La presse, 8 décembre 1997, C. Auto

[" Montréal lundi 8 décembre 1997# La Presse Une Packard 1937 qui a fière allure page C3 Vous ne saurez jamais si vous avez payé trop cher.Si vous n 'êtes pas passé chez TOYOTA \u2022a 120, Desjardins Est, Sle-Thérèse 435-3685 Un modèle drôlement compétitif Le tableau de bord est élégant et fonctionnel à la fois en plus de ne copier celui d'aucune autre marque.j .N \u20145?L'Audi A4 1,8 T conserve la même silhouette que la version à moteur V6.Cette silhouette est Tune des plus élégantes sur le marché et donne un cachet particulier à cette berline.Le modèle Avant de la A4 ne sera pas commercialisé au Canada afin de laisser la place à une version équivalente dans la gamme A6.Toutefois, si la demande se manifeste, Audi est prêt à l'offrir aux Canadiens.4- t » DENIS DUQUI collabo rhtio^spéciale n W compagnie Audi a mis en place ùnolan de relance qui devait lui permettra de reprendre et même de surpasser le-rang que la compagnie occupait suHle marché nord-américain à la fin des années 80.Depuis, les ont vraiment progresse pour ce manufacturier.En effet, au cours des trois dernières années, les ventes pour le Canada ont triplé tandis que le marché des États-Unis connaissait la même croissance.Un des éléments clés de ce renouveau est sans contredit le modèle A4 qui jouit d'une popularité sans cesse croissante depuis son entrée en service à l'automne 1995.Initialement, cette berline n'était offerte qu'avec le moteur V6 de 2,8 litres.L'an dernier, il était également possible de commander une A4 équipée d'un moteur à quatre cylindres de 1,8 litre doté d'une culasse cinq soupapes et d'un turbocompresseur.Cette version était également plus abordable, car elle permettait d'économiser quelques milliers de dollars.Après avoir enfin mis la main sur une version équipée d'une boîte manuelle, je suis en mesure de vous présenter cette intéressante A4.Cinq soupapes par cylindre Les constructeurs allemands ne se limitent pas aux conventions mécaniques établies.Alors que la norme acceptée présentement est de quatre soupapes par cylindre sur une grande majorité de voitures, Mercedes se paie le luxe d'en enlever une ; son nouveau moteur V6 de 3,2 litres n'en possède que trois par cylindre.Chez Audi, on en a ajouté une.On retrouve donc 20 soupapes sur le quatre cylindres de 1,8 litre de la A4.Cette technologie sophistiquée est également utilisée sur le V6 de 2,8 litres en 1998.La combinaison d'une culasse 20 soupapes et d'un turbocompresseur permet d'obtenir 150 chevaux.À première vue, cela peut sembler relativement modeste pour une voiture de cette catégorie.Mais ses prestations sont tout de même intéressantes puisqu'il permet de boucler le 0-100 km/h en 10 secondes et des poussières.J'ai également apprécié la boîte manuelle à cinq rapports qui permet de tirer un meilleur parti des qualités dynamiques du châssis.Par contre, si vous êtes un inconditionnel de l'automatique, une boîte à cinq rapports est offerte en option avec le système Tiptro-nic.Et les ingénieurs ont tellement perfectionné l'automatique que la différence de performances entre les versions manuelle et automatique est à peine perceptible.Voir audi en C 2 Les meilleures offres pour braver l'hiver explorer *98 a portes explorer «98 4 portes L\u201eA_____\u2014 Faiiview a les meilleures aubaines \u2022 v6 01 4 utrcs SOHC \u2022 Dolif A UT.9 «APPORTS \u2022 climatiseur j \u2022 Croupi fLICTRIQUIS \u2022 PORTt-RAGAGtS \u2022 ROUIS IN âi ha6i 16 PO \u2022 tT BEAUCOUP PiUS I Choisissez le paiement qui vous convient le mieux Explorer 98 2 portes mensualité Location 24 mois 319 * 419 $ Mise de fonos ou échange équivalent 3 995 « 1 995 $ Explorer xls 98 4 portes Mensualité Location 24 moi»; 369 * \u2022 V6 01 4 utrcs sohc \u2022 climatiseur \u2022 Croupi (lcctriquis \u2022 Groupe crand luxe \u2022 SlCGlS \u2022aquits sport \u2022 LCCTCUA DC \u2022 ct ni aucoup plus LOCATION SANS COMPTANT DISPONIBLE V\\ r1 NDSTAR GL ' \u2022 ÉOUIPtMtNT 3s7b \u2022 S*6 ni 3.0 LITRIS \u2022 (BROUPC O'CQUIPlMtNTS I LXCTRIOUtS \u2022 4 f AUTIUILS CAPITAINC \u2022 RlGULATCUR Oi VlHSSt \u2022 Volant rcglabli \u2022 porh-bagagcs \u2022 it beaucoup plus Transport et préparation inclus.location Uctt rouge 24 mois 18 000 km ailout» tarante NâukmcicMentairt * fcon«de299SS lues en sus en location N'ATTENDEZ PAS LES GRANDS FROIDS ! FAIRVIEW VOUS OFFRE LES MEILLEURES AUBAINES SUR LES WlNDSTAR GL 98 ET EXPLORER 98.AVEC DES CARACTÉRISTIQUES ET DES AUBAINES COMME CELLES QUE NOUS OFFRONS.PERSONNE N'A INTÉRÊT À ATTENDRE I UNE AUTRE RAISON POUR LAQUELLE FAIRVIEW LINCOLN MERCURY EST LE MEILLEUR \u201e CONCESSIONNAIRE A MONTRÉAL.B § LIN airview LINCOLN MERCURY Max épargne, c'est ici 575.bcul.Saint-Jean, Pointe-Claire 697-2211 / 875-1994 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 8 DÉCEMBRE 1997 - i I \u2022 ?» ?r i : ' :» » » ?« ; x t 9 b w ?FICHE TECHNIQUE Marque: Audi Modèle: A41,8T Style: berline Carrosserlef Empattement: Longueur: Largeur: Hauteur: Poids: Groupe propulseur Traction Moteur i.261 cm 452 cm 173 cm 142 cm 1475 kg Transmission Suspension Freins Direction Divers Performances CÔTÉ PRATIQUE Nombre de places: 5 Volume du coffre: 440 litres/18,1 pi3 Sacs gonflables: conducteur, ; passager et latéraux Direction assistée: oui,' variable Garantie: 3 ans / 80 000 km Fiabilité: très bonne Prix: 34 700 $ Type: 4 cylindres en ligne turbo Cylindrée: 1,8 litre Puissance: 150 ch à 5700 tr/min Couple : 155 Ib-pi de 1750 à 4600 tr/min Alimentation: injection séquentielle Type: manuelle Nombre de rapports: 5 Avant: indépendante Arrière: indépendante Avant: disques ABS Arrière: disques ABS À crémaillère Pneus: P205/55R16) Capacité de carburant: 60 litres /Accélération: 0-100 km/h: 10,2 secondes Vitesse maximale: 210 km/h Consommation moyenne: 10,8 litres/100km EN RÉSUMÉ (cotes: médiocre / moyen / bon /très bon / excellent ) Moteur: très bon Freinage: excellent Tenue de route: excellent Confort: bon Finition: très bon Infographie La Presse «2 ACURA Offres spéciales sur nos derniers modèles 97 en inventaire Acura 3.5 RL 3.8 \u2022/.Financement spécial fl votre choix Achat ou location II financement spécial À votre choix fichât ou location et nos Acura sériesTL 2.5 ou 3.2 ® ACURA Une vision qui inspire on élai de passiei.- 'h - i i -\u2022 »> \u2022 ACURA CAS AVANT 2499, boul.Casavant Ouest (sortie 130, aut.20) St-Hyacinthe 771-0101 Mtl.: 875-6655 Aon faftét dt 9 ait /100 000 km.AmUmm routier» lcmt«!pMim»tataMki (pièces e*i sus) tout compris dans te pnx de focation-bail.Audi A4 1,8T: un : modèle drôlement compétitif - AUDI / Suite de h page c 1 Pour le reste, la version 1,8T est presque identique au modèle à moteur V6 et bénéficie des mêmes améliorations pour 1998.C'est ainsi que le tableau de bord a été revu, les coussins latéraux sont standard et que les roues sont nouvelles.Dans sa version régulière, l'A4 1,8T est une voiture agréable à piloter qui aime négocier les virages ou se faufiler avec aisance dans la circulation.De plus, le turbo permet de s'élancer avec presque plus de vivacité que le V6, même si ce dernier gagne 21 chevaux cette année.C'est bien, mais avec le groupe sport, c'est encore mieux.La suspension modifiée ainsi que les pneumatiques de 16 pouces font toute une différence.Le confort n'est pas affecté par ces modifications.Par contre, l'agrément de conduite monte en flèche.J'ai conduit une 1,8T équipée du groupe sport sur une route sinueuse de la QUALITÉS Moteur turbo incisif/ Silhouette élégante Suspension efficace Tenue de route efficace Agrément de conduite garanti DÉFAUTS Plaças arrière ftrolto Présentation intérieure dépouillée Pneus moyens?(DX) Version Quattro plus gourmande Absence de Ij version Avant Infographie La Presse Californie et la voiture ne s'est pas laissé impressionner par la succession de courbes qu'on pouvait aborder sans lever le pied.Il faut égalemeat accorder de bonnes notes au volant sport et à l'agencement des couleurs de l'habitacle Pour 1998, Audi commercialisera également sur le marché des États-Unis une version familiale de la berline, le modèle Avant selon la terminologie de la compagnie.J'ai| conduit cette nouvelle venue ei Californie il y a quelques semaine! et elle est encore plus intéressant! que la berline.La version Avantl possède la même agilité que la berline, mais peut accepter plus de ba-| gages et sa stabilité est supérieure.Son absence de notre marché s'ex-| plique par l'arrivée imminente d< la A6 Avant.Les concessionnaire! canadiens ont préféré concentrai leurs efforts sur ce modèle plutôt| que d'encombrer le marché ave< deux produits relativement similai-J res et de diffusion plus limitée.Pai contre, si la demande est là, il serait! facile pour Audi d'importer la A4| Avant au Canada.En conclusion, Audi possède un atout de premier plan dans son jeu avec la version 1,8T.Ce modèle est en mesure de livrer une chaude lutte aux BMW 3181 et aux Mercedes C230.De plus, la possibilité de commander une version Quattro à traction intégrale est un élément à| ne pas négliger.Volkswagen Passât ou A4 ?Denis Duquet collaboration spéciah u cours des deux dernières années, Audi a refait sa réputation avec la A4.Cette voiture offre un agrément de conduite supérieur à Ui moyenne et sa fiabilité mécanique a enlevé tout doute que les gens pouvaient avoir à ce chapitre.De plus, la version équipée du moteur 1,8 turbo n'est pas à dédaigner comme en témoigne l'essai routier en première page de ce cahier.Pourtant, Volkswagen vient de j,e-ter un pavé dans la mare avec le dévoilement de la nouvelle Passât.Cette dernière utilise en effet* la même plate-forme et le même moteur que la A4 1,8T, mais en propo- sant des places arrière plus spacieuses et en étant plus accessible.De prime abord, tout porte à croire que le groupe Volkswagen-Audi vient de se tirer dans le pied.La première question qui vient à iVsprit est : « Comment justifier l'achat d'une Audi lorsque Volkswagen propose un produit pratiquement similaire ?» J'ai bien entendu posé la question aux gens d'Audi et de Volkswagen et j'ai eu droit à plusieurs réponses.S'il est vrai que les deux voitures offrent une similarité mécanique, elles se différencient côté présentation et caractère.Le style de la Passât est plus sobre, plus étouffé, la présentation de la voiture est définitivement plus anonyme.Après tout, sa vocation est plus familiale que sportive.Sur la route, cette constatation est confirmée puisque la A4 se révèle plus agile et possède un tempérament plus sportif.La berline de Volkswagen sera celle des longues randonnées sur l'autoroute tandis que la Audi a de bonnes chances de briller de tous ses feux sur les routes sinueuses.Un autre argument qui fait sourire, mais qui semble être très efficace est celui de l'attrait du prestige de la marque auprès des clients.Plusieurs conducteurs semblent prêts à payer des milliers de dollars| de plus pour se retrouver au volant d'une marque plus prestigieuse.! Les exemples de l'Infiniti 130 et de la Lexus ES300 viennent confirmer! cette théorie.Il faut également ajouter que les tissus et certains! éléments de la cabine sont de plus grande qualité sur l'Audi que suri la Volkswagen.Ce genre de confrontation risque de se renouveler au fil des prochains mois, de plus en plus de compagnies réalisant des économies en utilisant la même plate-forme pour de multiples modèles.La différence se manifestera par Je caractère et les prestations des voitures les unes par rapport aux autres et non plus par la mécanique.L'amateur de voiture de prestige proposant un comportement routier plus pointu sera donc plus intéressé à l'A4.Par ailleurs, le chef de famille à la recherche d'une berline européenne intermédiaire proposant un comportement routier sain et une excellente habitabilité votera en faveur de la Passât.Et comme les situations ne sont pas toujours tranchées de façon aussi nette dans la vie, on peut parier que plusieurs vont passer des soirées à lîésiter entre les deux.Heureusement, peu importe le choix, il s'agit de voitures supérieures à la moyenne.\" 4,8 % l sur CRV et ^OPTIONS GRATUITES! \u2022 Radio \u2022 Pneus 14 po Essuie-glace arriére Coussin gonflable Roues en al-lage Climatiseur VOLVO S701998.LIBERTE D L'IRRÉDUCTIBLE H O N D A DU SUD ! Transport et préparation inclus.Transmissiez automatlqu t Système d'alarme Honda i I J \u2022M Essence même du plaisir an râlant, la Volvo S 70 tWS vous donne la liberté de mouvement.I.rurie de f8 aii\\ \u2022boîte automatique à ¦4 vitesHcà \u2022 freins antihlora^r \u2022 volant de direction teleseopique et inrlinahle \u2022 rt-truvÎM'iirs chatitTc* et feleeominandé* \u2022 verrouillage rentrai ei vitre* à eommande éleetrique \u2022 elimatisrur à diuix zoni siège* rhanfféM \u2022 lave/essuic-phare* \u2022 régulateur île \\ilesM' \u2022 SVHteme de séruritr e< trlrrommamJt rie déverriMiiliage ?radioeaKHrttr AM/IKHf stôrro de HO watts à (> haut-parleur»* »y»tèror de protection v \u2022 .« ! \u2022 - \u2022 contre l'impart tatrnèl el lellemfnt plu** Ç\\ S~\\ àj p»r ,m*W lire v.UaU a t*n ou 0*i oe «a Spom^agon V70 ocur 23 737 60 S.rnuti tra»', d aomrn»stratie#âoe 200 $.Vove/ un œta»»ant Vo*vo oonr oe o»us vtk>*ï lenveignemenis C1997 volvo Canada Lf*?\u2022Sec,j\"t» ayd1\" \u2022 \u2022 ¦ \u2022 / ¦ - rn j,» -j* »cul»er.644-0908 .ACURA TL 3.2 1996.48 000 km, verte, cuir.CD.comme .neqve.31 000 S 253-1684 \u2022ACURA 1.6 EL Premium.17 000km.97.19 995$ ou BMW 320I.94.vert, parchemin, gar 3 ans 60 OOOkm privilège MERCEDES BENZ 679-9253 BMW 325 ic 1990.aut.impeccable.112 000 km.14 995$ MGB Auto 949-1593 BMW 3257.92.aut.4 pts.mags.127 OOOkm.Rouge.Super condition.934-5369 BMW 525 92.verte.5 vit.10 200 km.15 500 $.Genoral.739-7860.941-7466 CAVALIER Z22 96.noir.2 ptos.man., RPM.alloron, 30 OOOkm.13 000$.381-0258 CAVALIER Z22 97.29 000 km.tort ouvrant, radio amfm cassette, bal.gar.QM 224 97.noir, vitres teintées, radio amfm CD.8 000 km., bal.gar.GM 514-534-1999 ou 514-372-1562_ CAVALIER Z22.94.aut.at.115 000 km.5300 $.Auto Samson 682-1644_ CAVAUER 91.aut.air.48 OOOkm.6900 $ DECARIE SATURN 342-2222 CAVALIER 91.120 000 km.9 bbw BMW 535 1988.cuir.tort, très 239$ + taxes.Sergo354-8811 propre, échange acceptée, ayt.4 ptes.*£, anse.ACURA 2.2 CL do luxe, 97.5950 5 Petit Auto.953-6831 4250 $.crtr 951-4073.LIQUIDATION DES FETES 2 Nissan Ouest XE 94: prix 12 995S.location 179$ Plymouth Voyager 94: prix 11 995S.location 179$ NISSAN Pathf.nder LE 95.prix 22 995$.prix 279$ Nissan Pathfmder SE 95: pnx 22 995$.location 279$ Nissan Maxima GXE 94: prix 12 995$.location 129$ SATURN SCI 95: prix 10 995$.location 129$ * Location 24 mois avec 1000 $ comptant ou échange équivalent plus taxes valeur à l'échéance.Garantie 20 000 km alloués.ST-LEONARD NISSAN sur la Métropolitaine entre Pie 1X et Viau 3 7 4-4421 n sso AUTO STôûEI 642-6242 aut.aileron, 43 000 km.'23 995 $.Serge 354-8811 ALFA ROMEO 164.1991 140 000 km.5 vit., tout équipée.8900 $ 627-1406 ASUNA 93.automatique, bonne condition.6500 S DECARIE SATURN 342-2222 AUDI S4.96.30 000 km.tout équipé AUTO STRASSE 743-6961 AUDI ve Quattro 93.bleu int.bleu.aut.impeccable.John Scott! Auto 725-9394 BMW 93.3201.noir.5 vitesses.6 cylindres.60 OOOkm ConcortHa Auto 363-2373 BMW 93.6 cyl.aut.originale, toute équipoe.état neuf.14 900 $ Select 433-2002.BMW 95 5 vit.cuir, impeccable AUTO STRASSE 748-6961 BMW.LE + QRANO CHOIX! SURPLUS D'INVENTAIRE ?97 318.600 km.cuir.25 900$ 95 318.équipé AA-1 17 900$ 93.6 cyl.aut.full.tracfc 93 325.60 000 km.17 900$ SSPyfSS8!93 S£5l£Î 93 31 e.ac.état neuf.14 900$ 4x4.équipé.Jamais acaden- 91 525, tout originale 11 700$ 92 325i équipe, vert.12 900$ 92 318.noire.AA-1.11 900$ 90 535i cuir.noir.11 900$ 90 525i cuir 5 vit 11 500$ 88 73&.cuir.100%.8900$ 86 635csi sport 95 000 km 3 Mercedes SEL 190-300 2.6 Audi Volvo Jag Saab 89.93 Select Européenne.433-2002 te.grande route seulement.13 900 $.A voir.433-8110 AUDI 100.'91.aut.185 000 km, blanche, tout équipée, impeccable, un seul propno.6500 $.428-9162._ AUDI 90.1994.QUATTRO, vert.52 OOOkm.13 mois garanti 19 000 .344-3336 AUDI 94.S4.quattro.bleu-tan.5 vit.séries 2.33 900$.SILVER STAR 341-5050 AUDI.Volks, Porsche spécialiste.Achat von te autos et pièces.Kraft Auto 944-9292 BMW PARK AVENUE BMW Z3 rouge 97.5 vit.cuir noir.14 500 km.Spécial 445-4555 BMW PARK AVENUE BMW 320.noir 95.5 vit 52 000 km.Speoal 445-4555 BMW PARK AVENUE BMW 318> blanc 92.5 vit.tort ouvrant, pneus neufs.A-1 445-4555 BMW PARK AVENUE BMW 318' bleu 96.5 vit.Mag.52 000 km.SUPER SPECIAL 445-4555 BMW PARK AVENUE BMW 318.bleu 95.5 vit.CD.51 000 km.comme neuf 445-4555 BMW PARK AVENUE BMW 318.Cabriolet noir 94.54 000 km.5 vit.Impeccable BUICK Century 96.39 000 km beige 299 $ / mois \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 BUICK Régal Custom 96, 39 000 km.bourgogne 299 $ / mois \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 BUICK LeSabre LtrJ 94 bleu 299 $ / mois .CAVALIER Z22.95.noir 54 000 km.189 $ / mois \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 PONTIAC Grand Am 95.V6.3 en stock 225 $ / mois \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 PONTIAC Sunfire 97.aut.199 $ / mois^ SUZUKI Swift GS 94.59 000 km.119 $ / mois Hartand Porrtiac 631-2051 BUICK Century.94.familiale, tout équipe.85 OOOkm.10 300 S.945-5788.crtr BUICK Lesabre Ltée 97.tout équipée.25 000 km.llèotl cuir, 24 700 S.430-2234 BUICK Lesabre LTD 93.V6.tout équipe.Al.108 000 km.9750 1 VAA Inc.947-2329 BUICK Par* Ave Ultra 92.blanc.71 000 km.16 500 $.V6.382-3560 \u2022 336-3399 BUICK Park Avenue Ultra 92.148 000 km.bleu.11 800 $.365-4968- 699-6541 BUICK Park Avenue 91.tout équipée, poss.gar., impeccable.9900 $ 735-4335 crtr.BUICK Régal LTD 92.4 portes.Encore Honda.866-1956.698-1060 445-4555 BMW PARK AVENUE BMW 318Ti noir 96.aut.22 000 km.at.(Showroom) 445-4555 BMW PARK AVENUE BMW 318is blanc 94.5 vit.42 000 km.Super spécial 445-4555 BMW PARK AVENUE BMW 318.S noir 95.5 vit.58 000 km différentiel barre 445-4555 BMW PARK AVENUE BMW 325i convertible rouge 94.tout équipé.2 torts.65 000 km.FAITES OFFRE 445-4555 BMW PARK AVENUE BMW 525 Tounng gris 92.aut.54 000 km.Comme neuf .445-4555 BMW PARK AVENUE BMW 740< bleu 95.cuir bleu, tout équipé.52 000 km.445-4555 BMW 318 i cabriolet 96.gris int.noir.17 000 km.18 000$ ?250 $mois.591-6165.BMW 318.95.noir.int.cuir no«r.40 000 km.5 vit.tout équipé.Sylvain 656-4811 PARK AVENUE VOLKS BUICK Régal 95.4 ptes.32 OOOkm.moteur 3.8 L.équipée.990-6138 crtr BUICK Rrviera 95.équipée, gar.nov.99.A-1.échange acceptée.19 995 S 594-9609 BUICK.Parc Avenue 86.180 000km.excellente con-dition.2 600 $ 625-9418 CADEAU Noël.Golf Cabriolet 95.39 000 km.21 500$ taxes incl.Soir: 363-5052.CADILLAC Sedan de Ville 93.blanc, très propre.garantie.14 900 S.442-2424.CADILLAC de ville 86.traction avant.4 ptes, équipée.2950 $.Auto Prof.586-4997 CADILLAC Brouqham 87.comme neuve.5/ 000 km.10 000 $ nég.514-469-2084 CADILLAC Sedan de Ville 93.bal.aar.GM.bon état.946-5336 Deslaunors Auto CADILLAC Sev.lle STS 92.83 000 km.17 400 $.Crtr.944-3669.656-0218 CADILLAC STS 96 26 750 km.toute équipé.41 500 S nég.472-8578 CADILLAC 1986 de ville, très propre, pnx 2900 $.Yvon 446-4603.446-4347 CADILLAC 69.Fleetwood.4 ptes.120 OOOkm.aubaine 8 400$.Auto Race 585-6226 CAMRY LE 92.6 cylindres, automatique.11 900 $ DECARIE SATURN 342-2222 CAMRY 92.4 portes.Spécial 9000 S.Encore Honda.866-1956.698-1060 CAVAUER Z22 1994.5 vit.79 000 km.gar., ac.4 pneus d'hiver.7300 $.747-2044.CAVALIER Z22 94.5 vit., bleu.61 000 km.5 995 S Gooeral 739-7860-941-7466 CAVAUER 93 a 96.4 ptes.et 2 ptes.aut.air.5 vit.6 en stock.Lefebvre Chevro-let Oldsmobile.745-4153 CAVALIER 96 Z24.équipée.26 000 km.16 600 $ Excel-lence, 455-5555.990-3322 CHEVETTE 85.4 ptes.man.carossene-tnécanique A-1.695 $ taxes incl.445-6587 CHEVOLET Lumma 95.aut.4 ptes.134 000 km., pneus neufs.10 800$.444-4622 CHEVROLET Caprice 91.bleu foncé.150 000 km.7495S Dankour 681-8272 CHEVROLET Cavalier 96 aut.4 ptes: location 159$ / mois.Pas de comptant.Swedish Auto 484-3200 CHEVROLET Cavalier 92.4 ptes.aut.air.A-1.bas km.5200 $ 488-0815; 823-1466 CHEVROLET Cavalier 95.Z-22.2 portes, rouge.5 vitesses.33 OOOkm.balance de garantie.166 $ X 48.HAMEL HONDA 875-1919 CHEVROLET Cavalier 92.aut.at.4 portes, vert.951-9512.445-9811 Rosaire BROSSARD NISSAN CHEVROLET Cors»ca LT 93.4 ptes.91 000 km., gar.5995 $.Ver-Van 895-6241 CHEVROLET Corsica 91.4 portes, aut.V-6.tout équi-pée.2900 S.952-0551.crtr.CHEVROLET Lumina 91.4 pts.104000km.importé EU.propre.5600$.721-4643 CHEVROLET 92.Lum.na.4 portes.A VOIR.Encore Honda.866-1956.698-1060 CHRYSLER Intrépide 95.blanc.6 cylindres.61 OOOkm Concordia Auto 363-2373 CHRYSLER Concord 95.V6.aut.cuir, tout équipé BROSSARD TOYOTA 445-0577.951-9624 CHRYSLER Concorde 94.V6.3.31.tout équipe.86 000 km.Al.12 000 S 426-9386 CHRYSLER Intrépide 95.4 ptes.tout équipé, condition impeccable, bas miliage.échange accepté, finance-ment disponible 969-1133 ctr CHRYSLER Intrepid 93 équipé, comme neuf.4 pneus neufs.I75$m./ 8900$.593-9020.Mti Auto Prix CHRYSLER Intrepid 94.équipé, gar.1 an ou 20 000 km BROSSARD TOYOTA 445-0577.951-9624 CHRYSLER Intrepid 95.équipe.239 $mois.0 $ comptant PIE-IX Chrysler 327-6565 CHRYSLER Intrepid 97.tout équipe.23 OOOkm.18 995$ PIE-IX Chrysler 327-6565 CHRYSLER Le Baron GTC sport turbo.105 OOOkm.A-1 .équipe.5600S 956-1117 CHRYSLER New Yorker 88.V-6.31.134 000 km.bon état, demar.3000$nég 525-5283 CHRYSLER 96 LHS.équipé.9000 km.Al.Spécial txcel-lence.455-5555.990-3322 COLT ES 94.man.2 ptes.84 OOOkm.radio, vert foncé, aileron.5 800$.584-3653.COLT GL 93.80 000 km.aut.4 ptes.bal de gar.Chrysler.6650 S.crtr.951-4073 COLT 1995.2 portes 43 000 km.5 vit.159Stnois.V.lie-Mane autos - 598-8666 COLT 93.80 000 km.2 ptes.5 vit.A-1 gar 5600$.Auto-plus 225-3778.891-2751.CONTOUR GL 96.aut.tout equ.pe.radio.CD.aubaine 11 995 $.386-8565 COROLLA LE 89.aut.120 000 km.4 ptes.bon état.amfm cassette.484-9628 COROLLA LE 95.aut.air.gar 10 875 $ Auto Moza.664-1131.592-7325 COROLLA 95.4 portes.65 OOOkm.11 500 S DECARIE SATURN 342-2222 CORSICA LT 1993.aut.6 cyl Comme neuve.4950 >.Les 4 Coins.941-6435 CORSICA 90.6 cyl.cruise.demar.4 pneus hiver, très bon état 2900$ 481-3545 so.r CUTLASS Suprême 96 bas km.noir int.noir.0 $ comptant 337 $ taxe incl 674-1571.990-2995 Longueu.l Dodge DAYTON A 1988 T-îop.aut .2500 $.728-3653 Ou 692-8519_ DODGE Colt 200e \"92.5 vit.120 000 km.A-1.3295 $.Auto Inter Save.984-1026 DODGE Colt 200E 92.2ptes.comme neuve, aut.100 000 km.vert turquoee.pas de TPS.4995 $.892-0258 DODGE Neon 95.man.et aut.4 portes, ac 951-9612.445-9811 Rosaire BROSSARD NISSAN DODGE Neon 97 et 95.4 ptes.aut.air, bas km.bal.gar.11 400 $ et 7 800 $.488-0815.823-1466 Can Inc.DODGE Shadow 91.4 ptes.aut.69 000 km.spécial 4995$.Ouvert le samedi.GC AUTO.376-1442 DOOGE Shadow 92.114 000 km.condition A-1.toit soleil.sploi'er.5400$ nég 641-4466 DODGE STEALT 92, (Mitsubishi), argent neuf, vitres teintées.CO-Cassertes.mags chromées.12 500 $, 635-3900.crtr.EAGLE Talon 93.turbo 4x4 tout équipe, air.ABS.man.5 vit.noir/hoir.12 900$ neg.819-820-5077 Rainville Auto EAGLE Talon 96.noir int.cuir gris.4x4.turbo.toit -vitres éiect.rég.vit., air.ABS.bas miiiaoe.Aubaine.819-820-5*077 Ramviile auto EAGLE Vision 95.ESI.vert.6 cylindres.52 OOOkm Concordia Auto 363-2373 ESCORT fam.97.12 500 S Escon fam 95.8 500 $ Escort GT.95.8 500 S CL.Inc.386-8565 .ESCORT familiale LX '93 aut.tout équipé 6995 S Ouvert le samedi.GC AUTO 376-1442 ESCORT sport 94.4 ptes.tout équipée, ac.cassettes.990-6138 \u2022 952-6138 crtr ESCORT Fam.93.aut.ac.94 000 km.5650 S, A-1.235-3565 G G auto ESCORT LX 91.3 ptes.ac.mocan.que A-1.propre.3 700 S nég Emil 992-8447 FORD Crown Victoria Ltd 91.130 000 km.sièges ôlect.3950 $.crtr 951-4Q73 FORD Escort LX 93.aut.spécial 5995 $ Ouvert samedi GC Auto.376-1442 FORD Escort LX 95.4 ptes.tout équipée, aut.14 000 km.9 900 $ 592-9942 crtr.FORD Escort LX 95.man.60 OOOkm.tout équipée, bal de gar.10 500S 255 5658 FORD Escort 91.LX.4 pts.Aut 76 OOOkm Très propre.très bon état Soir.761-5134 FORD Myst.c GS 95.vert fonce.68 000 km.5 vit., exc.condition.10 000 $.634-3852 FORD Probe GT 95 équipée, aut.44 OOOkm.239Smois.Viiie-Marie autos - 598-8666 FORD Probe 1992.V6.5 vit.97 OOOkm.- 6 495$ Ville-Marie Auto \u2022 598-8666 FORD Taurus fam 94.3 81.tout équipe.7950 $ 98 000 km Crtr.944-3669 656-0218 FORD Taurus GL 95.14 296 km, gar.prolongée an 2001.14 50OS.mortante 655-7280 FORD Taurus 89.aut.très propre.118 000 km.2495 $.Auto Inter Save 984-1026 FORD Taurus 89.bonne condition, bas miiiaqe Particulier.24QQ S 254-6990 FORD Taurus 94.aut.4 ptes.équipée, très propre.990-6138 - 952-6138.crtr FORD Taurus 95 GL.4 portes, aut.tout équipée.A1.aubaine.8500$ 325-3987 FORD Tempo 89.XL.4 ptes.aut.air.125 OOOkm.Al.2 900$ Ultimate 497-0493.FORD Tempo 89.4 ptes.ac.69 000 km.Excellente condition.3 800 $ 526-4855.GEO Métro 95.hatchoack.5 vitesses, bas km.économique.124 $ X 36.HAMEL HONDA 875-1919 QEO Métro 97.aut.radio cassette.2 et 4 ptes.bas mii'ngo.impeccable.Lefebvre Chevrolet Olds._745-4153_ GEO Métro.93 aut.4 pts.80 OOOkm Impeccable Garantie 5200 $ 781-4029 ctr \u2022J*t»lH4 CS 000 fan AC bote 5 rapports Gararte 10 ans /160000km Cccron36nxxs 199SP2I cms^.scorrçûrt \u2022 JtttalBM Bote 5 rappors.tort ouvrant 32 000 tan toc-ci 43 moes 243 S par nos sans comptant \u2022C«H 19*4 fil 80 000 loi Bote automangue rrajs.lai owort Faut vor l \u2022 Boita 4portcslM6 Bote 5 raoc>Qr&.tort ouvrant 37000 km Comme neuve \u2022 MsztfaMXS 1995 Location48itkxv 6 1984 crtr TEMPO L 91.126000 km.2 plaa.pas de rouille.A-1.Vente rap.de 2400$ 926 8015 TEMPO 90 4 ptes aut.ookl.impeccable, à voai 2995 % nég .681 3637.cftr_ THUNDERBIRD 89.109 000 km.condition A-1.pareille à 97.5400 $ nég 641-4466 TOPAZ 91.aut a.r 3900 $ DECARIE SATURN 342-2222 TOYOTA démo 97.grande vente de liquidation Tercel.Coroila.Camry.Rav 4 Achat - Vente - Echange Château-guay Toyota 875-1933_ TOYOTA Camry LE 94 gar Çrotongee 120 000km 6 ans OYQtA DUVAL 655-2350 TOYOTA Camry LE 94.4 ptea.aut équipa bal gar.BROSSARD TOYOTA 446-0577.961-9624 TOYOTA Camry LE 96.gnse.16 000 km.comme neuve 18 500$ NJ Auto 983-6769 TOYOTA Camry LE 96.gar 100 000km.ou 130901 TOYOTA DUVAL 655-2350 TOYOTA Camry 68.V6.condition A-1, 1 propno.190 000km _ 4 0O0$_737-3373 TOYOTA CoroHa famikaie.95 Aut.Taupe Air Tout équipé 65 OÔfcm Gar.PEA 100% 3'* ans Ou km illimité 14 300$ 892 0222.986-1656 TOYOTA Coroila OX 93 aut.4ptes.6395 $.Financement Crtr 945-7994.983-2999 TOYOTA Corolia LE 91.aut.4 portes, aileron.CD, 128000 km 7500$ 32^-3967 TOYOTA CoroHa LE 94.4 ptes, aut.bal gar.BROSSARD TOYOTA 446-0877.961\u20229624 TOYOTA Coroila LS 91.aut.TOYOTA Tercel OX 89.bieu at.très propre.5300$ 2 ptes.5 vil 2995 $ Ouvert Auto Sarnson 682-1644 samedi GC Auto.376-1442 TOYOTA Coroila 90.aut.5995 $ Ouvert samedi QC AUTO.376-1442 TOYOTA CoroHa 90.4X4 AWD.5 vtt.4 ptas.excep-bonnel.6550 $ 735-4216.TOYOTA Coroila 91.man.130 000 km.excellente con-dtton.6000 $.376-6263 TOYOTA Corolia 91.4 ptes.107 000 km .très propre, pas de rouille 5795 $ 594-9339 TOYOTA Coroila 93 familiale, aut.air.71 000 km, 9900 $.Jour 954-6779 soir ou week-end 849-8852 TOYOTA Coroila 94-95-96-97.bas km aut.ou 5 vtt.choix de couleurs Château-guay Toyota 675-1933 TOYOTA Coroila 95.aut.serves.35 000 km.gar.11999S.S.O Auto.952-9906 TOYOTA CoroHa 96.4 000km AC Aut.13 900$ nég 720-2607.497-9557 TOYOTA Coroee 97.aut.26 000 km.et.14 800$.Autoconcept 992-9350 TOYOTA COfOlla 97.24km Car 120 000km ou 12124)2 TOYOTA DUVAL 856-2350 TOYOTA Tercel 87.5 vtt.man 4 portes.187 000 km.bon état, bon prix 485-2929 TOYOTA Tercel familiale 87.120 000 km.remisée 3 ans.impeccable' 1900 S.483-6013 TOYOTA Tercel CE 97.2 et 4 ptes, aut.3 an stock BROSSARD TOYOTA 445-0577.951-9624 TOYOTA Tercel LS 94.4 pts Aut Garanti km illimité fin OCt 99 Démarreur é aistan-ce.7900 $ 491-4689 TOYOTA Tercel 87.fam.4x4.75 000 km.2950 $.Auto Depot 256-1475_ TOYOTA Tercel 88.3 ptes.aut 165 000 *m.nés propre.1350 $.489-8219_ TOYOTA Tercel 90.5 vtt.2 ptes.partait état, pas de rou.lie.3500$ nég 993 5757 TOYOTA Tercel 93.man.2 portes, rouge.82 000 km.bon état.6500 $ 270-5678 TOYOTA Tercel 93.4 ptes.aut.7250 $.Auto Dépôt 256-1475__ TOYOTA Tercel 94 DX.rouoe 4 ptes.5 vit 66 000km Concordia Auto 363-2373 TOYOTA Tercel 94.4 pts Aut.Excellente condition.7 900 S 945-5768 crtr TOYOTA Tercel 94-95 man at aut.Robert Châteauguay Toyota 875-1933_ TOYOTA Tercel 95.2 pts.man Gar 43 000km Anb-rouiae 10 990 S 274-8696 TOYTOA Tercel 97.2 ptea.aut.vert, garantie compléta.169 S X 46 HAMEL HONDA 675-1919 TRANS SPORT 94.7 pass 119 000km, tout équipé Etat Al.11 250$ 514-234-2665 VILLAQCR GS 95.V6.80 000 km .air.équipé.Al.4 pneus neufs.15 900 S 971-0901 VOLKS Cabno*et 87.man.rouge, ton blanc, exc.état 3500 $ 952-0551 Crtr toyota CoroHa LSX 92.aut.4 ptas.ac, amfm.ai.70 000 Km .8500$ 251-1089 toyota Coroila LSX 92.5 vit.mécanique A-1 reg.vit 4 ptes.155 000 km.fm gar nov 97.67QQ S.647-1653.toyota CoroHa 1991.5 vtt.4 ptes.exceiiento condmon.46S0 $ 969 6359.256-6599 toyota Corolia 88.4 ptea.5 vit.128 000 km A-1 2 250 $ VA A Inc 947 2329 VOLKS Cabr»oiet 97.6500 km automatique AUTO STRASSE 748-6961 TOYOTA Tercel DX 92.130 000 km.5 vrt .2 ptea.verte.5?b0 $ crtr 951-4073 TOYOTA Tercel OX 95.Pneus hiver, base support vélo.4?000 km 10 000 $ Soir 969-9434.jour 666-7295 TOYOTA Tercel OX 92 blanche.64 000 km Auto Gou-vemeur Laval 666-1650 TOYOTA Tercet OX 96.man.4 ptea.77 500 km.9500$.bur 735-4109.rés 739-3833 VOLKS - AUDI usages 1991 a 1997 ACHETONS INF: SEROE RENE AUTO LAUZON 430-1460 R SSO VOLKS ARBOUR A LAVAL GOLF: , 95.94, 93 343-3422 VOLKS ARBOUR A LAVAL JETTA: 96.95.94.VOLKS Cor ado 91.G-60.150 000 km .équipée, noir.7 750 S crtr 9S1-4Q73.VOLKS Fox 69.Wotfburg.5 vit., mags ?4 ujntes beaucoup pièces neuves 155 000 km.1500 S 469-1860 VOLKS Goii CL 96 ro* vert AUTO STRASSE 748-6961 VOLKS Golf CL 96.2 ptes.5 vit., radio.30 000 km.11 995 S Crtr 898 1394 VOLKS Golf CL 97.noir.12 000 km 2 ptes.5 vit Mag.Sytvam 656-4811 PARK AVENUE VOLKS VOLKS Golf QTI 96.équipé AUTO STRASSE 74B-6961 VOLKS Golf K2.97.rouge.19 300 km 5 vit miroir etect chauffant, sièges chauffants Sylvain 656-4811 PARK AVENUE VOLKS VOLKS Golf TO 1993.bat km.ton ouvrant.8395 $ 696-1394 crtr VOLKS Golf 90 4 ptes.ton.3800 $ Mags 14 po de Ooff 97.500 S.961-3533 VOLKS Golf 90.4 ptes.toit.199 000 km.bonne corKMion.3250$ 669-4243 après I8h VOLKS Golf 94.man.tort ouvrant.86 0O0 km.A-1.9495$ 662-7427.271-7225 VÔLKS Golf 95.ÇL.2 portes.6 vitesses.164$hkms AUTONOR 1-436-8211 VOLKS Golf 95.2 ptes.5 vtt.radK>.57 000 km.10 995 $.échange.896-1394 crtr VOLKS Goff 95 4 ptes.5 vit., noire.Al.bon prix, pertxu-lier.978-4080_ VOLKS GOLF 95.MAN 2 PTS.NOIRE.665-4202 VOLKS OOLF 96.4 ptes CL.199$mo»s 97 CL.23 000km 13 495$ vee^Mane Auto 596 8666 VOLKS Jette trek 96.noire.32 000 km .tout équipée.four 666-2083.so»r 671-5765 VOLKS Jetta turbo (ftései 66.190 000km Tréa bonne condition 643 4210 VOLKS Jetta CL 94.4 ptes 5 vit.54 000 nm seulement BROSSARD TOYOTA 445 0577.951 9624_ VOLKS Jetta GL 94 air atc garante disponiOk» TOYOTA DUVAL^55-2350 VOLKS Jetta GL 94.turbo diesel.5 vit.AC.A-1.10 500$.VAA me 947-2329 VOLKS Jetta GL % aut air.30 000 km bal gar Vo'ks 951-9612 445-9811 Rosaire BROSSARD NISSAN VOLKS Jetta GL 96.noir.26 000 km 5 vit ton ouvrant e'ect Sylvain 656-4811 PARK AVENUE VOLKS VOLKS Jetta GLÎ 84.4 ptes.beaucoup de pièces neuves 950 $.357 5556_ VOLKS Jetta GLS 96.bleu fonce.49 000 rh 5 vit tout équipe ?tort ouvrant élect Syivam 656-4811 PARK AVENUE VOLKS VOLKS Jetta 66.d*seJ.4 ptes.pas do rouille, axe condition.1600 S.357-5556 VOLKS Jetta 69 turbo fteeat.A-1.4 ptes.ton ouvrant, pas rou»se.36O0Sne9 366-8960 VOLKS Jetta 91.rouge.4 ptes tort.5 vit.119 000 km.état neuf.5500 S.974-2552 VOLKS Passât GL 91.5 vtt.184 000 km.éqmpée.gai .4995$ AutoAlabry 327-3104 VOLKS Passât Station wagon 95 .A1.165 000 km.18 500$ (819) 477-4854 V0LK8 Passât 91.aut.fam .111 000 km.A-1, tout équi pée.essence.525 6596 VOLKS Rabbrt LS.blanche Très propre Mécanique At 5 vit 2 ptes.nég 374-9506 VOLKS Rabrtt.117 000km ?extra 2 400 $ neg Antony.Pag 330-0006.335-2634 VOLVO AUTOTECH 94 850 turtx> fam.équipe ?93 850 GLT aut 33000m 91 940 SE turbo fam At 88 et 89.740.aut.man.63 a 65 240 de 500 à 900$ ?12 VoJvo en stock 4UT0TT.CH SPECIALITES VOLVO Pièces \u2022 vente Service 32 $1 heure Cou.460-3411.Maneviee VOLVO 240 Dianehe 1983 très bon état 1 550 $ ferme (514) 721-8467 VOLVO 850 94 A 97.pk>-s»eii's mode'es en inventaire Locat»on d'Spon'b*e John Scotti Auto 725-9394 VOLVO MERCEDES BMW MECANIQUE 40 $ H 850 96.49 800*m gar Autres BM Mercedes VOLVO EW*OT0 47W077 5144JI72W.VOLVO ^9