La presse, 11 janvier 1997, F. Économie

[" JSJos Cangoustines sont toujours tes meilleures \"F Montréal, samedi 11 Janvier 1997 E c onomie La Presse 165?Ste-Gatherine Ouest Stationnement gratuit 932-6118 BOURSE Montréal ?\u20221,20 Montréal 2961,48 VARIATION OU JOUR: -0.04% AN: 27.24% Toronto a Toronto 5984,93 25,57 VARIATION DU JOUR: 0.43% AN: 25.92% New York ?New York 6703,79 78,12 VARIATION DU JOUR: 1.18% AN: 32,46% SAP 500\t759,50\t\t\t4.55 VARIATION DU JOUR:\t0.62%\t\t\t Nasdaq 1332,01\t\t\t\t5,72 VARIATION DU JOUR:\t0.43%\t\t\t Dollar CAN\t74,15\tcents US\t\t0.16 VARIATION OU JOUR\t0.22%\t\tAN\t106% Dollar US\t1,349\tSCAN\t\t-0.003 VARIATION DU JOUR\t-0.22%\t\tAN:\t-1.05% Or\t359.20\tSUS\t\t1,40 VARIATION DU JOUR\t: 0.39%\t\tAN:\t-9.34% Pétrole\t24.43\tsus\t\t-0,42 VARIATION DU JOUR\t: -1.69%\t\tAN:\t33 64% 1 an 5,20 %f 2 ans 5,95 %t 3 ans 6,50 % t 4 ans 6,95 %t Sans 7,25 %t Marchés Hausse des taux hypothécaires page F 3 Emploi : un as en avant JACQUES BENOIT L'économie canadienne a créé 34 000 emplois en décembre, dont 14 000 au Québec, cependant que le taux de chômage, en baisse de 0,3 %, a glissé à 9,7 %, a fait savoir hier Statistique Canada dans sa plus récente enquête sur la population active.Dans le cas du Québec, la diminution du pourcentage de demandeurs d'emploi a atteint 0,5 %, ce qui a ramené le taux de chômage à 12,1 %, alors que l'Ontario, tout en ayant perdu 12 000 emplois, a vu son taux de chômage reculer néanmoins de 0,2 % à 9,1 %.Quoiqu'ils n'aient rien de faramineux, ces résultats ont été accueillis avec satisfaction par les milieux économiques.« C'est quand même positif et légèrement supérieur aux attentes des marchés qui s'attendaient à un taux de chômage d'environ 9,8 % et à 20 000 créations d'emplois.Le discours qu'il faudrait tenir, c'est qu'on voit les premiers effets de la politique monétaire qui a été très accommodante depuis un an et demi.Mais il Taut rester conservateur, on a encore beaucoup de problèmes à régler », a ainsi déclaré M.François Dupuis, économiste principal et stratégiste au Mouvement Desjardins.Chose dont se réjouit M.Denis Boudreau, économiste, de Statistique Canada : la baisse du taux de chômage est attribuable, pour la moitié, « à la création d'emplois, plutôt qu'à des gens qui sortent de la population active », c'est-à-dire qui, par découragement, mettent fin à leur recherche de travail.Des 34 000 nouveaux emplois apparus en décembre, 26 000 sont à plein temps et les 8000 restants à temps partiel.Les fluctuations les plus marquées ont été enregistrées dans les administrations publiques ( ministères et administrations municipales ), avec 12 000 emplois de supprimés, cependant que le secteur des services socioculturels, commerciaux et personnels en a créé 27 000.Le nombre d'emplois a également augmenté aux États-Unis, soit de 262 000, avec un taux de chômage demeuré inchangé à 5,3 %.Les taux d'intérêt restant très bas et l'économie américaine, dont celle du Canada est largement tributaire, tournant correctement, les résultats de janvier devraient être eux aussi positifs, estime M.Dupuis.L'ensemble de 1996 Sur l'ensemble de l'année, l'économie canadienne se trouve a avoir créé 189 000 emplois, en hausse de 1,4 %, en comparant la situation de décembre à celle de décembre 95, soit un rythme deux fois plus prononcé qu'en 1995, mais moindre qu'en 1994 pour laquelle les créations d'emplois avaient augmenté de 2,9 % pour s'élever à 381 000.C'est là une façon de mesurer, mais il y en a une autre, plus juste, qui consiste à comparer l'emploi moyen de toute une année avec la même donnée pour l'année précédente, explique en substance M.Boudreau.Selon cette méthode, le Canada dans son ensemble s'est enrichi en 1996 de 170 000 emplois, soit une augmentation de 1,3 %.Pour le Québec, la mesure la plus courante, c'est-à-dire la comparaison de décembre 96 avec décembre 95, montre une perte de 18 000 emplois, une baisse de 0,6 %.Tout au contraire, les niveaux moyens de l'emploi des deux années font voir qu'il y a eu un gain de 9000 emplois cette année, une augmentation de 0,3 %.« Je préfère la donnée moyenne annuelle parce qu'elle rend mieux compte de l'ensemble de l'année, explique l'économiste.Mais il reste qu'une baisse de 18 000 emplois ou une hausse de 9000 pour le Québec, ce n'est pas faramineux comme situation.C'est un marché du travail qui n'a pas été du tout performant en 1996.» C'est uniquement le secteur privé qui a créé des emplois en 1996, à savoir 223 000, contre 33 000 suppressions d'emplois pour le secteur public.Phénomène jugé très significatif : des 223 000 créations d'emplois par le privé, 125 000, soit 56 %, sont des emplois de travailleurs autonomes.Ottawa accorde un prêt de 147 millions à Pratt & Whitney MARIE-CLAUDE L0RTIE Tout comme il l'a déjà fait pour Canadair et De Havil-land, le gouvernement fédéral accorde un prêt-investissement remboursable, de 147 millions au fabricant de moteurs d'avion Pratt fr Whitney Canada.L'argent permettra de créer et de maintenir quelque 1000 emplois dans la région de Montréal et 200 dans celle de Halifax.De cette somme, 100 millions seront utilisés pour achever les travaux sur le turbopropulseur PW150 de Pratt & Whitney, un nouveau moteur deux fois plus puissant que celui de la génération précédente.Ces moteurs sont destinés à des avions de 50 à 80 places faisant du transport régional, comme le Dash 8400 de la société ontarienne De Havilland qui a déjà passé sa commande.L'argent permettra de créer 260 emplois en recherche et développement ( R&D ) dans la région métropolitaine montréalaise, durant les quatre prochaines années.L'entrée en production du moteur, qui est prévue dans la seconde moitié de 1998, permettra en outre à 950 personnes de travailler durant les 15 prochaines années : 490 à Montréal et 200 à Halifax, chez Pratt & Whitney et 260 autres, chez les fournisseurs de l'entreprise de Longueuil.Le reste du montant, soit 47 millions, sera investi directement en R&D, afin de « soutenir » 135 emplois au cours des trois prochaines années, dont plusieurs destinés à des finissants universitaires.Une partie de la somme permettra aussi d'accomplir « un peu » de R&D en Ontario, a précisé le président du conseil et chef de la direction de Pratt & Whitney Canada, Dave Caplan.Le ministre de l'Industrie, John Manley, qui a donné une conférence de presse hier matin dans les ateliers de l'entreprise, s'est défendu de faire une annonce électora-liste et a expliqué que cet investissement visait essentiellement à permettre à Pratt & Whitney de maintenir sa compétitivité sur le plan mondial.« C'est sûr que j'espère que tout le monde ici va voter pour nous mais ce n'est certainement pas le but de cet investissement », a-t-il dit.« Ce n'est pas parce qu'il va y avoir des élections qu'on doit arrêter d'agir », a ajouté Marcel Massé, président du Conseil du Trésor et ministre responsable de l'Infrastructure, présent lui aussi.L'objectif, a expliqué M.Manley, est d'améliorer la place du Canada sur le marché mondial.Actuellement, l'industrie canadienne de l'aérospatiale est sixième au chapitre des ventes.« Les investissements comme ceux que nous annonçons aujourd'hui doivent l'aider à dépasser le Japon et l'Allemagne pour se classer au quatrième rang mondial », a-t-il lancé, déclenchant du même coup de vigoureux applaudissements chez la centaine de travailleurs venus entendre son discours.Selon le ministre, les gouvernements des pays où sont situés les leaders de l'industrie accordent des subventions à leurs entreprises.C'est pour cette raison, a-t-il PHOTO CANADA NEWS WIRE John Manley, ministre de l'Industrie (à gauche), Marcel Massé, président du Conseil du Trésor et Dave Caplan, président de Pratt & Whitney ont jeté un coup d'oeil au moteur PW150 mis au point à Longueuil.dit, qu'Ottawa doit intervenir aussi.L'argent ainsi octroyé à Pratt & Whitney est appelé « investissement remboursable » par le gouvernement et est dépensé dans le cadre du programme Partenariat Technologique Canada qui gère un fond de 250 millions.Bombardier a déjà reçu 87 millions, de la même façon pour développer les nouveaux Regional Jet de Canadair et 57 millions pour les nouveaux Dash du fabricant d'avion ontarien De Havilland, dont l'entreprise de Valcourt est propriétaire.Pour obtenir ce type de financement, a expliqué le ministre, les sociétés doivent démontrer que la R&D a bel et bien été faite au Ca- nada.Ensuite, le fabricant doit la somme à Ottawa, en proportion des ventes du nouveau produit ainsi développé.M.Caplan prévoit que le nouveau moteur pourra être sur le marché entre 15 et 25 ans, ce qui fait dire au ministre Manley que le gouvernement récupérera probablement plus que son investissement de base.En fait, a-t-il expliqué, si le gouvernement partage le risque, il entend aussi avoir sa part de profits et tant qu'un moteur PW150 sera vendu, il percevra des royalties.Selon M.Caplan, il aurait été impossible pour l'entreprise de Longueuil de maintenir son niveau de R&D sans cet argent gouvernemental.DOSSIER Les nouvelles règles de l'assurance-emploi Mi ville Tremblay Les nouvelles règles de l'assurance-emploi favorisent les travailleurs à temps partiel et I les familles pauvres, i mais pénalisent les habitués du régime, les fraudeurs et les gens qui d'ordinaire ont un salaire élevé.La loi qui a rebaptisé et transformé le régime d'assurance-chômage a été adoptée en juin 1996, mais les nouvelles dispositions sont entrées en vigueur en deux étapes : le premier juillet 1996 et plus récemment, le 5 janvier 1997.Dorénavant, toutes les heures travaillées permettront de se qualifier, que la personne travaille à temps partiel, de manière saisonnière ou qu'elle cumule plusieurs petits boulots.Les parents à faible revenu auront droit à un supplément qui peut relever leur prestation jusqu'au maximum de 413 $ par semaine, que touchent les chômeurs qui avaient un salaire élevé.En revanche, les habitués du régime recevront moins d'argent et les fraudeurs seront sévèrement punis.Les personnes qui avaient un revenu élevé obtiendront un plus petfc chèque qu'avant lorsqu'elles Toucher de* prestations d'assurance-emploi comporte do plus on plus d'obligations.seront en chômage et devront en rembourser une plus grande partie lorsqu'elles retrouveront un job bien payé.Le gouvernement du Canada évalue qu'en 2001-2002, les coûts du régime auront été réduits d'environ 2 milliards $ par année.Mais de la somme économisée, 800 millions auront été réinvestis dans des mesures de réinsertion des chômeurs sur le marché du tra- vail.Voici un survol des règles en vigueur, anciennes et nouvelles.L'ADMISSIBILITÉ Toutes les heures travaillées sont comptées et le total est transformé en équivalent de semaines de travail de 35 heures.Le nombre de semaines de 35 heures pour être admissible aux prestations va-ni* cuire 12 et 20, selon le taux de chômage de la région, soit de 420 à 700 heures.On exige 12 Mnaines lorsque le taux de chômait «.: supérieur à 13 % et 20 lorsque iv chômage est de 6 % ou moins.Dans la grande région de Montréal, où le taux de chômage affiche 12,7 %, il faut doue 13 semaines pour se qualifier.V.'tr LES NOUVELLES en F% 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 11 JANVIER 1997 Hydro/Gaz Métro: Bouchard approuve VALÉRIE BEAUREGARD Séoul « La convergence du gaz et de l'électricité est presque devenue un impératif, non pas seulement chez nous mais ailleurs.» C'est dans ces termes que s'est exprimé le premier ministre Lucien Bouchard lorsqu'on lui a demandé dé commenter les intentions d'Hy-dro-Québec de prendre le contrôle effectif de Noverco, le holding de Gaz Métropolitain, au cours d'un point de presse vendredi après-midi à Séoul.« Ce n'est pas fait encore, a-t-il toutefois tout de go précisé.» Le tout devrait prendre forme au cours des prochains jours, a-t-on appris.« La direction empruntée par Hydro est vue favorablement par le gouvernement.Il s'agit de mettre au point au Québec un instrument de pénétration des marchés en Amérique du Nord et en Amérique latine.» C'est une façon d'assurer la formation de grands joueurs dans le domaine de l'énergie, a-t-il dit.*».- \u2022 * Les projets de convergence abondent à travers le monde, a soutenu le premier ministre québécois ; ils seraient de mise même en Corée.\u2022 * M.Bouchard a également indiqué que la nouvelle Régie de l'énergie facilitait la réalisation de cette transaction puisque celle-ci assure une protection au consommateur.C'est la Régie qui établira dorénavant la tarification du transport et de distribution du gaz et de l'électricité.Le président dHydro-Québec, André Caillé, a expliqué en marge de la conférence que la tendance mondiale nous propulsait vers un marché qui ne fonctionnera plus par franchise ( distribution restreinte d'un produit ) mais qui passera par l'exploitation d'une marque de commerce.Energy One aux Etats-Unis est un exemple de ces nouvelles ombrelles dans le monde de l'énergie.« Le client vient voir le fournisseur en lui disant : voici mes besoins dans chaque type d'énergie ( charbon, gaz» électricité ) et lui demande : Combien m'offres-tu ?» C'est le principe du « que le meilleur gagne ».Mme Sophie Brochu, vice-présidente au développement de la SO-QUIP ( Société québécoise d'initiatives pétrolières, l'actionnaire principal de Noverco), a pour sa part confirmé à Québec qu'ils y a des discussions en cours et cela depuis quelque temps déjà.« Plusieurs options sont étudiées, a-t-elle dit, mais aucun scénario n'a été complété au moment où l'on se parle.« Depuis un certain temps déjà, SOQUIP regarde comment valoriser son placement dans Noverco.La direction de la société a tenu hier une réunion de son conseil et a fait le point sur ce dossier, entre autres.» SOQUIP détient 38 % de Noverco.Les autres actionnaires sont la Caisse de dépôt et placement du Québec , Lévesque Beaubien Geof-frion ( 35 % ) et Gaz de France ( 24 % ).Beau fixe Devant les journalistes, M.Bouchard s'est dit très satisfait du déroulement de la mission jusqu'ici, tant en ce qui a trait aux discussions d'affaires qu'à ses relations avec les autres premiers ministres.V « : Aidez-nous à prouver que la plume peut triompher du scalpel.SOCIÉTÉ D'ARTHRITE DONNEZ.une lueur d'ESPOIR Ils sont près d'un million de Québécois et de Québécoises à compter sur votre geste.Composez le 1800 335-6175 dès aujourd'hui.U Société d'Arthrite, 2155, rue Guy, bureau 1120, Montréal (Québec) H3H 2R9 ARTHRITE 3 LA GRILLE DES MORDUS 1 2 3 de Michel Hannequart 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 \u2022i ; \u2022 HORIZONTALEMENT I Son prénom \u2014 Dans le titre d'une de ses oeuvres.a Qui n'était pat prévu \u2014 Manques de force.3 On y boit sec! \u2014 Étaient naturel* lement mal chaussés.4 Démonstratif \u2014- Reptile à déguster \u2014 Côtes \u2014 Romains.0 Divinité \u2014 Un homme barbu avec une queue de poisson \u2014 Poisson.\u2022 Circule en Amérique du Sud \u2014 Enveloppe.7 Nymphe des eaux \u2014 Boeuf.\u2022 Véhicule \u2014 On le prend en sortant \u2022 Poulet \u2014 Ne sont tous bien ronds.10 Claire \u2014 Drffïciie à garder.II Avec un peu d'eau \u2014 Grecque retournée.11 Boisson \u2014 SI n'arrête pas de bouger, heureusement! \u2014 Rivière de Roumanie.13 Grand canal \u2014 Créateur de bandes dessinées américain \u2014 Homme politique chilien.14 Locution conjonctive raccourcie \u2014 Le mol de chacun \u2014 Fourrure.10 On y donne son avis \u2014 Renfermée.6 Dana la gamme \u2014 Pantois.7 Dictateur \u2014 Le lit d'une rivière.\u2022 Ville de Turquie \u2014 Ne dort pas être trop serré.\u2022 Mauvais tableau \u2014 Quand II est mort, M ne se passe plus rien.10 Abréviation \u2014 Prèa d'Athènes.11 On le fait tourner \u2014 Se servir de son pouce pour voir du paysage et d'autres choses \u2014 Brisé.11 II y en a un qui est étoile \u2014 On les purge \u2014 Spécialité bretonne.11 Ne maintient pas \u2014 Ils ne sont pas unis \u2014 Arbre.14 II se trouve dans une bo?te qu'on n'ouvre que très rarement \u2014 Qui peut servir.11 Entre deux choses qui tournent \u2014 Impersonnel.S \u2022 7 \u2022 9 10 M \\2 13 14 15 1 // en a écrit plusieurs \u2014 Son nom.1 Rien de précis \u2014 Mère des Titans \u2014 Prénom._ 1 Pronom personnel \u2014 Fromage \u2014 Satisfait.4 Pas fin \u2014 PapWon.1 On y frappe al on risque de se faire ouvrir \u2014 Passe sa vie à déformer lea chœet \u2014 Stokes.¦«ifflEYrTry-i «M Luden Bouchard m dit enchanté de ton séjour en Corée.PHOTO CP qu'il dit « correctes parfois même conviviales ».« Le climat est au beau fixe, l'ambiance est bonne », a-t-il constaté.Le premier ministre goûte aux avantages d'une mission commerciale d'une telle ampleur.« En bout de compte, il est impossible pour quiconque de ne pas avoir de partenariat avec ses voisins, au sein ou non d'une structure fédéraliste.Le Québec sera toujours le partenaire de pays intéressés à faire des affaires et bien sûr sera un partenaire du reste du Canada.» Au cours de la mission, M.Bouchard accompagne de nombreuses entreprises auprès d'entrepreneurs coréens.En compagnie d'André Caillé, il rencontrera ce week-end le président de Kepco, la grande société d'électricité coréenne à qui Hydro aimerait notamment vendre le simulateur de lignes de transmission de sa filiale Teqsim.« Dans le contexte qui prévaut.je suis convaincu que je dois être ici.Je ne pense pas que ça provoque des miracles.U m'apparait que si ce n'était pas essentiel, c'était certainement indiqué.» M.Bouchard a indiqué qu'en termes quantitatifs, la Thaïlande et les Philippines, les prochaines étapes, représentent un plus grand potentiel de contrats pour le Québec que la Corée.Des contrats et des ententes de l'ordre de 6,4 millions ont été annoncés vendredi.Enfin, le Québec est en principe favorable à la proposition du gouvernement fédéral de reconduire le \u2022 programme d'infrastructures même si M.Bouchard trouve la lettre « un peu courte » par rapport aux demandes des provinces.Celles-ci demandent, entre autres, que des investissements d'ordre technologique soient admissibles au programme et que l'équilibre financier des provinces ne soit pas affecté.Carnet de voyage VALÉRIE BEAUREGARD \u2014 The Korea Times titrait dans son numéro du 10 janvier que * Team Canada » s'apprêtait à conclure des ententes de l'ordre d'un milliard avec des entreprises coréennes.L'inflation qui atteint 4,6 p.cent ( 1995 ) en Corée semble avoir gagné les salles de presse.\u2014 Les participants à la mission commerciale, confinés essentiellement dans deux hôtels, ne sont pas du tout exposés aux affrontements entre manifestants ouvriers et étudiants et les forces de l'ordre.\u2014 L'Impact de la grève ne se fait pas sentir dans les rues de Séoul.Elle serait toutefois plus visible dans les villes industrielles, les fabricants d'automobiles et les chantiers maritimes étant particulièrement affectés.\u2014 Le président Kim Young-sam a félicité Jean Chrétien pour sa contribution à l'unité canadienne, lors d'un dîner officiel vendredi soir.Cette partie a toutefois été retirée des notes officielles fournies par l'Ambassade du Canada qui ne faisaient allusion qu'à son « rôle de premier plan dans le développement économique du Canada ».\u2014 Vendredi matin, le premier ministre Chrétien et les premiers ministres provinciaux se sont recueillis sur la tombe du Dr Frank Schofield, un vétérinaire qui a vécu en Corée au tournant du siècle et qui a accompagné les Coréens dans leurs démarches vers leur déefara-tion d'indépendance.\u2014 Le luxueux The Shilla (du nom de la dynastie coréenne ) où logent M.Chrétien, les premiers ministres et leur entourage ainsi que les représentants des médias demande 310 SUS la nuit pour nine chambre de catégorie standard.Un standard qui inclut une sallç de bains de marbre et un lit couvert d'une couette moelleuse.Les nouvelles règles de l'assurance-emploi LES NOUVELLES / Suite de la pa$e F I Les exigences d'admissibilité sont plus sévères pour ceux qui font une demande après la perte d'un premier emploi ou qui reviennent sur le marché du travail après une absence de deux ans ou plus.Ces personnes devront avoir accumulé 910 heures de travail, soit l'équivalent de 26 semaines de 35 heures.Pour avoir droit aux prestations de maladie ou de maternité, ou encore à des prestations parentales, le nombre d'heures minimal sera de 700, soit l'équivalent de 20 semaines.Les personnes qui quittent volontairement leur emploi n'ont pas droit à l'assurance, sauf si leur départ est motivé par des raisons graves comme le harcèlement sexuel.LES PRESTATIONS Le montant de la prestation versée au chômeur est de 55 % du salaire assuré pour la plupart des personnes.La rémunération assurée maximale est de 39 000 $ par année et sera bloquée à ce niveau jusqu'en 2000.L'indemnité hebdomadaire maximale est donc de 413 $.En 1995, le revenu assurable maximal était plus élevé à 42 380 $ et l'indemnité maximale, de 441$.Toutefois, les personnes qui ont touché des prestations pendant plus de 20 semaines au cours des cinq dernières années verront le taux de prestation applicable à leur nouvelle demande diminuer d'un point de pourcentage pour chaque tranche de 20 semaines où elles auront touché des prestations par le passé.La réduction maximale est de 5 % ; le montant de la prestation ne peut descendre sous les 50 % du salaire assuré.Les périodes de prestation survenues avant juillet 1996 n'entrent pas dans ce calcul d'intensité.Tous débutent avec un dossier vierge.De même, les personnes qui touchent le supplément familial ou des prestations parentales ne sont pas soumises à cette règle d'intensité.LE CALCUL DES PRESTATIONS La personne qui satisfait tout juste la norme d'admissibilité recevra une prestation qui est inférieure à 55 % de son revenu hebdomadaire assuré.Pour obtenir le maximum de 55 %, ii faut avoir travaillé deux semaines de plus que la norme minimale.Le montant de la prestation d'une personne est calculé en divisant sa rémunération totale au cours de la période de 26 semaines qui précède la perte de son emploi par le plus élevé des deux chiffres suivants : le nombre de semaines où cette personne a travaillé ou le dénominateur minimal.Le résultat de cette opération donne le montant de la rémunération assurable moyenne et le chômeur reçoit une prestation égale à 55 % de cette rémunération assurable moyenne.Ce dénominateur minimal est exprimé en semaines de 35 heures.Il varie de 14 à 22 selon le taux de chômage régional : à un taux de chômage de 6 % ou moins correspond un dénominateur de 22 et à un taux de chômage de 13 % et plus, un dénominateur de 14.À Montréal, le taux de chômage actuel appelle un dénominateur de 15.Prenons le cas limite d'un Montréalais sans enfants qui gagne 234,50 S par semaine ( le salaire minimum de 6,70 $ X 35 heures ) et qui travaille 13 semaines, la durée minimale pour se qualifier à l'assurance-emplol.Sa prestation hebdomadaire se calcule ainsi : 234,50 $ X 13 a 3048,50$ / 15 « 203,23$ X 55 / 100 -111,78 $, soit 46 % de son ancien salaire hebdomadaire.Notons que dans le calcul des revenus réalisés au cours de la période de référence de 26 semaines, la personne n'est pas pénalisée pour les interruptions de travail.Tous les revenus gagnés durant les 26 semaines comptent.Jusqu'à concurrence du maximum assurable.LA DURÉE DES PRESTATIONS Le nombre de semaines pour lesquelles un chômeur peut recevoir des prestations varie entre 14 et 45 selon la durée de sa période de travail et le taux de chômage de sa région.Aucune prestation n'est versée pendant les deux premières semaines de chômage.> LE SUPPLÉMENT DE REVENU FAMILIAL On verse un supplément de revenu familial aux chômeurs qui reçoivent la prestation fiscale pour en- I fants et dont le revenu familial est inférieur à 25 921 $.Ces personnes recevront jusqu'à 65 % de leur rémunération assurable.Elles ne pourront cependant dépasser le plafond de 413 $ pas semaine.LE REMBOURSEMENT DES PRESTATIONS \\ Les personnes qui ont des revenus élevés devront rembourser une plus grande partie des prestations qu'elles ont reçues dans une année.Dans le cas des personnes qui ont reçu 21 semaines ou moins de prestations au cours des cinq dernières années, la récupération interviendra pour les revenus supérieurs à 48 750 $.Jusqu'à 30 % des prestations seront remboursées.Toutefois, celles qui ont reçu plus de 21 semaines de prestations pendant cinq ans devront rembourser dès que leurs revenus dépassent 39 000 $, jusqu'à concurrence de 50 % des prestations reçues dans l'année.La récupération se fera lors de la déclaration d'impôt et équivaut à un taux d'imposition de 30 % sur les revenus dépassant les seuils de ( 39 000 ou 48 750 S ).Les personnes qui ont des revenus très élevés et qui ont reçu des prestations pendant plus de 120 semaines en cinq ans peuvent être tenues de rembourser la totalité des prestations.Comme pour la règle touchant les personnes qui sont souvent au chômage, on a commencé à comptabiliser la fréquence en juillet dernier.LES COTISATIONS Le total de la cotisation annuelle baisse légèrement en 1997.Pour les hauts salariés, la retenue hebdomadaire est cependant plus élevée en début d'année, mais disparaîtra plus rapidement lorsque le maximum annuel aura été atteint.La cotisation payée par l'employé est de 2,90 % du salaire assurable.Le paiement débute en janvier de chaque année par une cotisation égale à 2,90 % de tout le salaire hebdomadaire, et se poursuit durant l'année jusqu'à ce que l'employé cumule, éventuellement, une cotisation maximale 1131$.Ce montant représente 2,90 % de la rémunération assurable maximale de 39 000 $ par année.La cotisation de l'employeur est de 1,4 fois la cotisation du salarié, soit un maximum annuel de 1583,40 $.Les personnes, comme les étudiants, qui gagnent 2000 $ ou moins par année se feront rembourser leurs cotisations au moment de leur déclaration sur le revenu.Les entreprises de moins de 25 employés, \u2022 oui créent des emplois, peuvent obtenir un allégement des cotisation additionnelles.LES PETITS BOULOTS Tous les prestataires peuvent gagner jusqu'à 50$ par semaine, ou 25 % de leur prestation ( le plus élevé des deux montant s'appllquant ) sans voir leur chèque réduit.Les personnes qui gagnent suffisamment d'argent pour faire diminuer leur prestation obtiennent un crédit de travail qui servira à alléger la fréquence d'utilisation de l'assurance-emploi inscrite à leur dossier.LES FRAUDES Rappelons que les prestataires doivent être disposés et aptes au travail, chercher du travail, faire rapport de tous les gains obtenus durant la période de prestation, signaler toute absence du pays et suivre les Instructions de l'agent du Centre des ressources humaines du Canada.En cas de fraude, la pénalité peut atteindre trois fols le montant obtenu en trop.La prochaine fois qu'ils perdront leur emploi, les conditions d'admissibilité seront aussi nettement plus exigeantes, le nombre requis d'heures travaillées pouvant même doubler en cas de récidive.Les employeurs qui participent à une fraude peuvent se faire imposer une pénalité de 12 000 $ par infraction. LA PKLSSk, MON 1 RbAL, SAMEDI 11 JANVIER 1997 F 3 Le cyberespace en quelques chiffres : u moment où la planète vit au rythme de changements technologiques qui se bousculent à une vitesse folle, il serait peut-être utile de voir comment se situent les Québécois et les Canadiens face au cyberespace* Deux chercheurs, un de Statistique Canada et l'autre de l'Université McGill, se sont intéressés au sujet.Us ont chiffré à quel point le développement de l'autoroute de l'information tient du prodige depuis dix ans, dressé le profil des utilisateurs types, établi des comparaisons interprovinciales et internationales.Leurs travaux portent uniquement sur les ordinateurs installés dans les maisons.Très rares sont les entreprises, aujourd'hui, qui ne sont pas équipées d'ordinateurs et branchées sur Internet, et des chiffres sur ce sujet ne nous appendraient pas grand-chose.En revanche, en examinant le taux de pénétration des ordinateurs dans les ménages, on obtient un bien meilleur portrait de l'intérêt des gens pour l'autoroute de i l'information.Les résultats de cette recherche viennent d'être publiés par Statistique Canada.Cela vaut la peine d'y jeter un coup d'oeil.¦ ¦¦ D'abord, un rappel sur la croissance phénoménale du nombre de ménages équipés d'ordinateurs.En 1986, 10,3 % des ménages canadiens avaient un ordinateur à la maison ; en 1996, cette proportion était passée à .31,6 %.Trois fois plus en dix ans ! La moitié de ces ordinateurs sont équipés d'un modem permettant à l'utilisateur de communiquer avec l'extérieur, et le quart ont accès à Internet.r.En principe, tout porterait à croire que le \u2022phénomène ne peut que s'accélérer.Si l'ex- pansion se poursuit à un tel rythme, c'est presque la totalité de la population canadienne qui, dans dix ans, fera ses achats, réalisera ses transactions, négociera ses hypothèques ou réservera ses billets d'avion via l'ordinateur.Cette tendance semble d'autant plus vraisemblable que les prix des ordinateurs sont de plus en plus abordables.Les auteurs émettent cependant une importance mise en garde.Compte tenu de la vitesse, de l'ampleur et de la complexité des bouleversements technologiques, il serait hautement imprudent, rappellent-ils, de faire des prévisions.On ne sait simplement pas ce qui va se passer.Dans ce contexte volatil, les sociétés qui tireront le mieux leur épingle du jeu seront celles qui auront le moins de difficultés à s'adapter aux changements.Sur ce plan, constatent les auteurs, le Canada, avec l'envergure actuelle de ses réseaux, est dans une position idéale pour «< se rapprocher de l'universalité ».Claude PICHER Parmi les grands pays industrialisés, c'est le Canada qui compte le plus de ménages avec un ordinateur au foyer.Selon les chiffres de 1995, cette proportion est de 28,8 %.Nous battons même les États-Unis, qui arrivent au deuxième rang avec 25,5 %, suivis du Japon, du Royaume-Uni, de la France et de l'Allemagne.Mais ne nous réjouissons pas trop vite.Des chiffres plus récents, ceux de 1996, indi- quent que le Québec a un retard important à combler par rapport au reste du Canada.Comme on l'a vu plus haut, 31,6 % des ménages canadiens sont équipés d'un ordinateur.Mais au Québec cette proportion n'est que de 24 %.Ce chiffre, comme de raison, fait baisser la moyenne canadienne.Dans les neuf autres provinces, donc, 34,3 % des ménages possèdent leur ordinateur.Le retard du Québec apparaît ainsi dans toute son ampleur.L'Alberta et la Colombie-Britannique, avec un taux de pénétration de 38 %, arrivent en tête du peloton, suivies de près par l'Ontario avec 36 %.Pour ce qui est des ordinateurs équipés d'un modem, le Québec arrive au dernier rang, derrière le Nouveau-Brunswick, derrière Terre-Neuve.Par ailleurs, 4 % des Québécois sont branchés sur Internet, contre 9 % des Ontariens et 10 % des Britannico-Colombiens.Les chercheurs ne fournissent aucune explication sur le retard du Québec.Peut-être la barrière linguistique y est-elle pour quelque chose.Une explication plus solide pourrait facilement résider dans le niveau des revenus des Québécois, moins riches que les autres Canadiens.D'ailleurs, dans ce dossier, les Maritimes ne font pas mieux que nous.Comme il fallait s'y attendre, en effet, le document montre clairement le lien entre la possession d'un ordinateur et le niveau de revenus et d'instruction.Seulement 12 % des ménages ayant un revenu inférieur à 21 400 $ ont un ordinateur à la maison, mais cette proportion grimpe à 50 % dans les foyers où les revenus dépassent 63 000 $.De la même façon, seulement 9 % des foyers où le chef du ménage n'a pas terminé son primaire sont équipés d'un ordinateur, contre 56 % chez les diplômés universitaires.Une petite surprise : on aurait pu croire que les travailleurs autonomes sont plus nombreux que les employés, à posséder un ordinateur, mais la proportion est la même dans les deux cas : 38 %.Notons enfin que c'est la génération des 45-54 ans qui sont les plus amateurs d'ordinateurs avec 40 %, contre 11 % chez les 65 ans et plus.r Louis Berlinguet Peut-être avez-vous remarqué, dans La Presse de jeudi, l'entrevue que Louis Berlinguet a accordée à ma collègue Marie-Claude Lortie.M.Berlinguet, après une longue carrière consacrée au développement de la recherche et de l'éducation scientifique au Québec, a décidé de tirer sa révérence.Ces dernières années, à titre de président du Conseil des sciences et de la technologie, il a signé un certain nombre de documents tout à fait remarquables sur la faiblesse de la culture scientifique des Québécois et sur les lacunes du réseau de l'éducation.M.Berlinguet n'a pas craint de brasser la cage, même s'il a fallu pour cela ébranler les tabous de la CEQ.Il a clairement averti tout le monde : un peuple qui n'a pas de culture scientifique et qui mise sur le nivellement par le bas est un peuple condamné sur le plan économique.On ne pourra pas dire qu'on n'avait pas été prévenus.J'ai appris, en lisant l'entrevue, que M.Berlinguet, à 70 ans, compte demeurer actif même s'il quitte le Conseil des sciences.Tant mieux ! Le Québec a grand besoin de personnages de cette envergure.\u2022 m TRANSACTIONS DES INITIÉS Un cadre de la CIBC empoche RICHARD DUPA'JL M.Peter Nigel Kendrick, un membre de la haute direction de la banque CIBC, a exercé le 9 décembre dernier son option d'acquérir 3000 actions ordinaires au prix de 31,25 $ chacune.Le même jour, le cadre de la CIBC liquidait sur le marché boursier 4600 actions à un prix unitaire variant de 56,15 à 56,90 $.Le responsable, qui détient toujours 704 actions, a réalisé ce \u2022 jour-là un gain substantiel.Banque Toronto-Dominion : le président de la banque, M.Charles Alexander Baillie, a acquis le 10 décembre 2000 actions ordinaires à ; un prix variant de 32,85 à 33,95 $.L'action de la TD s'échangeait cette , semaine aux alentours de 34,90$.' M.Baillie détient toujours 47 081 I actions ordinaires.i« - Cominco : un membre de la direction, M.Thomas Stuart Mathie-son, a exercé le 12 mars son option d'acquérir 16 000 actions ordinai- REVUE HEBDOMADAIRE DES MARCHÉS 6720-5 6700 6680 6660 6640 6620-I 6600 6580 6560 6540 DOW JONES 6000 5980 5960 5940 5920 5900- TSE-300 2980 XXM 2960 2940 L M M J V L M M J V 1335 1330 1325 1320 1315 NASDAQ 1310-J L M M J V tartograpate La Les marchés boursiers ont continué cette semaine à se balader dans les montagnes russes.Les cours ont en effet subi de fortes fluctuations, môme si la moyenne des valeurs industrielles Dow Jones a inscrit deux records successifs jeudi et vendredi.Les investisseurs demeurent nerveux au moment où on s'interroge sur la tendance des taux d'intérêt et sur la possibilité d'une forte correction des cours.La prudence est de mise.Emotions fortes sur les marchés La CIBC augmente ses taux hypothécaires RICHARD DUPAUL Prouvant à nouveau que le monde de l'investissement est parfois dur pour les coeurs fragiles, les marchés financiers ont connu de violents sursauts hier.La journée s'est terminée par une hausse surprise d'un quart de point de pour- res de la compagnie à un prix non centage des taux hypothécaires, dévoilé.Le jour même, il vendait .sur le marché boursier ces mêmes actions à un prix oscillant entre 35 et 35,25 S.Domtar : Le fabricant de papier * a racheté entre le 3 et le 5 décembre un total de 165 300 de ses propres actions ordinaires sur le marché boursier à un prix variant de 11,85 à 11,95 $ l'unité.Notons que le ti- La banque CIBC a augmenté ses taux hypothécaires pour les échéances d'un à sept ans.Les nouveaux taux prescrits par cette banque vont ainsi de 5,2 % pour un terme d'un an à 7,75 % pour une hypothèque de sept ans.Un contrat sur trois ans coûte 6,5 % d'intérêt et celui de cinq ans, 6,95 %.L'ini- ne de Domtar a continué de s'ap- ., pourrait faire'boule de neige orecler depuis et s'echanReait cette dans ,g insti(utions fina*.cières la semaine prochaine.précier depuis et s'échang semaine pour environ 12,50 $.Industries C-Mac : cette compagnie a également procédé au rachat d'une partie de ses actions ordinaires entre le 26 septembre et le 11 octobre.Au total, 19 500 actions Les craintes d'un resserrement du crédit des banques centrales canadiennes et américaines ont aussi provoqué un repli des cours sur le ; ont disparu de la circulation.Prix marché obligataire.Les obligations _¦-¦-^ du Canada de 10 ans perdaient 55 7> de rachat : entre 7,15 et 7,75 $.PanCanadian Petroleum : M.David Tuer, un membre de la di-.rection, a acquis le 9 décembre 5000 actions ordinaires au prix unitaire de 28 $ grâce à une levée d'option.H a liquidé ces titres le .même Jour à un prix de 52,55 $.Gain réalisé: 122 750$.Québec Téléphone: le président de la société, M.Gilles Laroche, a acquis le 1er novembre 1250 - s anions ordinaires à un prix 18,80 $ chacune dans le cadre d'un plan d'achat d'actions.Quelque temps plus tard, soit le 29 novembre et le \u2022 2 décembre, il aliénait un total de \u2022 800 de ces actions à un prix de 25 $ ia pièce, réalisant un profit de 4960 $.Sico : M.Roger Samson, un membre de la direction, a acheté sur le marché boursier 11 700 actions ordinaires à un prix de 9 $, le sommet du titre au cours des 52 dernières semaines.L'action de Sico s'établissait aux alentours de 8,25 S cette semaine.Cette chronique hebdomadaire rapporte les transactions, de vente ou d achat, que des actionnaires privilégies ont effectuées.U*s informations proviennent de la Commis* sion des valeurs mobilières du Québec.Font £.irtn- des initiés les individus qui occupent ne position privilégiée dans les entreprises en bourse, soit les dirigeants, les administrateurs, les principaux actionnaires ( compagnies excluses ).etc.cents par tranche de 100$, tandis que les 30 ans reculaient de 1,24 $.Après avoir débuté en forte baisse, Wall Street est reparti dans l'autre direction en après-midi pour établir un nouveau record.La moyenne des valeurs industrielles Dow Jones de la Bourse de New York, qui perdait plus de 50 points cinq minutes après l'ouverture, a finalement terminé en hausse de 78,11 points, ou de 1,18 % p.cent, à 6703,78 \u2014 un nouveau sommet.À Toronto, l'indice TSE 300 a grimpé de 25,88 points, ou 0,43 %, à 5984,93.Selon les experts, le repli initial des cours est attribuable à la forte chute de la bourse nippone, qui a perdu 4,3 % jeudi et près de 10 % depuis une semaine.« Le sentiment négatif à Tokyo s'est propagé ici en matinée », explique M.Richard Beaulieu, économiste en chef à la Banque Laurentienne.Forte création d'emplois Les investisseurs ont également été ébranlés par la forte création d'emplois aux États-Unis en décembre, ce qui laisse croire que l'économie américaine tourne à un rythme plus vite que prévu.À Toronto, le sous-indice du secteur minier a grimpé de 1,97 % dans l'expectative que les prix des métaux de base repartent à la hausse.L'action d'Inco a monté de 1,50 a 45,50 $.Les actions aurifères ont également connu une bonne séance, avec un gain global de 1,40 %.Le titre de Placer Dome a terminé à 29,40, en hausse de 1,20 $.Pour sa part, le dollar canadien a connu une très bonne journée en raison des données favorables sur le chômage, qui démontrent que l'économie canadienne prend du mieux.Le huard a clôturé à 74,15 cents US, en hausse de 16 centièmes, son plus haut niveau depuis plusieurs semaines.Selon M.Steve Demers, strate-giste à la Banque Nationale, la poussée de la devise canadienne reflète un sentiment de confiance des investisseurs à l'endroit de l'économie canadienne.\u2022 « On est rassuré par le fait que la Banque du Canada ne montre pas de signe de vouloir baisser les taux d'intérêt ( à court terme ), ce qui est bon pour la devise.De plus, les chiffres sur l'emploi démontrent que l'économie devrait connaître une bonne croissance en 1997 » affirme le responsable.Rappelons que le taux de chômage s'établissait à 9,7 % en décembre au Canada, une baisse de trois dixièmes par rapport au mois précédent.Pourquoi avoir recréé notre MBA pour gene d'affaires?Pour répondre à vos besoins! Soirees \u2022 Montreal Le EMBA revu et améliore La formule du MBA de Concordia a fait ses preuves.Elle marche.Et pourtant» nous l'avons améliorée.Elle offre maintenant une plus grande intégration des matières enseignées.Alliant tradition et innovation, professeurs de carrière et gens d affaires conjuguent leurs efforts pour élaborer des méthodes d enseignement novatrices qui simulent avec plus d'exactitude les situations de travail réelles.Nous continuons d'offrir : ¦ Un horaire qui vous permet de travailler à temps plein tout en étudiant : vous obtiendrez votre MBA en moins de deux ans.¦ Des installations ultramodernes ¦ Un accès facile : juste au-dessus du métro Guy-Concordta 1550.Ouest boul de Maisonneuve Suite 407*17HM mardi 21 janvier mardi 11 février mardi 11 mars mardi 15 avril mardi 13 mai mardi 10|um Hors de Montreal 17*30 Trofc RlYièras \u2022 Hôtel Delta \u2022 mardi 14 lanvier » Parkway Inn U mondialisation: Plu» m» une option, un must I Le voyage international fait désormais partie intégrante du programme.Les étudiants sortent des classes pour constater sur place les effets de la mondialisation.mardi 28 janvier \u2022 Hotel Delta mardi 4 lévrier Hôtel le Dauphin ¦ « portes ouvertes Venez voir comment nous avons adapté notre nouveau programme à vos besoins particuliers.Pour renseignements, téléphoner-nous au (514) 848-EMBA (3622) ou envoyez-nous votre carte de visite par télécopieur au (514) 84S-3696.Encore mieux, réservez votre place par téléphone pour l'une de nos réunions d'information, qui auront lieu aux dates et aux heures indiquées ci-joint.The Concordia Executive MBA L'excellente en gestion des affaires mardi 4 mais Matinees \u2022 Montreal 1550.Ouest boul de Maisonneuve Suite 401 \u2022 7 p 3t jeudi 6 mars jeudi 27 mars leudi 10 avril UNIVERSITÉ Concordia F 4 \u2022 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 11 JANVIER 1997 AVIS LEGAUX \u2022 APPELS D'OFFRES \u2022 SOUMISSIONS JEAN FORTIN & ASSOCIÉS SYNDICS INC.Dans l'affaire des faillites de : Jean Fortin & Associés Inc.Syndic de faillite - Agent gestionnaire Ou £5 AVIS DE VENTE PAR SOUMISSIONS .Des soumissions sont demandées pour la vente des droits, titres et intérêts dû syndic dans les biens suivants : * flan* l'Affaire do la faillite de : ENVIRO-BOIS LTÉE 9200, boul.Industrial Parc Industriel No 2 Ti oia-nivièraa (Qc) G9A5E1 CO CO Lot * 1 Mobilier, outillage et équipement identifiée M-001 à M015,0001 à O012, E-009 à E-014 industvemsnt Lot # 2 Aiguiseur à lame avec convoyeur pntvmabque, E-001 Lot#3 Scie à métal \"Unicut\" (10HP), E-002 Lot #4 Scie radial Omega (7HP) avec convoyeur et système pneumatique, E-003 Lot* 5 Soudeuse électrique \"Walarc 250\" avec chariot, E-004 Lot # 6 Génératrice diesel 600V incluant système électrique sur remorque, E-005 Lot * 7 Convoyeur \"Robrvec\" (3HP), E-006 Lot # 8 Convoyeur électrique avec couverde \"Benziers\", E-007 Lot # 9 Remorque incluant convoyeur vibrant \"Cardinal\" (8HP) déchiqueteur \"Morback\" électrique de (12SHP),E-008 Lot #10 Automobile \"Renault\" 1984 Lot* 11 Remorque en aluminium \"Fabrex\" 50 pieds Lot* 12 Camion \"Ford\" 1974 avec bras taféacopiqua Prentice Lot* 13 Remorque à copeaux \"VeJper\" 1979 Lot* 14 Camion \"Kenworth\" 1980 Lot* 15 Remorque\"Fruehauf\" 1974 Lot* 16 Remorque\"FruenauT 1980 Lot* 17 Camion \"Chevrolet\"C20,1986 Lot* 18 Marchandises Identifiées MP-01 è MP-08 Inclusivement INSPECTION L'inspection des actifs aura lieu le 15 Janvier1997è la place d'affakea de 10 h 00 è 16 h 00.AVIS Les soumissions seront reçues au bureau du syndic situé au 7744, rue Sherbrooke Est, bureau 101 è Montréal, le 22 janvier 1997 à 11 h 00.Les soumissions seront ouvertes en présence des soumissionnaires.Pour renseignements, communiquer avec Claude Thibault (514) 356-3260.Les soumissions ne seront pas acceptées à moins d'etre scellées et porter au recto de l'enveloppe et lisiblement inscrit « SOUMISSION ENVIRO-BOIS LTÉE».Les soumissions doivent être accompagnées d'un chèque visé fait à l'ordre du syndic et dont le montant représente 15 % du montant de la soumission.TOUTE INDICATION FOURNIE PAR LE SYNDIC N'ENGAGE AUCUNEMENT SA RESPONSABILITÉ.CONDITIONS ET RÉSERVES Avis est donné que les conditions énoncées au paragraphe (8) de I l'article 114 des Règles régissant la faillite s'appliquent à la présente vente.' Ces conditions et celles rendues disponibles par le syndic lors de l'inspection, font partie intégrante de la demande de soumissions.Qn doit en obtenir copie au bureau du soussigné ou au moment de ['inspection.Jean Fortin & Associés Inc.7744, rue Sherbrooke Est, bureau 101 Montréal (Québec) H1L 1 Al - Tél.: (514) 356-3260 Montréal \u2022 Drummondville \u2022 Loncueuil Lav.it \u2022 \u2022»5aint-Hv«u intht» \u2022 Saini-Jean \u2022 Sort?! DANS L'AFFAIRE DE LA MISE SOUS SÉQUESTRE DE : LA COMPAGNIE RESENTE L LTÉE Moquin, Menard, Giroux, Du Temple et Associés, en sa qualité de séquestre demande, par les présentes, des soumissions pour l'achat des biens ci-après décrits lesquels peuvent être vendus en bloc ou par lot.GROUPE DAMACO TRANSPORT LTÉE, corporation légalement constituée ayant sa place d'affaires au 255, rue Principale.St-Damase (Quftec) J0H 1J0.Faillie AVIS est par les présentes donné que GROUPE DAMACO TRANSPORT LTÉE a fait cession le 30- jour de décembre 1996 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 23* Jour de janvier 1997, à 10 h 30, au bureau du Séquestre officiel, 5, Place Ville-Marie, 8e étage, Montréal (Québec).TRANSPORT DAMACO INT'L LTÉE, corporation légalement constituée ayant sa place d'affaires au 255, rue Principale, St-Damase (Québec) J0H 1J0.Faillie AVIS est par les présentes donné que TRANSPORT DAMACO INTL LTÉE a fait cession le 30' jour de décembre 1996 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 23* jour de janvier 1997, à 11 h 00, au bureau du Séquestre ofl&ciei, 5, Place Ville-Marie, 8e étage, Montréal (Quebec).MATIÈRES PREMIÈRES\t\tValeur \t\taux livres Loti\tPièces, vis, etc.\t68 671$ Lot 2\tProduits d'emballage\t29 945$ Lot 3\tPigment, P.V.CX,\t90 662$ \tpolycarbonate, etc (en granules)\t PRODUITS FINIS\t\t Lot 4\tValises, boîtes è lunch,\t \taccessoires de bureau, etc.\t113 114 $ Lot 5\tRâteaux, protège-lames\t176997$ \tde patins, etc.\t Lot 6\tDiverses composantes de\t \tbicyclettes\t55132 $ \t\t .1 sa INSPECTION DES BIENS Les lots 1 à 6 pourront être examinés le 15* jour de janvier 1997 de 10 h 00 à 15 h 30 au 1825, avenue Industrielle et au 1321, rue Joseph Crevier à Marie vil le.Québec.Des copies de l'inventaire pourront être obtenues du séquestre sur demande au préalable ou sur les lieux, aux frais de la personne intéressée.Des informations peuvent être obtenues auprès de monsieur Jacques Désilets.CGA, au (514) 679-8910.INSTRUCTIONS Les soumissions doivent être envoyées au séquestre, MOQUIN, MÉNARD, GIROUX.DU TEMPLE ET ASSOCIÉS., à ses bureaux, lequel les recevra jusqu'à 16 h 00, le 20e jour de janvier 1997.Les soumissions ne seront pas acceptées è moins d'eux scellées et porter au recto de l'enveloppe et lisiblement inscrit \"SOUMISSION : LA COMPAGNIE RESENT EL LTÉE\".CHAQUE SOUMISSION DOIT DÉMONTRER CLAIREMENT LA VALEUR ATTRIBUÉE À CHAQUE LOT.LES SOUMISSIONS DOIVENT ÊTRE ACCOMPAGNÉES D'UN CHÈQUE VISÉ FAIT À L'ORDRE DU SÉQUESTRE ET DONT LE MONTANT REPRÉSENTE AU MOINS 15% DE LA SOUMISSION.OUVERTURE DES SOUMISSIONS L'ouverture des soumissions sera faite sous seing privé et les soumissionnaires ne pourront assister à l'ouverture des soumissions.CONDITIONS ET RÉSERVES Avis est par les présentes donné que les conditions énoncées au paragraphe (8) de l'article 114 des Règles régissant la faillite s'appliquent à la présente vente.Ces conditions font partie intégrante de la demande de soumissions.On peut en obtenir copie au bureau du soussigné ou sur les lieux lors de l'examen des biens.MOQUIN.MÉNARD, GIROUX, DU TEMPLE ET ASSOCIÉS Séquestre Daniel Rosnanowski, CA, Administrateur Le Groupe MMG MOOUIN, MÉNARD.GIROUX, DU TEMPLE ET ASSOCIÉS Séquestre Place Monté ré gc, ioi.boul Rolvc-Therwoi Bureau soo.lonojeul (québec) j4h 489 (514)67sjs10*(514) 87wj215 Autres Avis légaux.Appels d'offres, et Soumissions on pages Cl % F 2 Ce 7e jour de janvier 1997.RICHARD PRIME AU, CA Syndk Administrateur Le Groupe MMG moquin.ménard.giroux.du temple inc Syndic defadtite Place Monté régie, 101, boul Rooano-Therrien, Bureau 500 Longueur (Quebec) J4H4B9 (514) 679-7020 * (514) 875-6215 24 heures sur 24 pour la vie.Le service d'information médicale de MedicAlert protège les membres en tout temps et en tout lieu.La Bourse de Tokyo chute Cette dégringolade donne des frissons aux autres places asiatiques C'EST QUAND?Agence France-Presse TOKYO La Bourse de Tokyo a reculé hier de 4,3 %, sa plus forte chute en une seule séance depuis deux ans, entraînani les autres places asiatiques vers le bas, à l'exception de Séoul et de Taipei.Le Nikkei a perdu jusqu'à 900 points en une heure en raison de forts mouvements de ventes frappant notamment les bancaires, ont indiqué les opérateurs.Il a finalement terminé en baisse de 770,22 points à 17.303,65 ( -4,3 % ), ce qui porte à 10,2 % le recul de cet indice depuis le début de la semaine.Le ministre japonais des Finances, Hiroshi Mitsuzkua, a lancé un appel au calme.Il a déclaré hier matin aux journalistes qu'il était « important d'avoir confiance dans l'avenir ».« L'économie reste sur une tendance de reprise modérée.» La plupart des autres places asiatiques ont également terminé la semaine en baisse \u2014 bien plus modeste toutefois \u2014, le recul de Tokyo modérant les effets de la hausse de Wall Street ( +1,16 % jeudi soir ).Seuls Séoul et Taipei ont échappé à la mélancolie générale : SEOUL a gagné 1,4% vendredi sur des achats d'investisseurs espérant des mesures gouvernementales pour soutenir le marché, seion les opérateurs.TAIPEI a terminé en hausse de 1,2 % , son plus haut depuis deux ans l'ensemble des investisseurs se précipitant pour acheter les grosses valeurs de la cote.Semaine noire pour la bourse de Tokyo Ls bourso do Tokyo s connu 9- ss pius forte chute depuis dsvs ans i U jonv.«ç DuvErtfuaE 17 978 24 19 446 18 896 HONG KONG en revanche a reculé de 0,1 % en raison de nombreuses ventes en fin de séance, influencées par la faiblesse de Tokyo, et aussi parce que les opérateurs ont souvent choisi de prendre keurs bénéfices après les hausses récentes de plusieurs grosses valeurs de la cote.SYDNEY a reculé de 0,2 % après avoir frôlé des records de hausse au cours de la séance du matin, en raison également de prises de bénéfices et de la contagion de Tokyo.Les devises (PC) \u2014 Vod les taux de devises étrangères, tels Que tourne par la Banque de Mon» treat vendredi: les cotes sont en devise ca-naatenne Les taux sont quaifcs de nominaux car fc fluctuent durant la journée et varient d une banque à (autre AfnqueduSud rand S 03038 Afcmagne mark S 0 8501 Arabie saourJte nyal $ 03750 Australe Autriche Bahreïn Baroaoe Belgique Benr.joas Brésil Bulgarie Caraïbes CM One Chypre Coot* Corée Danemark EAU Espagne Etats-Une Monnaie Europ F-' Finlande France Grèce Guyane dora' S 1.0914 schiHog S 0.1254 Oifiar dota franc de ta real lev dota m S 3.6947 S 0,6924 S 0.04262 S 1.3707 S 1.3378 S 0.00211 S 05158 S 000328 Irvre peso won couronne dirham peseta dear euro g: la mark franc drachme dollar $ 2.9336 S 0.001380 S 0.001647 S 0.2327 S 03793 S 001064 S 13487 S 1.7151 $ 1.0174 S 02972 $ 02519 S 0 005802 $ 0.009926 4ongKong\tdoter\t58,1543 Hongrie\t?ornt\t$ 0.00651 Inde\troupie\tS 0.0398 Indonésie\trupiah\t$ 0.000598 Irlande\tlivre\t$ 23054 toai\tshekel\t$ 0.4283 Itahe\tlire\t$ 0 000910 Jamaïque\tDG J\t$ 00431 Japon\tyen\t$0.01162 Kenya\tstifling\t$ 0.0255 Koweït\tOnar\t$ 4.7135 lean\tl(Y'Ç\t$ 0.000900 Malaisie\tringgitt\t$ 0.5636 Mexique\tpeso\t$0.1860 Norvège\tcouronne\t$ 0.2183 N-Zélande\tdouar\t$ 0.9893 Pakistan\troupie\t$ 00360 Pays-Bas\tnorm\t$ 0 7878 Phones\tpeso\t$ 0.0529 Pologne\tzloty\t$0.4809 Portugal\tescudo\t$ 0.008959 Rep domtmeane peso\t\t00989 Rep tersque Roumanie\tcouronne $ 0.0509\t \tta\t RoyaumeUni\tl.vre\t$ 22678 Russie\trouble\t$ 0.000249 Singapour\tdollar\t$ 09870 S wac^e\tcouronne S 0 0433\t Suéde\tcouronne S 0.2032\t Susse\tfranc\t$ 1.0148 Tartan\tc: ¦\t$ 0.0507 Tanzan*\tshilling\t$ 0 00242 Tnaiiande\tbaht\tS 00544 Tnmte-Tobago\tdollar\t$ 0.2280 Turquie\ttai\t$ 0.00001259 Venezuela\tbofcvar\t$ 0 00292 Les cotes sont en devises canadiennes.\t\t L'argent Les courtiers londoniens ont hausse vendredi le prix de l'argent $0.0875 cent américain par rapport à l'ouverture de la veille Vendredi $4.7500 MONTREAL - Handy 81 Harman évaluait ruer le prix de l'argent canadien à $6 514 l'once troy.NEW YORK - Handy & Harman évaluait mardi le prix de l'argent amencain à $ 4 725 l'once troy.Les métaux UARCHÉ DE LONDRES PRIX EU DOLLARS US PAR TONNE METRIQUE FERMETURE CUIVRE ( Câtégorie-A- ) comptant 3 mois 15moiS comptant 3 nxxs 15mois ventes\tÉTAM \tPLOMB comptant\t 3 mots\t 15 mois\t ventes.\t 2408-2410 2259-2260 2000-2010 59,316 5795-5800 5845-5850 60354045 2.615 L'or Les dividendes \u2022\t\tTau\t\tEnreg.\u2022\tHealth & Retirement\t0.36 trim.\t20-02-97\t24-01-97 \u2022\tHubco\t0.19 trim.\t01-03-97\t14-02-97 61\tIdaho Power\t0.465 trim.\t20-02-97\t2441-97 \tLiberty Bancorp\t0.15trim.\t24-01-97\t2041-97 \tMorrison Hearth\t0.205 trim.\t31-01-97\t17-01-97 \u2022\tOrange & Rockland\t0.645 trim.\t01-02-97\t2041-97 \u2022\tReaders Oigest\t0.45 trim.\t04-02-97\t2341-97 #\tA.Schutman\t0.105 mm.\t05-02-97\t2741-97 \u2022\tSeaway Food Town\t0.11 trim.\t31-01-97\t2141-97 \u2022\tTanger Factory Outlet\t0.52 trim.\t1402-97\t2441-97 m\tTyson Foods Inc.\t3 pour 2 lad\t15-02-97\t0142-97 \tWashington Post\t1.20 tnm.\t07-02-97\t2441-97 \u2022\tWeyerhaeuser\t0.40 trim.\t03-03-97\t3141-97 (AP) \u2014 Cours de l'or vendredi en dollars US.par once et sur tes principales places financières: Londres:.358.95 Pans:.356.39 Francfort.358.35 Zurich:.358.30 Hong Kong:.358.95.(PC) \u2022 L'or cotait à 484 S CAN a roffre (358 S US) et 485 S CAN à la demande (359 $ US), vendredi à la clôture chez Thomas Cook, courtier en métaux précieux et devises étrangères.S mm 668473 10.621 ZINC ( qualité supérieure ) comptant 1044-1045 3 mois 1064-1065 15mots 1112-1117 ventes.22,941 ALUMINUM 1562-1563 < 595-1595.5 1628-1633 90,397 ) 7140-7141 7235-7240 7530-7550 11.052 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 comptant 3 mots 15 mois Ventes.NICKEL ( comptant 3 mois 15 mois ventes.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Le pétrole NEW YORK (AP)Pnxparbanlen$US Vendredi Jeudi SaudiAratxanhght 22 53 2300 North Sea Brent 24.43 24.85 West Texas IntermedBte 26.08 26.38 ?30\t062\t1280\t«/d m\t062\t\u2014\tri 640\t125\t1625\tr ) 645\t125\t2\trd 6*0\t125\t2250\t4600 665\t187\t\u2014\t_ 660\t187\t2675\t6600 665\t187\t2 687\tad \t250\t3\t6750 675\t312\t3375\trvd 660\t375\t3875\t6400 616\t371\t6626\trvd mo\t500\t4625\t8750 m\t562\t6125\trvd 700\t625\t5.875\t10125 705\t812\t7500\t_ 710\t1\t7125\t12500 715\t1125\t6600\trvd 720\t1i82\t9250\t13800 725\t2125\t10500\t17825 730\t2937\t11500\t18600 735\t4\t13 500\t 740\t8250\t16\t22 745\t712$\t17 750\t 750\t9250\t20\t24 760 75S\t16126\tmm\tmm 760\t18126\t28\tmm 765\t25\t\u2014\trd 770\t28\t-m\t Vo< Mai opaontd.N «n coure, opbontdaehati Vol Mai.oenona do vanta* N an cout.optons da i Htut 74548.Farmttura 74484 64 750 \u2022ooo?-) 230 662 180.370 323iS7 Bas 73215 682 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 11 JANVIER 1997 F 5 Entente entre Netscape et SIT \\atéiépâr | une entreprise de Sainte-Foy satellite Nouveau délai dans 9 MAURICE JANNARD Ceux qui espéraient recevoir des émissions de télévision par satellite grâce aux petites soucoupes paraboliques devront prendre leur mal en patience une autre fois.Le gouvernement fédéral a décidé de ne pas accepter les propositions de lancement rapide de satellite que lui avaient soumises jTélésat Canada d'une part et le groupe Borealis ( Spar Aerospace ) '.d'autre part.Les deux entreprises ont toute- ?bis jusqu'au 28 février prochain tour présenter des projets plus complets et portant sur une installation à long terme, ce qu'elles feront.Industrie Canada avait suggéré une procédure d'examen rapide pour évaluer des propositions intérimaires le mois dernier, ce qui aurait permis de présenter aux Canadiens un service de télévision par satellite ( SRD ) dans les premiers mois de l'année grâce à des installations provisoires.« Les représentants du ministère ont évalué ces propositions et conclu qu'elles ne répondaient pas aux exigences », a affirmé Industrie Canada.Le nombre de canaux offerts a été jugé trop peu élevé et la capacité sur les transpondeurs jugée insuffisante, a-t-on précisé.Télésat et Spar Aerospace auront désormais plus de temps pour présenter des propositions plus étoffées.« Bien que nous soyons déçus de n'avoir pu rencontrer toutes les exigences des responsables, nous espérons qu'ils accepteront bientôt une solution à long terme pour offrir le SRD aux Canadiens », a fait 'savoir la direction de Télésat.Le délai permettra à l'entreprise (l'Ottawa de conclure des contrats avec d'autres fournisseurs de SRD.En revanche, la société Express-Vu ne pourra entrer en ondes aussi rapidement que prévu et elle devra attendre que Télésat ait obtenu 'l'autorisation de lancer un satellite de façon définitive.De même, les consommateurs francophones qui espéraient capter bientôt des émissions de télévision par satellite grâce à la petite soucoupe de 45 centimètres devront patienter quelques mois encore.De son côté, PowerDirecTv a renouvelé pour une autre année le permis obtenu en 1995 du CRTC mais n'a pas toujours de plan précis de diffusion.La première firme qui pourra offrir prochainement la télévision directe par satellite est Star Choice qui a obtenu son permis du CRTC l'été dernier.^Toutefois, on connaît mal les canaux de télévision en langue française qui seront présentés par cette entreprise qui a vu le jour dans les Maritimes.! Star Choice a conclu une entente avec Télésat et pourra diffuser en se servant des satellites Anik E.Un autre groupe, AlphaStar, dirigé par \u2022te manufacturier Tee-Comm Electronics, a soumis une demande pour offrir le SRD en utilisant au départ un satellite américain.L'organisme fédéral doit aussi donner une réponse sur le projet Homestar, entreprise lancée par Shaw Communications.Ottawa a offert d'octroyer un permis de satellite sur la position orbitale 91 degrés et d'installer un SRD de nature entièrement canadienne quand la Federal Communications Commission ( FCC ) des États-Unis a bloqué une entente commerciale entre Télésat Canada et deux partenaires américains ( TCI et Telquest ) pour créer un service de radiodiffusion directe.USA BINSSE Une entreprise de Sainte-Foy, SIT Solutions Internet Technilogic, vient de conclure avec Netscape Europe une nouvelle entente qui vise à développer, intégrer et adapter des produits grand public de Netscape pour le marché européen.M.Chris Arsenault, président de SIT, était de passage aux bureaux de La Presse hier avec le directeur général de SIT France, M.Jean-Pierre Lecou, et des représentants de Netscape Europe, dont M.Jean-François Guyomar, directeur des ventes indirectes.SIT se spécialise dans le développement d'outils d'utilisation et d'optimisation des ressources intranet et internet, ainsi que dans le secteur des technologies de gestion de documents et de recherche interactive.Elle a des filiales en Europe et en Afrique.Son chiffre d'affaires était de 5 millions de dollars en 1996.En 1997, selon son jeune président, l'entreprise verra ce chiffre d'affaires tripler.M.Arsenault ne pouvait donner beaucoup de détails sur l'entente, pourtant signée, notamment sur quels produits de Netscape l'entreprise a travaillé et la valeur de l'entente.Le contenu sera dévoilé d'ici la fin de janvier.Il a indiqué que la commande avait occupé 20 des 110 employés de l'entreprise pendant trois mois.Ce n'est pas la première entente que SIT signe avec la société qui fabrique le logiciel de navigation bien connu et dont le siège social est à Mountain View, en Californie.SIT et Netscape sont partenaires depuis 1994, année où l'entreprise américaine a vu le jour.C'est l'entreprise québécoise qui a traduit le navigateur Netscape 2.0 en français.Le produit de SIT a depuis été traduit en trois langues ( anglais, allemand et espagnol ) et Netscape Europe va l'aider à s'implanter dans ces pays.Le bureau français de SIT compte 12 person- % file Edit Uteui Co Bookmorfcs Options Directory IDindoiu g)1 Conn,cr Mît - -Minr fftAMfS C EXPLORING THE NET OCOMPANV at PRODUCTS O BUSINESS APPLICATIONS O GENERAL STORE O ASSISTANCE O COMMUNITY ONEWS Ik REFERENCE About Our New Design Three Keys to Navigating with Frames Document: Don», C'est SIT qui a traduit le navigateur Netscape 2.0 en français.nés.C'était la première fois que des représentants de Netscape Europe visitaient les locaux de l'entreprise au Québec.M.Arsenault précise que SIT, qui a plus que doublé le nombre de ses employés cette année, n'est pas un distributeur de produits Netscape.Elle a conclu des partenariats avec plusieurs entreprises, dont Netscape.« C'est un gros avantage pour nous de dire que Netscape est notre partenaire.» Netscape Europe veut que SIT devienne son bras droit en Europe pour les produits Netscape destinés au grand public.On prévoit y vendre quelque 200 000 copies du passeport de SIT en 1997, dont 60 000 en France.SIT a tout récemment ouvert à Québec le premier Centre de formation francophone de Netscape Communications Corporation au Canada.À l'automne, SIT a conclu une autre entente cette fois pour faire la traduction, la commercialisation et la distribution de trois produits Netscape, soit le passeport Internet Navigator, la passeport Internet Navigator Gold et le passeport Internet FastTrack.Tous trois seront distribués sur support cédérom.Netscape, qui emploie 1800 personnes et a un chiffre d'affaires de plus de 80 millions de dollars US, est surtout connu pour son navigateur.M.Guyomar a expliqué que la stratégie de l'entreprise est en train de changer.Elle s'éloigne du navigateur et se déplace vers les serveurs.Le potentiel mondial du marché de l'internet, l'intranet et l'extranet ( qui s'apparente au commerce électronique ) en 1999 sera d'environ 10 milliards de dollars US.Le chiffre d'affaires de Netscape en 1997 « va nous positionner comme la cinquième compagnie de logiciel au monde », a déclaré M.Guyomar.Netscape Europe, créée il y a 19 mois, a 170 employés.Le siège social est à Paris mais elle a des bureaux partout en Europe, qui représente 18 % du chiffre d'affaires global.Elle cible l'Afrique et le Moyen-Orient.La France, qui compte moins d'internautes que le Québec, constitue avec l'Italie et l'Espagne des marchés en plein démarrage.Le microcrédit : comment aider les plus pauvres d'entre les pauvres.JACQUES BENOIT Comment aider les plus pauvres d'entre les pauvres, qui, selon l'Organisation mondiale de la santé, comptaient en 1995 pour 20 % de la population mondiale ?« Par le microcrédit », a déjà répondu à cela le fondateur de la Banque Grameen, du Bangladesh, Muhammad Yunus, qui compte, avec le vice-président de la Banque Mondiale Ismail Serageldin et l'ex-présidente de l'ACDI Margaret Catley-Carson, parmi les organisateurs du Sommet sur le microcrédit, qui se tiendra à Washington du 2 au 4 février.Objectif de cette conférence inusitée, et qui sera la première de cette envergure : trouver le moyen de créer les institutions voulues pour venir en aide, par le crédit, aux 100 millions de familles les plus pauvres de la planète.Ceci, principalement par le truchement des femmes, « très habiles à épargner », note l'ébauche de déclaration de la conférence, afin qu'elles puissent créer leurs pro- près emplois.Déjà, expliquait hier dans une interview à La Presse son porte-parole pour le Québec Pamela Wal-den Landry, il se fait du microcrédit dans une cinquantaine de pays, huit millions de personnes ayant jusqu'ici bénéficié de prêts faits en vertu de tels programmes.Le Sommet, lui, veut porter ce nombre à 100 millions d'ici l'an 2005, avec comme visées 88 millions de prêts additionnels dans les pays en voie de développement, et 4 millions dans les pays industrialisés.« Ce n'est pas de l'argent perdu : il est remboursé, et il peut être ensuite prêté à quelqu'un d'autre, dit Mme Landry.Le droit au crédit doit être considéré comme un droit fondamental, a déjà dit le fondateur de la Banque Grameen, parce que c'est celui qui permet d'accéder à tous les autres.» Véritable « banque des pauvres », selon l'expression de cette dernière, la Banque Grameen, fondée en 1983, démontre à son dire qu'on peut prêter aux pauvres sans les risques qu'on imagine.Ayant bénéficié au début de subventions et de prêts à taux réduits, faits entre autres par l'ACDI, les Fondations Rockefeller et Ford, etc., l'institution est aujourd'hui rentable et emprunte sur les marchés mondiaux aux taux courants, tout en ayant accordé en 1995 des prêts totalisant 500 millions de dollars US aux plus démunis, si-gnale-t-elle.De ses 2,1 millions d'emprunteurs, plus de 90 % sont des femmes, auxquelles sont faits des prêts d'un montant moyen de 167 SUS leur permettant de créer leur propre emploi.« Le taux de remboursement est de 98 %.Et pour être client, une femme doit rembourser une partie de la somme chaque semaine, faire un peu d'économie et prendre une assu- rance.» Pourquoi les femmes ?Parce que, entre autres, leur situation est encore plus terrible que celle des hommes, comme le mon* tre l'exemple de l'Afrique, où elles représentent 60% de la main-d'oeuvre du secteur alimentaire, produisent jusqu'à 80 % des vivres, tout en recevant moins de 10 % des prêts faits aux petits Exploitants agricoles.Les prêts de cette espèce faits au Canada, notamment par les 11 cercles d'emprunt du Québec relevant des Corporations de développement économique communautaire, jouent, eux, entre 500 et 2000$, mais cela suffit bien souvent pour leur permettre de créer leur emploi, dit Mme Landry.Selon le Sommet, les sommes nécessaires ( pour les prêts et la formation ) pour atteindre l'objectif atteindront 21,6 milliards US d'ici 2005.« Ce n'est pas énorme, puisque l'ACDI à elle seule, qui a un budget annuel de deux milliards, pourrait suffire si elle consacrait tous ses fonds.» TO 700 Affaires Service de formation sur mesure de I UQAM Yvts Loax)ix a été formé par le ministère de la Défense américaine en assurance de la qualité des produits informatiques et a travaillé dans l'Industrie de l'aérospatial .11 siege au comité qualité-productivité de l'Association des manufacturiers canadiens.A titre de formateur, il Intégre avec brio tous les aspects de la technique, du management et de la gestion des ressources humaines qui sont sollicitai par la mise en place d'un système qualité.C'EST LE TEMPS DE S'INSCRIRE ! GESTION Planification de la démarche qualité Les 5 et 6 février 1997 de 9 h à 17h Vous voulez jouer un rôle de fadlitateur-coordonnateur dans une démarche qualité et préparer un plan stratégique en tenant compte des éléments de la gestion du changement dans votre entreprise ?Les dirigeants ou leurs représentants, désireux d'amorcer une démarche qualité avec les référentiels des normes ISO et le quallmètre, bénéficieront de la solide expertise d'Yves Lacroix dans le domaine.TOP -Tous les Outils pour Performer LA PLUPART DE NOS FORMA DONS PEUVENT ÊTRE Of PERTES AU SUN MtMF DE VOTRE ORGANISATION SELON VOS BESOINS SPECIFIQUES 710 occasions mMtk d affares #1U OCCASIONS D'AFFAIRES 710 OCCASIONS D'AFFAIRES 712 S 715 services financiers 717 services spécialises AFFAIRE sérieuse, domaine \u2022ante, grind potentiel.Ertka.soir 925-5406 ARGENT perdu dans palliera mumplee votre i tel au 741-0490.A MENTION! 1000 ?empte-oernoots lucratifs dtspont-Was.Dtstrioutrtoas * ptaoaa da 2$.Product «1 $$.Profits \u20221 $$ Coke.Pepsi.7-Up lus.«le Gagnez jusqu'à 1600 I ?/earn.Investissement mm.10 950 $ Pour brochure 24* (S14) 9694101.Tél.avant van, pour un cadeau spécial BAR Hoenoié.besoin dssso-céé(a)a.250 places Da Me> INI1RJ9XJTION produits exclusifs, clientele fournée.Inventaire équivalent é imvea-tJsaement.jaocyn^ fraès^ftxs^ ?00%*UTravaaiax peu.rapportai beaucoup, mwemaee ment é partir da 12 860$.614-633-2206 GfTC DU PASSANT 6 oh avec ceentéèe établie, au pied des LaurentxJes.région Mirabel 256-3592 IPC HONG KONG dte-25 000 000$.cherche ATTENTION INVESTI SSCI AJOE financière: acquisition.AIDE-CONSEIL: UNE IMPORTANTE oompe- enie d shfT>entshon établie INVESTISSEURS.protêt, équipement.«\u2022Pu» 1°.\u2022«P**- ASSOCIES, PRETEURS bforrnatÇue.Diagnostic.étude de marché.fTnance- sibn rapide, cherche à ëert- opportuniNTun^'hauV oonvWuedë oà