La presse, 26 janvier 1997, B. Livres
[" B Monti édl, dimanche 26 Janvier 1997 4 15.J + '\\.«.it- \u2022 * Presse ARTS ET SPECTACLES / TÊTES D'AFFICHE / SCIENCES ¦ _ ¦N.MORT Les premières gammes romanesques de Michel Bergeron pace B3 \u2022 .\u2022 .¦ ¦.\u2022 .¦ i - ¦.¦ > \\ *\\s .1 ; ' t.\\ i .'i ' T é; ?GILBERT GRAND ?renez pas le Highway 50 qui traverse le évada, vous risquez de ne jamais tination.Comme la famille Carver, le couple Jackson, récrivain en panne d'inspiration Johnny JVlarinville, vous verrez dans votre rétroviseur le gyrophare bleu d'une voiture de police se rapprocher à grande vitesse.Un inquiétant shérif géant qui sue du sang vous us n'importe quel prétexte et vous vers la mine de Désolation.Là, Tak, maléfique venue de la nuit des temps, oiffée d'âmes et de corps.légalement Went wort h ( Ohio ).Gtnlieusards de la rue des Peupliers ne ent qu'à la chaleur torride de juillet, au rbecue, au gazon à tondre, quand déboucha une camionnette rouge surmontée d'un radar tout droit sortie d'un feuilleton televise.Par la porte latérale, un fusil de chasse se mit à canarder estivants et tacades.Dans la seule maison épargnée, un enfant autiste téléphage tenta de piéger, pendant qu'il en était encore temps, le responsable du carnage, nul autre que Tak, le Mal absolu qui avait pris le contrôle de son esprit et de la rue.Dans ce cocktail de terreur et de vie quotidienne dans l'Amérique profonde, vous avez sans doute reconnu la patte de Stephen King.Il s'agit ici du début des deux plus récents romans « jumeaux » du maître incontesté de l'horreur.Désolation ( Desperation ) et Les Régulateurs ( The Regulators ) qu'il signe Richard Bac h man, son pseudonyme ressuscité pour l'occasion.Le premier, sorte de western moderne à résonances sociales, bibliques et gnostiques, décrit l'implacable combat, dont les touristes sont l'enjeu, entre Tak et un Dieu cruel jusque dans la victoire qui agit par la bouche d'un enfant visionnaire de 11 ans, converti par un pasteur trop porté sur le brandy ! Le second se veut l'image inversée de Désolation, avec permutations pas toujours évidentes de rôles et de situations.Dans cette chronique urbaine beaucoup plus sanguinaire et répétitive, le Mal prend entre autres les habits du crétinisipe télévisuel.1 Avec les six épisodes de Sjon excellent ictttyjeton La Ligne verte ( vendus a 20 millions d'exemplaires ), 1996 fut \u2014 d serai sags_ Andrée Boucher Libre Expression (8) Hélène PeWetier-Bailtargeon Fldes (2) Édition» étranger* Ftctita IrtMtts) PatConroy Albin Michel 2 Le Liseur Bemhard Schlink Gallimard Ja n) -3 Stephen King Aibm Michel Viviane Forrester Fayard (2) 2 Pavarotti: de vrve voix Wiltam Wnght Pion (« 3 Léo Ferré, une vie d'artiste Robert BeHeret Actes Sud livres pratiques 1 Guide du vin S7 Michel Phaneuf L'Homme 2 Guide de l'auto S7 J.Duval.O.Duquet V (13) 3**AiarHnna «fa*-\" - - François Chartior Libre Expression (3) nous sont foumiee par les fcraktes aurvantee: Archembeult, Bertrand, Chempiony, Le Fureteur (aUambart), Gémeau, Guértn, Hermès, René Martin ( JoKette).Monet, Le Parchemin, Las Souquiniesea (Ctoooutiroi), Payette (Sherbrooke), Guy Poirier (Trots*Rivières), 1, Ratfln, ftertautaray, Sons et Lettres, UbrsJrie Smith (Promenades de la Cathédrale).m de LIHJE invité cette semaine un des plus grands ibuns qu'ait produits le un homme que la noie anime, un homme à l'esprit vif qui ne s'en laisse pas raconter.Pierre Bourgault est cette semaine un invité m \u2022' * 1 t 4 4 \u20224 4] \u2022 : Il n'aime pas les entrevues .éclair qui ne permettent : pas d'élaborer une pensée £ ou une opinion.Nous lui offrons ce soir toute rémission : une demi-heure qui se déroule à la vitesse de l'éclair, des propos qui vous raviront si vous en avez assez des discours officiels creux et ineptes de toutes provenances, qui vous irriteront aussi peut-être.Parce que Pierre Bourgault n'est pas un * gourou, c'est un ^provocateur, un homme ir qui la raison est essence de la liberté et sait qu'on doit brasser cage où le litiquement correct veut nous enfermer.aul Alors, n'allez pas lui demander de penser comme tout le monde et de ronronner en choeur avec le consensus.Non.Il nous parlera ce soir de son indignation, de son irritation, de sa mauvaise humeur, de sa passion : de tout ce qui alimente sa colère.Voilà un vent de fraîcheur qui vient balayer le gris paysage de l'information stérilisée, la bêtise, la malhonnêteté, la mauvaise foi : un vent qui balaie large, de la pédagogie du vécu aux poids lourds, des ayatollahs de l'antitabagisme au credo mondialiste du monde des affaires en passant par l'opération Nez Rouge.Et, pour l'anecdote, vous verrez ce soir ce que vous n'avez par vu depuis des lustres et des lustres : quelqu'un qui fume à la télévision.Horreur! Danièle Bombardier Alors, à ee soir, 20 heures, à Télé-Québec Télé-Québec te Welcome to Arrazon.com Books! Saenfi cm eeBûn «usée, bees/ *\u2022 ICftftA£ our t)A CIMffMÂA OU220 LACOROaIRE 11 a k LAVAjJBjtofletjjA.j I CMtPLlX OOCON ciwUuc .CtNtPLUOÔTOM c*Tî-»is«a_A_® CM&LCX'OOCON ~~ FLAZA OELSON OtiTttkNIMv' in CtMf PCU OOtÔH | I-CUME o 9 k | | CttATEAUQUAY * \\ 11 tROSSARO a iniuumm CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES OES CINÉMAS GAGNANT AUX GOLDEN GLOBE f MEILLEUR ACTEUR \u2022 Tom Cruise jL 44 UN FILM SENSATIONNEL! TRÈS DRÔLE ET TRÈS ÉMOUVANTI PROBABLEMENT LA MEILLEURE INTERPRETATION OE SA CARRIÈRE!** Urry King.USA TOOAY TOM CRUISE treaty VMaGuJ^e- J8!» VtRMON PAAMÇAVOC COaOLCJC ÔÔCON UKAlgMtelMfl» >._l£s cmi.mas ouzzo I [lis c TEIWEIOIHIE a s || STE- OUZZO I Ea*.I CMtPlXX OOCON I [~LCS C\u2014ftjit 0UZ2O~~j CIN^PLCX OO^ON CefflPtXX OOÎÔN BERRI a s 9 11 LAKGELIERa^ | [LMUEUE (FiKti a a.J LAS ALLE (PIki) .s CAAPf foun pu NOR ST-JE ROME i BCKJCpRVtl£*> in cwlMM qanwwuAr I rîÂAtiow pu cettAU * k JI SHERBROOKE a CJUTUMUT cmcma CAPfTOL if JOUETTI QUIOES-HORAIRES DCS CINÉMAS ?I* LSfl OUUff COWSULTET\" LES \"Deux Fois Bravo Avec Enthousiasme! ms» ii ».i ri m i ?tab CeapeeS NMWMJI *twsnrtKs Kenneth Branagh Julie Qmtic Billy Gyital Gerard Depardieu Chariton Heston Derek Jacobi JackLemmon RufusSeweil Robin Williams KateWinslet Hamlet UN FILM DE KENNETH IRANACN version originale anglaise) À L'AFFICHE! ONÈPLSXOOtON LAISSKZ-PASSER REFUSÉS I FAUBOUMI ?Q A | CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES OES CINÉMAS #1 GAGNANT AUX GOLDEN GLOBE muïm RiAusATirâ nciuiur tjfiBi le Meilleur Rhn De L'année! \"DCUX fOIS BRAVO!\"! WOODY HARUELSON COURTNEY LOVt VISMl L (kit EDWARD NORTON Larry Flynt ton frmçan* ée THE PFOPLE VS.LARRY FLYNT UN FILM DE Mllin I OILMAN _ iff^wtej\u2014n jytHOFHIH \u2022 s LAS ALU (Fleet) \u2022 a | LAVAL (Stltrltt] .MUCMIKVllll \u2022 s CHÂTIA00UAY a || CAMEIODI aUNi U6WH1I-(jNfwéMoOloW .MLArfHAAOtJn.usiyim (FiKt) \u2022 k .issxmepviiii.k chAyiaoouay \u2022 \u2022 FU/A DE I SOS J LYEWttiOISff \u2022 *.| tYE YHEMff \u2022 ^ I tHFRBROOVE a H fT-MYACISTHi \u2022 .tT-JFAN .k_ I U tUtLUm \u2022 a 11 MQfaVAOSDVKlE a \u2022 if MA riA/A IEPEMYl0if>6 ¦unopwoff ST JEFlÔMt ffnueftpI'LWI ' TlOil AlVICiaS a ^ f LieAMAv » r> \u2022 mi JOUffYTfc ., whait IAiiAINI 1 I IAIm* SOSfLTAACta 11 VAUEYFULOa |# atwayer lasallc (FlACtl \u2022 - ] lacoroami 11 .\u2022 ! FSSTieuitl a,t» 1 #»/r*U a v.DORVAL _a_ a.95 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 26 JANVIER 1997 SPECTACLES EN BREF n Salles de répertoire BASQUIAT Cinéma du Parc (1); 16 h 45 ; «URNT BY THÉ SUN .Cinema du Parc (*): 14 h * CLOSE-UP 1 Conservatoire d'art cinématographique: 17 * CYCtIST (THE) | Conservatoire d'art cinématographique: 21 h.h.30.t t ¦ J ED'S NEXT MOVE \u2022 Cinéma du Parc (20; 15 h.17h, 1a)ht21 h I FLIRT .Cinéma Parallèle: 15 h 30,21 h 30.FOUR ROOMS Cinéma du Parc (1): 21 h 45.I AM CUBA Cinéma du Parc (30; 16 h 15,21 h.LATCHO DROM (SAFE JOURNEY) \u2022 Cinéma du Parc (1): 19 h 15.1 PEDDLER (THE) J Conservatoire d'art cinématographique: 19 \u2022 POMPATUS OF LOVE2/3 (the) 2 Cinéma du Parc (3): 14 h, 19 h.RENCONTRE (LA) Cinéma Parallèle: 17 h 30.I Y AURA-T-IL DE LA NEIQE À NOËL?- Cinéma Parallèle: 13 h 30.19 h 30.- m v - f» ¦ UNIVERSITÉ McQILL (Pollack Halt) La Cenerenîola (Rossini).Opéra McQill: 19 h 30.UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL (Faculté de Musique) I ft IMAX (Vieux Port) Mer sans frontières - L5.Cité de l'Espace: 10 h 15,19 h 15 (version française) Effets spéciaux - L5, Cité de l'Espace: 12 h 15 (version anglaise).Programme double: Mer sans frontières - Effets spéciaux: 14 h 15 version française); 17 h 15 (version anglaise).Programme simple: L5.Cité de l'Espace: 16 h 15 (version française).Programme double et laser: Effets spéciaux - L5.Cité de l'Espace et un spectacle laser: 23 h 15 (version française).IMAX - tes A Km MaU Champtofei, Brassard) L5, Cité de l'Espace: midi, 14 h, 16 h.Pingouins & Cie: 13 h, 15 h.Programmes doubles: 17 h, 19 h.21 h et optionnels en après-midi.Musique h i I t 4 4 \u2022 * * » ¦ I :.» ?i I « « J : VENTES Palmarès des ventes de disques au Québec pour la semaine se terminant le 18 janvier 1997.Portos ouvertes: concerts, visites guidées, rencontres: de 13 h à 17 h CHATEAU RAMEZAY Les Chantres Musiciens.Dir.Gilbert Patenaude.Mozart.Verdi.Gounod.Wagner.Britten: 13 h 30.14h30.15h30.PLACE DES ARTS (SaNo WWfrkt PaBottor) Orchestre Symphomque de Montréal.Dir.Jacques Lacombe.Lome Elliot, récitant, et principaux gagnants du Concours OSM.Jonathan Crow, violoniste: Tzigane (RaveK).Alexandre Da Costa, violoniste: Introduction et Rondo caphcctoso (Saint-SaônsJ.Stepan Arman, violoniste: Zigeu-nerweisen (sarasate).Deny s Derome.corniste: 2e et 3e mouvements du Concerto no 2 (Strauss).%Young Person'sQutde to the Orchestra (Britten), Jeux d'entants (Bizet): 14 h 30.CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR Paul Berkovrtz.pianiste.Impromptus et Sonate no 22 (Schubert), Variations sur un thème de Handel (Brahms): 15 h 30.ÉCOLE VINCENT-D'INDY (Sate Marie-Stéphane) Les Petits Violons.Dvorak.Entrée libre: 16 h 30.ÉGLISE SAINT-GILBERT (5420, Angevin) Hélène Ploutfe.violoniste.Grégoire Seay, flûtiste, et Susan Napper, violoncelliste.Handel.Bach, Starr.itz.Haydn: 19 h 30.Théâtre_ THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE (Plaça des Arts) L'Expulsion de Lily Barton, de John MacNicholas.Mise en scène de Monique Duceppe.Du mar.au ven.: 20 h; sam.: 16 h et 20 h 30.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT (46*4, St-De- nia) Partage de midi, de Paul Claudel.Mise en scène de Daniel Roussel.Du mar.au ven., 20 h; sam., 16 h et 20 h 30; dim., 15 h.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI Si j'avais la seule possession dessus le jugement dernier, de Erik Charpentier dans une mise en scène de Jean Frédéric Messier 20 h.ESPACE QO (4S90,boul, Saint-Laurent) Les Guerhers.de Michel Gameau.Mise en scène de René-Daniel Dubois.Du mar.au sam., 20 h.ESPACE LA VEILLÉE tfhéâtroj Intima, 1371, Ontario a.) Sacha & Shelmerdine, conte poétique inspiré de Orlando, de Virginia Woolf.Mise en scène da Chantai Labrecque: 16 h.ESPACE LIBRE (1945, FuNum) Autobiographie d'tlyse, de Diane Dubeau et Michel Laporte.Présentation du Théâtre nouvelle lune.Du mar.au sam.20 h 30; dim., 15 h.THÉÂTRE DE LA BIBLIOTHÈQUE (834 da la Gauchetière a.) More Courage, avec Pierrette Robrtaille Mise en scène de Louis Joseph Tassé: 20 h.CCSE MAISONNEUVE (4375, Ontario a.) Une petite entreprise familiale, de Alan Ayck-boum.Mise en scène de Stéphan Francoeur: 19 h 30.CENTAUR (453, St-François-Xavier) Little Blood Brothers, de Vittorio Rossi, Grgoyles, de David Fennario, The Spint of the Centaur, de Bowser& Cie.19 h.Variétés_ MEDLEY (1170, St-Denis) Type O Negative, Drain et Sister Machine Gun: dès 21 h.CLUB SODA (5240, Ava.du Parc) Ligue d improvisation montréalaise: 20 h Décès du fondateur des librairies Cole ¦ Le Torontois Jack Cole, fondateur de la chaîne de librairies Coles qui allait devenir Tune des plus importantes au monde, est décédé mercredi, à l'âge de 70 ans.Après avoir établi sa chaîne de librairies d'un bout à l'autre du pays ainsi qu'aux États-Unis, M.Cole s'en départit en 1978 en la vendant au groupe Southam Press.Deux ans plus tard en 1980, il ouvrait à Toronto, dans une ancienne salle de quilles de la rue Yonge, ce qu'il a qualifié de plus grande librairie du monde.Il faisait alors figure de visionnaire, devançant de presque une décennie la tendance aux librairies de très grandes surfaces.Il était aussi célèbre pour ses livres de référence qui offraient aux étudiants des informations sur une variété de sujets, allant de la littérature à la génétique.Ce livre honni des professeurs, parce qu'il permettait aux étudiants de ne pas lire les oeuvres littéraires au programme scolaire, est devenu un best-seller mondial qui se vendait dans 73 pays en 1986.Chaque fois qu'un professeur interdit à ses étudiants de ne pas consulter mon livre, disait M.Cole, il peut être certain qu'ils vont tous aller se le procurer.Prix littéraire à un jeune Québécois ¦ Carie Coppens, jeune poète québécois, auteur de Poèmes contre la montre, publiés conjointement aux Éditions du Noroît et chez l'éditeur français Obsidiane, vient de mériter le prix de Poésie de la Vocation qui constitue la plus haute récompense pouvant être attribuée à un jeune poète.Coppens Ta emporté à l'unanimité du jury sur 500 concurrents qui avaient soumis des manuscrits.Ce prix, créé en 1984 et octroyé par la Fondation Marcel-Bleustein-Blanchet est destiné à encourager !e talent d'un jeune poète francopoho-ne de moins de 30 ans.Il est doté d'une bourse de 40 000 francs, soit environ 12 000 $.Didier Van Cau- FRANCO 1 Kevin Parent 2 Céline Dion 3 JeanLeloup 4 LuceDuîault 5 Lara Fabian 6 Daniel Bélanger 7 ErlcLapointe 8 François Pérusse ¦ \u2022¦ \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 «M ¦¦¦\u2022>¦¦ \u2022 \u2022 .¦ \u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 .¦ 9 Patrick Normand 10 Sylvain Cossette ANGLO Pigeon d'argile Live $ Paris Le Dôme LuceDufaurt Pure\" Quatre saisons dans le désordre.Invitez les vautours L'album du peuple, Tome 5 Les grands succès Blanc\"\" .v 1 No Doubt 2 Backstreet Boys 3 Madonna 4 Elton Jonrî j 5 Céline Dion 6 Tne Cranberries 7 Spice Girts 8 Artistes variés 9 Alanis Morissette 10 Maoist ¦Jraj Aucune Sam et Senv Dim: 2.00 \u2022 4:40 - 7:30 !J5 (G)e CXBTS 07 MSSBSm (va aogi\tMte)(Q)/ Sam M Senv 8.00\t Dim: 2:10-4:50-6.00\t 7:30 - 9:45 |(vlraxara))(G)e delson (P!c:c| pv (v.fnnçtat) * Sam.Dim.Mar et Met: 138 - 73$ Van, Un.tt Jeu- 7:35 WIAUMTBB (v.franca«e) (G) a S^tl0im:t3 tlJDU«(v.rrtnça«e)(G)e Sam, Dim, Mtr.et Mer.4.O0 \u2022 9i$ Vtn, Un.tt Jeu: 9 55 ) (13 ana).J CM (v.francaiae) (G) e Sam.Dim, Mar.et Mat: 130 \u2022 330 ¦ 7:10 9:20 / Ven, Un.at Jeu:7:10-930 brossard pv k X Mal Craralra \u2022 6600.Mai Tttdwrrai \u2022 4èS-S*J6 paru vsuajrrurrnv) (y,o.traÉaji)(13ara)e Sam.Dan, Mar.et Mtr 1 15-400 -6.45 ¦ 030/Van,Un,etJeu^4:46 930 i(v.riracaiaa)(0)e Sam et Omv 100 - 3O0 - $00 \u2022 7:10 \u2022 0:10 Sam: 7:10-0:10/1 \\mt KIT (v frtncaàit) (13 ara) e Sam et Dm: 1:45-430-700.930 :7O0-930 _ (*.frtnçi«a)*/SametDaiL:136-4=0l- 7.05-9:35/Senv 705-936 _ tttWU Mil 0MM(va in Ml il 1)7:40 ¦(vAinaMiM)a Sam, Deiv, Mar.tt Mer.: 130 \u2022 MO - 730 \u2022 9-1$7vte-,Un.ttJtuj730-9:1$ _J(vo.angUije) (G)e Sam, Dm.Mar.et Mer.: 106 - 33$ \u2022 6:40 -93$ / Vert, Un.et Jeu: 6:40 - 93$ f07âlAIT(v.o rraMiM)(G)e Sam, Dm Mtr.M Mtr.: 1.00-4O0 - MI « M6/Van, Un.et Jeu.: 6:55-9:46 Senv Dm, Mtr et Met: 330-9:16 Vra,Un,atJttc0:l0 \u2022am4tOem2t^-»rt3ri^l \u2022 kil Sam: 7:15-0:15_ ¦M (v tnnçatM) (13 ani) Sam et Dm: 1:20-MS-730-MO : 730-9:40 IM(vlraraae»)(G)* Sam, Dim, Mtr tt Mtr.1:10-TOO Van, Un.at Jeu~ TOO d0ri0n (Correfour) pv ^ 391.loti Harweoi Dori.-i-VfcietJ - 4SS-923& ¦ IMIM«M(«A aMBM4)S Sam et Dm: 12:40 \u2022 M$ -1:10 -730 \u2022 MO Sam: 730 \u2022 9^0 _ l(va Sam, Dm, Mar.et Mat: 130 \u2022 mo \u2022 $30 730-9-.20/Van,Un.tt Jtu-:720-930 )t/Samtt Dm 12:30-2^6 10-930/Senv 7:10-030 _ (va anatjiae)(G)^ Sam.Dim.Mtr.tt Mtr.1:»-3:10-$:1$.7:25 -9:35/Ven.Un et Jeu- 7 25 - 9:35 Uraae>pMaer réfutés cavendish (MaM) S 6.CaveralifK («¦ KraWe \u2022 4flS 7111 pv fOJtTlAiT tf AIA4T (va tnaiaMe) (G) a / Sam.Dm Mar.M Met: 1250-3.40-6d MO / VtA, Un.tt Jra: 436 - MO UMMT RTTT (v.frencerai) (13 ara) e Sam et Dm: 12:50-12$-7O0-935 8I93SHU WmatO^ti^M MO (G)e I(i6anaie9:30 EGYPTIEN PV tf ® & 14SS m Peti-849-MM 2:10 4 30 700-930 MO OU ma} (va araMtta) l(«Atnraraa)(G)« .Sam, Dm, Mtr at Mer 1 20 \u2022 «00 - TOO \u2022 930/Van, Un M Jeu.: 7O0 9:30 amy%jy iwttiiiiXQ)» »Dm Mtr.et Met 1:40-430-706 Van, Un M Jeu.: T08 \u2022 936 .FAUBOURG PV I CENTRE-VILLE PV i | ,,i4t¥f4,.93:.2001.tWutt Vatit» Hctra l(Ca1 849 fl|i (va MiieiIiiI / Stm, DMu Mtt et Mtc 1 \u2022 MO \u2022 $30 \u2022 730 \u2022 930 Ven,Ut.ttJra-M0-630 730-OJO nam aan (va inr ioe1.ie(orW-ab5;33J\t vâTtÏMe?lî^.ïoÇ'o'iPftao Jeu: 4:55-9:40\t\u2022 \u2022 rminumnMim (vAinMaiti) (11 ara) e Wrarac1.1$.4O6.7O0-03l JtUJ 7O0-93S\tSt VanraMtc 106-tJo^S?!!S$* » Jte: 73$ \u2022 mo/Uejtrapratar ratuat\trai 2 C \"** UaftT fUIT (v.fwiçataa) (il ara) e Van.M Mac M$ \u2022 406 \u2022 700 036 Jtu:7O0-935\t- rj\\ \u2022^^StaEr Van au Se Î!5^îft^7:l0 \u2022 ftjf Jeu.: 7:10-935\t vèn^MtcTflb\".mTmT- 8$ Jeu «45-9:35\t'* on t*a 090 mSTlH(vAtMMiee)a Vtn au Mtr_ 130 - MO-MO \u2022 730 - 0: Jba: 730-930\t» et> MOU Mil Waa (va anqraet) Vtn.au Mtr ¦ 130-330-§30-730-0: Jtuj730-030\t\u2022a» r» » an L0NGUEUIL (Place) ;r !2J St IrarratO.traaeteJ \u2022 670-74S1 PV ytrtnçtaw)(G) M Dm: 1.O0-3:1$-$33-73S T36-03S/ Ml M Dm: 130-3:! 700-040 ni< -7O0-9.40 Sam et Dm: «50-9-30 400 alOMc130-M0- 730 030_, m Dm: 1-.ll-ftll 7O6-031 POINTE-CLAIRE PV> îîtl.liatutaoVrae \u2022 9307256 a^OmMa^MacISO^-O^.'* ^ Van, Un M Jatc 0^6-035_ Sam, Dm Mac tt Mtr.2:10-440-7:10 »1$/Van,UnMJtA:7:»0.0:19 : ït lAJOTT MTT (IS) (vail rain)(i3ara)a Sam,Orai;MttMMer.:130-41$-700-0^7 Van, Un et JtA: TOa).030 7 25 \u2022 930 / Van, Un m Jn OMIT OUI MfJI («a araÉMra) Sam, Dm.Mer.M Mtr: t.-aC^MS - MS T30-930/Van,UnMJMi:730-ftOJ 411/Vtn, TO0-ft1$ *H kt> LAC0RDAIRE 11 .(om locoréoiie ft Dr s GronéVt tic \u2022ft0liOUftliraf.fi J.l : \u2022 ' LANGELIER Catieieer ItratU* \u2022ftitttOUfrfiâfiiU ?5S S551 \u2022¦ ¦ .__\u2022_______ STE-TliERESEPfertSir ?VitWOftrn.fi tW4J4l TERREBONNE POjfliOUOf iHhi! '471^4 CINEMA PARADIS t_/\\ GUERK£ TT iriii nos sri t:\\wi l»ls \\ | \\I»KI i>r 1 Woa\\41 Mieti' 6/ r\"m m'CD\u2014' LlftlQUIY fTUOOiT.LOUEZ UN CINEMA POUR VQS ASSEMBLEES TELEPHONEZ AU (514) 374 69 B 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 26 JANVIER 1997 Adressez vos communiqués & Têtes d'affiche La Presse 7, rue St-Jacques Montréal H2Y 1K9 Heureuse rencontre entre des élèves du secondaire de l'École d'éducation internationale de Laval et des administrateurs de la Fédération de l'âge d'or de la région de Laval.Ces derniers ont été invités par les jeunes à une confrontation par l'intermédiaire d'un jeu mettant à l'épreuve leurs points de vue sur un sujet d'actualité.Cette activité parascolaire, dite Relance intersecondaire sur la compétitivité, est offerte par le Conseil canadien de la compétitivité.Les représentants de l'âge d'or ont tellement apprécié que le président de la FA-DOQ, François Legault, et ses collègues, comptaient bien répandre dans les écoles secondaires de Laval de telles occasions de rencontre entre jeunes et personnes âgées.¦ Souper de gala annuel de la Fondation de l'hôpital Louis-H.-LaFontaine, qui veille au mieux-être des personnes atteintes de maladies mentales.C'est sous la présidence d'honneur d'Alain Rien-dea'u, vice-prési-dertt, santé et services, chez Bell Canada, que se tiendra cette activité bénéfice, le vendredi 14 février, au Buffet antique, 6086, rue Sherbrooke Est.Coût : 125 $.Renseignements : 251-4013.Les profits de cette activité serviront à l'aménagement d'un lieu plus convivial et familier, pour les amis et parents qui visitent des patients.On consacrera également une partie des fonds à la Alain Riendeau réalisation d'activités thérapeutiques.On contribuera de plus au centre de recherche de l'hôpital.¦ Concert-bénéfice de la bibliothèque Jeanne-Cipihot pour les non-voyants ( seule bibliothèque électronique pour personnes aveugles au Québec ).Les fonds recueillis à cette occasion serviront à maintenir et développer les services offerts.Le tout est sous la présidence d'honneur de la chanteuse Natalie Choquette, qui partagera la vedette du concert avec les Petits Chanteurs de Laval, sous la direction de Gregory Charles.Le tout aura lieu le dimanche 9 février, 20 h, à l'église Saint-Jean-Baptiste, 309, rue Rachel Est.Coût : 20 $.Renseignements : 646-9250.¦ Président et chef de la direction d'Uniboard, Serge Bragdon vient d'être nommé président de la fondation Montmorency, au service du développement du cégep du même nom, à Laval.Riche d'expériences en philanthropie, membre des conseils d'administration des fondations de l'hôpital Sainte-Justine et Ressources-jeunesse, et coprésident de la campagne de financement corporative de la fondation Jean-Lapointc, M.Bragdon es; donc un précieux apport pour la fondation collégiale lavalloise.Quant à son prédécesseur, Alain Bouchard ( Alimentation Couche-tard ), il demeure président du conseil d'administration de la fondation Montmorency.Serge Bragdon PHOTO DENIS COuRViaE.LëPmm Contes de Noël à la une de La Presse Auteurs des contes de Noël parus à la une de La Presse, les élèves qui ont remporté ce concours organisé en collaboration avec la commission scolaire Sainte-Croix ont reçu la une laminée de l'édition de La Presse où figurait leur conte.Ce sont : devant, Myriam Lemelin-Martel ( école Nouvelle-Querbes ), Laurent Blanchet-Lecompte ( école Saint-Germain ), et Laurent Methot ( école Saint-Clément ); seconde rangée : Marianne Tawadros ( école Cardinal Léger ), David Sleu et Nicholas Lee ( école Aquarelle ).À l'extrême gauche, Marc Doré, adjoint à l'information à La Presse.À droite, Thérèse Lebrock Lalonde, présidente de la commission scolaire Sainte-Croix.Caisses pop de Montréal : 532 500 $ pour Centraide Les employés ( 317 347 $ ) et la Fédération des caisses populaires Desjardins de Montréal et de l'ouest du Québec, ainsi que le Mouvement Desjardins ( 215 153 $ ) ont contribué pour 532 500 $ à la campagne de financement de Centraide du Grand Montréal.Dans l'ordre habituel : Claude Béland, président du Mouvement Desjardins ; Michèle Thibodeau-DeGuire, PDG de Centraide ; et Jocelyn Protean, coprésident de la campagne Centraide du Grand Montréal.r Fondation Bombardier : 250 000 $ à l'université Laval LaJondation J.Armand Bombardier \\ leni de donner 250 000 % a l'université Laval.Ce don sera consacré au groupe interdisciplinaire de recta rchc en cléments finis, diii ;< pai I» professeur Mkhcl Fortifia pour constituer un fonds de développement de l'enseignement et de la recherche en simulation numérique.Dans l'ordre habituel : Michel Fortin, du GIRffF; Marcel Bélanger de la fondation; Michel Gervais, recteur de l'université Laval; et André Cardinal, doyen de la faculté des sciences et de 584 148 $ pour l'ETS La campagne de financement de l'École de technologie supérieure a connu un vif succès dans la communauté universitaire de l'ETS, qui a contribué pour 584 148 $, somme qui sera principalement affectée à l'octroi de bourses d'excellence, aux échanges et stages internationaux et clubs étudiants.Dans l'ordre habituel : Robert Pa-pineau, directeur général de l'ETS; Léon Courville, président de la campagne et président et chef des opérations de la Banque Nationale; ainsi qu'Yvon Dubois, président des dons de la communauté uni \\/*»rc 11 i r*-» 'M H is Vidéotron donne pour les maladies du coeur Le tournoi de golf 1996 «le Vidéotron tenu au-prof 1 I* 1 fondation des maladies du coeur du Quebec a dépassé bofl I j< .til pOUl atteindre 36 500 $, grâce au travail de la présidente du comité organisateur, Jocelyne Gagnon.Dans l'ordre habituel, pour la remise officielle du don : Nathalie Forest, Anne Hamelin, Ronald Clément, Maurice Morin, Manon Labelle et Jocelyne Gagnon. LA PRESSE, MONTREAL, DIMANCHE 26 JANVIER 1997 B 11 Sciences La fin de la science ?MATHIEU PERREAULT collaboration spécial* l - ' Vous rêvez d'un autre Darwin qui découvrira le chaînon manquant ?Ouc des extraterrestres répondront enfin aux signaux radio et télévision dont nous bombardons l'espace depuis un siècle ?Ou alors, tout simplement, que la nature des liens entre esprit et corps soit enfin élucidée?> ;.-John Horgan a de mauvaises nouvelles jîour vous.* Au fil des entrevues qu'il a menées avec des vedettes de la science mondiale pour le magazine Scientific American, cet Américain de 43 ans a acquis la certitude qu'aucune autre révolution scientifique n'allait modifier notre conception du monde, comme l'ont fait les théories de la sélection naturelle ou de la relativité restreinte.« Considérant les extraordinaires succès de la science au XX* siècle, il est très improbable qu'un scientifique parvienne à faire transcender les théories actuelles pour élaborer une façon radicalement nouvelle de pen-$fr la réalité, comme l'ont fait Copernic, Newton, Darwin ou Einstein», a-t-il expliqué cette semaine, alors qu'il était de passage à Montréal, pour présenter son livre The End of Science à l'université McGill.« Quant à L'apparition d'extraterrestres qui nous apporteraient des connaissances insoupçonnées, Je n'y crois pas trop, n'en déplaise aux astronomes du Search for Extraterrestrial Intelligence.Malgré toutes les attaques dont il a fait l'objet, Freud reste incontournable.* De plus, les théories précèdent maintenant les expériences de plusieurs décennies, voire de plusieurs siècles.« Pour prouver expérimentalement la théorie des super-cordes ( ru-perstrings ) en physique, il faudrait un accélérateur de particules de la taille de la Voie lactée, alors que le Congrès américain vient de mettre un terme au financement du super-accélérateur du Texas, qui devait coûter 12 milliards.» * Aujourd'hui, les chercheurs de pointe sont souvent forcés d'émettre des postulats qui ne seront jamais vérifiés, une approche que M.Horgan appelle « science ironique ».« L'une des approches en vogue, actuellement, vise à établir la probabilité que le monde, tel que nous le connaissons, existe.Mais comment la calculer sans connaître d'autres histoires, d'autres êtres vivants intelligents ?Cela confine à la révélation religieuse.» Si elle est fascinante, la quête du génome humain ne correspond qu'à l'investigation des zones d'ombre d'une théorie générale déjà bien établie, selon le journaliste, qui descend en flammes, au fil des chapitres de son livre, tant le progrès que la philosophie, la physique, la cosmologie, la biologie évolu-cionniste, les sciences sociales, les sciences photo owen heagon Selon John Horgan, Journaliste au Scientific American 9 les coûte prohibitifs dee expériences forcent les chercheurs à émettre des théories ressemblant davantage à dee révélations religieuses qu'à des découvertes scientifiques, annonçant ainsi la fin de le science.neurologiques et la théorie du chaos, sans oublier l'intelligence artificielle.« En mathématiques, on en est rendu à soumettre des théorèmes à des ordinateurs qui statuent en quelques jours sur leur vérité.Rares sont ceux qui comprennent comment l'ordinateur en arrive à cette réponse.» À ceux qui lui rétorquent que de nombreux physiciens du siècle dernier affichaient le même scepticisme, M.Horgan répond qu'il s'agit d'un mythe.« J'ai vérifié avec plusieurs historiens des sciences : seuls quelques marginaux annonçaient la fin du progrès.J'imagine que ces mythes sont relayés parce que les gens sont si pénétrés par les progrès fulgurants de notre ère qu'ils voient mal comment la source pourrait se tarir.» Au cours d'un dîner avec le gratin des professeurs de McGill, mardi, plusieurs critiques ont été adressées à M.Horgan.« Il faut distinguer entre la cinétique des découvertes et celle des développements technologiques », prévenait le recteur de la faculté des sciences, Alan Shaver.« Peut-être n'avons-nous pas connu beaucoup plus de révolutions scientifiques que d'autres périodes.» « « LA GRILLE THÉMATIQUE de Michel Hannequart RÉCIPIENTS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 6 8 HORIZONTALEMENT 1 Récipient rond et sans rebord \u2014 Vase destiné à ne contenir qu'une seule fleur.2 Assiette large et creuse \u2014 Retournées.3 Terme de bridge \u2014 Bouteille \u2014 Récipient en terre ré-fractaire.4 On en fait des pièces \u2014 Liquide légèrement trouble \u2014 À cet endroit.0 Long sac \u2014 Chariot pour le transport des pierres de taille.\u2022 Au sud de Lima \u2014 Mange tout Je contenu de \u2014 Écrivain politique français.7 Actinium \u2014 On y fait cuire des aliments \u2014 Contient de l'encre.8 Récipient utilisé dans les laboratoires de chimie \u2014 Cheville \u2014 Indique la manière.11 11 13 14 659 9 Mesures \u2014 Vase 10 médiéval.10 Grecque \u2014 Te porteras \u2014 Blafards.11 Avalé \u2014 Conjonction \u2014 Personnel \u2014 Article arabe \u2014 Récipient.12 Cendre de Mahomet \u2014 Vide l'eau \u2014 Au nord de Rambouillet.13 Avance \u2014 Ultraviolet \u2014 Manoeuvrer.14 Eau-de-vie \u2014 Partie d'une cheminée.16 Surface de Jeu \u2014 Renvoyées.VERTICALEMENT 1 Grosse bouteille \u2014 Pièces de vaisselle.2 Plante des marais\u2014 Petit couvercle pour boucher une bouteille.3 Liras cuvette \u2014 Hypothec* \u2014 Personnel \u2014 Grand empire.4 Équerre \u2014 Récipient \u2014 Charrie peu d'eau \u2014 Préjudice.18 Société française \u2014 Volume d'un récipient \u2014 Mesure chinoise.Sable mouvant \u2014 Tenter avec audace \u2014 Grand récipient.Pour transporter de l'eau \u2014 Cale utilisée en mécanique \u2014 Bouilloire à robinet destinée à fournir l'eau chaude pour le thé, en Russie.Récipient en forme de coupe peu profonde où les mendiants recueillaient les aumônes \u2014 Pièce d'une charrue.Ne reste pas longtemps dans un entonnoir \u2014 Lance des flèches.Ses flancs sont arrondis \u2014 Conduit naturel \u2014 Nos voisins.Etre surnaturel \u2014 Récipients.Lumen \u2014 Grand vase \u2014 Enveloppo des fruits.Dépassé *\u2014 Cocktail de gin et de vermouth \u2014 Prie.Concret \u2014 Sort A encourager \u2014 Célèbre agent secret \u2014 île de France.Récipient \u2014 Volumes de bols.1 11 « 11 f \u2022 11« h h 111* it i IIUIIJI MU 4 t UIMf UIIIM ruina mm iJMiiii 11 uaaaiinii mmumi (III 11 M MIIMIIII fl III) f mu uiiniiri n m in un uniiii IIHIU1HHI! Illltlll lllftlll U IJIII! Minuit) nu anaiiDii MllUllillill IJHIIIUI HUM III! MflM till II un nui m m 11 u 11 m U LII1LUIQ u un un ?una uuududdd ?n nun ?nnn unnnnnnn nnnnnn Des outils de pierre portent un coup de vieux aux premiers instruments de main d'homme Agence France-Presse PARIS Des outils de pierre datés de 2,5 millions d'années ont été découverts par une équipe américaine sur le site de Gona, en Ethiopie, a annoncé l'hebdomadaire scientifique britannique Nature dans son dernier numéro.Cette trouvaille porte « un coup de vieux » de plus d'un demi-million d'années à l'apparition de ce qu'on appelle « l'industrie oldowayenne *, c'est-à-dire les techniques d'aménagement de galets décrites d'après ce type d'outils déterrés dans la gorge d'Olduvai, en Tanzanie.Au fur et I mesure de l'exploitation des grands gisements de fossiles est-africains, des galets à peine retouchés et des éclats de quartz brisés de manière aléatoire avaient été mis au jour.Mais on pensait généralement qu'il fallait attendre une période nettement moins reculée, d'il y a 1,8 ou 1,9 million d'années, pour voir émerger les techniques d'Olduvai.Après des centaines de millénaires de tâtonnements, les hommes de la nuit des temps ont commencé à produire des outils rudimentaires, en cassant les bords de galets de rivière pour les rendre tranchants d'un ou de deux côtés.Malgré leur aspect plutôt grossier, ces outils au tranchant sinueux révèlent une réelle connaissance des pierres brutes et de la manière de les percuter pour en séparer, selon un ordre déterminé, des éclats adéquats sans endommager le bloc principal ( nucleus ).Lorsque des scientifiques ont essayé d'imiter les gestes de leurs très iefai: tains ancêtres, ils ont constaté que cet exploit nécessitait un doigté extraordinaire, > » Pendant longtemps, les éclats étaient considérés comme de simples résidus» Des examens plus minutieux ont cependant révélé que les variations de forme de ces outils tranchants résultaient souvent d'une production délibérée d'éclats différents, destinés à racler, entailler ou trancher du bols, des plantes ou de la viande.On pense que les nucleus eux-mêmes servaient aux travaux demandant plus de force : écraser les os pour en tirer la moelle ; déterrer des racines ou des bulbes comestibles.En tout, les chercheurs américains dirigés {Mur S.Semaw, du département d'anthropo-ogle de l'université Rutgers, qui a fouillé les dépôts de la rivière Gona entre 1992 et 1994, ont trouvé plus de 3000 outils variés de cette catégorie et reflétant «< un contrôle étonnamment développé des mécanique?de fracture de pierres ».On ignore qui a travaillé dans ces premiers ateliers, puisqu'aucun ossement n'a été trouvé sur le site.Les restes de squelette associés à ce genre d'outils ont, grâce à cette capacité, été les premiers à être attribués à des humains au vrai sens du terme ( genre « Homo* ), pour distinguer ces « Homo ha-bllis » ( «< hommes habiles« ) de leurs ancêtres, les australopithèques ( « singes du sud » ).Des découvertes de ces dernière?années ont brouillé cet arbre généalogique un peu trop idyllique en montrant que Içs premiers humains étaient en fait contempo; rains des derniers australopithèques., ¦ i\"u; .: «1 Génies en herbe ! \u2022¦ .Kn collaboration me Oéntoa mn h*rb* FaototogU Inc., 0535, bout Montréal H1X 1K7 A PORTS 1 Quel est le plus important port au monde ?2 Quel port regroupe la plus grande partie de la flotte de guerre française ?3 Quel port français est te plus important sur la Méditerranée ?4 Quelle ville américaine possède le plus grand port de ce côté de l'Atlantique ?6 Quel est le plus important port japonais ?B FROMAGE Associez le fromage à as région» Camembert A Guyenne F CINÉMA 1 2 3 4 Roquefort B Brie C Brocciu D Géromé I Normandie Corse Lorraine Champagne C ARMES CHIMIQUES 1 Dans quelle guerre s'est généralisé l'utilisation de gaz de combat ?2 Quelle déclaration de 1899 prohibe l'emploi de gaz asphyxiants ?3 Quel gaz mortel les Allemands ont-ils utilisé à Ypresen 1915 ?4 Où a-t-on signé le protocole en 1925 interdisant l'emploi d'amies chimiques?6 Quel gaz toxique a été utilisé dans le récent attentat dans le métro de Tokyo?D MER EGÉE 1 De quelle ville le mythique Egée était-il roi ?2 Quel détroit permet d'atteindre la mer Noire ?3 Quelle petite mer sépare la mer Egée du détroit de Bosphore ?4 Quel détroit permet d'atteindre la mer de Marmara à partir de L Egée ?6 Quelle est la plus grande île de la mer d'Égée ?E FUSIL 1 De quel instrument de guerre le fusil est-il un dérivé ?2 Comment appelait-on les fusils pourvus d'une lame utilisés au 18e siècle?3 Comment appelle-t-on l'extrémité par laquelle on tient l'arme à feu ?4 Quel nom porte l'instrument qui sert à voir au-delà afin de mieux viser?¦ Comment s'appelle la partie générale du fusil entre la crosse et le canon?1 Quel film a fait découvrir aux Américains leur histoire immédiate à propos du Viêt-nam ?2 Quel film d'Oliver Stone sur le Viêt-nam a remporté un Oscar en 1987 ?3 Quel réalisateur a fait de cette guerre un voyage G LEONARD COHEN allégorique dans Apocalypse Now ?; T-Quel réalisateur anglais kl -tourné avec une brillante- * technique sa vision dçû*l Viêt-nam ?Quelle année a marqué l£ : couronnement de genre cinématograp que?1 1 Leonard Cohen est issu d'une famille venant de quelle ville montréalaise ?2 Quelle université montréalaise Cohen a-t-il fréquentée?3 Quel prix Cohen a-t-il refusé en 1968?4 Quel roman expérimental représente la summum de l'âpreté de la vision de Cohen ?6 Quel a été le premier recueil de poésie de Cohen?H INDICE DÉCROISSANT Écrivain et auteur-composi- Prés de l'après-guerre, teur-interprète français né à Ville-d'Avray en 1920 et décédé à Paris en 1959.Ingénieur et trompettiste de jazz, il a été une figure de proue du St-Germain-des- II a publié des poèmes (Cantilenes en gelée), des romans (/L'Automne à Fékinà l'Écume des jours) et des pièces de théâtre humoristiques tenant du surréalisme et de l'absurde.SOLUTION DANS LI CAHIER DBS ANNONCES CLAJ « CONSTRUISONS LA PAIX CECI FAMILLES DU RWANDA » Richard Séguin Puuhm Julien Chique Joui; des milliers d'enfants seuls sont recueillis à 1a frontière, an milieu du flot des réfugiés qui reviennent dans leur pays d'origine, le Rwanda.SOLUTION OC OMAAMCMS s dont 4 il»Mi- .irtirs\\P : {.{(i B 12 - ¦ \u2022 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 26 JANVIER 1997 Épistémologie La fin de la science approche page B 11 IW' Environnement L'hiver 1995-96, le plus long depuis 150 ans dans l'île de R ii e g e n ( nord-est de,1 l'Allemagne ),ya recréé à échelle réduite un paysage semblable à celui de l'Allemagne de l'ère glaciaire, voilà 12 000 à 13 000 ans, rapporte le magazine Geo.Au cours de 126 journées de gel, des tempêtes atteignant force douze ont soulevé les glaces dans lesquelles étaient prises les côtes de cette île de de la mer Baltique, ont constaté deux universitaires de Berlin et Greifs-wald, Birger Tinz et Konrad Billwitz, cités dans Geo de février.Abattant les arbres et charriant les matériaux, les glaces ont été poussées par les vents sur la côte jusqu'à former des remblais de six mètres de haut dans la pointe sud de 111e.Le dégel laissait apparaître des blocs de pierre traînés à 25 mè-, tres.-du rivage et des creux d'un mètre et demi de profondeur et de vingt mètres de large.Les moraines s'élevaient encore à deux ou trois mètres.Astro Agence France-Presse nomie » Des volcans et des geysers de glace ont été repérés par la sonde spatiale Galileo sur l'une des seize lunes de Jupiter, Eu-ropa, renforçant ainsi l'hypothèse-'d'une éventuelle vie organique sur cet astre, a indiqué l'agence spatiale américaine (^ftA.SA ).Les images prises le 19_Sdécembre par Galileo, alors que la sonde croisait à moins de 700 km d'Europa, ont notamment permis d'identifier à la surface de cette lune des coulées tie glace provenant vraisemblablement de volcans, a indiqué au cours d'une conférence de presse le docteur Ronald Greeley, membre de l'équipe scientifique Galileo.Selon les responsables de la mission Galileo, ces caractéristiques font d'Europa lu n des lieux privilégiés susceptibles d'avoir accueilli certaines formes de vie organique.Agence France-Presse Un.nuage magnétique solaire géant s'est dirigé vers la terre au début du mois où il a provoqué une tempête dans la magnétos-phère, l'enveloppe magnétique terrestre, a-t-on appris à Washington de source scientifique.Ce nuage a pour origine une éruption solaire qui s'est produite le 6 janvier.11 a .?tfeint la ma- .gnétosphère le 10 janvier, a-t-on appris auprès de l'Agence spatiale européenne ( ESA, European Space Agency ).C'est la première fois que les scientifiques peuvent observer un tel phénomène avec la tempête ma-gnétosphérique qu'il provoque lorsque l'activité solaire est à son minimum, a-t-on indiqué de même source.Agence France-Presse Archéologie \u2022 \u2022\u2022\u2022OOOOt Les habitants d'un village du Péloponnèse se sont lancés a la recherche d'un fabuleux trésor de pièces d'or ottoma-n e s et comptent sur le feu vert des autorités archéologiques pour mettre la main sur le magot.Soutenu par l'ensemble de la population, le conseil municipal d'Andravida, au nord-ouest du Péloponnèse, vient de décider à l'unanimité de se mobiliser pour obtenir l'ouverture de fouilles dans le chevet de l'église historique Sainte Sophie où serait enfoui le trésor, a indiqué à l'AFP le maire, Athanassios Xatzis.Seule compétente pour autoriser les recherches dans l'église, datant de 1204, l'Ephore d'archéologie byzantine du Péloponnèse exclut pour sa part toute trouvaille miraculeuse, a indiqué à l'AFP un de ses membres, Dimi-irK Athanassoulis.« Mais des fouilles sur les lieux sont de toute manière programmées, et si la municipalité participe au financement, nous pourrions jeter un Coup d'oeil, ne serait-ce que pour calmer les esprits », a-t-il ajouté.Agence France-Presse sur le divan Ted Dan son dans Les Voyages de Gulliver, Au bout de ses explorations, Gulliver, comme Freud, désespérera de la nature humaine.Les intuitions de annonçaient les découvertes de Freud de, affirme Melamed.C'est une grave erreur que les gens ont fait au cours des années.Us tendent à confondre l'écrivain et ses personnages.Mais Swift n'est pas Gulliver, pas plus que Shakespeare n'est Hamlet.Et puis les gens anormaux n'écrivent pas de grandes oeuvres.Vous ne pouvez pas être un grand écrivain si votre cerveau ne fonctionne pas parfaitement.» Mais peut-être faut-il ici faire une pause.Comment diable a-t-on pu conclure de cette charmante aventure enfantine que son auteur était un détraqué sexuel ?C'est que, justement, on l'a trop oublié, les Voyages de Gulliver ne sont pas du tout une oeuvre pour les enfants.Il s'agit plutôt d'une satire particulièrement crue de l'humanité, où il est notamment, beaucoup, question d'excréments et de sexualité.Jonathan Swift RECHERCHE UNIVERSITAIRE ANDRÉ PRATTE Se pourrait-il que les Lilliputiens soient des symboles phalliques ?Gulliver ne dit-il pas qu'ils sont « hauts de moins de six pouces » et qu'un des pages lui sembla « un peu plus long que le doigt du milieu de ( sa ) main » ?Et que dire du célèbre personnage lui-même, qui raconte, à propos d'une fille d'honneur de Brobdin-gnag :
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.