, les titres de Microsoft, Sun Microsystems, d'Intel et de Cisco Systems ont tous reculé.Le secteur technologique de la Bourse new-yorkaise a perdu du terrain également à la suite des problèmes annoncés par Motorola et Hewlett-Packard.Motorola, un géant des télécommunications et des semi-conducteurs, a dévoilé une baisse de 32 % de son bénéfice net au deuxième trimestre.De son côté, Hewlett-Packard a rapporté une charge spéciale de 150 millions de dollars pour le trimestre courant alors qu'elle abandonne la production de lecteurs de disques.À Toronto, le TSE 300 a perdu 42,88 pour finir la journée à 5055,40 points.Les titres les plus actifs ont été Gulf Canada, Petro-Canada et BCE qui ont pris de la valeur tandis que Nova Corp., Banque Scotia, Mitel et Newsbridge cédaient du terrain.La devise canadienne a été malmenée également ayant clôturé à 72,99 cents américains, une diminution de 16 centièmes par rapport à la veille.Aujourd'hui, d'importants indicateurs économiques sont attendus aux États-Unis ; des statistiques concernant les ventes au détail et l'indice de prix des producteurs seront alors dévoilés pour le mois de Juin.Les marchés seront encore en alerte.la fin de l'année », affirme M.Millette.Il faut dire que l'été 1995 avait été particulièrement bon pour les brasseurs, le temps chaud et humide ayant alors entraîné des hausses de plus de 2 % de la consommation de houblon.Selon les experts, la chaleur peut jouer pour environ 10 % des ventes de bière durant l'été.Les affaires étant ce qu'elles sont, Molson-O'Keefe a dû réduire l'embauche d'étudiants cet été pour te- nir compte d'une production plus modérée, confirme M.Alban Asse-lin, vice-président aux affaires publiques.Jusqu'ici, l'entreprise n'a pas fait de mises à pied parmi ses 1400 employés permanents, dit-il.Même phénomène chez Labatt, où on a choisi de ne pas rappeler une trentaine d'employés à temps partiel, dit un porte-parole, M.Alain Bolduc.Selon lui, Labatt s'en tirerait pas si mal car ses ventes ont diminué de 5 % seulement en juin.Outre la température, Molson O'Keefe attribue la repli des ventes à l'économie difficile.« Il y a plus de gens sans emploi.On dépense moins.Cela touche tout le secteur des biens de consommation », dit M.Asselin.Cela tombe mal pour les grandes brasseries, dont les ventes remontent la pente depuis 1992 à la faveur de la multiplication des marques et des bières bon marché.L'an dernier, l'industrie a enregistré une hausse de 1,6 % à 5,4 millions d'hectolitres.Le niveau record a été atteint en 1979, avec plus de 6 millions d'hectolitres.Même les micro-brasseries, dont la part de marché évaluée à 2 ou 3 % selon les sources ne cesse de croître, sont affectées.« Nos ventes sont 5 % inférieures aux prévisions pour mai et juin.L'an dernier, c'était extraordinaire.Mais cette année.que voulez-vous, c'est la vie », affirme M.Peter McAuslan, président de la Brasserie MacAuslan ( Saint-Ambroise, Griffon, etc.).Toutefois, l'entreprise poursuit sa lancée et ses ventes sont en hausse de 20 % depuis le début de 1996.Même son de cloche chez Brasseurs du Nord ( Boréale ), où la présidente, Mme Laura Urtnowski, souligne que la température a surtout affecté les ventes aux bars-terrasses.Garry Picard, propriétaire du Café Cherrier, rue Saint-Denis, a l'impression de vivre « un automne permanent », alors que les ventes de bière ont été en « chute libre » en juin, dit-il.« On a connu un très bon week-end durant le Grand Prix.Il y avait beaucoup de monde en ville et la température se maintenait au-dessus des 25 degrés.Depuis, c'est très moyen », dit-il.Président dTJnibroue ( Blanche de Chambly, Rafiman, La Maudite, etc.), M.André Dion se réjouit malgré tout de la progression des ventes de sa société, qui devraient grimper de près de 25 % « à 16 ou 17 millions » en 1996.« Comme on produit des bières de dégustation, nos produits sont plus vendus dans les épiceries et les dépanneurs que dans les bars », affirme le PDG.Unibroue lançait hier une nouvelle bière forte, L'Eau Bénite, portant ainsi l'ensemble de ses marques à sept.DOSSIER Baisse mondiale des lettres de crédit ! Laurier Cloutier La baisse de la demande mondiale pour les lettres de crédit a de quoi étonner.Le commerce multinational s'accroît en flèche ! Le principal mode de paiements des exportations ne devrait-il pas voguer au rythme de la mondialisation des économies ?Duarte M.Miranda, vice-président au commerce international de la Banque Royale, au Québec, souligne que les lettres de crédit, ou traites, perdent du terrain dans les échanges mondiaux depuis 10 ans déjà.Pour minimiser ses risques financiers, un exportateur exige d'habitude de la banque de l'acheteur l'émission d'une lettre de crédit, à l'intention de sa banque.Celle-ci, contre des frais, confirme au vendeur la disponibilité de la traite et en garantit le paiement, dès les expéditions.Avec les facilités de transport et de communications, le démantèlement des barrières douanières et non tarifaires \u2014 grâce à l'Organisation mondiale du commerce ( l'ex-GATT ) \u2014 et la formation de blocs continentaux, les échanges mondiaux s'accroissent de 12 % par an depuis 1975, selon la Banque Mondiale et le Fonds monétaire international.Ils atteignent déjà 4000 milliards américains et toucheraient 6400 milliards d'ici Tan 2000.Théodore Homa, directeur général de Mitsubishi Canada, la filiale de la grande maison de commerce extérieur du Japon, déclarait récemment qu'avec les lettres de crédit, vendre à l'étranger présente moins de risque que sur le marché local ! Le vice-président Miranda s'explique mal la chute des lettres de crédit.« Les gens d'affaires prennent plus de risques qu'avant à l'exportation, encore plus qu'ils ne s'en permettraient sur le marché local », où un acheteur a parfois le temps de faire faillite avant de payer le vendeur.Malgré leur diminution, les lettres de crédit « n'en demeurent pas moins l'outil de financement d'im-ports-exports le plus important, les recouvrements internationaux les remplacent souvent », dit M.Miranda.On expédie alors une lettre, d'instructions, accompagnée «les documents de recouvrement Prévisions des échanges commerciaux à l'échelle mondiale En milliards de $US en l'an 2000 Amérique du Nord (ex.: Mexiqu Commerce inte: 347 $US Asie (y compris Japo i) Commerce inten 995 $US Europe Occidentale Commerce intern b 1 772 $US Reste du Monde En 1995, 4 000 En 2000, 6 400 milliards de $US milliards de $US de la marchandise, à la banque de l'acheteur.Celle-ci donne alors les documents reçus à son client et paie le vendeur.Des exportateurs de longue date connaissent de mieux en mieux leurs clients et font moins de chichis sur les paiements.« Mais souvent ils veulent aussi sabrer leurs coûts » au risque de perdre des plumes, corrige M.Miranda.Le vice-président vient d'exposer à des PME exportatrices, du Québec et de l'Est du Canada, sa perception des défis et avantages de la mondialisation.François H.Dickey, directeur des ventes de Tourbe Sélect, du groupe Fafard, reconnaît que des exportateurs font parfois des erreurs, par méconnaissance, comme lui, récemment, lors d'une vente en Jordanie, un pays désertique et moins choyé.Payés sur-le-champ Un exportateur de homards de Caraquet, au Nouveau-Brunswick, se dit enchanté des services de la Société de financement des exportations de la Banque Royale, ou REFCO.On le paie ainsi dès le départ de ses homards.REFCO achète et escompte des créances à court terme sur l'étranger ou le Canada, avec ou sans recours.La banque hésite par contre très souvent devant des comptes à recevoir de l'étranger.Alain Gagnon, directeur général de l'Association des maisons de commerce extérieur du Québec, avec 275 membres, souligne que « l'escomptais offert par REFCO, non disponible à la Société pour l'expansion des exportations ( SEE ), d'Ottawa, coûte souvent moins cher que d'emprunter sur sa marge de crédit ».Duarte Miranda note que le Québec n'a rien à envier à l'Ontario : la taille du Centre international de la Banque Royale, à Montréal, dépasse celui de Toronto pour les imports-exports.Remplacer l'État ! Devant le désengagement de l'État à l'exportation ( programmes, délégations du Québec ), les banques en viennent à combler le vide, ajoute-t-il.Infographie La Presse « La SEE garde un rôle très important, mais offre souvent des conditions moins intéressantes que la Ex-Im Bank des États-Unis et la Coface, de France », dit M.Miranda, confirmé par Olivier Le-parc, directeur de la Chambre de commerce française à Montréal.La Banque Royale essaie toutefois d'ajouter la SEE comme partenaire à ses transactions.La Société de développement industriel du Québec aussi car, si « elle ne fut jamais très active, elle est en train de faire un virage » à l'international.Le Fonds FTQ investit aussi de plus en plus dans le commerce extérieur, en essayant d'être original, dit M.Miranda.Il faut recourir aux services d'un expert lors d'exportations, pour contrer à la fois les risques du crédit, du pays, de la devise et du tonds de roulement.La complicité du banquier, dès le début de la transaction, « a un coût », reconnaît Duarte Miranda, « mais à la limite, le client en sort gagnant ».Il faut entre autres pre- vôîr BAISSE en C 2 C2 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 12 JUILLET 1996 ÉCONO-FLASHES Les ventes d'autos ont fait un bond appréciable en mai Ultramar contrainte au silence ¦ Avant que ne soient déposées les plaintes contre l'ensemble des pétrolières, Ultramar avait convoqué les représentants des médias afin de faire le point sur la situation qui prévaut actuellement dans l'industrie pétrolière.Le bureau de la concurrence ayant été saisi d'une demande d'enquête, cette procédure contraint pour le moment la pétrolière à ne faire aucune déclaration publique.Confiante de démontrer le bien-fondé de sa position, la pétrolière est toutefois fort dcr*ie de la tournure des événements et souhaite que les consommateurs sachent ff're la part des choses.Son programme Valeur Plus, soutient Ultramar, est une stratégie corporative, « et non une promotion, qui vise à offrir des essences de qualité à des prix imbattables ».Aucun noir dessein prêté à Ultramar ne se cache derrière l'approche Valeur Plus, insiste la pétrolière.Dès qu'elle le pourra, elle fera le point sur la situation.MIL Davie : contrat de traversier M C'est confirmé : MIL Davie construira un traversier de 83 mètres et de 2500 tonnes pour le gouvernement du Québec.La construction commencera en novembre, durera 10 mois et coûtera 37 millions aux contribuables.Il s'agit d'un dernier contrat « transitoire » qui doit aider le nouveau propriétaire, Dominion Bridge, à maintenir à flot le chantier naval.MIL Davie s'est déjà fait octroyer deux contrats sans ap-pel'.d'offres visant à rallonger deux autres traversiers.Après ces trois contrats, le chantier naval de Lauzon devra nager tout seul ou se noyer.Le fisc québécois continuera toutefois à donner une sorte de bouée de sauvetage à MIL, puisqu'une politique fiscale soutiendra la construction navale.Air Littoral élargit sa flotte de RJ ¦ Air Littoral, compagnie basée à Montpellier ( France ), a confirmé hier son intention d'élargir sa flotte d'appareils Régional Jet( x ) de Canadair, en annonçant qu'elle commandait à la Division avions régionaux de Bombardier trois appareils supplémentaires, l'un faisant l'objet d'une commande ferme et les deux autres étant conditionnels à l'obtention d'un financement.La valeur du contrat ferme est d'environ 19,8 millions US.Le nouvel appareil Régional Jet de Canadair commandé par Air Littoral devrait être livré prochainement.Air Littoral a pris livraison de son premier appareil Régional Jet de Canadair en octobre .1993, devenant la première compagnie aérienne en France à exploiter ce type d'appareil.La flotte d'Air Littoral compte actuellement six appareils Régional Jet de Canadair.Les appareils Régional Jet de Canadair appartenant à Air Littoral sont exploités aux couleurs d'Air France et d'Air Inter Europe sur des trajets intérieurs et européens.Forte croissance, selon la CIBC ¦ Malgré les sombres perspectives de l'emploi dévoilées la semaine dernière, le Canada connaîtra une forte croissance économique au cours des 18 prochains mois, affirme la Banque CIBC dans une étude rendue publique hier.Des taux d'intérêt peu élevés, l'augmentation des dépenses de consommation et la diminution de l'inquiétude suscitée par la séparation du Québec alimenteront une croissance du produit intérieur brut de 2,5 % en 1996 et de 2,7 % en 1997, a indiqué la CIBC dans un « examen à mi-parcours des perspectives mondiales ».Bien que Statistique Canada ait annoncé une perte marquée des emplois et une hausse du taux de chômage qui a atteint 10 % en juin, la CIBC estime que cette situation est provisoire.Le taux de chômage au Canada n'avait pas connu un tel sommet depuis octobre 1994.Selon Joshua Mendelsohn, chef économiste de la CIBC, la politique monétaire américaine devrait toutefois freiner l'expansion de l'économie canadienne.La CIBC avance que le commerce extérieur, les dépenses des entreprises canadiennes, l'habitation et les dépenses de consommation connaîtront d'excellents résultats pour le reste de 1996 et durant toute l'année 1997.MAURICE JANNARD \u2022 \u2022\u2022 Cntente Hydro et Alcan ff Alcan et Hydro-Québec ont signé une entente de principe relativement, à une fourniture d'énergie et de puissance électrique entre les parties.En vertu de contrats qui sont en élaboration, Hydro-Québec fournirait l'énergie supplémentaire dont Alcan pourrait avoir besoin dans le cadre de la réalisation de son programme de modernisation et d'expansion au Québec tout en gardant la possibilité de bénéficier du réseau hydroélectrique d'Alcan.Ces contrats entreraient en vigueur dès que la compagnie Alcan le confirmera.Pour Alcan, « la possibilité d'acheter un bloc d'énergie ajoute une flexibilité importante dans la planification de notre programme d'expansion et de modernisation des usines d'électrolyse au Québec », soutient Claude Chamberiand, vice-président chez Alcan.En vertu d'un contrat distinct, Hydro-Québec bénéficierait également de la puissance des installations d'Alcan au Sa-guenay-Lac-St-Jean pour répondre à ses besoins pendant la période de peinte hivernale, à des conditions plus avantageuses que les autres options disponibles.Déménagement de la BNP ¦ La Banque Nationale de Paris réaménage ses locaux au sein de la Tour BNP.Ces aménagements entraîneront la fermeture de la mezzanine et des guichets du rez-de-chaussée du 1981 McGill Collège à partir du 30 août prochain.Des espaces supplémentaires ont été loués au 5e étage de la Tour BNP et un bail de dix ans a été signé avec le gestionnaire de l'immeuble.« Ces changements visent à mieux servir nos clients, positionnés à l'international ou qui souhaitent y accéder, et à consolider notre présence dans les segments de marchés qui font appel à nos compétences spécialisées.La signature d'un bail pour les dix prochaines années démontre notre volonté de nous enraciner au Québec et au Canada », déclare André Chaffringeon, président et chef de la direction de la Banque Nationale de Paris ( Canada ).Airbus vole haut.! m Pendant les six premiers mois de 1996, Airbus Industrie a obtenu 143 nouvelles commandes fermes de 15 clients de partout dans le monde, soit plus que le total des ventes de 1995.Évaluées à 11,1 milliards US, les commandes totalisent une part de 37 % du marché des avions à plus de 100 places.Parmi les autres réalisations du premier semestre, on note l'homologation et l'entrée en service du premier A319, le plus petit membre de la famille d'appareils à allée unique d'Airbus et la création de la Division des grands avions afin de faire avancer la mise àù point du projet des A3XX à grande capacité.Un « jukebox » nouvel âge ¦ Tech ni cal Maintenance Corporation, entreprise inscrite à la Nasdaq, .Vient d'obtenir les droits sur le « jukebox » téléchargé, une boîte à musique nouvel âge destiné à générer un chiffre d'affaires de deux milliards par année dans un avenir rapproché.TMC a mandaté sa filiale montréalaise pour réaliser la recherche et le développement de ce nouveau produit plutôt révolutionnaire dans cette industrie.Logistec : ententes importantes ¦ Logistec a finalisé les diverses ententes selon lesquelles une nouvelle filiale, Logistec Connection, deviendra le plus important arrimeur de cet État américain.Ses activités consisteront en l'exploitation de deux terminaux portuaires, dont un situé à Bridgeport pour la manutention des fruits et l'autre situé à New Haven pour les métaux.Ces en-rentes permettront à Logistec d'accroître ses revenus de Tordre de 20 à 25 millions par année.Elles incluent une entente innovatrice de partage des économies avec le syndicat des débardeurs qui favorisera la productivité et le développement de l'exploitation.t 4 Pierre Bellemare Après deux mois de reculs consécutifs au printemps, les ventes de véhicules automobiles neufs ont fait un bond spectaculaire en mai dernier.Statistique Canada a fait savoir hier que les ventes d'autos et de camions neufs ont progressé de 8,2 % par rapport au mois précédent, qui avait subi un repli de 6,7 %.La hausse est attribuable surtout aux ventes de voitures particulières.L'agence fédérale tient à préciser toutefois que les données sur les ventes de véhicules fluctuent beaucoup de mois en mois et qu'il faut étudier une période de neuf mois pour déceler une tendance.Selon l'agence fédérale, la tendance serait à la baisse par rapport au sommet qui a été atteint en septembre dernier.« Les ventes cumulatives ( autos ) des cinq premiers mois de 1996 s'affaissent de 5,4 % comparativement à la même période l'an passé », précise cette dernière.En revanche, dans le secteur des camions, ce qui inclut les monospa-ces ( mini-fourgonnettes ), il y a une progression de plus de 5 % par rapport à l'an dernier.Cela fait dire à M.Michel Dou-cet, économiste à la firme de courtage Lévesque Beaubien Geoffrion, que le secteur automobile est dans une ère de croissance relativement stable.« Contrastant avec la déprime des dernières années, les ventes de véhicules automobiles montrent des signes de redressement depuis le début de l'année », a noté celui-ci.Alors que par le passé l'âge moyen du parc automobile dépassait rarement les 5 ans, il atteint 7,8 ans aujourd'hui.Les difficultés actuelles des concessionnaires proviennent de deux sources, selon l'analyste : le prix des voitures neuves est trop élevé et le revenu personnel des consommateurs ne fait pas de progrès.« Une voiture neuve coûtant en moyenne 24 000$ contre 13 000$ pour une voiture d'occasion, les consommateurs continueront de privilégier les voitures d'occasion », prévoit ce dernier.Reporter l'achat d'un véhicule neuf peut représenter une économie de plus de 5 000 $.« II n'est pas surprenant que les ménages aient préféré étirer la durée du vie de leur véhicule », souligne M.Doucet.Celui-ci constate aussi que le revenu réel disponible des consommateurs a stagné depuis six ans.La faiblesse des hausses de salaire ( moins de 1 % ) et l'alourdissement du fardeau fiscal ces dernières années sont responsables du gel dans le pouvoir d'achat des ménages.Statistique Canada précise que les vendeurs d'automobiles font face à trois périodes différentes d'achalandage durant l'année.La période la plus active débute en mars et s'étend jusqu'à juin, avec 40 % du volume annuel des ventes.Un ralentissement se fait sentir en juillet et pour les trois mois suivants, 33 % des ventes.La pire période va de novembre à février et ne représente que 27 % du volume.L'agence fédérale mentionne que la part de marché des voitures nord-américaines a grimpé à 87,6 % en mai dernier, une hausse de près de cinq point de pourcentage par rapport à l'année dernière.Une voiture nord-américaine est définie comme une auto construite ou assemblée au Canada, aux États-Unis ou au Mexique.La part de marché des voitures fabriquées par les trois Grands américains ( General Motors, Ford et Chrysler ) s'établit à 63,6 %, le même niveau que l'an dernier.Barrick Gold lance une OPA sur Arequipa : 915 millions Presse Canadienne TORONTO Barrick Gold, l'une des plus importantes compagnies d'exploitation aurifère au monde, a lancé une offre publique d'achat non sollicitée de 915 millions $ pour la prise de contrôle d'Arequipa Resources Ltd., une compagnie de Vancouver oeuvrant dans le même secteur et qui possède des actifs au Pérou.Barrick Gold, de Toronto, a qualifié son offre de « généreuse ».« Nous pensons que ça pourrait devenir une acquisition intéressante pour nous », a déclaré un porte-parole de Barrick, Vince Borg.Arequipa est pourtant une entreprise qui a causé la ruine de plusieurs investisseurs.Au cours de la dernière année, le cours de ses actions a fluctué grandement, variant entre 1,50 $ et 34,75 $.Au printemps, la valeur des actions est subitement passée de près de 30 $ à 18,70 $, après que l'entreprise eut fait part de résultats financiers décevants.L'offre de Barrick équivaut à 27 $ l'action, ce qui représente une prime de 5 $, ou 23 pour cent, par rapport à la valeur de 22 $ enregistrée à la fermeture des bourses, mercredi.«< C'est un rendement intéressant, a déclaré M.Borg.L'offre est généreuse.Nous sommes disposés à y mettre le prix présentement dans l'espoir de récolter plus tard les bénéfices d'un gisement intéressant.» Barrick offre de payer au comptant pour les 33,9 millions d'actions ordinaires de la compagnie.Le conseil de direction d'Arequipa n'a pas réagi hier à l'offre de Barrick, mais un porte-parole a déclaré qu'une réponse devrait venir bientôt.Les actionnaires auront 21 jours pour se prévaloir de l'offre à compter du moment où ils recevront la circulaire de Barrick leur faisant part des détails.Des dirigeants de Barrick ont discuté de l'offre avec les membres du conseil de direction d'Arequipa hier matin, selon ce qu'a déclaré M.Borg.« Nous avons des relations très cordiales avec eux », a ajouté le porte-parole.Le président d'Arequipa, David Lowell, ainsi qu'un fonds d'investissement de Hong Kong possèdent 23 pour cent des actions.Barrick est pour sa part propriétaire de 1 pour cent des actions.Le reste des actions est fort dispersé.L'offre de Barrick est conditionnelle à l'acquisition d'au moins 50,1 pour cent des actions.L'offre de Barrick est d'autant plus surprenante aux yeux des analystes qu'elle n'a pas été sollicitée.« Il s'agit d'une décision très inhabituelle et agressive.Ça démontre à quel point les grandes compagnies ont de la difficulté à trouver de nouveaux gisements », a déclaré John Ing, analyste du marché aurifère.Concentration de la presse : Hollinger s'attache à dissiper les craintes Presse Canadienne OTTAWA L'industrie de la presse n'a rien à craindre de la croissance du groupe .Hollinger, détenu par Conrad Black, affirme l'un des hauts cadres de la compagnie.Peter Atkinson a admis, lors d'une table ronde portant sur l'avenir de la presse écrite, que la série d'acquisitions effectuées par la compagnie, au cours des deux dernières années, avait encouragé la perception qu'une crise importante menace l'industrie.Notre position est qu'une telle crise n'existe pas, a dit le vice-président de Hollinger aux participants du débat organisé par l'Institut Pearson-Shoyama.« Nous investissons massivement dans ces entreprises et nous voulons qu'elles connaissent du succès.Nous n'avons pas l'intention de détruire nos marchés.» Pour ses critiques, la stratégie d'expansion entreprise par Hollinger nuit à la diversité de la presse au Canada.Le groupe dirige 58 des 104 quotidiens du pays par l'entremise de diverses sociétés de portefeuille, dont une participation de 41 pour cent dans Southam.À la crainte que M.Black, un conservateur déclaré, n'intervienne dans les affaires de ses quotidiens, M.Atkinson rétorque que le patron de Hollinger a soutenu, à maintes reprises, l'autonomie locale et l'équité Baisse mondiale des lettres de crédit dans ses journaux.Face aux craintes soulevées par les mises à pied effectuées dans les journaux rachetés par Hollinger, M.Atkinson répond que la compagnie doit se comporter comme toute autre entreprise.PROPOSITIONS D'AFFAIRES 710 OCCASIONS D'AFFAIRES KU.M0MJTE CTM Vous offre une opportunité excep-oonneee a ooww une irencrcae det en mem une foi melon avec \u2022urv» contnut ara qu un support puuftcnaire LE 6AJL COMMEUCUL EST AStUMÉIPAR LE FRANCHISEUR Le (le) ou les personnes quebfées bénéficie*ont d un i/es haut revenu cumuteM annuel, d'un avens sécuritaire et sans tonne dans la tétécomrnunceeon Une durée de 10 ans vous est accordée renou vetatte sans fran Le pra de la franchise est de SO 000 S.balance financée 514-9615709 MOI EL à ta csrnpsgne.9 unités, grand logement 6 prtœs.Lanau- dW réduit à 138 000 S, 514 752 1002.se* 5144864594 712 ASSOCIÉS DEMANDÉS OPPORTUNITE unique I ment 25 000 $ ou 961-0860 AJtOOMApour une boubque de sport 368-9723.3659723 AMNISTIE INTERNATIONALE sooch Capital RchtandMn Richtodelnv R Oei Res Ridgeway Riey RIS Res Inrj RiangPhra Rrva RMS Médical Rochesaw RckwthM RockyMtn Rome Ras RoxweUGold RylBayGid RupertRes Sadd^oeK Satan Intj SamexMngCp Sanfred SarabatGofcj SaxonyExpl SB Vancouver SBlSkjnBto SCSSoiars Sedex M'mng Semé River September SerenaRes Seranoeti Snamrock Shane * N Q NadChaltag 70 080 078 0.79 401 Sidonlnd Sierra Nev SvrEagte Smo Foods S*» Pac Smo Pac Dev SLNVentCp SoavPharm Sonoma Soranzo Int Sth Atlntc South Ouvai SouthnRio Soulhhampion SovereiQn SpatMhzer Speoatty SoeysideVen Spire Ven SpoKane StJude StarcoraRaa StamroMm BaspoM StarxR*«Cp SteMarGod 45 120 92 25 280 20 50 41 195 5 75 150 200 150 20 81 160 510 195 660 150 108 170 32 159 45 98 55 150 410 483 450 120 275 100 44 70 56 228 305 15 305 45 147 Z4 50 45 23 551 100 5 79 255 674 5 190 329 35 5 140 50 120 169 56 50 z4 490 98 h 034 055 061 061 090 380 032 195 031 035 110 024 015 024 045 066 082 015 125 040 015 205 074 055 250 110 020 025 186 060 060 316 030 011 0.42 021 100 090 045 042 034 061 019 100 1.19 040 067 113 035 185 013 060 135 042 085 300 042 170 047 450 043 es* 244 MO 320 044 072 055 315 034 052 055 060 MO 380 030 180 029 035 1.05 020 015 024 044 066 080 0.15 120 0.40 014 185 070 048 220 1.10 o20 025 180 056 055 3.00 028 0.11 035 021 100 090 040 035 033 061 018 100 105 040 055 1.10 032 165 012 060 125 040 083 2.70 040 165 047 450 042 Mi 230 077 290 037 061 053 3.00 .004 .001 .0.06 4.05 -010 o.03 410 .004 034 053 061 060 080 ?80 030 180 031 035 105 420 024 .006 015 402 024 401 045 o06 066 413 080 015 125 .005 040 ou 200 070 048 220 110 Tako Tanoanyfca TantaKis TapajosGid Tapestrywt Taoestryven Technovtaon Tels Gld TerrawastA Tetyl Teuton Texas T Res ThunderSwrd TKORes TIC Ventures TM Tech Corp TWTRes TobaGoW Topez intl TopprGWrt Toscana Totem Sa Touchstone TradeWmds TradeWdswH Traders inrj TmsArjtc Trans Orient Triangle Ind TnexRes TrojanVent TrocperTech Trove TuftareeRat Turbodyne Ultra P^e Ulysses Intl Unicomm Sign UnidexComm Ltajque Tire Umtecrnt UntdAmerEn Untd Canna Utd Comoass UnukGokJCp UtbanJ&SCo US Oamond USPtatmum ValeneGld VantageErîp ValVet VenoroGldA Verdstone Veto Res.Vctor* VidaîronGrp VàonlntJ VWonary Vital Pac WarEagle Warner Vents Westpm WestTendriat WesNew WhrsKeyCrk White nBMR VVhneKreght W*amsûrk Wmspear Wstn Kerrjc Wstn Premejii XemacRes XyguestVent Young-Sham YukonGold YukonRev YumaGld Zappa ZeusEgyCp Zim-GoIdRea tafl Tord db Voxcom 12% 129 54 45 95 120 236 40 MO 175 265 356 648 » 248 33 260 621 83 105 30 240 100 10 373 200 845 5 75 25 140 130 116 10 128 125 210 110 103 152* 30 1 891 z4 M 045 415 0.15 0.90 0.13 094 030 037 052 020 225 1.10 0.42 250 035 0.11 1.12 050 028 0.02 046 052 0.71 047 0.06 064 024 385 055 060 033 182 066 1.18 0.49 0.56 050 093 068 100 108 1.15 ¦C02 401 410 0.40 400 015 085 013 080 029 035 050 020 205 1.02 042 235 032 0.10 1.06 049 026 0.02 045 050 0.71 0.41 006 054 024 350 054 055 033 1.75 066 1.02 383 11.4010.501120 035 558 044 0.40 040 045 055 048 090 064 100 1.08 1.01 045 407 415 .045 015 036 013 .003 0.93 .008 030 .042 035 052 020 225 108 042 235 035 010 107 .0 05 049 026 004 002 045 050 071 042 006 063 .009 024 385 410 055 060 .001 033 -003 182 .002 066 404 102 -016 049 .004 056 049 091 .001 066 .044 100 108 1.07 0.02 006 O05 O03 -002 -050 .010 020 .402 025 180 411 056 055 005 315 .013 030 .002 0.11 .001 035 409 021 100 .404 090 040 035 033 061 019 100 1.14 040 055 110 -001 410 005 032 185 .030 012 060 135 .005 040 o03 084 .001 270 -030 040 401 170 .005 047 450 425 042 .002 088 244 ou 078 o02 300 -010 044 .00* 067 053 300 406 425 290 270 290 -010 88 089 089 089 .007 25 060 060 060 007 472 2000 1890 1950 .100 152 280 250 250 430 140 080 075 075 200 048 048 048 402 1913 123 1 10 1.17 .007 10 039 039 039 50 050 050 050 405 539 250 236 236 413 95 013 013 013 160 045 045 045 125 035 034 035 .002 651 405 350 395 .040 30 040 040 040 .003 100 023 023 023 404 420 025 021 023 403 40 026 026 026 401 55 017 017 017 268 149 125 125 645 107 095 035 410 120 069 062 0.69 .001 80 070 068 068 84 100 100 100 1770 033 030 032 .002 10 080 080 080 405 148 037 033 033 405 71 140 125 125 420 387 5 85 565 570 405 9 052 052 052 o03 556 350 100 340 .044 310 068 063 063 404 20 048 048 048 .002 659 239 225 235 443 1000 1600 16001600 701000 1000 1000 Les métaux MARCHÉ DE LONDRES PRIX EN DOLLARS US PAR TONNE METRIQUE FERMETURE CWVRE( cattgori* A- ) 1907-1912 1854-1855 comptent à 15 ET AIN comptant à terme 15 mots ventes.\u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022.1835-1845 60724 6275-6285 6320-6325 6320-6330 8137 PLOMB ment sécuritaires.Autre atout des fonds monétaires : on peut y investir ou retirer son argent quand on le désire.Attention cependant ! II y a des fonds de marché monétaire qui exigent des frais d'entrée ou de sortie.Quand notre intention est de transférer éventuellement notre capital dans un autre fonds de la même famille, c'est un moindre mal, car les transferts, eux, se font habituellement sans frais additionnels», importants.Par contre, si on veut investir notre capital uniquement dans un fonds de marché monétaire, il faut plutôt choisir à ce moment-là un fonds sans frais.Au moins, notre rendement ne sera pas amputé par lesdits frais.Toutes les institutions bancaires, la plupart des société de fiducie et Desjardins offrent des fonds de marché monétaire sans frais d'entrée ni de sortie.Le rendement moyen des fonds monétaire s'est élevé à 5,5 % ( 6,7 % ) au cours des 12 derniers mois.Sur trois ans, on parle d'un rendement annuel moyen de 5 % ( 5,7 % ) et sur cinq ans de 5,6 % ( 6,2 % ).Entre les parenthèses, vous retrouvez le rendement moyen obtenu par les bons du Trésor du Canada de 91 jours.La différence entre le rendement moyen des fonds monétaires et celui des bons du Trésor représente en grande partie les frais administratifs qu'empochent les gestionnaires des portefeuilles de fonds monétaires.» a \u2022 » \u2022 l Comme vous pouvez le constater, les fonds monétaires offrent un rendement relativement modeste.Mais c'est le « prix » qu'il faut payer pour avoir la sainte paix.Pas facile pour les jeunes de quitter le bas de l'échelle comptant 780-781 à terme 783-784 15 mors 773-778 ventes.6336 ZINC ( qualité supérieure ) comptant 993.5-994.5 à terme 1021-1021.5 15 mors 109O-1095 ventes.~.13227 ALUMINIUM comptant 1432.5-1433.5 à terme 1468-1469 15 mois 1580-1585 Ventes.31 396 NICKEL ( dollars ) comptant 7215-7225 à terme 7325-7330 15 mots 7485-7505 ventes.9057 salariale Presse Canadienne OTTAWA La mobilité ascendante des jeunes travailleurs masculins n'est plus ce qu'elle était.La concurrence est forte pour quitter le bas de l'échelle salariale et accéder à une rémunération plus élevée, ce qui laisse un plus fort pourcentage de jeunes travailleurs gagnant de faibles salaires; révèle un bulletin de Statistique Canada.Au cours des dernières années, on a assisté à une bipolarisation des salaires.En d'autres termes, un plus grand nombre de travailleurs se situent dans les parties inférieure et supérieure de la répartition des gains.De 1975 à 1993.précise le bulletin, l'importance relative des employés masculins gagnant moins de 21 OOO $ a augmenté dans tous les groupes d'âge, en particulier chez les travailleurs de moins de 35 ans.Le pourcentage de travailleurs masculins de 25 à 34 ans recevant moins de 21 OOO $ a presque doublé, passant de 23 pour cent -en 1975 à 40 pour cent en 1993.Selon Statistique Canada, le manque de mobilité ascendante peut être attribuable au fait que beaucoup de jeunes travaillent à temps partiel tout en étudiant.11 peut aussi avoir été plus difficile de trouver un emploi permanent bien rémunéré de 1985 à 1992 que durant la période précédente.Il est également possible que les jeunes travailleurs qui gagnent de faibles salaires ne possèdent pas les compétences et le niveau de scolarité requis, souligne Statistique Canada.\u2022 \u2022 \u2022 i \u2022 Les défis du nouveau président d'Air Canada Presse Canadienne Air Canada doit relever le défi posé par les vols domestiques dont les tarifs sont en baisse constante, tout en occupant une part plus importante du marché de l'Extrême-Orient, affirme le nouveau président de la compagnie aérienne.John Fraser a rappelé hier qu'Air Canada entendait aussi maintenir sa réputation de fiabilité et de sécurité, tout en offrant un bon service.« Nous devons certainement demeurer aussi efficaces et abordables que possible », a-t-il admis, en ajoutant que les 61 vois quotidiens d'Air Canada entre Montréal et Toronto sont d'une « merveilleuse fréquence ».Certains transporteurs offrent parfois de meilleurs tarifs, mais « ils n'ont pas la fréquence dont les voyageurs d'affaires ont besoin », a dit M.Fraser, au cours d'une entrevue téléphonique depuis son chalet de Kenora, en Ontario.Les voyageurs d'affaires sont également la clientèle-cible des vols d'Air Canada vers Hong Kong et le Japon, a-t-il poursuivi.« Ce sont, pour nous, des marchés relativement nouveaux.Historiquement, Air Canada a privilégié les vols intérieurs canadiens, de même que vers l'Europe, » a-t-il dit.2 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 12 JUILLET 1996 LA BOURSE EN BREF MONTREAL Volume: Jeudi Mercredi 10 730000 13351 000 Indices de Montréal: Haut\tBas Clôt\tVar.MarcnéfXXM) 2530.56\t2510.64 2510.95\t-27.07 Marché bancaire (XCB)\t3058.59\t-9.31 Hydrocarbures\t1979.20\t+7.15 Mines et Métaux\t3086.94\t-49,63 Produits forestiers\t2424.78\t-17.37 Biens d équipements\t2502.21\t-42,58 Services publics\t2239.85\t«5.43 Faits saillants:\t\t \tJeudii Mercredi\t Actions trans.\t440\t431 * Gains\t132\t180 Perles\t222\t154 toehangées\t86\t97 .Hauts 96\t16\t17 * Bas 96\t7\t7 \u2022Valeurs les plus actives:\t\t Valeurs\tVolume dot\tVar.fiogefsComm.B\t918000 12.25\t-025 Gulf Cda\t690 954 7.75\t+0.35 MKelCorp.\t547 700 8.55\t-0.45 ¦^-atonem Pnamu\t374823 41.50\t?1.55 CAEInc.\t349680 11.55\t+0.10 Juniors / Mines et pétroles:\t\t Valeurs\tVolume Clôt.\tVar.BreseaRes.\t239 646 14.25\t?0,15 - «fetro-CdaRcpts\t235400 9.50\t40.45 Petro-Canada\t234850 17.90\t+0.40 Armistice\t225 600 0.38\t?0.015 Palace Expl.\t210961 0.10\t-0.01 NEW YORK\t\t * Volume:\t\t Jeudi\t516463780\t .Mercredi\t421 309 740\t Indices Dow Jones:\t\t Haut\tBas Clôt\tVar.-30 Industrielles 5600.33\t5447.77 5520.54\t-63.11 2û Trarispofts 2111.56\t2049.92 2075.89\t-31.10 \" \"15'Sefv.pub.216.74\t212.90 215.06\t-1.40 65 Composés 1812.20\t1763.90 1786.42\t-25.00 Farts saillants :\t\t \tJeudi Mercredi\t Actions trans.\t3180\t3174 Gains-\t520\t1011 Pertes\t2005\t1380 .inchangées\t655\t783 Hauts 96\t24\t44 \u2022 Bas 96\t133\t72 Valeurs les plus actives:\t\t Valeurs\tVolume Clôt.\tVar.; Micron Tech.\t14706 200 201/2\t\u2022 -4Vb Utd Hlth Care\t14496500 31\t-13V4 Hewlett Packard\t11405900 7m\t-IOVb Motorola inc.\t9212 000 557/8\t-2 LSi Logic\t6532 600 20V8\t-m Aetna Lie\t6425200 61Vfe\t-4Vl \" \"IBM\t5832 200 96\t-27b TORONTO Volume: Jeudi Mercredi 76 843 000 80 011 000 Indices de Toronto: Haut Bas Clôt Var.268.81 266.05 266.20 -2.11 309.69 307.03 307,33 -2,73 5089.10 5050.18 5055.40 -42.88 11473.31 -119.35 3983.35 -12.35 5066.04 -64.02 5277,73 +11,11 3438.98 -60.28 TSE 35 TSE 100 TSE 300 Aurifères Les financiers Mines et Métaux Pétroles et Gaz Industrielles Faits saillants: Actions trans.Gains Pertes Inchangées Hauts 96 Bas 96 Jeudi 1151 295 574 282 26 31 Mercredi 1181 462 417 302 30 17 Valeurs les plus actives: Valeurs Petro-Cda Rcpts Gulf Cda Petro-Canada Sherritt Intl.Can.Pac Ltée Volume 2472400 2 177 060 1452385 1223 452 1 137980 Clôt.9.55 7.70 17.85 6.75 29.30 Var.+0.50 +0.25 +0.30 -0.40 -0.60 Mines et pétroles: Valeurs\tVolume\tClôt.\tVar.Areouipa\t5799304\t28.60\t+6.60 Cdn Natural\t1 386 769\t26.90\t+0.30 BamckGokJ\t1374 687\t38.50\t-1.40 Queenstake\t1275 655\t2.34\t+0.34 Anderson Expl.\t1 104543\t13.00\t+0.10 NASDAQ\t\t\t Volume:\t\t\t Jeudi\t\t694930 900\t Mercredi\t\t538 009 700\t Indices NASDAQ:\t\t\t \tHaut Bas\tClôt\tVar.Composite\t114122 1094.22\t1106,36\t-34.83 Industrielles\t1061.15 1019.67\t1030,82\t-34.18 Banques\t1059.15 1048.46\t1050.47\t-9.25 Assurances\t1240.06 1220 40\t1239.22\t-10.51 Finances\t1276.65 1260.90\t1265.01\t-12.33 Transports\t864.97 848.33\t853.62\t-12.49 Telecom.\t216.15 210.28\t211.30\t-5.81 Faits saillants:\t\t\t \tJeudi Mercredi\t\t Actions trans.\t5584\t\t5582 Gains\t\t869\t1314 Pertes\t3219\t\t2596 nchangées\t1496\t\t1672 Hauts 96\t\t31\t58 Bas 96\t\t309\t183 Indices Standard & Poor's:\t\t\t \tHaut Bas\tClôt\tVar.400 Industries\t779.79 759.57\t767.06\t-12.73 20 Transports\t504.98 492.76\t498,45\t-6.39 40Serv.pub.\t19357 191.80\t193,13\t-0,39 40 Finances\t65.48 63.73\t64.33\t-1.15 500 Composés\t656.06 639.52\t645.67\t-10.39 100 Composés\t633.42 616.70\t622.93\t-10.49 Les rapports financiers express COMPAGNIES PROFITS (PERTES) ($000) Courant L'an Variation dernier REVENUS BRUTS ($000) Courant Lan Variation dernier Ipsco Inc.(acier ) Regina.Sask.lersem.30 juin\tRésultats en dollars canadiens 33 470 44 863 -25,40% 1.24 1.66 358967\t\t\t\t391487\t\u20228.31% Laidlaw Inc.(transport 0 Buritngton.Ont.Ômois 31 mai ( US)\t139300 0,48\t115700 0.42\t+20.40%\t2380 000\t1900100\t+25.26% Saturn Solutions ( informatique) MontQué.année 31 mai\t2595 0.66\t1124 0.32\t+130.87%\t48 810\t20062\t+143.30% Champion Intl.(papiers) Satmford.CT.1er sem.30 juin\tRésultats en dollars américains 99201 318758 -68.88% 1.04 3.04 2977766\t\t\t\t3 390456\t\u202212.17% Enron Corp.Pétroles & oaz ) Houston.TX 1er sem.30 juin\t329500 1.22\t289000 1,08\t+14.01%\t6014900\t4453300\t+35.07% Georgia Pacific (pâtes &pap»ers)Porttand,Or.1er sem.30 juin\t55000 0.61\t497 000 5.54\t-88.93%\t6368000\t7 177000\t\u202211.27% J.P.Morgan ( mst.financière ) NY.NY.lersem.30 juin\t679000 4.28\t570 000 2.83\t+54,21%\t3501000\t2 837000\t+23.41% Raytheon Co.(conglomérat) Lexington.Mass.1er sem.30 juin\t395 900 1.66\t369400 1.51\t+7.17%\t5881 300\t5 203200\t+13.03% Unrtnn Inc.( assurances )Chic,m.1er sem.30 juin\t54000 0.02\t72800 0.53\t\u20222532%\t792700\t712200\t?11.30°; Les dividendes \tTaux*\tPaiement\tEnreg.25-07-& Cotaate Palmolive\t0.47 trim.\t15-08-%\t Fédéral Signal\t0.145 trim.\t04-09-%\t21-08-% Ford\t0.385 tnm.\t03-09-%\t02-08-% W.R.Grace\t0.125 trim.\t09-09-%\t14-08-% Hughes Suppfy\t0.09 trim.\t16-08-96\t02-08-% Occidental Pete\t0.25 tnm.\t15-10-%\t10-09-% Ogden Corp.\t0.3125 tnm.\t04-10-%\t13-09-% Parker Hannifin\t0.18 trim.\t06-09-%\t22-08-% A.Schulman\t0.095 trim.\t07-08-%\t29-07-% Washington Post\t1.15 trim.\t09-08-%\t26-07-% Les bourses étrangères 52 sem.\tAu).\tHier\tHaut\tBas Amsterdam (AEX)\t549.38\t554.52\t571.76\t495.24 Bruxelles (Bel-20)\t1703.40\t1715.45\t1773.26\t1575.94 Frankfort (dx)\t2575.54\t2567.43\t2583.49\t2284.86 Hong Kong Londres (FT30)\t10921.35\t10911.76\t11594.99\t10204 87 \t2768.2\t2768.2\t2885.2\t2696.7 Londres (FT100)\t3749.0\t3765.8\t3857.1\t3644.8 Mexico (ipc)\t3056.29\t3087.48\t3352.88\t2820.39 Milan (m)\t10391\t10437\t10911\t9141 Pans (ce)\t2073.66\t2081.85\t2146.79\t1877.03 Sydney (0)\t2183.9\t2201.1\t2326.0\t2187.4 Tokyo (ndj)\t21892.58\t21778.94\t22666.80\t19734.70 Zurich (sm)\t3810.0\t3788.0\t3810.0\t3191.4 Dominion Bridge se remet à embaucher DENIS ARCAND Après avoir rappelé 53 travailleurs mis à pied durant les Fêtes, Dominion Bridge embauche actuellement 39 nouveaux soudeurs et assembleurs qui porteront de 237 à 276 l'effectif de l'usine de Lachine, annonce le pdg de la compagnie.« On en a déjà engagé huit ( en date du 8 juillet ) et on en cherche 31 autres d'ici la fin du mois au plus tard » a déclaré hier Nicolas Matossian, pdg de Corporation Dominion Bridge.On est encore loin des 1200 ouvriers, en 1974, et des 2000 qui ont déjà travaillé à Dominion Bridge dans les belles années, mais « ce sont des nouvelles qu'on voit rarement ces jours-ci », a noté M.Matossian.Étonnamment, le syndicat affirme que les choses vont encore mieux que ça.Guy Farrell, président de la section 2843 du Syndicat des Métallos, soutient avoir déjà entre 290 et 300 membres « qui travaillent dans l'usine et qui paient des cotisations », et ce avant même les 39 nouvelles embauches.« On marche à plein régime, 24 h sur 24/ dans la plupart des départements ifi dit-il.Le carnet de commande de l'usine de Lachine comprend des rampes d'accès pour l'aéroport de JFK de New York, des cuves de fonte pour Noranda, en Abitibi, des structures d'acier pour Québec Fer et Titane, à Sorel, des bâtis d'acier pour Leach Reactors, des structures d'acier et des ponts roulants pour Algoma Steel, à Cooksville, en Ontario, des bâtis de grues pour Co-ney Crânes et des réservoirs à hydrocarbures pour Ultramar, de Saint-Romuald.« C'est quand même une très grande amélioration depuis qu'on a repris la compagnie, on a récupéré une bonne part de notre marché », a déclaré M.Matossian, qui n'aperçoit aucune réduction de personnel dans l'horizon immédiat.Fonds mutuels MEMBRES ABC funds ynAmer-VâTu» 4.94 ynFuHy-Mgd 7.93 v^imC-Vallft 11.01 Acadie (Foods) ynHypothèques 10.00 pObsojfcns 10.47 yrÉguàbré^10.56 Admas Ragent oACanRend 7.11 oACroiçAmrS 5.30 oACrotsCanS 522 oA-GoSar*.1003 oARepActsj 1303 oRCgfeen \u2022 10.63 oR.DrjgonSBS 7 45 cREuropa 10.76 oR.ln* 5.90 cR Mond Rev 12.45 DRNfcm 1286 oRTigra 10.89 AGF CI Ser A AttMcnd.AcaonsCan AttonsOos AJemagne ÇroisJ Rey Oois Amer CrotsAsu Crois Euro D» Chine japon uMûXan ResCan RevCTWI ' Revenu US Spécal Seat Income 648 13.06 22.91 21.57 10.10 1782 13.28 15.77 10.58 7.45 525 1043 5.13 19.14 1091 9.89 10.44 11.17 9.40 .AGFCSSer B oActMond 644 oAcaonsCan 1296 gActonsCros 22.73 gAJiemagne 21.38 gÇroisSRev 17.67 gCrosAméf 1315 gCroisAsta 15.63 gCrorsEuro 10.48 g&rCrsne 7.37 g^apon 5.20 gMondOblGouv1043 513 1900 1077 9.89 1045 11.05 9.40 gObkgCan gResCan SRevCTlnfl gRev Elevé afie.éhu JS gSpeoale -gStrarfoorae AOFCSSerC nAdOore nAaftond-nAdxjdsCart fAnemaçne nCroisêRev oCn>s Amer nCrois As* nCrotsEuro nDrCnme ruaporr 22 n 6.45 1247 2137 1765 1314 15 67 1050 7.35 520 nWcxlObiGouvi0 40 nCagCan nRes Can nRevCTimj nrw ex?*» nRevenu US n&ptoate nStr.it income 511 1902 1083 986 1042 11.09 939 AGF US Ser A uAdMond 4 73 uAiiemagne 1574 utrots Amer 9.89 tiôoisAsa 1151 uOots Euro 7.72 uD-fChne 544 taiapon 3.83 uMondObIGouv 7 61 uRevCTH 7.97 uRevenu US 7.62 uSpeoate 8.15 AGF US Ser B guActMond 4.70 guAJemagrw 1560 qoCmK Amer 9 60 guCrotsAsa 1141 quC'OsEuro 765 guOvChme 5.38 guJapon 380 guMondOblGouv7 6l guRevCTIr* 7.86 guRevenu US 7.63 guSpéaaie .807 AGF U$ Ser C nuActàAond 4.71 nuAiiemagne 1559 nuCrots Amer 9.59 nuCrc*sAsia 1143 nuCrcxs Euro 7.66 nuf>C*ne 5 36 nuJapon 3.79 r^Aond(X)rOouv7.5fi nuRevCTlntJ 7.91 nuPevenuUS 760 m Spéciale 8.09 AGFG-Nrtton zAkmaqneMC2i92 RjA* -~.^.).t 1^,9 aa.Jioup oAvartageux 33.75 oOrversCda 1522 oMarchéNouv 8.85 oVateur 24.04 oWorid Egutty 1120 AftCantdhn Capital 11.96 zCompound 1567 Consumer 340 nwourcos 420 Altamin nAdEuro 12.77 nAdions 31.62 nAJtaFund 20.66 nAmérGrSoc 1381 nAmérSèiect 2560 nAsie-Pacil 1226 nCapttal 17.95 nCrossanoe 1457 nOiversMond 13.92 nDrvidendes 2.75 nOécouvMond 4.51 nEqmhbra 14.39 nMétPrécASto 8.14 nOWEtatCT 5.45 nOWHaut Rend 531 nObhg Mond 10 33 nOofcoatwns 1327 nOccas Japon 458 n Repose 11.88 nRessouroM 1526 nRevCTGèo 11.93 nReviOos 7.75 nRevenu 756 nScenoe 8 Tec 5 97 AMICapprrvé vnActJons 15.09 ynOpMnix 13.45 ynflevenu 985 \u2022AP.P.Q.ynEguitxe 1448 Ateodat Inv nAssoc Inv 820 Atlas: Attas nAcoonsMond 14.43 nAm Advamage 14.05 nuAmAdvafnagel025 nAmLrgCapGf 21.17 nuAmLrgCapGr 15.45 nAmLrgCapVal 11.86 nuAm LrgCapVal 8 65 nCanGrndCapCl423 nCdn LrgCapVal 128 nCrotsEmergCa 15.61 nOversCan 11.00 nEquriCan 1156 ynGeré Terme C 12.99 ynuGeré Terme 9 48 nNAFTA 11.45 nGotCanHflenl093 nObigCeri 10.07 rOxas Amer C$12.11 nuCecasAmerU 8.83 n^eUneU 13.81 TD Ligne Verte nAd Can 1606 nAd Optimal 1175 nuAmer Indexé 1173 nCan Indexé 788 nCros) Asiabq 9 90 nCroisEgurl 1296 nCrotsEuro 1333 nCron Japon 1002 nCroH Lat Amô 8 07 nCrtwNAA 15 22 nDrvidendes 1366 nEmemMkts 1569 nrtypofttcajre 1111 nintl Egutty 15.05 nlrrttSeled 13.57 nMetaux Précie 20.49 nOblRERInt) 10.28 nON Rend Réel 10.17 nObrigCan 11.56 nObhgGouvCan 10.84 rOcegGouvGk) 1084 nResEnergét 11.46 n Ressource 1219 nRevCT 9.86 nRevEguI 1194 nSa&Tech 1845 nTitresHypo 1055 nValeurs S^res 13.33 TD Pension PW nCrotsEguë 11.82 nCrorsNAB' 14.87 nObfcq Can 10.40 nRevEgurl 11.50 nValStes 1122 \u2022Teachers- RSP yzEgurrySectj 220.80 Templelon oAdCan 6 86 oCanRepActf 5.75 oCrotssance CS 872 ouCrotssance U 6 36 oEmergertsCS 8.57 ouEmergents US 6.25 oEgutl MondCS 5.81 ouEguilMondU 4.24 Equibre 7.14 ornrJAdCS 11.42 oumrjAdUS 833 omrjEguiCS 5.67 ouinrj EguH U 4.14 oMdndObiCS 10.04 ouMondOblUS 733 oMondPtSocCS 999 ouMondPtSocU 7.29 cObkgCan 514 Top 50 Group yTPSOCdnEgu 11.37 yTPSOT&VBnd 4.72 yTPSOUSEgu 10.68 Tradex nAcbons 10.45 vnMarcriétreisi 11.08 rtObsgabons 937 -Trta Capital gTnax Grovrm 9.92 Tnmirk gAchons REER 8.43 oAmengues CS 6.63 ouAmenguesUS 4.84 oCan Crorss Sé 7 86 oCroissSéiCS 1149 ouCrowSeiU 839 oDecouverte CS 4.97 ouDécouverte U 3.63 oEgurhbré Sel 7.82 olndo-PacrfCS 5.72 oulndo-PacrlU 4.18 oObi Avantage 5.62 oOtftanadwnn 543 oRevenu gouv 4 98 TnmarV.CS 2206 uTnmarkUS 16.11 Trimarkcan 17.93 Tnmark cm re 7.45 Trust Gênerai ynAd Amer 2949 ynAd Can 3060 ynCrotssance 1864 ynEgutkbré 1136 ynHypdriégues 11.08 ynlntematl 16.13 ynMM 1012 ynObkgahons 10.58 Trust National ynAdions Amer 13.36 ynAdtonsIntl 11.06 ynAdions Spec 15.02 ynAdions can 10.62 vnDrvidendes 11.74 ynEguébré 1387 ynHypdhéques 1009 ynMarches Emer 7.63 ynObligirjRE 10 39 ynObkgcan 11.41 20 20 Funds CS oActrlRERPme 4 99 oAmér Latme 5.02 oAmerRepAd 1547 oAsie-Pacrkgu 1235 oCan Crois 1691 (jCanP.ftpAct 4.56 oCrots Active 15.76 oDrvidendes 14 60 oEmerg Mkts 4 26 oEuro Répart 605 olndwn 2 54 ointIRER 544 olntimadi 5 45 AlondU 13.68 oObsgMond 987 oObkgRER 4 71 oRevenu 940 zTtrAdrlRER 739 oUSCTHtRerxl 4 74 oValeurlnti 2369 ovaieur Contra 596 20 20 Fund» Ut ouAmer Lat US .66 ouAmer RnpAd J1 21 ouAsie-PacUS 901 ouCroisAdvU 11.50 ouEmergMKtsU 3.11 ouEuro Répart 4.42 ouindienUS 186 oumtitJtad 3.97 ou Mondial U$ 9.98 ouObhgMondU 7.20 ouUSCTHtRnd 3.46 ou Valeur mil 1729 Universrty Ave nBond 10.57 nCanarian 1631 zMTCGrov/th 6.38 nWorid 1284 \u2022VenGrowth LSVCC ygVenGroelti In 10.42 \u2022Vision Europe gVrsionEuro 14.63 \u2022Western Growth yzWestm Grtri 5.88 FONDS MONETAIRES Cour.\u2022 rendement courant Eff.\u2022 rendement et* feetif.Fonds Cour.Eff.Acadle (Fonds) ynMM 3.403.46 Adnutx Régent oARend Esp3%4.04 AGF Gestion uMMSUS 429438 S/AMM 3.84 3.91 gSrBMM 3.313.36 nSrCMM 3853.92 A1C Group uVM 3.81339 AMI Cap prive r.MM 4 834.95 Atlas: Atlas nB-Trés &713.78 nMM 3964.04 nuMMAm 4.28437 Bangue Montréal nCPBTrés 3 84 3 91 nCPMMF 3.913.99 -Beutel Goodman nMM 4.634.74 BNP Cda Fonda ynMM 4.15424 BP! Capital oB-Trés 4 564.66 ou MM SUS 4.13421 Canada Trust nEv MM 3453.51 \u2022Capstone Group nCash 4.224.31 Cl Funds CS oMM 421430 CIFundsUS ouMMUS 4 574.67 aBC Placements nB-Trés 3.703.77 nMM 375382 nuMMSUS 4.05 4 13 nPrBTres 4.26435 yoMM 4 14423 nGovtM 347 3.52 Desjardlns ynMM 3 60 3 67 Dynamic Group oDynMMF 3 85 3.92 ElIrottèPsge gB-Trés 3.26 3 31 MM 420429 EthJcsl Funds oMMF 3.88 3.95 Ficadre Fonds ynMM 4.21430 FidetttyCS oCTCds 349 355 FldeHty US ouUSMMF 4 094.17 -GBC Funds ynMM 3 853.92 Guardian Ser A MM Can 3.76383 uMMUS 412420 Guardian Ser B gMMCan 314 319 guMMUS 349 355 Hodgson Robert nHRLSSInst 4.28437 HKBC fonds 420429 nB-Trés 4.274.36 nUguk) 4.59469 nMM 3944 02 US 4 29436 nMM 3 88 3.95 Jones Hewsrd JH MM 3 81 3.88 LaurenrJenne nMM 3 54 3.80 \u2022Letth Whoeier ynMMF 399407 Lotus (MKW) ynlncome 4 37 4 46 Mackenzle IndCS CSMgt 4 20 4.29 gShTerm 339345 Mackenzle Uni US ouUSMM 364 3.71 Manv vie-Cabot n»*M 3.5a 3 65 -Mawer Inv nCdnMMF 5.355.49 MD (Gestion) reVIonétaire 4.23432 MIddMisid yoMMF .00 nMM 3 76 3 83 O'Donnefl Group MMF 3.59 365 gShTerm 3343.40 OHA Group ynShTerm 4.12421 Ont Teachers nFtxVal 4.574.67 PHN Group nMMF 424433 nuUSMMF 4.76 4.87 -Prêt el Revenu /nMM 3 944.02 Prudent iei le nMM 4 42452 Pursuit Group ynMMF 5.025.15 Royal: Tr Roysl nB-Trés 3 87394 nMMSCan 3.583.64 nuMMSUS 4164.25 Royal: RoyFund nBTCan 3.893.97 nuMMUS 4 094.17 nMMCan 3 583.64 Sagit Group oTCMMF 4.504.60 Sceptre Funds nMMF 4394.49 Scoba EioatMof nB-Trés 3 873.94 nMM 3 954.03 nPrBT 4364.45 Spec United A SpacCT 3.703.77 Spec United B gSpecCT 3 70 177 Spec United C nSpecCT 3.703.77 Spec United D oSpecCT 3.703.77 ynSpecEpar 4.00 4.06 United Group oCdnlntere 3 73380 ouMMFUS 3.954.03 Standard LHe gMMF 4 90 5 02 StrategieGiobaJe gB-Trés 3 803.87 Tstvest Monet 4 32442 TD Ligne Verte nBTCan 4 26435 nuMMAm 4114.19 nMMCan 4 384.46 TD Pension PW nMM 4 524.62 Tempteton nB-Trés 389197 Trtmark Inter'/jt 4.004.06 Trust National ynMM 4 054.13 2020 Funds CS oMM 4.35444 Lmrversrry Ave nMoney 3 90 3.98 FONDS AUTONOMES Fends VANPA \u2022ADCRER ynAdW 1251 ynAddeCrois 10.85 ynAdorrJn 26 76 ynBasstn Paof 13 25 ynMM 7597 yT)MarchésEmer10 86 ynMtxle 5180 ynObkgHypo 1338 ynntresEuro 1294 \u2022AKamira (CE) zPkrs- Value 14.44 \u2022APEX Seeboerd oAsian Pacmc 5.14 oBalAUocat 4.94 oEgurryGrowth 5.44 oFfxed Inc 4.73 cxUortgage 5.02 -BeM REER yrActions 12.55 ynEqmhbré 1221 ynûbHjabons 11.98 \u2022Canada-Vie ygAdCan 131.41 ygAdUSArrJ 5112 ygAsie Pacthg 1118 ygEuropeennes 12 24 ygGéré 33 42 ygMM 62 52 yqOblIrtl 1156 ygRev Fixe 80 4 \u2022CCPERRSP Funds ynrjrversmsd 67.17 ynFixed Inc 70 54 ynGlobal Egurt 1126 ynGrowtn 8722 ynMMF 1082 ynUSEquity 12 66 \u2022Cdn Genersl (CE) ynCdnG*nerai 1615 \u2022CdnWortd