La presse, 27 mars 1997, D. Sortir

[" I I \u2022 \u2014 Il est fini, l'hiver.Sur le calendrier, du moins.Celui-là, on ne va pas le regretter, surtout qu'il prend un malin plaisir à jouer en prolongation ! Chez les chrétiens, Pâques commémore la résurrection du Christ, mais pour tout le monde, athées et ignares compris, c'est surtout la renaissance du printemps.C'est pour bientôt.et ce sera tout aussi miraculeux ! Déjà, on songe à prendre les terrasses d'assaut.On rentre le ventre en pensant aux maillots de bain.Les sourires fleurissent, les regards en coin se précisent.et les pigeons roucoulent de plus belle.Que rêver de mieux qu'une fin de semaine de trois jours pour célébrer en beauté l'adieu à la froidure ?Si vous espériez vous reposer, cela risque de rester un voeu pieux ! Ou alors inspirez-vous de la Pâque juive, qui commémore l'exode des juifs hors d'Israël et exilez-vous à la campagne.Pour les autres, il y a une foule de choses à faire jusqu'à lundi soir.Aujourd'hui, par exemple, c'est la Journée mondiale du théâtre, avec plusieurs activités, jusque dans le métro.Toute la fin de semaine, les enfants et les gourmands sont à la fête.On vous a déniché des adresses de chocolat fabriqué selon les règles de l'art, une excursion à la ferme et des brunchs dans des restos et hôtels, avec de l'animation pour les petits ( du maquillage, par exemple, comme l'illustre ce charmant couple à l'Hôtel Inter-Conti-nental ).Pendant ce temps, pas de scrupule, gavez-vous paisiblement.Amateurs de musique brésilienne, une chaleureuse fête se déroulera ce soir au Club Soda avec un des piliers du genre en ville, invité par le Montréal Jazz Big Band.Les noctambules, eux, gagnent une grasse matinée supplémentaire \u2014 ce n'est jamais de refus ! Pour les plus endurants, le marathon pascal se poursuit dans les clubs.Quelques gros partys, un rave, voilà de quoi vous tenir éveillé.Et vive le printemps ! Nora Ben Saâdoune collaboration spéciale Photo : Bernard Brault.La Presse/Illustration : Steve Adams Fn veri Populaire, la musique ska ?Pas à peu près ! Il y a à peine quelques jours, le groupe montréalais The Kingpins se produisait devant une salle archi-comble au Cabaret Parait que ça dansait joyeusement là-dedans.Mars étant officiellement le « mois du ska » en ville, on finit ça en beauté avec une autre formation bien d'ici : les Planet Smashers.Bien sûr, ces charmants garçons savent faire bouger : leurs chansons sont courtes, bien cuivrées et mélodiques à souhait.Résultat ?Carrément impossible de rester assis ! Les Smashers seront en spectacle samedi, à 20 h 30, au Cabaret du boulevard Saint-Laurent avec Whole Lotta Milka et Venice Shoreline Chris.Les déhanchements sont garantis.( Entrée : 7 $, plus taxes ) Richard Labbé collaboration spéciale Ciné ma Après avoir couru derrière le lapin de Pâques, pourquoi ne pas aller souffler un peu au cinéma ?C'est ce que proposent Les 400 coups, ce Rendez-vous international du cinéma jeune public dont la troisième édition se tient du 28 au 31 mars au Cinéplex Odéon du complexe Desjardins.Au programme, 26 films et courts métrages provenant de 16 pays.Des films doux-amers : Anton, l'aviateur ( Danemark ), par exemple, où un garçon en deuil de son père est trahi par ses amis.Et des films plus légers : ainsi, la petite Lotta ( presque la mascotte du Festival ! ) est de retour dans Lotta déménage ( Suède ).La plupart des productions sont présentées en version originale avec narration française.Sonia Sarfati collaboration spéciale Spec tael e ¦ ett e Une nuit de Pâques sous les tropiques ?Ciaro que si ! Pas besoin de courir à Mirabel avec votre dictionnaire français-espagnol, c'est au Medley ( 1170, rue Saint-Denis I que ça se passe, samedi, grâce à une grande soirée latine tropicale ! Le chorégraphe José Noesi \u2014 martre ès salsa \u2014 et sa jeune troupe Tropicalis-sîmo sont parmi les nombreux participants de la soirée.En plat de résistance, l'infatigable Papo Ross et son orchestre Pambiche.Il y aura aussi du merengue/house avec Latin & Mage; DJ Mike va servir un mélange « caliente » de mambo, rumba, bacchata, tango et salsa, bien sûr ! Un rendez-vous obligatoire pour tous les amateurs.(Billets: 10 $, 12$ à la porte) Nora Ben Saâdoune collaboration spéciale Rayonnant \" :»-r\"|£''*''\"*-i;irv Le 9 mars dernier, le plus récent album de son groupe a remporté un Juno dans la catégorie world-beat.Une sorte d'hommage à 11 ans d'exploration de la musique brésilienne.Avec un père accordéoniste et un frère guitariste, le leader de cette formation était prédestiné à faire lui aussi de la musique.Et une musique qui a de la sensualité à revendre.Cet homme élégant et racé a plusieurs cordes à son arc : guitariste, chanteur, percussionniste, compositeur.Même s'il a plusieurs milliers de kilomètres dans le corps depuis qu'il a quitté Sao Paulo en 1978, il tient la forme ! Lui et deux frères suisses composent le noyau dur de ce groupe unique à Montréal.Ils se sont produits, entre autres, en Scandinavie, au Japon, à Singapour, en Italie.Leur premier album, Zig Za$, a même figuré au Top \u2022 40 de Tokyo, catégorie pop ! Pour leur dixième anniversaire, l'été dernier, ils ont joué sur la scène du Maurier au Festival de jazz.Ce soir, au Club Soda, ce musicien rayonnant de vitalité revisite Carlos Jobim avec le Montréal Jazz Big Band et quelques complices.Le connaissez-vous ?La réponse est en page D 2.3 o e_> 1 S o n présente FONDATION JEAN-PIERRE PERREAULT Eironos PREMIÈRE NORD-AMÉRICAINE 10,11 avril 19971 I \u2022 \u2022 \u2022 I ¦ .¦ _* \u2022 - \" < \u2022 D 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 27 MARS 1997 m m* «MMM ¦.Jeud i 27 95 Skalène Après avoir connu du succès à la Licorne et au Club Soda, Skalène, dont la musique marie bien guitares et percussions, poursuit sur sa lancée au Cabaret ( 2111, boul.Saint-Laurent ), 20 h.Vendr edi 28 Samel Requiem En ce Vendredi saint, le chef Miklos Takacs et la Société PhHarmonique de Montréal présentent le Requiem aile* mand de Brahms avec Louis Quilico, baryton, et Natalie Cho-quette, soprano colorature, à l'église Saint-Jean-Baptiste, 20 h.ma m 29 The Dragonfly.Au Théâtre d'Aujourd'hui, jusqu'au 5 avril.« Seul en scène, Jean-Louis Mi Mette nous subjugue durant plus d'une heure avec cette étrange et fascinante histoire.» ( Raymond Bernatchez ) En vedl et te Doux charisme Paulo Ramos au Bayou Brasil, un des Montréal, où il joue à l'occasion.PHOTO DENIS COOflVlULE LâPntfê restes brésiliens de NORA BEN SAÂDOUNE collaboration spéciale Beau à rendre jaloux n'importe quel jeunot de 27 ans, l'élégant Paulo Ramos en a pourtant 20 de plus.Ce pouvoir de séduction doit tenir à sa forte présence, sur scène comme dans la vie, à sa voix douce aux inflexions chantantes.Appelez ça comme vous voulez: classe, charme, charisme.Même le Montréal Jazz Big Band a succombé ! Comme Tan dernier, la formation invite Paulo Ramos à revisiter Carlos Jobim, son artiste fétiche, et à offrir ses propres compositions.L'artiste sera entouré de la chanteuse Monica Freire et de quelques-uns de ses musiciens, tout auréolés du Juno du meilleur album world-beat décerné à Africa do Brasil.« Ce disque, c'est la somme de dix ans de travail, c'est l'histoire de notre trio », souligne Paulo Ramos.Un album autoproduit, après avoir eu droit à de grosses productions pour leurs deux premiers disques, Zig Zag et Future» grâce à un contrat avec le Japon.Chemin à l'envers ?« On préfère la situation actuelle, affirme le leader du groupe.On a eu tout le contrôle, mixage inclus.Le son qu'on a ressemble plus à celui du groupe.>?Avec Paulo Ramos, si tout a l'air de se présenter sous son meilleur aspect, c'est voulu ! Ses textes, par exemple : « J'exprime mes tristesses avec enthousiasme.Par choix, je suis optimiste.Je parle d'amour, de la samba, de la beauté et de la misère.» L'histoire même de son long parcours, qui l'a mené du Brésil à nos beaux hivers via l'Europe, a l'air de couler de source.Né à Sao Paulo, il a appris tout jeune les percussions, la guitare, le chant.Pas avec son père, accordéoniste et professeur, mais avec son frère Toninho.Alors, quand celui-ci, parti vivre à Paris, l'appelle en 1978 pour l'inviter à jouer avec lui, il n'hésite pas ! « Je n'avais pas l'intention de partir longtemps, mais je suis resté deux ans.Même si je ne parlais pas un mot de français, c'était excitant.» Il s'installe à Paris en 81.Cet aventurier invétéré, curieux de découvertes, donne des concerts en France, en Suisse, en Scandinavie, en Italie.« En Europe, c'est facile de circuler en train, il suffit d'une rencontre, d'un contact pour aller jouer quelque part.J'étais un peu comme un gitan l » Peu à peu, il prend plus d'indépendance vis-à-vis de son frère.«J'avais envie de faire mes propres compositions, de suivre ma route.» Dans un stage de percussion qu'il donne en Suisse, il rencontre Dan Gigon, qui devient son bassiste.Il leur manque un batteur stable, et Yves, le frère de Dan, est justement batteur.à Montréal.Qu'à cela ne tienne, ils débarquent ici en 86.m Je voulais monter un groupe et me sentir bien quelque part.Paris, c'était un peu difficile; la Suisse, trop.straight.J'adore le Brésil, mais pour le quotidien, j'aime beaucoup Montréal.» L'histoire d'amour avec la ville dure depuis 11 ans.« La première place où on a joué, c'est au Ba-lattou.Puis, un peu partout : à l'Air du temps, au Spectrum, au Festival de jazz ».et aussi au Zouk de Singapour, au Bazillus de Zurich, au Jazz Club de Hong-Kong, au Jazzmania de Rio et dans de nombreux festivals en Europe.Leur touche « samba/ jazz-rock-funk » séduit le monde entier ! Comme au « futbol » ( l'autre trésor national de son pays avec la samba ), Paulo pense collectif.Rappelle souvent que lui et les frères Gigon sont le noyau dur du groupe, auquel se joignent une poignée d'amis musiciens, dont il tient à souligner l'importance, et les influences que chacun apporte : Guy Dubuc aux claviers, Vovô, le percussioniste, la chanteuse Monica Freire, François d'Amours au sax, Michel Cusson à la guitare, Luc Boivin et sa troupe de tapeux El Extasis.Ce déraciné reste fidèle à la musique de ses débuts, la bossa-nova, et à ses maîtres : Carlos Jobim, Chico Buarque, Gaetano Ve-loso.II rêve de retourner jouer au Brésil avec son groupe.Mal du pays, cela peut se traduire par « saudade » en portugais.et la musique est un bon remède ! SOIRÉE BRÉSILIENNE, ce soir, à 20 h 30.au Club Soda.Info : 270-7848.présente DERNIÈRES vendredi 4 et samedi 5 avril RÉSERVATIONS : 272-3899 1 IVBH^b Les Émigrés.humoristique et grave à la fois, \u2022\u2022\u2022un effet décapant qui provoque un rire libérateur et salutaire.DERNIÈRES 28 et 29 mars, 1er et 2 ami RÉSERVATIONS :272-3899 « Attendez-vous que l'on fasse une crise avant de nous aider ?» ÉPILEPSBE CANADA ou à i association de l'épilepsie de votre région (514) 845-7855 «1 800 860-5499 misi in scKM m: tLAUDE MAIIKR i mm c mon m.Michel Dumont i:t Marc Grégoire KN Mill III Robert Brouiuktte ¦Sophie Lorain Denis Bernard I M OIKI s \\)Y IS M 1 Kl s j m\\1I |)|| Ns du 9 AVRIL au 17 MAI 1997 DUCEPPE ^ BANQUE ckao730 iH 1 fc IV NATIONALE rrrrrA Vrrm * »¦> ¦ 9 Iflplti PPM 8KBWS1BS aura*™1 CKAC730 DUCEPPE \u2022 .\u2022 \u2022 » \u2022>.\u2022 \u2022- - .\u2022\u2022 > .**.\u2022 Ci Théâtre Jean-Ducoppe 1 v-m,?.,uima bu 842 211?I | ^ Théâtre Jean-Duceppe 8.iu»s ëftyt'ntt;\\a p< té i Dance The«re of Harlem * Hommage aux ballet* rosse* Création Ginette Laurin * Le Sacre du printempi la Veuve Joyeuse * Carmina Bcrana Casse-Hois^tte complète vie matinée C6 représentation* à partir de 89 $ èeulement! (3 reprééentaUcnè à partir de 49 $ èeulement! f 3 représentation* \"yà partir de 49 % èeulement! u il i il \u2014M nu ni, finrun.ii'M,: / 4 repréèentaticn* yÀ partir de 69 $ èeulement! ) ) AB0NNCZ-V0US DCS MAINTENANT! (514) 849-C269 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 27 MARS i997 Quoi faire ce week-end Adressez vos communiqués a: Rubrique Quoi faire La Presse 7.rue St-Jacques Montréal 112 Y 1K9 Trois artistes présentent Jardin de sculpture Voir Expositions L \"espace de la céramique au Musée du Québec Voir Dans les musées Comme une peinture au Jardin botanique Voir Expositions SEMAINE SAINTE JEUDI SAINT ¦ Nuit Art: silence, musique et poésie.Le Centre de créativité des salles du Gesù présente, en ce Jeudi saint 27 mars, une nuit consacrée à l'art et au silence, à compter de 23 h jusqu'à 5 h