La presse, 7 juin 1997, Télé plus

[" SEMAINE DU 7 AU 14 JUIN 1997 Robbie Coltranc tient le vole prineipal de la série l'itz présentée à Radio-C luuiila.4 ïger Woods, la meireille cl Dès jeudi, 11 h, GREICHE1 &SCAFF OPTOM ÉTRISTES1\tACHETEZ MAINTENANT ET PAYEZ SUR\tEl \t1 AN SANS INTÉRÊT\tsuccursales pour vous 336-4444\tSur approbation de crédit / Frais de gestion additionnels Détails en magasin\tservir LE REMÈDE DES SANDWICHES SOUFFRANTS ¦ ¦ -.¦ jàmm mu Tiger Woods Omnium de golf des États-Unis JEAN-PAUL SOULIÉ £4 et été, les amateurs de golf vont vibrer.Des millions I d'ovations debout sont attendues devant tous les i écrans de télévision.La nouvelle saison a commencé V par un coup de tonnerre, une révolution : Tiger Woods ! Cinq victoires en seize tournois.«Il a dissipé tous les doutes, affirme Carlo Blanchard, analyste de golf au Réseau des Sports.C'est le Wayne Gretzky, le Michael Jordan du golf.Il peut gagner les quatre plus grands tournois de la saison».Cette semaine, il participera à l'Omnium de golf des États-Unis, et RDS a programmé pas moins de 27 heures de golf pour cet événement.Enthousiasmé quand il évoque le jeune prodige Noir, Carlo Blanchard sait de quoi il parle : professionnel depuis 1976, il est attaché au Centre de golf UFO de Laval.Cet été, il sera très souvent à RDS, en compagnie de Michel Lacroix, l'annonceur-maison du Centre Molson.Un horaire chargé.À partir du jeudi 12 juin, et le vendredi 13, les deux compères commencent à 11 h jusqu'à 14 h.Il reviennnent ensuite de 15 h à 18 h 30, puis de 19 h 30 à 20 h 30.Et il seront là le samedi de 12 h 30 à 18 h 30, ainsi que le dimanche.L'Omnium des Etats-Unis est un événement marquant.Plus de 6000 inscrits tentent de se qualifier un peu partout aux Etats-Unis, et 156 joueurs sortent de ces qualifications régionales.La question cette année ?Qui va battre Tiger Woods ! « Il y a toujours les Tom Léman, Nick Price, et le Suédois Jesper Parnevik, dit Carlo Blanchard, ou encore Greg Norman, qui est encore au sommet mondial du classement.Mais tous les regards seront centrés sur Tiger Woods.Et il est capable de raffler le US Open, le British Open, en juillet, et en août le Championnat de la PGA Américaine.Il a bousculé tous les joueurs établis !» Fitz revient Fitz, le super-psy britannique bedonnant, suant et soufflant, toujours un verre à la main ou prenant des paris désastreux, revient en ondes soit le 12 juin, soit le 11 ou le 13, selon les parties de hockey programmées.Les amateurs d'intrigues policières bien ficelées vérifieront dans le cahier des sports de LA PRESSE ou dans la grille quotidienne.La SRC met à son horaire d'été, les jeudis à 21 heures, trois nouvelles séries de trois émissions, et deux en deux épisodes.Dans la première série, Fitz redevient, encore une fois, célibataire, et enquête sur la disparition d'une jeune fille liée à une secte religieuse.Il s'attaque ensuite à un violeur en série, enquête sur l'assassinat d'une prostituée avec pour toile de fond un poste de police à l'athmosphère pourrie.Une relation particulière entre un adolescent et un homme dans la trentaine et enfin une drague effrénée d'une de ses admiratrices vont l'occuper jusqu'à la fin de l'été, soit le 4 septembre.Cette excellente série est une production britannique qui met en vedette Robbie Coltrane, Barbara Flynn et Géraldine Sommerville.Samedi M30.Radio-Canada.Diffusion pour septième année consécutive de la finale de L'Empire des futures stars, un concours qui depuis 1981 a fait connaître des vedettes aussi différentes que Laurence Jabert, Marie-Denise Métier, Wah Pingouin et Zébulon.L'émission, enregistrée au Spectrwn de Montréal, est animée par NORMAND BRATHWAfïL Porte-parole : LUCK MERVIL Mercredi 21h.Télé-Québec.final» met à l'affiche Sarrasme( 1992), drame social de P.Tana, avec Jean Lapo'mte, Tony Nardi et ENRICA MARIA MODUGNO : à Montréal, en 1904, un taleur d'origine sicieme est condamné à la peine capitale pour avoir tué, accidentellement, un Canadien français.Rediffusion dimanche 21 h.Dimanche 20h.Canal P._ Présentation de L'màn d'un père, 41e des 52 épisodes de l'excellente série policière française Havarro : Paris et sa barieue regroupent une multitude d'ethnies ; le Commissaire Navarro, homme brave, à la forte carrure, s'efforce de maintenir l'ordre sans violence inutie, avec humour et un sens véritable de l'humain.ROGER HANIN ( dans le rôle-titre ) est entouré de Sam Karman, Catherine Alégret, Jacques Martial, Maurice Vaudaux.samedi\t\t\t\t 21h00 /\t15\t\t1 /\t(24) (45) tat1e danielle 25674 (A) Fr.1990.Comédie de E Chatiliez avec Tsilla Chetton, Catherine Jacob.21h05 / (20) CD glenn miller: americas musical hero (r) 61279649 22h40 / (20) G) the glory of gershwin 37200026 Documentaire qui s'attarde sur diverses sessions d'enregistrement de l'album The Glory of Gershwin\".CD caesars writers 25945823 22H45 / O CD CD mediterraneo 41994216 (3) It.1991.Comédie de moeurs de G.Salvatores avec Diego Abatantuono.Claudio Bigagli 21h00 / Q(D@© quelle heure est-il?1838330 (3) It.1989.Comédie dramatique de È.Scola avec Marcello Mastroianni.21H10 / CD lord of the dance 80343243 Michael Flatiey.maître incontesté de la danse irlandaise.(1h50) 21H30 / O CD CD les beaux dimanches 30427 L'ANTICHAMBRE.Portrait de l'artiste multimédia Michel Lemieux.22H50 / Q CE) CD les quatre cent coups 47417330 (2) Fr.1958.Drame psychologique de F.Truffaut avec Jean-Pierre Léaud, Albert Rémy et Claire Maurier.lundi mercredi 14H00 / CD ŒD CD chantons sous la pluie 766072 M) (Singin' in the Rainï.É.-U.1952.Comédie musicale de G Kelly et S.Donen avec Gene Kelly.21h00 / albert\tein;\tbiographies: stein 8645817\t\t\t jeudi\t\t\t\t\t 21H00 /\t\t\t\t17\t(24) (45) dimanche\t\t 14hOO / OGD\t13\tperdus Évocation de la carrière du compositeur du célèbre \"Opéra de quat'sous\".Kurt Weill.17HQ0 / O CD CD la dictee p.g.l.30137 19H00 / CD an evening with harry belafonte and friends 4983576 b3 la mémoire des boites à chansons 8718717 le 21H00 / CD CD dï) (45) alberto express 1804373 (3) Fr.1990.Comédie de A.Joffé avec Sergio Castellitto.Nino Manfredi.23h00 / © CD mean streets 2919996 (3) É.-U.1973.Drame social de M.Scorsese avec Harvey Keitel.OOhOO / EDI la corde 3444774 (3) (Rope).É.-U.1948.Drame policier de A.Hitchcock avec James Stewart.(3) Fr.1989.Comédie dramatique de i.Ouedraogo avec Fatimata Sanga.21h05 / CD mars: the red planet 36828218 23H45 / O CD CD ma nuit chez maud 53140909 (2) Fr.1969.Drame de E.Rohmer avec Jean-Louis Trintignant .(2h15) oohoo/CDdDCD sueurs froides 983955 (1) (Vertigo).É.-U.1958.Drame de A.Hitchcock avec James Stewart.vendredi\t\t 20h00 / I\tROI\tgrands S.8 II 10 19h30 / m parrain 3 695232 3) É.-U.1990.Drame de moeurs de Coppola avec Al Pacino.Andy Garcia.20H00 / O CD CD les beaux dimanches 86779 LA LÉGENDE DE FAUST.mardi\t\t 21h00 / 1\t15\tCD dï) (45) MEURTRE.ARGENT ET MEXICO.Comment l'ex-président du Mexique, Carlos Salinas.s'est enrichi.21h00/E3 biographies: nostradamus 8672961 merci la vie 8311861 (3) Fr.1991.Comédie dramatique de B.Blier avec Charlotte Gainsbourg.OOhOO / 133 chronique d'une mort annoncee 8501898 3) It.1987.Drame de moeurs de F.osi avec Gian Maria Volonté.I 23h45 / G) broken blossoms 7736732 (2) É.-U.1919.Mélodrame de D.W.Griffith avec Lilian Gish.¦ OOhOO / CD (3Ô) CD les oiseaux 860375 (1) (The Birds).É.-U.1963.Drame d'horreur de A.Hitchcock avec Tippi Hedren.Rod Taylor.13 CD CD g?) QD BRAV CD CF DISC FOX FOX MP NW RDI DOS TSH YTV SE TMN MET r 1 r plus 1 Al A\t\u2022\tpositions sui\t\t\tR le\tcâbli\tE\t ele Stations CBFT (MX), Montréal\t/ 02,21\t4\t4\tS m #h30 / QD deux actrices une suite de quiproquos.(1h45) *J mmotmis leadbelly 824324 rrfn.f n k 1\" (*) Can.1993.Drame psychologique de L0^\"?!^6 New, v (3) k.-U.1975.Drame biographique de M Lanctôt avec Pascale Bussières difficulté à satisfaire les exigences de G.Parks avec Roger E.Mosley.Art paScale Paroissien.- Une ieunê ses proches.(2h) Madden avec Charles Grodin.Marilu Henner et Jean Stapleton.- Un York a de la Pascale Paroissien.- Une jeune Evans et AJan Manson.- Un forçat de employée de garderie reçoit un jour la race noire raconte à un folkloriste les vrsitfl d-une inconnue qui se prétend sa chansons et livre des monologues étapes de sa dure existence de chanteur grande soeur (2hj comiques.(2h) populaire.(2h30) 16hOO / EU la cuisine au OOH35 / O cutters way beurre 7017749 46660256 (6) Fr.1963.Comédie de G.Grangier (4) É.-U.1981.Drame de I.Passer avec avec Fernandel.Bourvil et Claire John Heard.Jeff Bridges.- Un mutilé hhav Mauner.- Au retour de la guerre, un homme trouve sa femme remariée et son petit commerce transformé.(2h) 19*30/CD (30) f9 chocolat chaud 794768 (6) É.-U.1992.Comédie de J.Dayan avec Bo Derek.Robert Haye - Une femme d'affaires texane s'amourache de l'homme de confiance d'un comte français i qui elle veut racheter l'usine de truffes au chocolat.(2h) 20*00/ŒEIŒIlo l.a.johns 7015652 É.-U.Drame avec Debrah Harry et Thomas Calabro./ Portrait réaliste de guerre croit prendre une revanche sur la vie en démasquant un industriel coupable de meurtre.(2h 10) OlhOO / CD the corpse had a familiar face 80296 (6) é.-U.1994.Drame de J.Chopra avec Elizabeth Montgomery (2h) QED cracker: white ghost 42032140 (2h)Voir21hOO.02HOO / CD judge dee and the monastery murders 987469 (4) é -U.1974.Drame policier de J.P.critics' choice 4768985 (1h45) Voir 14h00.21HOO / CD bionic ever after?5188 (6) É.-U.1994.Science-fiction de 04hOO / CED long john silver 695831 (4) É.-U.1954.Aventures de B.Haskin avec Robert Newtoni.(2h) JEUDI 12 juin 12h00 / CEEIl MURDER BY decree 278473 schizophrène et un vétéran du Viêt-nam, tous deux itinérants dans les rues de New York (2h) 2lhOO/CD(D(2DGD yaaba 1732102 (3) Fr.1989.Comédie dramatique de I.Ûuedraogo avec Fatimata Sanga, Noufou Ouedraogo et Roukietou Barry.- A l'occasion d'un jeu en dehors de leur village, deux enfants africains font connaissance avec une vieille solitaire qu'on considère comme sorcière.(1h33) m a communiquer 83164 (2h) Q GEB9 captains courageous 6592639 (2h)Voir14hOQ.23hOO/l20)QJ three secrets 2840812 (4) É.-U.1950.Drame de R.Wise avec Patricia Neal, Eleanor Parker et Ruth Roman.- Trois mères qui ont donné leur enfant en adoption se rencontrent dans un moment tragique.(1h40) \"j 23h45/OCDfD MANfTT chez maud 53140909 (2) Fr.1969.Drame psychologique de È.Rohmer avec Jean-Louis Trintianant, Françoise Fabien - Un ieunê ingénieur croyant résiste aux avances d'une divorcée par respect pour sa future épouse(2h15) oottoo/IDdçDfE) froides 983956 sueurs Staflor~d avec LeeMaiort, LÎndtty if) Can.1978.Drame policier de B.(1) (Vertiao).É.-U.1958.Drame de A.Wagner et Richard Anderson.- Des ClarkavecChristopher Plummer.James Hitchcock avec James Stewart.Ku 03hOO/fD 00717» (5) É.-U.1991 life stinks d'une call-girl et de set clients.(2h)ATTENTlON.possibilité de diffusion (jLJ ïvec'KhighDlê'ghTih) d un 5e match de la finale de la Coupe Stanley, si nécessaire.21NOO / (D race against time: the search for SARAH.9300 É.-U.1996.Drame policier avec Patty Duke et Richard Crenna./ Suite à la disparition d'une jeune fille de 22 ans, tes parents, aidés par la police, organisent une recherche qui les mènent sur une piste dangereuse où Ifs retrouveront la jeune Mlle, laissée pour morte sur une plage éloignée, et ses quatre ravisseurs./ Téléfilm basé des faits vécus.(2h) Comédie satirique virus d'ordinateur détériorent les pouvoirs robotiques de deux supertiôros.(2h) ÇJ ŒHD©® la sarrasine 23492 (4) Can.1992.Drame social de P.Tana avec Enrica Maiia Modugno, Tony Nardi et Jean Lapointe - À Montréal, en 1904, un tailleur d'origine sicilienne est condamné à mort pour avoir tué accidentellement un Canadien français (1h56) Q 23HOO / ©O) this is the army 7963362 (4) É.-U.1943.Comédie musicale de M Curtiz avec George Murphy.Ronald Reagan et Joan Leslie.- Les fils de Mason et David Hemmings.(2h) 13H00/OCDCD boum boum 36928 (5) (Boom Boom).Bel.1990.Comédie sentimentale de R.Vergés avec Viktor Lazlo.Sergi Mateu.- Un marchand de chaussures et une dentiste qui ont renoncé è l'amour après des déceptions sentimentales se rencontrent par hasard.(2h) Q B ruby 00270 (6) É.-U.1977.Drame fantastique de C.Harrington avec Piper Laurie, Stuart Whitman et Roger Davis (2h) 14h00/fD@CD mariage au vert 5573m Novak et Barbara Bel Geddes.- Un détective à la retraite est bouleversé par l'apparent suicide d'une femme qu on l'avait chargé de surveiller (3h) QD un homme et son PÉCHÉ 0400041 (5) Can.1948.Drame de moeurs de P.Gury Le Gouriadec avec Hector Charland.Nicole Germain et Guy Provost.- Un usurier arrive à s'emparer de la terre d'un jeune défricheur (2h) «j 00h30/OO spirit rider 22512892 (5) Can.1993.Drame de M.Scott avec Herbie Barnes.- Grlce au cheval avec Lesley Ann warren (2h) 04*00 / OD eternally yours r05*95 (5) É.-U.1939.Comédie sentimentale de T.Garnetl avec Loretta Young, David Niven et Hugh Herbert (2h) *j OD le dernier glacier 18543696 (2h) Voir dimanche.22hO0 45 mise en spectacle musical i la gloire l'armée (1h55) 23H4S/ O wlŒ quarantaine (6) Can.1989 Science-fiction de C Wilkinson avec Béatrice Beopple.Garwin Santord - Dans une société de de moeurs réalisée et interprétée par Elaine May avec Walter Matthau et George Rose.- Un héritier ruiné fait un mariaoe d'intérêt et songe a tuer ta nouvelle épouse.(2h) GCED captains courageous 924396 sauvage qu'il a capturé avec son grand- réa'liteVet i'ntïrwtteë\"^/ wkSts de II QUeffl 14-18 montent ûn (4) (A New Leat).É.-U.1970.Comédie père, un jeune Amérindien t'habitue 4 vivre dant la réserve ou il a été forcé de retourner (2h15) *>J Q233 the charge of the light brigade 819110 if) É.-U 1936.Drame historique de M.Curti/ avec Errol Flynn.Olivia de l'avenir, une ieune femme affronte un (4) t-U 1977 Drame de H Hart avec Havilland - En Crimée, un officier sénateur responsable de l'emprison- Karl MakJen.Jonathan Kahn et Johnny provoque une charge de cavalerie pour nement politique de ton pért.(2h) Doran.(2h) venger un massacre (2h) 17 TÉLÉ-CINÉMA (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable E film en noir et blanc ï 13H30 / M FLOWER DRUM SONG 172619 (A) É.-U.1961.Comédie musicale de H.Koster avec Nancy Kwan.James Shigeta et Myoshi Umeki.(2h30) 16h00 / Q3 CASIMIR 7948665 (5) Fr.1950.Comédie de R.Pottier avec Fernande).- Un peintre cubiste demande à un marchand d'aspirateurs de se faire passer pour lui auprès dune richarde de passage à Pans.(2h) 20h00 / OOO (B COLUMBO: TOUT FINIT PAR SE SAVOIR 71023 (4).-U.1990.Drame policier de D.Duke avec Peter Falk.lan Buchanan et Deidre Hall.- Un lieutenant de police enquête sur la disparition dune directrice de OOh35 / O SUBMARINE X-1 CD HARDHAT AND LEGS 5787313 90416 5) 6.-B.1967.Drame de guerre de W.(5) É.-U.1980.Comédie sentimentale raham avec James Caan.David de L.Philips avec Kevin Dobson.Sumner et Paul Young.- En 1943.des Sharon Gless et Ray Serra.(2h) petits sous-marins sont lancés à l'assaut d'un cuirassé allemand réfugié au fond d'un fjord norvégien (2h) 01h02 / CD BECAUSE MES MY FRIEND 56110 (4) Aust.1978.Drame psychologique de R.Nelson avec Karen Black.Keir Dullea et Jack Thompson.- L'éducation d'un enfant attardé cause des frictions dans l'entente d'un couple.(1h58) 02hOO / CD LOVE LAUGHS AT ANDY HARDY 936961 (5) É.-U.1947 Comédie sentimentale de W.Goldbeck avec Mickey Rooney, Lewis Stone et Bonita Granville.(2h) *J 03h00 / CD MEMORIES OF ME 4729477 (5) É.-U.1988.Comédie dramatique de H.winkier avec Billy Crystal.Alan K.ng WJJ qu'il croit avo.r été tuée par son et JoBeth Williams.1h44) 04h00 / CED CHEECH & CHONGS THE CORSICAN BROTHERS 185077 (6) É.-U.1983.Comédie réalisée et partenaire (2h) OO BETHUNE: THE MAKING OF A HERO 40139 (4) Can.1990.Drame biographique de P.Borsos avec Donald Sutherland.Helen Mirren.- Apprenant la mort en (l)'ctièî~dTôèuvrf\\ï)rêma^ bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable El film en noir et blanc ybÉtfBHM ^i nuu / CJP rMincn ur i ne 13hOO/OŒ)CD PERRY BRIDE 30706 MASON: MEURTRE À 1?) É.-U.1991 Comédiei de moeurs de l'Aorucucruc c/u»™ c Sf)yer avec s,evc Martin.Diane ™ AnCncvcCnc 50874 Keaton et Kimberly Williams.- Un (4) É.-U.1986.Drame policier de R.couple connaît diverses mésaventures Satlof avec Raymond Burr.William Katt en veillant aux préparatifs du mariage et Michèle Greene.- Un avocat célèbre de leur fille.(2h)ATTENTION: possibilité accepte de défendre une religieuse de diffusion d'un 5e match de la finale accusée d'avoir tué un prêtre (2h) ÇJ du NBA Basketbali.si nécessaire.(0) UNE FAMILLE FORMIDABLE 7043435 (4) It.1992.Comédie de moeurs de M.Momceili avec Paok) Panelli.Pia Velsi.- Les membres d'une famille se disputent après avoir appris que l'un d'entre eux devra se sacrifier pour héberger leurs vieux parents.(2h) CD BROKEN TRUST 78110 5) É.-U.1995.Drame judiciaire de G.ax avec Tom Selleck.Elizabeth McGovern.(2h) CED HELL IN THE PACIFIC 132684 (4i É.-U.1968.Drame de guerre de J.Boorman avec Lee Marvin et Toshiro Mifune.(2h) 23H00 / m CD CHOIX DU PUBLIC 2745313 (In45) durée maximum.23h45/OCDfD ÉLÉMENTAIRE, MON CHER LOCK HOLMES 53037481 4) (Without a Clue).G -B 1988.omédie policière de T.Eberhardt avec Michael Came.Ben Kingsley et Lysette Anthony.- Attribuant ses exploits à un personnage fictif, un médecin mêlé à des enquêtes policières pousse la supercherie jusqu'à engager comédien pour tenir ce rôle (2hl 5) Qf BROKEN BLOSSOMS 7738732 (2) É.-U.1919.Mélodrame de D.W.Griffith avec Lilian Gish.Richard Bartheimess.- Un Chinois prend sous sa protection une adolescente - Les membres d'une famille se disputent après avoir appris que l'un d'entre eux devra se sacrifier pour hAKarnar laurr intnv mrtntr /OK\\ (1) (The Birds).É.-U.1963.Drame d'horreur de A.Hitchcock avec Tippi Hedren.Rod Taylor et Suzanne Pleshette.- Des oiseaux attaquent les habitants d'un village côtier (2h30) 8 1/2 25281375 (1) It.1963.Drame psychologique de F.Fellini avec Marcello Mastroianni, Anouk Aimée.(2h25 appr.) THE CURSE OF THE BLACK WIDOW 180830 5) É.-U.1977.Drame social de D.urtis avec Anthony Franciosa.Donna Mills et Patty Duke Astm (2 h) BEI LES AMANTS 3279462 (4) Fr.1958.Drame psychologique de L.Malle avec Jeanne Moreau.Jean-Marc Bory et Alain Cuny.- Une femme connaît une nuit d'amour avec un invité desonmari.(1h30) œ 00*30/00 THE SCARLET PiMPERNEL 56817004 (4) G.-B.1934.Aventures de H.Young avec Leslie Howard.Merle Oberon et Raymond Massey.- Pendant la Révolution française, un aristocrate anglais arrive à soustraire des condamnes à la guillotine (2h15) 1 ŒQ9 KNIFE IN THE WATER 9127848 3) Pol.1962.Drame psychologique de Polanski avec Léon Niemczyk.-Invité par un couple sur leur voilier, un étudiant trouble leur ménage.(1h45) OOH35 / O MOONSTRUCK 46591172 (4) É.-U.1987.Comédie de moeurs de N.Jewison avec Cher.Nicolas Cage et Olympia Dukakis.- Les tribulations sentimentales d'une veuve qui se laisse prendre par ta passion tumultueuse du frère de son fiancé.(2h10) 01 hOO / DU HELL IN THE PACIFIC 42970356 (2h)Voir21hO0.Mills et PattyÏÏuke Àstm.(2h) D9 LES AMANTS 3279482 H\\ Fr 19f»8 Drarn* nsvthnloninim ri« avec Yannick Bisson.Winston Rekert et Liliane Clune.- Un adolescent entreprend de remplacer son père dans une course de traîneaux tirés par des chiens (2h) 02HOO / 0 KINGDOM OF THE SPIDERS 353207 (5) É.-U.1977.Drame d'horreur de J.Cardos avec William Shatner(2h) 02h15/LTiZ3j JACK BE NIMBLE 53917443 (4) N.-Z.1993.Drame fantastique de G Maxwell avec Alexis Arquette.Sarah Smuts-Kennedy.(1h45) 03h09 / CB MURDER WITHOUT MOTIVE: THE EDMUND PERRY STORY 28733725 (4) É.-U.1991.Drame social de K.Hooks avec Curtis McClann.Anna Maria Horsford et Caria Gugino.- Un leune Noir de Harlem qui s'est mérité une bourse d'études après maints efforts trouve la mort dans des circonstances nébuleuses (1h46) 04h00 / CD KISS OF THE SPIDERWOMAN 551019 (3) Br 1984 Drame de H.Babenco avec William Hun.Raul Julia et Sonia Braga (2h) LTE BROADWAY DANNY ROSE 582795 (3) É.-U.1984.Comédie réalisée et interprétée par Woody Allen avec Mia Farrow.(2h) 033 TOUGH GUYS 1616608 (5) É.-U 1986 Comédie de J.Kanew avec Kirk Douglas.Burt Lancaster et Charles Durning.(2h) SAMEDI 14 juin 7hOO / CD THE NORTH STAR 881733 (4) É.-U 1943 Drame de guerre de L.Milestone avec Anne Baxter.Farley Granger et Jane Withers (2h) » Smuts-Kennedy (1h45) 03h09 / CD MURDER WITHOUT MOTIVE: THE avec Jean-Paul Belmondo.Henry Silva et Tcheky Karyo.- Un commissaire aux méthodes peu orthodoxes est envoyé à Marseille pour lutter contre le trafic de la drogue.(2h; 9h30 / GEQ3 CAT ON A HOT TIN ROOF 823424 (4) É.-U.1984 Drame psychologique de J Hofsiss avec Jessica Lange.TELE MATINEE SALUT, BONJOUR! (D) Du lundi au vendredi ShOO / CEI LUNDI: MCONCERTS JAZZ: MARK ISHAM (R)\" 3484538 VENDREDI: \"EN RAPPEL: ZACHARY RICHARD (R)\" 3299226 CED LUNDI: \"BULLETIN DE SANTÉ (R)\" MARDI: MERCREDI: JEUDI: VENDREDI: ÉDITION ATLANTIQUE ET QUÉBEC (R) CES MARDI: \"L'HOMME LE PLUS FORT (R)\" 328890 VENDREDI: 'LES SUPERSTARS WWF (R)\" 790819_ 5H30 / CD THIS MORNINGS BUSINESS 82151 O 00> CD PUB 71083 CD ABC WORLD NEWS 188998 CE2I LE MONDE CE MATIN 6133489 ?SB LUNDI: \"SÉRIE CASCAR/ANCA (R)\" 615101 MARDI: -AVENTURE CARAVANING (R)\" 482749 MERCREDI: \"RDS MOTORISÉ (R)\" 981633 JEUDI: \"ROLLER MAG OXYGEN (R)\" 428541_ 8h38 / QB MARDI: EFFETS SPÉCIAUX (R)\" 30417132 I CD VENDREDI: \"VIDEO GOLD\" 71493481 5h55 / O HORAIRE 62024034 CD MERCREDI: \"VIDEO GOLD\" 95071548 6hOO / O CD CD LE MONDE CE MATIN 98712/83828/ 14712 CD CBS NEWS 92538 Ç O SALUT.BONJOUR QUÉBEC1 (D) 83880 CD NBC NEWS 1390444 Ç OO CD SALUT.BONJOUR! (D) 752538 O NIGHTLINE (R) 21084 CD IRIS 78538 CD JEUDI: \"ASSIGNMENT THE WORLD' 1823580 LTD A&E'S AN EVENING AT THE IMPROV 138373 mm LUNDI: MARDI: -MERCREDI: MONTREAL JAZZ FESTIVAL\" JEUDI: \"CAMILLE PAGLIA \u2022 ZIGGY- VENDREDI: \"BLUESMAN MARTIN FISHEFT HB ANIMALIER 2981880 6h15 / O JEUDI: -WHATS IN THE NEWS\" 85140454_ 6h28 / QD TV5 MINUTES 12148052_ 61*30/ OCDCD BON MATIN (D) 847441 / 191808/ 739083 CD NEWS 30825 J 7h15 / Dl ANNE LA BANANE 61924903 CD NEWSCHANNEL 5 SUNRISE 4789248 OCD CANADA A.M.470793/ 117847 CD BLOOMBERG BUSINESS NEWS 431151 (S) TÉLÉMATIN 524880 GEÉQ VENDREDI: \"JAZZMAN: JOE SEALY* 757503 KEDIEDo ALADDIN Oîa BON MATIN CES SPORTS 30 MAG (R) 100170 DP UAVA THE BEE 442737 «\u202245/(?ô! CD MORNING BUSINESS REPORT 17015002_ 7h00 / CD CHANNEL 3 NEWS THIS MORNING 74597 Incluant CBS THIS MORNING (2h) OO THE CBC MORNING NEWS 18915 (D THE TODAY SHOW 6130847 1/ôïCD LAMB CHOP'S PLAY-ALONG 6109977/6109977 CD GOOD MORNING AMERICA 79297 SESAME STREET 134999 CLASSROOM 334354 BRAVOl VIDEOS 522977 (39 MISSION IMPOSSIBLE 9921808 EO THEODORE REMORQUEUR 3374990 JBSBM PROFILES OF NATURE OD RUPERT 779977 Ç) am bhav 7h30 / GDCD MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD 6111712/ 6111712 Q233 LUNDI: \"FOOT NOTES: GISELLE\" 534712 MARDI: \"ANTON KUERTI\" 724816 MERCREDI: \"SPOKEN ART: HAIRCUT 7929881 JEUDI: \"CHARLES TEMPLETON -AUTHORS\" 984522 VENDREDI: \"MOVIETELEVISION- 301888 ÏÏSM BABAR 529990 DRAGON FLYZ 781712 ShOO / @DCD SESAME STREET 4710373/4710373 CD BARNEY 814999 Ç> CED LUNDI: JEUDI : \"COLUMBO\" MARDI: VENDREDI ;-MCMILLAN-MERCREDI: -MCCLOUD- 679072 JŒBJ3 LUNDI: \"MY DESIRE HAS HAD THE MOMENTUM OF HUNGER\" 394944 MARDI: \"BLUES AT THE CAFE CAMPUS MISSISSIPPI HEAT\" 11h30)Suiv; de BRAVO* NEWS.JEUDI: -OFF THE PAGE GREAT THEMES IN LITERATURE -RELIGION\" 741744 VENDREDI: \"RAYMOND MASSE Y/KILDARE DO&8S -LOOK WHO'S HERE\" 144400 CD LUNDI: \"ON A MARCHÉ SUR LA TERRE- MARDI: \"ARCHÉOLOGIE (R)\" 8528107 LE COMBAT D'ANGKOR (1 h) MERCREDI: \"ÉQUINOXE\" 5503579 JEUDI: \"BIOGRAPHIES: ALBERT EINSTEIN (R)\" 8553251 VENDREDI: \"BIOGRAPHIES: O J.SIMPSON (R)\" 8457023 f3M ALFRED J.KWACK 379712 CES O DISCOVERY.CA (R) 678909 ŒD SAMURAI PIZZA CATS 7715557 Un BUMP IN THE NIGHT 524554_?\u2022h 10 / 0 MIGHTY MACHINES 70570712 8h15/CD LITTLE STAR 70555577 MERCREDI: \"KURELEK\" HMAV 18 0H30 / QD LE LIVRE DE LA JUNGLE 4555545 CD LUNDI: \"WILDABOUT ANIMALS\" 13298 MARDI: \"MADISON S ADVENTURES\" 61229 MERCREDI: \"THE WHY WHY FAMILY\" 28998 JEUDI: \"OSCARS ORCHESTRA\" 49931 VENDREDI: \"OLIVER TWlSr 70077 O MR.ROGERS NEIGHBORHOOO 994129 .1 TÉLÉ MATINÉE QI) LUNDI: \"MAGELLAN (R)\" 709083 MARDI: \"LES PRIX DU QUÉBEC 1995 (R)\" 6514585 MERCREDI: \"ESPACE FRANCOPHONE\" 6581237 JEUDI: \"HORIZONS FRANCOPHONES (R)\" 6550909 VENDREDI: \"PLAISIR DE LIRE (R)\" 6445481 0H33 LUNDI: \"WOMAN OF THE NORTH\" 383915 MERCREDI: \"NEW YORK THEATRE REVIEW 250879 JEUDI: \"MCCLUHAN\" 137947 VENDREDI: \"SOLIDARITY SONG: THE HANNS EISLER BTORY\" 637955 ES YOGI 378083 GGQ LUNDI: MARDI: BEAST WARSMERCREDI: \"VOR-TEC\" JEUDI: \"REBOOT VENDREDI: \"Gl JOE\" GEQO LUNDI: \"TIMON AND PUMBAA\" MARDI: MERCREDI JEUDI: QUACK PACK VENDREDI: \"MIGHTY DUCKS\" Ca LUNDI: \"PARTRIDGE FAMILY (R)\" 370441 RENDEZ-VOUS 385373 LUNDI: MARDI: MERCREDI:JEUDI: MARIE SOLEILVENDREDI: \"ONCE UPON A HAMSTER\" QES LUNDI: \"TENNIS (R)\" MARDI: \"ROLLER HOCKEY MOLSON EXPORT (R)\" MERCREDI: \"LE BASEBALL DES BLUE JAYS (R)\" JEUDI: -SPÉCIAL BOXE (R)\" VENDREDI: \"RALLYE DE L'ATLAS (R)\" QjQ TSN REEBOK CARIBBEAN WORKOUT '96 (R) 172915 UEk LUNDI: MARDI: MERCREDI: JEUDI: BALLOONER LANDING VENDREDI: \"HELLO KITTY\" Ç3 9h05 / © LUNDI: -MISE AU POINT\" 60273489 8H55 / GlX) MARDI: 49185768 MERCREDI: 49145140 JEUDI: 49112812 VENDREDI: 49016684 TV5 MINUTES 9hOO / OCDCD LES PTITS BONHEURS DE CLÉMENCE 53660/69248/ 23460 CD STEP BY STEP 13373 OOOID LES HÉRITIERS DU RÊVE (R) 90118 QQ CBC PLAYGROUND 6513985 ©O REGIS AND KATHIE LEE 5095052/30712 (1h) Çl CD SHARON MANN'S BODY TECH 63915 (2Ô)\u20acD BARNEY & FRIENDS 7415373/7415373 Ç3 63 PUB 21606 BAYWATCH 330996 LAMB CHOP'S PLAY-ALONG 764921 d QD LUNDI: \"TV5 MINUTES\" 2179977 MARDI: -FAXCULTURE (R)\" 5602316 MERCREDI: \"SOUS LA / COUVERTURE (R)\" 5506168 JEUDI: \"POLÉMIQUES\" 5566560 VENDREDI: \"VIVA (R)\" 5533232 Q333 LUNDI: \"PRELUDE TO PARTING\" 374267 MERCREDI: \"SPOKEN ART: ONE LAST LOOK IN THE MIRROR\" 946792 Suivi de BRAVO' NEWS.MAIGRET 8571118 TOM ET JERRY 369335 Ç] ANIMALS.ANIMALS, ANIMALS (R) 220286 033 BANANAS IN PAJAMAS ŒUo FOX AFTER BREAKFAST 983002 EU LUNDI: \"FLASHBACK (R)\" 665426 MARDI: \"HIP HOP (R)\" 788039 CED LE MONDE CE MATIN 2264118 9M5/QO LUNDI: 59996996 MERCREDI: 59850140 VENDREDI: 59721684 FRED PENNER'S PLACE ^ Émission pour les enfants d'âge préscolaire.MARDI: 59690766 JEUDI: 59827812 GUESS WHAT Science pour enfants d'âge préscolaire;_ 9h30 / CD MAD ABOUT YOU 26335 Comédie avec Helen Hunt et Paul Reiser.OO SESAME PARK 77063 Adaptation, dans un contexte canadien, de rémission Sesame Street (B COMPANYS COMING: EVERYDAY COOKING 78977 Conseils culinaires.Ç3 (20) O ARTHUR 2320489/ 2320489 Ç) CD THE BIG COMFY COUCH 719441 LTTJ MARDI: \"BANACEK\" 233584 (1h30) HTiTOT LUNDI: \"POSTCARDS FROM THE SHIELD\" 213147 MARDI: \"JUJU MUSIC\" 742403 (1h) JEUDI: \"ROCH CARRIER: STORYTELLER SUPREME* 477657 El INSPECTEUR GADGET 918575 HB BOBBY'S WORLD V DO MARDI: 597229 MERCREDI: 907275 JEUDI: 484183 VENDREDI: 674139 LA COURBE BS2I LUNDI: \"RAISON PASSION\" 3025064 Ç MARDI: 3929836 MERCREDI: 3996508 JEUDI: 3956980 VENDREDI: 3850752 AU TRAVAIL! (R) CES VENDREDI: \"TOUT À FAIT INCROYABLE (R)\" 872771 EU LUNDI: \"GOLF (R)\" 540793 MARDI: \"GOLF (R)\" 235942 MERCREDI: 823966 JEUDI: 259367 VENDREDI: 669313 KIANA'S FLEX APPEAL (R) EQ9 LUNDI: MARDI: MERCREDI: JEUDI: BANANAS IN PYJAMAS VENDREDI: \"KEROPPI AND FRIENDS\" Ç* 9h45 / QD MARDI: \"VIVRE AVEC 84015395 MERCREDI: \"7 JOURS EN ' AFRIQUE (R)\" 53364607 JEUDI: \"GRAND TOURISME (R)\" 87689819 VENDREDI: \"GÉNÉRATION ÇI SENSATIONS (R)\" 25469431 /OCDCD ATTENTION, C'EST CHAUDI 27151/29557/26083 Recettes et trucs culinaires avec Suzanne Lapointe et le chef Daniel Vézina.GD THE ROSIE ODONNELL SHOW 53064 QOO CD TAILLEFER ET FILLE (R) LUNDI: 42996 Recettes: antipasti.(lh) MARDI: 93942 Recettes: dinde farcie: farce à la chair de saucisse; farce au veau et aux pommes de terre (1 h) MERCREDI: 58411 Recette: tarte aux amandes citronnée; sucre a la crème.(1 h) JEUDI: 22096 Recettes: salade de betteraves et d'endives: légumes alacés: pommes de terre au parmesan (ih) VENDREDI: 73042 Recettes: gâteau roulé aux noisettes et au café: mousse au chocolat.(1 h) OO THEODORE TUGBOAT 9701422 CD OPRAH 6119354 OCB DINI 22118/37064 P GDO THE MAGIC SCHOOL BUS 60996 ÇJ O RICKI LAKE 81002 GD THE GORDON ELLIOTT SHOW 23002 CD SHINiNG TIME STATION 455731 Ç> QD LUNDI: \"BONS BAISERS D'AMÉRIQUE (R)\" 963354 MARDI: \"FAITS DIVERS (R)\" 373300 MERCREDI: TEMPS PRÉSENT (R)\" 355140 JEUDI: \"LA TOURNÉE DU GRAND DUC (R)\" 320454 VENDREDI: \"LE FILS DE JUBAL (R)\" 730400 OSI MERCREDI: 731546 JEUDI: 700676 VENDREDI: 187394 THE COSBY MYSTERIES GEZ39 LUNDI: \"THE SWEETEST SPRING\" 530996 MERCREDI: \"BOULEVARD OF BROKEN DREAMS\" 430188 JEUDI: \"UNGRATEFUL LAND: ROCH CARRIER REMEMBERS STE-JUSTINE- 265909 VENDREDI: \"MY WAR YEARS: ARNOLD SCHOENBERG\" 245503 Dl LES DÉBROUILLARDS 800287 1 FOODSTUFF (R) 947147 FOX AFTER BREAKFAST 3027083 0330 CROOK & CHASE 43880 CEI LUNDI: \"LES INCONTOURNABLES DU ROCK 7 (R)\" MARDI: MERCREDI: JEUDI: VENDREDI: PLANÈTE ROCK (R) UEO LE MONDE CE MATIN 3442918 ?33 VENDREDI: \"PATINS À ROUES ALIGNÉES.CHALLENGE ULTIME (R)\" 392110 D3D MERCREDI: \"X GAMES TRIALS (R)\" 733904 JEUDI: \"1997 SILVER BAY KENNEL CLUB DOG SHOW (R)\" 702034 VENDREDI: \"AMERICAN MUSCLE (R)\" 464905 ?Û3 LUNDI: MARDI: MERCREDI: JEUDI: PJ KATIE'S FARM VENDREDI: \"FRIENDS OF THE FOREST BRAV 10H30/OGDCD LES YEUX DU COEUR 792267/ 970083/518267 Talk-show.Hélène Laurendeau invite des gens ordinaires mais remarquables, bien qu'inconnus du public, qui font ou ont fait des choses extraordinaires (1 h) OO MR.DRESSUP 37977 (2Ô) CD READING RAINBOW 7411557/7411557 Ç] PAPPYLAND 364985 ; MARDI: \"WORLD DRUMS\" 448331 (1h) JEUDI: \"HUGH SEGAL -LITERATI\" 720251 133 RAY BRADBURY 9950977 131 MARSHALL ET SIMON 398847 Ç) E3E3 THE GUERILLA GARDENER (R) 545847 E2 MARDI: 777923 MERCREDI: 267169 JEUDI: 757305 VENDREDI: 223961 LES r-f BOMBES (R) ' LUNDI: \"LE POINT MÉDIAS\" MARDI: MERCREDI: JEUDI: VENDREDI: POINT Ç) 033 VENDREDI: \"REAL FISHING ON TSN (R)\" 432245 DQ LUNDI: MARDI: MERCREDI: JEUDI: KITTY CATSVENDREDI: \"LAMB CHOP'S PLAY ALONG!\"_ 11hOO/CD THE PRICE IS RIGHT 73828 (1h) Ç) OOO'CD AIMER 42847 OO WIMZIE 71335 GD ANOTHER WORLD 6139118 O FAMILY PASSIONS 84034 O ON-LINE MONTREAL (D) 57828 CEICDdD© MERCREDI: \"PRÉVENTION DES TOXICOMANIES\" 22324 fDGÛDO IMAGES DU QUÉBEC 451809 (20'\u20ac9 À COMMUNIQUER 3891151/3891151 Gl CARYL & MARILYN: REAL FRIENDS 78538 O THE JERRY SPRINGER SHOW 10536 CD STORYTIME 547151 Çl GD BUS ET COMPAGNIE 7892613 MIKE HAMMER 323712 LUNDI: \"DANCE FOR MODERN TIMES\" 512151 MERCREDI: \"STAGES\" 410324 JEUDI: THE POOL\" 993270 CCI LUNDI: \"ANIMALIER: MADAGASCAR.LES ESPRITS DE LA FORET (R)\" 7695151 MARDI: \"ANIMALIER: IBÉRA.LE PAYS DES MARAIS D'ARGENT (R)\" 7599923 MERCREDI: \"ANIMALIER: MALINS MACAQUES ET % ALTITUDE MOINS 4000 MÉTRÉS (R)\" 7566695 (1h) JEUDI: \"ANIMALIER: LE MONDÉ MERVEILLEUX DES EXCRÉMENTS (R)\" 7533367 VENDREDI: \"ANIMALIER: LA NUIT DU CRAPAUD (R)\" 7437139 Ml BRAV 10H15/OO CBC PLAYGROUND 66008731 QD LUNDI: MARDI: MERCREDI: JEUDI: UNDER THE UMBRELLATREE TÉLÉ-PIRATE 916267 ÇJ LYNETTE JENNINGS' HOUSESMART (R) 709118 JUDGE JUDY 3047847 |0 JUDGE JUDY 68441 J LUNDI: \"MUSIQUE VIDÉO (R)\" MARDI: MERCREDI: JEUDI: VENDREDI: LE MIX (R) ?53 BBC WORLD NEWS 8091538 CEI L'ATLANTIQUE EN DIRECT 6959070 ?33 JEUDI: \"GOLF PGA (D)\" 508541 Première ronde de la première partie de l'Omnium des Etats-Unis du circuit de la PGA.en provenance du Maryland (3h appr.)EN DIRECT VENDREDI: \"GOLF PGA (D)\" 918597 Deuxième ronde de la première partie de l'Omnium des États-Unis du circuit de la PGA.en provenance du Maryland (3h appr.)EN DIRECT OSD MARDI: \"CANADIAN SUPERBIKE SERIES 1997 (R)\" 815316 MERCREDI: \"BODYBUILDING (R)\" 713140 JEUDI: \"GOLF (D)\" 388893 VENDREDI: \"GOLF (D)\" 705139 GB3 THE BIG COMFY COUCH $40857_2 11h30/OŒ)fD POIVRE ET SEL (R) 3606/12606/ 50880 Série humoristique avec Gilles Latulippe et Janine Sutto.O LA VIE À QUÉBEC 7206644 OO EMPTY NEST 72064 Comédie avec Richard Mulligan et Dmah Manofl.O LA VIE EN ESTRIE 2273557 0> LA VIE EN MAURICIE 2271199 (D LA VIE À MONTRÉAL 5285828 O® \u20ac9 LES EXPLOITS D'ARSÈNE LUPIN 452538 (20)CD WISHBONE 3892880/ 3892880 CD READING RAINBOW 548880 K'- CEES9 MARDI: \"THE KING OF DRUMS* 246395 VENDREDI: \"RAVEL\" 631771 M3M LES SCHTROUMPFS 917996 tP ISQO BLOSSOM 69170 CEI MARDI: 329300 MERCREDI: 819546 JEUDI: 376454 VENDREDI: 7791101 X 5 (R) CEI LUNDI: \"VENTURE (R)\" 8092267 MARDI: \"SCHLESINGER (R)\" 8996039 MERCREDI: \"STREET CENTS (R)\" 8956411 JEUDI: \"FASHION FILE (R)\" 8923183 VENDREDI: \"GILMOUR ON THE ARTS (R)\" 8827955 CES MARDI: \"SPORTS EXTRÊMES (R)\" 407132 ESD LUNDI: \"WORLD S STRONGEST MAN 1996 (R)\" 638996 DP DUDLEY 290016_g 11h45/000 CD THE RED GREEN SHOW 24092 QD NATIONS 3772507 CD CD (S) © BERGERAC (R) 79026 CDD CD YAN CAN COOK (R) 37026 CD PIERRE FRANEYS COOKING IN EUROPE 207270 QD DÉCOUVERTE 974042 P DO ARCHÉOLOGIE (R) 7079207 131 COCOTTE-MINUTE 1 Câl au travail! 3091007 the hit list 231649 | DISASTER! (R) 872674 ROUGH CUTS (R) ENJEUX 3409200 14hOO / OCDCD CHAPEAU MELON ET BOTTES DE CUIR 74200 OOO'CD CINÉ WEEK-END 70794 S.O.S.FANTÔMES 2 (2h) OO WONDER YEARS 7275 O SIMPLY WINE AND CHEESE 9404 CD INVESTIGATING TARZAN 00904 © COCOTTE MINUTE 0459194 CD CD©© FINANCES 00270 CD ©CD LES PIERRAFEU (R) 000370 © CD THE BEST OF THE JOY OF PAINTING (R) 66858 CD PERFECT PET PEOPLE 79970 CD SATURDAY MATINEE 317216 THATS ENTERTAINMENT III (2h) © MAGELLAN (R) 054730 CED 20TH CENTURY/ DETECTIVES OF DEATH (R) 729216 USÉ LA VIE PRIVÉE DES WINDSOR 7700552 El DE CAPE ET D'AVENTURE 030004 (1h) 14h30/OO TUMBLE& TRAMPOLINE 52904 Championnats tenus à Calgary, en Alberta.(1h30) O THE GOLF REPORT 4004 © KATIE ET ORBIE 2722858 CD CD©© LE MONDE EN MOUVEMENT (R) 720200 À BICYCLETTE / LE VÉLO.SPORT OU TRANSPORT?(1re de 2).(1h) CD ©CD LA FAMILLE CÂLINOURS 606026 ©CD BAKING WITH JULIA (R) 75000 CD THE MIKADO (R) 7009039 © O AROBAS (R) 592484 XTREME 240484 Q IShOO/ OCDCD AMI À VIE 72007 DÉBUT.Chaque semaine, Élyse Marquis s'entretient avec des personnalités qui parlent de leurs rapports avec leur animal.CD NBC TENNIS 1256397 FRENCHOPEN.Finales féminines.P O SIDS - SUDDEN INFANT DEATH SYNDROME 56484 CD WORLD CHAMPIONSHIP WRESTLING 74856 © A LA CLAIRE FONTAINE 0547729 CD © O LES DEUX FONT LA LOI (R) 970113 ©CD DELLA SMITH S SUMMER COLLECTION 72465 A PRELUDE TO SUMMER.Célébration de l'été et des ingrédients qu'il nous apporte pour cuisiner.U CANAUX 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 CE Téléioumal CD (SE) Le TVA L'Étalon noir Rumeurs L'Empire des futures stars Hockey / Red Wings - Ftyers Attention: cette partie devrait débuter à 20b00 Onéma / Y A-TIL UN PILOTE DANS L'AVION?(4) 3vec Robert Hays.JuWe Haoerty__ National Géographie / Les Grizzlis Québec plein écran Cinéma / TRANQUILLE LE FLEUVE ?(6) avec John CanoY Dan Aykroyd Baseball / Athletics - Blue Jays (16O0) Le Téléjournal Cinéma / Y A-T-IL ENFIN UN PILOTE DANS L'AVION?(6) avec Robert Hays, Julie Hagorty _ _ On aura tout vu Les Nouvelles du Sport (2225) Le TVA/ Sports Cinéma / TATIE DANIELLE (4) avec Tsilla Charron.Catherine Jacob Cinéma / ÉCLIPSE TOTALE (4) avec Mario Van PeebJes.Patsy Kansft Box Office (2231) How»e Mandeis Sunny Skies Empty Nest Hockey / Red Wings - Ftyers Onèrna / MÉOITIRRANEO (3) Poison .(23 45 TON TSN Gotf (16 30) Sportsdesk Motoring \"97 Am.Muscle WWF WrestJing Superbouts / Manam - Bramble Superbouts / Hagler - Mugabi Sportsdesk TSN TVS Faut pas rêver Journal FR2 Étonnant et Drôle Télécinéma L'Anecdote Journal belge Jazz en folie Alice TVS YTV CANAUX Shirley Holmes Buffy the Vampire Slayer Goosebumps Are You Afraid of the Dark?Dracula Hidden City WhyTV?PJ Katie's Farm YTV 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20* 00 20 h 30 21 h 00 ?l h 30 22 b 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 CANAUX 110 SAMEDI 7juin (suite) Flii'IUJÉ OE MIEMEN7V MENHIELV OIWONIWLE S'./I.C.pro bowlers tour 633484 ED upn movie 272397 QD journal télévisé de tv5 2438991 GEfl investigative reports / the hunt for the red ripper 674552 OBI tête d'affiche: isadora duncan (r) 3231026 DB la princesse astronaute 411991 Q33o world of national geographic 37939 CE3 fashion rle (r) 8645200 QUI le journal fr2 5548002 BEI acura world of golf (pd) 349736 DP the flintstones Ç* i l'arche DISC discover magazine (r) t 75220 (1h) DES life & times 8069939 CDD montréal cette semaine 2851484 HP nba punk street 15h2S / GD la météo des cinq continents 44262533 15h30/O(X)fD perfecto 43465 QD le livre de la jungle 2727303 (EHDCHD© médecine apprivoisée 12571 LA FAMILLE ET LES ENFANTS ATTEINTS DE CANCER.CD® CD le petit journal 601571 (20) CD graham kerr's swiftly seasoned 10113 q5) le jardin des bêtes 677129 ES dejeune en jeune 16h30/OCDC de noé 51484 Q CD belmont stakes 372276 P QD à la découverte des bébés animaux 2639194 CD® \u20ac9 la maison du futur 686282 (là) CD points north (r) 95604 61 the belmont stakes 56620 QD vins et fromages (r) 572620 Q! les schtroumpfs 767666 cu vox pop 702200 (ih)Rcdiffusion à 00h30 et dimanche, Ôh30.CEI business world 4411264 Çï CED bulletin de santé 4189434 LÏÏD3 golf spga 999729 Deuxième ronde de ce tournoi de la Classique Bellsouth.en provenance de Nashville.(2h) EU golf (pd) 633991 QD all dogs go to ÇJ heaven 220620_g la facture 8762255 Q 16h50 / CD polka dot GEB la classique arnold shorts 80503736_ schwarzenegger (r) 17H00 / OŒ3CD chez 272674 nous 97 77552 q23 are you afraid of DÉBUT.Magazine consacré à la the dark?325129 9 richesse artistique et culturelle de la JitCD fleurs et jardins (r) 1397 Sujets: plantes indigènes de sous-bois; variétés de légumes (pommes de terre).Recette: tartes aux oeufs.Q CD CD passion plein air 42735 CE) CD ©G® mais où se cache carmen sandiego?77642 CD® CD le grand journal 800942 Ç> CD wildside 31874 CD wall street week 703484 QD pyramide du samedi 898200 DQ ray bradbury 4519620 MARIONNETTES INC.Ol génération w 141620 Q CD cimetière des cd 150378 SOPHIE LORAIN.Rediffusion à 1h30 et dimanche, 9h30.CED bulletin des jeunes (r) 1148246 QD beasties 244200 Q 15H45/ BRAV movie 24171620 vie de 16HOO/OGD chalet 55200 ^cÏJhL nnS.^?«?iSSLfiEffril Chronique fromages: les pâtes dJres: possède ou loue un chalet durant I été.accordMvms et m£ts: repa£ dint,uence communauté francophone.OOOCD vins et fromages (r) 6552 Thème: révolution de Bourgogne.possède CD the kemper open 6997 Tournoi de golf professionnel.(2h) O OO CD tournoi de quilles en équipes 95397 OO blue jays baseball (d) 233773 De Toronto, les Athletics d'Oakland espagnole: recette fromage: crème de carotte au Havarti.QD cirques du monde 9452281 CD (1°) \u20ac9 © arobas 298718 Magazine informatique avec Normand Fauteux.Rediffusion à 23h31.O rencontent les Blue Jays.(3h appr.)EN (2ô)CD antiques DIRECT OCD players toyota race 90910 En provenance de Milwaukee.course automobile.9 QD bisou 2942945 CD CD®® ciné-jeunes 28465 SAMSON ET SALLY (1h30) CDC1DO pub 697378 fJDiD the victory garden 99620 & GD on the waterways (r) 505939 En Irlande, on retrace le voyage d'une barge de travail de 60 pieds.(1 h) sJ QD fleurs et jardins 583736 CES american justice / death row women (r) 766587 EU cinéma 2967200 LE GRAND BLOND AVEC UNE CHAUSSURE NOIRE (1h30) El tom et jerry 767464 Ç> ee3 the professionals (r) 128303 (ih) P DED baywatch 1072945 roadshow (r) 69945 SAN ANTONIO TEXAS.(1h) Q elephant show 22222 two 49729 washington week in review 192200 Ç> QD journal télévisé suisse 947276 ?33 america's castles: the governors' mansions (r) 300945 El télé-pirate 423736 BEI forbidden places (r) 507281 Q23 Q33o star trek CE3 ottawa: inside out 8541842 aujourd'hui 2936129 casper 699216_g 17H30 / O le journal du siècle 945 DÉBUT.Pierre Nadeau évoque des événments marquants de notre siècle en compagnie d'invités qui y ont été associés personnellement ou par l'entremise de leurs parents.1979: événements marquants; 4 janvier 1960.mort dAlbert Camus, avec Olivier Todd; 10 janvier 1971: mort de Coco Chanel, avec Viviane Roy.soiree 18hOO / OGDCD le téléjournal 49649 CD news 464 OOO'fD le tva, édition 18 heures 3970 CD news 4498587 O newsline 5533 CD pulse 5378 QD tant qu'il y aura des bêtes 4003200 CD CD HA) © l'étalon noir 76755 CDŒD CD rumeurs (r) 607755 (20) CD the lawrence welk show (r) 57804 TRIBUTE TO SONG AND DANCE MEN.(1h) O abc world news saturday 30991 P CD the new adventures of the intrepids 38587 O poltergeist 44378 CD new york week in review 700397 QD faut pas rêver (r) 482668 La zone démilitarisée entre la Corée du nord et du sud: le jeu de la crosse dans le nord de la France: les livreurs de poissons à bicyclette de Madagascar.Inv Jacques Gamblm.(1 h) CED bob vila's home again 839552 Diffusion de deux épisodes.(1 h) ŒZ39 arts & minds 153465 BEI samedi de rire encore plus 4616533 EM chair de poule ÇJ w1ngs (r) 208688 star trek: voyager J)ISC f nx |0 saturday movie 65200 EtQ fax 443246 (Ih)Rediffusion à 2h00 et dimanche.10h00.CES bbc world news 3966179 QUI branché (r) 4398769 Q QD adventures of shirley holmes 247773 Ç3 18H30/OGDCD l'empire des futures stars 750465 Finale du concours.Anim.: Normand Brathwaite.(lh) CD cbs news 736 QOOCD ciné-extra 770656 Y A-T-IL UN PILOTE DANS L'AVION? inside albany 791649 showbiz ballyhoo 247620 {O animalier: l'amour à la tonne 4530113 El covington cross 162113 EEJ newsworld game night 4062489 CED le journal du siècle 4199561 L'écrivain Michel Garneau évoque le souvenir d'Henry Miller décédé le 8 juin 1980.Le 9 juin 1985.on retrouve le corps d'un sixième motard des Hell's drolatiques et coïncidences étonnantes Angels dans le fleuve Saint-Laurent, le sont relatées par Patrick Sébastien et journaliste Yves Lavigne raconte les ses chroniqueurs.Avec Guy Montagne.DISC BEI les châteaux américains 6727465 LES GRANDES DEMEURES DES ROOSEVELT Théodore Roosevelt vient au monde dans une maison baignant dans l'opulence victorienne.Après son mariage, il s'installe à Sagamore Hili.demeure audacieuse et colorée qui reflète sa personnalité.Franklin Delano Roosevelt grandit dans le magnifique domaine de Spnngwood.qui restera à 20h00 mais Radio-Canada n'était pas son foyer toute sa vie.(1 h)Rediff usion à en mesure de nous confirmer cette 3hO0 et dimanche.I3h00 information au moment de mettre sous presse.O O empty nest 3129 ?D jeopardy 4303023 ÇJ (H) les merveilles de l'univers 2630623 CDCDŒD© québec plein écran 141674 Anne-Marie Dussault reçoit Lise Bissonnette.directrice du quotidien Le Devoir.Elle s'entretient avec elle de culture, de politique et d'économie (1 h) CD the mclaughun group 760533 GD étonnant et drôle 393216 Anecdotes insolites, énigmes faits CES sports 30 mag (d) 242303 EU tsn sportsdesk 999295 EB3 buffy the vampire slave r 239939_ 19h00/ CD enter-tainiment this week 2649 (1h) OO howie mandels sunny skies 5904 CD home improvement 9990623 O entertainment now 79823 CD star trek: voyager the nature nut (r) 697850 cp ?330330 cops 7173620 GQ concertplus 192736 WORLD MUSIC AWARDS Version \u2022intégrale de la remise de Prix au Monte-Carlo Sporting Club, le 17 avril dernier (3h)Rediffusion a 4h00 et dimanche.I2h00.ce3 futureworld (r) 6529991 CED grands reportages 3685026 CROISSANCE A L'AMÉRICAINE.Aux États-Unis, l'économie est en hausse, le taux de chômage, en baisse, le déficit budgétaire a été réduit de moitié et l'inflation est en-dessous de 3 pour cent.Mais cette restructuration a aussi apporté des conséquences très négatives: une précarité accrue de (r) 3005200 EH3 divine magic: world of the supernatural (r) 851129 H33H330 america s most wanted: america fights back 7193494 CES big life with daniel richler 6242533 CED le journal rdi Q CES le repêchage de la lhjmq (pd) 690571 Repêchage des loueurs midget.en provenance du Palais des sports à Sherbrooke (1 h) 103 superbouts (pd) 311571_ 21h05 / do)CD glenn miller: americas musical hero (r) 61279649 Le profil du créateur du band le plus populaire de l'ère du swing Clips incluant performances, vie privée du musicien, entrevues et témoignages de James Stewart.Henry Mancmi et Tex Beneke(1h35)_ 21H30 / 3E télécinéma 487113 Magazine consacré au cinéma.Rediffusion à 3h00.CED entrée des artistes 22h27 / GD la météo des cinq continents 12270959 22ti30 / OOO' CD le tva, édition réseau & tva sports 7379303 GD journal télévisé belge 757494 CED the ed sullivan show 404216 Inv : Everly Brothers.George Carlin.Oliver.Bernadette Peters Diffusé le 28 février.1971 233 real stories of the highway patrol 6029267 EE3 undercurrents (r) 9 Pli why tv?571026_ 22*31 /CD®\u20acD box office 920379 L'actualité cinéma et vidéo /(D saturday night at the movies 54872303 THE MINIVERST0RY(1h50) Karl Zéro.Gipsy Kmgs.Stone et Charden et d'autres (2h)Rediffusion dimanche.1h00 et mardi.13h00.EEQ9 francesca da rimini Ç) 461378 Du Metropolitan Opéra avec Placido Domingo et Renata Scotto (3h) ~~ d gymtonik 168397 Ç) FTPE1 buck staghorns Ç] animal bites (r) 230007 ÇJ Q33 seinfeld 2045755 EU perfecto 160755 L'univers de la mode avec des designers d'ici et d'ailleurs.Rediffusion à 3h30 et dimanche.11 h30 CED un canadien A hong kong 9449213 HONG KONG LA SURPEUPLÉE.La densité de population de Hong Kong est 17007 SACRED Science-fictipjj ft'nTdes phis Î0ftM^13nfe^Ûï contrastes sont frappants: de quartiers avec Kate Mulgrew.(lh) GD à l'aube des temps ©DŒ from lawrence welk to america with love (r) 8314649 Un hommage à Lawrence Welk et à son héritage musical (2h05) CD star trek: deep space nine 96755 CD the queen 71623 CD tales from the crypt 28755 O the editors 979976 GD journal télévisé de france 2 858552 Ç> EZD mysteries of the bible / apocalypse: the puzzle of revelation (r) 493129 (1h) 03 en rappel: zachary richard 8814945 (Ih)Redrrfusion vendredi.5hOO.PB shlak 436200 discovery connection 508910 DO home improvement 9469942 CQ box-ofrce 5T9959 Rediffusion à 3h00 et dimanche.11hO0 DES on the line 6253649 CES le monde ce soir 2643465 CEE tennis (r) 571007 Finale féminine des Internationaux de France, tournoi de tennis du Grand huppés de Kowloon.aux taudis de Mongkok.des villes satellites des (r) 6547026 Nouveaux Territoires aux condos haut de gamme d'Aberdeen.tout se trouve à condition d'y mettre le prix.ESD american muscle (pd) 599259 ED3 goosebumps 340736 Diffusion de deux émissions.(1 h) ÇJ 20h00 / (DO dr.quinn, medicine woman 1397/88571 l'emploi, une baisse très grande des salaires et des acquis sociaux, et surtout, un accroissement des inégalités dans le pays Un portrait de ce qui nous attend au 21 siècle.(1 h) CED wwf wrestling (pd) 308007_ 20h30 / OOO CD CINE extra 766571 Y A-T-IL ENFIN UN PILOTE DANS L'AVION?(2h) CDCDGDGD on aura tout vu (r) 57597 Les sujets une horloge en papier; potion pour rendre les végétaux immortels, écouter chanter les arbres, l'énergie solaire.CD ŒJL) CD cinéma 5395378 ÉCLIPSE TOTALE (2h01) P EH3 spirit of the yukon 503465 CEI gilmour on the arts dracula 201755 21h40 / O israël beyond the horizon (r) 5686552 A JOURNEY FROM HEAVEN TO EARTH.Une cinématographe aérienne fournit des vues spectaculaires de la beauté naturelle d'Israël (1 h) _ are you afraid of the dark?101716_ 21hOO / CD early edition 1533 gd nbc movie 6398378 CLEAN SLATE (2h) OCD fx: the series 42303 PAY BACK L'assistante de Rollie est accusée d'avoir planifié un accident sur le plateau de tournage d'un film et 22hOO / OGCCD le téléjournal 6180007 CD walker texas ranger 4620 OCD street justice 49262 REMEMBER ME Drame policier avec Cari Weathers et Bryan Genesse.-Beaudreaux confronte ses démons de jeunesse alors qu'il passe les rues au peigne fin afin de retrouver l'assassin de son père adoptif.( 1 h) GD franco 94 7198939 ED gun 85026 Anthologie suivant la trace d'un pistolet semi-automatique de haut calibre, alors qu'il change sans cesse de propriétaire (1 h) Ç] babylon 5 27026 22H40 / (20) CD THE GLORY OF GERSHWIN 37200026 Documentaire qui s'attarde sur diverses sessions d'enregistrement de l'album \"The Glory of Gershwin\".mettant en vedette des grands noms tels Elton John.Smead O'Connor et autres, qui rn interprètent les chansons d'amour les plus populaires du grand compositeur.CD CAESAR S WRfTERS 25945823 Sid Caesar et ses amis Cari Reiner.Mel Brooks et Neil Simon se retrouvent pour se rappeler les bons moments des sketches qu'ils ont écrits pour les séries \"Caesar s Hour\" et \"Your Show of Shows', qui furent très populair dans les années 50 (1h15) / OCD CD télésélection 41994216 MEDITERRANEO (2h10)_ SES / CD CD®® cinéma 8453084 MORTELLE INFLUENCE (2h appr) Ç3 23H00 / CD news 5739 ^ OO saturday evening news 41552 CD news 3954674 OCD ctv national news 21378 U GD cinéma policier GD l'anecdote cinéma (r) LE SALAIRE DE LA PEUR (2h10 appr.) 749739 CD baywatch 24129 (Dem.de 8).Séne racontant l'histoire Aventures avec David Hasselhoff.(lh) cinéma québécois par le biais Ql movie 271668 Western avec Jane Seymour et Joe Lan do (1h) Q d'avoir tué un directeur qu'elle blâmait pour la mon de son pere (in) ÇJ CDCDGDGD cinéma 25674 TATIE DANIELLE (1h58) P f£D leaving l.a.82939 hockey night in canada (d) 969026 4e match de la finale de la Coupe Stanley.Les Red Wings de Détroit rencontrent les Flyers de Philadelphie (3h appr )EN DIRECT Ç] CD the pretender 6388991 Comédie dramatique avec Christopher Melom.Melina Kanakaredes et Ron Rifkm - Des médecins légistes de Los worlds (r) 854216 du d'anecdotes vécues par ceux et celles qui l'ont fabriqué.Ce soir: Charlotte Laurier.EZD the 40th pablo casals festival 673923 (2h) EO archéologie (r) 8813216 LE COMBAT D'ANGKOR (1 h) discoverys secret OISC (1h) CD early edition 26755 Ç3 THE WRONG MAN.(lh) QD ciné-samedi 7179804 Ç3 MÉMOIRES DE FEMMES (2h) Q billy graham 99303 RELIGION (1h) CD MOVIE9324729 MRS MINIVER (2h20) Q CD movie 47591 DEATH IN SMALL DOSES (2h) £D jackie mason: look WHO's laughing 1735923 Le comédien présente un monologue Angeles, sans cesse confrontés à la mort, ont trouvé des moyens remarquables et drôles pour faire face à Ç] l'environnement terrifiant et morbide de ses meilleurs numéros sur Cheiem en\"prôve\"nance de PariM2h Broadway.(1h40) appr.) QD biography: this week motoring '97 (r) 207904 306649 qui les entoure (1h) LTE INVESTiGATIVE REPORTS / THE NEW FACE OFTERRORISM 319113 (1h) ELU TÉTE D'AFRCHE: RIT A HAYWORTH 8810129 Elle avait reçu le titre de déesse de l'amour.Elle était pourtant une femme timide mariée à des hommes dominateurs Manipulée par Hollywood et le public, devenue un objet sexuel, sa vie personnelle a été un fiasco C'est finalement sa fille, la pnneesse Yasmm Khan, qui lui prodiguera l'amour inconditionnel qu'elle avait tant cherché.(Ih)Rediffusion dimanche à 8h00.FOX 31 INVESTIGATES 1010769 ITTlQ THE SENTINEL 56552 CEI THE NATIONAL NEWS 2741397 Ç> CED LE POINT FINAL 3975649 E53 LES SUPERSTARS WWF (PD) 773959 Spectacle de lutte professionnelle (1h) Q3D SUPERBOUTS (PD) 494858 PD HIDDEN CITY 562378 Ç» 22h20 / CD CONVERSATIONS 26562755 LA /OCDI météo 26648129 /OCDCD les nouvelles du sport 26559281 PERFECT PEOPLE (2h) GD jazz en folie 399494 PRIMEUR Spectacle du groupe de jazz suisse, le Maunzio Bionda Ouintet.entrecoupé d'extraits d'entrevue.Rediffusion dimanche.14h00 et™ one more audience with dame edna everage 568533 BU concerts jazz: mark isham 7672200 rrcra discovery connection (r) 575084 Q ŒDŒDO mad tv 3091668 m groove (r) 663587 CT3 fashion file (r) 8145303 CED le téléjournal 1587216 Ç1 CES sports 30 mag (d) 6/7754 ED tsn sportsdesk 373571 PB maniac mansion 23h01 /CDl3o\u20acD le grand journal 583216 P 8 Q10 23h10 /Ol tirages de \"la quotidienne\" - \"sélect 42\" - \"banco\" - \"lotto 6 / 49\" - \"extra\" 70170465 112 SAMEDI 7juin (suite) I LUNE 1123668 8 n m ciné- 23h30 / CD hercules 99552 OQ cbc late night 6917281 THE CHALLENGE (1h45) CD saturday night live (r) 6892397 O night line 1136026 CD pulse 7402194 GDCD on tour 172303 GD auce 27t«49 BS3 buck staghorns animal bites (r) «22179 ç LT3 pacific rim report (r) CED griffe (r) 3404755 CES golf spga (r) 29556 7 rua pj katies far m 72756/ tP 23h31 /CDGDCD AROBAS (R) 46057f 23H45 / 66740939 SPORTS NIGHT CDD brav 23h55 / CD saturday night movie 96844533_ OOhOO / (D cinema 12002589 baywatch nights viva 9362514 biography (r) 864972 soap 592798 El cinéma 8663682 GQ journée sensuelle: à fleur de peau (r) 589224 CEI news weekend (r) £P lïïffl info-nuit 0064040 btj kokanee ride guide mountain bike show on tsn (pd) 390449 HP man from u.n.c.l.e.ÇP OOhOl / CD Cîoj C9 bleu nuit 543576 OOhOS/ 54730021 LATE MOVIE BRAV 00h30/dJDCD rock and roll (r) 374427 CP movie 458576 vox pop (r) 282069 euronews 7199069 wwf wrestling (pd) 00H45 / GD le soir 3 62548040_ 01hOO/CD access hollywood 7903779 QD taratata (r) 4178601 CED un canadien à hong kong (r) 6382972_ 01H30/CD extra! weekend 702446 CEI cimetière des cd (r) 538750 le journal du siècle caravaning (r) 543682 high five (r) 208392 01H56 / s n n» PUB 02H00 / CD inside edition -weekend 6858953 El archéologie (r) 9119885 GQ fax (r) 391363 CES fashion file (r) CP CED info-nuit (r) 4321363 CES sports 30 mag (pd) ÇP IÎ33 tsn sportsdesk Pli x-men 102779_g 02HQ1 / CB pub 564359 02H13/CD second feature 7847363_ 021115 / lis) bon week-end (r) 61336224__ SES / CED montréal en spectacle (r) 1371048 ÇP CES tennis (r) 523069_ 03hOO / GD télécinéma (r) 215717 ?233 movie 733359 Q9 les châteaux américains (r) 3755205 box-office (r) 835175 CES rough cuts (r) 6969446 CED trajectoires (r) 6379408 Ea bodybuilding (r) 03h30 / QD radio france internationale 89921040 EU perfecto (r) 901692 CED bulletin des jeunes (r) 1171840_ 04h00 / B3 les batailles DD concertplus (r) 826682 CEI life & times 8853205 CED info-nuit 2105705 ISS world's strongest man 1985 (r) 571953_ O4h09 / CD triple feature 40502779 _ 04h30 / CED branche (r) 6370137 CES le repêchage de la lhjmq (r) 262446 DIMANCHE s juin MATINEE 6hOO / CD family MATTERS O nightline (r) 30446 DUDLEY 45392 animal ADVENTURES | HOUDINI653427 I animalier292j409 j LE MONDE CE MATIN I BALLOONER landing / GD tv5 minutes 6h30 / CD pub 23069 OOO'CD salut.bonjour! (d) 909205 O leaps and bounds CD kratt's creatures 0 nick news 28779 GD rêves en afrique 774359 maclean s on tv temps d'affaires 3451993 0 SPORTS 30 (R) 627224 POETREE 581601 ÇP 7HOO / CD catholic mass 54427 OO maamuitaau 99995 CD sunday today 4744330 nature nut 83953 eric s world 38427 CD time station (r) ÇP your new house 59137 sesame street 944750 espace francophone 9717 EID movie 941595 HOU exeter 259599 OS mission impossible 8964934 Dl il était une fois un hamster 994917 DO journée sensuelle.a fleur de peau (r) 919040 SB la semaine verte 4249979 çp happy ness 229359 (2D' 115 1 8h00 / O CD CD l'île aux ours 80934 CD) goosebumps 76576 OO cottage country CD meet the press 4752359 O quack pack 8846750 CP CD robert schuller dDCD sesame street CD barney 952779 ÇP GD petit journal 227866 CQ33 the buster keaton show 901799 EJJ tête d'affiche: rita hayworth (r) 8655663 Dl rupert 896866 EE3 futureworld (r) CED rdi week-end 2274595 nn once upon a hamster 8*30 / OCDCD la petite sirène 89205 CD ufe wrm louie 21525 OO thecanadian gardener 26595 GD outremers 6643021 ÇP HTim movie 387953 M3M yogi 895137 EH vox pop(r) 291717 CED montréal en spectacle (r) 2273966 *P CES le monde du sport gillette (r) 902427 LP Un eek! the cat 181309 ttiSO / O GARGOYLES 8h55 / GD tv5 MINUTES 49214224 'P horaire 7h30 / O ' « CD JOHNSON ET SES AMIS 63330 GD C-BEAR AND JAMAL OO coleman and company 7739» O timon and pumbaa CD the mighty ducks 3DO theodore tugboat GD fleurs et jardins (r) the railrodder sharky 704214 alvin 209999 C 1 V GD 9h30 / O L«J CD la bande A picsou 49175 bibi et geneviève 33359 soul liberty 48205 P hellenic program CD storyt1me 92243 ç2 Dl inspecteur gadget 522779 CH cimetière des cd (r) 524137 CED point de presse 3058392 UEm charlie brown 760021 9H45 / GD télétourisme (r) 26415971_ 10hOO / OGDCD le jour du seigneur 695/4 (M) fP OOO'CD beetlejuice 99953 O in our hands 79775 CP CD question period CP GD mon amie maya 6385250 GD CD wishbone 14755 cp 09 spilled milk 37427 GD incredible hulk 84359 GD thalassa (r) 490409 buster keaton325953 les crocs mauns 310021 (H) CD THE PUZZLE PLACE O PORT CHARLES 99!70 Ç) O MASTERPIECES 729887 KLE JOURNAL 43544! | MONTREAL OFF 53572! CD JOYEUX NAUFRAGÉS j LE QUÉBEC 9!ï744! SPORTS 30 MAO (R) P KIANA'S FLEX APPEAL CAMP CARIBOO 254959 L) 13HOO / OO ALLMY CHILDREN 75954 (D DAYS OF OUR LIVES OCD HOMESTYLE 60170 CD CD® (S) POINTS DE VUE 47793 Od&D PIERRAFEU (R) ?oCD POINTS NORTH (R) O ALL MY CHILDREN O AFTERNOON MOVIE 59!TO FRENCH IN ACTION BOUILLON DE CULTURE LAW AND ORDER ¦ OBJECTIF AVENTURE CD BABAR 545544 DO THIS WEEK IN BASEBALL (R) 995255 ?D TELL-A-TALE TOWN QD 19KJO / OCDD CINÉ-FAMILLE 994002 CD THE BOLD AND THE BE AUTIFUL 29422 Q OOO'CD TÉLÉ-ACHATS (D) 973170 OCD THE BOLD ANO THE BEAUTtFUL 95499 Ç> a(SDO LA FAMILLE JNOURS 0O29O9 QBDO CHARUE ROSE 557009 Q THINK TANK 729525 Q OBD ARTS A MINDS 537204 CD MON AMIE MAYA 755552 OD PASSION PLEIN AIR (R) LJ TRANSWORLD SPORT TAKE PART 259954 LUNDI 9juin (suite) hhav 14H00 / CD as the world turns 22606 Ç3 QQ e.n.g.73354 ÇJ CD leeza 4781557 tp OCD another world 12422 (BO©© le monde A la carte 83083 0@\u20acB cinéma 190286 one life to uve 34606 thinking allowed | columbo (r) 651422 movie 637248 AD filiere d 92778422 ES les légendes du monde 472240 CED l'ontario 3443644 eiîh chasse et pêche 033 european soccer weekly (pd) 698538 BP time station 568538 14h05/(î5) 7 sur 7 (r) 88588441_ 14h30/OOO'(D les feux de l'amour 568002 £JD\u20acD gourmet ireland CD kratt's creatures Ç) EU uvrofoue 170996 Çl ?sb le baseball du dimanche (r) 727712 ?D groundling marsh camilla scott 78248 0 general hospital 32460 introduction à la gérontologie 56644 (20) CD school bus 34847 £9 general hospital dinosaurs 7470/ arthur 667737 QD journal 24723J5 01 la princesse astronaute 464663 tP CED l'ouest 7436996 superbouts (r) 632712 _ yogi bear 570373 15h25 / QD la météo des cinq continents 44206977 15h30/OGDfD robin des bois junior 56737 0000 top modèles 7737 OO the urban peasant 9557 CD gargoyles 4361847 dïDCD arthur 32977 CD school bus 744977 QD la chance aux chansons (r) 553737 pif et hercule 775447 the flintstones ç3 15hOO / OGDfB la maison de ouimzie 74489 CD the guiding light 7246 OO coronation street 5799 CD darkwing duck 8642286 16hOO/OGÛfD pierre et isa 84354 CD dr.quinn, medicine woman 3083 OOOSD beetlejuice jonovision 8064 5 16 CD aladdin 4340354 OCD oprah 75737 ç3 CDOBdDdD pacha et les chats 46170 CD (3Ô) CD bons baisers d'amérique 475469 dD CD wishbone 44772 9 CD power block 62996 CD carmen sandiego?CD watatatow (r) 13538 P GD seinfeld 793 OO fresh prince 8828 CD jeopardy 4360118 P O home improvement 3996 P CD seinfeld 7770 IDID®)© allô prof 33606 P QD CD where in time is carmen sandiego?31248 P CD ERICS WORLD 97820 P married.with children 37460 CD newtons apple P QD pyramide 552002 ISI ma sorcière bien-aimée 114712 HJTJo real tv 56778 DD la courbe 776770 Rediffusion à 1h30 et mardi.9h30.GUE championnat atlantique kool/toyota (r) 826606 Grand Prix Miller 200, en provenance du Wisconsin.(lh) DS3 world's strongest m an 1985 (r) 563644 US! alex mack 200002 P SOIREE 1 ShOO / O MONTRÉAL CE SOIR 41644 Magazine d'information.(1 h) P ® CHANNEL 3 NEWS 38170 (1h) OOO'CD LE tva, ÉDITION 18 HEURES 3975 P OO NEWSWATCH 96776.(1h) P GDQÎ NEWS 4350731/92373 O NEWSLINE 81286 (1h) P CD CD MONTRÉAL CE SOIR 7097915 CANAUX | 18 h 00 18 ri 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 I 20 h 30 21 h 00 I 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 9 Ce soir Cadillac rose À communiquer Le Téléjoumal Le Point (2225) Fa Si La cranter (23 01) Sport/ Pot prov BMB CANAUX 9 Le TVA Piment fort / Serge Thenauit Politiquement Colette Rira bien Place Melrose Les oiseaux se cachent pour mourir Le TVA chaBada TVA Sports/ Loteries (23 49) L Étalon noir 3$ (S) Le Monde merveilleux de Disney Téléscience Pignon sur rue Cinéma / ALBERTO EXPRESS (3) Sergio Casteliitto.Nino Manfred» Bergerac (2236) la Période de questions (2335) O CD as s® 30 es La Guerre des clans Flash Les Simpson Baseball / Cubs \u2022 Expos Meurtre au premier degré Le Grand Journal (T3 W Newswatch Inside Oc On the Road Wayne & Shuster Just for Laughs Comics Gullages This Hour has 22 minutes National / CBC News Nmm Kids in the Hall ulse E.T.The Simpsons Cosby À communiquer Cybill Ink Nikita CTV News Puise / Sports CD Newsline Wheel of Jeopardy Pacilic Pahsades Nightline abc £q Imm ABC News M'A'S'H À communiquer CinémaTHE TEMP (5) avec Timotny Hutton.Lara Rynn Boyle News / Rosearme Nigmiine(2335) abc EB cbsCD towi CBS News NBC r?.Nev\\\"S NBC News Home Improv E.T.Cosby Murphy Brown Cybill Ink Wheel ol.Cinéma / JUST1Œ FOR ANNIE: A MOMENT OF TRlfTH MOVIE (6) Chicago Hope News Late.(23 35) cbs 30 Dateline NBC Ton*ght.(23 35) nbc { 5 Newshour Nightty Business Anyplace Wild Eyewitness Wild World The American Expérience Rockn Roll Cinéma / MEAN STP.EETS (3) CD S) itn News Ntftfy Busmess Newshour The American Expérience American Visions (2/4) Uncommon.Charlie Rose CD découverte Volt Panorama Les Kennedy Julie Lescaut / Police des viols Déclic! Mac Panorama (3) Pumped' Inqumng Mmds Vista / Whispers in the Air Studio 2 TVO Mystery / The Moonstone Studio 2 a4 E Quincy ME.Law and Order Biography / Judy Garland (1/2) Poirot Miss Marple Law and Order a4 E bravo Betty Carter Bravo' Videos Foot Notes Beat Suit La La La Human Sex No Maps on my Taps Waterproof Monty Python Max Headroom BRAVO canal d Animalier / Ibéra L'Ouest, le vrai Objectif Aventure Momies / Les Secrets des hiéroglyphes Cinéma.(2235) Au coeur du temps CANALO DISC.Go tor If O discovery.ca Behaving Like Animais Journeys Forbidden Places C discovery.ca disc.FOX Home Improv.FOX(Cnt) The Simpsons The Simpsons Roseanne Home Improvement Semteld Cheers TV Pnmetime Edition Ruby Wax Show Marned.with Children Star Trek: Deep Space Ni ne Fresh Pnnce of Bel-Air FOX Semfeld Cops Star Trek: The Ncxt Génération Fox 1»hOO/OGDCD cadillac rose 59179 À bord d'une Cadillac rose.Normand Brathwaite visite parcs et autres lieux publics de Montréal où il rencontre des artistes pour qui la musique et la chanson occupent une place prépondérante.Rediffusion mardi, 12h30.CD cbs news 5460 tp i ma politiquement colette 9354 Inv.: France D'Amour, Mireille Deyglun, Marc-André Coallier et Isabelle Brossa rd.O inside quebec 2539 CD home improvement 8634267 O on the road again (r) 3880 Ç1 O wheel fortune 5249 Ç3 CD entertainment tonight 3422 V QD panorama (r) 7126712 CD® CD les simpson (r) 928996 ŒD CD the nightly business report 26828 \u20ac3 m*a*s*h 15809 \u20acD vista 83847 O cops 99712 CD the newshour with jim lehrer 289625 P QD journal télévisé de france 2 614354 Q ŒO law and order (r) 379731 htict bravo! videos 481996 QD l'ouest, le vrai 8785489 FORTS ET AVANT-POSTES CÉLÈBRES.Kenny Rogers fait revivre les figures légendaires de l'Ouest américain.(1 h)Rediffusion à 2h00.BUS O discovery.ca 748947 G23H330 home improvement 9402286 & DO le mix 478422 Rediffusion à 3h00 et mardi, IlhOO.EE2 early edition 9290793 HDD l'édition internationale 2887809 EBD that's hockey with dave hodge (d) 263606 EN DIRECT ÇJ OD flash gordon g 19h30/OCDCD À communiquer 625002 (2h30)ATTENTION: au moment de mettre sous presse.Radio-Canada n'était pas en mesure de fournir une programmation.CD entertainment tonight 170 O O Oi CD rira bien.(r) 3151 Avec Paul Houde, André Montmorency, Michel Beaudry, Ghyslain Tremblay, Michèle Deslauriers.Véronique LeFlaguais et Pierre Verville.OO wayne & shuster in black & white (r) 5977 ÇJ CD wheel of fortune 4347297 jeopardy 3373 ÇJ the simpsons 8947 Ç) (©© téléscience r.i 11 / 694098 CHASSEURS D'ÉCLAIRS.Des scientifiques et un photographe nous entraînent dans les orages électriques à la découverte d'un phénomène naturel des plus dangereux.Les éclairs frappent les avions en plein vol.détruisent l'alimentation électrique des villes, frappent des milliers de personnes par année et son responsables de plus de morts que les tornades ou les ouragans.M h) Rediffusion vendredi.22h33.ÇJ CDŒDCD le baseball des expos à tqs (d) 430052 Du Stade olympique de Montréal, les Cubs de Chicago rencontrent les Expos.(3h)EN DIRECT dp) CD anyplace wild 41625 WILOERNESS SURVIVAL IN CALI-FORNIA.Comment survivre en forêt en se servant seulement d'ingénuité humaine et des provisions de la nature.CD real storiesof the highway patrol 21809 GD le château des ouviers 279929 LA MALÉDICTION (4e de 8).Avec Briaitte Fossey.Jacques Pernn.Louis Velie.- Une femme tente de sauver la propriété de ses ancêtres, le château des Oliviers, menacée par la construction d'un projet immobilier dirigé par un puissant homme d'affaires.(1 h30)Rediffusion mercredi, 13hOO et vendredi.1h15.BKAV foot notes: giselle 109793 H33 seinfeld 2689199 Ç) |0 cheers 33267 Ç) j 1 x 5 733947 MANGE L'OURS MANGE.Rediffusion à 3h30 et mardi.11 h30.CDD capital actions 2093737 ?33 roller hockey molson export (d) 139606 Les Rollergators d'Orlando rencontrent les Roadrunners de Montréal.(2h30 appr.) BEI expos baseball on tsn (d) 829996 QQ are you afraid of the dark?287151_g 20H00 / CD CD cosby 7990/ 2770 Comédie avec Bill Cosby et Phylicia Rashad.Ç3 OOQtCD place melrose 49757 DOUBLE ÉCHANGE.Billy (Andrew Shue) trouve la copine d'Alison charmante.Susan hésite à le fréquenter sachant fort bien qu'il a été le copain de sa meilleure amie.Encore sous le choc de la séparation.Alison (Courtney Throne-Smith) recommence â boire.(1h) OO just for laughs(r) 9828 (D monday night movie 6326151 JUSTICE FOR ANNIE: A MOMENT TRUTH MOVIE (2h) O pacific palisades 65985 Série dramatique avec Joan Collins.-Les péripéties dans la vie de jeunes couples professionnels vivant à Los Angeles.Romances, scandales, course à la fortune et à la gloire sont au programme.(1 h) ÇJ QD les kennedy: destin .tragique d'une dynastie 7135460 En 1956, John Kennedy, le candidat à la vice-présidence du congrès démocrate, bien que non élu.se fait remarquer par son charisme médiatique.À partir de ce moment-là, son ascension politique est fulgurante (1 h) (20) SB EYEWITNESS 90499 SHELL.Le monde fascinant des coquillages.Le comportement et I habitats d'animaux à carapace.fD à communiquer 24557 CD studio 2 19625 CD in the house 24660 O the american experience 298373 THE IRON ROAD.Le 2 mai 1869.après six ans de labeurs ardus, la dernière section du chemin de transcontinental fut terminée.(1 h) EZD biography / judy garland: beyond the rainbow 355757 (1re de2).(1h) H MAV beat suit 490944 DO objectif aventure (r) 8761809 L'AVENTURE EXTRÊME.La Terre est un terrain de jeu pour les aventuriers avides d'exploits et amoureux de la nature.Des voyages en traîneaux, en deltaplane ou en dos de yak.une série pour toute la famille (1 h> rosa behaving like animals (r) 724297 (1h) çi ODEKEQO mad tv primetime edition 9488606 V CD musique vidéo (r) 901606 (5h) the lead 6562335 grands reportages 3912170 LA NOUVELLE CRISE CUBAINE.La loi américaine Helms-Burton prévoit des sanctions contre toutes les entreprises étrangères faisant des affaires avec Cuba.Quelles sont les conséquences de cette loi sur Cuba, mais aussi quelles sont les réactions des pays étrangers face à cette loi?(1 h) ÇJ PD beasties 571002 O 20H30/CD murphy brown 7795 Comédie avec Candice Bergen et Faith Ford.O i r» 11 / comics (r) 8335 à communiquer 8977 Ç) (H) (45) pignon sur rue (r) 79447 Mélanie va-t-elle abandonner l'option théâtre du cégep?Julie réussira-t-elle à s'inscrire en cinéma à l'université?ÇJ dDCD wild world 74993 GIANTS OF THE BUSHVELD.L'éléphant et le baobab sont tous deux gris, ratatinés, robustes et géants.Leur histoire est entremêlée au Bostwana.sJ CD malcolm & eddie 94297 M la la la human sex 250809 CEUHÉQu the ruby wax show 9490441 Ç) CEI face off 6574170 Points de vue différents sur les plus controversés de l'actualité.P OH the anti-gravity room 567809 P american visions 297499 THE WILDERNESS AND THE WEST (2e de 4).Des toiles révèlent les impulsions conflictuelles pour créer un mythe de l'Ouest américain.- THE GILDED AGE.La période dans laquelle l'industrie a commencé à jouer un rôle important dans le redressement du pays après la Guerre civile.(2h) QD savoir plus 496183 RIRE POUR GUÉRIR.Dossier sur les vertus thérapeutiques du rire.(1 h) USÉ poirot 375915 ES3 momies 5105460 LES SECRETS DES HIÉROGLYPHES.La découverte du tombeau de Toutankhamon et de ses fabuleux trésors.Les excavations actuelles à remplacement numéro cinq de la Vallée des Rois, peut-être le plus grand tombeau d'Egypte, où sont ensevelis quatre fils de Ramsès.(1h35)Rediffusion à 4h00 et mardi, 14h00.EE3 journeys 737731 (1h) Ç3 033 ŒEI0 married.with children 7137828 Diffusion de deux épisodes(lh) LT3 pame la wallin uve 6286977 CDD le journal 1446915 Ç) DE twisted tales of feux the cat 745797 ?B II.' ink 49975/ B I 1?cybill 21H00/CX) 9267/86267/17151 Comédie avec Cybill Shepherd et Christine Baranski.ÇJ OOOtflD minisérie/ les oiseaux se cachent pour mourir 66915 Les années passent; le domaine de Drogheda s'est complètement remis des ravages de l'incendie.On embauche un groupe de nouveaux employés.Parmi ceux-ci.un travailleur acharné et séduisant: Luke O'Neil.Immédiatement charmé par Maggie, il tente de la séduire.(1 h) OO gullages (r) 97799 THE MORE THINGS CHANGE.Comédie dramatique avec Bryan Hennessey, Mike Wade et Brenda Devine.- La vie d'un chauffeur de taxi dans la ville de St-John.à Terre-Neuve.ŒD juue lescaut 1928170 CDfDŒïD© cinéma 1804373 ALBERTO EXPRESS (1h36) do) 63 the american experience (r) 99947 VIETNAM: A TELEVISION HISTORY -AMERICA TAKES CHARGE (1965-1967).Avec la confusion des troupes du sud vietnamien, les forces militaires américaines prirent contrôle de la guerre, ce qui entraîna de plus en plus demorts.(lh) ÇJ O monday night movie 27644 THE TEMP (2h) Ç) tvo mystery 356460 sparks 35199 21H30/CDI 86731/90557 Comédie avec Ted Danson et Mary Steenburgen.P O O this hour has 22 minutes (r) 60335 O goode behavior 22422 M no maps on my taps 577828 ECU maisonneuve A l'écoute 8113625 (1h) QÂ3 best of \"they must be mapi\" 274847_g 22h00/OGDCD le téléjournal 5777757 Q CD chicago hope 7373 Drame avec Adam Arkin, Christine Lahti et Thomas Gibson.(lh) Çj 000 GEO magazine 2794409 È CED édition atlantique et québec 2254731 CEE sports 30 mag (d) 753170 HO catwalk 959712_ 22*35 / 00 le cinéma des effets spéciaux 94449335 AUX ARMES.CINÉASTES._ 22*36 / 09 CD © GD bergerac 9110199 GUERRE ET AMOUR.Série policière dont l'action se situe dans nie anglo-normande de Jersey.- Un agent de sécurité sud-africain séjourne dans l'île de Jersey avec la ferme intention de venger Reteif dont un des gardes a été victime d'un activiste.(1h appr )Redif1us»on samedi.13hOO jerry springer (r) 24731 Giuncommon knowledge 562460 QB studio gabriel (r) 339240 CED law and order 311977 GEED monty pythons flying circus (r) 906000 USÉ au coeur du temps 7616644 RENDEZ-VOUS AVEC HIER avec James Darren et Robert Colbert (1h) E2E9 e discovery.ca (r) 700003 GEQ fresh prince 3020712 H330 star trek: the next generation 51009 CEI the national 8016947 Q CED le téléjournal 1441490 Ç) E33 sportsdesk 313335 23h35 / CD late show with david letterman 4104206 CD the tonight show with jay leno 5629977 CDOSD® la période de questions 1613793 nightune /OCD CD la météo 4990977 CD news 5009712 Ç3 OO newswatch at eleven 96644 Cp CD© news 2900441 /3461354 O CD ctv news 76460 O QD panorama (r) 3013990 OO front row feature 2919996 MEAN STREETS (1h40) 23h01 /OCDl CHANTER 74064 fa si la 23*45/OCDCD la politique provinciale 42004711 CD sports night 66777003 a ¦ tirages de \"la quotidienne\" - \"banco -\"extra\" 41507029 ICDID cinéma 23H55 / 99016644 pub 1625199 23h05 / O roseanne 4960110_ 23*30/OCDCD les nouvelles du sport 1783712 000(0 le tva sports 4170644 OO kids in the hall 79909 O nightline rr63T70 P CD pulse 7446530 I CD!3QI03 le grand journal 400335 Ç> CD studio 2 (r) 609009 CD charlie rose 669297 GD le cercle de minuit 5297354 0233 max headroom 812575 CEI the national sports 7230010 CED édition ontario et l'ouest 3440799 CES la formule indy molson export (r) 799/09 QD the new red green show 842593 Q OOhOO / OO tales from the crypt 83128 CD viper 44090 Ç) ŒD volt (r) 2098720 CD (19) GD sports plus 906010 QD biography / judy garland: beyond the rainbow (r) 791090 EJ cinéma 3444774 « rocra behaving uke animals (r) 163590 ÇJ CE3 rough cuts (r) 3976071 CED info-nuit 8935584 ED wwf raw (pd) 739478 QD man from u.n.c.l.e.161132_2 OOhOS / O politically incorrect 8828294_g OOhOt / CD politically incorrect 14787923 00*30 / OO cbc late night 23500294 E CD® CE) la saga du parrain 720497 inside the line 7400707 starhustler 379565 ladies of the chorus 244045 CED euronews 7053273 00*35 / CD late late show with tom snyder 3193403 (D late night with conan o'brien 2116300 O bbs late movie 48990497 00*45 / QD le soir 3 4807652_ OlhOO / O l.a.p.d.(r) 006565 CED poirot (r) 900077 CEI hip hop (r) 700273 CEI the national sports 7764403 CED info-nuit 6328316 00 mtv oddities 027707 01 hl S / g® reflets (r) 5097045_ 01*20/CD question period 0609023 01*30 / O cops (r) 634942 CD pub 922720 nnrw honi coles \"The class act of tap\" 500732 EU ray bradbury 9045279 CH la courbe (r) 421852 CEI business world (r) 1604039 CD THE SIMPSONS 6584 OOOID LES AMUSE-GUEULES 3273 OO THE SIMPSONS (R) 2732 CD ACCESS HOLLYWOOD \u2022014409 O HOME VIDEOS 4300 CD MAD ABOUT YOU 2774 O STAR TREK: DEEP SPACE NINE 67229 BEWITCHED 37294 WISHBONE 429070 QD JOURNAL 277636 BP MIKE HAMMER (R) 670565 ™ THE SAINT 690273 EDI TÉLÉ-PIRATE 979774 9 CED AUJOURD'HUI 2773652 OO SPIDERMAN 999936 g 17H30/OCDCD WATATATOW (R) 22939 Ç) CDO SEINFELD 799/7958 OO THE FRESH PRINCE OF BEL-AIR (R) 7376 Ç> CD JEOPARDY 4320590 Û O HOME IMPROVEMENT 9594 Çl QD CAROUNE ET SES AMIS OO©© ALLÔ PROF 64652 L'AVENIR.(2ô) CD CARMEN SANDIEGO?S) ERICS WORLD 77774 O MARRIED.WITH CHILDREN 62479 O YOU AND YOUR GREAT DOG 153294 ÇJ QD PYRAMIDE 939720 EU MA SORCIÈRE BIEN-AIMÉ E 604958 SHO REAL TV 74636 DO LA COURBE 606376 Rediffusion à 1h30 et mercredi, 9h30.ALEX MACK 687720 Ç3 SOIREE MONTRÉAL CE 18hOO/ C SOIR 65590 Magazine d'information (1 h) Ç) CD CHANNEL 3 NEWS 69376 (ih) Çi OOOID LE TVA.ÉDITION 18 HEURES 2403 Q OO NEWSWATCH 74936 (1h) P CDO NEWS 4327403/23519 O NEWSUNE 59972 (1h) CDO MONTRÉAL CE SOIR 7064687 O PULSE 79956 (1h) Ç3 QD ALANA OU LE FUTUR IMPARFAIT 2954403 OO©© L'ÉTALON NOIR 61565 0(30)0 LA GUERRE DES CLANS (R) 749403 QDO THE NEWSHOUR 33732 PUMPED! 79997 THE DATING GAME 65519 O ITN WORLD NEWS 750707 QD LES Z'AMOURS 955337 CED QUINCY M.E.(R) 395590 (ih) rTÏÏTl BILL CLARK SEXTET-MONTREAL JAZZ FESTIVAL 409070 EU ANIMALIER: MALINS MACAQUES ET ALTITUDE MOINS 4000 MÈTRES 1093961 (Ih)Rediffusion mercredi.11hOO.LES JOYEUX NAUFRAGÉS 521871 EH3 GO FOR IT! (R) 659479 (1h) OD HOME IMPROVEMENT 2563107 ODO THE SIMPSONS 71749 Ca PLANÈTE ROCK 603229 Rediffusion à 2hOO et mercredi.10hOO CEI BBC WORLD NEWS 4370275 CED EURONEWS 5742905 EGO AVENTURE CARAVANING (PD) 607997 032 KOKANEE RIDE GUIDE MOUNTAIN BIKE SHOW ON TSN (R) 379279 QD SAILOR MOON 790997 £) 18H10 / CD ESTRIE CE SOIR 91694294 O LA RÉGION CE SOIR 22976045 18h30/OCl PIMENT FORT (R) 6905 Inv.: Bruno Landry.François Léveillée.André Ducharme.CD NBC NIGHTLY NEWS 4245855 CDO MONTRÉAL CE SOIR 76229 QD VOLT (R) 2572855 00@© LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY 668229 SE ETA LE COUGAR (1re de 2).Avec Stuart Whitman.Alfonso Arau et Oouglas Fowley.- Un berger de i Arizona se prend d'amitié pour la femelle d'un cougar qu'il a apprivoisée (1 h) CANAUX 18 h 00 | 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 | 20 h 30 21 h 00 | 21 h 30 22 h 00 | 22 h 30 23 h 00 | 23 h 30 CANAUX CD Ce soir Cadillac rose Le Vent des années 60 Les Jumelles Dtonne / ou Hockey / Red Wings - Ryers Zoom (sous réserves) Le Téiéjoumal Le Point (2225) Fa Si La chanter (?301) Sport/ Cinéma CD Le TVA Piment fort / Bruno Landry Terre 2 Le Match de la vie Les Grands Procès / Fred Rose Le TVA chaBada TVA Sports/ Loteries (23 *% Étalon noir (H) 35) Le Monde merveilleux de Dtsney__ Exploration Pignon sur rue Cinéma / MERCI LA VIE (3) Charlotte Génsbourg.Anowkfttaberg Bergerac