La presse, 30 août 1997, H. Carrières: professions et formation

[" H Montréal, samedi 30 août 1997 Carrières professions/formation Merci à tous les annonceurs de bien vouloir retourner un accusé de réception aux postulants.Tous les postes sont ouverts également aux femmes et aux hommes.INFORMATIQUE Conseillers experts IBM AS/400 et maintrame Client-serveur (514) 341-7760 ex Visitez notro site Web ! www.rpiinfo.com ¦ ¦ - \u2022.MB mît'*'* iï.i-rr: t, ¦.i,rw ji'tM'TO: ¦¦¦¦ ¦¦¦i!W.Wi'M>i*iWKi ii:i|ii»»*:Mî>-'!.i! \u2022>!\u2022.\u2022:'?'; : Vous cherchez un emploi?Les annonces de la section Carrières professions, identifiées par l'adresse susmentionnée, sont maintenant accessibles sur Internet au début de la semaine suivant leur parution.Vous pourrez remplir jusqu'à 50 demandes d'emploi et envoyer votre CV par courrier électronique, directement aux employeurs sélectionnés t ou dans une base de données.Voici notre adresse Internet pour trouver un emploi.irrt pub jui -3 \u2022 v Simplifiez votre recherche d'emploi! Vous augmentez vos chances de succès en tapant la bonne adresse : http ://ww w.1 a p resse.co rri/p ro bec 2S31497 AXA Canada Tech fournit toute Ta^ gamme de services de planification, _de développement et de traitement informatiques pour les compagnies de AXA Canada, l'un des plus grands groupes d'assurance au pays.La société fait partie de AXA, deuxième plus important assureur au monde.Oeuvrant dans plus de 50 pays répartis sur cinq continents, AXA affichait un chiffre d'affaires de plus de 89 millards $ en 1996.Analyste-programmeur ¦ système d information Le titulaire participe à des projets de développement et d'entretien d'un progiciel d'illustration en assurance de personnes dans un environnement de développement sous Windows.Baccalauréat en informatique jumelé à un minimum de quatre années d'expérience dont deux dans des développements de moyennne envergure sous Windows, avec Microsoft VB 4.0 et Microsoft Visual C** avec MFC et OLE.Référence : 97-45 Analyste Senior ¦ Système dlnformation_ Le titulaire possède de bonnes connaissances des systèmes financiers ou de l'assurance ainsi qu'une expérience dans l'implantation de progiciels.Il participe à des projets de grande envergure.Baccalauréat en informatique ou DEC jumelé à un minimum de huit années d'expérience pertinente.Une connaissance des environnements client/serveur et central constitue un atout Bilinguisme essentiel.Référence : 97-36 Analyste technique ¦ Exploitation_ Dans un environnement technique MVS, client/serveur OS/2, te titulaire participe à la migration des programmes informatiques, de la phase de développement à la production.Il collabore à l'optimisation du système.Baccalauréat en informatique jumelé à une année d'expérience ou DEC avec deux années d'expérience pertinente.Acquis techniques : MVS, ISP»; CLIST, CA7, JCU SAS et pour client/serveur OS/2, REXX, C Bilinguisme essentiel.Référence : 97-34 Analyste technique senior ¦ Exploitation Le titulaire est responsable de la réalisation des mesures nécessaires à la bonne marche des systèmes d'exploitation.Il participe et gère certains projets consacrés au support des systèmes d'exploitation, il supervise l'installation et la mise à jour des logiciels.Baccalauréat en informatique jumelé à trois années d'expérience ou DEC avec cinq années d'expérience dont trois à titre d'analyste support technique.Solides connaissances des outils et des produits servant à l'exploitation : JCL, CA7.REXX, CICS.Bilinguisme essentiel.Référence : 97-35 Une gamme complète d'avantages sociaux est offerte.Si vous désirez relever de nouveaux défis et vous joindre à une équipe dynamique, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à la Direction des ressources humaines, sous pli confidentiel à : AXA CANADA TECH INC 2020, rue Univcrsity, bureau 600 Montréal (Québec) H3A 2A5 Télécopieur : (514) 282-7363 Seuls les candidats dont les CVs seront retenus recevront un accusé de réception.CANADA L'institut qui verra le jour prochainement dans le Centre-de-la-Mauricie aura un impact considérable sur le développement de l'industrie touristique canadienne.Sa mission principale sera d'accroître, au moyen des technologies de l'information, la compétitivité de l'industrie touristique de toutes les régions canadiennes et d'assurer ainsi le rayonnement du savoir-faire canadien à l'échelle nationale et internationale.DIRECTEUR GÉNÉRAL Tourisme Sous l'autorité du conseil d'administration, vous coordonnerez cTabord la mise en œuvre de l'organisme.L'implantation de l'infrastructure, la formation de votre équipe et l'élaboration des politiques feront partie de vos premiers défis.Vous assumerez par la suite la direction des ressources affectées à la réalisation des orientations stratégiques de l'institut et des divers plans d'action nécessaires à son développement.Vous devez évidemment pouvoir vous exprimer couramment tant en français qu'en anglais.La majeure partie de votre expérience doit provenir du domaine du tourisme.Vos interventions vous auront permis d'acquérir de solides connaissances de cette industrie, ses principaux intervenants, ses problématiques, ses pistes de développement et, plus particulièrement, les technologies de l'information qui y sont pertinentes.Vous apporterez à ce défi très stimulant une crédibilité qui débordera les frontières du Québec, un leadership reconnu, un excellent sens des communications et des habiletés de gestion éprouvées.Notre client respecte l'équité en matière d'emploi.Vous référant au numéro 967-11-523, veuillez faire parvenir votre curriculum vita; à : Claude Rousseau, CMC 1, place Ville-Marie, bureau 3000 Montréal (Québec) H3B4T9 Télécopieur : (514) 393-7140 http://www.Iapresse.com/probec Deloitte & Touche Groupe Conseil s.e.n.c.Partie intégrante de Samson Bélair/Deloitte & Touche, S.E.N.C.Participez à façonner l'avenir /» , j v- \u2022 \u2022 fs ¦ ri-civcj-4 itiative.: I M Les Centres de communication d'affaires Clearnet est la division de vente aux entreprises de Clearnet, un chef de file de l'industrie des communications qui vient de lancer Mikemc sur le marché canadien, le premier réseau tout numérique de communications sans fil.Cette technologie permet de réunir la téléphonie mobile, la radio bidirectionnelle, la messagerie et le téléavertisseur de même que le transfert de données dans un seul combiné Motorola de la grosseur d'un appareil ceflulaire courant.qui savent déterminer et comprendre les besoins des clients PROFESSIONNELS DE LA VENTE] .s Pour répondre à la très grande demande du marché des entreprises pour ce produit, nous sommes à la recherche de professionnels de la vente chevronnés qui savent déterminer et comprendre les besoins des clients, puis recommander des solutions, simplifieHa-.mise en place de ces solutions et tisser des liens durables avec la clientèle.Ces postes s'ouvrent dans la région de Montréal.Les qualités idéales comprennent : \u2022 Au moins doux années d'expérience dans la vente aux entreprises \u2022 Des antécédents en analyse des besoins des clients et du rapport coût-avantages \u2022 Expérience démontrée en expansion commerciale \u2022 Réussites au chapitre de liens durables avec la clientèle \u2022 Expertise des produits et services de téléphonie sans fil, de télécommunication ou d'un secteur haute technologie pertinent \u2022 Emploi ou feuille de route éloquente en vente pour le compte d'entreprises de la liste Fortune 500 s Clearnet est à se démarquer rapidement comme un employeur de choix - venez voir pourquoi.Nous prévoyons rencontrer lors d'entrevues les personnes qui veulent avoir l'occasion de vendre ce produit qui suscite tant d'intérêt.Veuillez répondre à notre invitation en nous faisant parvenir votre curriculum vitœ par télécopieur, par counier électronique ou par la poste, aux coordonnées ci-dessous.Nous communiquerons avec vous pour fixer un rendez-vous au début de septembre 1997.Ressources humaines Oeamot Centre de communications d'affaires 300 Consilium Place.9th Root Scartorough (ON) M1H 3G2 Télécopieur : (416) 296-7820 Courrier électronique : sftrleenw^oarnetbc.œm cie arNET Centre de eommunicatiofw d'affaires Nous remercions tous los candidats de lour intorôt.mais nous ne pourrons communiquor qu'avec ceux retonus pour uno ontrovuo.Priera do no pas appoler.Agences s'abstomr.Nous sommes à la recherche de représentantes aux ventes POUR COMMERCL\\LISER LA GAMME DE PRODUITS XEROX: \u2022 Copieurs, Fax et Imprimantes Laser TERRITOIRES DISPONIBLES À: \u2022 Montréal COMPÉTENCES REQUISES: \u2022 Diplôme universitaire; \u2022 Connaissanses de base en informatique (PC); \u2022 Aptitudes à communiquer efficacement par écrit et verbalement; \u2022 Bilingue EXPERIENCE REQUISE: \u2022 Expérience dans la vente valable mais non requise; Si vous êtes motivé(e) avec un sens développé de l'organisation.Faire parvenir votre C.V.à Bureautique FaXcopieur : Richard Gauthier, Agent Autorisé 417 Berwick Ville Mont-Royal, H3R 1Z8 Fax : (514) 735-6885 X A*rnl commercial \u2022utorue dcXeroi XEROX.In Qtns di documents tt it X ity*sè sont dts marouts dépoiét» do XFROX CORPORATION pouf toqueiits XEROX CANADA ITft dé:*nt dis penru a~utku«on XE 031 IB&VVJ REPRÉSENTANTES DES VENTES Avec possibilité de promotion dès la première année Opportunité de vente professionnelle axée sur un poste de stagiaire en gestion.Nous avons trois postes vacants dans une agence locale d'une entreprise internationale.Pour vous qualifier, vous devez : + Avoir un DEC, secondaire V ou l'équivalent.% Posséder une automobile.+ Avoir une attitude mentale positive, la confiance en soi et un esprit sportif.Nous offrons d'excellents avantages sociaux et 4 semaines de formation intensive.Expérience préalable de la vente non requise.Possibilité de faire entre 25 000 $ et 35 000 $ la première année et garantie de revenu à discuter lors de l'entrevue.Pour une entrevue confidentielle, veuillez faire par-venir votre curriculum vitae à: Monsieur Gérard St-Laurent, gérant régional 1205, rue Ampère, bureau 307 Boucherville (Québec) J4B 7M6 j Fax:(514)641-6015 4 CENTRE D'EXCELLENCE POUR U SANTÉ DES FEMMES CONSORTIUM UNIVERSITE DE MONTRÉAL (CESAF) CODIRECTRICE COMMUNAUTAIRE Le CESAF est l'un des cinq centres subventionnés par Santé Canada afin de promouvoir ta recherche sur la santé des femmes immigrantes, autochtones et aidantes naturelles.FONCTIONS En étroite collaboration avec la codirectrice universitaire et la coordonnatrice, la codirectrice communautaire sera responsable de l'identification et de l'analyse des besoins des partenaires communautaires et de la conception et de l'actualisation des activités visant la réalisation des mandats du CESAF.Elle assurera la concertation entre les partenaires communautaires et ceux du réseau de la santé et de la communauté scientifique.EXIGENCES Titulaire d'un diplôme universitaire de 1er cycle en travail social, en sciences humaines ou son équivalent elle possède une expérience pertinente dans le domaine de la santé des femmes.À travers ses expériences de travail en milieu communautaire et auprès des femmes immigrantes, autochtones ou aidantes naturelles, elle aura démontré sa capacité à communiquer dans les deux langues officielles et à traiter en groupes multidisciplinaires et intersectoriels des problèmes et des enjeux liés à la santé des femmes.Grande capacité pour le travail d'équipe, elle fait preuve d'initiative, d'autonomie et de leadership.La connaissance de l'informatique (WP6.1, Windows 95, Internet) est requise.TRAITEMENT Selon la politique salariale en vigueur à l'Université de Montréal.DATE LIMITE Veuillez envoyer votre curriculum vitae avant 17 h, le vendredi 12 septembre 1997 au Comité de sélection du Centre d'excellence pour la santé des femmes - Consortium Université de Montréal, C.P.6128, suce Centre-ville.Montréal (Québec) H3C 3J7.Seuls les candidats retenus recevront un accusé de réception.Nous sommes une firme oeuvrant en informatique de gestion depuis plus de 15 ans.Étant en pleine expansion, nous cherchons à combler 1 poste permanent: PROGRAMMEUR; PR06RAMMEUR4IULYSTE Si vous possédez: -Un baccalauréat en informatique de gestion ou équivalent ; - Une expérience 3 à 5 ans en base de données relationnelles ; - Une bonne connaissance du langage C, Informix (SOL) et Unix ; - Et si vous êtes à Taise en anglais.Nous vous offrons un salaire compétitif et des avantages sociaux intéressants.N'hésitez pas à faire parvenir votre C.V.à: Les Systèmes Informatiques O.Q.C.Inc.7575, Transcanadienne, #403 St-Laurent (Québec) H4T1V6 Par fax:331-2112 H 2_LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 30 AOÛT 1997 Carrières professions http://www.lapresse.com/probec AVESTA SHEFFIELD INC.l'un des premiers producteurs mondiaux d'acier inoxydable au monde, est à la recherche d'un(e) directeur(trice) d'opérations pour sa division de Montréal.Principales fonctions: Responsable de tous le aspects des opérations de l'entrepôt de Montréal.Exigences: Études collégiales ou supérieures; Bilingue, informatique; 6 à 10 ans d'expérience.Qualités: Entrepreneur, esprit d'équipe.Commu-nicateur(trice) et leader; Spécialiste en opérations, entreposage, livraison et service à la clientèle.Rémunération et autres avantages: Poste permanent.Rémunération et avantages sociaux à la mesure de vos qualifications et de votre expérience.Lieu de Travail: Montréal S/ le défi vous intéresse, faire parvenir votre C.V.à: Service des Ressources humaines 4300, Côte-de-Liesse Montréal (Québec) H4N 2P8 robert.beaudry.asi@sympatico.ca r/mm I La chaîne de magasins i d'électronique au détail la plus importante BSIflOMDUi au Québec RECHERCHE CONTRÔLEUR (E) ADJOINT Relevant du contrôleur vous serez responsable de la préparation des états financiers ainsi que des dossiers de vérification.De plus vous serez amené à travailler sur les budgets et prévisions.Vous possédez un baccalauréat en administration des affaires, un titre comptable reconnu et une expérience d'au moins 3 ans ainsi qu'une connaissance de Windows 95 et Excel.Enfin vous êtes bilingue et faites preuve de leadership, d'initiative et de jugement.Aventure offre d'excellentes conditions de rémunération et une ambiance de travail des plus stimulantes.Veuillez s.v.p.envoyer votre c.v.au service des ressources humaines.Aventure Electronique 8155, rue Larrey Anjou (Québec) H1J2L5 5 GROUPE DELERY LTEE Bureaui à Uval, Montréal et Montérégio Est à la recherche do professionnels: \u2022 Ingénieurs en structure Senior et intermédiaire \u2022 Ingénieurs en transport Voirie et circulation Senior et intermédiaire \u2022 Ingénieur en mécanique Spécialisé en mécanique de procédé industriel Intermédiaire \u2022 Ingénieur municipal Intermédiaire.Tous les candidats intéressés doivent faire parvenir leur curriculum vitae dans une enveloppe portant la mention «Confidentiel» à: Référence: 35758 CP.6041 suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3E3 Groupe DeLéry Itée respecte l'équité en matière d'emploi.Seuls les candidats retenus rece- | vront une réponse écrite.REPRÉSENTANTE) DE SERVICE Nous sommes à lo recherche d'un(e) représentante) de service pour un poste à temps plein.Le (lo) condidot(e) sera responsable de l'installation, de lo réparation et de la maintenance des équipements ou sein d'une équipe dynamique dons lo région de Montréal.Des déplacements occasionnels 6 l'extérieur de Montréal sont 6 prévoir.Le (la) candldot(e) choisi(e) possédera de préférence une expérience pertinente (minimum cinq ans) dans un des domaines suivants : Hématologie, coagulation, biochimie ou gaz artériel.La personne devra être bilingue, posséder des aptitudes orgonisationnels, d'op-prentissage et de l'entregent.Les condidot(e)s quoliflé(e)s devront foire parvenir leur curriculum vitoe vio télécopieur (956401 S) ou à l'adresse suivante : Coulter Électronique du Canada Ltée 6595, rue Abrams Ville St-lcurcnt (Québec) H4S 1X9 Un réseau de commercialisation dans le secteur horticole recherche un(e) Représentante) des ventes.Nous offrons \u2022 Une clientèle établie; \u2022 Un secteur avec fort potentiel de développement; \u2022 Le territoire québécois à desservir, \u2022 Un mode de rémunération à commission.Nous exigeons \u2022 Une formation universitaire en marketing ou une expérience similaire en vente; \u2022 Une bonne connaissance du domaine de l'horticulture ornementale; \u2022 Autonomie, détermination et esprit d'initiative.Si vous désirez de nouveaux défis et vous joindre à une équipe dynamique, faites parvenir votre curriculum vitae.avant le 8 septembre 1997, au: R.E.P.H.550, rue L.O.Taillon Drummondville (Québec) J2B 7M1 fONOROLA fûNOROLA joue un rôle prépondérant au sein de Vindustrie des télécommunications au Canada.Cette entreprise d'ici est particulièrement active dans les secteurs de transmissions interurbaines de la voix et des données.Son influence se fait sentir dans toute l'Amérique du Nord où elle offre à sa clientèle des produits de pointe et un service de qualité supérieure.fONOROLA cherche présentement à combler les postes suivants au bureau chef de Montréal.AD MINISTRATE UR(TRICE) DES AVANTAGES SOCIAUX (Service du personnel) #1530-108 La personne recherchée sera responsable de l'administration et de la gestion de tous les programmes d'avantages sociaux pour les employé(e)s de la compagnie.Ce mandat inclut aussi le développement et l'implantation de divers programmes visant à encourager et stimuler un environnement de travail positif.Cette personne doit être bilingue, posséder un BAC dans un secteur relié ainsi qu'une bonne connaissance de la législation actuelle par rapport au travail et avoir au moins cinq ans d'expérience en avantages sociaux.Par contre, les personnes ne possédant pas le diplôme cité mais ayant une très grande expérience dans un poste similaire seront considérées.La connaissance approfondie de MS Word, Excel et Power Point ainsi que d'autres logiciels de paie/ressources humaines est un préalable de taille.De plus, une expérience en rédaction de propositions, procédures et présentations constituerait un atout.TECHNICIEN(NE) EN DONNÉES, SERVICE DE RÉSEAU (Service de l'exploitation) #1410-102 Relevant du directeur adjoint, réseau des données, la personne recherchée doit avoir au moins 5 ans d'expérience dans l'installation et la conciliation des services de données incluant Newbridge, les relais de trame, ATM, X.25, Fibre et les services dédiés des données.Elle aura la responsabilité de servir de soutien de deuxième niveau pour le réseau tout entier ainsi que de participer à la formation et à divers projets.Un diplôme en électronique (ou équivalence), une expérience en téléphonie et une connaissance des équipements de vérification de données sont essentiels.De plus, l'individu doit être autonome, motivé, flexible et capable de travailler sous pression.Nous accueillons avec plaisir toutes les candidatures correspondant au profil recherché.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en prenant soin d'indiquer le numéro de concours approprié avant le 15 septembre 1997 à : fONOROLA Inc.Ressources humaines, 500, boul.René-Lévesque Ouest 3' étage, Montréal (Québec) H2Z 1W7 Courrier électronique : persserv@fonorola.com Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à fONOROLA, toutefois nous ne pourrons communiquer qu'avec les candidat(e)s convoqué(e)s en entrevue.fONOROLA www.fonorola.com- Composez-vous un brillant avenir \"T Grâce aux succès deAmfgo m, des SCP et de notre large réseau de distribution, Canîd se positionne comme étant la seule entreprise pancanadknne de téléptionie cellulaire et de téléavertisseurs.A fut d'offrir à nos distributeurs un support accru et de leur donner les outils nécessaires pour présenter efficacement nos produits sans fd à notre clientèle grandissante, nous recherchons un : Chef de la formation, ventes Vous serez responsable d'identifier les besoins de formation, d'en élaborer les outils et de les développer.En outre, vous formerez le personnel de vente des différents réseaux de distribution et assurerez la coordination de toutes les activités de formation.Vous collaborerez avec tous les intervenants en vue d'améliorer les résultats de vente et d'atteindre les objectifs de satisfaction de notre clientèle.Titulaire d'un baccalauréat dans une discipline pertinente, vous avez un minimum de trois années d'expérience en formation.Reconnu pour votre entregent, vous maîtrisez les concepts d'animation de groupe.Parfaitement bilingue, vous communiquez aisément en français et en anglais, à l'oral comme à l'écrit.La connaissance de la technologie du cellulaire sera considérée comme un atout.Vous maîtrisez les logiciels Word, Excel et Powerpoint et êtes disponible pour travailler selon un horaire flexible.Nous vous offrons un salaire et des avantages sociaux compétitifs.Si vous souhaitez relever des défis stimulants et donner un nouvel élan à votre carrière, veuillez faire parvenir votre CV à : Rogers Cantel, Service des Ressources Humaines 6315, chemin Côte-de-Liesse Saint-Laurent (Québec) H4T1E5 Télécopieur : (514) 345-6885 Adresse électronique : finessier@rci.rogers.com Site Internet : www.rogers.com Nous souscrivons à l'égatité d'accès à l'emploi 2 DIRECTEUR DES VENTES ET DU MARKETING Employeur.Manufacturier de portes d'armoires de cuisines et de salles de bain (2 ans d'existence).Exigences: Recherche une personne dynamique avec expérience (minimum de 5 ans) pour développer le marché américain.Fonctions: Mettre sur pied un programme de ventes et de distribution, embaucher des représentants et des agents manufacturiers, participer à des expositions, etc.Attentes: Des résultats rapides et convaincants.Conditions: Le salaire est de 40 000$ + participation aux profits.Faire parvenir votre curriculum vitae à: Nova Thermo Fusion 270, rue du parc Industriel Longueuil (Québec) Canada J4H 3V6 SI LES DÉFIS VOUS INTÉRESSENT ?CORECO Inc., conçoit et fabrique des cartes de saisie et traitement d'images destinées à un marché mondial dans différents domaines de technologie de pointe tels que : la vision artificielle, l'imagerie médicale et l'imagerie scientifique.Inscrite à la bourse, Coreco offre un excellent environnement d'apprentissage, des incitatifs financiers et d'excellentes chances d'avancement.Afin de supporter notre croissance continuelle, nous sommes à la recherche de candidates pour les nouveaux postes suivants : INGÉNIEUR LOGICIEL : GROUPE DRIVER Titulaire d'un baccalauréat en génie électrique ou informatique, vous maîtrisez la programmation avec le langage C / C++ et de « drivers ».Une connaissance approfondie dans le développement de VxD (Win 3.1 et Win 95) et / ou la programmation du « Kernel » de Win NT serait souhaitable.Vous développerez les « drivers » de nos cartes d'acquisition et de traitement d'images, et ce pour divers systèmes d'exploitation (Windows 95, Windows NT.).Vous aurez également à programmer des processeurs spécialisés tels que les DSP.La connaissance des standards vidéo et du multimédia serait un atout INGÉNIEUR LOGICIEL: GROUPE TRAITEMENT D'IMAGES Titulaire d'un baccalauréat en génie électrique ou informatique, vous maîtrisez la programmation avec les langages C ou C++.Vous aurez la tâche de développer des librairies de traitement d'images, ainsi que des applications utilisant celles-ci, et ce pour divers systèmes d'exploitation (Windows 95, Windows NT.).Vous aurez également à programmer ces processeurs spécialises tels que les DSP.La connaissance des algorithmes de traitement d'images serait un atout INGÉNIEUR DE CONCEPTION NUMÉRIQUE Vous participerez à l'élaboration complète de nos produits, ferez le choix des composantes, la conception de circuits numériques et à l'occasion de circuits analogiques, la conception et la simulation des circuits logiques à haute densité (tel que les FPGAs).De plus, vous serez appelé à utiliser des processeurs spécialisés (tels que : processeurs graphiques, DSP.) ainsi qu'à déverminer nos premiers prototypes.Vous aurez accès à nos outils de CAO de tout dernier cri afin de vous aider à maîtriser cette technologie de pointe.La connaissance de différents bus, du signal vidéo, ou du multimédia serait un atout.Ce poste saura intéresser les personnes qui détiennent un baccalauréat en génie électrique et qui comptent plus de deux années d'expérience pertinente.INGÉNIEUR D'APPLICATIONS En tant qu'ingénieur d'applications, vous développerez des programmes de démonstration ainsi que des applications spécifiques pour notre gamme de produits de traitement d'images.Vous aurez également à fournir un support technique auprès de notre équipe de vente.Vous maîtrisez la programmation en langage C / C++.Vous détenez un diplôme universitaire en informatique, en électronique ou l'équivalent et parlez couramment l'anglais.L'esprit d'analyse et l'entregent sont des qualités essentielles pour ce poste.TECHNICIEN AU SUPPORT À LA CLIENTÈLE Vous fournirez un support technique de haute qualité auprès de notre clientèle.Vous serez également le trait d'union entre notre clientèle et notre département d'ingénierie.Votre connaissance approfondie du matériel et du logiciel dans le monde des ordinateurs personnels (PC) vous permettra de résoudre les divers problèmes qui vous seront soumis.Vous détenez un diplôme d'études collégiales D.E.C.en informatique, électronique ou l'équivalent et parlez couramment l'anglais.La connaissance du français est un atout.ASSISTANT-CONTRÔLEUR En tant qu'assistant-contrôleur vos tâches seront la préparation des états financiers, analyses du dossier de vérification et budgets.Vous devez posséder le titre de CA, un minimum de 5 années d'expérience au sein d'une importante firme de vérification ou dans l'industrie.Une excellente connaissance de tous les aspects de la comptabilité, de la finance et de la fiscalité corporative.Vous êtes créatif, dynamique et possédez des aptitudes pour le travail avec les outils informatiques tels Excel et Word.De plus, vous êtes apte à communiquer tant par écrit que verbalement dans les deux langues officielles.CORECO offre d'excellentes conditions de travail, un environnement sans fumée et l'opportunité de contribuer au succès de notre compagnie.Si vous êtes inté-resse(e) à relever ce défi, faites-nous parvenir votre curriculum vitae à l'adresse suivante : CORECO Inc.6969, route Transcanadienne, bureau 142 St-Laurent (Québec) H4T1V8 Télécopieur : (514) 333-1388 Internet : grh@coreco.com Seules les personnes dont la candidature sera retenue seront contactées.Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.I RM I g Y I L'innovation au service de la santé Entreprise pharmaceutique de classe mondiale, ICN Canada fabrique et commercialise une grande variété de médicaments.Nous cherchons actuellement des personnes talentueuses pour occuper les postes suivants : Analyste, Marketing et expansion des affaires Dans notre environnement stimulant, vous ferez partie d'une équipe jeune et dynamique et participerez activement aux décisions stratégiques du Service du marketing.Nous compterons sur votre compétence pour analyser le marché pharmaceutique et en cerner les tendances existantes et naissantes.Vous saurez aussi déterminer les diverses opportunités pour les produits ICN et collaborer aux dossiers d'expansion des affaires.Vous êtes titulaire d'un B.A.A.en administration ou d'un B.Sc.en économie et possédez au moins quatre ans d'expérience similaire.Votre expérience en gestion de projets est un atout certain.Le bilinguisme est essentiel.Chargé de projets, Développement de produits Titulaire d'un baccalauréat en chimie ou en pharmacie, vous aurez le rôle de coordonner toutes les activités des projets de développement de produits et, plus précisément, la formulation, les tests de laboratoire et la validation.Nous vous confierons également la responsabilité de la supervision du personnel de votre Service.Bilingue, à l'oral comme à l'écrit, vous avez acquis cinq années d'expérience pertinente en gestion de projets au sein d'un laboratoire pharmaceutique ou à la production.Une expérience avec les réglementations gouvernementales constitue un atout.Toute autre formation pertinente sera aussi considérée.Si l'une de ces perspectives de carrière vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, avant le 12 septembre 1997, en prenant soin d'indiquer le poste convoité, au : Service des ressources humaines, ICN Canada ltée, 1956, rue Bourdon, Saint-Laurent (Québec) H4M 1V1.ICN participe au programme d'équité en matière d'emploi V poly-plus, Inc.Une entreprise manufacturière de pellicule de polyéthylône oeuvrant dans les secteurs industriels est à la recherche d'un(e) candidat(e) passionné(e) par les ventes et très dynamique.REPRÉSENTANT DES VENTES \u2014 Vous avez 3 à 5 ans d'expérience dans la vente industrielle de produits d'emballages de polyéthylène ou de produits connexes.\u2014 Vous êtes bilingue français / anglais.\u2014 Vous avez une formation universitaire ou collégiale pertinente.\u2014 Vous êtes dynamique, créateur et orienté vers les résultats.\u2014 Vous êtes intéressé par le côté technique des produits et de leurs applications.Vous serez responsable d'accroître les ventes des clients existants ainsi que de développer de nouveaux clients sur le territoire qui vous sera assigné.Aussi vous participerez à l'évolution et à l'amélioration de la qualité de notre équipe des ventes et du service à la clientèle, par vos idées et votre implication au sein de notre équipe.Si vous êtes intéressé et possédé le profil que nous recherchons, s.v.p.nous faire parvenir votre C.V.avant le 9 septembre par télécopieur au 514-293-7392, ou par la poste, 460, de Normandie, Famham (Québec) § J2N 1W4., 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 30 AOÛT 1997 H3 Carrières professions http://www.lapresse.com/probec SGEN ¦ 18 aranmcoNSBu Scôno Plus, une firme d'experts-conseil en conception et construction de complexes culturels et récréatifs désire combler le poste suivant: DESSINATEUR TECHNIQUE Qualifications requises: - logiciels PowerCAD ou AutoCAD, version 13 - compréhension rapide de plans d'architecture et d'ingénierie - expérience en dessins d'ingénierie électrique , serait un atout - disponibilité quant aux horaires de travail - 5 ans d'expérience - bilinguisme écrit et parlé essentiel Salaire: selon qualifications et expérience Faites parvenir votre CV, avant le mercredi 10 septembre 1997.À : Scéno Plus fax: (514) 277-9164 ou e-mail : project@sceno-plus.com Seul(e)s les candidat(e)s retenu(e)s recevront un accusé réception.S.V.P.ne pas téléphoner.ACCÉDEZ À LA RÉUSSITE.L'avenir appartient aux nouvelles technologies.Etf chez Gestion informatique OKA, un des plus importants cabinets en gestion de l'information au Québec, nos spécialistes en technologies de l'information s'emploient depuis plus de vingt ans à conseiller, préparer et outiller les grandes entreprises de chez nous afin qu'elles puissent s'attaquer avec le même enthousiasme et brio aux enjeux que nous réserve le siècle prochain.Vous souhaitez participer activement à la révolution technologique et collaborer étroitement à la croissance des entreprises du Québec ?Vous êtes reconnu pour travailler avec soin et professionnalisme ?Alors joignez-vous à notre brillante équipe de collaborateurs et voyez vos projets d'avenir se réaliser ! CHEFS DE PROJETS (4), ANALYSTES (5), ANALYSTES-PROGRAMMEURS (16), PROGRAMMEURS (11) IBM / COBOL / PL1 / GICS / DB2 / IDMS / NATORAL / FOCUS Si vous avez de l'expérience dans l'un ou plusieurs de ces environnements, nous vous offrons la possibilité d'élargir vos compétences dans un esprit de polyvalence et une responsabilité réelle dans la conduite de vos développements.En plus de vous offrir une rémunération supérieure et une assurance collective complète, vous bénéficierez d'un plan de formation professionnelle taillé selon vos intérêts.Veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance ou téléphonez à Joanne Noiseux.: CERTIFIÉE ISO 9001 GESTION INFORMATIQUE OKA LTÉE 2075, rue University, bureau 750 Montréal (Québec) H3A 2L1 TÉLÉPHONE : (514) 282-9334 TÉLÉCOPIEUR: (514) 282-8060 E-mail : okajnform@sympatico.ca Nous pratiquons l'équité en matière d'emploi.« - ¦ O Le spécimen que nous recherchons est très, très |«a Représentantes de services financiers Montréal métropolitain, Montréal-Nord, Montréal-Est, L'Assomption, Laval, Vaudreuil, Dorion, St-Constant, Châteauguay, Pointe-Claire, Rive-Sud, Sherbrooke, Granby, Trois-Rivières, Abrtibi, Outaouais, St-Jérôme, Ste-Thérèse Dans le cadre de notre programme d'expansion, nous sommes à la recherche de personnes désirant faire carrière dans la vente de produits financiers, principalement l'assurance vie, mais également l'épargne, les placements, les REER, l'assurance générale et les fonds d'investissement Votre tâche première consistera à solliciter des clients éventuels au sein de notre marché exclusif, les employés des secteurs public et parapublic du Québec.Un programme complet de formation, entièrement assumé par l'entreprise, vous familiarisera avec nos produits, nos méthodes de travail et les règles de l'art de la vente des produits financiers.Votre rémunération se composera principalement de commissions sur les ventes, de commissions de renouvellement et comporte des possibilités de bonis.Vous bénéficierez également d'une gamme complète d'avantages sociaux.Les gens de notre équipe de vente qui se distinguent dans ce travail sont avant tout de tempérament énergique et aiment relever des défis.Ils font preuve d'une grande détermination, de beaucoup d'entregent, de persévérance et d'autonomie.Pour plusieurs d'entre eux, ce fut l'occasion d'un nouveau départ professionnel.Vous devez détenir également un diplôme universitaire ou un DEC.Toute candidature sera tenue strictement confidentielle et devra être expédiée, accompagnée d'une attestation d'études, avant le 12 septembre 1997 à l'adresse suivante : Direction des ventes Dossier 97-6-7 MFQ Vie, corporation d'assurance Case postale 16040 Québec (Québec) G1K 7X8 MFQ Vie corporation d'assurance http://www.mfq.qcca CS&T Corporate Software & Technologies imt.inc.CS&T cet le chef de file mondial àane la conception de logiciels pour la gestion du tempe dans les grandes entrevneee.Nous fournissons des produite innovateurs auprès des qrandee sociétés à travers le monde.CS&T offre une ambiance créative où /es esprits ingénieux créent dee produite géniaux.DÉVELOPPEURS WINDOWS En tant ïî^*ffi^V*& de continuer d'accroître son marché et de consolider sa piace de leader au Québec, elle recherche une personne ^^^^^ d expérience pour remplir les fonctions de Directeur gênerai Sous l'autorité du président, vous aurez l'entière responsabilité des opérations de la compagnie et de la supervision du personnel cadre et professionnel.Tout en assumant la gestion financière de l'entreprise, votre rôle consistera à accroître sa visibilité et à prendre charge de la gestion des ventes tant au :^ niveau du volume que de la qualité des affaires souscrites.Détenant une formation universitaire dans une discipline appropriée, vous avez une bonne connaissance du domaine financier et une expérience dans la gestion des ventes et du marketing.Bilingue, excellent communicateur et dote d'un leadership qui vous permet de rallier les gens à vos objectifs, vous avez démontré par votre dynamisme et votre détermination que vous pouvez atteindre des résultats nettement supérieurs.La rémunération attribuable à ce poste est d'un niveau supérieur.Les personnes intéressées à relever un défi stimulant au sein d'une entreprise en pleine croissance sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae en mentionnant le numéro de dossier 97-2547 à monsieur Claude Chrétien Multi-Ressources 1510, boul.René-Lévesque Ouest Québec (Québec) GlS 1X5- Nous favorisons l'équité en matière d'emploi.Seules les personnes retenues recevront un accusé de réception.MULTI* RESSOURCES Recherche de personnel cadre Si vous êtes prêt à relever de nouveaux défis au sein dune entreprise dynamique et en plein essor, n'hésitez pas à nous taire parvenir votre CV en toute confiance, avant le 10 septembre 1997, en Indiquant le numéro de dossier ?7-l94 surrenveloppe.à: V\\^}oiçnf7unei& t< n n r l Montréal \u2022 Québec \u2022 Trois-Rivièm Représentant de sécurité financière CANDCAT: Personne avenante avec beaucoup d'entregent, intelligente, entreprenante, autonome et ambitieuse, recherchant un revenu supérieur à la moyenne.Possède obttoatoirernent un dipiôme d'études collégiales et idéalement un diplôme universitaire.Ne craint pas le travail et veut être rémunérée selon ses efforts.Le bmnguisme serait un atout CARRIÈRE: En association avec une équipe dynamique, nous vous initierons à notre processus de planification de sécurité financière.Grâce à ces méthodes éprouvées, vous voue bâtirez une clientèle de gens d'affaires, de professionnels et de cadres d'entreprise.AVANTAGES: Durant la première étape de votre formation qui s'échelonne sur trois ans, vous profiterez d'un encadrement professionnel et d'un programme de bonification et de rémunération illimitées.Programme d'avantages sociaux très complet et accessibilité rapide à des postes de gestion.81 vous répondez è ces critères, faites-nous parvenir votre curriculum vitae.totppéy.¦¦-»-¦- _, .t.1.rtfna riin il ctick oynrovuv, oirectour London Ufe.Compagnie d'Assurance-Vie 630.boul.Rané-Lévesque Ouest bureau 1125 Montrée! (Québec) H36180 Télécopieur : (514) 395-2363 London Life $ 7\\//1ubussim llnviC( $ TAPISSERIES ET TAPIS D'ART Pour visiter des clients de haut niveau 1 REPRÉSENTANTE) \u2022 Rus de 40 ans, aimant l'art et la culture européenne, belle présentation, autonome ; \u2022 Expérience nécessaire avec gens d'affaires décorateurs ou professions libérales personnes influentes.Envoyer C.V.par télécopieur au : 838-8061 à M.Cohen ou téléphonez au : 938-8086 \"compagnie oeuvrant dans la distribution de pRoourrs chimiques au niveau des industries de la peinture.du caoutchouc.du plastique.des pulpes et papiers.des aliments.etc .est a la recherche d\"un candidat ou d'une candidate pour un poste de support technique a l'interne.le candidat ou la candidate devra posseder : \u2022 dec en chimie ou équivalent : \u2022 connaissances en informatique ; \u2022 tres organiser) et autonome ; \u2022 experience au service a la clientele : e bujngue FA/RE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VTTAE A : l v.l o m a s ltd.1M0, boul.hymus oorval (québec) hop 2N0 a / 8 : josée lantmter Offi* VOUS un brillant avenir l \\bus recherchez un emploi stimulant, un environnement de travail agréable, un salaire compétitif et de belles opportunités de carrière.Grâce aux succès de Armgo m9 des SCP et de la qualité de son service à la clientèle, Cantd, la seule entreprise pancanadienne de téléplionie cellulaire et de téléavertisseurs, poursuit son expansion et vous propose de vous joindre à son équipe.Spécialistes, mise en service - clients À ce titre, vous assurez, avec efficacité et professionnalisme, le traitement des demandes de mise en service des comptes clients.Vous veillez ainsi à maintenir le risque au plus bas niveau et à promouvoir l'excellence du service à la clientèle.Vous possédez des habiletés reconnues pour la communication et la prise de décisions ainsi que des aptitudes pour le travail à l'ordinateur et la saisie de données.Ces postes temporaires (avec possibilité de changement de statut) garantissent au moins vingt (20) heures de travail par semaine et s'adressent à des personnes parfaitement bilingues (français et anglais) capables de travailler tout aussi bien de jour, de soir que de fin de semaine.Bienvenue aux étudiant(e)s qui seraient disponibles les fins de semaine.Une formation complète de trois (3) semaines, de jour ou de soir, sera offerte, ainsi qu'un salaire minimum de 14,04 $ l'heure.Si vous êtes prêt à vous tailler une place de choix chez un leader, faites-nous parvenir votre CV : Rogers Cantel, Service des Ressources Humaines 6315, chemin Côte-de-Liesse Saint-Laurent (Québec) H4T1E5 Télécopieur : (514) 345-6885 Adresse électronique : spaquin@rci.rogers.com Site Internet : www.rogers.com GWIEL Nous souscrivons ù l'égalité d'accès à l'emploi.NORDX/CDT Comptant près de 1 000 employés, NORDX/CDT est un chef de file mondial de la conception, de la mise au point, de la fabrication de câbles, de systèmes intégrés et de solutions de gestion de câblage pour les réseaux de communication de ses clients.Comme le marché dans lequel elle œuvre est en pleine expansion, NORDX/CDT est à la recherche de professionnels très motivés pour combler les postes suivants de son secteur marketing : ANALYSTE, PRÉVISIONS ET SOUMISSIONS - ville saintiauœnt ; Vous serez responsable de l'ensemble des prévisions de ventes et des marges du groupe Câbles et systèmes de connexion.Vous soumettrez également des propositions à la suite des demandes de soumissions provenant de notre bassin de clientèle.Titulaire d'un baccalauréat en administration (spécialisation en comptabilité ou en finance), vous avez acquis au moins trois années d'expérience pertinente.Vous détenez un atout de plus si vous avez le titre de CMA.Vous maîtrisez Excel et savez monter des modèles de compilation de données.Vous avez un esprit de synthèse poussé et êtes parfaitement bilingue.SPÉCIALISTE EN SOUTIEN COMMERCIAL - ville s**umnt Vous appuierez les représentants commerciaux en coordonnant diverses activités clés de leur travail aux ventes.Titulaire d'un baccalauréat en administration des affaires (spécialisation en marketing), vous maîtrisez les principaux logiciels de PC.Personne parfaitement bilingue qui fait preuve de beaucoup de dynamisme en contexte de travail d'équipe, vous comptez deux années d'expérience dans la vente ou la commercialisation de produits du secteur des communications.COORDINATEUR, ÉTABLISSEMENT DES PRIX ET SOUMISSIONS - Ville Saint-Laurent Vous serez responsable de l'administration touchant les prix, y compris leur diffusion, de toutes les gammes de produits NORDX/CDT.Vous veillerez également à la coordination de l'envoi des soumissions pour tous les marchés, de même que vous vous chargerez de l'administration de contrats.Titulaire d'un baccalauréat en administration (spécialisation en finance ou en comptabilité, un atout), vous êtes parfaitement bilingue et avez à votre actif au moins cinq années d'expérience dans un milieu semblable.Tous les postes ci-dessus relèvent du directeur.Commercialisation et soutien aux ventes.NORDX/CDT offre un salaire et un régime d'avantages sociaux concurrentiels et d'excellentes possibilités de carrière.Si l'un ou l'autre de ces postes vous intéresse, veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae, en précisant le titre du poste convoité, à l'adresse suivante : Service des ressources humaines, NORDX/CDT, 150, boul.Montréal-Toronto, Lachine, Québec, Canada, H8S 1B6 \u2014 http://www.nordx.com Nous pratiquons l'équité en matière d'emploi.Nous ne pouvons communiquer qu'avec les candidats retenus.Merck Frosst la plus importante société pharmaceutique intégrée au Canada, emploie près de 1300personnes qui œuvrent dans les domaines de la rechercha, de la fabrication et de la commercialisation de produits pharmaceutiques et de vaccins.Nous offrons actuellement un poste fort intéressant et stimulant CHEF DE PRODUITS Vous serez responsable de la création, de l'élaboration, de la coordination et du suivi des plans de commercialisation élaborés pour les nouveaux produits et les produits existants.Vous travaillerez principalement à l'amélioration de la position concurrentielle des produits qui vous seront confiés et suivrez de près l'évolution de ceux des concurrents.En matière de commercialisation, en plus d'évaluer l'efficacité de nos stratégies, vous superviserez la préparation des plans annuels, comportant des analyses de marché, le repérage des difficultés et des occasions d'affaires et la sélection d'une stratégie promotionnelle, de môme que l'élaboration d'objectifs de vente.Titulaire d'un baccalauréat en marketing ou dans une discipline scientifique, vous possédez au moins trois années d'expérience dans le domaine de la vente et avez évolué pendant deux ans au sein d'un service de commercialisation dans le secteur pharmaceutique.Doté d'un excellent sens de l'organisation et d'aptitudes marquées pour les relations interpersonnelles, vous faites preuve de créativité, en plus de maîtriser l'anglais, tant à l'oral qu'à l'écrit.Enfin, une m.b.a.ainsi que des qualités évidentes pour la communication en français constituent de nets atouts.Outre un programme complet de rémunération et d'avantages sociaux, nous offrons d'excellentes occasions de croissance au sein d'une entreprise en plein essor.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitai accompagné d'une lettre de présentation précisant les attentes salariales et en indiquant le titre du poste au : Service des ressources humaines, Marck Frosst Canada Inc., CP.1005, Pointe-Claire-Dorval (Québec) H9R4P8.Télécopieur:(514)428-4940; \u2022dresse électronique : hr_montreaiOmerck.com http://vwvW.lapresse.com/probec Nous favorisons la diversité au sein de notre personnel et offrons un milieu de travail sans fumée.Nous vous remercions de l'intérêt que vous nous témoignez en présentant votre candidature, mais nous ne pourrons communiquer qu'avec les candidats retenus.Nous regrettons de ne pouvoir répondre à vos appels ni à vos demandes au sujet de votre candidature ou de la présente offre d'emploi O MERCK FROSST LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 30 AOÛT 1997 H7 Carrières professions http://www.lapresse.com/probec LÉVESQUE BEAUBIEN GEOFFR10N Lévesque Beaubien Geoffrion inc.est une firme de courtage en valeurs mobilières qui conseille et sert, selon leurs besoins financiers, des clients gouvernementaux, corporatifs et institutionnels en plus de conseiller une vaste clientèle de particuliers.Lévesque Beaubien Geoffrion inc.compte 1 900 employé(e)s au Canada, est présente dans toutes les principales villes du pays et a des bureaux à New York, Londres et Genève.Chargé(e) de projets Développement et entretien Vous participerez activement à la réalisation d'analyses préliminaires et procéderez à la planification des ressources humaines, matérielles et financières affectées aux projets dont vous aurez la responsabilité.Vous effectuerez un suivi constant des projets et accorderez une attention particulière au contrôle des coûts, au respect des échéanciers et à l'utilisation optimale des ressources tout en veillant à l'application des normes de qualité prescrites.Selon les projets, vous aurez à diriger le personnel qui y sera affecté.Vous possédez dix années d'expérience, dont cinq à titre de chargé(e) de projets, ou toute autre combinaison de scolarité et d'expérience pertinente.Vous maîtrisez un logiciel de gestion de projet, de préférence Project Workbench.Enfin, vous avez le sens de l'organisation, du leadership et un bon esprit d'analyse.Réf.97-105 Analyste principal(e) Développement et entretien Vous procéderez à la modélisation conceptuelle et fonctionnelle des données et des traitements, participerez à l'évaluation des efforts nécessaires à la réalisation des projets qui vous seront confiés et effectuerez la planification et la réalisation des essais fonctionnels, en plus d'assurer le soutien du personnel affecté aux projets de développement.Vous comptez sept années d'expérience pertinente, dont cinq à titre d'analyste.Il serait souhaitable que vous ayez participé à des projets de réingénierie.Réf.97-107 Pour les deux postes, vous devez être titulaire d'un baccalauréat en informatique et avoir participé à la conduite de projets dans un environnement client-serveur.De plus, vous devez posséder une bonne connaissance du système d'exploitation UNIX, du lanpage de programmation C et des bases de données relationnelles, de préférence SYBASE, Open Server et Open Client, ainsi que de l'environnement Windows avec IUG, de préférence Visual Basic.Il vous faut également maîtriser les méthodologies de développement et avoir le souci du service à la clientèle.Par surcroît, vous devez être bilingue (français-anglais), tant à l'oral qu'à l'écrit, et doué(e) pour la rédaction.Enfin, il serait souhaitable que vous ayez évolué dans le domaine financier.Nous vous invitons à faire parvenir votre curriculum vitae avant le 12 septembre 1997, en indiquant le numéro de référence approprié, au Service des ressources humaines, Lévesque Beaubien Geoffrion inc., 1155, rue Metcalfe, 4* étage, Montréal (Québec) H3B 4S9.http://www.lapresse.com/probec Assurance vie Desjardins-Laurentienne Filiale du Mouvement des caisses Desjardins, VAssurance vie Desiardins-Laurentienne est la compagnie d'assurance de personnes la plus importante au Québec, tant en raison du nombre d'assurés qu*.' ie son volume d'affaires.ANALYSTE ACTUARIEL EN DÉVELOPPEMENT DE PRODUITS (1 poste à Lévis et 4 postes à Montréal) VOTRE RÔLE À titre d'analyste actuariel en développement de produits pour le Réseau institutionnel et direct, à Lévis et le Réseau individuel, à Montréal, vous modifierez les produits existants ou participerez au développement de nouveaux produits, vous procéderez à la vérification du contenu du matériel de formation, de publicité et de promotion.Vous collaborerez également à l'implantation des produits dans les réseaux de distribution.Pour certains des postes à Montréal, vous effectuerez des projections financières et analyserez la position concurrentielle de nos produits sur le marché des assurances.Vous participerez à la rédaction des ententes entre la compagnie et les distributeurs et collaborerez à l'établissement de la rémunération octroyée à ces derniers.Vous participerez à la détermination des hypothèses d'expérience, d'intérêt, de ristourne, de dépenses afin d'établir les primes ou contributions.Vous étudierez et participerez à l'élaboration des différentes normes actuarielles, techniques ou administratives.Finalement, vous collaborerez et gérerez différents projets requérant une expertise actuarielle.VOS FORCES Vous détenez un diplôme universitaire de 1er cycle en actuariat.Certains postes requièrent un minimum de 125 à 200 crédits de la SOA et les autres plus de 250 crédits.Vous avez de l'intérêt pour les tâches techniques de l'actuariat, la finance, des aptitudes en rédaction de rapports et en informatique.Vous êtes reconnu pour votre esprit d'analyse et de synthèse, votre facilité à communiquer, vofre créativité, votre grande curiosité intellectuelle ainsi que pour votre bon esprit d'équipe.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 8 septembre 1997 à : Pour le poste à Lévis : Assurance vie Desjardins-Laurentienne 200, avenue des Commandeurs Lévis (Québec) G6V 6R2 Télécopieur : (418) 833-5638 Pour les postes à Montréal : 2, Complexe Desjardins Tour Est, 22ième étage Montréal (Québec) H5B 1E2 Télécopieur : (514) 285-0070 ($>) Desjardins pour s'aider soi-même Notre cBent une entreprise ayant plusieurs points de services au Québec, désire consolider sa structure organisationneIle.D est à la recherche, pour la région de Montréal, d'un(e) : CONSEILLER(ERE) EN RESSOURCES HUMAINES Relevant de la direction générale, vous assumerez le support à la gestion des ressources humaines pour l'ensemble des points de services du Croupe, et ce, dans toutes les fonctions relatives à : la gestion des relations de travail, la négociation des conventions collectives, la dotation, la formation, les programmes d'avantages sociaux et la santé et sécurité au travail.Vous avez une formation académique de premier cycle en droit (membre du barreau) et/ ou en relations industrielles, jumelée à une expérience de 3 ans en négociation de conventions collectives.En outre, vous possédez des compétences en sélection du personnel et en santé et sécurité au travail, notamment au sein d'entreprises de services.D'autre part, votre facilité à élaborer des programmes de rémunération et d'avantages sociaux, à rédiger des politiques et des procédures, votre habileté à communiquer; votre accessibilité ainsi que votre esprit de synthèse et votre sens de l'équité dans un environnement favorisant le travail d'équipe ne sont plus à démontrer Notre client offre un salaire concurrentiel et une gamme complète d'avantages sociaux.Toute personne intéressée est priée de nous faire parvenir son CV, avant le 5 septembre 1997.en Indiquant le numéro de dossier 97-195 sur I enveloppe, à ; Service confidentiel ILLIC@ôdës M*M ^^^^ «*to-»«oi»« 281, rue Saint-Paul Est, 3c étage Montréal (Québec) H2Y 1H1 no Métallurgie Noranda Inc.quinte Mieux qu'un emploi une carrière.Le groupe Noranda, Importante entreprise diversifiée dans le domaine des ressources naturelles, forme une grande équipe composée de plus de 33 000 personnes à l'échelle mondiale.Noranda compte, enfre autres, sur un centre de technologie de potnte pour améliorer sa position compétitive et poursuivre sa croissance.Métallurgie Noranda est un chef de file international dans le domaine des matériaux et une des plus importantes entreprises d'affinage de cuivre, de zinc et de métaux prédeux, nie emploie environ 2 700 personnes au Québec Non seulement les nombreux défis et les possibilités d'avancement qu'elle offre sont gages d'une carrière prospère, mais ses employés bénéficient également d'une vie professionnelle et sociale équilibrcc.Métallurgie Noranda cherche à pourvoir les postes ci-contre dans deuxdcsesdivhions.Joignez vous à notre EQUIPE ! .RSHERY PR#»UCIS INTERNATIONAL Fishery Products International, une multinationale oeuvrant dans le domaine des fruits de mer et poissons et ayant des bureaux de ventes dans les principales villes du Canada est présentement à la recherche d'un(e): DIRECTEUR(E) DE CRÉDIT pour son bureau situé à Lachine.Sous l'autorité du Directeur des finances et des opérations et travaillant en étroite collaboration avec le service de ventes, la personne choisie entretiendra un style de management efficace et proactif, établira des relations fructueuses avec les clients dans le but de maximiser les ventes et veillera à la gestion du risque.Nous sommes à la recherche d'un directeur possédant une expérience de crédit diversifiée et axée sur le service à la clientèle.Le candidat doit établir et appliquer les politiques de crédit et de recouvrement, fixer les limites de crédit des clients, accroître le fonds de roulement et travailler en équipe avec les services de ventes, de marketing et de finances.L'enthousiasme et l'énergie du candidat devront égaler ses talents d'analyste, de communicateur et ses aptitudes à résoudre des problèmes, à diriger et coordonner le travail du service de crédit.Une expérience de 10 ans et plus dans le domaine de la gestion de crédit de même qu'un minimum de 5 ans à un poste à titre de gestionnaire est requise.La personne doit posséder un diplôme universitaire et / ou la désignation professionnelle FCI.Une grande expertise informatique et le bilinguisme sont essentiels.Les candidats devront soumettre par écrit leur curriculum vitae et des références avant le 10 septembre 1997.Directeure des Ressources humaines Les Aliments Clouston Canada 9960, ch.Côte-de-Liesse Lachine (Québec) H8T1A1 FPII Clouston offre des chances d'emploi égales à tous.2 Si vous pionez une bte d'exclusion à votre CV.prière de Endiguer sur Eenvehoot Seules les personnes retenues pour une entrevue recevront une réponse Notre (kent souscrit au principe » FAX : (514) 866-6206 ^rarneux I martin@Grafnetix.com si ! la semaine prochaine vous ne marrhor?pouviez plus 11IGI vl ICI ¦ Ou si vous ne pouviez plus parier?Ou si votre vue s'embrouillait?C'est ça vivre avec la sclérose en plaques, une maladie imprévisible du système nerveux central.Soudainement elle vous empêche de faire les choses les plus simples.Impossible de prévoir où et quand elle frappera et si cela se reproduira.Mais la recherche va bon train et les services offerts par la Société canadienne de la sclérose en plaques s'améliorent constamment.Vous pouvez nous aider à rétablir société canadienne de la le circuit 1-800-268-7582 Sclérose en Plaques Nous prenons bonne note des ; ¦ commentaires qui nous sont transmis; et qui nous servent à apporter des, améliorations au site.Q - Un poste publié dans le , cahier Carrières professions de samedi dernier a retenu \" mon attention mais je ne le retrouve pas sur le site.Comment se fait-il?* \u2022 ¦ R \u2022 Le site ne constitue pas une reproduction du cahier Carrières professions.Il est une valeur ajoutée offerte à nos annonceurs qui.s'ils le ¦ désirent, peuvent y inscrire un ou \u2022 des postes.Les postes publiés dans le cahier Carrières professions quï \u2022 sont inscrits au site portent tous \" 1 / l'adresse http://www.lapresse com/probec\u201e., Q - Puisje imprimer une description de poste qui apparaît au site?» \u2022 \u2022 * « R - Oui.en autant que la configuration de votre équipement\"*té \u2022 permette.Q - Je désire modifier le curriculum vitae que j'ai inscrit au site.Une fois l'opération,.terminée, que dois-je faire?Est-ce que j'obtiendrai un deuxième numéro?R - Une fois les modifications terminées, vous n'aurez qu'à appuyer \u2022 \u2022 sur la clé \"soumission du CV en direct\", tout au bas de l'écran.Le système n'émettra pas un deuxième numéro Vous conserverez donc votre numéro et votre mot de passe'' initiaux.Q - J'ai inscrit mon curriculum vitae sur le site et j'aimerais \u2022 l'imprimer.Est-ce possible?R \u2022 Cette opération est malheureusement impossible.Q - J'ai égaré mon mot de passe.Comment puisje récupérer mon curriculum vitae?.» .Va R - Votre mot de passe et votre numéro de CV sont essentiels à cette opération.Sans ces donnéesril n'existe malheureusement aucun ' * moyen de le récupérer.Q- Quand l'annonce sera-t-eUe affichée au site?R- Les annonces publiées dans les pages Carrières professions du mercredi seront inscrites au site le vendredi suivant.Quant aux annonces publiées dans le cahier du samedi, leur saisie au site sera complétée le mercredi suivant.Q- Combien de temps le poste sera-t-il affiché au site?R- À moins de demande expresse de l'annonceur, le poste restera affiché au site durant un mois.Q.Internet ayant une portée internationale, est-H possible d'y afficher un poste an anglais?R- Toute annonce affichée en français sur le site pourra également l'être en anglais.L'annonceur devra cependant fournir lui-même la traduction.3% \u2022 1 Q- Comment puls-ja récupérer las curriculum vit» que las candidate ont Inscrite sur la site, an réponse à mon annonce?R - Si vous possédez une adresse de cou mer électronique, les \u2022** curriculum vitae y seront acheminés.Dans le cas contraire, ils seront acheminés dans une banque de données accessible à La Presse seulement.Ils y seront traités dans la plus stricte confidentialité et vous seront postés.¦1 Q- Comment pois-js visualiser mon annonce sur le site?R- Sélectionnez d'abord \"Recherche d'emploi\" a la page d'accueil.Sélectionnez ensuite les spécialités \u2022 se rapprochant le plus du poste annoncé.N'hésitez pas à sélectionner plus d'une spécialité.Par exemple, pour un poste de technicien en informatique, vous pourriez sélectionner la case \"Autre -Services techniques\" et la case \"INF - Soutien technique\".Cette opération terminée, vous aurez accès au deuxième écran où figurent \u2022 les noms des entreprises ayant affiché des postes.Vous n'aurez ensuite qu'à sélectionner le nom de votre entreprise pour visualiser votre annonce.Nous désirons remercier les annonceurs et visiteurs qui nous acheminent leurs commentaires.2450007 M LA PRESSE MONTRÉAL, SAMEDI 30 AOÛT 1997 H 11 Les parcs américains victimes de leur succès riWfccts CURTA de l'AFP, WASHINGTON Les parcs nationaux américains sont victimes de leur propre succès, un déferlement de plus de 260 millions de visiteurs y étant attendu cette année, pour l'essentiel pendant la période estivale, au risque de nuire à l'équilibre écologique.l Yellowstone, premier parc national créé dans l'Quest américain il y à 125 ans, a reçu plus de trois millions de visiteurs Tan dernier, Yo-semite, premier parc de Californie, plus de quatre millions et le Grand Canyon, à la frontière de l'Arizona et de l'Utah, plus de 4,5 millions.D'autres parcs, plus accessibles sur la côte est, ont reçu des nombres records de visiteurs, dont plus de 17 millions pour le Blue Ridge Parkway \u2014 une route qui suit sur plusieurs centaines de kilomètres la ligne des crêtes des montagnes de Virginie.\u2022 Nombre des 375 parcs nationaux américains, qui couvrent une superficie globale de 33,3 millions d'hectares dans 49 États, ont augmenté cette année leur coût d'admission, sans pour autant décourager le flot d'automobilistes et de campeurs qui envahissent ces parcs pendant les mois d'été.Une moyenne de 6500 voitures sont en compétition pour 2400 places de stationnement chaque jour en été sur la boucle routière sud du Grand Canyon et les autorités ont du limiter le nombre d'avions et d'hélicoptères autorisés à le survole*.La fréquentation des parcs a augmenté de plus de 25 % entre 1984 et 1994 et devrait atteindre un chiffre annuel de 300 millions d'ici la fin du siècle, selon les estimations officielles.Outre la pression touristique, les parcs \u2014 qui comprennent des zones côtières, des lacs et des rivières, des sites historiques et des champs de bataille \u2014 souffrent également des méfaits de la pollution, selon le Conseil de défense des ressources naturelles, un lobby p ro- environ -nement.La visibilité à Yosemite, où le nombre annuel de visiteurs dépasse maintenant celui des habitants de Los Angeles et où les réservations d'hôtel se font plus d'un an à l'avance, est réduite en été par les gaz d'échappement provoqués par des embouteillages monstres et par la fumée de milliers de feu de camp.Le Grand Canyon, à la frontière de l'Arizona et de PUtah, a reçu plus de 4,5 millions de visiteurs l'an dernier.Une moyenne de 6500 voitures sont en compétition pour 2400 places de stationnement chaque jour en été sur la boucle routière sud du Grand Canyon et les autorités ont dû limiter le nombre d'avions et d'hélicoptères autorisés à le survoler.Dans le parc des Everglades, au sud de la Floride, l'eau des marais est polluée par les engrais agricoles des plantations sucrières avoisiriantes et les autorités envisagent la construction d'un nouvel aéroport commercial tout à côté.À Yellowstone, considéré comme le plus large sanctuaire animalier américain en dehors de l'Alaska, la fréquentation accrue du parc en hiver, notamment par des visiteurs utilisant des motoneiges, dame des pistes ce qui permet aux bisons de quitter le parc à la recherche de nourriture, encourant ainsi le risque d'être abattus.Selon les responsables du parc, près des deux tiers des bisons de Yellowstone sont morts l'hiver dernier.Quelque 700 bisons sont morts de froid ou de faim en raison des chutes très importantes de neige, mais 1100 autres ont dû être abattus après avoir quitté le parc, les fermiers des alentours craignant que les bisons ne contaminent leur bétail avec la brucellose, une maladie qui peut alors être transmise à l'homme.Le bison avait presque entière- ment disparu du territoire américain à la fin du siècle dernier et les bisons de Yellowstone constituent les seuls troupeaux sauvages encore existants.VOTRE LION HOROSCOPE m VIERGE du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Une petite journée de farniente serait tout indiquée aux natifs de votre signe.Vous aurez en effet besoin de tranquillité et de repos.Si vous le pouvez, passez du temps dans la nature.Si vous êtes au beau milieu de la fête, pour cause d'anniversaire, laissez-vous servir et gâter par vos proches.Au cours des mots d'automne, vous serez pas mal occupé alors prenez du repos à l'avance.mots croises 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Faire sauter \u2014 Pronom familier.2 Parvenu au terme de sa formation \u2014 Ressemble un peu à un écureuil.3 Démonstratif \u2014 Pierre d'aigle \u2014 Conjonction.4 Langue indienne\u2014Très drôle.5 Nacrer \u2014 Appréciée.6 Bus \u2014Pareil.7 Fabrique \u2014 Vide d'idées.8 Couper le haut de \u2014 La peinture.9 Unité de mesure de surface \u2014 Se mange avec du sel et du beurre \u2014 Mouvement indépendantiste.10 Marque une liaison \u2014 Opposée à d'autres pour l'obtention d'un avantage \u2014 Dans la gamme.11 Brille d'un vif éclat\u2014Vantée.12 En Suisse, fromage blanc \u2014 Etripé.VERTICALEMENT 1 Ensemble de moyens habiles employés pour obtenir le résultat voulu \u2014 Fourrage.2 Emanation \u2014 Ouvrage de sculpture.3 II gazouille \u2014 Sert de support -\u2014Tour.4 Boutade.6 Allez, en latin \u2014 Ramberge \u2014 Pronom.4840 6 Qui a du savoir \u2014 Qui convient tout à fait.7 Fut changée en génisse \u2014 Scandium \u2014 Symbole chimique.8 De qualité supérieure \u2014 Ironise.9 Publier de nouveau \u2014 Chevalier né à Tonnerre.10 Rassemble en faisant du scandale \u2014 Ancienne note.11 Galeries souterraines \u2014 Immoler.12 Dont on se sert souvent \u2014 Remplie d'une surprise admi-rative.¦ SOLUTION MARDI PROCHAIN 8 9 10 11 12 ¦ 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ?a ?sTTTnms[T|RniE|l| SOLUTION DU DERMDI NUMÉRO h5£ BALANCE du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE Vous saurez écouter les gens qui vous entourent et leur accorder l'attention qu'il faut, sans pour autant négliger vos propres besoins.Vous évaluerez les chances que vous avez d'améliorer votre sort et cela pourrait vous rendre l'esprit inquiet.La compétition est importante, mais vous êtes en mesure de réussir.Prenez un peu de recul avant de foncer.SCORPION du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE On pourrait vous faire une proposition qui vous semblera de prime abord saugrenue.Ne sautez pas trop vite aux conclusions, car les choses pourraient se révéler vraiment intéressantes pour vous.C'est une bonne journée pour les communications en général ; vous serez attentif aux paroles des gens qui vous entourent, de même que vous saurez vous faire comprendre.SAGITTAIRE du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE Vous influencerez votre entourage en général.Tout le monde voudra suivre vos conseils.Intérieurement, vous vous sentirez le coeur secret et la solitude pourrait vous peser quelque peu.Vous arrivez mal à confier les petites difficultés que vous vivez ; faites vous plaisir aujourd'hui en vous offrant un petit cadeau.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER CAPRICORNE «gmmmmmm * - Certaines personnes de votre entourage pourraient vous demander une présence plus concrète.En amour, tout ira comme sur des roulettes et votre charme fera des vagues.Prenez le temps de vous détendre aujourd'hui, car la semaine qui vient sera plutôt active.Vous pourriez trouver la solution à un problème persistant m VERSEAU du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER Vous feriez mieux de ne pas trop vous presser aujourd'hui.Vous aurez plutôt le coeur à vous reposer.Les projets que vous envisagez pour la semaine pourraient être contrecarrés par des événements imprévus.Comme vous ne pourrez tout contrôler, le mieux serait de prévoir une solution de rechange.En amour, vous aurez le coeur sur la main, mais l'élu de votre coeur pourrait ne pas être en pleine forme ; soyez compréhensif.du 20 FÉVRIER au 20 MARS POISSONS La routine vous rattrapera aujourd'hui.Vous pourriez faire les petites tâches que vous avez négligées depuis quelque temps.Par ailleurs, une rencontre avec une personne que vous voyez rarement vous distraira.Bonne journée pour améliorer votre régime alimentaire : quelques modifications suffiront du 23 JUILLET au 23 AOÛT Vous serez réaliste dans vos attentes et prendrez les moyens d'obte- * mr ce que vous voulez.Le seul petit écueil que vous pourriez rencontrer serait de croire que vous êtes seul à diriger votre bateau.Tout le.monde ne sera pas capitaine, c'est sûr, mais il faudra tenir compte ¦ des équipiers et de leur volonté.Cela dit, vous êtes assez démocrate * pour comprendre cela rapidement RÉPONSE À VOS: QUESTIONS ¦ Je suis née à Valleyfield le 6 août 1938 à midi.J'aimerais connaître mon ascendant et savoir ce que me réservent les deux : prochaines années.?Vous êtes une Lionne ascendant Gémeaux.L'on apprécie votre point de vue, votre humour et Ton trouve que vous avez le don de capter l'attention de tous.Votre aisance et votre facilité au travail vous assurent le succès.Comme vous vous intéressez à mille choses vous n'avez malheureusement pas le temps d'en approfondir aucune.Vous êtes dotée d'un esprit d'une grande subtilité et d'un remarquable pouvoir d'expression sur le plan intellectuel.Vous êtes peu sentimentale et vous êtes plus portée à recevoir qu'à donner.Vous attirez avec adresse les sympathies d'autrui et vous obtenez tout ce que vous désirez grâce à votre sens de la diplomatie.Dans ; l'immédiat Mars en transit dans votre maison V met l'accent sur tout \u2022 ce qui touche à l'amour et les plaisirs de l'amour.Vous vous amuserez lors de vos diverses activités sociales et vous apprécierez tout particulièrement certaines rencontres.Uranus et Neptune en transit en même temps dans votre maison IX mettent l'accent sur tout ce \u2022 qui touche votre vie intellectuelle et spirituelle, les grands voyages et : les séjours à l'étranger.Vous pourriez avoir l'occasion de vous associer avec des étrangers ou encore des gens ayant des croyances différentes des vôtres, et ce, dans le domaine relié à l'éducation.Vous -aurez à certaines périodes un désir soudain de voyager et vous orga- : niserez ces voyages en fonction de vos croyances.Il pourrait s'agir entre autres d'un voyage à Rome ou tout autre lieu lié à votre religion.Lesquinze prochaines années seront très intéressantes et vous vous efforcerez de maintenir votre qualité de vie à la fois physiquement et : spirituellement ¦ Je suis née à Soml le 24 février 1948 à 0h05.Quelle orientation pour l'avenir et quel est mon ascendant?Vous êtes natives des Poissons et votre ascendant est en Scorpion.Cette combinaison vous a doté d'une énorme puissance d'imagination et d'une grande intensité dans vos sentiments.Vous avez le goût du mystère et de profonds remous peuvent survenir dans le domaine de la création ou dans vos grands mouvements de coeur.L'on trouve que vous avez du magnétisme et cela inquiète même certaines personnes.Vous ne suivez que vos propres lois et vous avez votre propre morale.Les liens familiaux sont très forts.Si jamais vous êtes à l'écoute de vos instincts l'on pourrait reconnaître en vous une grande mystique.Pour la prochaine année Jupiter favorise tout ce qui a trait aux études, à l'enseignement, à l'écriture et aux publications.Si vous avez toujours voulu écrire un livre c'est le temps de commencer.Vos idées, l'accès à l'information et aux divers services vous sont favorisés.Des nouvelles par courrier et de petits déplacements ; prendront des significations inespérées et feront l'objet d'agréables \u2022 surprises.Attention cependant car un voyage ou l'achat d'une nou- ! velle voiture pourraient s'avérer beaucoup plus onéreux que prévu.Saturne en transit dans votre 5e maison pourrait favoriser le retour à d'anciens amours ou encore favoriser la rencontre d'une personne plus âgée et bien établie dans la vie.Cette rencontre fera suite à un désappointement avec votre dernier amoureux.Ces revirements de situations vous permettront d'apprécier mieux votre travail et votre! vie sociale.En vous organisant mieux et en laissant votre sens créatif se développer vous profiterez mieux de la vie.: BÉLIER du 21 MARS au 20 AVRIL Vous aurez à coeur votre confort et celui des gens que vous aimez.Une petite sieste vous ferait du bien.Vous aurez besoin d'exercices physiques pour rester en forme à l'automne : ce serait le moment de réfléchir à une activité qui vousconviendrait.Vous serez motivé par un travail que vous avez commencé depuis peu.l£2 TAUREAU du 21 AVRIL au 20 MAI C'est du côté de la maison et de la famille que vous vous tournerez.Si vous avez de jeunes enfants ou des adolescents, ces mots que chante Nanette Workman pourraient résonner à vos oreilles : « Et quand ton coeur ira battre ailleurs, si tu veux, si tu veux, je t'aiderais à déplier tes ailes.\u2022 Aujourd'hui, vos intuitions seront justes.Iffi GÉMEAUX du 21 MAI au 21 JUIN Vous seriez parfaitement heureux en papillon aujourd'hui.Vous aurez tendance à aller d'une personne à l'autre, à passer d'un sujet à l'autre, et vous aurez de la difficulté à vous arrêter.Le mieux serait donc d'organiser votre journée de telle sorte que vous puissiez bouger tant que vous le voudrez.Côté corps, on associe la lavande à votre signe.CANCER du 22 JUIN au 22 JUILLET Bonne journée pour les aspects matériels de votre vie.C'est la journée pour faire des achats.Évidemment, vous serez peut-être un peu surpris de vos dépenses en fin de journée, mats l'automne engage souvent quelques dollars.En amour, il se pourrait qu'un événement surprenant tourne à votre avantage.¦ Je suis née le 28 Juin 1953 à Mira bel à 14h30.J'aimerais savoir ce que l'avenir me réserve en général et professionnellement en particulier.P Le Cancer ascendant Scorpion est de nature très secrète et intériorisée, elle est partagée entre le désespoir et les grands bonheurs, que la vie lui apporte.L'intensité de ses émotions et de ses sensations conditionne toute son existence.Die est attirée par les mondes invisibles, les pouvoirs latents et les forces psychiques.Elle sera régulièrement tourmentée par ses sentiments et ses tendances sexuelles pourraient lui nuire lorsqu'elle subit la mauvaise influence de Mars.Vous verrez vos responsabilités au travail prendre de l'ampleur.au cours des deux prochaines années alors que Saturne sera en transit dans votre 6e maison, la maison liée au travail.Vous pourrie! quand même avoir quelques difficultés à trouver du travail ou encore obtenir un travail mais où les tâches ne vous plaisent pas au départ ! et où les conditions sont difficiles.A certains moments vous ressentirez de la fatigue, ce qui sera dû au surplus de travail.Développez d6 bonnes habitudes et suivez un régime alimentaire équilibré.Prenez le temps de soigner votre apparence et essayez de trouver de nouvelles * façons de servir vos clients ou votre employeur.Comme vous devo» \u2022 lopperez plus de patience, de persistance, que vous serez plus effk cace et mieux organisée dans votre travail vous aurez enfin l'opportunité de progresser et de monter de l'avancement.Pendant.cette période l'influence deJuprter favorisera l'expansion de votre maison et de votre famille.Des opportunités pour acquénr une maf-son ou encore se lancer en affaires se présenteront à vous.Vous pourrez améliorer votre niveau de vie ainsi que vos finances à long', terme.Ne soyez pas surprise des coûts qu'entraîneront ces changements môme si vous avez prévu certaines dépenses.I B Si vous recherchai ti reponee à unt question se rapportant à rastrotooie, 1 auBeV» d>cnr» à VOTRE HOROSCOPE, l* Pm$e, 7.n* S*rrt-J*cques, Montréal, K2Y 1K9.n'oublaat peja de iinnÉBPjaji l'heure, la tour, rannée et le lieu de votre ! 1 \u2022 H 12 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 30 AOÛT 1997 Formation i 4 APPRENDRE L'UTILISATION DE LOGICIELS DANS LES CÉGEPS DE MONTRÉAL ¦g Dans le féroce marché de la recherche d'emploi, il devient de plus en plus difficile de se démarquer.Les employeurs deviennent de plus en plus exigeants et recherchent souvent la perle rare capable de combler rapidement leurs besoins particuliers.Il arrive même que des candidats expérimentés aient de la difficulté à trouver un emploi à leur mesure.Dans ces cas-là, et pour les nouveaux venus sur le marché du travail, il suffit parfois de se doter de nouvelles compétences pour en mettre plein la vue aux employeurs.Dans un monde truffé de technologies de toutes sortes, ceux qui savent manipuler l'ordinateur et certains logiciels spécialisés détiennent une longueur d'avance inestimable dans la course à l'emploi.Les cégeps du Regroupement des collèges du Montréal métropolitain ont élaboré au fil des ans, une expertise reconnue et appréciée dans l'enseignement des applications informatiques.Les logiciels traditionnels, tout comme les dernières nouveautés en la matière, sont enseignés dans les cégeps sous forme de cours crédités ou d'ateliers de courte durée.Des professeurs expérimentés, bien au fait des exigences du marché sauront vous doter de ces compétences tant recherchées.APPRENDRE PAR LA PRATIQUE Dans la plupart des cas, les cours ou les ateliers sont offerts dans des locaux spécialisés où tous les participants disposent d'un ordinateur.Le professeur peut ainsi s'adres- ser à toute la classe ou encore répondre de façon particulière à un individu perplexe devant son écran.Cet enseignement individualisé permet un apprentissage rapide et aisé et s'avère être la façon la plus efficace d'apprendre par la pratique.L'EMBARRAS DU CHOIX Que ce soit pour le débutant ou pour une spécialisation, vous trouverez dans l'offre des cours un enseignement adapté à vos besoins.Pour suivre un ou des cours en micro-informatique, il faut habituellement des connaissances de base dans le domaine.Des cours d'introduction peuvent alors vous aider.On pourra s'inscrire à un cours d'introduction à la micro-informatique, d'initiation à l'informatique, d'introduction à l'informatique de gestion ou encore à un cours d'exploitation Windows ou DOS.Ceux qui ont déjà des connaissances sur Windows ou DOS pourront directement accéder à des cours spécialisés.LES COURS SPÉCIALISÉS Une fois acquises les connaissances de base, en système d'exploitation, on peut s'initier ou se spécialiser dans divers domaines d'application.On retrouve des logiciels en gestion, en comptabilité, en traitement de texte, en mise en pages, en illustration, en dessin technique, en retouche photo et en plein d'autres domaines fascinants.On peut aussi apprendre à naviguer sur Internet (sans grandes con- naissances préalables) ou encore devenir polyvalent en .maîtrisant plusieurs logiciels populaires sur le marché du \u2022 travail.Voici quelques exemples de logiciels enseignés dans les \\ cégeps.En traitement de texte on retrouve le vénérable WordPerfect ou encore l'entreprenant Word/ En mise en pages ; PageMaker.En infographie ; QuarkXpress, lllustrator, Photoshop, Director, CorelDraw.En dessin et conception assistés par ordinateur ; AutoCad, Catia.En informatique de gestion ; Simple comptable, Access, ; Lotus, LotusNotes, Excel.On peut apprendre aussi la con- m ception de page Web pour les férus d'Internet.Il existe.-, une foule d'autres logiciels spécialisés disponibles dans*1 ! les cégeps.INFORMEZ-VOUS AU SERVICE DE LA FORMATION CONTINUE DE VOTRE CÉGEP, C'EST TOUT UN UNI-VERS À DÉCOUVRIR ! S.Cette chronique vous est offerte par le Regroupement des collèges^ du Montréal métropolitain qui regroupe les cégeps suivants: \u2022 Ahuntsic \u2022 André-Laurendeau \u2022 Bois-de-Boulogne \u2022 Dawson \u2022 John Abbott \u2022 Maisonneuve \u2022 Marie-Victorin \u2022 Rosemont \u2022 Saint-Laurent \u2022 Vanier \u2022 Vieux Montréal jfi t \u2022 ¦s 1 j \\ 1 4 '?¦ «\u2022 r .h 1 « i.V \u2022 t Combien de langues p/trlez-vous?LANGUES SECONDES ET ETRANGERES Voici une occasion unique d'apprendre ou de perfectionner vos connaissances de l'une ou l'autre des langues suivantes: allemand, anglais, chinois (mandarin), [, italien, japonais, russe.Cours axés sur la communication orale \u2022 Plusieurs niveaux offerts \u2022 Ateliers de conversation en espagnol et en japonais pour les niveaux avancés \u2022 Moyenne de 15 étudiants par groupe \u2022 Cours offerts le soir ou le samedi 3 \u2022 À compter du 8 septembre ^ Inscription : Avant le 4 septembre au 332-3000.poste 313 CTlD Collège GJJj de Bois- de-Boulogne FORMATION CONTINUE ET SERVICES AUX ORGANISATIONS Le collège de.Sos de-Soulogfie Pour une carrière en informatique » L'Institut supérieur d'informatique (ISI) est la bonne clé pour faire carrière en informatique.ISI vous offre une formation à la fine pointe de la technologie avec des formateurs émérites et certifiés qui vous transmettront les connaissances requises pour atteindre votre but : obtenir un emploi valorisant et bien rémunéré en informatique.Vous avez fait des études universitaires et désirez compléter votre formation pour accéder à des postes de décision?Le programme d'Intégration de systèmes d'information est pour vous.Vous apprendrez à développer votre capacité d'analyse et à maîtriser des outils informatiques qui vous permettront de participer au déploiement de systèmes d'information complexes en entreprise.Cette formation vous permettra d'occuper des postes tels que gestionnaire de projets,analyste de systèmes d'information ou gestionnaire de réseaux et ce, en moins d'un an.Appelez-nous dès aujourd'hui, nous vous aiderons à tteindre vos objectifs de carrière.Cliquez ISI ! !Si Institut supérieur d'informatique 842-2426 Transition-Québec Pour mieux s'intégrer à un environnement de travail ou d'études supérieures En collaboration avec le M.R.C.I., M.M.S.R.F.P.et le MEQ, programme intensif de perfectionnement en français langue seconde pour personnes immigrantes ou réfugiées » i i \\ T.Du 22 septembre au 12 décembre 1997 Conditions d'admission : avoir complété des études secondaires avoir 18 ans ou plus inscription et test de classement : les 4,10 ou 15 septembre 1997 à 13h local R-135 du pavillon Ignace-Bourget nombre de places limité Apporter photocopies de : diplômes ou attestations de scolarité preuve de statut (visa, permis de travail, etc.) certificat de naissance, passeport co en Renseignements : 332-3000, poste 313 CfiD Collège Q£D rie Bois de Bois-de-Boulogne z / FO RM ATI ON CONTINUE ET SERVICES AUX ORGANISATIONS Le collège de Botsde-Boulogne.est membre du Regroupement des collèges du Montréal métropolitain Dernières journées d'inscription SESSION D'AUTOMNE 1997 77 est encore possible de vous inscrire aux cours suivants : 410-738-88 Crédit commercial 101-902-86 Le corps humain I 101-903-86 Le corps humain II 180-BCA-04 Soins infirmiers, famille et multiethnicité 18Q-BCK-03 Les déficits cognitîfs et les comportements perturbateurs 201-203-77 Calcul différentiel et intégral II 340-103-04 Philosophie (Ensemble no.1) 350-BCA-04 Relations interpersonnelles et travail d'équipe 350-BCB-03 Exercice du leadership 352-105-89 Phénomènes biologiques et vieillissement I Phénomènes biologiques et vieillissement II Initiation à la gérontologie La personne âgée dans la société Économie globale Sociologie de la santé 410-BCC-03 Gestion des ressources humaines 410-BCD-03 Gestion du temps et du stress 410-110-90 Comptabilité I 11 410-158-85 ACCESS 2,0 ffl 410-210-90 Comptabilité II 352-106-89 352-110-89 352-221-89 383-920-90 387-968-82 Word 6.0 WordPerfect 6.1 sous WINDOWS > Word 6.0 WordPerfect 6.1 sous WINDOWS WINDOWS 3.1 Introduction à l'informatique de gestion Français écrit récupération Langue d'enseignement et littérature Littérature et imaginaire Perfectionnement en français écrit NOUVEAU PROGRAMMÉ Concepteur d'applications informatiques Cours offerts le soir 420-BCB-03 Programmation en langage C 420-BCC-03 Système d'exploitation WINDOWS NT 412-201-87 412-201-94 412-301-87 412-301-89 420-122-84 420-947-84 601-001-03 601-101-04 601-102-04 601-911-76 Renseignements sur les modalités c .iscription: 332-3000 poste 313 Collège de Bois-de-Boulogne 7 FORMATION CONTINUE ET SERVICES AUX ORGANISATIONS .Le collège de Bois do Bouloqnc nst membre du Regroupement rtes.^ collèges du tyorttréd métropolitain LA PRESSE, MONTRÉAL SAMEDI 30 AOÛT 1997 H 13 Formation ISTOUTOITALIANO Dl CULTURA ASSOCL\\ZIOMaLINClAVIVA MONTREAL\" COURS D'ITALIEN Session d'automne : 22 sept./9déc.1997 ?Niveaux élémentaire, intermédiaire et avancé C46 h, 2 fois par semaine, 230$) ?Los cours prévoient deux options d'horaire: matin ou soir, du lundi au Jeudi.COURS DE CUISINE ITALIENNE La session des cours que nous offrons de septembre à décembre comprend deux différentes formules.Cours du mardi soir : une série de cinq leçons qui illustrera la grands cuisina régionale italienne.¦ Tous les mardis de 18 h 30 à 20 h 30 \u2022 Cours du mercredi : à l'heure du déjeuner une série de cinq leçons sur les pâtes et les risotti.¦ Tous les mercredis de 12 h 15 è 14 h Tous les cours ont lieu à l'Institut Culturel Italien, 1200, av.Docteur Penfîdd Informations et inscriptions au 849-3473 L'inscription permet de participer gratuitement aux activités culturelles de l'ICI 0 » Le marché du travail à Montréal, vous gagnerez à le connaître ! ha Société québécoise de développement de la main-d'oeuvre de Montréal offre gratuitement un atelier d'une durée de 3 heures, portant sur le marché du travail.Cette activité est offerte aux individus résidant sur l'île de Montréal avec ou sans emploi, en français ou en anglais, le jour ou le soir.Qu'apprendrez-vous dans cet atelier ?-» quelles sont les professions les plus en demande ; ^ quels sont les secteurs offrant de bonnes perspectives d'emploi ; m quelles sont les compétences et les qualités les plus recherchées par les employeurs ; quelles sont les caractéristiques du marché du travail actuel ; «*\u2022 comment accéder au marché caché de remploi.INFORMATION ET INSCRIPTION Accès-Cible -725-7744 Société québécoise de développement de la main-d'oeuvre de Montréal 2 aVREZLOEDL Technicien en micro-informatique 901-91 CERTIFICATION : intégrée au programme Technicien en micro-informatique 901-91, cette formation spécialisée permet d'obtenir une Attestation d'Études Collégiales reconnue par le Ministère de l'éducation du BkMm ___ g** Québec et le titre de Microsoft Certjfied KwÊCtlQSOtt Systems Engineer (MCSE) T^IV^ ^TaJT » Authonzea Académie ' programme disponible dans certains Collèges Train in g Program jyj ULT1 H E X A Début des cours le 2 septembre u«]C4(ir* M< LE COLLÈGE IVl»n«'\"ea' bm)zm-hexa venez visiter notre nouvelle succursale 550, Sherbrooke Ouest, bureau 600.Tour Est Quéi H»\" ebec \u20223BSHH1 |\"|ull Sherbrooke^ http://college.multihexa.comc' i \u2022 * » * I* L m t I % \" I Vous êtes motivé, ambitieux et autonome! Alors, préparez-vous pour un SPRINT vers une carrière en informatique! Le Collège CDI vous offre l'occasion de retourner aux études avec le programme SPRINT de la S.Q.D.M.Avez-vous été actif sur le marché du travail au cours des six dernières années ?Si oui, vous pourriez être admissible aux deux subventions SPRINT* 1 \u2022 Subventions et prêts pour frais de 2 \u2022 Subventions pour frais de scolarité subsistance jusqu'à concurence jusqu'à concurrence de 60 % de 90 % de vos revenus nets Attestation d'études Collégiales (AEC) ¦ Programmeuse use)-analyste (903 64) ¦ Technique de micro-informatique m s\\) Micro-ordinateur général** 003 34) Actualisation en bureautique** (900 62) * Autres programmes d'aide financière disponible Numéro de permis 749747 ** Disponibles seulement dans certains Collèges Appelez aujourd'hui même les cours débutent bientôt! r 16 septembre au 2 décemtye 295 $ » Formation on fntroprixi ¦ .¦ ¦ ¦ \u2022 Cour» parti eu lier» toutes 'es jgQQUgfl école de langues postmodeme accréditée par la SODM 5268, av.du Parc 278-5309 www.convcrlanc.com COURS D'INITIATION A LA DECORATION 1 INTÉRIEURE I, II, III, IV \u2022 ÉTALAGISTE CIISWSTE ' \u2022 PEIKTïiRE DÉCOtUTîtt \u2022 TECH, DE RENDS \u2022 ATELIERS DIVERS Sous la direction des ARTISANS DU MEUBLE QUÉBÉCOIS INC.866-1836 Renseignements: Début dot couriT 8 septembre 1997 88, RUEST-PAUL EST, Vieux Montréal H2Y1GÇ ECOLE ma mus EN TOURISME La prochaine session, le nS septembre 1397 \u2022Seulement 12 places disponibles \u2022Conférenciers invités \u2022Présentation audiovisuelle \u2022Seule école possédant agence et grossiste en voyages \u2022Voyage éducatif \u2022Aide au placement Portes ouvertes : les 2-3-4 sept.| Appelez Wendy au g ACTA £ï£ 937-6411 1538.rue Sherbrooke 0.Bureau 309.Mtl Graphologie École reconnue par l'AGQ Formation complète, Diplôme de graphologue professionnel.Début des cours : 10 septembre, 19 h 30 Soirées d'information : mercredis 27 août et 3 sept, à 19 h 30 Endroit : Centre St-Pierre, 1212, rue Panet Stationnement à Tanière, métro Beaudry INSTITUT DE PSYCHOGRAPHOLOGIE DE MONTRÉAL 2533716 M http://www.globalserve.net/-eclipse/ Renseignements : (514) 990-0567 Vous songez à réorienter votre carrière.vous désirez aider plus efficacemment vos clients.ou vous êtes tout simplement curieux et souhaiter en savoir davantage?Offrez-vous une formation intensive de 2 fins de semaines 13 et 14 sept.97 27 et 28 sept.97 Inscription immédiate Jacques Camiré.dir.E.F.P.H.Q.725-0821 5437, Saint-Michel, Mtl.H1Y 2C9 ^istitut escartes m.¦ * «.\u2014\u2014\u2014_-.'\u2022» Permis ministériel n* 749 980 PROGR.4 MM ES D'ÉTUDES INTENSIFS EN INFORMA TIQUE 903.61 Techniques Bureautique (avec stage) 903.64 Programmeur-Programmeuse Analyste (deux stages en entreprise) Les cours débutent le 22 septembre Programmes admissibles aux: \u2022 Prêts A bourses do MEQ.- Programme de subvention SPRINT Possibilité de soutien financier de l'assurance emploi Square Victoria \u2022 Soyez prêta pour les emplois de Van 2000! ffi (514) 285-1720 PS37665 Devenez technicien en réseaux informatiques.Attestation d'étude Collégiales (AEO Vous désirez apprendre la programmation et l'administration de réseaux informatiques?Le programme de technicien de réseaux informatiques et télécommunications (LEA.OL) répondra à vos attentes : ; Formation à la fine pointe des technologies Formateurs compétents et dynamiques ?Service de placement efficace ?Reconnaissance de l'industrie ?Environnement professionnel ?Service de prêts et bourses, SPRINT Cliquez ISI ! !Si Institut supérieur d'informatique Parmte no 30 3-631 ISI ost une dMsion du CoHèo* SIM 842-2426 t FORMATION CONTINUE ET SERVICES AUX ORGANISATIONS fil t^nilfVt» (lu rV^rDupiîO^lt'fjeS H 14 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 30 AOÛT 1997 La mort lente de l'Ukraine six ans après la chute de l'URSS .¦ y.PHOTO ASSOCIATED PRESS Emigration, mais surtout pauvreté, stress, services médicaux défaillants, alcoolisme et enfin Tchernobyl: les causes de la « catastrophe démographique ukrainienne » sont multiples.BERNARD OSSER Le Figaro.KIEV Le passage à l'économie de marché s'est traduit par une catastrophe démographique.Depuis 1991, la population régresse.Services de santé défaillants, alcoolisme et Tchernobyl en sont les causes principales.« Les enterrements sont de plus en plus fréquents.Et ce sont les jeunes qui meurent, ceux qui ont aujourd'hui 50 ans et moins, constate tristement Ludmila qui vient d'enterrer un de ses collègues de l'Institut de physique de Kiev.Il n'a même pas eu le temps de finir ses recherches.» Six ans après la chute de l'Union soviétique et l'avènement de son propre État, l'Ukraine paye au prix fort \u2014 celui de la vie humaine \u2014 le passage à la démocratie et à l'économie du marché.Depuis 1991, sa population a baissé d'environ 1,5 million de personnes.Selon les autorités, d'ici à la fin du siècle, ce chiffre doublera et le pays descendra au-dessous de la barre de .50 millions d'habitants.Émigration, mais surtout pauvreté, stress, services médicaux défaillants, alcoolisme, et enfin Tchernobyl: les causes de la « catastrophe démographique ukrainienne » sont multiples.Les autorités, quant à elles, s'avouent impuissantes.Le ministre ukrainien de la Santé, Andrei Cerdiouk, ne cache pas son désespoir : « Les véritables problèmes ont commencé en 1991, lorsque le nombre de décès a dépassé celui des naissances de plus de 30 000.En six ans, le taux de natalité a baissé de 29 % et n'est plus que de 9,1 pour 1000, tandis que le taux de mortalité a augmenté de 23,4 % pour atteindre 15,2 pour 1000.L'âge moyen pour les hommes est aujourd'hui de 61,7 ans et pour les femmes de 72,8 ans.C'est une véritable tragédie.» À 26 ans, Olga n'a pas d'enfant, mais un travail intéressant dans une société occidentale installée à Kiev : « Je n'ai pas le temps de m'occuper de ma vie personnelle, explique-t-elle.Il m'arrive de travailler plus de 12 heures par jour.» « Aujourd'hui, 80 % des femmes ukrainiennes ne souhaitent plus avoir qu'un seul enfant.Une grande majorité d'entre elles n'ont pas les moyens d'en avoir davantage, poursuit Andrei Cerdiouk.La principale préoccupation du ministre de la Santé reste cependant la hausse du taux de mortalité.« Dans beaucoup de cas, les gens ne mangent pas à leur faim, et s'ils arrivent à équilibrer leurs besoins énergétiques, ils le font avec des pommes de terre et du pain, dépourvus des minéraux et des vitamines indispensables », explique le professeur de médecine Lioubo-mir Phyrihk, membre de l'Acadé- mie des sciences de l'Ukraine et spécialiste en démographie.« Je ne suis pas allée au travail depuis quatre mois et je n'ai pas reçu mon salaire depuis six mois.Parfois, je n'ai plus de quoi vivre, indique Natalia, 45 ans, qui, comme un Ukrainien actif sur cinq, a été mise en congé sans solde.Son entreprise de matériel radiotechni-que, une des plus grandes de Kiev et appartenant toujours à l'État, ne peut plus se permettre de produire et de vendre ses produits.« Ils ne sont pas concurrentiels et trop chers, personne ne veut les acheter.» Des unités spéciales Aujourd'hui, pour survivre, Natalia fait des petits boulots de vendeuse ou des ménages chez des amis plus fortunés qu'elles.« J'ai encore la force de travailler, mais les retraités, eux, ne peuvent que mendier ou vendre des cigarettes dans la rue.» « Ma mère reçoit une retraite de 40 grivnas par mois ( environ 35 dollars, tandis que le minimum vital est évalué à 80 grivnas, confir- me le ministre de la Santé ).« Ce sont les personnes âgées et seules qui en souffrent le plus, mais cela concerne aussi des jeunes.Parmi ceux qui ont aujourd'hui 18 ans, seulement entre 8 et 10 % peuvent être considérés en bonne santé.Même l'armée n'aura bientôt plus personne pour défendre le pays.» Consciente du problème, l'armée ukrainienne a dû créer des unités spéciales où les jeunes recrues ont le privilège d'être nourries convenablement.« Ils y ont un repas chaud trois fois par jour.Certains ne mangeaient jamais autant chez eux », souligne le colonel Nago-rianski.700 000 alcooliques « La situation reste plus difficile dans les villes qu'à la campagne, où il est plus facile de se nourrir.Les services médicaux y sont cependant beaucoup moins accessibles, poursuit le ministre de la Santé.Et la santé des Ukrainiens laisse ' à désirer.Près d'un tiers d'entre eux se son déjà adressés aux services médicaux avec des problèmes cardiovasculaires.Aujourd'hui, plus de 700 000 Ukrainiens, principalement des hommes, déclarent être dépendants de l'alcool.Mais comme partout dans l'ancienne Union soviétique, « la petite eau » reste un mode de vie et le nombre de ceux qui en abusent est bien plus important.Tchernobyl, enfin.Officiellement, l'accident de la centrale atomique a causé la mort de 6000 personnes depuis 1986, mais le ministre de la Santé avoue qu'environ 3,5 millions de personnes ont vécu ou vivent toujours dans la zone irradiée.Selon lui aussi : « Ce sont des ensembles métallurgiques du sud de l'Ukraine que provoquent aujourd'hui des dégâts bien plus importants pour la santé de ses concitoyens.» Andrei Cerdiouk reste pessimiste : « Pour l'instant, nous ne pouvons rien faire.Le gouvernement est en train d'élaborer un programme d'urgence, mais l'État n'a pas le moyen de le mettre en route.» Et il faut réagir vite, car « même si aujourd'hui, le bilan démographique était équilibré, l'Ukraine ne pourrait retrouver sa population d'avant la chute de l'Union soviétique qu'en 2050.Et c'est loin d'être le cas », conclut le ministre.COURS D'ASTROLOGIE INFO-INTERNET Formati UTILISATEURS La Presse Voici les réponses aux questions répétitives posées par les utilisateurs et visiteurs au site.Q- Lorsque j'effectue une recherche des emplois disponibles, dans quel ordre apparaissent-ils à l'écran?R- Au moment de leur inscription au site, les postes sont identifiés par un code numérique.Ils apparaissent à l'écran selon cette séquence numérique, en ordre décroissant.La date de parution dans le cahier Carrières professions de La Presse est également inscrite au haut de la description du poste.Q- À quelle fréquence la base d'emplois est-elle mise à jour?R- Les annonces publiées dans les pages Carrières professions du mercredi seront inscrites au site le vendredi suivant.Quant aux annonces publiées dans le cahier du samedi, leur saisie au site sera complétée le mercredi suivant.À moins de demande expresse de l'annonceur, l'annonce restera affichée au site durant un mois.Q- J'éprouve des problèmes à saisir mon curriculum vitae directement sur le site.R- Assurez-vous d'abord de bien lire toutes les instructions.Si vous désirez soumettre votre curriculum en direct, vous devrez remplir toutes les boîtes ne portant pas la mention \"facultatif\", à défaut de quoi il ne pourra être traité par le système.Prenez bonne note du numéro qui vous sera fourni à la fin de l'opération puisque vous devrez le transcrire intégralement pour réviser votre curriculum.au besoin.Q- Pendant combien de temps mon curriculum vitae sera-t-il conservé dans la base de données?R- Il y restera durant un an.Toute mise à jour du curriculum ramènera le compte à rebours à 365 jours.Nous désirons remercier les utilisateurs et visiteurs qui nous | transmettent leurs commentaires.* COLLÈGE D'INFORMATIQUE Formation en informatique Nous vous offrons plus de 50 cours de courte durée (12 heures) de jour, de soir ou de fin de semaine, adaptés à votre niveau, et à des coûts très compétitifs, autant pour les individus que pour les Java Word Office Access Powerpoint Visual Basic Delphi et C++ Novell Netware Et plusieurs autres entreprises.À 1-800-338-8643 www.collegemarsan.qc.ca Collège O'Sullivan Programmes d'études le soir pour septembre 971 Programme de commerce international Cours très spécialisés tels que : 0 Marketing international 0 Paiement et financement du commerce international 0 Transit international 0 Courtage en douane 0 Aspects légaux internationaux 0 Gestion de projets d'exportation Techniques de bureau Optez pour une spécialisation intensive de 15 semaines en secrétariat médical ou juridique et notarial, et apprenez logiciel Word pour Windows '95.Techniques Juridiques Obtenez une formation de pointe en droit et travaillez dans un bureau d'avocats ou de notaires, de huissiers, au Palais de Justice, dans le service juridique d'une corporation, etc.Ateliers intensifs en bureautique 0 Introduction à Window 95 0 Word 7.0 pour Window 95 0 Exel 7.0 pour Window 95 0 PowerPoint 4.0 De plus : Excellent service de placement gratuit pour la durée de votre carrière Prêts et bourses, SPRINT 1191, rue de la Montagne, Montréal Tél.: (514) 866-4622 ou 1 800 621-8055 Métros Peel ou Lucien-L'Allier \\ cession a automne, irais niveaux offerts : cours de base (débutant), interprétation (intermédiaire), techniques de prévision (avancé) CENTRE D'ÉTUDES ASTROLOGIQUES DIANE HOULE rens.: (51 a) e70-4504 JE VEUX RAVAILLER: le retourne aux études» os Programmes C/C*«- / Oracle Java / Novell dBase-Clipper Ms-Access Windows/NT Comptabilité Word PowerPoint MS-Excel Visual Basic WordPerfect q_ \u2022 Programmeur-analyste (903.64) \u2022 Tech, de micro-informatique (901.91) \u2022 Actualisation en bureautique (900.62) \u2022 Techniques bureautiques (903.61) \u2022 Installation et gestion de réseaux (902.55) vantages \u2022 Prêts et bourses \u2022 Possibilité de soutien financier de l'assurance emploi durant la formation \u2022 Programme de subvention SPRINT \u2022 Service complet d'aide au placement \u2022 Une pédagogie axée sur la pratique AummI (MspoiWe _\\ \u2022 Formation aux entreprises EEHâSS ©Communique* avec nous a Monlrçjl (514) S25-3O30 i_ 1(800) 338-8643 Berri-UOAM htt|)://www.colle