La presse, 5 août 1997, C. Économie
[" Montréal, mardi 5 août 1997 E c onomî La presse f BOURSE / PETITES ANNONCES / DÉCÈS / CYBERPRESSE Hne Cuisine Toissons et fruits de 'Mer servi sur (a Terrasse \\ 165?Ste-eatherineO.stat.gratuit 932-6113' .iif 'as \u2022 \u2022 S&P 500 950.30 VARIATION DU JOUR: 033% AN 3,16 43.44% Nasdaq 1605,44 VARIATION DU JOUR: 0.70% AN: 11,12 42.72% Dollar CAN VARIATION DU JOUR: 72,53 cents US 0,12 0.17% AN: -0.29% Montréal ?Toronto Montréal 3461,04 24,57 VARIATION DU JOUR: 0.71% AN: 39.36% 0,00 Toronto FERME VARIATION DU JOUR: 0.00% AN: 36.60% New York a New York 8198,45 4,41 VARIATION DU JOUR: 0.05% AN: 44.34% Dollar US VARIATION DU JOUR: 1,379 SCAN -0.17?\u20220.002 AN: 0.29% Or 323,90 SUS VARIATION DU JOUR: -0.25% AN:- \u20220,80 16.16% Pétrole NON DISPONIBLE VARIATION DU JOUR: -5.72% \u20221,16 AN: -1.29% Sondage La situation économique inspire de l'optimisme aux Canadiens page C 5 Bre-X : la famille du géologue de Guzman demande l'exhumation Associaicd Press MANILLE La famille du géologue philippin qui a fait une chute mortelle d'un hélicoptère en vol peu de temps avant qu'éclate au grand jour le scandale de la société minière Bre-X demande maintenant l'exhumation du corps et un nouvel examen d'identification, de crainte que la mauvaise personne n'ait été inhumée.Simplicio ( Jojo ) de Guzman a fait savoir hier que les empreintes digitales que les autorités indonésiennes ont fait parvenir à la famille ne semblent pas correspondre à celles de son frère aîné, Michael de Guzman.Celui-ci était le géologue en chef de la société minière canadienne Bre-X, qui a été contrainte de se placer sous la protection de la Loi sur les faillites après que des analyses indépendantes eurent révélé que le riche gisement d'or qu'elle prétendait avoir découvert en Indonésie n'était en fait que le résultat d'une gigantesque fraude.Les dirigeants de Bre-X prétendent pour leur part être victimes dans cette affaire de fraude.Michael de Guzman était tombé en bas d'un hélicoptère le 19 mars.Les autorités indonésiennes considèrent l'affaire comme un suicide, mais sa famille n'exclut pas la possibilité qu'il ait été la victime d'un meurtre.Jojo de Guzman a raconté que des membres de sa famille avaient retrouvé il y a trois semaines une vieille carte d'identification de son frère, datant de 1979 au moment où il était à l'emploi d'une entreprise philippine, Benguet Consolidated.Ils ont aussi retrouvé une vieille carte d'assurance-sociale de Michael de Guzman.Les empreintes digitales sur chacune de ces cartes seraient différentes de celles qu'ont fait parvenir les autorités indonésiennes, et qui avaient été fournies par Bre-X.« Pas besoin d'être expert pour se rendre compte qu'elles sont différentes », a dit Jojo de Guzman, ajoutant que ce nouvel élément redonne espoir à la famille que Michael de Guzman soit peut-être toujours vivant.Un expert du Bureau philippin d'enquête sur les empreintes digitales a pour sa part affirmé que l'organisme était disposé à procéder à un second examen d'identification.« Nous voulons faire toute la lumière sur cette affaire une fois pour toutes afin que tout le monde puisse avoir l'esprit en paix », a déclaré Bayani Palad, qui avait lui-même procédé au premier examen des empreintes digitales.Bre-X avait prétendu que le gisement de Busang, situé sur la partie indonésienne de l'île de Bornéo, contenait pas moins de 200 millions d'onces d'or, ce qui en aurait fait la plus importante découverte aurifère du siècle.La firme indépendante qui a mis au jour le scandale, Strathcona Minerai Services, a pour sa part déclaré au quotidien lorontois Globe and Mail le mois dernier que des enquêteurs avaient découvert qu'un homme d'une tribu locale avait vendu de l'or à Michael de Guzman.Selon la thèse des enquêteurs, de Guzman et des complices auraient mélangé cet or à de la pierre concassée sur une table de billard aux bureaux de Bre-X à Samarinda, une ville côtière de Bornéo.Ces échantillons trafiqués auraient ensuite été remis au laboratoire pour analyse.Le président de la firme Strathcona, Graham Farquharson, a déclaré au Globe and Mail que de Guzman avait utilisé environ 60 onces d'or, d'une valeur approximative de 29 000 $.UPS : grève aux Etats-Unis mises à pied au Canada LAURIER CL0UT1ER UPS devra faire « d'importantes » mises à pied chez ses 3000 employés au Canada, selon les Teamsters affiliés à la FTQ, à la suite du déclenchement d'une grève par 200 000 syndiqués aux États-Unis.Plusieurs concurrents nord-américains du géant mondial de la messagerie voient leurs affaires s'accroître mais, débordés, ils ne peuvent absorber tout le volume d'UPS malgré les mesures d'urgence prises dès la semaine dernière.Purolator devance largement UPS au Canada.À la frontière américaine, on craint cependant d'importantes perturbations car les 2000 pilotes d'UPS ont décidé de respecter les piquets de grève des 185 000 routiers.Si UPS utilise des scabs aux États-Unis \u2014 ce n'est pas illégal \u2014 les Teamsters du Canada s'engagent aussi à ne pas traiter le courrier traversant le 45e parallèle.Washington a nommé un conciliateur.UPS transporte 12 millions , de colis par jour, avec 200 avions.autant qu'Air Canada, et 150 000 véhicules.L'impact de la grève est tel que de nombreuses entreprises sont coupées de leurs fournisseurs.La vente par correspondance est paralysée et 5 % de la production américaine est gelée.De son côté.Postes Canada est aussi en conciliation.Alain De Grandpré, représentant canadien des Teamsters chez UPS, vient de renouveler le contrat de travail de ses 2200 membres, dont 550 au Québec, jusqu'au 15 février 2000.UPS a 100 000 employés non syndiqués aux États-Unis et, d'Atlanta, elle affirme que la grève ne touche pas ses services dans 200 pays.Mais au Canada, environ 15 % des colis traversent la frontière, estime M.De Grandpré, et UPS devra y procéder à d'importantes mi- ses à pied, selon le porte-parole des Teamsters, François Lapone.Les syndiqués toucheront l'équivalent de prestations de grève, précise-t-il.Les présidents américain et canadien des Teamsters, Ron Carey et Louis Lacroix, sont en contacts constants.Le concurrent Fédéral Express, de Memphis, note une hausse importante de ses affaires depuis la semaine dernière, alors que celles d'UPS chutaient de 8 %.FedEx approche des trois millions de colis par jour, presque autant que son volume quotidien de 3,5 à 4 millions du temps des Fêtes, souligne le porte-parole, Jess Bunn.« Les 127 000 employés font un travail fantastique » mais FedEx a dû adopter des mesures d'urgence, limiter le service aux nouveaux clients et laisser tomber sa garantie de remboursement lors de retards de livraison.FedEx a près de 600 avions, comprenant cependant 264 petits Cessna.Mario Di Carlo, directeur pour l'Est du Canada, n'est pas autorisé à commenter.Chez Loomis à Montréal, Roger L'Ecuyer a noté dès la semaine dernière une légère augmentation malgré la période des vacances.Il tente d'évaluer la situation et a pris des mesures spécifiques pour les colis expédiés par voie terrestre.Purolator détient 50 % du marché canadien et Dicom devra aussi se surpasser.FedEx et UPS posséderaient, chacun, de 10 % à 15 % du marché de la messagerie au Canada.Michel Besner, président de Transport Besner, a plusieurs contrats de Postes Canada, de l'Ontario à Terre-Neuve, et suit la situation de près.UPS a réalisé 1,1 milliard américain de profits l'an dernier sur un chiffre d'affaires de 22,4 milliards.La compagnie privée avec une capitalisation de 5,9 milliards américains a dû toutefois consacrer 372 millions en 1995 à la réduction de son effectif.Fondée en 1907, UPS veut mettre sur pied sa caisse de retraite et se retirer de celle des Teamsters, groupant les contributions de plusieurs compagnies.D'où la grève.DOSSIER urnes a gogo, profits artisanaux Marie-Claude Lortie Dans le chic monde de la gastronomie branchée et sophistiquée, le classicisme d'une tomate rouge et ronde, d'une laitue romaine ordinaire ou d'une aubergine format régulier, a des allures de somnifère.Pour réveiller le dégustateur blasé, il faut que la tomate ait la couleur de l'aubergine, quand elle n'est pas rayée ou format groseille, que la verdure fleure les épices de son Asie d'origine et que l'aubergine, eh bien, ait la taille d'un oeuf pour faire bonne figure aux côtés de fleurs de courgette ou de pâtissons, ces mini-courges en forme de soucoupe volante.Bref, le légume à gogo a la cote dans le créneau gourmet et gourmand.Mais contrairement au vaste monde du fruit où nouveau rime souvent avec bateau ( à cause de l'importation évidemment ), le royaume du légume inusité, lui, est en grande partie au Québec, où un nombre restreint mais grandissant d'agriculteurs sont partis à la conquête de cette niche, goûteuse et colorée.Installés aux Éboulements, dans la région de Charlevoix ou aux abords de Montréal, que ce soit à Blainville, Saint-Michel-de-Na-pierville ou Carignan, ces producteurs de betteraves rayées ou de patates bleues, qu'ils soient exphotographes, fonctionnaires ou agriculteurs nés n'ont rien d'entrepreneurs rêvant de millions et d'hectares infinis à survoler en hélicoptère.Toute leur année se joue durant les quelques mois d'été, où ils frémissent dès que la météo se met à délirer.Leur principal outil est leurs mains, dont ils se servent pour cueillir un à un mini-courgettes et haricots verts extra fins.Leurs besoins de main-d'oeuvre sont précis et leurs exigences élevées, puisque les produits sont délicats, mais ils ne peuvent offrir des salaires faramineux.Donc les travailleurs compétents qui peuvent les épauler sont rares.Et c'est sans parler du coût des semences importées, de l'électricité pour les serres, des outils, des pertes que peuvent occasionner une grêle perfide ou une sécheresse s'éterni-sant.Bref, le choix que ces agriculteurs ont fait, pour la plupart, n'a pas grand-chose à voir avec la soif de rendement sur l'actif et repose essentiellement sur leur passion pour le jardinage et un mode de vie branché sur la terre et les saisons.C'est une affaire de « trîp-peux », explique Jean Leblond, qui fut un des premiers à ainsi « faire le fou » avec sa Métairie du Plateau aux Éboulements.Bien que la ferme de M.Leblond marche depuis près de 25 ans et que ses 200 000 S de chiffre d'affaires soit parmi les plus élevés chez les spécialistes du légume d'apparat, l'agriculteur ne gagne même pas assez d'argent pour se payer un repas, une fois de temps en temps, dans les restaurants où sont cuisinés ses mini-fenouils ou ses salades aux pétales de capucines.« Il faut être aveugle et optimiste », constate Stephen Homer, un ancien photographe qui a investi 30 000 $ il y a deux ans pour démarrer une ferme à Carignan qui n'est toujours pas rentable.Voyager pour aller chercher de nouvelles semences ?Quelle drôle d'idée, trouve Pierre-André Dai-gnault de Blainville, dont le chiffre d'affaires sera probablement entre 30 000 S et 40 000 $ cette année et qui rêve de frapper les 100 000 $ dans deux ans.Se balader coûterait beaucoup trop cher.« Le retour sur l'investissement est minime, dit-il.Ce qui m'alimente, c'est le plaisir de réussir des choses nouvelles.» Pourtant, M.Daignault est un de ceux qui peut vendre ses produits 12 mois par année grâce aux quelques serres installées sur ses 25 acres de terrain.Mais ses revenus agricoles sont si bas, qu'il doit travailler à temps plein comme éducateur à l'hôpital de Rivière-des-Prairies.La plupart de ces agriculteurs choisissent de travailler directement avec des restaurateurs pour -7\u2014- PHOTO ROBERT NADON.La Presse La plupart des producteurs de légumes spécialisés vendent toute leur production aux restaurants, mais l'agricultrice Diane Pînsonneault de Saint-Michel-de-Napierville trouve que sa clientèle du marché Atwater, attirée par le bouche à oreille, assure une demande et des ventes plus stables.s'assurer une demande suffisante.À Montréal, ils font affaire avec Nicolas Jongleux, le chef des Caprices de Nicolas, Normand Lapri-se du Toqué, avec le Passe Partout, le Beaver Club, etc.Comme les produits sont chers \u2014 8 S la livre pour des haricots fins, artisanat oblige \u2014, les établissements prêts à acheter sont peu nombreux.Mais le lien qui se crée entre producteurs et restaurateurs peut devenir privilégié.La ferme de Jean Leblond, par exemple, est connue dans le milieu de la restauration sous le nom de Jardin des chefs.Certains légumes y sont cultivés sur mesure pour des restaurants bien précis.Ce sont ces «< lignes fortes », garanties, qui permettent au fermier de « faire Voir LÉGUMES en C 2 i LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 5 AOÛT 1997 ECONO-FLASHES la sa - \u2022 \u2014 Réaction de Crystailex contre Placer Dome M Crystailex International a réagi vivement hier à l'inauguration officielle par Placer Dome et son partenaire local des champs aurifères 4 et 6;âçXas Cristinas, au Venezuela.« L'organisation de cette activité mé-(ItatUîuc pendant la semaine même où le bureau d'enregistrement de la pïpvmce de Bolivar a rejeté les tentatives de CVG, partenaire de Placer, dTHîscrire les concessions minières 4 et 6 de Las Cristinas pour en obte-nir ié titre de propriété dénote un mépris pour le processus juridique », MOnJie Crystailex par voie de communiqué.Spar.une pièce historique canadienne m Ixs ingénieurs et techniciens de Spar préparent la deuxième compo-$afit£ de la contribution canadienne à la Station spatiale internationale pîr vue d'essais qui seront menés à l'installation de Spar à Brampton.^û^cours des prochains mois, les techniciens de Spar procéderont aux essais de chacun des mécanismes de cramponnement, auxquels le bras tohçu par Spar se cramponnera pour recevoir la puissance et les données nécessaires pour mener à bien ses tâches sur la station orbitale.ÎJne fois les essais terminés, chacun des mécanismes de cramponne-inent seront réinstallés sur le système de base mobile principal.L'installation de la première composante de la contribution canadienne, le Canadarm sur la station orbitale sur STS-99 est prévue en juin 1999.Newstar Resources à la Nasdaq SJLes actions ordinaires de Newstar Resources se transigent depuis ier sur le National Market System de la Nasdaq.Les 27,9 millions d'actions de la société continueront d'être négociées à la Bourse de Toronto.Le volume quotidien des opérations de la société a atteint en moyenne 52 000 actions en 1997.Newstar Resources, établie au Michi-gan, est une société d'exploration et de production pétrolières et gaziè-res.qui exerce ses activités au Michigan, en Ohio et au Texas.Ivanhoé : peau neuve à Place Sainte-Foy ¦ La société immobilière Ivanhoé a célébré hier la transformation de son centre commercial Place Ste-Foy en présence du président du conseil d'administration et directeur général de la Caisse de dépôt et place-mehj du Québec, Jean-Claude Scraire.Depuis le printemps 1996, Place Ste-Foy était le théâtre d'importants travaux de rénovation.Ivanhoé a notamment investi la somme de 3,5 millions dans la rénovation des mails.Clearnet : émission de titres ¦ Clearnet Communications a conclu une entente d'achat en prise ferme pour amasser un produit brut de 53,36 millions en vendant 2,9 millions d'actions de classe A sans droit de vote à un prix de 18,40 $ par action.L'offre est faite au Canada et aux États-Unis et devrait être conclue le 12 août.La société utilisera le produit de son émission pour financer une partie de ses frais d'immobilisation et de marketing, de son fonds de roulement et de ses pertes d'exploitation liés à la construction et à la mise en place du système de communications personnelles de la société et à l'expansion du réseau Mike.Acquisition d'Acier Leroux ¦ Acier Leroux a acquis 66,6 % des actions en circulation de Poutrelles Delta, une entreprise de Sainte-Marie de Beauce spécialisée dans la fabrication de poutrelles ajourées entrant dans les structures d'acier de bâtiments industriels et commerciaux.Réalisant un chiffre d'affaires annuel de douze millions.Poutrelles Delta dessert principalement les marchés du Québec, de l'Ontario, des provinces maritimes et de la Nouvelle-Angleterre.Autre percée de DMR en Russie ¦ Le Groupe conseil DMR a signé un contrat de 14 millions avec la ville de Riazan, en Russie, afin de mettre au point des systèmes d'enregistrement foncier et immobilier, ainsi que de gestion des services publics basés sur des technologies informatiques de pointe.Ce nouveau contrat de cinq ans est de la même nature que le projet de Dmitrov exécuté par DMR en 1994.Cogeco Câble conclut un financement \u2022¦Cogeco Câble a conclu un placement privé canado-américain de titres de dette subordonnée pour un montant de 125 millions.Les dé-bentures subordonnées garanties de série A émises la semaine dernière sont d'une durée de dix ans échéant le 31 juillet 2007, sont rachetables au gré de la société, portent intérêt au taux annuel de 8,44 % payable semi-annuellement et sont garanties par une charge fixe et flottante de second rang sur les éléments d'actif de la société et de ses principales filiales.Le produit net de l'émission des débentures a servi à réduire la dette bancaire de la société.Tembec : rachat de débentures m Tembec rachètera, le 1er septembre prochain, toutes les débentures subordonnées convertibles non garanties portant intérêt à 7,5 % en circulation, par l'émission d'actions de catégorie A en faveur des détenteurs de débentures.Le nombre d'actions émises sera calculé en divisant le montant principal total des débentures par 95 % du cours moyen pondéré par action négociée pendant les vingt jours de bourse consécutifs se terminant cinq jours de bourse avant le 1er septembre prochain.Le montant principal des débentures en circulation s'élève actuellement à 64,48 millions.* Un achat ferme de Fonorola B Fonorola a clôturé la semaine dernière son émission de plus de quatre millions d'actions ordinaires pour un produit brut de 102,63 millions.L'offre a été souscrite par First Marathon Securities, Griffiths McBurney & Partners et St.James Securities.& Acquisition de Paperboard en Allemagne ¦ Lés Industries Paperboard viennent de confirmer l'acquisition, par leur filiale européenne, d'une usine de fabrication de carton plat couché à base de fibres recyclées située à Arnsberg, en Allemagne.Cette cartonnerie, anciennement détenue par Stora, a une capacité annuelle de;production de 135 000 tonnes métriques.Le prix d'achat de la cartonnerie est d'environ 57 millions, dont 49 millions ont été payés au comptant à même le produit d'un nouveau financement.Avis de remboursement de Cascades ¦ Cascades a transmis hier aux détenteurs des 27,55 millions de débentures subordonnées 7,25 %, non garanties et convertibles, un avis de remboursement par anticipation pour une somme au comptant égale au cours moyen pondéré des actions ordinaires à la Bourse de Montréal m pendant la période de vingt jours de bourse consécutifs se terminant - cinq jours de bourse avant la date de l'avis de remboursement par anti-' cipation, soit 9,28$ par action ordinaire, multiplié par un facteur de ' 161,538.Les débentures seront remboursées et les intérêts courus et impayés seront payés à la date de remboursement fixée au 30 septembre prochain.GTI annonce la création d'Infosoft ¦ GTI Capital a obtenu des capitaux de trois partenaires majeurs : le Fonds de solidarité de la FTQ pour dix millions, la Banque Nationale pour deux millions, Vidéotron pour 500 000 S et Investissements Info-soft pour 150 000 $.Ce consortium a contribué à une mise de fonds totale de 12,65 millions, ce qui permet la création d'Infosoft au sein de GTI Capital.Infosoft est une société de capital de risque auprès d'entreprises émergentes se spécialisant dans le contenu et les produits multimédias.Pierre Bellemare Légumes à gogo, profits artisanaux LÉGUMES / Suite de la page C l_ des folies ailleurs ».Mais à la ferme Pinsonneault, à Saint-Michel de Napierville, on a choisi une autre approche, celle du détail.Diane Pinsonneault écoule presque toute sa production à son kiosque du marché Atwater.« On fait probablement moins d'argent, mais la demande est plus stable », estime Mme Pinsonneault, qui trouve que la demande des restaurateurs fluctue trop souvent.Aucun de ces agriculteurs n'a de programme de développement de marché bien précis.Chez les Pinsonneault, la publicité s'appelle bouche-à-oreille.Chez Leblond, ce sont des distributeurs qui ont pris les choses en main, quantité oblige.Les acheteurs prêts à payer pour ces produits de luxe existent, croit Stephen Homer, et le marché est loin d'être saturé pour le moment, croit Stephen Hcmer, ce qui facilite l'accès.« La demande est là pour plusieurs producteurs », affirme-t-il.Le hic, c'est l'offre.« Chaque été, c'est comme partir en bateau à voile à travers l'océan.Tu te croises les doigts en espérant que la météo soit de ton côté et tu te lances.» Le nouveau rouble, arme anti-inflation Agence France-Presse MOSCOU Le président de la Banque centrale de Russie ( BCR ), Sergueï Doubi-nine a assuré hier que l'émission d'un nouveau rouble à partir du 1er janvier 1998, « mettrait fin à la politique inflationiste et à la dégringolade de l'économie Russe », lors d'une conférence de presse.Le lancement d'un nouveau rouble d'une valeur de 1000 roubles actuels, « met fin à une époque économique de notre pays qui avait commencé en 1990-1991 et était accompagnée à un certain moment d'une hyper-inflation », a indiqué M.Doubinine.« Maintenant nous n'admettrons pas une explosion de l'inflation », a ajouté le président de la BCR.Le président russe Boris Eltsine a annoncé cette mesure en assurant ses concitoyens que l'État s'engageait à ne jamais « recourir à la planche à billet pour régler les problèmes économiques du pays ».« Les zéros ne réapparaîtront jamais sur nos billets », a promis Boris Eltsine.« La BCR est prête à faire des interventions afin de ne pas admettre une éventuelle baisse du taux du rouble » face au dollar américain, a encore dit M.Doubinine.Le président de la BCR a encore estimé que le « nouveau rouble sera psychologiquement plus avantageux que les anciens » pour la population.L'inflation sur six mois au premier semestre 1997 s'est élevée à 8,6 %, contre 15,5 % sur la même période de l'année précédente.En juin, la hausse mensuelle des prix s'est établie à 1,1 %, contre 0,9 % en mai.700 Affaires 710 OCCASIONS D'AFFAIRES 714 FRANCHISES A LA RECHERCHE d'un exc.premier ou 2e revenu, exp.non nécessaire, secteur Informatique, nouveau concept, formation gratuite.Contactez Roch.525-4180 NUTRIMAX \\HTL Opportunité d'affaire, 5Ô000$*.Entrevue 7-8 août.Roncoz-vous: 434-5685.Al COMMERCE, cl6 en main.Cie 12 ans au Canada: candidate) avec leadership.Formation et soutien fournis.Capital 65000$ et ?.892-4266 712 ASSOCIES DEMANDÉS 715 SERVICES FINANCIERS CONSTRUCTION générale.Sous-traitant, métaux ouvrés, fabrication et pose, feuille en métal.Aussi comptâtBté.collection et finances.326-5006 AIDE FINANCIERE Vous possédez REER \u2022 FRV - CRI Nous pouvons vous aider.Aucun frais de dossier 6.F.O.services financiers 1-888-366-6385.942-7156 800 Avis flfl ri AVIS LÉGAUX, OU I APPELS D'OFFRES PRENEZ AVIS que Rose Stabi'n.de son vivant domt-aiiéo au 253 rue Notre-Dame, \u2022314.é Repentigny.province de Quôbec.est décédée le 19 mars 1997 et que l inventaire de ses biens qui composent sa succession peut être consulté à l'étude de Me François Lebrun, notaire, au 493.rue Notre-Dame, #202.Ropentlcny.Oc, J6A 2T6.Tél.581-5720.950 AVIS D\u20ac DiSSOLuTION.CHANGEMENTS DE NOM 950 AVIS DE WSSOUTON, CHANCtVÊNTS DE NOM PRENEZ AVIS que JOSEPH HENDEU domicilié au 4731 Kent.Montréal, district de Montréal, province de Québec, présentera au directeur de l'état civil une demanda pour changer son nom en celui Je JOSEPH COHEN.Montréal, le 13 août 1996 QROSS.PINSKY Procureurs du requérant PRENEZ AVIS que Ma ne-Elame Bissonnette.en sa qualité de mére.domiciliée au 3265 Es-tnor.FabrevMle.Lavai, présentera directeur do i état civil une demande pour changer k» nom de Stéphanie AkI en celui de Stéphanie D»ssonnette.PPENEZ AVIS que P.no Beppuocéo Lamantia.domicilié au 1044 Oer-the Louard.Montréal, présentera au directeur de l'état civil une demande pour changer son nom en celui de Joël Lamantia Sièges anglais en Ire classe à bas prix ! AUBAINE DE LA SEMAINE '94XJ6 MLE 105 61 000 km.noir/noir *299$ 494XJS CONVERTIBLE V-12 #JLE 204 56 (XX) km, rouge/flamingo/orge PAR MOIS 699* PAR MOIS Si vous rêvez de conduire une Jaguar1, votre voeu est peut-être plus près de se réaliser que vous le ne pensiez, grâce à nos taux de location exceptionnellement avantageux pour les Jaguar d'occasion Série Sélect.Imaginez! Une voiture de rêve et un bail à faire rêver.HOMOLOGATION Modclr d< moim dr quatre »n\\ Inspection mécanique en 94 points Irivportion esthétique en 2n points Dossier d'entretien fourni GARANTIE l'on ion restante de la garantie de toiture ncuse Plus une garantir intégrale de I an / 20 000 km Plus une garantie de I an / 20 000 km du groupe propulseur LOCATION SÉLECT Pas de frais ni dépôts Taux d'intérêt avantageux JAGUAR Uéhicuics o'occrsion Série Sélect Plusieurs autres Jaguar d'occasion en stock.\u2022Bail de 24 mois, avec acompte de 7 500 S.allocation de 25 (XX) km par année.Taxes en sus.Prix de l'option d'achat disponibles sur demande. 1996XJRnoJLE212 15 000 km, vert/avoine 1996 V.D.P.no JLE178 22 000 km, bleu acier/nimbus 1996 XJR no JLE 194 13 750 km, carnival/orge 1995 V.D.P.no JLE150 22 500 km, titanium/nimbus 1995 XJ-6 noJLE190 32 800 km.titanium/nimbus 1995 XJ-6 noJLE162 24 200 km, flamenco/orge 1995 XJ-6 noJLE182 30 800 km.noir/orge 1995 XJR no JLE 007 35 000 km.noir/noir 1994 V.D.P.no 7J181 SA 500 km, vert/tan 1994 XJ6 no JLE 205 30 155 km.huîtn7daim 1994 XJ-6 no JLE 129 28 000 km.noir/noir 1994 XJ-6 no JLE 98 57 000 km.noir/noir 1993 XJS convertible no JLE56 26 700 km, rouge/ciiarcoal 899$* PAR MOIS 899$* PAR MOIS 899$* PAR MOIS 799$* PAR MOIS 699$* PAR MOIS 699$* PAR MOIS 699$* PAR MOIS 799 $* PAR MOIS 449$* PAR MOIS 449$* PAR MOIS 449$* PAR MOIS 299$* PAR MOIS 649$* PAR MOIS LES MOTEURS DECARIE f 55, rue Gince, Saint-Laurent» 334-9910 www.decarie.com Nos lecteurs s'envoient en l'air VOL N\" par plaisir et par affaires ! La Presse rejoint \\ 65% des voyageurs d'agrément et 72 % des voyageurs d'affaires qui prennent l'avion/ Alors, si vous cherchez des lecteurs à revenus supérieurs, vous les trouverez dans nos pages.C'est toujours là qu'ils atterrissent.(514) 285-7306 Soincr: L'ÉQIP l'MH I99Ô, Montréal frantja'is, revenu familial ck* no ooo$ et plus, deux parutions en semaine; line.1 AUSSI POUR IMPORTER 1 \\ C'EST VOTRE AFFAIRE: % \\ \"LE POWER LUNCH\"| ) (Lundi à Samedi) RÉSERVATIONS TOUJOURS RECOMMANDÉES 4 120 STK.CA II II-RlNi: O - WI2STMOUNT 932-5654 ¦>* v* w .i - f'-j c t o r v .c o m / k' ¦ i e r n Cameco AVIS DE DIVIDENDE Le conseil d'administration de Corporation Cameco, lors d'une assemblée tenue le 24 juillet 1997, a déclaré un dividende trimestriel de 0,125 $ par action relativement aux actions ordinaires en circulation de la société, payable le 15 octobre 1997, aux actionnaires inscrits à la fermeture des bureaux le 31 septembre 1997.Le secrétaire, Gary M.S.Chad Saskatoon (Saskatchewan) Le 5 août, 1997 Avis de dividende Le 8 août 1997, le conseil d'administration de BCE Inc.a déclaré le dividende trimestriel suivant : \u2022 payable le 1e* septembre 1997 aux porteurs inscrits à la fermeture des bureaux le 18 août 1997 : - un premier dividende (N° 1) de vingt-cinq et quarante-quatre millièmes cents (25,044c) par action privilégiée de premier rang, série U, à dividende cumulatif, rachctable.Joscf J.Fridman Premier vice-président Affaires juridiques et secrétaire de la Société BCE Inc.AÉnOrORTS^^E MONTRÉAL M.Richard Cacchione Madame Nycol Pageau-Goyette, présidente du conseil d'Aéroports de Montréal, a le plaisir d'annoncer la nomination de M.Richard Cacchione au poste de président d'Aéroports de Montréal.Diplômé en sciences comptables de l'Université du Québec à Montréal et membre de l'Ordre des comptables généraux licenciés du Québec, M.Cacchione occupait jusqu'à sa présente nomination le poste de vice-président exécutif - Exploitation et Marketing, après avoir été, depuis la création d'ADM il y a six ans, vice-président - Finances et Administration.Il assumait également les fonctions de président et chef de l'exploitation d'Aéroports de Montréal Capital inc., filiale à part entière d'ADM.La vaste expérience de M.Cacchione dans les domaines de la gestion de la performance financière et du développement des affaires permettra à AD M de relever les nombreux défis que la mondialisation pose aux grands aéroports en matière d'exploitation, de planification, de croissance et de financement.31 étranger idéal pour les firmes américaines qui en sont à leurs premières incursions sur le marché international.L'inverse est aussi vrai pour les PME canadiennes.» Le Québec constitue le sixième partenaire en importance des États-Unis.Après Montréal, la mission se dirige vers Ottawa, Toronto et Vancouver.Des dirigeants du FMI invitent la FED à hausser ses taux Agence France-Presse WASHINGTON « De nombreux » administrateurs du Fonds monétaire international estiment que la Réserve fédérale américaine devrait procéder à un nouveau relèvement de ses taux pour prévenir toute surchauffe, a indiqué hier le FMI.Lors de son évaluation périodique de l'économie des États-Unis, le Conseil d'administration du FMI a toutefois tenu à « féliciter » les autorités américaines pour avoir su « mener l'économie au plein emploi tout en contenant les tensions inflationnistes ».« Plusieurs administrateurs sont d'accord avec les autorités ( américaines ) pour dire qu'il ne semble pas y avoir de besoin immédiat de resserrer la politique monétaire », selon un communiqué du Fonds.« Mais de nombreux autres ont averti qu'un report inconsidéré d'un resserrement (.) pourrait affaiblir l'expansion économique actuelle en accroissant les risques d'une montée trop forte de la demande », ajoute le texte.« Ces administrateurs ont estimé qu'un nouveau resserrement modéré, de nature préventive, était nécessaire pour empêcher toute émergence de tensions inflationnistes », indique le FMI.Selon ces directeurs, des relèvements des taux en réaction à la montée de tensions inflationnistes \u2014 qui seraient plus importants qu'un resserrement préventif \u2014 pourraient également « perturber ?* l'économie « d'autres pays ».UPTOWN VOLVO LOCATION À PRIX SPÉCIAL Au cours du mois d'août, vous pouvez louer une Volvo 1998 à un prix très intéressant.Voici quelques exemples : S70 30 mois 358 $ * S70T5SE 30 mois 538$* S90 SE 30 mois 548 $ * \u2022 Vous auriez besoin d'une loupe pour lire les petits caractères que comporte ce contrat de location.Veuillez contacter un membre de notre équipe de vente et nous vous télécopierons tous les détails de cette offre.Et souvenez-vous : «conduire une Volvo de chez Uptown, c'est conduire une Volvo à meilleur prix».MJU.it__ Charles Hammer Directeur général UPTOWN VOLVO 4900, rue Paré 737-6686 Uno rue au nord do Jean-Tolon/Une rue à l'est de Décarie.Centre de service West Island (service et pièces seulement) 2345, boul.Hymus.Dorval 421-5555 LLtmsoo-M VOICI LA OUTBACK SPORT TOUS IES AVANTAGES D'UNE SPORTIVE UTILITA LES DÉFAUTS EN MOINS! POUR VOS BESOINS : VENTE, LOCATION, SERVICE, PIECES 1997 SCOTTI SUBARU 4305, boul.Métropolitain, (514) 725-9394 Êl.I S Aut.UbU/mois \\ 36 mois (Entre Viau et Pie-IX) C4 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 5 AOÛT 1997 Avis de nomination ÉÊÈÈ 3m Jane Bérubé M.Pierre Gravelle, président et chef de la direction des Services Symcor inc., a le plaisir d'annoncer la nomination de Mme Jane Bérubé au poste de vice-présidente régionale pour les centres d'exploitation Symcor de Montréal et de Halifax.Au cours des 34 dernières années, Mme Bérubé a occupé divers postes de plus en plus importants au sein de la Banque Royale, incluant notamment la responsabilité des services informatiques et de traitement des documents.Les Services Symcor inc.sont une co-entreprise créée par la Banque de Montréal, la Banque Royale et la Banque Toronto-Dominion dans le but d'assurer le traitement de documents pour ces trois institutions.Symcor est en mesure de traiter plus de trois milliards de documents par année, devenant ainsi l'une des plus importantes entreprises du genre en Amérique du Nord.Outre leur siège social de Toronto, les Services Symcor disposent de centres d'exploitation à Vancouver, Calgary et Winnipeg.Symcor ¦ ¦ AVIS DE NOMiNATiON Michel Benchimol M.Richard Beattie, président et chef de la direction de Mazda, Amérique du Nord, est heureux d'annoncer la nomination de M.Michel Benchimol au poste de président de Mazda Canada Inc.Avant cette nomination.M.Benchimol occupait depuis 1994 la fonction de vice-président principal et directeur général de Mazda Canada Inc.En annonçant la promotion de M.Benchimol, M.Beattie a déclaré : « Nous avons fixé à la branche canadienne de Mazda des objectifs très ambitieux pour les ventes, la part de marché et le degré de satisfaction de la clientèle.Le moment est donc idéal pour placer un Canadien à la tête des activités canadiennes de Mazda, et je crois que nous avons choisi la personne la mieux qualifiée.» En sa qualité de président de Mazda Canada Inc., M.Benchimol demeurera vice-président, Amérique du Nord, et relèvera directement de M.Beattie.qui est installé à Irvine, en Californie.M.Benchimol est entré au service de Mazda Canada en 1987 comme vice-président.Ventes.Il avait auparavant occupé différents postes de direction, avec des responsabilités régionales et nationales, au sein d'entreprises canadiennes et étrangères oeuvrant dans le domaine de l'automobile.Les bureaux de Mazda Canada Inc.sont situés à Scarborough.en Ontario, mais l'entreprise a des bureaux régionaux à Vancouver, Scarborough et Montréal.A VENDRE IMMEUBLE DE LA BANQUE DU CANADA 900, RUE HASTINGS OUEST VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) Immeuble à bureaux de 101 737 pi^ situé au coeur du centre-ville de Vancouver tes offres d'achat doivent être soumises le 26 août 1997 au plus tard.Pour plus de renseignements sur Vimmeulrie et le forfait, veuillez communiquer avec: Agent Exclusif Avhon Young Commercial Real £stale (B.C.) Inc.1700, rue Georgia Ouest, pièce 1055, C.I >.1111 0 Vancouver (C.B.) V6E 3P3 * Tel: (604) 687-7331 Télécopieur: (604) 687-0031 Claude Postcl Ronutam * Bv Traiteur /y.\u2022V VOUS PROPOSE.MENU DE LA SEMAINE Carpaccio de foie cras au vinaigre de framboises et huile d'olives Mérou grillé sur salade de piments doux Médaillon de lapereau rôti au miel d'ail des bois Bleuets du lac St-Jean à la jubilé Thé ou café 43,95 $ par personne 443, rue St-Vîncent, Vieux-Montréal Grand stationnement couvert à seulement 3 min.de marche Heures d'ouverture De 12 h à 14 h 30 et de 17 h à 23 h, tous les jours t Réservation : (514) 875-5067 Dernier service à 23 h.1 PO) , en \\ / i -\u2022je/} oissons frais, Fruits de mer et Grillades m Réservations: 879-1370 Des huitres \"Blue Point\" fraîches en tout temps cultivées \u2022 37¦ - - \u2022 A partir d« 17h30 \u2022 \u2022 Du 2 : juin au 23 août 1997 \u2022 * lf seul restaurant panoramiaue tournant de Montréal \u2022 \u202230'étage- ® AIR CANADA -^- 777.w Uwvrojty.30* etrçt Montrée 298.Place cTYouvilJc.Vieux-Montréal j Vmu-Montréal«fSohtSawvtV 282-183 jjj Boeing basera ses activités défense à Saint Louis C 'est là que se trouvait l'ancien siège de Douglas Agence France-Presse WASHINGTON Boeing, le géant aérospatial mondial, a annoncé hier, au premier jour de ses opérations après la conclusion de sa fusion avec McDon-nell Douglas, qu'il regrouperait l'ensemble de ses activités défense à Saint Louis, dans le Missouri, où se situait le siège et les activités militaires de Douglas.Cette décision, dévoilée lors d'une conférence de presse grand spectacle au Musée de l'Air et de l'Espace de Washington pour marquer le premier jour d'activité du nouveau groupe, met fin à plusieurs mois d'âpres discussions entre les directions de Boeing et l'ex- société McDonnell Douglas, selon des sources proches des deux sociétés.Cette question a surtout été une importante source de tensions entre M.Condit et le nouveau numéro deux de Boeing, Harry Stonecipher, l'ancien PDG de McDonnell Douglas, rapportait hier le Wall Street Journal.Mais la nouvelle direction a en même temps réaffirmé une décision antérieure de M.Condit de faire coiffer les opérations défense de Saint Louis par une entité plus large basée à Seattle, incluant les activités espace et dirigées par Alan Mulally, une étoile montante chez Boeing.Le Cours Dale Carnegie* ?COMMUNICATION ?LEADERSHIP ?CONFIANCE EN SOI ?PARLER EN PUBUC ?RELATIONS HUMAINES ?GÉRER LE STRESS Programme offert en français ou en anglais Programmes sur mesure aussi disponibles pour votre compagnie Éligible pour le crédit à la formation - S.Q.D.M.et la loi # 90 Formation 747-3381 JJF Dale Carnegie * Offert par QUALITEAM INC ® Date Carnegie & Assoc.Inc I 9 / r, flÛX r>4 13 Location flohot incluant mmm*iiï* HBIldl Q I entretien S\"nwrc fin8nCHnent f |§ QU 0$ comptant pour 48 % «6261X97 LOCATION /mois Versement initiai de 1 800 S ou échange équivalent.Transport, préparation et taxes en sus.Buchan 'tfÏAZDA Le concessionnaire qui parle votre langage m Dort te Jean-Uioa (coin Vtetarti) - X-:vi.;.MM MM recevez-vous?compris Star Choice, chef de file canadien dans le domaine des services de télévision numériques par satellite, a le plaisir d'annoncer qu'elle offre un rabais d'une durée limitée à tous les clients canadiens de AlphaStar.Tout client de AlphaStar qui retournera son équipement AlphaStar à un marchand Star Choice participant et qui le remplacera par un système Star Choice bénéficiera d'un rabais de reprise de 250 $ ainsi que d'un abonnement gratuit de quatre mois.La valeur totale de cette offre d'une durée limitée est de plus de 400 $.Cette offre est en vigueur jusqu'au 30 septembre 1997. - Brian Neill, président de Star Choice Télévision Network Incorporated, le 24 juillet 1997.Pour obtenir des renseignements supplémentaires, une brochure gratuite ou pour connaître le marchand Star Choice le plus près de chez vous, composez le 1 -888-55-4-STAR \u2022 3 www.starchoice.com STAR CHOICE Visez plus haut LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 5 AOÛT 1997 C 5 La vigueur de l'économie inspire de l'optimisme aux Canadiens Et pourtant, le pays compte encore 1,5 million de chômeurs Presse Canadienne TORONTO Les analystes parlent d'une économie canadienne qui tourne à plein.régime, un récent sondage de la firme Angus Reid révèle que les Canadiens sont plus optimistes que jamais au cours des 10 dernières années quant aux perspectives économiques, et que plus de 70 pour cent d'entre eux estiment que le contexte est favorable à un achat important.Pourtant, d'ici la fin de la semaine, la publication des nouvelles statistiques sur le chômage devrait confirmer que 1,5 million de Canadiens sont toujours sans emploi.Il semble y «noir une distorsion entre les analyses enthousiastes des économistes et la situation de l'emploi.Benny Tal, économiste principal à la banque CIBC, croit que le problème relève des statistiques trompeuses sur le chômage.« La majorité des économistes ne s'intéressent même pas au taux de chômage », dit-il.4 Statistique Canada établit son taux de chômage mensuel à partir du nombre de personnes qui sont activement à la recherche d'un emploi, sans tenir compte de celles qui ont renoncé à en trouver un.Ainsi la vigueur de l'économie canadienne au cours des six derniers mois a incité un grand nombre de sans-emploi à reprendre leurs recherches, effaçant du même coup les gains qui auraient pu être réalisés au chapitre du taux de chômage.« Le taux de chômage semble bloqué.Il faut plutôt regarder les statistiques concernant la création d'emplois », affirme Sal Guatieri, économiste principal à la Banque de Montréal.Ainsi au mois de juin, l'économie canadienne a créé 52 000 emplois, qui ont permis d'abaisser le taux de chômage de 0,4 pour cent, à 9,1 pour cent.Selon M.Guatieri, le rythme de création d'emplois a presque doublé depuis le mois de février.Jim Stanford, économiste pour le syndicat des Travailleurs canadiens de l'automobile, déplore néanmoins que la reprise économique commence à peine à se faire sentir sur l'emploi.« Nous en sommes à notre sixième année complète de reprise économique, dit-il.Pourtant, nous commençons à peine à en ressentir quelques effets sur la situation de la main-d'oeuvre.» M.Stanford blâme la Banque du Canada pour son entêtement à maintenir une politique anti-inflationniste, ainsi que les coupes budgétaires des gouvernements qui entraînent des mises à pied massives dans la fonction publique.« Le remède que subissent les Canadiens pour obtenir une faible inflation ainsi que la recherche de l'équilibre budgétaire ont mené directement à la disparition de centaines de milliers d'emplois », estime M.Stanford.Et l'érosion des emplois du secteur public n'est pas terminée.Rien qu'au mois de juin, le Canada a perdu 25 000 emplois dans la fonc- Taux de chômage par province \t\t\tVariât.(en %)\tMai\tJuin\ten% Canada\t9,5\t9,1\t-0,4 Terre-Neuve\t20,5\t18,8\t-1,7 l.-P.-E.\t.15,9\t14,9\t-1,0 Nouvelle-Ecosse\t13,4\t12,3\t-1,1 N.-B.\t13,7\t12,8\t-0,9 Québec\t12,0\t11,2\t-0,8 Ontario\t8,5\t8,5\t0.0 Mahitoba\t6,7\t6,8\t0,1 Saskatchewan\t5,9\t6,0\t0,1 Alberta\t5,8\t5,6\t-0,2 C.-B.\t8,8\t8,5\t-0,3 Source: diverses lion publique, selon les estimations de la firme Scotia Capital Markets rendues publiques la semaine dernière.On prévoit qu'encore 25 000 pertes d'emplois sont à venir.L'étude de Scotia Capital Markets prévoit aussi une légère haus- -(PC) se du taux de chômage en juillet.« La hausse du taux de chômage en fera peut-être sursauter quelques-uns, est-il écrit dans cette étude.Mais ce qui compte vraiment, c'est le nombre d'emplois créés, et il devrait y en avoir plusieurs.» Les maisons du programme R-2000 pas aussi «économiques» que prévu Presse Canadienne HALIFAX Le programme d'efficacité énergétique R-2000, administré par le ministère fédéral des Ressources naturelles, ne procure pas aux propriétaires de maisons les économies attendues.Les coûts peu élevés de l'énergie semblent avoir miné l'attrait du programme.« Strictement en termes d'énergie, l'amélioration n'a pas d'effet sur les coûts parce que les économies par maison, avec les coûts actuels de l'énergie, sont plus faibles que les coûts supplémentaires occasionnés aux propriétaires », est-il écrit dans un rapport de vérification interne.Les normes R-2000, qui notamment régissent l'étanchéité et l'épaisseur de l'isolant, ajoutent jusqu'à 8100 S au coût de construc-lion d'une maison.Or suivant les observations des vérificateurs, dont le rapport a été obtenu en vertu de la loi d'accès à l'information, les frais hypothécaires élevés coûtent plus aux consommateurs que ce que valent les économies.Et lorsque l'amélioration a été payée comptant plutôt que par le moyen d'une hypothèque, « le propriétaire aurait eu avantage à Investir cet argent, pour un rendement de sept pour cent ou plus ».Complété l'automne dernier et base sur des statistiques qui vont de 1981 à 1994, le document note aussi qu'entre 10 et 20 pour cent des propriétaires adeptes des normes R-2000 ont connu des problèmes, comme l'air trop sec Le programme d'efficacité R-2000, créé par Ottawa pour faire face à d'éventuelles pénuries d'énergie, avait pour objectif 20 000 maisons isolées selon R-2000 en 1990.Chacune doit dépenser un tiers de moins d'énergie que les maisons non isolées.Depuis 1981, le gouvernement y a investi 50 millions $.Entre-temps les coûts de l'énergie sont restés stables ou ont chuté et seulement 8000 maisons ont jusqu'ici été bâties aux nonnes R-2000.Celles-ci peuvent également causer des difficultés pour la revente.« Les propriétaires croient que leur maison garde cette valeur ajoutée à la revente mais les marchands d'immobilier rapportent que ces maisons sont plus difficiles à placer à cause des coûts supplémentaires », indique le rapport, quoique seulement 10 pour cent de ces propriétaires aient cherché à vendre.Pour celte raison et d'autres, les vérificateurs écrivent que ce programme d'efficacité arrive à un point tournant.« Il y a des signes clairs que l'appui au programme s'étiole », surtout chez les producteurs d'électricité dont certains connaissent des surplus.Par contre, constate le rapport de vérification, les normes R-2000 ont été efficaces du point de vue d'Ottawa car elles ont contribué à réduire la pollution et favorisé l'efficacité énergétique, même pour des maisons qui ne sont pas inscrites à ces normes.Le rapport conclut que le programme doit être maintenu mais qu'il a besoin d'une refonte.Les normes R-2000 régissent l'étanchéité et l'épaisseur de Tisolant.Le FMI étend sa t surveillance à la corruption Agence France-Presse WASHINGTON Le Fonds monétaire International a décidé d'étendre son rôle à de nouveaux domaines comme la lutte contre la corruption et la transparence des secteurs publics.Le FMI a adopté hier une série de directives destinées à renforcer son rôle de promoteur des principes dits de « bon gouvernement ».Sous cette étiquette, il s'entend la lutte contre la corruption, la garantie d'un secteur public responsable de ses dépenses et transparent, le respect de la loi.Jusqu'ici le but premier du FMI était « d'encourager les pays à corriger leurs déséquilibres macro-économiques (.) pour soutenir leur croissance », explique le Fonds dans une charte de huit pages détaillant ces nouvelles règles.- « Mais de plus en plus, nous trouvons qu'un plus vaste éventail de réformes institutionnelles est nécessaire (.).Chaque pays qui veut maintenir la confiance des marchés doit respecter des principes de bon gouvernement », ajoute le directeur général du FMI, Michel Camdessus.Cette notion importante d'un « bon gouvernement » pour une plus grande efficacité et croissance économiques avait été mise en avant par le patron du FMI lors des dernières assemblées générales du FMI et de la Banque mondiale en septembre 1996.Dans ce nouveau rôle de gendarme, qu'il a déjà exercé la semaine dernière en refusant un prêt au Kenya pour cause de corruption, le FMI fait toutefois montre de prudence.Il reconnaît qu'il est parfois difficile « de séparer les aspects économiques des aspects politiques » et que son jugement « ne doit pas être influencé par la nature du régime politique d'un pays ni interférer dans sa politique intérieure ou extérieure ».« Le mandat du FMI n'est pas de devenir une agence d'investigation ni d'être le garant de l'honnêteté des pays ajoute encore la charte.Le principal critère qui déterminera l'intervention du Fonds est lorsqu'il s'avère qu'une « médiocre » conduite des affaires publiques «< peut avoir un impact significatif sur les performances macro-econo-miques à court ou moyen terme ».Ainsi lorsque le Fonds a décidé d'annuler un crédit FASR-ESAF au Kenya parce que les autorités kenyanes ne s'engageaient pas suffisamment à ses yeux dans la lutte contre la corruption, l'institution a mis en avant une affaire de corruption pesant 400 millions de dollars, soit 6 % à 7 % du PIB du Kenya.« Un accord avec le FMI peut être suspendu ou retardé (.) s'il y a des raison de croire qu'une mauvaise politique peut avoir des conséquences macroéconomiques menaçant le succès d'un programme » signé avec l'institution.Avant d'en arriver à cette extrémité, le rôle du Fonds sera d'abord d'aider davantage les pays à mettre en place des cadres législatifs et des institutions transparentes.Cette assistance technique, qui doit se faire en accord avec la Banque mondiale, peut prendre la forme d'une aide à la gestion et à la modernisation d'institutions comme une Banque centrale, un Trésor ou une administration.Le FMI peut aussi apporter une assistance pour améliorer les systèmes de comptabilité, d'audit ou encore les outils statistiques d'un État.De l'or près de Brasilia Agence France-Presse BRASILIA Une quinzaine de mines d'or encore non exploitées situées autour tle Brasilia concentrent plus d'un quart du volume total de 2000 tonnes des réserves nationales d'or du Brésil, selon le ministère brésilien des Mines et de l'Énergie.u Selon une étude préliminaire réalisée par la Compagnie dJÊtudes des Ressources Minérales ( CPRM ), ces quinze réserves totalisent un volume de 500 000 kilos d'une valeur de 5,7 milliards île dollars a expliqué le secrétaire aux Mines et métallurgie du ministère, Lucia-no.de Freltas Borges.Clinton presse la Chine de joindre l'OMC A ih'iee France- Presse WASHINGTON La Maison Blanche a déclaré hier qu'elle espérait que la Chine serait prête à rejoindre l'Organisation mondiale du commerce ( OMC ) à temps pour la rencontre entre le président américain Bill Clinton et le président chinois Jiang Zemin, prévue pour octobre.Le porte-parole Micliael McCur-ry a démenti des déclarations du New York Times selon lesquelles la Chine n'aurait pas fait assez de concessions lors des négociations bilatérales récentes à Pékin et à Genève pour être en mesure de rejoindre les 131 membres de l'OMC rapidement.« Non, au contraire.Nous sommes détermines .i continuer nos négociations avec les Chinois pour arriver a ^les conditions commerciales viables qui permettront à la Chine de se conformer aux normes internationales acceptées par tous les membres de l'OMC », a-t-il ajoute.Le New York Times a cité hier la représentante américaine au Commerce, Charlene Barshefsky, qui qualifiait de « tièdes »> les propositions de Pékin lors des négociations de Genève et de Pékin.« C'est un point de vue partagé par nombre de nos partenaires commerciaux \u2022> comme quelques pays européens et le Japon, a-t-elle ajoute, selon le journal.« Si la Chine veut que l'adhésion à l'OMC soit un élément cle de la rencontre avec le président Clinton, elle iloit agir très rapidement maintenant », a estime Mme Barshefsky.« Mais il ne semble pas que la Chine ait l'intention d'avancer de manière significative », a-t-elle ajoute.M.McCurry a rappelé que la Chine avait encore une chance de présenter son cas à l'OMC en septembre, avant la rencontre avec M.Clinton.Ciel ouvert à la Russie Par ailleurs, un avion de reconnaissance île l'armée de l'aii russe 3 été autorise pour la première lois .i survoler des bases et plate-formes militaiies américaines pour tester le Traite «« ciel ouvert » de 1992.ont annoncé hier des responsables américains.L'AN-30, à bord duquel se trouvaient également quelques Américains, a lait plusieurs sorties entre le 30 juillet et le 2 août dans le sud-est des Htats-Unis, prenant des photos des installations militaires américaines, ont délaré les responsables.« C'est la première lois que les Russes otit survolé les Plats-Unis dans des avions de reconnaissance », a déclaré David Rigby, un porte-parole du Pentagone.Les États-Unis ont prévu un sur-sol similaire du territoire tusse à partir du 18 août, a-t-il précisé.i es vols de reconnaissance militaiies sont destines î améliore! la confiance entre les anciens ennemis de la guerre Ironie, en ouvrant leurs territoires respectifs a une Inspection aérienne.^ LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 5 AOÛT 1997 LA BOURSE EN BREF MONTREAL Volume: Lundi Vendredi 3140 000 12 797 000 Indices de Montréal: Haut\tBas Clôt\tVar.Marché(XXM) 3461.04\t3425.16 3461.04\t+24.57 Marché bancaire(XCB)\t5565.48\t+11.51 Mines et Métaux\t3099.68\t+6.83 Hydrocarbures\t2742.16\t+53.64 Produits forestiers\t3121.73\t-14,74 Biens d'équipements\t3723.97\t+36.38 Services publics\t3203.28\t+18.47 Faits saillants:\t\t \tLundi Vendredi\t Actions trans.\t334\t473 Gains\t147\t161 Pertes\t92\t198 Inchangées\t95\t114 Hauts 97\t13\t21 Bas 97\t2\t4 Valeurs les plus actives:\t\t Valeurs\tVolume Clôt\tVar.Banque Nationale\t92.860 17.0\t-0,10 Air Canada\t79.462 12.05\t+0,05 Metro-Richelieu A\t52.900 16.40\t+0,25 Bombardier B\t47.667 32.15\t+0.40 Enermark Units\t45,069 7.25\t+0,25 Juniors / Mines et pétroles:\t\t Valeurs v\tVolume Clôt.\tVar.Lithos Corp.\"\t105.886 1,30\t-0,02 Ecudor Inc.\t91.000 0.35\tstable Coleraine Resources\t81.000 0.25\t+0.02 Explogas Ltée\t77.500 0.21\t-0.04 Canaco\t73.000 0,07\t-0.01 \t\t Volume:\t\t Lundi\t455 995 140\t Vendredi\t511 634 810\t Indices Dow Jones: \tHaut\tBas Clôt\tVar.Industrielles\t8261,40\t8097.65 8198.45\t+4.41 20 Transports\t3000.35\t2944.07 2976.49\t+25.19 15Serv.pub.\t234.18\t230.66 232.90\t-0.59 65 Composs\t2545.69\t2497.68 2526.81\t+6.09 Faits saillants\t\u2022\t\t \t\tLundi Vendredi\t Actions trans.\t\t3.415\t3.403 Hauts\t\t1.4496\t1,063 Pertes\t\t1.379\t1,842 Inchangées\t\t540\t498 Hauts 97\t\t216\t110 Bas 97\t\t15\t15 Valeurs les plus actives:\t\t\t Valeurs\t\tVolume Clôt\tVar.Chesapeak Energy\t\t7,163900 73/4\t+3/4 Micron Tech\t\t6,119 400 51 9/16\t+15/16 Unisys Corp.\t\t5.924 90010 15/16\t-1/4 US West Media\t\t5.653000 23 7/16\t+1 5/16 AT&TCorp.\t\t5.626800 37 7/16\t+3/16 US Filter\t\t5.608700 34Va +215/16\t Gen.Electric\t\t5.340 200 68\t-1V8 TORONTO Volume: Lundi Vendredi FERMÉE 83 407 000 Indices de Toronto: Haut Bas Clôt Var.TSE 35 TSE 100 TSE 300 Aurifères Les financiers Mines et Métaux Pétroles et Gaz Industrielles Faits saillants: Action trans.Gains Pertes Inchangées Hauts 97 Bas 97 Lundi Fermée Vendrdl 1234 .415 495 324 54 15 Valeurs les plus actives: Valeurs Fermée Volume Clôt Var.Mines et pétroles: Valeurs Fermée Volume Clôt Var.NASDAQ Volume: Lundi\t\t\t593 302 700\t Vendredi\t\t\t584 021 500\t Indices NASDAQ:\t\t\t\t \tHaut\tBas\tClôt\tVar.Composite\t160551\t1590,73\t1605,45\t+11,12 Industrielles\t1265.48\t1257,44\t1265,48\t+2,80 Banques\t1722.67\t1714.36\t1722.67\t+0,57 Assurances\t1716.19\t1706.08\t1715,31\t-2.84 Finances\t2047.18\t2038,52\t2043.35\t-5,18 Transports\t1038.32\t1027.52\t1037,05\t+6.41 Telecom.\t264.91\t262.19\t264.90\t+1.90 Faits saillants:\t\t\t\t \t\tLundi Vendredi\t\t Actions trans.\t\t5.790\t\t5,727 Gains\t\t\t2,088\t1,945 Pertes\t\t\t2,011\t2,160 Inchangées\t\t\t1.691\t1,622 Hauts 97\t\t\t238\t3233 Bas 97\t\t\t63\tn57 Indices Standard & Poor's:\t\t\t\t \tHaut\tBas\tCiôt\tVar.400 Industries\t1120.82\t1108.28\t1117,64\t+5,38 20 Transports\t684,25\t676,08\t683,40\t+6,67 40Serv.pub.\t200,55\t199.02\t199.77\t-0,78 40 Finances\t110.29\t109,45\t109.85\t-0,36 500 Composés\t953,18\t943,60\t950.30\t+3,16 100 Composés\t931,02\t919.87\t928.01\t+4,75 Record à Montréal MIVILLE TREMBLAY Pendant que les boursiers torontois se prélassaient sur la plage, ceux de Montréal ont poussé l'indice local XXM à un niveau record de 3461,04, soit une hausse de 24,57 points ou de 0,7 %.New York, qui ne chômait pas, est parvenue a résister aux pressions baissières observées durant la journée, enregistrant un gain minime de 4,41 points à 8198,45.Le Canada anglais célébrait un congé civique, hier, et le volume des opérations sur les valeurs canadiennes était très faible.À Montréal il s'est échangé 3,1 millions d'actions, quatre fois moins que vendredi dernier.Parmi les titres les plus négociés sur le parquet de Montréal, la Banque Nationale a cédé 10 cents à 17,70 $, Air Canada a gagné 5 cents à 12,05 $, Métro-Richelieu a progressé de 25 cents à 16,40 $ et Bombardier s'est apprécié de 40 cents à 32,15 $.En fin d'après-midi hier, la Banque Nationale cotait le dollar canadien à 72,53 cents US, en baisse de 12 centièmes depuis la clôture officielle de vendredi.Le rendement des bons du Trésor à trois mois affichait 3,15 % et les obligations du Canada à 30 ans donnaient un rendement de 6,42 %.Aux États-Unis, les marchés étaient nerveux à la suite des indications de la semaine dernière donnant à penser que l'inflation redresse la tête.Le rendement des Treasuries à long terme est passé de 6,45 à 6,48 %, accentuant les pertes de vendredi.L'indice Standard Sr Poor's 500 a terminé la session à 950,30, en hausse de 3,16 points ou de 0,33 %.Le Nasdaq a progressé de 11,12 points ou de 0,7 % à 1605,45 points.Les rapports financiers express COMPAGNIES PROFITS (PERTES) ($000) Courant Lan Variation dernier REVENUS BRUTS ($000) Courant L'an Variation dernier Intertape PoMnerGr.(plastiqueslMontréal.Que.lersem.30 juin\tRésultats en dollars canadiens 15 134 13536 +11,81% 0.61 0.56 169019\t\t\t120968\t+39.72% New Cache Pete (pétrotes)Cakjary, Alb.lersem.31 mai\t838 0,09\t916 0.12\t\u20228.52% 11200\t7917\t+41,47% Boro-Wamer Securyty Corp.(sécurrté)Chicago.III.lersem.30 juin\tRésultats en dollars américains 8 100 2 400 +237,50% 0.34 0,10 761000\t\t\t832400\t-8.58% Southland Corp.(comm.de détail)Da!îas, TX.lersem.30 juin\t31152 0.07\t25876 0,08\t+20.39% 3430111\t3 395569\t+1.02% Tumer Corp.(construcbon)N.Y.,N.Y.lersem.30 juin\t2 856 0,36\t(439) (0.25)\t-% 1681624\t1 536353\t+9.46% Les bourses étrangères Amsterdam (AEX) Bruxelles (Bel-20) Frankfort (dx) Hong Kong Londres (FT30) Londres (R100) Mexico (ipe) Milan (mj Paris (ce) Sydney (o) Tokyo (ndj) Zurich (sm) Auj.979.35 2470.34 4296.94 16259.59 .3081.5 4895.7 5135.24 14438 2992.41 2706.0 19668.07 5771.0 Hier 980.74 2536.04 4408.79 16379.22 3092.2 4899.3 5067.03 14695 3049.44 2727.5 19804.38 58982 Haut 992.89 2621.90 4438.93 16379.22 3128.1 4964.2 5135.24 15163 3075.67 2745.9 20681.07 6012.6 52 sem.Bas 634.42 1871.05 2848.77 1205517 2762.5 4036.9 3359.46 10488 2251.53 2352.2 17303.65 3922.7 Les métaux MARCHÉ DE LONDRES PRIX EN DOLLARS US PAR TONNE METRIQUE FERMETURE CUIVRE ( catégorie-A- ) comptant\t\t2319-2322 3 mois .\t\t2290-2291 15 mois\t\t2115-2125 ventes.\t\t37S03 \tÉTAIN\t\u2022 comptant\t\t5545-5555 3 mots\t\t5590-5600 15 mois\t\t5755-5765 ventes.\t\t8244 \tPLOMB\t* \u2022 comptant\t\t622.5^23.5 3 mois\t\t636-637 15mois\t\t647-652 ventes.\t\t10577 ZINC ( qualité supérieure )\t\t comptant\t\t1584-1587 3 mois\t\t1488-1489 15mois\t\t1348-1353 ventes.\t\t4H 7fl1 ALUMINIUM '\t\t comptant\t\t1741-1742 3 mois\t\t1734-1735 15 mois\t\t1672-1677 Ventes.\t\t NICKEL ( dollars )\t\t comptant\t\t7205-7215 3mois\t\t7300-7310 15mois\t\t7505-7525 \t\t18,126 L'or f AP) \u2014 Cours de ror, lundi, en dollars US par once, sur les principales places financières: Londres:.323,65 Paris:.M.326,03 Francfort.323.69 Zurich:.___ 323.50 Hong Kong:.323,95 L'argent Les courtiers londoniens ont haussé lundi le prix de l'argent $0.014 cents américains par rapport à l'ouverture de la veillelundi:$4,4600 MONTREAL - Handy & Harman fermé.NEW YORK - Handy & Harman évaluait hier le prix de l'argent américain à $4.4990.Le pétrole NEW YORK (AP) Prix par bartefi SUS Lundi Vendre-ci Sa'jtfArabianfigM 17.07 17.07 NorthSeaBrent 19.12 19.12 West Texas Internwfeîe 20.78 2023 Bourse de New York 5500 -fl 08/08/1996 07/10/1996 T-r \u2014x 04/12/1996 06/02/1997 08/C4/1997 05/06/1997 04/08/1997 Vtars Orv Ventes Haut Bis Fenn.Ket Valeurs Drv Venîes Haut Bas Fera».ch.Ne! Vital Orv Ventes Haut Bas Fera.ch.Ket Vite; Drv Ventes Haut Bas Fera.ch.Valeurs Drt Ventes Haut Bas Fem ch.te! Valeurs Dw Ventes Haut ch.Bas Ferra.Net Infographie Ui Presse ch.ch.Valeurs Drv Ventes Haut Bas Fem.Net Valeurs Drv Varies Htd B» Fera.Net A/B AAR ACMln ACM Ml AFLAC AMR ASALtd ATSTs AbtLab Aixt.bg Acuson AdaEx AMO \"Advest Aetna inc Agr.ico g Ai/frt AirTouch AîskAir Afcnyln Alberto s Atoertsn Alcan Alcatel AilegCp AHgPo* A'îegncn A\"enTel AldSgnl AUstaie Alcoa AmaxG AmaxptB Amcast AmHes AEP AmExp AGenCp AHRPr-AHentge AHome AOIF AmStd AmStors AWste AmWtr AmenqTc Amentch Amoco AMP Ampco Amrep Anatogs Ange1.; Anheus s 10ie AonCps 104 Apache ApplMg ArchCoal ArchDan Armco ArmWI Aro*E Arvin Asarco Ashland AsiaPc Asetlnv ArtReh s ArUs AutoDt AveryOs Avnet Avon Aydn BCEgs .48 .90a 50 .46 120 .40 172e .12 c:< .10e 50 .42 .20 .64 60 34e 4.111 172 .40 104 .96 100 375 56 60 240 3267 4462 90 10605 8431 140 210 80 164 .44 91 1538 5667 223 613 825 5075 1374 3550 35 00 350Ô -068 545 1056 1050 1050 -006 174 1025 1012 1012 -006 667 54 93 54 37 54.75 .0 18 3549107811056810768.200 211 3050 3012 3043.018 132 56268 3762 3668 3743.018 108 15525 64 00 62 87 63 25 -0 62 138 2006 1987 2000 1064 2618 2593 2612 *006 440 24 31 24 12 24 12 -0 25 225C6 37 75 3669 3706 *068 140 2293 2256 2258 -012 10024118 12113 87117 00 .3 00 370 8 50 8 37 8 43 -012 4507 4987 4775 4375.100 19383 34 00 3243 3300.056 2057 2962 2931 2956.031 642 2593 2575 2581 -006 1032 2343 27 87 28 18 .0 06' 3323 3650 3543 3562 -056 2S?4 3350 38 81 39 37 .0 56 2338 2750 2700 27 25 -031 12923262227 50232 62 .6 12 12853 2931 2681 2881 -043 824 3081 3050 3063 -018 915 2625 2600 2606 -016 3052 92 87 91 25 92 37 .0 43 6404 7781 76 87 77 68 .0 06 5362 8875 8700 8725 -025 619 6 75 6 68 6 75 14 5325 5300 5300 -012 2593 2556 2575.031 58 12 58 37 .031 4418 4437 -025 8281 8300 -012 4428 5218 5150 5181 .006 294 2531 2500 2513.012 59 3850 3775 3812 -062 10993 6150 7913 8131 .050 612 612 -006 4993 5056.043 5905 24 87 24 18 24 37 -0 43 710 1 50 1 37 1 43 .006 1035 2175 2150 2162 -018 1406 0 31 025 0 28 -003 6723 6793 66 68 67 81 .081 6887 93 63 92 81 93 25 .0 50 5263 5193 5137 5150 0.25 40 1712 1687 1712.025 34 4 75 4 68 4 75 7744 3300 3150 3293.093 283 1900 1837 1837 -062 8306 4337 4281 4325.006 1550 5443 53 43 54 25 .0 50 7266 36 18 3537 35 87 -031 6626 3237 3162 3200.025 108 2900 2868 2900.018 11992 2262 2218 2256.012 12358 5 67 5 62 5 81 .0 43 2073 7400 7325 74 00 .0 56 2271 61 62 59 25 60 43.162 1439 35 50 34 93 35 25 .0 43 1940 3367 3356 3368 1905 5306 5200 5287.018 557 1200 1187 12 00 .0 06 1704 362 350 356 75 75 7268 7525.125 048 043 046.006 5512 49 37 48 18 4881 1431 4356 4281 4331 -012 4109 68 50 67 75 68 31 .0 18 7586 7175 6987 6987 -187 14 1175 1160 11 75 .025 677 3081 3012 3075.050 BGPLCB167.15 3925 3900 3900 037 20 336 681 850 868 025 256e 263 2050 2031 2050.018 46 7402 4393 4337 4337 0 31 60 3938 3093 2956 3050.075 1641 2120 2768 2725 2731 037 152 13941 54 75 5400 5450 025 100 174 5312 5218 5287.043 160 61 4175 4150 4162 .96 4752 4812 4712 4800 .081 2 15 60 26 18 25 75 261B .018 .36 .76 226 210 104 96 28 46 .200 176 76 80 110 94e 24m 285 i5921 29 .46 68 60 126 136 Baimeo Bakif Bakrtti BU BaltGE BancOno Rand.iq B»Mont g BkNY BkNYp'B DanKAm \u2022 BkBost BankTr M.iM Barnott s BmfckQ BltlMt BWMtpl BmchL Bu 122 2041 400 721 1241 .161 05 325 104 1 13 15C99 74 25 7331 73 50 0 62 5(02 8512 64 25 8425 037 $647102 3 7 99 6210137.087 616 3725 3681 2881 5593 5637 2477 2281 2262 2854 656 3681 .006 5568 018 2268 O06 550 4743.018 60 .52 144 .80 : 281 .59e BayNtwk Bcklns BectDk BeMnds BeîlSo Bemis BenefCp Benefton BerkHaA BerkHB BethStl Bevrty BiackO BtekHR Boeinqs BcxseC EkxsCpfF 235 Bombay BCôtts BostEd BostSc Bowatr BmStrat BrMySqs BntAir BntPet s BrrtTei 48 .80 .56 60 188 BktyUG BrwnGp BrwnFr Bmwk BrshWI Buckeye BurtNSF Bun-RsCI BurnPP 80 1121 152 305e 247e 11.1 5e 146 100 68 50 44 300 120 8ie 100 19050 30.68 241 4800 4341 5231 171 1762 8922 47 50 632 45 93 2451 7212 52 3000 26047600 1615550 28431 1125 5043 1500 1231 4137 3626 3837 32792 5856 784 3581 90 2581 1764 650 11 24 75 1447 2812 10756 7281 1113 5175 649 5025 23253 7975 91210150 2364 81.56 2587 3025 4763 4763 5100 5137 -1.12 17.12 1750.031 4668 4718 .068 4525 4568 .043 7125 7156 062 2925 2925 -106 4730047300 -200 1583015540 -500 1075 1067 037 14 81 1493.012 4087 4118 3750 3837.043 57 75 58 43 O06 3637 3675.050 25 75 2581 613 643.018 2456 2468 O06 2775 2787 018 7150 7233.1.56 51.06 5125 4975 4975 025 77.25 7837*056 990010081 -475 7968 8150*075 17 36 15531 70 378 30 1016 4347 1843 32 123 23 58 50 1687-97 283 7 592 14 31 6973 31 2981 62 1743 87 3575 12 3156 06 2275 00 49 81 00 9562 43 737 18 1393 6975 056 2981 025 1750 3643 006 3187 2306*037 5000*037 9675*137 7 37 1412.012 543 28 4756 4731 1143 4337 4200 4300.093 4865 5775 5681 5118 031 CCBFn CIGNA, CML Gp CNAFn CNAI CNF Tran CPC CPI CSX CTGRes CTS CablDsgn Cabltms Cabot CaHGol» Caimat Camco CmpRo Campbp s CdnPcg Carteies CarpTech Carsonn CashAm Catelus Caterps CedrFr CentEn Centex CenSoWst CenHud CntyTI Chmpln ChpStl ChaseM Châus Cbemed Chevron ChkFull ChnsCr Chryslr Chubb Ciicorp CmMil CineOd ClrcC* tvCC Circus CMoofD ClaylHs CrvCl» Ctorox Coachm l CocftCl CocaCE s CorgPals CoMn ; 884 332 96 40 164 56 104 152 .72 .40 .23 40 20 445 8193 6025 8162 025 1149198501960019681 *006 2278 387 356 368*006 50117621174311762 018 86 1118 11.12 1118 O06 2166 3581 3425 3543.093 2315 96 87 5525 9593 .050 107 2000 1987 1953 012 8002 6093 5950 6018 018 107 2206 2168 2200.025 124 8400 8281 8400.100 389 34 25 3400 34 25 .012 21666 3612 34 50 3568.118 554 28 87 28 56 2861 .0 12 3270 3550 3493 3550.050 754 2193 2175 2193.006 547 64 93 6375 6387 -106 1176 068 062 068 .77 3010 5200 5087 5162.025 48 972 2993 2956 2993.018 49 319 4267 4137 4268*1 18 132 413 4718 46 87 4706 \u2022 107 1168 1150 1150 037 05 610 1137 1125 1137 *006 678 2056 2037 2043 O06 100 12345 5893 5743 5887 O06 250 59 4412 4356 4362 037 80 1691 1125 1100 1100 031 20 1721 5425 5262 5362 062 174 5442 2025 2006 2006 O06 2141 854 3387 3362 3368.018 37 765 3737 3650 3737 .0 43 20 25W 6212 6093 6212 .137 20 11» 1518 1512 1512 O06 248 23507111501101811100 -131 247 162 143 150 208 121 3675 3606 3606 043 2321 7204 7950 7825 7950.087 657 768 737 750 1301 784 5093 5068 5068 02S 160 10449 3668 3612 3856.012 116 3015 6925 6806 6850 043 246 98 4200 4150 4150 062 .481 1226 2775 2750 2756 0 18 1808 1.75 162 175.008 .14 4187 3681 3631 3643 012 13081 2400 2331 2343 068 210 13235136001341213487 08 2919 1593 1568 1593.018 130 302 44 06 4306 4381 .093 2561 773138061361813650 -150 20 2601 1712 1700 1700 012 66 20350 6925 6812 6Ç93.031 10 5565 3093 3012 3031 O50 1 10 10242 74 43 7331 7443 012 55 632 843 837 837 , CoiMu ColHCAs Comdisc s Comenc CmcBNJ CmfTeks CmdMtl Compaq s CompCre CompAsc CompSci CmpTsk s Comsat ConAgr Conseco s ConEd * ConsNG CoopCo Cooper Coreln Comingln CortBus Craig Crânes CrmpKnl CwnCork CumEng Curtnc CypSem Cyprus OPL DTE DaJSem DanaCp Danaher DataGn Datapt DaytHud DeanFd Deero DelmPL DettaAir Deluxo DeptSÔ Dexler CnagPd Dtaln DMoM s Digital DrllordS Dtsney DomRes Domtarg DonaJdsn Donlley Dover DowCh OowJns DravO Drossr DuPonts DunB/ds Duq pfC Dycom DynAm EAIndss EGG EMC ENI EastEn EKodak Eaton Echkn Ecolab EDO Edwards EDS Elscint EmranEl s i n toni EnqlCp EntsBu Ensrch Entergy i qulM Estime Ethyl Exxon s FMC FPLGp FarCp FamDifs 51 176 756 750 750 .08 46052 3362 32.53 3325.037 20f 172 30 34 .52 .10 1018 2825 3586 7531 192 37.43 82 1525 163 3187 48227 5831 72 1212 6327 6825 2020 8193 2787 2793 031 7431 7525.0.53 37 00 37.37 .025 1475 1525.050 31.75 3187.006 5700 5762 0.18 1187 12.00 6668 6787*075 8025 81.93*1.43 05 450 4831 44 37 4625*156 20m 555 2337 2305 2331 109 4506 7062 6987 6987 O06 .12 12478 40'8 210 2437 3137 1484 5787 275 2887 2643 5613 39 2462 3700 6156 94 3406 48 1600 882 46.37 1079 25.18 100 14668 5160 1 10 864 7953 37e 14 11.43 9&5S 1600 80 3648 2600 194 132 24 .720 50 .05m 3962 3993 O06 31.12 3131 5725 57.56 O06 2800 2875*056 5443 55-93*100 24 31 2431 031 6087 61.00 0.12 3381 3400.018 1575 1600*025 4562 4606*043 24 50 2500 031 4981 5125*050 7887 7925*018 1143 1143 1550 1650 025 2643 2587.031 D/F 136 206 .14 i NI .10 64 801 .80 154 20 148 96 48 32 iO .16 53 258 .14 36 601 68 1481 .96 76» 126 88 200 20 56 142f 160 176 176 .90 64 10 72 60 IX I 50e 36 62 20b 180 351 50 1641 192 32 1586 24 62 1358 2975 805 4025 5800 4618 299 5462 3680 X31 907 225 9111 6387 489 4831 5018 5806 843 1812 3076 8950 1831 3381 496 2406 962 4012 X18 3131 2574 1743 1455 5025 24639 4275 5903 3887 12529 8137 2289 3659 2 681 175 4175 2262 4025 2415 7093 2535 9425 1143 4362 122 1143 1669 4150 20145 6812 2117 2706 2100 2900 97 1762 46 7300 1236 462 nh aaa 6315 5062 1618 5750 M 8SJ7 11531 6900 1779 89 75 1166 3706 3217 4781 115 650 915 4137 16694 4468 275 868 4380 5025 385 2025 1139 2193 560 925 1193 2237 1*832 2656 2244 3408 302 3662 2245 9 37 21258 6437 1102 8637 3345 4787 570 2337 3948 2275 24 37 24 56 2931 2950 025 3943 3987 062 4668 4700 -125 5425 54 50 2956 3025.037 212 225 6325 6337 031 4737 4750 068 5662 5675 -125 1793 1793 012 8816 8850 O08 3262 3375.075 2381 2393 3953 4006*0.12 31.00 3125*043 1712 1731 .006 4981 5000 025 4100 4275.182 3762 3862.068 7981 80S3.037 3612 3612 043 881 881 4050 4168*106 3956 4025*056 7043 7062 031 9337 9387 018 4306 4331 .031 1125 1125 O06 4106 41 12 037 6606 6712.025 2643 2706.012 2900 2900 075 1700 1725 037 7175 7225.050 437 4 56 O06 2037 2043 012 4900 4981 OOS 5625 5743 068 3550 3575 012 6718 6818*018 8756 8056*193 3675 3706*018 4693 4700 018 818 825 031 4025 4050 OS0 4368 4400 037 856 662 5812 5925.075 1950 2012 OS0 2125 2181 .018 867 925.043 2168 2231 .031 2631 2637 012 3362 3400.012 3643 3650 018 912 918 012 6337 6400*037 8506 8575 062 4743 4762 018 2287 2300 012 2137 2262.087 FanoiMae Fanstel Farah FedExps FedMog FedRRy Ferro FkJcrst FCh-NBO Firstar s F»eet£n Fterrmg FlaProg Flowers s Fluor FordM Ford pf FordpfB F'anco fredMac FMCGA FMCG FrptMc FMRP FundAm 168 .62 .84 29335 .40 73 716 Sty1 iste 3 ans et + d'expérience dans le maillots de bain.270-5611 ARCHITECTE DESIGNER d'intérieur.20 ans d'exp.recherche emploi temps plein ou partiel.Envoyer offre d'emploi a c.p.253.west- mount Oc H3Z 2T2.CHERCHE emploi, rénovation, électricité, plombe ne.menuiserie, peinture, etc.383-8896 PERSONNES, pouvant travailler é la maiaorV .»~w _blanc, bai.gar.3 manufacture, pour linges FEMME responsable expé- 16 200 $.(514) 229-9522 DOOGE Caravan se 1994.7 pass.92 700 km.car.7 ans.A1.10 800 S.584-3553 DOOGE Caravan se 87.V6.très propre.212 000 km, traité.2900$ 435-1077.DOOGE Caravan se 93, at.7 pass.103000km.10995$.Ville-Marie Auto.- 598-8666 DOOGE Caravan 89 à 96.bas km.un endroit seulement Touche rte Chrysler 526-6691 DOOGE Caravan 93.et.5 pass.98 000 km, très propre.8500 S^soir 494-6842 DOOGE Caravan 94.7 passât.146 000 km.excellente condition.9000 t.867-0662 DOOGE Caravan 95.7 pass.V6.tout équipé.46 000 km.blanc, bal.gar.3.50 000 km.NISSAN Pathfinder SE 93.cuir.ABS.19 500 $.comme neuf.N.Q.Autos 983-6769 NISSAN Pathfinder XE 93, noir.4 ptes.aut.at.108 000 km.323-3333 crtr NISSAN Quest GXE 93.7 pass, tout équipé.A voir METRO NISSAN 631-0001 NISSAN Ouest XE 93.7 pass., 2 At.bal.gar., 89 000 km.15 300 $.430-4594.NISSAN Quest XE 94.7 pass.air, 98000 Km.14995$.Ville-Mario Auto 598-8666 \"PATHFINDER SE 93.aut.tout équipé.65 000 km METRO NISSAN 366-8931 PATHFINDER 1997.vert.SE, 33 000 km, condition A-1.cuir, at.toit ouvrant, tout équipé.32 500 S.944-0925 PLYMOUTH Vovagor se 91.7 pass.air.3.3 i.7 495 $.Auto s.D.967-0001 PLYMOUTH Voyager 95.7 pass.air, 36 000km.16 995$ Excel Honda 342-6360 PLYMOUTH Voyageur de 89 à 96 bas km.Un endroit seulement Touchent Chrysler 526-6691 raider 87, 4X4.vérifier saaq.Moteur-pièces neuves.4250 $.486-9670 SUZUKI SIDEKICK DE 89 À 96 2 et 4 portes.5 vit., et aut Plus de 50 en inventaire FINANCEMENT ET LOCATION VWMait avto \u2022 59*4666 UMaai ce MA ta* 90 camion 4x2 extracab 96 4Runner.V-6.at, aut.94 4Runner.V-6.toit, cuir 93 4Runner.V-6.5 vit.90 4Runner.V-6.aut 94 Previa DX.4x2.aut.93 Previa DX.4x4.aut.92 Previa LE.4x4.aut.97 RAV4.4x4.at.aut.HOULE TOYOTA 351-5010 TOYOTA Pick Up 93.X-Tra Cab SR 5.V6.5 vit.77 000 km, tout équipé, très propre.18 500 $.667-7837 TOYOTA Pré via le 91 tout équipé.230 000km.Miche-lins, freins neufs.Très propre.6900 $ 799-1540 soir TOYOTA Previa 91.le.4X4.129 000 km., équipé, mags.C0.glacôre.spotler.12 000$ 488-1720.coll.992-8604 TENTE ROULOTTE 94, COLEMAN.équipée.8000 $ 819-324-8128 WORK CENTER 250 do Xerox, incl.fax.imprimants et scanner, neuf.352-9541 La Presse VEND» TOUT MARCHE AUX PUCES 3 lignes d'annonces 7 fours consécutifs pour seulement 24,99 $ -i- taxes (8,33 S per tgre eatanli) U Morde an a» as j'odrtoe qu'en aaffcaWi at txdet as amans BaWncnl rïitnobeer, les ssrrcts, les laaoaB mc'x&ij t\\ l« crsrcux.Vu les cndîions porticuicércs éj rjftt offrt, cuojn uSonoanaat at part éiri cpponé ou \\tût onçird m coun da puttotiori On peut foufri pari st prtrâioir du prhriUoe d'onnuictk» tn tout temps à perfir et b pranert poruSon, mois ura tek onrofatk* n'oain ta non b focturotioa qui s'étabfcro ebiflrtoiraranJ sur 7 jours os pubkaâoa.Cts oanoms sont poyobits ovont parution par orti M criai ou è nos burwux.Les petites annonces 285-7111 Appels interurbains sons fras : 1 800 361-5013 enfantMemmes sur ' overtock' '-' ' piam' \"-\u2022,co^leretto\u2022'-\u2022 4 atouilles,\u2022.Tél.; 381-7501 demandé Fausto ou Armando.329 INDUSTRIEL.MANUFACTURIER rimentee.non fumeuse, avec referonce3.cherene travail pour garder entants ou personnes âgées.Temps plein.Jour seulement 387-8825 FEMME NOIRE, dame de compagnie, 5 jours, personnes âgées et entant.Pout demeurer sur place.374-6893 VOTRE DOOGE Caravan 96.bas km.bien équipé, à partir 16 900$ 2525 boul.Marcel Laurin LE CARTIER 335-0500 DOOQE Grand Caravan LE 89.7 pass.toutes options.5995 $\" Crtr.983-2999.HOROSCOPE QERANTfE) DE PRODUCTION La cio Idéale Sécurité Inc.recherche une personne bilingue pour dinger une usine é multiples facettes de production.Cette personne doit être familière avec le moulage sous pression, l'estampage des métaux, les différentes phases d'assemblage et la peinture.Veuillez envoyer votre c.v.à Samy Toiedano.860.90e ave.La salle.Que.H8R 3A2.ou par fax: 514-364-3423 348 DOOQE Ram 2500 Cargo.96.8 cyl.aut.bas millage.uÉTunnPQ blanc, bal.gar.3 / 60 km MtlMUUtb 2525 Marcel Launn DE RECHERCHE LE CARTIER 335-0500 D'EMPLOI DOOQE 1993 Grand Caravan LE.équipé, bal.gar.13 950$.Liquidation S.D.967-0001 EAQLE Surnrntt 93; A-1.63 000 km.11 000$.Jour.LION AVH-WW TMS LES OT1S R&SSAIKS POH NUK Ml MMK tKBEKK IriBKW?Un programme du Ministère du développement des ressources humaines Canada vous offres gratuitement les services de conseillères du 23 JUILLET au 23 AOUT Vous serez toute douceur aujourd'hui et vous aurez plus envie d'être protégé que de diriger vous-même les opérations.Si vous êtes en vacances, c'est le moment de faire une activité qui vous sortira de votre ordinaire.N'hésitez pas à inviter une connaissance à partager quelques moments de plaisir.727-3718 soir 625-8228 334 EAQLE Surnrntt.2x4.4x4.à partir de 10 495 $.location 269 $tnois.Concordia Auto 383-2373.FORD Aerostar XL 90.7 pass.tout équipé.4 995$ Auto S.D.967-0001 VIERGE du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE en emploi pendant 3 semai- \u2014-mmm^vm nés (MORE).De plus a votre SERVICES disposition, ordinateurs, nnuccnniicc tôiôcopieur.photocopieur.DOMESTIQUES tottins spécialisés.~\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 rapports annuels dontreprt- AIDE infirmière doit demeu- MS.Critère: avoir été ssorisrœ40*- *s2ïï3JUïï& ^iW^u^-aitVottwoBS!1350 *\u2022Yann 322-Se7 FORD Aerostar 93.7 pass.air.99 000 km.7 495 S.VilSe-Mane Auto 598-8666 Vous entrez dans une courte période d'activité intense et de grande force morale.Vous serez prêt à tout pour réussir et vos capacités seront remarquées par certaines personnes qui pourraient vous aider à obtenir ce que vous voulez.A la maison, votre efficacité sera aussi étonnante et vous trouverez des solutions Imaginatives à de petits problèmes d'organisation.GOUVERNANTE demandée.doit demeurer 5 Jours sur place, salaire 200 $ par sem.logée et nounie.644-1376 350 COURS Offres d'emploi 300 319 VENTE.COMMERCE 300 Offres d'emploi (Tous tes postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes).339 MANNEOUINS.MODÈLES MANNEQUINS, MODELES défilés, photos, publicité.Ortando Oalletta.270-8236 Les Entreprises Russell Morin Enr.322 CLUBS, HÔTELS, RESTAURANTS 322 CLUBS, HÔTELS, RESTAURANTS recherche VENDEURS et VENDEUSES EN TÉLÉMARKETING ?Disponibles de 8 h 30 à 12 h 30 ou de 16 h 30 à 20 h 30.du lundi au vendredi.> Salaire horaire.\u2022 Expérience dans journaux et revues un atout, mais non essentielle.\u2022 Être dynamique, polyvalent(e), savoir bien s'exprimer et écouter.\u2022 Ambiance de travail agréable.» Étudiant(e)s bienvenu(e)s.\u2022 Aussi disponible, travail à domi-| cile.INFORMATION : 388-1127 r.ASSiSTANTÇE) CUISINIERE) ET CUISINIERfE) bonne expenence dans restaurant français, italien ou asiatique.CHEF(E) PATISSIER(E) très bonnes réf.2 à 3 jours sem.Restaurant Alexandre, rue Peel.286-5105.M.Creton BARMAN(AID) COURS et placement.Ecole Des Maîtres 849-2828 BESOIN d'un(e) chef, minimum 5 ans d expérience.Diplôme de cuisine demande au West Island.695-7571 GARDE-MANGER, CUISINIERE).ASSISANT(E) CUISINIER^) avec expérience de salle a manger.Se présenter au 1000 ooul.Gouin ouest, après 14h._ PLONGEUR(SE) avec expérience, temps plein.SERVEUSE(EUR) avec ex- pènence.temps plein, dort être disponible soirs et fins sem.restaurant gastronomique et déjeuners Se présenter du mardi au dimanche é partir de 13 h 30 au 5129 boul.Lôvesque Est (St-Vincent-de-Paui) RECHERCHONS serveur-s(es).barman, barmaid, exp., temps partiel, tomps plein.Café souveir.948-5259 SERVEUR fessionelle.Sabnna.5'9 .19 ans.centre-ville ou chez toi.445 STUDIOS DE MASSAGE A BIENTOT.Massage relax 10b30-20 Nancy 276-1443 ATTENTION! Douceur! Sensualité! Discrétion! 382-4017 BELLE femme groegue offre massage.932-6223 \"fuir excepté air, 7 pass.84 000 km.6950 $.975-7787.cellulaire: 992-4176 Auto J.F.GRAND Cherokee 1995.70 000 km.noir, très propre.25 900 S 979-7122.GRAND CARAVAN LE 96.rouge vin.3.3.équipé et ?82 0W km.19 500$.653-2092 GRAND CHEROKEE LTEE 94 tout équipé.66 000 km.V8.cuir, alarme, démarreur gar., 425$ - 24 mois.0 d accomp-te.valeur garantie.Centre Auto Régal620-2277.GRAND CHEROKEE 95 La- redo.tout équipé.23 995 S.Concordia Auto 383-2373.GRAND Voyager SE 19927 3.3 I., 4 vit., 7 pass.serrure ètect.contrôle de vit.Mt.7 750 S.349-4135.GRAND VOYAGER 94.sport.\" vert.4 capitaines.118 000 km.3.31.12 600$.437-9936.JEEP Cherokee Countrv 94.tout équipé ?7 ans 115 000 km.aut.spécial: 16 995 $ Auto Létourneau.973-1401.JEEP Cherokee Sport 4X4 1996.verte, aut.ac.vitres tomtees.alarme et 16 000 km.23 000 $.Si intéressé 767-8799 JEEP Cherokee Sport 93.6 cyl.aut.air.Plan d'Or 2525 boul.Marcel Launn LE CARTIER 335-0500 JEEP Cherokee 1995.countrv.4 portes, tout équipé.87 000 km.grande route, état neuf, vert forêt.Spécial 17 800 $.Auto Sylvestre 514-759-5321 JEEP Cherokee.eut.at, à partir de 13 495 $._ Concordie Auto 383-2373 ?CAPRICORNE du 22 DECEMBRE au 20 JANVIER Vous ressentirez le besoin de comprendre où vous aller.En prenant le temps de réfléchir, vous serez en mesure de voir ce que vous désirez vraiment.En ce qui concerne votre travail, vous serez tout à votre affaire aujourd'hui et vous pourriez faire une percée importante.Si vous êtes en vacances, prenez un moment pour planifier mentalement votre automne.VERSEAU du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER Si vous avez l'occasion d'exprimer vos sentiments à l'être cher, il vaudrait mieux ne pas laisser passer cette chance.Vous aurez du magnétisme aujourd'hui et vos désirs les plus fous pourraient se réaliser.En matière d'argent, vous serez surpris des résultats de vos efforts.Une petite gentillesse envers un proche serait appréciée.POISSONS du 20 FEVRIER au 20 MARS La vie familiale pourrait vous apporter du réconfort.Vous ferez face à une situation qui exigera de votre part sensibilité et souplesse, deux qualités que vous avez.Par ailleurs, vouspourriez montrer les dents à un proche qui essaiera d'abuser de votre gentillesse.S'il y a une colère en vous qui demande à sortir, laissez-lui de la place et ça passera.BELIER du 21 MARS au 20 AVRIL Vous respirerez la joie de vivre.Accordez-vous des moments de détente pendant la journée.Si les membres de votre famille désirent vous voir davantage, c'est probablement parce qu'ils vous apprécient.L'idée d'un voyage pourrait vous tenter.Vous aurez envie de changer les choses autour de vous ; n'hésitez pas! JEEP Cherooke 86.4 x 4, V6.aut.4 ptes.vitres ôloct, rog/vit.etc.Comme nouf.290X3 $.658-1442 DON massage très sensuel en privé.Discrot.493-6452 COLLEGIENNE T'ATTEND avec la touche.890-1326 CORPS A CORPS beau mec soxy.528-6174 TARZAN_ DOUCE Josiane.Joli minois, sexy.te détend.251-9608 JEEP Grand Cherokee Limited 95.V-8.cuir.27 995 $ Concordia Auto 383-2373 JEEP Grand Cherokee LTD 97 équipe.4x4.36 995 $.Mtl Auto Dépôt 721-1198 TAUREAU du 21 AVRIL au 20 MAI C'est une journée qui vous semblera sans histoires.A la maison, vous terminerez quelques petites tâches entreprises dernièrement.Côté c\u2014ur, vous serez paisible et vos proches le seront aussi.Tout devrait donc aller pour le mieux.Au travail, le meilleur moyen d'arriver à vos fins serait de prévoir les coups adverses.jffi GEMEAUX du 21 MAI au 21 JUIN JEEP Grand Cherokee LTD 94.V8.tout équipé.CD.attache, noiefens.immaculé.JEEP Grand Cherokee Lare- JEUNE femme offre massa ge adapté.521-7467 MAQQY te réserve un mas-sago de rôve.525-6658.CENTRE-VILLE, dès 7 A M.Blonde, buste fort.241-3588 COIFFEUSEdanseuse nue options et*669 -0 479 DAME 43 ans.forte poitrine, anglophone.488-2501 ETUDIANTES.App.luxueux ou chez toi 848-9354 MASSAGE complet sensuel Unique.Janou 688-1384 MASSAGE par Susan.chez toi.chez elle.935-6629 \"MASSAGE sensuol.ST:.120 Ibs.gros buste 527-3210.MASSAGE: jeune homme cultivé.André 525-4863 MASSEUSE d expérience, at.Suédois; 9-20 h.722-645>, ~\u2014~ propre.13 900 S.625-8666.cuir gne, tout équipée, très CARAVAN 1995.5 pesa., a*.Pf0or#' 227-8703;- 70 000 km.bleu marin mt CHEVROLET Z71 93.diesel, gns.13 900$ Auto Sylvestre 4X4.80 000 km.impeccable T.614-759-5321.CHEV Plckup S-10 87.V6.aut.K Cab.boite, 141 000 km.1 seul 87 dans cette condition.4500$ 992-7124 CHEVROLET pick Up 97, S'iverado 1500.4x4.25 500$ nég Crtr 895-9440 CHEVROLET Cube 30 dtesei.1988.aut.moteur 62.So* 474-3407_ CHEVROLET Tahoe LT 1995 4 portes.27 000 km.bleu LUMINA 95.7 pass.25 000 km, hrver en hodide.équipée.A-1.18 500 $.687-4469 MAZDA B3000 96.V6.23 000 km.11 996 $.Ve> Mane Auto 598-0666 MAZDA MPV 89.7 pesa.159 000KM.5 995 S.VUe-Mene auto \u2022 598-8666 MAZDA MPV 1991.toute équipée.2 et.comme neuve 952-6138 - 990-6138 crtr MAZDA B2200 90.67 000km 5 995$ B2300'94.60 000km 10 995$ four' 663-3940 soir «75-1803^ VMe Marte auto \u2022 598-6666 riez décider de partir votre propre entreprise et vous aurez l'occasion de faire des progrès dans ce sens.Si vous êtes intéressée par l'achat d'une maison se sera une bonne période mais prévoyez du temps pour y travailler et surtout pour la rénover.Le Soleil en transit dans votre 7e maison pour le prochains mois favorise la rencontre d'une personne dynamique et en autorité.Cette rencontre pourrait prendre la forme d'une romance ou encore d'une relation d'affaires, à vous de décider.Comme vous aurez tendance à sortir, ce sera également une périodefavorable pour les relations publiques, le ïmarketmqi et le commerce._ ¦ Si vous recherchez la réponse a une question se rapportant è l'astrologie.H suffit décrire è VOTRE HOROSCOPE, La Presse.7.rue Saint-Jacques, Montréal.H2Y 1K9, en n'oublient pas de meiittonnar l'heure, la jour, l'année et le beu de votre n siennes. LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 5 AOÛT 1997 500 Transport et véhicules automobiles \u2022 Autobaines CM CAMIONS, JEEPS, J 11 FOURGONNETTES TOYOTA 4 Runnor 88.V6.man.4X4.152 000 km.pneus 31X10.coulour sltver.mécanique A-1, 8000 $ née.476-03335658454 Bernard TOYOTA 4 Runner 93-95-%.entièrement équipée, bal.gar.Pie-IX Toyota 329-0909.TOYOTA 4 Runner 94.4 cyïT 65 000 km., 6 vit ans foncé.22 000 $.428-5799.soir.TOYOTA 4Runner SR5.93.4X4 5.9% sur place Caisse Desjardins.Encore Honda 698-1060.866-1955 TRACKER 89,4 X 4, état Al.décapotable 3800 $ 1 819-569-5583 après 18M.TRACKER 95, état A-1.pneus et freins neufs, 61 000 km.9200 S.382-7384 TRANS SPORT 30 000 km.16 995 $.location 279 Stnois, Concofdla Auto 383-2373 TRANS SPORT 93.7 pass.équipée, 105 000 km, comme nouve.13 500 $.461-0107 550 AUTOS ÀVENDRE 550 AUTOS A VENDRE 550 AUTOS AVENDRE 550 AUTOS A VENDRE 550 AUTOS A VENDRE 550 AUTOS À VENDRE 550 AUTOS A VENDRE 550 AUTOS A VENDRE 550 AUTOS A VENDRE ACURA (2) RS.LS.90.aut.5 vit., gar.6 mois.7995 $.G.C.Autos 376-1442 ACURA Intégra RS 91, rouge, aut., ac.120 000 km, 7900 S.628-4140 ACURA Intégra 93.RS Spécial, 4 ptes.125 000 km.9 750 $.494-1368; 441-3110 ACURA Intftgro LS 94.n^.m, at.vitres, reg.vit., Mags, Pie-IX Toyota 329-0909.ACURA Integra LS 94.rougo.\" 3 ptes.at.groupe élecl, 90 000 km.14 000 S nôg.)OUf: 938-5814, toér276-5464 ACURA Integra LS 95.aut.noire, 29 000 km.at.toit.21 800 S.430-1152.Jamais dans sa vie ollo n'a manqué d'amour BMW 328 IS 96.aut.noire.Int.cuir.18 000 km.comme neuve, prix demandé 39 500 $.526-7725 DUICK Reaal 1994.impeccable.Tout équipée.94 000 km.12 900 $.653-9389 M BMW 525 89.man.11 900$ BMW 320i 95 gar.60 000km BMW 325i 92.aut., 17 500$ BMW 325 86.air, 4250$.AUTO C.T., 6 Jours 433-8100 BUICK Reqal 96.39 000 km.équipée A à Z, gar.16 900$.Autoconcept 992-9350 BMW 735».1988.noire, intôriour cuir, excellente condition.344-4140 BUICK Skytark 92, 4 ptos.aut.équipe, blanc.7950 $.497-4214.722-4901 ACURA Integra RS 90.5 vtt.cassette, aileron.6995 $.Md Auto Dépôt 721-1198 TRANS SPORT 94 tout équipé.77 000 km 622-6137 ACURA Integra RS 92.man., at.98 000 km, grise.4 ptes, prix négociable.761-2841 ACURA Integra RS 93 noir, aut., très bon état, mècani-quo A-1.514-772-5973 TRANS SPORT 95.54 000 km, A-1.tout équipée, anti-dèmarreur.gar.100 000 km.16 450 $.929-0952 ACURA Integra.4 ptes.aut.120 000 km.très propre.3900 $.Adco Autos 591-S144_ ACURA LS 91 (8400 $) et 90 (6995 S).2 ptes.man., Autctag 497-4214.722-4901 VILLAQER GS 1993.blanc, aut, air.140 000 km.7 pass., A-1.9750 S.Tél.: 437-1460.VILLAQER GS 95 aut.a.r.32 000 km., tout élecl.18 500$.S.D.Autos.952-9908 VILLAQER GS 95.83 000 km.verte, aut, équipé LS.A-1.16 750 $.^44-5695 VILLAQER LS 95.48 000km.cuir.CD.A-1.24 000 $.Magda 696-5941.681-9095 VOLKS Eurovan GL 92-93.62 000 km.équipés.PIE IX TOYOTA, 329-0909 VOLXS Westfaha 76~excel-lente condition, moteur Porsche.6200$.Gary; 621-7937 VOLKS Westfalia 1980 très propre, en parfaite condition, (514) 436-3713 ALT1MA QXE 93.aut.at.75 000 km.condition A1, bleu, 11 200 $.353-0074 AUDI Â-4.~Quatro.96.46 000 km.cuir noir, man., propre.36 000$ Apr^s 18M 621 -7859.AUDI A4.1996, Quatro.27* 000 km., silver, cuir noir.aut CD.36 900 $.658-7494 AUD11001989.blanche, tout équipée, aut.propre.3 400 S.855-0311 AUD1100 1990.perle blanc, tout équipée, bas km, excellente condition.12 000 S ou meilleure coffre.935-8695 _ AUbi 5000.aut.noire.1987.originale, impeccable.3500 $.640-6918 VOLKS 97.fourgonnettes, DIESEL, neuves, charge 1 tonne, super économique, livraison 24 heures.SYNNOTT AUTO.658-6645 VOYAGER at.16 495 $ ou location 299 $tnois.Concofdla Auto 383-2373.VOYAGER LE '92.108 000 km.Tout équipé.Très pro-pre.12 200 $.720-5642_ VOYAGER 96.seulement 19 000 km.7 pass.V6.at.baL gar, crtr J92-9942 VOYAGER 96.30 000 km.18 995 $.location 299 Smcxs.Conccrdia Auto 383-2373.VOYAOEUR SE 92.3.3.eut.7 pass.gar.9450 $.G.C.Autos 376-1442 WESTFALIA 1978.aut.beige, superbe! Prêt pour aventures.5700 $ nég.926-8748_ WESTFALIA 73.62 000 mi., mécanique A-1.peinture neuve.4500 S.525-7407_ WESTFALIA 81.aut.moteur, transmission, pneus neufs.5800 S., originale, crtr.681-3314 .983-0484.WiNDSTAR GL 95.69 000km ar.prol.4 an&TOO 000 km.5 995 $.CL.Inc.386-8565 AUDI 5000S.aut.tout équipé, comme neuve.Aubaine 2500$.993-5757.AUDI 80 92.man.Aubaine AUDI 200 Turbo 90.7200 $ AUTOC.T.-6jours.433-8180 AUDI 85 5000turbo.4 ptes.aut., air.toit, super propre, à voir! 2600$.735-3610_ AUDI 90 CS 94.automatique.82 000 km.4 portes, vert foncéjout équipée, 430-7739_ AUDI 90, 1988.Champagne.4 ptes.4 cvi.aut.bonne condition.2 800 $.641-1796 AUDI 90.1988.noire.5 cyl., 5 vit., 8 pneus, modela unique.5300 S.992-0750.AUDI 91.200 tut*).7400$ AUDI 90.200T.92 000 km AUDI 90 coupé quatro 7900$ Select meilleur prix.433-2002 AUDI 94~î OOrôuatro.Mercedes Beiu 879-9253 rU'vir.Aoa et certifiées.Ce n'est qu'à cette condition que nos BMW d'occasion prennent le chemin d'un nouveau foyer.Inspectées avec le plus grand soin, ces BMW révisées ot certifiées vous attendent chez votre concessionnaire BMW.BMW révisées et certifiées \u2022 Garantie de remboursement avant 5 jours ou 300 km \u2022 Liste de vérification en 87 points \u2022 Transfert de la garantie du vénicule neuf en plus du Programme de protection des BMW révisées et certifiées \u2022 Service d'assistance routière 24 heures \u2022 Un seul propnetajre antérieur \u2022 Certificat attestant des vidanges d'huile et de l'entretien effectués \u2022 Carte de service BMW \u2022 Options de location disponibles \u2022 1 800 667-6679.98 328 il 95 740 il tek.21000 ta 95 540 i Batte Hi-ZiT.95 325 iS ¦onMMka 95 3201 Vtrï Ikci.71 M ta 95 3111 fcriBUQta 95 325 i 55 335iCibn:ltt fenteM.Kania 40 400$ St«P1X« 64 200$ si «fia 48 000$ 37 650$ SI «f 1711 31 450$ 28 250$ Sl'USJ 38 650$ St«1723M 48650$ sivtas CANBEC BMW 4090, Jean-Talon 0.Montréal (514)731-7871 ! rr BMW réfàtém »t c*»tifK%c» BMW 735iL, 92.grise.155 000 km.jour sem.bur: 819-379-3600.Denis, rôs: 819-372-1822.23 900 S neg.BMW 740 IL 97.26 000 km.noire, tout équipée.P.A.Location.Carmen 376-7312 BMW 750IL 1990.noir sur noir.V-12.Rainville Autos 819-820-5077.BMW 850 1 991 blanche, int.noir, condition A-1.bal.gar, 1 proprio.819-566-8220 BMW 87, 4 portas, aut., toit.alarme, excellent état.150 000 km 5100$.846-3235_ BMW 91,31 «S.air.cuir, toit, maqs.équipé, é l'état neuf, 9200 $/Select 433-2002 BMW 94.318».noire.5 viL.4 ptes.15 900 $.Boisclair auto 975-7787 CADILLAC de Ville 94.blanche.64 000 km.cuir.CD.gar.janv.2000.24 800$ 671-6310 CADILLAC Coupée de Ville\" 1985.blanche.2950 $.André.359-4376_ CADILLAC De Ville 93.blanche, impeccable.13 995 S.Auto Lôtourneau.973-1401.CADILLAC Ètéqanco broug-ham 88.5 I, extra propre.5900$.N.D.Auto 525-7570 CADILLAC Eldorado 1993, peu de millaoe.acheté neuf.514-375-7055 5S0 AUTOS À VENDRE A LAVAL ENCAN POUR LE PUBLIC AUTOS / VANS / PICK-UPS DE 1990 A 1997 MANDATS: Banques.Institutions Financières.Caisses Populaires Syndics.Grossistes.Libre de tout lien (Aucun véhicule privé) Plusieurs garanties du manufacturier PROCHAIN ENCAN INT.: Samedi 9 août A 10h30.Inspection et vénfication PAR LES ACHETEURS: Vend.8 août do I2h ù 2ûh Enchères Autos de Laval 2380 Montée Maison.Laval .TEL: 666 1254 AURORA 1996.tout équipée.36 500 km, impeccable.33 995 $, B.D.L.Auto.773-7039 ou 1-800-646-7039 BMW achat at venta BMW 93 325i.60 000 km.noir perle 93 318i.verte, air.15 750$ 93 318i bleu, bas km.15 650$ 91 31 Sis.air.cuir, toit 91 535i.noire, cuir.16 900$ 89 535i.cuir.aut.air.12 200$ 88 325i.cuir.Al.air.5900$ 88 convertible 325ic.11 400$ e8 convertible Saab.9500$ 87 convertible, cuir, aut., A1 86 325 ES coupé sport 3900$ + Mercedes Porsche Saab Select européenne 433-2002 BMW M-5 1992.6 cyî.4 ptes.man.agencement 4 places, aileron, roues 17\".619-820-5077 marchand_ BMW Z-3.1996.11 000km.bleu acier, int.cuir noir, tout équipée.42 000 $.621-2569^ BMW 1986.325.123 000 km, man., 8 roues, excellente.5000 $.soir 845-6755 BMW 318is 93.noire, tout équipée, gar.160, état A-1, 16 900$.Autos GL.9-12-4275.BMW 3201 1994.noire.60 000 km.Phx à discuter.49/-b/88.767-4572 BMW 320i 1994.54 000 km.4 ptes.pneus été-hiver, CD.garantie août '98.941-4233 BMW 325 É 87, 5 vitessesT toit ouvrant, bonne état.3000 $ 455-7575 BMW 325 I 95.38 000km MERCEDES-BENZ 879-9253 BMW 325 IS 1990! noirenoir.man.cuir.mags.toit ouvrant.13 600 £ 796-2800 BMW 325 1986.169 000 km.exc.état.5 vit., pas de rouille.3900 $ 735-3075.Privé.BMW PARK AVENUE SUPER SPECIAL SUR TOUS LES MODELES BMW 1992 à 1996 96, BMW 328i.noir cuir noir aut.tout équipé, impeccable 96, BMW 316 Ti bleu 5 vit.12 700 km.qroupe sport, tout équipé, CD*, cuir bleu 95.320i bleu.aut.50 000 km.super spécial 95, 740)i bleu.49 000 km.aut.Audiofil ASC+T 95, 225.s noir cuir tan, 51 000 km.5 vit.boiseries 94, 318 i noir, automatique, 54 000 km.impeccable 94, 325i vert.5 vitesses 46 000km voiture impeccable 94, 325i gris 5 vit.68 000 km.Super spécial.94.325 Cabriolet, rouge cuir noir, 5 vit.tout équipé.*2 toits, 64 000 km.Impeccable 94, 325is rouge.5 vit.tout équipé.64 00O km.92, 535i.Champagne 77.000 km.aut.Équipée.90.735il.bleue.90\\000km.Cuir tan.Equioée.NOUVEAU PLAN DE LOCATION BMW REVISE ET CERTIFIE SUR MODELE D'OCCASION PARK AVENUE BMW 445-4555 BMW 95 318Jca noire.30 000 km 95 740»a manne.V8.spécial SILVER STAR.341-5050 CADILLAC Eldorado 93 Tou-ring coupé, moteur V8 North-star 295HP, 32 valves, gris foncé, tout équipée.36 000km.comme neuve, gar prolongée 8 oct.1998, 27 000 $ ParticujierJ21-l87J^ CADILLAC Sedan de vilte~93.bîanc.40 000 km.équipé au complet.23 000$.258-4779.CADILLAC Sévillo 93.4 ptes,\" gar.GM.Spécial: 16 995 $.Auto Letourneau.973-1401.CADILLAC Sedan de Ville 94.67 000 km.23 900 $.Auto Action Inc.514-568-3382 CADILLAC Sedan de Vllte 87 blanche.144 000km, 2800 $.862-3280 crtr CADILLAC STS 94 aut., équipé.6S 000km.24 995 S.Mtl Auto Dépôt 721-1198 CADILLAC 90 Sacian covi !o.comme neuve, 4 pneus neufs.8700 S.681-7691 BMW 95 740i gns aspen 45 000 km 95 325i gris argent 25 OOCkrn 95 320i noire 37 000 km 96 23 blanche 11 000 km AUTO MONDIAL 733-6993 BONNEVILLE SE 93, Edition Sport De Luxe 1 SD/H4U, blanche, int.gris.4 ptes.air, V-6.3.8.126 000 km.très bon état 13375 S 765-8902 BONNEVILLE SE 94.blanche.33 000 km, tout équipée, 17 500$.668-2293 BMW 318i 1985.toute neuve, spécial 3750 S.André Station Service.721-3146 BMW 318i 1991.spécial 9750 $.André Station vice.721-3146 BMW 318i 1992.tout équipée.80 000 km.16 995 $.Auto Letourneau.973-1401.BMW 325i convertible 1994.aut.noire int^xt.42 000 km.impeccable.39 995 $.Concept Automobile.Patrick (514) 372-2007 _ BMW 325i 89.blanche, tout équipée.153 000 km.mags MOMO 15\" ?4 pneus hiver, mécanique A-1.impeccable.9400$.221-9525.781-0636 BMW 325is 1994.noire.5 vit., cuir.toit, roues Hartgee.\"spoiier\" avant de M3.50 000 km.comme neuve.35 S50$.433-2747.625-0654 BMW 325is 87.130 000 km.6 cyl.ac.5 vrt., noire, jamais d'hiver.7000 5.270-4329 BONNEVILLE SSE 93.Cuir, tout équipé, toit.67 000 km.327-2040 eu 967-9955 BUICK Century Custom 87.qroupe ôiect.très bon état.967-0477_ BUICK Century 4 ptes.tout équipée.221 $ mois achat.Excel Honda 342-6360 BUICK Park Ave 1992.72 000 km.gar.prolongea GM 100 000 Km.impeccable.14 50C3.467-4055.BUICK Park Avenue 90 tout équipé, propre.6500$.oar.Auto sprint, 329-4594 BUICK Rocal 86.2.8 i.bien équipé, besoin peinture.4200$.Soir 893-3453.BUICK Reqal 94.92.PRIX SPECIAL Décarie Chev/Cids 744-6401 CADILLAC 97 STS.14 000 km 96 Sedan de Ville.12 000 km 93 Reerwood, 60 000 km SILVER STAR.341-5050 CAMARO Z28 '95.42 000 km.6 vrt.6000$ ?212$mois.632-9476.591-0287_ CAPRICE Classic 88*.air.très propre.134 000km, 3500$.Faut voir.Soir 457-1764 CAVALIER Z22 94, noire, aut.63000 km.excellente condition.7 500 $¦ 336-1551 ; CAVALIER 2-22 94.rouge.5 vit.77 000 km.système de son JVC.346-6510.CAVALIER 1989.2 ptes, ' aut.bonne mécanique, propre.J9 50 $.393-9401._ CAVALIER 1990 automatique.4 portes.126 000km.inspectée.3800 $ 435-2562 \"CAVALIER 92.at.aut.2 ptes.109 000 km.certificat mécanique.6600 S.252-6800 CAVALIER 92.4 portes, aut.air.91000 km.6 995 $.Ville-Marie Auto 598-8666 CAVALIER 92.92 000km.aut.air, 4 ptes, propre.Gar.Spécial 4 995$.ctr 891-2751 \"CHEVROLET Beretta GT.1992.aut.ac.èlect.135 000 km.5 500 $ 992-1982 CHEVROLET Beretta 89.aut.tout équipé.3200 $ Auto Express J.R.430-0489 CHEVROLET Caprice Classic 91.112 900 km.tout équipé.8950 $.514-984-4551 CHEVROLET Cavalier Z-22 93.2 ptes 5 vit.bijou .spécial 4900$ Auto N.D.525-7570.CHEVROLET Cavalier 724 89.très propre, aut.4500 S.Vente rapide.369-8041 CHEVROLET Corsica 1991.4 ptes.aut.impeccable.6 cyl.664-3816 RDM._ CHEVROLET Corsica 94.V6.92 000 km tout équipe blanc.A-1.8900$.crtr.952-1334 CHEVROLET Lumma 1990.4 ptes.très propre, non fumeur.3 950 S.984-8816.CHEVROLET Lumma 92 4 ptes.V6 aut.air.bijou.5900$ Auto N.D.525-7570.CHEVROLET Sprint 88.bleu, en bon état, 150 000 km.1000 $.593-2184 CHEVROLET Sprint 90.4 ptes.freins neufs, parfaite condition.2500$.993-5757.CHEVROLET Impala SS 95.40 000 km.accidentoe-rôpa-rée.aubaine 19 000 $ 819-820-5077 marchand CHRYSLER Cirrus LXI 95\" noir/Cuir qrls 4 8% sur place Caisse Desjardins.Encore Honda 698-1060.866-1956 CHRYSLER Dynastie LE 90.V6.tout équipé.3500 $.Inter Save.984-1026 CHRYSLER Dynasty 88.VST 138 000 km.trô3 bonne condition.2995 $.969-2177 CHRYSLER Fifth Avenue 93.tout équipé.80 000 km.gar.Centre d auto Régal 620-2277.\"CHRYSLER Intrepid ES 96, tout équipé, aucune offre raisonnable refusée 2525 boul.Marcel Laurin LE CARTIER 335-0500 CHRYSLER Intrepid.95.14 495$ ou location 259Stno*s, Concordia Auto 383-2373 CHRYSLER Intrépide et Concorde 94 à 97, tout équipé.Un endroit seulement Touchette Chrysler 526-6691 CHRYSLER L.H.S.96.tout équipe, cuir, aucune ottre raisonnable refusée.2525 boul.Marcel Laurin LE CARTIER 335-0500 CHRYSLER Le Baron 88.condition A-1, tout équipée, aut.ac.pas de rouille.120 000 km.3500 $.686-2272 CHRYSLER New-Yorker 89.\" V6.3 I.140 000 km.tout équipé.5900 $.628-7629 CHRYSLER Sebring JX 96.convertible, tout équipé, bas millage 2525 boul.Marcel Laurin LE CARTIER 335-0500 CHRYSLER Sebring LXI 95.tout équipé, bas millage.bon prix.2525 boul.Marcel Launn LE CARTIER 335-0500 CHRYSLER 82.Cordoba.2 ptes SL.peinture neuve, impeccable.346-4131 CIRRUS LXI.cuir.16 995 $.location 229 Smois.Concordia Auto 383-2373.CITROEN 73.modèle SM.V-6.nouveau moteur Maza-rate, très bonne condition, jamais conduite l'hiver, pas de rouille.2000 mi.5000 $ nég.John 613-523-7711 8h à I8h.Motor Medic Ltd.COLT GL 93.aut.133000 km.5 995 S.Ville-Mane Auto 598-8666 COLT 1994 ES.AUT.66000km.6495$ ou 179S36mois avec 1000$.ViHe-Mane auto 598-8666 COLT 93 2 ptes.5 vit.83 000 km.impeccable.Gar.6 395 $.ctr 891-2751 CONTOUR GL 95.5 vit., a.r.32 000 km.équipée.11 300$ S.D.Autos 952-9908 CORVETTE 74 4 vrt.47 000 m.lles, 12 000 S nég.millago original.267-3871.CORVETTE 91 aut.blanche.45 000km.nég.originale.Durocher & Fils 625-9312 CUTLASS Suprême 86.bon état.1200 S.985-9670 DODGE Anes 86.127 000 km.battene et freins neufs.800 S nég., 271-1400 DODGE Colt 200 GT 92.aut.102 000 km.très propre.5000 S.soir 234-1946 DODGE Colt 89.99 000 km.aut.freins neufs.8 roues, départ.2355$ Louis 621-1904 DODGE Colt 93.5 vit.16 l.2 ptes, 143 000 km.rouge.3750 S.337-6510.DODGE Grand Caravan SE 90.7 pass.tout équipée.A-1.7400 $.Crtr.895-8049 DODGE Neon.aut.air.10 495$.location 175$mois.Concordia Auto 383-2373 DODGE Shadow 88.aut.4 ptes.mag.pneus neufs, 1700$ nég.993-5757.DODGE Shadow 91.convertible.5 vit., vrai bijou, spécial 5900$.Auto N.D.525-7570 DODGE Spirrt 1991.6 cyl.3 I.6 places.116 000 km.6000 S.929-2636 DODGE Stratus 1996.38 000 km.vert.air.aut.cruise.anti-vol.14 900 S.671-6382 DODGE Neon 96.bas millage.é partir de 10 995 $ 2525 boul.Marcel Laurin LE CARTIER 335-0500 DODGE Spirtt 92.60 000 km.bal.gar.Chrysler, aut.V6.951-9612.445-9811 Rosaire BROSSARD NISSAN DODGE Stratus 95-96-97.bas km., pour tous les prix 2525 boul.Marcel Laurin LE CARTIER 335-0500 DODGE STEALTH RT 94 Twin Turbo, tout équipé.45 000 km.gar.prolongea.Andrew, jour: 278-5255 soir: 331-0155_ EAGLE GTX 2000 92.4 ptes.aut.air.etc.Mécanique Al.5 950 $ S.N.L.Inc 922-9922 EAGLE Summit DL '94.2 portes.5 vit.110 000 km.départ.665-4050 EAGLE Summrt ES 1994.2 portes, verte.63 000 km.5 vit.7100 $.351:2614_ EAGLE Summit 91.1889 $.4 ptes.aut., 1 seul proprio.967-5095 GEO METRO 90.convertible, man.104 000 km.A-1.neg.CF.P.A.T.640-1622.GEO Storm GSI 92.1.8 DACT.aut., at, rouge.6900$.137 000 km.231-2794 GOLF - JETTA - VAN 97 Neuves et démos.Prix durs à battre.Vente et location.SYNNOTT AUTO.658-6645 GOLF CL 94.rouge.4 ptos.man.80 000 km.11 000 $.273-4817 HONDA Accord LX 90.4 ptes.man., blanche.A-1.5900 $ négo.952-0551 crtr HONDA Accord LX 92.bur-ghandi.aut.4 ptes.8000 $.nég.941-9882.728-2595 HONDA Accord LX 92.5 vit.\" 101 100 km.at.reg/V,t.aileron.8800$.442-4170.BLUNr Les Treize Derniers Jours h Et il n'y avait pas que son corps qui se détériorait.Sa vie privée suivait la même pente.Elle avait dû renoncer presque complètement à l'identité sociale qui lui servait autrefois de couverture.Lorsque son service, le mythique département F.avait pris de l'expansion et qu'il était officiellement devenu le service d'information particulier de la présidence, il avait lai lu qu'elle abandonne sa double vie.Madame Àbigaîl Ogilvy s'était alors laite de plus en plus rare, au grand désespoir de ses amies.Ses visites dans le inonde s'étaient de plus en plus espacées.Les seuls ersatz de vie privée qui restaient encore à Lvdia-Ann Davcnport, alias Lady, alias Abigaîl Ogilvy.alias F.c'étaient les relations qu'elle entretenait avec ses plus proebes collaborateurs.Ça et ses souvenirs.Et voilà qu'elle allait devoir trancher un des rares liens qui la rattachaient encore à son passé.Nicolas Strain.a Que pouvait-elle bien faire de lui?L'éliminer était la solution la plus simple.La plus logique, (''était ce qu'elle avait initialement décidé.Même s'il n'avait pas trahi, même s'il ne projetait pas de le faire, comme semblaient en témoigner 5C8 neuf ans dé silence, le risque qu'il représentait justifiait amplement cette mesure.Quel gaspillage ! Bien sûr, «lie pouvait différer son exécution et le* meure sous survciK lance.\\a* prétexte ne serait pas difficile à trouver : s'il avait été retourné.on pouvait essayer de s'en servir pour remonter jusqu'à ceux qui le contrôlaient.Mais cette solution ne ferait qu'un temps.Line fois encore, elle se posa la question : avait-il réellement trahi ?Et pour quelle raison aurait-il bien pu le faire ?A l'époque, elle avait d'abord cru à son élimination par les Russes.Mais, quand elle avait appris que ceux-ci étaient également à sa recherche, elle avait réalisé que quelque chose de tout à fait inhabituel se passait.Si les Russes le recherchaient, ce n'était évidemment pas pour les mêmes motifs.Eux.ils croyaient que Strain avait été cache* par les Américains.Et s'ils voulaient le retrouver, c'était à cause de leur conception plus rigoureuse de l'élimination des risques : ils désiraient s .is-surer de sa discrétion d'une manière définitive.La réapparition de Strain confirmait qu'il avait échappé aux « camarades \u2022».Mais le mystère n'en devenait que plus inquiétant.Car il était pratiquement impossible «qu'il ait pu réussir à disparaître tout seul.Quel autre service pouvait bien être impliqué ?Ils n'étaient pas nombreux à être capables d'une telle opération.Mais cela, c'était uniquement dans l'hypothèse où Nicolas Strain avait \u2022< plongé »».Dans l'hypothèse où il était effectivement tombé sous la coupe d'un service» étranger.Or, elle n'avait jamais pu s'en convaincre.A vrai dire, elle ne comprenait toujours pas sa disparition.Il était un des meilleurs.Un des plus Râbles.Sans cela, elle ne l'aurait jamais « prêté » à la CIA.A l'époque, elle était certaine qu'il monterait rapidement clans la hiérarchie et qu'il serait alors bien placé pour l'informer de ce qui s'y trafiquait.Washington-Paris, 1er septembre, 13 h 08 Transcription : cf56d-Wash-260989-l 3:24 Conversation téléphonique interceptée dans le cache de l'opération - Plume Dust ».Note de l'officier responsable du classement Aucune réléiencc à un dénommé Lubboc k dans le répertoire.Aucune identification positive dans la banque d'empreintes vocales.Sujet de la discussion non clairement identifié.Classer et conserver trois mois.Texte du message Paris : Oui ?Washington : Ici Lubbock.Paris : ( )ù est-ce que vous étiez ?Il y a deux jours que je cherche à vous joindre ! Washington :Je suis encore à Washington.Paris : Quoi ?Mais c'est demain que.Washitigton : Mon avion décolle pour Montréal dans quelques minutes.Je serai sur place comme prévu pour superviser les opérations.Paris : De quelle manière les choses se présentent-elles ?Washington : Les préparatifs sont terminés.Aux dernières nouvelles, tout était en ordre.Paris : S'il y a quoi que ce soit de nouveau, je veux en être informé immédiatement ! Washington : D'accord, je vous téléphone.New York, 1er septembre, 15 h 07 La directrice de l'Institut n'arrivait pas à c itasser Nicolas Strain de son esprit.Il n'y avait rien qu'elle détestait davantage que de ne pas comprendre.Comment un des agents les plus fiables de* son équipe avait-il pu flancher de la sorte ?Par intérêt lînatuiei ?A cause d'une histoire de sexe ?Peu probable.a suivre RV.'Vi^;.r>Les Éditions Alire inc.J^* '¦ 'A C.P.07, Succursale B 1^' yfl Quôbec.Qc G1K7A1 rmrn Adrosso mtnrnet: '¦¦^¦'¦^ www.alire.com GOLF CL 95.manuel.58 000 km.Gilles.Domaine Honoa 6 4 6-2791 GOLF CL 95.noire, toit.5 vit.4 ptes.52 000 km, impeccable, gar.12 000$.674-S327 GOLF CL 96.noire.4 ptes.at.5 vtt.30 000 km.gar.514-835-7495.KONDA Civ»c 93.hatchback.très bonne condiUon.6500 S Soir 844-7081 MONDA Ci vie 93.2 ptes.5 vit.244 $ mois achat.Excel Honda 342-6360 .HONDA Civic 93.4 po» aut.102 000 km.factures, 8700 $.961-0105 cr.r HONDA Accord LX 93.ex- 'HONDA CIVIC OX 69.étatAI cellento condition.4 portes, man., 145 000 km.2900- S blanche.10 000$.427-1446.PAG: 724-0777 624-G4M HONDA Accord S 88.2 ptes HONDA CIVIC DX 90.4 c aut.peinture neuve, gar.aut.air.\"SE\", 130 OOOkfn.2900$ Auto N.D.525-7570.dame.5800 $.993-006$ EAGLE Taton TSI A WD 92.aut.81 000 km., tout équipée, gar.11 200 $.595-3658 EAGLE Talon TSI 1992.\" oquipôe.spécial: 8995 $.Auto Letourneau.973-1401.EAGLE Talon TSI 4x4 turbo.\" 1990.132 000 km.7500 $.964-6505 EAGLE Talon 91.toit, mags, freins, embrayage et pneus neufs, état A-1.441-5001 EAGLE Talon 92.TSI A WD turbo.tout équipée.12 495$.Vilie-Marie Auto 598-8666 EAGLE Talon 94 TSI.Twin turbo.4x4.tout équipée.14 400 $ nég.Crtr 896-9440 EAGLE Talon 95.37 000 km.\" 16 400 $.location disponible.Concordia Auto 383-2373 EAGLE Vision TSi 93.équi\"-~ pee.98000km.cuir.10 995$ ville Marie auto - 598-8666 EAGLE Vista LX 88.4 ptes/ aut.excellente condition.2000 $.Autos GL.942-4275_ EAGLE Vista 1992.aut.76 000 km.5995 é.HONDA GABRIEL 327-7777 ESCORT LX 95.fam.air.\" man .verte foncée, bal.gar.39 000 km.9995 $.277-3437 ESCORT LX 97.aut.fem.~ 22 000 km.at.impeccable.13 900 $.430-8440 GOLF CL 96.rouge, man.45 000 km.état A-1.bal.de gar.12 800 $ nég.737-8335 GOLF CL 97.noire.2 ptes.5 vit.21 000 km.13 900 $.jour 586-6006.soir 883-6445 GOLF GL 93.Turbo Diesel, condition parfaite, garantie.SYNNOTT AUTO.658-6645 GOLF GTI 91.verte.140 000 km.toit ouvrant.4 mags^ hiver.4994 $ ferme.862-1127^ GOLF GTI 94 noir 52 000km.man.gar.10 ans.13 800$.252-0707.paget 762-8366 GOLF GTI 95.5 vit.41 000 km.toit ouvrant.16 000 S._ 468-6754 après 18h GOLF 1990'.^ 96 000 km 5 vit., toit, blanche, impeccable.5 650 $^ctr.951-4073.GOLF 1991.4 ptes.5 vit., diesel, très propre.4950$.254-9201 HONDA Accord 91 EXR fam.aut.tout équipé.104 000 km.9 995 $.Auto S.D.967-0001 HONDA Accord 91 EXR.4 ptes.aut.at.tout équipé, entretien Honda.97 000km.11 200 $.928-9059 HONDA CMC COupé SI 97.rouge, reprise de finance, tout équipée sauf air.37 000 km.bal.gar.6 ans ou 160 000 km.17 495 $.Auto Transit, ouvert 7 sur 7 852-4166.ceil.941-0937_ HONDA Ctvic familiale, extra propre, radio Aubaine.2500 $.993-5757 HONDA Civic CRX SI 1987.noire, toit élect.90 500 km.Man.4300 S.384-0047 HONDA Civ.c CRX 91.55 000 km.tout équipée, jamais sorti Ih.ve'.12 000 $.922-6151 HONDA Civic CX 94.eut.82 000 km.alarme.8995 $ ou échange.Crtr.983-2999.HONDA Civic CX 97.aut.\" 8800 km.Gilles.Domaine Honda.645-2791 GOLF 89.bleue.5 vrt.arrh-demar.mags.tort, radio Alpine.2950 $.525-6849._ GOLF 94.turbo diesel, noire, tcut équipée, bijou.11 900 $.337-9529.HONDA Ctvic CX.94.60 000 km., 8 pneus, antivol, radio.5 vit.10 800 $.449-5593_ HONDA Civic DX 91.4 ptes.' 122 000 km.aut.A-1.7250$.SNL Inc.922-9922 ESCORT 93 LXE.aut.4 ptes.at.cruise.76 000 km, 7900 $.dame.468-9471.ESCORT 95.4 ptes.aut.tout équipé, aileron, gar.42.500 km.Achetez ou louez.227$/3ô mois avec 1000$.0TT0CAM- inc.368 0546 FIERO 85.aut.79 000 km.2250 $.Echanqe.Auto Express J.R.430-0489 FIREFLY 89.aut 4 portes, huile.88 000 km.femme, 3000 $.A.A.L.664-3220 FORD Aerostar 90.aut.at.7 pass.mécanique A-1.200 000 km.3500$.978-1507.FORD Contour GL 1995.V6.man.tout équipée, qar.9995$.CL.Inc.386-8565 FORD Contour GL 95.28 000 km.aut.at.14 200 $.689-8840 FORD Crown Victoria 91.équipé.135 000 km.A1.Faut vendre! 4500 $.383-9028 FORD Crown Victoria 95 LX.tout eauipée.très propre.1 proprio.819-563-9173 FORD Escort LX 95.2 pertes, man.64 000 km.7950 S.975-7787.cellulaire: 992-4176.Auto J.F.FORD Escort LX fam.95 (2).54 000 km.9995 $ et 79 000 km.8995 $.garan-tues.CL.Inc.386-8565 FORD Escort LX 91.5 vit état -i.156 000 km aubaine.2750$.A.A.L.664-3220 FORD Escort LX 93.vert.76 000 km.aut.at.3 ptes.7500$ nég.448-2691 FORD Escort Profil 94.aut.4 ptos.70 000 km.Spécial 7995 $.Alix Toyota 376-9191 FORD Mustang 1989.5.0 I.5 vitesses.2995 $.HONDA GABRIEL 327-7777 FORD Taurus 91.4 ptes.aut.air.impeccable.4250 $ ou 151 Stnois.Auto Vantage.256-2222 FORD Tempo 89.air.4 ptes.complètement révise, aubaine.2000$.993-5757.FORD Tempo 90.4 ptes.tout équipée, un seul proono.\" 800 S neg.768-3475.FORD Tempo 91.60 000 km, aut.at.spécial 4995 $ HONDA GABRIEL 327-7777 FORD Escort LX 92.aut.at.cassettes, toit.4 pneus d'hiver, ar.(1 an20000Km) Centre auto Régal 620-2277.GEO Métro berline 1993.66 000 km.condition A-1, 5200 $.426-0028 GEO Métro 94.2 portes.5 vit.68 000km.Spécial 5995$ METRO NISSAN 366-8931 GEO Métro 94.95.96.man.et aut.Choix de couleurs Décane Chev/0»da 744-6401 GOLF 97.démo.T.D.4 ptes.5 vit., radio, aubaine.SYNNOTT AUTO.656-6645 GRAND MARQUIS 94 LS aut.tout équipé, gris.951-9612, 445-9811 Rosare BROSSARD NISSAN GRAND PRIX SE 94.4 ptês.f?qu'oee A a Z.pneus neufs.10 900 $.R.B.Auto 968-0433 GRANDAM \"93 blanche.4 ptes.2.3 I.75 000 km.Air.Impeccable! 8600 $.639-6517 HONDA ?Accord + Civ>c CX DX LX 93.5.9% sur place Caisse Desjardins Encore Honda 698-1060.866-1956 HONDA avic SI 97.aut.11 000 km.Gilles.Domaine Honda 645-2791 HONDA Accord * Civk: 96^ 97.4.5% sur place Caisse Desiardms.Encore Honda 698-1060.866-1956.HONDA Accord ?Civic 95.4 8% sur place Caisse Des-jardms.Encore Honda 693-1060.866-1956 _ HONOA Accord ?Ctvic ?Civis Si 94.5.5% sur place Caisse Desjardins.Encore HOnda 698-1060.866-1956.HONDA Accord + Civic ?CRX \"Si\" 90-91-92.6.5% sur tiace Caisse Desiardins.ncore HOnda 698-1060.866-1956 Q1996 Éditions Alire Inc.& Jean-Jacques Pelletier f HONDA Accord EX 1994.air.aut.vert mt.bleu.75 000 km.15 000 $ nég.952-5334 HONDA Accord EX 1996.aut.4 ptes.vert.41 000 km.alarme.19 800 $.461-2103 HONDA Accord EX 90.4 ptes.aut.air.super condition 5900$ Auto N D 525-7570 HONDA Accord EX 90.aut.at.148 000 km.impeccable.6800 S.767-5583 HONDA Accord EX 91.4 ptes.5 vit., at.rèatet.147 000 km.7900 $.862-0522 HONDA Accord EX 92.4 ptes eut.at.Spécial 10 995$ METRO NISSAN 631-0001 HONDA Accord EX 94 aut.A-1.48 000km.14 500 S.Magda 696-5941.681-9095 HONDA Accord EX 94.4 portes, automatique, tout équipe, impeccabio METRO NISSAN 366-8931 HONDA Accord EXI 86.aut.tout équipé, air.159 000 km.toit, propre.3500 $.326-0543 HONDA Accord EXI 88.coupe, man.Al.3600 S.neg.Audrey 597-2051.335-3442 HONDA Accord EXR 90.tout équipée et ?, 120 000 km.2 ptes.8700 $.467-2316 HONDA Accord EXR 96.aut.4 cyl.21 000 km.21 750 $.bur 434-1149.res.433-7619 HONDA Accord LX 89.5 vrt.A qui la chance'» 3900 S AUTOSPRINT.329-4394 HONDA Accord LX 87.4 ptes.man.très orepre.2950 5 nôg.941-9882.728-2595 HONDA Accord LX 87.4 ptes.5 vit.130 000 km.très propre.2800 $ neg.480-1180 HONDA Accord LX 89.2 §rtes.5 vrt.2*8 000 km.200 $.928-9088.HONDA Accord LX 90.4 ptos.aut.régulateur.A-1.7995 $.G.C.AutOS 376-1442 HONDA Accord LX 90.2 ptes.5 vit.excellente condition.5500 $ 931-0581 HONDA Civic DX 88.4 ptes \"hatchoack\".5 vit Comme neuve.2950 $.325-3943 HONDA Civic DX 88.5 vrt.propre.3200 $.garantie AUTOSPRINT 329-4394 HONDA Civic DX 89.marine.4 portes.5 vit., cassettes.158 000 km.3600 $.672-7044 HONDA CMC OX 69.4 ptas.mécanique et carossene impeccable.3995$ ou 151 S /tnois.Auto Vantage, 256-2222 HONDA Civic DX 90 aut.HONDA Civic CRX 87 ACURA Int.87 4 ptes aut.CONTINENTAL Signature 92 EAGLE Premier 89 aut.RELIANT 89 4 ptes aut.BMW 318 84.aut.CAD Biarritz 80 collection JRP AUTO 739-2176.pag: 201-2201 HONDA C.vic DX 90.2 ptes.5 vrt., extra propre, spécial 3950S Auto N.D.525-7570.HONDA Civ.c DX 90.5 vit, 4 ptes.125 000km.A-1.4500$ 975-7284.593-6066 HONDA Civic OX 91 aut.103 000km.demar.à distance, cause départ.948-3449 HONDA Civic DX 91 noire.5 vit.8 pneus neufs.174 000km.4600 $.963-9093 HONDA Civic DX 91.air.4 ptes.freins et micnelms neufs.6500$.993-5757.HONDA Ctvic DX 91.2 ptes.aut.air.rouge, bijou, spécial 5450 $.Auto N.D.525-7570 HONDA Civk DX 91.4 ptes.5 vit., at.très propre.6900 $.R.B.Autos 966-0433 HONDA Civic DX 92.rouge.\" 2 portes.5 vit., air.maqs.très propre, tout A-1.104 000 km.7950 $.262-2014.HONDA Civic DX 92.rouge.3 ptes.hatchback.aut.A-i.demar.avec alarme.80 000 km.9500 S.591-4925 HONDA Ctvic DX 93.2 ptes.5 vu.68 000 km.A voir METRO NISSAN 631-0001 HONDA C'vic EX 97.verte, vitres teintées, alarme.5 vit, 16 900 S.922-5529^ HONDA Civ.c LX 91.4 ptes.74 000 km.5 vit.A-1.pièces neuves.7500 $.337-8846^ HONDA Civic LX 92.aut.rouge.4 ptes.190 000 km.6000 $.334-6666 poste 228 HONDA Civic Si 95.5 vit.\" rouge.56 000 km.METRO NISSAN 366-8931 HONDA Civic Spéciale Édition 95.aut.air.6l 000 km.13 995 $.Crtr.983-2999.HONDA C.vic SI \"coupe 95.aut.aileron.38 000 km.13 900 $.N.G Auto 983-6769 HONDA CIVIC 90.5 vit.129 000km.4 99$$ 87.4 ptes.aut.3 495$ n**;;; rto.mm _ HONDA LX 92 aut.4 ptes.Mazda MX3 '93.2 ptes.eut Autotag 497-4214.722-4901 HONDA Prélude SR 96, aut cuir.43 000 km.25 400$.femme proprio.737-3207 HONDA Prélude 89.5 v,l.158 000km.3900 $.' ' 862-3280 crtr_\u2022 ; HONDA Prélude 92.rouge T 5 vit., mags.at.aileron.A-1.11 900 $.585-2225 HYUNDAI Elantra GLS 937 tout équipée.5 vit.186 000 km.gar.3900 $.898-4£'ji HYUNDAI Efentra 95.aut gar.jusqu'en 2000.40 000 km.11 000 $.430-0593 HYUNDAI Excel 1994.3 pîsô.5 vrt.80 000 km.car 5 anskm illimité.6400T Auto Sylvestre 1-514-759-5321 ; HYUNDAI Excel 91.4 prtos.aut.144000 km.3995$.Ville-Mane Aut 598-6666 HYUNDAI Sonata GLS 83.man.noire, très bonne condition.2000 $.744-9889_ HYUNDAI Sonata 1990.aut.,\" 4 ptes.\"cruise\".at.«trot èlect.A-1! 4000 $.274-1381.HYUNDAI Sonata 9lVmart.mécanique A-1.haut km.3500 S.445-8896 _ INTREPID 93.vitres, portes, valise ôiect.4 pneus neige, bon état 7500 $.421 -2809 INTREPID 93.V6.at.touV équipé.Spécial 9995 S METRO NISSAN 631-0001 INTREPID 95.tout equioée.condition A-1.10200$.Park Ave.G.Audet 376-73T2.INTREPID 95.V6.4 portes, air.roues 16\".34000 km, 16 000$.465-8223 INTREPIDE ES 93.noir, excellente condition.125 008 km.10400$ T-5',4-55?-2?:o JAGUAR XJS 1995.\"décapotable.18 000 km.couleur topaze, pnx liste.681-2551^ JAGUAR XJSC 87.cor.ver, tible.comme neuve.12 500S.Auto C T 6 jours 433-8160 JAGUAR XJ-6 1987 Vi.9 rouesmags.76 000 km.1 seule propno.impeccable* 11 980 $.Tél.: 343-52*6\\_ JAGUAR 1985 Van Der.pias.état snowroom '.150 000 km.12 000$.582-1080.JAGUAR 92.V P.-XJ12.rouge vin.138 000 km.roues de broches, freins-pneus neufs.19 500$.418-849-7223 JETTA d'esel turbo '85.man.278 000 km.très bon état.1500 S.659-3741.JETTA diesel 87.aut.4 ptes.grise.A-1.toit ouvrant, am-fm.3700 $ (514, 439-2960 JETTA GL 93.îjrbo.crune.115 000 km.propre, non-fumeur.11JXX) $.487-6667 JETTA GL 1996.4~ptss.bianc^e.5 vit.at.Mags.20 000 km.Gar.10 ans, 17 500 S 672-7319.586-6006 JETTA GL 4 ptes.92.aut.81 000 km.gar.comme neuf.S.N.L.Inc.922-9922 JETTA GL 94 turbo d.esel.100 000km.tort, crui&o.alarme.12 900$.445-6565.JETTA GL 95.33 000 Km .comme neuve.5 vit., garantie 160 000 km., at.Leroux Chrysler, 471-4111 JETTA GTX 16 valves.92\".5 vit.noir.spéc.7995 S.Leroux Chrysler.471-4111 JETTA Turbo d>esei 9*.a]c.Bai gar.Noir.Leroux Chrysler 471-4111 JETTA 87.turbo diesel, toit, mags.177 000 km.manueUc.très propre.3100 $.945-4812 JETTA 90.turbo diesel.F \u2022 2.226 000 km.aucune rouille, plupart pièces neuves.8 pneus.J.B.274-6530 HONDA Civic SI 93.coupé.JETTA 92.Turbo diesel, super condition, spécial man.bas mi.A-1.air.eîect.9900$ Auto N.D.525-7570.alarme.Retraite 895-8967 HONDA Civic 86.5 vit.transmission et embrayaqe neufs.1200 S nég.423-3020 HONDA Civic 89.\" 4 ptes.5 vit.109 000 km.4 495 S.Ville-Mane Auto 598-8666 HONDA Civic 90.5 vit.3 portes, blanche, très bon état 3800 $ ferme.437-64861 HONDA Crvic 92.2 ptes.aut.noir.221 S mois achat Excel Honda 342-6360 _ HONDA Civk: 92.4 ptes.aut.244 $ mois achat.Excel Honda 342-6360_ HONDA Civk: 92.4 ptes.5 v;t.221 S mois achat Excel Honda 342-6360 JETTA 94.condition A-1.aut.comme neuve, bas km SYNNOTT AUTO.6W-6645 JETTA 94 ti-roo diesùl.a r.toute équipée, bas km, faut voir Synnor.auto.658-6645 JETTA 95 turbo d>esei.notre.63 000 km.gar.Volks 10 ans.14 995 $.RE Auto 589-C50O.JETTA 96 turbo diesel.5 vrt.tort ouvrant.60 000 km.di-JU royai.14 900 S.652-0617.LADA Samara soon 94.2 ptes.bal.gar.26 000 km.4500 S neg.678-7732.LADA Samara 1500 1994.30 000 km.spécial.3995 $.Auto Letourneau.973-1401.MOT MYSTERE FEMMES CÉLÈBRES \u2014 Un mot de 8 lettres R\tE\tB\tE\tC\tC\tA\tV\tE\tL\tL\tI\tE\tW\tA E\tE\tB\tR\tZ\tS\tla\tI\tH\tA\tE\tL.\tL\tA\tS L\tI\tN\tC\tO\tL\tE\tT\tV\tL\tM\tO\tO\tR\tE S\tS\tA\tD\tE\tN\tI\tO\tE\tE\tO\tA\tG\tA\tR S\tA\tH\tA\tR\tD\tT\tN\tT\tE\tL\tI\tO\tT\tE L\tP\tT\t1m\tE\tA\tN\tE\tR\tL\tA\tI\tS\tA\tT E\tS\tI\tN\tM\tA\tG\tN\tE\tS\tS\tH\tC\tA\tS T\tA\tW\tH\tI\tE\tQ\tN\tB\tZ\tL\tA\tB\tE\tU T\tP\tK\tR\tA\tI\tI\tU\tL\tR\tE\tD\tT\tA\tC O\tA\tA\tN\tE\tR\tO\tL,\tI\tO\tA\tT\tE\tS\tO L\tM\tK\tT\tE\tA\tO\tC\tU\tN\tE\tR\tK\tB\tL R\tH\tE\tH\tT\tM\tH\tB\tG\tH\tO\tLa\tR\tI\tE A\tR\tT\tE\tM\tI\tS\tE\tC\tM\tI\tA\tE\tN\tN H\tA\tN\tTJ\tE\tE\tR\tA\tD\tE\tG\tO\tN\tD\tE C\tT\tA\tR\tR\tA\tH\tC\tE\tR\tI\tA\tL.\tC\tA ADELE\tCECILE\tHILSZ\tRADEGONDE AGAR\tCHARLOTTE\tLABE\tREBECCA AGNES\tCHARRAT\tLAIS\tRICHIER AKHMATOVA\tCLAIRE\tLEA\tRUTH ANNE\tCOLET\tLOCUSTE\tSACHS AQUINO\tEDITH\tLOREN\tSALLE ARTEMISE\tELIOT\tMARIANNE\tSALOME ASPASIE\tELSSLER\tMARIE\tSTAËL BORA\tGARBO\tMOORE\tTEKAKWITHA BRONTE\tGARDNER\tMOREAU\tTERESA CATHERINE\tGUILBERT\tOATES\tWEIL CAVELL\tHACHE 1 1 b\tPATTI\tZbIKIN Solution du dernier problème: CLOQUE C 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 5 AOÛT 1997 500 Transport et véhicules automobiles \u2022 Autobaines 550 AUTOS À VENDRE 550 AUTOS À VENDRE 550 AUTOS A VENDRE 550 AUTOS À VENDRE 550 AUTOS À VENDRE 550 AUTOS À VENDRE 550 AUTOS À VENDRE 550 AUTOS À VENDRE 550 AUTOS À VENDRE 550 AUTOS A VENDRE tAND ROVER Dlscovery 96.MAZDA MX3,94, manuel V6.RBfUSSP .*P*cial Gi'tos, Domaine Honda SILVF.R STAR, 341-5050 6 4 5 - 2 7 0 1 UÊBARON convertible 87, 6 MAZDA MX6 1991.man., Çyi-.turbo.équipée, 8 pneus, turbo.macs, môcanlquo A-1 ,J\\ 995 $.-35i4 A-1, 7 500$ nég.655-7879 LEXUS ËS300 93.vortftolr.MAZDA MX-6 94.V6.LS.\" \u2022Sfîi-£Hif- toi1- 34 000 km 36 000 km.entretenue chez \u2022 JMLVER 8TAR, 341-5050 Ma*rja.A1, nég.739-1479.MAZDA Protège LX 95.32 000 km.at.vitres, gar.Location posslblo 0 acompte.Contro dnuto Rôqul 620-2277._ NEON HKjhline 95.4 ptes.5 PASSAT fam.i.alel991no.ro.vit., at.roues 14 po.t* 700 HKlnB'«2âll 000 km- à à ê é i \u2022 à 0 m MERCEDES '91.300E.4Ma-tîc.noir/tioir; bal.gar.Mercedes mai '98.Exc.état.Vente rapide.738-8850.230-0850 MONACO_ MERCEDES Benz 1987.560 SEL.Jamais sort>e l'hiver.LEXUS QS 300 96.verte.MAZDA MX6.93.aut.V6.TXjXS^SSXhn>Mm comme neuve.23 000km 80 000 km.12 800 $ nég.Autoa.sig-ovu-&u^/._ AUTO MONDIAL 733-6993.Courtier 895-9440.MERCEDES 190 2.3 92.96 000 km.Pal.gar.160 000 km.femme non-fùmeur pro- 6900 $.524-1562 pnétaire.8750 S.582-7349.PLYMOUTH Acdaim 93.94.NEON 95 vert aut.air.4 Jcyl.- 6cyl.air, baamMIage.ptt«s.221 $ mois achat.R?i\\1PnJc- .- ~-\u2014 2525 boul.Marcel Laurin LE CARTIER 335-0600 SAAB 900 SE 95.turbo vit, 3 ptes.verte foncée cuir beige.CD.58 000 km.23 500* ferme.843-7069 o c TERCEL 94.95.96.97.2 et TOYOTA Ter ce I DX 90.VOLKS Jetta GLI Woifsborg VOLVO 850 Turbo 94.fam.jnt 4 ptea.aut.et man.liquida- 5 ptes, 5 vit.117 000 km 86,5 vit., \"charooar.moteur 57 000 km, noire /kit.cuir, 'km' tion.Alix Toyota 376-9191 seulement 3250 S ou 95V et peinture refarts, tout equi- et 29 000 $.381-0202 THUNDERB1RO 91.équipé.90 000 km.mag, piatmo.Excol Honda 342-6360 NEON 95.22 000 km.aut.«=: 4 ptea.impeccable.9100 $.ftS*0}^ rJ£*?L Tj£?Cm 895-8049 1990.114 000 km.gar.6000i.Autosonnt.329J394 a rrtage 256-2222 péo ?cuir ?at.Kenwood.wftivnftQ i-m turbo TOYOTA tercei 90.107 000 3000 S nég.Tél.: 441-9856.^LJg J»'.tous lesftSWl ptna,iiUt.49QX)OkmnnJrii.o*w ».a«g-4iz».*mJ^\"^tf9j SSBtSs VOLKS Jetta 92.TD.TOope.d'entretien, 621-6292;__ §0000$.766-6348.767-3342' TOPAZ GL 92.et.70 W ^^'f , ^ ^ lm'*rtâZ bPk2i$8?VOLVO 940 turbo 91 aut 3900$ Auto huS.525-7570.SAAB 900.1994.6 cyl., 4 YJ-suaFl \"FX: KZZ ».noire, A-1.5400 S.349-4129.NEON 95.4 portes, air.5 vit.m omlimm* dq' 60 000 km/ 8 995 S.Ville- SnSVQt^S\"1 o*~* Mann Antn 598-8666 '06 000 km.eut.2 ptes, 2750 $.crtr 951-4073 55 000 km.man., verte, air, cuir, garanties, 1 seule femme prcprio.A-1.8 pneus.4450 \u20222378 LEXUS LS 400 93.85 800km MAZDA Proddia GS 93.V6 MERCEDES-BENZ 879-9263 70 000 km.4 pneus neufs 3été 14 000$ 986-1351 tél.Lexus, gar.ooW sêptT 90' MAZDA Protégé LX 90.5 vit, EST*' xmSBS 88 000km.31 500$.33Ô-8815 4 ptes.onseTi 70 000 km.6900 S.P7'-Z053.NISSAN Artima GXE 93.aut.w vururm bk~v** 70 000 km.et.très propre.™?l9&,«nfttaS0,!L^ 1?*;oo ^ nïtn 6«>a-h7QQ man.121 000 km, besoin peinture.2700$.969-8241 TOPAZ 91 GS bleu.4 ptes.23W1.847-2487.2^169 WtaS^^iné SAAB 9000 1993.5 vit., tout équipé, impeccable.LAKE MOTORS: 952-6968 TOPAZ 94.53 000 km.tout équipée, impeccable.7900 $.Crtr 895-8049 TRACER GS '87,4ptee.eut.121 000km.2 995 $7 Ville-Mane auto - 596-8666 VOLKS Jetta 92.125 000 km.5 vit., toit, état Impeccablo.5995 5.H.B.Autos 892-7669^ Swedish Auto 484-3200 VOLVO 940 Turbo 91.aut.95 000 km.état neuf! Favreau Auto Plus, 652-5159 VOLVO 950 92 noittKxr cuir.Impeccablo.58 000 km.km.20 000 $.585-2293 NISSAN Altima GXE 93.aut.p«cm*cuca-pcri£ orv-vzw rv uuo Km.4 pneus neura.\u2014-\u2014-_r- ;T5aA.i£* cZ£> «Tin ba*c PLYMOUTH Sundanco 68 4 tfXUS SC 400 1992.jBggfj*gig3» ^SVSSSS^JT' S^K^Sjf&W SS^ISSW NISSAN Altima GXE 93.5 vit.METRO NISSAN 366-8931 MAZDA Protégé LX 90.4 ptes aut.T22 000 km LINCOLN Continental 94?\u2022 35(30 5- 349-3051 car.Ford.A-1! 18 995 $.Auto Létoumeau.973-1401.LINCOLN Town Car 68 cn&rcoal.160 000 km.4500$ bikXi.354-1971; 655-6247 LINCOLN Town Car 91.110 000 km., mécanique Al, J 10 500 $.645-3604 MERCEDES 190E 86.tout équipée, très propre.8995 $.956-1041 après 18 h.8t.tout équipé, 89 obOkrri PLYMOUTH Sundance 89.2 METRO NiSSAN 368-6931 BR^i$sS&3\" NISSAN Artima GXE 95.aut., tout équipé.31 000 km Grnnû am 95 aut.SAAB 95 SE.5 ptes.tout équipée, int.cuir.24 000 $.SNL Auto 655-3600 _ SAAB 95.9000CS.originale.50 000 km, 5 vit.19 900$.Aubaine!.Sélect.433-2002 VOLKS Jetta 92.5 vit.noir.4 ptes.pas rouMle.bon état.TRIUMPH TR6 1974 rouge.5900 S.nég.667-7118 n^nique A-1.6000$.soir VOLKS Passât '95.VR6, tort, AUTO MONDIAL 733-6993 i Avaion 95 37000\" P**-*4*'- >°ur 5280122 #203 cuir.CD, 14 900 $.Echange! .c!dVair\"E^5sr VOLK JETTAOLS9618000 __AUTO C.T.433-8180^ VOLKS Passât GL 91.aut.cuir, tout équipé, A-1; échap-poment freina et cardans neufa.90003.993-5757.SAAB 9000 87.noke.man., TOYOTA cuir, très bonne condition, km, cuir, * 2 900 $ nég.952-0551.crtr.TOYOTA PIE 1X 329-0909 km.5 vit., tout équipée, gar.^- prol.18875$nég.345-886» ECE AUT0SCAMI0NS 393 ANTIQUES ET DE TOYOTA ACHAT VENTE 96 Tercei.2 ptes.aut 97 Corolla DX.aut.96 Coroiia DX.aut.et 95 Corolla DX.5 vit., «t 95 Corolla DX, aut VOLKS Cabrio 89, aut.impeccable.106 000 km.7995$ HONDA GABRIEL 327-7777 VOLKS Cabrio 96.noir.man.18 000 km.tout équipé.25000$.638-4611.635-3678 COLLECTION -\u2014 CHEVROLET BéWr 1957 T9%fSSffL°b81'J9& original.32 000 mi.4 ptes.22£S&JSNftf%âSSft aut \u2022 trés vendeur.Vitres èiect.7500$.844-4697 1-614-799-5697_ 4 ptes.117 000 km.équipée.MERCEDES 300 1987.2.6 I.noire.4600 S.336-3673 équipé.9900 $.Echange.MAZDA Protégé SE 93.5 vtt, Auto Express J.ft 430^*89 100 000 km, toit rougo.i -LINCOLN Towncar 87.tout !^J^i^Mtithi!iCa^ équ.pôo.160 000 km.état jmpeccable.6500$.781-4029_ Z A-1.Autos Westor.497-7122 MAZDA Protégé 92.4 ptes.\u2022i LINCOLiTTowncir 891 aut.toutégyip^.J02.CXX)km.MERCEDES 3000 1980, 1200 S 819-565-3431585-3428 70 000 Ion.IIM équipée: cuir.Garante.7895 S- 589-3382_ brune.5950 $.crtr.951-4073 MAZDA Protégé 94.man.UNCOLN TOWNCAR 88.I S.iïSJ' H'onda68645-2791 Signature, gris noire, tros Doname Honoa.MW/U1_ propre, état A-1.747-1409 j MAZDA Protégé 96.20 000 LUMINA 1995.4 ptes.ah7|^S^D^&iaM^ 57 000 km.état neuf, non Auto Concept 992-9350- fumeur.14 300 $.Auto MAZDA Protégé DX 94,5 vit.Sylvestre 1-514-759-5321 ,91 000 km.A-1.oar., anti- dômar.9400 $.^8-7913 MERCEDES 300E 1988.170 000 km.carrosserie A-1.doit vendre.15 900 $.257-1944 MERCEDES 300E.4Mahc.91.bronze.160 000 km.A1.24 500 $.680-1044 LUMINA 92.4 ptes.29 000 km.aut.air.Al.8500$.941- MAZDA Protégé LX 91.9882.728-2595 _'AUT^ 128 000 km A-1.LUMINA 95 LS.bas mHlage.m^kB^tS^âS^SL bfanc.A voir! MAZDA Protégé SE 92 aut.Décarie Chav/OWs 744-8401 4 ptos.toit.175000km.com-MfipS ayi [g Spén^T me neuf.5300$.993^066 Edition; 41 000 km.Tout MAZDA Protégé 94.4 ptes.éiect.Aut.655-6793 crtr gar.A1.cause départ: 9000$.~M^DA~ÔvKTD)T9T.~manÛ8ir *&4&±Jil£&&4tt^_ 50 000 km.Gilles.Domaine Honda.645-2791 MERCEDES 300SE 89 MERCEDES 300E 86.9900$ AUTO C.T.6 jours 433-8180 MERCEDES 38ÔSL 83.propre.190 000 km.2 toits, cas d'hiver.22 000 $.355-2364 MERCEDES 450 SL 1979.très bonne condition.15 000$.part>cul»er 963-9972 22 000km.noire, automati- ^ .m mmm.7- Smire Auto'l-BOO^^S^ 11 000 $¦ Hugues 655-9821 NISSAN Altima 1993.aut SÇftWcrt?Ia^Am ^aut cruise + air.parfaite condl- 27^Tne-1x Toyota 329-0909.TOYOTA Coroia 90.4x4.fam., aut., 200.000 km, propre.3200 $ 341-7068 MAZDA Miata 93.rouge, mag.antivol, excellent état.aubaine fin d'été.954-7160 MAZDA MIATA 1990 119 000 km.8 995$.Ville-Marie auto - 598-8666 MAZOA MX3 Precedia 1992.V-6 tout équipée, blanche.5 vit Alarme.110 000 km.8500 $.428-5044.422-5595 - MAZOA 626 LX 1987.aut.tout équipée, toit, impecca-ble.3500 $ nég.992-5813 -MAZDA 626 LX 90.aut.impeccable, noire, traitée è l'huile.147 000 km, femme 40 ans.entretenu chez Maz-.da.4750 $.A.A.L.664-3220 MERCEDES 95S420 bleu 48 000 km 95 C280 noir 45 000 km S2 190E 2.3 Wanc 117 000km 94 E320 Champagne 54 000 km AUTO MONDIAL 733-6993 NISSAN Micra 1986.103 000 km.automatique.1995 $.HONDA GABRIEL 327-7777 NISSAN Micra 90.5 vrt.144 000 km.bien entretenue, un propno.2500 S.254-5293 PONTIAC 6000 LE 89.V6.mécanique et carpsserie Al.«., swu 9.o^-oovs .rwc 3650 S ou 123 &rnois \u2014^\u2014^ \u2014»- TUTOTA Corotta DX Plus 96, Auto Ventaoe 256-2222 SUBARU Justy GL 92.5 vit., aut.air.28 000 km.gar.! Tt~fV- 3 Ptes.4 x 4' 103 000 km 14999$.S.D.Auto.952-9908.ÏSra £Sp°re L29502! 3395 TOYOTA Corolla DX.\" ^'941-9882.72^2595 SUBARU Justy GL 92L aut.13 495 $.location 229$tnois.-\u2014 4x4.85 000 km.3900 $.PONTIAC 6000 85.comme inter Save.984-1026 neuf.aut.4 portes.175 000 MERCEDES MAZDA MX3 Precidla '94 48 000 km.5 vit.11 9955 très propre.963-7811 ou 249S36 mois avec 1000$.Ville-Marie auto - 598-8666 MAZDA 628 LX 94.tout èquioée.60 C00 km.A-1.1 propno.14 000 $.489-4655 UA7nA 5m 1QA7 ,,n 95 E320CV noir, convenble MAZDA_626_1987.un prp- ^ sl500r argent fumé.A1 97 E300D noir, 15 000 km 96 SL500R noir.6000 km 96 S320W marine.20 000 km 95 E320 marine.28 000 km 95 S500C (2).bas km.A-1 NISSAN NX2000.92.noir.5 vtt.at.A voir! METRO NISSAN 366-8931 L km.1650 $ neg 591-9022 ^J^Ja^JvJSSl' ^* ,-\u2014\u2014 aut .toutéquipée.80000km.PORSCHE QUALITE PRIX III Auto Lôtodrneau.973-1401.pno.149 000 km.toit, très MAZDA MX3 Precidta.92.noire.61 800 km.excellente condition.352-9147 MAZDA MX-3 Presctdia 1992.5 vtt.4 cyl.propro.664-3816 R.D.M.MAZOA 626 1991.4 ptes.5 vit., air.113 000 km.A1.6 500 $.Martine 628-3050 MAZDA 626 1993.aut.8t.90 000 km, bal.gar.2 ans, 11 700 $.945-5525 94 S420V argent, options! 94 E320 fam.blanche 92 50CSL blanche.59 000 km 92 600 SEL noir.V12.rare 92 400 SE noir, options 91 300e noir perle.A-1 MAZDA 526 89.4 ptes.aut.impeccable, aubaine: 4995 $ MAZDA MX3 95.52 000 km.ou échange.Crtr.983-2999.NISSAN Sentra GXE 88.4 ptes.5 vit., très propre.81 000 km.4200 $.365-1569 NISSAN Sentra XE 91.4 ptes.aut.A-l.gar.5995 S.Q.C.Autos 376-1442 NISSAN Sentra 88.4 ptes.aut.138 000 km.A-1.2600$.Tél.: 385-7429 ou 625-0141.NISSAN Sentra 89.aut.4 portes, bijou.4500$.gar.AUTOSPRINT 32V-4394 NISSAN Sentra 93 eut.4 ptes.172 S mois achat.Excel Honda 342-63o0 86.944.aut.bas km.8200 87.944 turbo.5 vit., 11 200 87.928.aut.A-1.14 650 86.911T.49 000 mi.29 40 ?10 BMW.Select 433-2002 PORSCHE 911 Coupé 90, blanohoir.66 000 km.Mondial Auto 733-6993 PORSCHE 928.1985.excellente condition 514-347-5277_ PORSCHE 944 86.noicrioir.immaculée, ven'e rapide.738-8850.230-0850 MONACO SUBARU Legacy LS 92.4X4.fam.90 000 km.impeccable.10 500 S.671-6805 SUBARU Legacy 92.4 ptes.turbo.4x4.139 000 km.bien entretenu.8500 $.582-6284 SUBARU Legacy 93.47 000 km.aut.tout équipé.10 995$ Lemire Auto 1-800-817-2520 SUBARU Loyale fam.90.4X4.5 vit.158 000 km.bonne condrton.4 vtt.1650$.273-2000.983-3657 crtr.VOLKS Fox 91.notre.86 140 km, femme propno.excellente condition.353-9516 VOLKS Golf diesel 92.2 ptesT TOYOTA Cemry 88.fam.110 000 km.rouge, traité, ?4 jantes.5700 $.Cause départ outre-mer.526-6225 VOLKS Golf et Jetta 94 et\" +.pour exportation.Diosel.essence.IMEX.591-6144 VOLKS Golf CL 96.5 vit., comme neuf.31 000 km.13 900 $.N.G.Auto.983-6769 VOLKS Gorf GL 91.2 portes.5 vit.90 000 km.trés propro.gar.5 200 $.781-4029.VOLKS Golf GL 94; radio, toit, cruise.vitres teintées, mags.A1.9500$.276-4967 VOLKS Golf GL 95.4 ptes aut.rouge, bijou spécial 9900$ Auto NO.525-7570.VOLKS Gorf GTI 94.toit.5 vit., impeccable, bal.gar.10 ans ou 160 000 km.965-1999.VOLKS Goif 1990.manuelle, pas de rouille.A-1.142 000km.4500 $.655-6304 VOLKS Golf 90.rouge.4 ptes.5 vtt.100 000km.pneus neufs.3 700$.366-8772 VOLKS Goif 92 blanc.2 ptas^ 5 vit.93 000km.toit, extra propre.6500 $.238-1469 VOLKS Goif 92 verte.4 ptes.5 vit., état A-1.4950 $ neg.Doit vendre.891-3542 VOLKS Goif 92.aut.2 ptes.impeccable.6900 $.Crtr 895-8049 96 Jetta GL.aut, air.radio 96 Cavalier, aut.air, vert 95 Jetta Diesel, air.radio 94 Golf GL.aut.toit-air-mags 93 Golf Turbo deisel.rouge 92 Eurovan.7 pass.man.91 Van GMC Rally.STX.5.71 90 Jetta.Flair, aut.toit 89 Tracker.man., 4x4, bleu 89 Sundance.man.2 ptos.80 Cadillac.67 000km.2 ptos \u2022 343-3420 « SPITFIRE 1975.rouge, parfaite condition, vérification mécanique complétée, radio détachable, plus accessoires.685-1251: pagette 480-1949.___ VOLKS Beetle 1966 cabriolet Wanc, toit et int.noir, restauration complète, condition exceptionnelle! 1300 ce, 4 vit., complètement original.15 000 $.623-2043.472-9138 demandez Gilles, courtier.VOLVO AUTOTECH 90 740 aut.7900 $ 69 240 fam.man.165 000km 89 740T.aut.noir ?12 Volvo en stock AUTOTECH Spécialité Volvo Pièces - vente Service 32 SVheure 460-3411.Mario ville 565 ACHAT, VENTE, LOCATION.ÉCHANGE A BESOIN auto camion, payons meilleurs prix.942-8919 A BESOIN auto pour pièces, payons max $$.933-2868 ACHAT auto/camion 86-95.7 jours.M.Kamel 386-9565.Concordia Auto 383-2373 _ TOYOTA Corolla GTS 87.5~ vit.165 000 km, bonne mécanique.2500 $ 466-1859 TOYOTA Corotta LE 88.aut.134 000 km.toit, aucune rouille, A-1.3900$.729-5528 TOYOTA Corolla 91.5 vitesses, rouge, 4 portes.Al, 96 000 km.845-0755 TOYOTA Corolla 92.4 ptes.aut.at.163 000 km.très propre.5900 $.945-2691 crtr TOYOTA Corolla 92.4 ptes.aut.air.221 $ mois achat Excel Honda 342-6360 VOLVO Break 245GL 1984.tros bon état, très propre.A nég.Après 17 h 657-0091._ VOLVO GL 90.5 vit.service complot, aubaine.7900$.433-8160 Auto C.T.6 jours VOLVO Turbo\"89.\"fâmillaler aut.noir, tout équipé, cuir.170 000 km.355-6465 ACHAT D'AUTOS $$$$$ 386-3399 Loisirs ci véhieuh s recréants 600 VOLVO 740 fam.GL 89 aut.équipée, propre, 7200 $ Swodlah Auto 484-3200_ VOLVO 740 fam.GLE 89, 5 vit., tort, bleue.4900 $.Swedish Autos 484-3200 VOLVO 740 GLÊ7Ï6î valvesT '89.très propre.111 000 km.tort.7500 $.464-1717.608 VÉLO, SKI.C0LF ACHAT vente location usagé.Poubelle du ski.386-4765 655 MOTOCYCLETTES Internet www.auto-siiverstar.com.ACHAIVENTEiCHANGE en VFR STAR .n.nr ,it, ,11 enen NISSAN Sentra 95.aut.2 5 vrt.mags.4 pneus hiver.MAZDA 929 Serenia 1992.50a0, PARE, MTL, 341-5050 ptes.42 000 km.Darfaito PORSCHE 944.1989 brassière.13 500 $.932-4604 noirecuir tan.tout équipée.UmSSmSlàSSZ^ o* v/ë~ concition.11 300$.628-2266.49 000km.12 500$.632-9476.591-0287 MERCURY Mystique.95.y6.3500 $.274-8465.___ TOYOTA Corolla 94.96.97.SUBARU Loyale 93.4x4.5 man.et aut.air.Spécial.PORSCHE 944 turbo S 1969.noire.49 500 mi.Alpine/CO.32 500 $.514-287-3681 ou 514-581-8723 vit., man.verte.A-1.100 000 km.7500 $.273-2964 SUNBIRD LE 89.2 ptes.aut.blanche, moteur OHC.mags.propre.2950 S 434-9488 MAZOA mx3.94.balance garantie Mazda.951-9612.445-9811 Rosaire BROSSARD NISSAN ¦ iu&TVJKKS SUNFIRE 95.4 ptes.aut.air.\u2014 verte, équipée.59 000 km.NISSAN Sentra 95.aut.ac.û h,ver- 15 900 5 628-4232_ 27 000 km.équipée.ABS.MAZDA 929 88.aut.at.tout 11 900$.Auto G.L.942-4275.balance garante Nissan.PORSCHE 944S 87.rouge.11 999$.S.D.Auto 952-9908.Mercury MvfttiouA os s 951-9612.445-9811 Rosaire 5 vitesses, moteur refait â ^vL^éq^amarT.; __BR0SSARD N,SSA\"- - ^^^M*00*™*-anbdômarr.29 000 km.NISSAN SENTRA XE 92.Courtier 895-9440 _ 16 200$.468-0983.641-1831 automatique.4 ptes.état A1 433-8836 862-2993 équipée.150 000 km.très propre.3500 $.388-1308 LE BRIDGE André Trudelle ¦ si c f » t » t Une erreur par minute De même qu'il meure, dit-on, un être humain toutes les minutes à travers le monde, ainsi, soutient le regretté Alfred Sheinwold, il se commet une erreur toutes les minutes à la table de bridge.Voyez plutôt.Le camp Nord-Sud a demandé le petit chelem à Co.Ouest entame de la Dame de K.Comment Sud doit-il jouer pour aligner 12 levées devant lui?SUNFIRE 96.aut.et -f.33 000 km.vitres et serrures éiect.13 500 $.437-3251 MERCURY Sable GS 1994.vert jade.56.000 km.équipée.J0_800_$_.663-2709 MERCURY Sable LS 89.fam.tout équipée.3.8 I.4 495 $.S.D.Auto 967-0001 NiSSAN SINTttA 91 4 ptes.impeccable, aubaine 4900 j.689-1265 crtr.NISSAN 240 SX LE 1991 sabiôlnt.cuir.Parfait état: MERCURY Sable Station 62 000 jgru-1 propno Pas Wagon 1994.84000 km.air.d hiver.9000 S.938-1275.bal.gar.état neuf.11500$._ ^ Auto Sylvestre 514-759-5321 NISSAN 240 aïiprïlDv T/wm «CM a manuelle, balance garante.E2CWlSPV£2JBài n°\"- 951-9612.425-9311 pterSk £& %J2£S3!& demander Rosaire A To Pr 941-43W BROSSARD NISSAN RENAULT Môdaillion 88.man.120 000 km.bon état.1200 S.soir: 641-0839 * * * * Suzuki Subaru Repentjgny SUNFIRE 96.4 ptes.aut.air, 37 000 km.ABS.Gar.1999.aubaine.Jean ctr.461-0200.SUNFIRE 97.4 ptes.CD.air.int.de luxe.mags.aut., 4 vit., Alix Toyota 376-9191 TOYOTA Corolla 95.Champagne, aut.radio-cassette, servos.4 pneus d\"hiver Bli-zak.anti-vol.93 000 km.8500 $ nég.819-562-9064 TOYOTA Corolla 96.et.aut.28 000 km.16 000 S nég.gar.649-0822.message.TOYOTA LE 93.aut.109 000 km.rég.vit., rado-cassette.8 pneus.9800 $.447-8264 TOYOTA Previa 1992.tout équipé.Spécial 12 995 $ HON0A GABRIEL 327-7777 TOYOTA Supra 87.turbo.MERCURY Topaz LS 86.OLDS Calais 87.140 000 km.aut.tout ôquipéo.Autos 4ptes.moteur 2.51.< Femand Wester.497-7122 MERCURY Tracer 87 (323).aut.ôt2t A1.Autos Wester, 497-7122_ MQB 1978.4 cyl.4 vrt.reconstruit è neuf, 1000 km.rouge.12 000 S.455-5368 MUSTANG décapotable blanche.94, 30 000 mi.6 cyl.cassette.1850 $.Crtr.951-4073 SUBARU Impreza LS 93, 4x4.11 995$ - SUBARU Legacy 92.L ?aut.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.