La presse, 17 octobre 1996, D. Sortir

[" Un parfum sucre se mêlait souvent à l'odeur des hot dogs et des hamburgers dans les festivals cet été : celui des crêpes.Excellente initiative, disions-nous en Jes redécouvrant.Faites de sarrasin ou de froment, flambées ou ornées de dentelle, ces crêpes peuvent être dégustées dans des endroits comme les crêperies Lorientaise, Ty-Breiz, LeTriskell, L'Escale Bretonne et Le Tonnerre de Brest.Coiffée de sa toque, Monique Rouxel, une sympathique Bretonne, nous met l'eau à la bouche en nous proposant deux spécialités de son resto Le Tonnerre de Brest ( 1134, av.Van Horne ) : la crêpe des îles, où s'harmonisent pétoncles, moules, crevettes, mangues et .ivoc.îis, qui nous invite au régal sur fond marin.Et la crêpe aux petits fruits qui donne envie de commettre un péché mignon avec ses couleurs attrayantes et sa divine crème chantilly.«\u2022 C'est une daine de 70 ans qui aidait nui mère a la maison qui m'a transmis sa passion des crêpes.Depuis, j'ai eu un resto en Bretagne, m» à Gcorgevillc.puis celui-ci.J'ai itéja lait des crêpes dans les Antil-Jes.Où que j'aille, elles sont toujours dans ma valise », raconte-l-' clic, l'oeil gourmand.Lors de notre passage dans ce petit resto de quartier qui fleurait la Bretagne, nous avons opté pour la gargantuesque crêpe Complète forestière, dans laquelle oeuf, jambon, fromage et champignons sont emmitouflés dans une sauce béchamel.Elle a su délecter nos papilles et remplir notre panse sans pour autant délester nos goussets ( 8,50 S ).En entrée, le melon au porto of-.fre sa gaillardise et le cidre incite à la bonne humeur.Quant aux crêpes desserts, faites de froment, elles sont minces comme du papier, mais non diaphanes pour autant.Leur beauté possède un petit quel-.jque chose qui ressemble à un ca-tieau d'anniversaire.En sourdine.Piaf chantait parmi là musique des ustensiles et des casseroles qui tintaient derrière la cuisine ouverte.Le bonheur, quoi ! Claude André collaboration spéciale V .M__ Crêpes d'Armorique Page D3 La Presse Cahier D Montréal jeudi, 17 octobre 1996 Dél Ro ck À peine un mots et demi après sa parution, l'album Invitez les vautours d'Éric Lapointe est en voie d'être certifié platine.Les tracasseries juridiques étant choses du passé, le rebelle peut désormais laisser sa fougue de casseur de baraques s'exprimer librement Comme un lion sorti de sa case, il nous fera partager ses élans fauves, samedi, à l'Hémicycle du Centre Molso n.Appuyé par des solos efficaces, des riffs bien galbés et des textes souvent crus, le rocker, qui a pris de la maturité, promet de nous montrer de quel bois il se chauffe.C'est le bouillant groupe Groovy Aardvark qui assurera la première partie.Et vous savez quoi ?Même les vautours sont invités.Claude André collaboration spéciale Dan se La brosse du balai caresse le sol.Et soudain, elle le heurte avec fracas.Le « balayeur » y va alors d'un « stomp » : il frappe le plancher d'un pas lourd, le pied chaussé d'une botte de construction.Ainsi commence Stomp, cette production d'origine britannique défendue par huit percussionnistes-comédiens-danseurs américains.Pendant ce délire de 90 minutes, ils vont taper sur tout ce qui ne bouge pas : poubelles, barils, enjoliveurs de roues, briquets ZJppo et même éviers en acier ! Il en résulte des rythmes complexes et entraînants, portés par des chorégraphies enlevantes.Une musique qui s'adresse aux yeux au moins autant qu'aux oreilles.Au Théâtre Maisonneuve, jusqu'à dimanche.Sonia Sarfati collaboration spéciale US 1 que Photo : Bernard Brautt.La Presse ette Le pianiste et compositeur André Ga-gnon, de concert avec le chef Jacques La-combe et un orchestre de 65 musiciens, propose, demain au Centre Moteon, un spectacle à grand déploiement où l'intimité sera pourtant de mise.Pour celles et ceux qui veulent se plonger dans les mélopées romantiques des soirées passées à la chandelle afin d'entendre les douces confidences du piano fartes à un orchestre docile, attentif et bienveillant, il y a l'art d'André Gagnon qui vous chuchotera à l'oreille ce que vous voulez entendre.L'événement coïncidera avec l'inauguration de l'Hémicycle du Centre Molson.En première partie : le groupe Quartan-80.( Info : 790-1245 ) Philippe Tétreau collaboration spéciale Accrocheur La poignée de main est ferme.La prunelle veloutée, chaleureuse.Quand il sourit, les plis aux commissures de ses lèvres pleines ont un je-ne-sais-quoi de touchant.Et il sourit souvent, le bougre ! Timide ?Oui, plutôt, mais aussi fonceur et foncièrement charmant.Depuis la sortie de son premier album, il a été gratifié du titre à risque de « nouvelle coqueluche ».Il ne s'en fait pas trop.Il n'a peut-être plus de prénom ( c'était Yvon, il Ta abandonné parce que trop démodé ), mais il garde les pieds sur terre.C'est d'ailleurs ce côté solide qui le fascine dans cette statuette inuit que sa blonde lui a ramenée de la terre de Baffin.Son premier public ?Des enfants, pendant huit ans, dans un théâtre musical.Sa première mention ?La plus gratifiante, le Prix du public au Festival de la chanson de Granby, en 1992.Mais c'est un an plus tard, grâce au grand patron des FrancoFolies de La Rochelle que sa carrière a décollé.Les dix chansons sur son album évoquent les peines d'amour, les peines tout court.Mais notre homme est plutôt heureux, ces temps-ci.Surtout qu'il renouera avec la salle intime du Studio-théâtre du Maurier, à compter de mardi.D'ici là, retrouvez-le en page D 2 ! 4.T ft I c Q- o xz une fi peri-r.» Ce qui donne le plus d'énergie à Rioux, c'est la générosité des gens, « quand ils trippent, reconnaissent mes tonnes, comme A deux et Leïdja.Tu leur donnes du jus, eux aussi.C'est l'apothéose ! Cela n'a pas de prix.* Et cela donne envie d'y assister, à celte apothéose ! j m Le lundi 21 octobre 1996 \u2022 20 h Grieg Beethoven Sàltc Pierre Wvn nrr \u2022 < \u2022 la i \".- t >>(\u2022 ii.\u2022too*.nour n r maisonni uvr.\\ s i ni i l * ts \u2022\u2022\u2022 os 7 6 i I _ CITÉ prés entent *f>>|nrw » # \\ » I \u2022 w I I \u2022 \u2022 ¦ -* r » AU CENTRE M0LS0N tri avec un v ORCHESTRE de 65 MUSICIENS dirigé par 3ACQUÉS LACOMBE S P £ C ï A C l £ \\ H A ii i ii f: r.I |ro< Hënih'vch1 f i s ) u t MOLSON En première partie ; QUARTANGCT le 18 OCTOBRE 96 à 20 h En vente eux 9ukhets du Centre Mo!son, sur tout le reseeu Admission.RÉSERVATIONS :790-12'45 Extérieur de Montréal : 1 soo 361-4595 \u2014i-t- WEEK-ENDS de ici RIOUX \u2022Simple, chaleureux, talentueux.plus que prometteur» -La Presse \u2022Naturel, drôle, charmant, la solidité d'un survivant\u2022 -le Soleil 22-25-26 octobre son Ptece ôcs Art* BMf en verte è ta Pctt/514 64*4112 et Réseau Admission/514 790-1245 Redevance et frais de service QHydro Québec près* MA PREMS ERE PLACE/ARTS 3' ÉDITION QUI?Vous êtes auteur-compositeur et/ou interprète et chantez en français où?Au Studio Théâtre Du Maurier Ltée de la PdA QUAND?Les lundis soirs du 20 janvier au 14 avril 97 PRIX À GAGNER! Prix distinction CFGL * Pnx Radio-Canada Prix Hydro Québec ?Une valeur totale de 65 000$ INFORMATION ET INSCRIPTION Jusqu'au 15 novembre 1996 ?(514) 288-8181 K>5,7 ftn À toi, pour toujours, ta Marie-Lou de Michel Tremblay mise en scène ëe René Rkhard Cyr rWttu Robiuille HkM fanent focale Desrecfccrs Piwlnleei Qenwd DUCEPPE WJ 11 SEPTEMBRE AU 19 OCTOBRE ItW CKAC730 «ans» ® O Th«*tr«! Je.m Dtu »'j)|>«' H42 711 ?9Q }?6giaturt> Super-Inclus au monde conçu pour le famille et où les enfants de moins de 14 ans jouent et mangent gratuitement.Nos programmes SuperNanny*** permettent aux teunes de .s'amuser à loisir en toute surveillance pendant que les parents profitent do longs moments en tôte-a-tôte.Le cadre superbe et luxunant abnte une plage magnifique, un zoo pour les petits et un terrain do toux.Conçu par notre famille pour votre famille.Aussi pour couples et célibataires.\u2014 \u2014 \u2014 ~ ' Écoutez VÉ TROP D'BONNE HEUREI du lundi - % au vendredi entre 6h et 9h et vous pourriez gagner l'une des deux Golf Arlequin ou l'un des 8 voyages doubles aux Superdubs.Remplissez * le coupon de participation cHoint et faites le parvenir à CKOI.Prenez noto des 3 chansons 20e Anniversaire CKOI.Si l'équipe de Y*É TROP D'BONNE HEUREI pige votre nom.efte vous contactera vers 7h25 ou 8h25 ot vous devrez identifier les 3 chansons jouées.m Ayez la Donr>« roponse et devenez admissioto pour les grands pnxl satmani Concoure 20e anniversaire CKOI OP.96.9.Montréal (Ouéooc) H4G3M1 Volkswagen 10 395.boui Pie IX Montréal (Québec) H1H3Z7 iirartelSatoitril Lo riflkossts éi brs li iftCUmiUmmUi VACANCCi AIR CANADA (jft 1*1 I0RDEST CKOI Tbuchstone Picturcs INVITENT 200 PERSONNES À ASSISTER À L'AVANT-PREMIÈRE DU FILM ELQU' DEVRA PAYER on film de version française de p*/ SUCMA vtST» PC'l\"(l OQTMSunQM CANAOA MC \u2022 TOuCMSTOK «CTUBCS ' LE JEQDI7 NOVEMBRE À ISH DANS UN CINEMA FAMODS PLAYERS POUR PARTICIPER ?remplissez le coupon ci-Joint et postez-le à l'adresse indiquée ?le coupon sera publié du 16 au 20 octobre 1996 ?le tirage aura lieu le 28 octobre à midi ?les 100 gagnants recevront une Invitation double par la poste ?la valeur des prix est de 1600$ \u2022 règlements disponibles chez Famous Players ?les fac-similés faits à la main sont acceptés _ CONCOURS RANÇON 2598A.rus St-Zotique Est Montréal H1Y 1C7 { NOM_ ! ADRESSE VILLE i CODE POSTAL i priera d'écrire lisiblement LA PRESSE.MONTREAL.JEUDI 17 OCTOBRE l^h Silence elles tournent : beaucoup de monde et un léger déficit HUGUETTE ROBERGE Consacré exclusivement aux films et vidéos réalisés par des femmes, le neuvième festival Silence elles tournent, qui s'est déroulé à Montréal du 4 au 13 octobre, a remporté, malgré une conjonction d'obstacles, un succès impressionnant.sauf peut-être sur le plan financier, puisque pour la première fois, l'organisation devra essuyer un déficit.« Jusqu'ici, nous étions le seul festival fonctionnant sans déficit, observait hier Louise Al lard, directrice générale et artistique de Silence elles tournent.Et nous le serions toujours si nos subventions de Téléfilm Canada et de la Sodec n'avaient pas été coupées respectivement de 35 % et 50 °o.Ce manque a gagner, évalue a 25 000 S représentait la totalité de l'enveloppe prévue pour l'achat d'espaces pu- blicitaires avant et pendant le festival.Les chiffres précis ne sont pas encore disponibles, mais nous envisageons un déficit de 10 000 S au maximum, ce qui est un tour de force dans les circonstances.»» Parmi les circonstances préoccupantes auxquelles Mme Allard fait allusion, il faut compter ( outre la réduction des subventions publiques ) : la concurrence des Jeux d'Atlanta dans la recherche de commanditaires menée cet ete auprès de 300 entreprises : le manque de salles dues a la grève du Parisien ; le déplacement force d'une partie de la programmation du cinéma Du Parc au cinéma Parallèle, dont le public a ete insuffisamment averti.L'âme dirigeante de Silence elles tournent préfère insister sur le fait que les revenus de billeterie ont plus que doublé par rapport a l'édition précédente, et que près de 8000 personnes ont assisté à l'une ou l'autre des 80 séances de cette manifestation.Que des cinéastes \u2014 « venues d'aussi loin que le Brésil et l'Inde, et a leurs Irais, parce qu'elles y croient ï »» insiste Louise Allard \u2014 se sont dites impressionnées par la quantité, la qualité et la varie- té des oeuvres présentées.Que ce festival, seul à programmer des matinées spéciales et gratuites pour les écoliers du primaire et du secondaire, ont attiré cette année plus de 3000 jeunes.Pour ces bonnes raisons, et malgré tout le reste, les organisatrices de Silence elles tournent demeurent optimistes quant à la tenue de la 10e édition de cette manifestation, l'an prochain.Entre-temps, elles espèrent convaincre les organismes subventionnâmes ( Téléfilm.Sodec, le Conseil des arts de la Communauté urbaine de Montréal et le Service de la culture de la ville de Montréal ) de supporter ce festival qui, avec son menu de 168 films et vidéos en provenance de 30 pays, s'avère le deuxième en importance après le Festival international des films de femmes de Cre-teil et du Val de Marne en France.Mais que fera-t-on du léger déficit ?Mme Allard espère pouvoir l'effacer prochainement en organisant une activité spéciale.Et peut-être aussi, une campagne de sensibilisation-financement auprès des femmes députes de la région de Montréal.0 N ! A T T E N T I ARRIVE EN VILLE ! ! ! (c JUSQU'AU 20 OCTOBRE SEULEMENT AVEC ANDRE MONTMORENCY TEXTE: MICHEL TREMBLAY ADAPTATION ET MISE EN SCtSE MKHEL DUCHESNE hâ«0Olf: «.une musique céleste.«.un document qui éveille rinconscient pour nous ramener à l'essentiel des choses- Le peuple de l'herbe Oaro ?t.i T»chr» OAVIO CIONINIIIO JAMIS 1MDII HOllT HUNTII ELIAS KOTIAS CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS Le guitariste Sonny Greenwich se produit donc ce soir.L'accompagnent James Gelfand aux claviers, Ron Séguin à la contrebasse, Lazzaro René aux percussions, Jim Hillman à la batterie.Dans une deuxième salle reconvertie en cabaret éphémère, la chanteuse Jeri Brown déploie tout son art aux côtés du trompettiste Joe Sullivan, du saxophoniste alto Rémi Bolduc, du tromboniste David Gott, du pianiste Jeff Johnston, du batteur Wali Muhammad, du contrebassiste Alec Wal-kington.Demain soir, le pianiste Jean Beaudet se produit en trio, accompagné du batteur David Laing et du contrebassiste Frédéric Alarie.Deuxième concert au menu de vendredi, la chanteuse Jessica Vigneault, fille du grand Gilles.D'une génération à l'autre, tamdidelam se serait métamorphosé en doubidoubidou.Samedi, c'est le retour du claviériste François Mar-caurelle, du saxophoniste Richard Beaudet, du tromboniste Muhammad Abdul Al Khabyyr, du guitariste Sylvain Provost, du bassiste Norman Lachapelle, du batteur Jim Hillman.Le même soir, la chanteuse Madeleine Thériault investit le cabaret de Jazz sur le vif en folie.Elle sera accompagnée du guitariste Marc Ville-mure, du contrebassiste Normand Guilbcault, du batteur Pierre Tanguay.Dimanche, le guitariste et compositeur Harold Faustin présente un ensemble formé du saxophoniste Charles Papasoff, du pianiste Jean Beaudet, du contrebassiste George Mitchell, du batteur Wali Muhammad et du percussionniste Danglas Grégoire.A la suite de ce concert, les jazzophiles pourront se rabattre sur Panache, formé du chanteur Adam Broughton, du guitariste Steve Johnston, du contrebassiste Paul Johnston, du saxophoniste ténor Steve Kaldestad, du batteur Shawn Abedin.Le jeudi 24 octobre, on débute avec le concert du groupe Basse Section de Frédéric Alarie.En font partie Jean Sabourin au sousaphone, Michel Ouellet au trombone, Claude Lavergne à la batterie.Décidément, les cordes aux graves fréquences seront à l'honneur ce même jeudi, puique le tandem formé d'Alain Caron et de Michel Donato reprend le concept Basse contre basse.Le lendemain vendredi, s'amorce une série de concerts présentés avec la collaboration de la Communauté des radios publiques de langue française ( CRPLF ).Au menu de vendredi, la Suisse : l'ensemble du saxophoniste alto Maurizio Bionda sera suivi de l'organiste montréalais Denis Lepage.Le samedi 26, le pianiste français Manuel Rocheman se produit en quatuor, suivi du Roy Patterson Quartet, dont le leader canadien ( guitariste de profession ) a remporté la palme du plus récent Concours de jazz du Maurier au dernier FIJM.La soirée de clôture accueillera le trio belge Aka Moon, suivi du Boeuf de la CRPLF.Un Boeuf en folie, en fait, n'a rien à voir avec la vache folle ; chez les Gaulois, faire le boeuf signifie.jammer.édouard OjpECTEl^R ARTISTIQUE la ta Là Human StepB 31 0 CToBRE aU 9 NOVEMBRE 1996 THÉÂTRE NÀtS-'O-HNEUVE PLACE DES ARTS 812-2112 LA NOuytLLt CWtATlON gilijJUQLEL NN LES GUANOS MLLCTI CANADIENS CfMl/t{ f> BILLE\" » £L [èdouérd LOCK] -i»w«ton j***ai admission: 790 17*$ n.usiqui: GavlN 6*\"A«s 1*0 arts ICIL : 790 AIT S BEBHHfl SES] TAAl'S SrfCIAUB *OlM LIS «AOUTCS: (511) M9-02W (ohéd NAhAfih) Musiour J.S.Iacn/ COT PBTlKtt [nicho DUA70] Rusioui Nasia dll Rai looff _Lies Quatre Tempéraments tstorg* BALANCHINC] Mustouc Paul huchmith Plan ôm Art» o ru 0» L'ÊDUCmON E T E L A FOR M.ATI ON PROFESSIONNELLE TECHNIQUE ENFIN ! UN SALON QUI CONSACRE ENTIÈREMENT L'ÉDUCATION À LA FORMATION ! octob -1 9 \u2022o 1ï Place Bonaventure - Montréal pour vous \u2022 Étudiants \u2022 Parents \u2022 Professionnels \u2022 Employeurs \u2022Travailleurs \u2022 Sans emploi \u2022 Grand public pour l'monde ! découvrez \u2022 Les choix de carrières \u2022 Les nouvelles tendances \u2022 Les institutions scolaires rencontrez \u2022 Écoles secondaires \u2022 La formation continue \u2022 Les secteurs prometteurs d'emploi \u2022 Les études à l'étranger \u2022 Universités \u2022 Écoles spécialisées \u2022 Gouvernements \u2022Aide financière participez WMt6 attend ( Café Internet Vidéotron Exposition estudiantine Bouquine rie \u2022 Place Publique \u2022 Les conférences ^ 0»0 La conférence de monsieur Hubert Reeves, astrophysicien «La connaissance et l'éducation» Le samedi 19 octobre à 14h30.Éducation Québec Oéyteoo\u2014w»'* rut mn»w Cartada D*v«'co