La presse, 14 décembre 1997, B. Livres

[" B Montréal, dimanche 14 décembre 1997 Livre s laProssc Parmi les glorieux disparus, Diana, la princesse.Sous es cent S.PRINCESSE DU MONDE SA km***: $ - ; ' I & .\u2022\u2022V»i'-i- '\u2022\u2022\u2022*'»¦.'\u2022 v.»\u2022\u2022/'¦' des milliers IAC QU1::S VILLENEUVE tu .HP.' : .' \u2022 s- t.Jacques Villeneuve: Vétoffe des héros.La fcrffe histoire d'une fleur très ancienne.Les livres garnissant l'arbre ci-contre sont décrits en page B4.Un ouvrage de «choix»! ^«gs&k Un cadeau pour toute la famille! ¦*|iK MON1H-: h! TR wxll.\u2022r \u2022 3v ans ses numéros d'aujourd'hui et du dimanche, 21 décembre, le cahier Livres de La Presse fait ses traditionnelles suggestions du temps des Fêtes.Aujourd'hui, on trouvera des dizaines de beaux livres s'intéressant à une vaste gamme de sujets, du sport aux beaux-arts en passant par de petits trésors d'une totale mais fascinante inutilité.Le 21, outre la suite de cet imposant catalogue, nous ferons place à la gastronomie et aux belles tables, thèmes qui s'imposent à 7t quelques heures du réveillon de Noël.Joyeuses Fêtes à toutes et tous.Pour en savoir plus sur le géant englouti mm DICTIONNAIRE S E P T E M B R E DES MÉTIERS ET PROFESSIONS SUIVI DU GUIDE CléO.DES CLÉS POUR S'ORIENTER «Le premier dictionnaire contemporain des carrières, destiné aussi bien aux spécialistes qu'au grand public.¦ 1 500 professions courantes et \\^ émergentes décrites sur le double plan des taches et des attitudes ¦ f n complément fjF Cléo, un guide pratique complet du monde du travail enrichi de clés d'orientation personnelles.Reliure cousue, cguverture rigide, 17 cm X 25 cm, 480 pages, 34,95 $ dans toutes les librairies, SEPTEMBRE R B 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 14 DÉCEMBRE 1997 Livres Leçons de chat Dans un livre épatant toute l'histoire des félins TOUT EN LISANT Jacques Folch-Ribas collaboration spécial c Elizabeth Marshall Thomas est anthropologue et zoologiste.Elle vit au New Hampshire.Faites attention si vous allez lui rendre visite.Vous pouvez la trouver à quatre pattes en train de partager la nourriture d'un puma, ou en train de prendre des notes durant le cours « Nourriture 101 » donné par le professeur Su-£ôt \u2014le professeur Sugar est un chat.Mais, la plupart du temps, vous ne la trouverez pas chez elle.Elle est en Afrique, en Asie, en Australie ou sur la Lune ( face cachée ), à la poursuite des animaux qu'elle essaiera ensuite de nous faire comprendre dans des livres épatants.La Lune des rennes, un roman de fiction historique, La Vie secrète des chiens, La Femme sauvage : autant de documents pour zoologistes amateurs, mais aussi, et ce n'est pas le moins intéressant, autant de livres écrits avec simplicité, humour, finesse.L'écrivain ne sommeille pas dans cette Madame Thomas.Or donc, voici un livre sur les chats.Ce doit être le dix-millième, depuis le temps qu'il existe des félins.C'est-à-dire deux millions d'années.Plus exactement, depuis que les hommes savent écrire, ce qui fait moins de temps; trois, quatre mille ans.Il semble que tout ait été dit sur les chats, depuis les hiéroglyphes d'Egypte.Mais peut-être pas.Il s'agit ici de la longue histoire des félins, et de la façon dont ils vivent, en société, que ce soit les léopards du Kenya, les tigres, les ocelots, avec des incursions chez d'autres carnassiers, panthères, jaguars, lions d'Ouganda et d'ailleurs.Y inclus ce puma du Colorado, que l'on crut longtemps disparu, et qui se réimplante doucement.jusqu'au New Hampshire, où notre brave zoologiste en aperçut un, sur le gazon, un matin.L'intérêt de ce genre de livres, c'est évidemment l'anecdote.Les amoureux des félins, et des chats, ne se lassent pas d'accumuler les anecdotes.Comme les mamans et les papas.Sans doute pour se prouver qu'ils ont raison d'aimer.Ne peut-on aimer sans raison ?Si, mais il semble que cela va mieux en le justifiant.« Les Sauvages ont-ils une âme?» demandaient les premiers colons.J'ai bien peur que la question « Les chats ont-ils une culture ?» ne semble bientôt aussi ridicule que celle-là.« Les animaux n'ont pas de culture », écrivit Konrad Lorenz.Peut-être parce qu'il s'occupait surtout des oies.Les anthropologues proposent plutôt une définition pour la culture : « Réseau de comportements socialement transmis »\u2022 Donc, les chats ont une culture.Il suffit de voir l'éducation transmise par la mère aux petits : « Voici ce qu'il faut lécher, ce qu'il faut cacher, ce qu'il faut fuir, ce qu'il faut insulter dans ce monde stupide des hommes.Et même, ce qu'il convient de faire pour être caressé, aimé, soigné, choyé, adulé par ces grands niais, qui ne font rien sans raison, et qui sont fort maladroits ».Un chat que vous écrasez, en vous retournant dans votre lit.Il crie, pour vous avertir.Vous le regardez ?Il vous frappe de sa patte, sans griffer.Décodage : « Tu pourrais faire attention ! Il faut tout te dire, alors ?» Un chat vous apporte une proie, oiseau ou mulot, et la dépose à vos pieds.Il vous regarde.Décodage : « C'est comme ça qu'il faut chasser, mon ami.À toi î » J'ai lu quelque part ( ce n'est pas dans ce livre ) que le sommeil paradoxal est cette période durant laquelle la plasticité du cerveau est la plus importante : il trie l'information, il mémorise.Or, chez l'homme, cette période représente 20 % du sommeil total.Chez le chat : 16 %.Chez le chien, comme chez la plupart des autres animaux : 6 %.Sacré chat, va ! Un peu plus, c'était un homme.Ou une femme.Je n'aime pas l'anthropomorphisme.Mot savant pour dire qu'on prête aux animaux des sentiments humains.Mais là, devant cet autre livre : L'Art d'être chat, je m'incline.À cause de l'humour.Un petit livre rigolo, illustré comique, qui nous donne, lui aussi, des leçons de chat.Pacha nous conseille : « Comprenons mieux ' notre humain.» Charade, syndicaliste, nous appelle à manifester.Mademoiselle De la Chatière, experte en généalogie, nous parle.Etc.Un livre à donner aux chats, et à nous offrir ?LES CHATS ET LEUR CULTURE.Elizabeth Marshall Thomas.Éditions Robert Laffont, Paris.1997.269 pages.L'ART D'ÊTRE CHAT.Sylvie Chausse, illustrations de Philippe-Henri Turin.Éditions du Seuil.Paris.1997.80 pages.Depuis 130 ans La Presse Voilà maintenant 130 ans que le Québec s'interroge sur sa destinée au sein de la Confédération canadienne.Cela finira-t-il un jour ?Trois spécialistes, Maurice Pinard, sociologue de l'université McGill, Robert Bernier, professeur de marketing gouvernemental et politique à l'École nationale d'administration publique, et Vincent Lemieux, po-liticologûe de l'université Laval, se sont penchés aux Presses de l'Université du Québec sur la progression et les reculs du mouvement souverainiste québécois.UN COMBAT INACHEVÉ, Maurice Pi-nard, Robert Bernier et Vincent Lemieux.Presses de l'Université du Québec, Montréal, 1997,368 pages.UNieOMBAT 1NACHE \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 i.' ~ X, .LES BEST SELLERS Éditions québécoises Fiction (romans) 1 Un Objet de beauté Michel Tremblay Leméac (4) 2 Le Petit Prince retrouvé Jean-Pierre Davidts Les Intouchables (2) 3 Le Charme des après-midi sans fin Dany Lafernère Lanctôt (3) Essais 1 Céline Georges-Hébert Germain Libre Expression (4) 2 Céline Dion, une femme au destin exceptionnel Jean Beaunoyer Québec Amérique (4) 3 Le Temps qui m'a manqué Gabrielle Roy Boréal (2) Éditions étrangères Fiction [romans) 1 Le Ranch Danielle Steel Les Presses de la Cité (4) 2 Messieurs les enfants Daniel Pennac Gallimard (D 3 L'Abyssin Jean-Christophe Rutfin Gallimard (6) Essais 1 Mille Soleils Dominique Lapierre Laffont (3) 2 Le Dieu de Jésus Jacques Duquesne Descléede Brouwer (1) 3 La Civilisation inconsciente John R.Saul Payot (7) Livres pratiques 1 Guide du vin 98 Michel Phaneuf L'Homme (4) 2 Guide de l'auto 98 J.Duval, D.Duquet L'Homme (9) 3 101 Rc-stosde Montréal Josée Blanchette Boréal (6) Les listes nous sont fournies par les librairies suivantes: Archambault, Bertrand.Champigny.Le Fureteur (St-Lambert).Garneau, Guerin.Hermès, René Martin (Joliette).Monet, Le Parchemin, Les Bouquinistes (Chicoutim;).Payette (Sherbrooke).Guy Poirier (Trois-Rivieres).Raffin, Sons et Lettres, Librairie Smith (Promenades de la Cathédrale).le Parchemin DEPUIS 1966 MÉTRO BERRI-UQAM , - .iH!.,v.:.v' Agenda d'art ifcaTs 14,95$ Au limites de la mémoire 22,45 $ ^ : $SHS'''1IS Des forêts et des hommes 22,45 $ POUR LES PÈRE NOËL» EN PANNE D'IDÉES : CHÈQUES-CADEAUX DISPONIBLES AU MONTANT DE S VOTRE CHOIX.PUBLSCAT6DNS DU QUÉBEC m SL.BrUinS RU BURERU ALFRED PEUAN Alfred Pcllan j&f 63,75 $ Féminisation .Toponymie Le français au bureau &*Ts 19,95$ INI» M Ulll Entre campagne et ville 22,45$ Les voies du passé 2P^»1 29,95$ 140 lettres pour tout régler V*-.-.'IgX 1 MON PREMIER i 1 j D^.'IlONN'ÀfRE VISUEL i | FELICITATIONS ! Après avoir remporté le prix Christie 1995 pour son ouvrage La Bergère de chevaux (collection Gulliver),Christiane Duchesne reçoit cette fois le prix Québec/Wallonie-Bruxelles du livre jeunesse 1997 pour cette très belle histoire d'amour entre deux vieux amis.Le Rêve couleur d'orange (collection Titan +), de Jacques Lazure, s'est distingué en raflant de nombreux prix littéraires : le prix B rive/Montréal 12/17 1997, le prix Alvine-Belisle 1997 et le prix Christie 1996.Le Dr Robert Patenaude, l'auteur de Survivre à la leucémie, vient de remporter le prix de la recherche de l'excellence dans les actes de charité 1997, attribué par un jury d'éminents médecins, consultants et éducateurs pour les publications Family Practice, Patient Care et rOimùpraticien.- ; ^ Un tout nouveau prix, la Plume d'aronde, a été remis cette année à Yves Beauchemin pour son roman Le Second Violon.Décerné par La Magnétothèque, ce prix sera remis tous les ans à l'auteur québécois le plus réclamé par ses abonnés.BIENTÔT À L'ÉCRAN La télévision nous permettra prochainement de revivre une grande fresque historique, riche en émotions : L'Ombre de l'épervier, de Noël Audet, qui s'est vendu à plus de 70 000 exemplaires depuis sa publication aux Éditions Québec Amérique en 1988.Mettant en vedette Luc Picard et Isabel Richer, les treize épisodes de L'Ombre de l'épervier seront diffusés dès le 5 janvier sur les ondes de la Société Radio-Canada.Cette série attendue est produite par Verseau international et réalisée par Robert Favreau, qui a écrit le scénario avec Guy Fournier.Viens danser.sur la lune, un nouveau Contes pour tous porté à l'écran par Rock Demers et adapté par Viviane Julien, prendra l'affiche au Québec le 20 février prochain.Produit par les Productions La Fête et réalisé par Kit Hood, Viens danser.sur la lune a remporté trois prix lors de ses trois premières projections publiques, obtenant entre autres le Prix du Ministre du spectacle pour le film le plus attrayant, décerné au Festival de Gifïoni, le plus important festival jeunesse au monde.Viviane Julien a déjà publié dix romans tirés des Contes pour tous, dont La Grenouille et la Baleine.êêê| >N\\V\\*.N\\ V,^\"-NV NOUVEAU LOGO, NOUVELLE ADRESSE Les Éditions Québec Amérique ont désormais leurs bureaux au 3£), rue de la Commune Ouest, 3c étage, Montréal (Québec) ! I2Y 2E l Téléphone : (5 M) 499-3000 .- Télécopieur : (514) 499-3010 Internet : hrnp7/w ww.quebec-amcTiquc.com B4 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 14 DÉCEMBRE 1997 Livres Pour se souvenir des illustres disparus STÉPHANE POTVIN collaboration spéciale Si vous êtes persuadés que seuls les médias pèchent par sensatio-nalisme, l'avalanche de biographies portant sur Lady Di, Mère Teresa et Che Guevara qui fond actuellement sur nos librairies risque de vous désillusionner: le monde de l'édition peut faire lui aussi dans la surenchère.Au sommet de ce palmarès, la première position revient à Destins croisés de Philippe et Odile Verdier.Rappelons les faits : lorsque Lady Di trouve la mort le 31 août de cette année, le tragique accident de voiture emporte aussi son compagnon d'alors, le milliardaire Dodi Al Fayed, producteur hollywoodien.Cette biographie retrace la rencontre de ces deux destins.Lui est né dans la riche cité portuaire d'Alexandrie.Eile est issue d'une famille aristocratique de l'Angleterre.Ils se rencontrent lors d'un match de polo où s'affrontent Dodi et le prince Charles.Après leur divorce respectif, Lady Di et Dodi vivent une idylle, libératrice pour chacun d'eux.La faiblesse majeure de cette biographie, c'est qu'elle prend appui sur un piètre travail de recherche.Aussi, la vie intérieure des amants échappe aux auteurs, qui surmontent cette difficulté en imaginant ce que les amants pensent et ressentent.La spéculation mielleuse remplace ici l'empathie et la rigueur.Avec la même « méthode », Guy Croussy, dans Les Chagrins du prince Che Guevara Chartes, trace un portrait de l'homme derrière le personnage public.Or, la personnalité privée du prince Charles est tout aussi fade que le personnage public.Plus gênant : Croussy tente de camoufler le vide substantiel de sa biographie en la parsemant de citations de Yource-nar, de Hawking et même de Shakespeare.Résultat ?Ces citations mettent davantage en relief la pauvreté du texte.D'une autre mouture et visant certainement un autre objectif, l'album de photos Diana, princesse du monde ( qui meuble la page une de ce cahier ) nous mène dans un monde idyllique, tout de beauté, qui prend même soin d'éviter toute tache sombre en omettant la publication de photgraphies du fameux accident de Mercedes.Pour les fans inconditionnels de la princesse, sans aucun doute mais, dans le gen- La princesse Diana re, il faut avouer que c'est assez réussi.Autre échec, mais fort décevant cette fois : Les Années décisives.Ce livre nous offre à lire un texte publié en 1972 au Mexique, mais égaré depuis : le témoignage de la première femme d'Ernesto Guevara, Hilda Gadea, qui l'a côtoyé de 1953 à 1958.Ces années sont cruciales : elles voient le Che se transformer en révolutionnaire.Mais voilà, ce témoignage, parce que trop attaché au quotidien de Guevara, ne nous apprend rien de l'homme, de sa mutation intérieure.Toujours au sujet du Che, vous pouvez feuilleter La Foi du guerrier, un album de photos entrecoupées de quelques témoignages, dont celui de Régis Debray.À ses yeux, Guevara a la personnalité du sectaire parfait, en ce qu'il est altruiste pour l'Humanité, mais pas pour Mère Teresa son prochain immédiat.Soit tout le contraire de Mère Teresa.Ici, le choix proposé est plus attrayant.Au premier chef, il y a Une vie ( les Éditions Robert Laffont ), une biographie poignante qui vous est recommandée.Ce n'est pas tant l'intimité de Mère Teresa qui fait l'objet d'Une vie \u2014cela est approprié, étant donné l'extrême humilité de la supérieure des Missionnaires de la charité \u2014, mais plutôt sa quête d'absolu : l'abandon total de soi.C'est la force de cette biographie que de nous faire sentir la force de cet abandon, et ce qu'il a d'universel.C'est ce qu'il y a de plus pur en chacun de nous qui est touché : notre aptitude à la compassion.La qualité d'Une vie jette ombrage sur une autre biographie, elle aussi de qualité.Les Miracles de la foi de Monseigneur Jean-Michel di Falco.Moins émouvante, elle ceme les ressorts métaphysiques de l'engagement de Mère Teresa.Enfin, pour ceux et celles qui cherchent simplement à connaître ses convictions.Libre Expression propose // n'y a pas de plus grand amour, un ensemble de textes recueillis par La Vonne Neff, où la sainte Mère nous parle avec la simplicité du coeur.LADY DI ET DODI : DESTINS CROISÉS, Philippe et Odile Verdier.Éditiotis de l'Hippocampe, France, 1997,253 pages, 21,95 $.LES CHAGRINS DU PRINCE CHARLES, Guy Croussy.Éditions de Fallois, Paris, 1997,296 pages, 34,95 $.DIANA, PRINCESSE DU MONDE, Marti-ne Kurz et Christine Gauthey.Éditions de la Martinière, Paris, 1997,161 pages, 29,95 S.MÈRE TERESA : UNE VIE, Kathrytt Spink, traduit de l'anglais par Françoise Deschodt.Éditions Robert Laffont, France, 1997,275 pages, 29,95 $.MÈRE TERESA : LES MIRACLES DE LA FOI, Monseigneur Jean-Michel di Falco.Éditions Québécor, Montréal, 1997,285 pages.MÈRE TERESA : IL N'Y A PAS DE PLUS GRAND AMOUR, La Vonne Neff, traduit par Jean-François Colosimo.Éditions Libre Expression, Montréal, 1997,201 pages.CHE GUEVARA : LES ANNÉES DÉCISIVES, Hilda et Ricardo Gadea, traduit par Denise Laroutis.Édition no 1, France, 1997,278 pages.CHE GUEVARA : LA FOI DU GUERRIER.Alain Ammar et Susana Ojeda.TFl Éditions-Paris Match, France, 1997,124 pages.Villeneuve, l'homme et le champion MICHEL MAROIS D isons-le tout de suite : vous aurez bien de la difficulté à résister à l'album Jacques Villeneuve, portrait d'un champion, qui vient d'envahir les libraires du Québec.L'italien Gianni Giansanti est le Ïhotographe officiel du pilote québécois depuis 1995, l'année de son arrivée en Formule 1.À l'époque, son embauche par le clan Villeneuve et l'exclusivité qu'on lui avait accordée pour les clichés « intimes » avaient déclenché un tollé parmi les photographes réguliers de laFl.L'agent de Villeneuve, Craig Pol-lock, savait toutefois ce qu'il faisait.En distillant au compte-gouttes les images de la vie privée du champion, en organisant quelques séances de poses explosives, Pollock a réussi à faire de Villeneuve l'une des quelques vedettes médiatiques de la planète.La photo qu'on retrouve en couverture de l'album est le symbole parfait de cette stratégie qui a mené Villeneuve à la une des grands médias du monde entier.Les auteurs n'ont d'ailleurs pas hésité à reprendre l'idée en un amusant clin d'oeil pour l'endos du livre.Ce sont donc les photographies qui donnent à cet album tout son intérêt.Si plusieurs d'entre elles ont déjà été publiées dans différents magazines, la plupart sont inédites.Les plus intéressantes sont peut-être celles en noir et blanc, très dramatiques, qui dévoilent souvent des aspects méconnus de la vie et de la personnalité du pilote.Les textes, rédigés par Cédric Daetwiller, l'adjoint de Craig Pollock auprès de Villeneuve, sont brefs et se limitent à mettre en perspective les photographies.Les amateurs seront certes comblés par Jacques Villeneuve, portrait d'un champion, mais ils auront aussi envie d'avoir davantage d'informations sur l'ensemble de la saison 1997 du Championnat du monde de Formule 1.De nombreuses revues sont publiées au terme de chaque saison et les fanatiques attendent toujours avec impatience les meilleures.Encore cette année, la plus réussie est sans conteste L'année Formule 1 1997, du Suisse Luc Domenjoz, aux Éditions Chronosports.Cette véritable « bible » des Grands Prix, qui en est à sa huitième édition, réunie un ensemble de textes, de photographies, d'illustrations et de statistiques qui en fait une référence incontournable.La présentation des pilotes et des équipes, en début d'ouvrage, est très complète.Suivent les analyses de quelques journalistes du monde entier, un remarquable dossier historique sur Ferrari ( 1997 marquait le 50e anniversaire de la marque italienne ), puis la présentation détaillée de chacun des 17 Grands Prix de la saison.Les statistiques complètes du championnat 1997 et la réglementation technique viennent terminer ce livre de 222 pages décidément inépuisable.JACQUES VILLENEUVE, PORTRAIT D'UN CHAMPION, Gianni Giansanti.Éditions de l'homme, Montréal, 1997,160 pages, 49,95 $.L'ANNÉE FORMULE 1 1997-1998, Luc Domenjoz, Éditions Chronosport, Paris, 1997,222 pages, 49,95 S.Le navire sombre dans les eaux froides de l'Atlantique.CLAUDE MARC IL collaboration spéciale Tout le monde connaît l'histoire du naufrage du Titanic et beaucoup se précipiteront dans les salles de cinéma, à compter de vendredi, pour voir l'immense fresque de James Cameron.Le 14 avril 1912, ce gigantesque paquebot sombre à la suite d'une collision nocturne avec un iceberg.Sur les 2200 passagers, il n'y aura que 705 rescapés : 85 ans plus tard, cette dramatique catastrophe reste présente dans l'imaginaire de tous.L'histoire de ce naufrage possède encore ses passionnés.Deux d'entre eux ont réalisé un livre grand format à destination des enfants.Hugh Brewster, membre de la Titanic Historical Society, a rassemblé une solide documentation et de nombreux témoignages de survivants pour concevoir le récit de la traversée.L'illustrateur américain et spécialiste des effets spéciaux pour le cinéma, Ken Marschall, a participé à tous les ouvrages consacrés au Titanic.Ses illustrations ont fait la « une » des magazines Time et National Géographie.Ce livre d'images propose de renouer avec le gigantisme qui animait les armateurs du début du siècle.Avec ses 269 mètres de long, ses 28 mètres de large, sa vitesse de 24 noeuds, ses 2222 passagers ( la capacité maximale est de 3547 personnes ), le Titanic était le plus grand paquebot du monde jamais construit.Les petits lecteurs mettront leurs pas dans ceux de deux authentiques passagers âgés de neuf et douze ans, Frank Goldsmith et Billy Carter.Ces jeunes rescapés vont nous faire découvrir cette véritable ville flottante de la cabine de première classe à la salle des machines, en passant par les bains turcs.À l'heure des images numériques, ces belles illustrations nous replongent avec délice dans l'atmosphère des croisières du début du siècle.Un magnifique livre d'images pour les enfants de tous âges.A U COEUR DU TITANIC, texte de Hugh Brewster et illustrations de Ken Marschall.Éditions Casterman.1997, 19,95 $.La mer, comme on en rêve MICHEL MAROIS Curieux destin que celui d'Erwan Quémé-ré, né daltonien, mais néanmoins devenu l'un des plus célèbres photographes de mer du monde entier.Depuis près de 40 ans, il réalise avec un rare sens des nuances des photos ayant pour thème la mer, les rivages, les bateaux, surtout les voiliers, les hommes et les métiers de la mer.Dans Rêves de mer, des voiliers et des hommes, Qué-méré a réuni ses meilleures photographies, le résultat d'une quête incessante sur tous les océans du globe.Si les compétitions, les voiliers et les skippers célèbres sont bien en évidence, les modestes pêcheurs anonymes ont aussi, leur place et l'ensemble du livre consti- tue un vibrant éloge de la mer, comme plusieurs d'entre nous en rêvent.Dans le même registre, il faut signaler Christophe Auguin, 105 jours en solitaire, le très séduisant livre de bord du vainqueur du Vendée Globe, cette terrible course de voile autour du monde dont n'est pas revenu notre compatriote Gerry Roufs.Reprenant ses notes de route, les messages échangés avec ses proches et les autres concurrents, les photos ou les croquis qu'il a lui-même réalisés, Auguin livre un témoignage plein d'émotion.RÊVES DE MER, DES VOILIERS ET DES HOMMES, Envan Quéméré.Éditions So-lar, Paris, 1997, 156 pages, 69 $.CHRISTOPHE AUGUIN, 105 JOURS EN SOLITAIRE, Christophe Auguin.Éditions Denoël, Paris, 1997, 192 pages, 39$.' La fleur de lys : quelle histoire ! JOCELYNE tEPAGE Il y a des Québécois qui se posent des questions existentielles sur la fleur de lys.De quelle fleur s'agit-il au juste, pousse-t-elle à l'état naturel dans notre beau pays, et, dans la négative, pourquoi l'avoir choisie, il y aura 50 ans en janvier prochain, pour orner le drapeau de la province ?Les Français, eux, qui vivent depuis l'an 500 avec la représentation de cette fleur jusque dans leurs assiettes et qui en avaient d'ailleurs tellement soupe en 1789 qu'ils ont failli la faire disparaître complètement, posent eux aussi des questions.Ne s'agirait-il pas du lys des marais, demandent-ils, bien que cela ressemblât plutôt au glaïeul ?Et pourquoi cette fleur s'est-elle retrouvée pendant 1000 ans sur la tête de nos rois ?Fleur de lys d'hier à aujourd'hui, écrit par Hélène-Andrée Bizier et Claude Paulette, tente de répondre à toutes ces questions.C'est un ouvrage de circonstance fait sur mesure pour le 50e anniversaire du drapeau du Québec que l'on devrait célébrer le 21 janvier 1998.Un ouvrage de circonstance fort bien fait et magistralement illustré qui traque la petite fleur jusque dans ses retranchements grecs et païens avant de s'attarder sur les événements en Gaule puis en France qui ont fini par faire du lys le symbole parfait de l'osmose entre la royauté et l'église.Jusqu'à ce que survienne la Révolution.Les citoyens français, qui n'avaient pourtant pas encore entendu parler des gardes rouges chinois, ont alors tenté par tous les moyens de faire disparaître les moindres traces du lys royal.On enleva les lys ornant les portes des maisons, les pieds des lampes et des fauteuils, les bagues et autres bijoux, on les chassa jusque dans les tapisseries, les livres, les illustrations, la correspondance.on coupa même la dernière tête royale qui en avait été ornée.Voilà l'histoire racontée dans la première partie du livre.Les Français seraient peut-être venus à bout des lys si, au Québec, on n'avait pas décidé de les récupérer après à la Conquête, pour finir par les mettre dans un drapeau.La deuxième partie de l'ouvrage s'intéresse justement à cette seconde vie du lys.Et encore là, l'histoire en est fascinante, faite cette fois de naïveté et d'opportunisme électoral à la mode locale.On y découvre que ce n'est pas par nostalgie des rois français que la fleur de lys fut adoptée, mais par besoin d'affirmer, surtout devant les Anglais, nos racines françaises.Une chose qui «ne fut possible ouvertement qu'après la participation de la France aux côtés de l'Angleterre à la guerre de Crimée en 1854.Une histoire qui se termine par l'appropriation, au sens littéral du terme, du symbole floral par les Québécois qui se le dessinent sur le front, les joues et peut-être ailleurs, le jour de la Saint-Jean-Baptiste, Fleur de lys d'hier à aujourd'hui, publié aux éditions Art global, appartient à la catégorie des livres d'art où les reproductions d'oeuvres et d'artefacts \u2014 il y en a 200 \u2014 sont particulièrement soignées.FLER DE LYS, D'HIER À A UJOUR-D'HUI, Hélène-Andrée Bizier et Claude Paulette.Art Global, Montréal, 1997,160 pages, 49,95 $.Charles le Bel recevant la reine d'Angleterre ( repris par Art Global ). LA PRESSE.MONTRÉAL.DIMANCHE 14 DÉCEMBRE 1997 B 5 Livres La grande beauté de l'inutile MARIO ROY ucl pourcentage exact des cadeaux de toutes natures, offerts à Noël, sont totalement et parfaitement inutiles ?Impossible de le savoir, évidemment.Il y a néanmoins une sorte de grandeur dans ce geste d'offrir l'inutile, en particulier lorsqu'il est question de livres, où l'objet, lorsqu'à tout le moins il est beau, se suffit à lui-même, somptueux dans sa totale et parfate inutilité ! Ainsi en va-t-il de cet extraordinaire Catalogue d'objets introuvables qui s'ouvre sur la fameuse description de Lichtenberg, Un couteau sans Lune, auquel manque le manche, ce qui constitue en soi tout un programme.On trouvera donc ( tout cela est fait de croquis de style industriel, en noir et blanc ) : un marteau à tête de verre pour les travaux délicats et, dans le même esprit, une enclume de plâtre, moins lourde et moins coûteuse ; un appareil à mettre les points sur les « i » et un globe terrestre pliant de forme cubi- X1 lût \\ AU que ; le paillasson à poche pour insérer u-ne clé et le lavabo vertical à encombrement réduit ; le condom en dentelle, élégant et raffiné, ainsi que le lan-ce-vaisselle pour les chicanes de famille ; le chevalet flottant pour peintres de marines et le piano d'angle à clavier en hémicycle.Au chapitre « Gadget », on trouvera aussi un porte-bouquet en cuir et un clignotant de changement de direction pour cornette de religieuses-Croisement entre brocante et pa-taphysique, point de rencontre du dadaïsme et du surréalisme, assure l'auteur.C'est certain.Presque aussi inutile, bien peu nombreux sont ceux qui envisagent de joindre la profession.Le Parfait espion ( préfacé par d'anciens directeurs de la CIA et du KGB ! ) est un Catalogue Giri'lnuw jj'-jjjetS .jntrcuiKil'lc* i' ( vaste catalogue des gadgets d'espions \u2014 les vrais, pas ceux de James Bond.Cela va des traditionnels appareils photos miniaturisés aux panoplies de faux papiers d'identité en passant par l'inévitable « Comment devenir espion ?» et un survol des grands espions et des grands réseaux passés et présents.Les chapitres et illustrations sur le chiffrage et le décryptage, sur Berlin pendant la guerre froide, sur les systèmes d'écoute et récepteurs radio ainsi que sur les caches sont particulièrement intéressants.Pour rester un peu dans le même domaine, celui de l'arnaque professionnelle \u2014 et étatisée \u2014, 100 ans de machines a sous nous apprend qu'un premier engin de ce type exista 350 ans avant J.-C.à la cour d'Alexandre le Grand ( il est vrai qu'un distributeur automatique d'eau bénie fut installée 150 ans plus tard à Alexandrie : elle ne faisait pas la monnaie )'! Ce bel album, donc fait bien entendu l'historique du jeu et de la vente mécanique mais vaut surtout par les splendides illustrations qui l'ornent.Ainsi, la pompe à essence pour briquets ( 1928 ) et le distributeur automatique de billets de loterie ( 1935, comme quoi on n'a rien inventé ! ).Les vieux juke-box Wurlitzer et les ancéres de nos bonnes vieilles machines à boules fas- cineront les nostalgiques.Bien entendu, on s'intéressera aussi aux las-vegassiennes machines a sous ei autres jackpots dont l'ancêtre re-traçable semble être apparu très exactement en 1900.Enfin, qui ne s'intéresse pas aux miniatures, sous une forme ou une autre?Miniatures et modèles réduits fait ainsi dans les figurines, les maisons de poupées, le modélisme architectural, automobile, aéronautique, naval et.bien entendu, ferroviaire.Attention toutefois : le livre est européen, les matériaux et techniques de fabrication devront parfois faire l'objet de quelque adaptation.CATALOGUE D OBJETS INTROUVABLES, Jacques Car* Iman Le cherche nndi éditeur, Paris.1997.184pages, 59 s.LF.PARFAIT ESPIOS.H.Keitll Met ton.Libre Expression.Montréal.1997, 19.95.S 100 ANS DE MACHINES A SOLS h\\w Lemaitre.photos de Ludovic Truchy.Éd.Alternatives.Paris.1997.175 pages.82 s M INI A TL RES ET MODELES RÉP! 1 ! v Daniel Puiboube.Solar.France.199?/_> vanes, 51.95 s \ttrttentf\t\u2022 > ¦ j\tremèdes maisîHi\t\u2014 * * ¦\t\t f \u2022\t\t ' LES REMÈDES-MAISON DES MÉDECINS r«g 3A95J 29,95$ \u2022 ! : ! ; rfifjf t h h x mm r ; c ) -y r ) LE GUIDE DE L'AUTO 98 JACQUES DU VAL ET DENIS DUQUET ffç 7-95S 19,95$ J * r am 6 succu/s 4, Câte~desMd& LES ROIS MAUDITS r*.: 39.95$ 31 ,95 S ENCYCLOPÉDIE DES FROMAGES reg 29.95$ 23,95$ m* ¦y V \"v.FLEUR DE LYS D'HIER À AUJOURD'HUI rejj 49.95S 44,! MAIN A DOMINIQUE DEMERS ttg i9.9ss 15,95$ LA SEXUALITÉ ET LA VIE règ 59.95S 47,95$ NOMS ET LIEUX DU QUÉBEC L règ 59 95S 72,95S CO-romreg 5- 9-f S 44,95$ s.V v-.¦< 1 ï * i y' V I V Ht» COLL.ROMAN + ÉD.LA COURTE ÉCHELLE (49 TITRES DîSPj tcV,S.95$Ch.6,95$ Xhn L'ATELIER DE L'ARTISTE L'ATELIER DU CALLICRAPHE LIVRE ET MATÉRIEL D'ARTISTE reg 39 95Sch 31,95$ Ch.L COLL.PREMIER ROMAN ÉD.LA COURTE ÉCHELLE (63 TITRES DISP.) reg 8.95SCH 6,95$ Ch.COLL.ROMAN JEUNESSE ED.LA COURTE ÉCHELLE (70 TITRES DISP.) reg s95Sd 6,95$ ch.LES ALBUMS COURTE ÉCHELLE (63 TITRES DISP.) reg 5 9rS:- 4,95$ Ch.LE PETIT ROBERT ' .il * M a T O C.»?a a t LE reTfT ROBERT DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE ,^.77.9^ 59,95$ CD-ROM LE PETIT ROBERT DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE reg 119.95$ 99,95$ \t\t\t \tPi\t\\)ei \u2022 * \u2022 - \u2022 - .\u2022 \u2022\u2022 .\u2022 .\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022, t i ¦ - \u2014 * 1 f H* l ¦ \u2022 Sa W ¦ ¦ r : The Br*l Bil$ ' F.v oi Mr Bean VO.SV VO.4 V F .'l : \u2022 'Absdtùtely Fnbuious « Colfrcl 18 épisodes T*\"1 VD.\u2022 C ™ .»* qq qcc 49 i \u2022 \u2022 cf.\u2022\u2022 M \u2022 ¦ .\u2022 '* - *.\u2022 .\"« - - \u2022 .\u2022 ._ >.j\"-\" v D.\u2022 CofJrçi 3 t.tfes VO.i VF.¦ -trkrV - vo ut 380, ri v ¦.\u2022¦\u2022 .\u2022\u2022\u2022\u2022.v .v.:., : se^a^ ^^;*?&^:ï^ VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Louise Cousineau 19:00 CD-Fort Boyard Pas une vraie émission, mais un montage parfois fort lyrique du réalisateur Jean Guimond des meilleurs moments des cinq dernières années.19:00 \u20acB- Céline Dion : Let's Talk AbouîLove Et avec Sonia Benezra.pour ce lancement canadien-anglais de son nouveau disque.L'entrevue est fort différente, et beaucoup moins truculente, que celle accordée à Julie Sny-der.Les chansons sont les mêmes.19:30 CD- ZI g rail Un road movie du cinéaste québécois André Turpin, son premier long I - métrage.Pour ceux qui ont envie de voir autre chose à la télé.20:00 \u20ac3- Mea culpa 100 Limite On reprend cette émission de l'an dernier dans laquelle les Bleu Poudre demandent pardon à leurs victimes, en les insultant encore une fois.Rrrraymond Beaudoin était un bien meilleur personnage que la Colette actuelle de Pierre Brassard.:00 O - Convenances et connivences Une belle heure dramatique d'une nouvelle auteure qui raconte la vision de la vie d'une fillette dans les années 50.Une vie de convenances chez son grand-père \u2014 Raymond Bouchard \u2014 qui habite Montréal.Intéressant.21:00 B3- Soleil levant Un bon policier tiré d'un roman de Michael Crighton, avec Sean Conne-ry et Wesley Snipes Un meurtre est commis dans une grande entreprise japonaise et les flics américains débarquent dans un monde traditionnel.21:50 ea-AChrist m as Spécial with Luciano Pavarottl Le classique enregistré à l'Église Notre-Dame de Montréal \u2014 ce n'était pas encore une basilique \u2014 en 1979.Le ténor est accompagné des Petits Chanteurs du Mont-Royal et des Disciples de Massenet.1 4 21 t - 4 » « I CANAUX | 18h00 | 18 h 30 | 19h00 | 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h .00 | 2Ui 30 A \\ 22 h 00 | .22 h 30 23 h 00 | 23 h 30 ^^^C AN AUX .e Le TVA Pi 09) sb es Hercule cbc ABC CBSC3D NBCCO A & E bravo CANALD DISC.fox GLOBAL MP MMAX NW roi rds téiétoon TLC TSN tv5 vie YTV CANAUX éléjoumal ignon sur ue Découverte La vie est un sport dangereux Le Roman / .dieux Puise Newsline Travel, Travel Homegrown.Xmas Fantasy on Ice '97 ABC News Sunday News A communiquer M*A#S#H Seinfeld NBC News Juste pour rire- Fort Boyard / Les Meilleurs Moments Plaisir de lire Les Beaux Dimanches / Avec tambours et trompettes Beaux Dimanches / Convenances & Connivences Cinéma / LÊ SAPIN A DES SOULES (5) avec Chevy Chase, Beverly D'Angeto Cmôma/2IGRAIL{3) avec André Chartebois, Dorothée Berryman Accès interdit Céline Dion: Let's Talk About Love Wind at my Back Mea Culpa 100 Limite (1/4) Touched by an Angel Comedy Now Escales francophones / Maroc Le Téléjournal Le TVA Au-delà des apparences (22:27)/Sport (23:27) Sports / Lot.(22:25) Vins et Fromages (22 51] Cinéma / L'HOMME SUR LES ÛUAIS (4) avec Jennifer Zubar, Toto Bissainthe Cinéma / SOLEIL LEVANT (4) avec Wesley Snipes, Sean Connery Cinéma / SLEEPLESS IN SEATTLE (4) avec Tom Hanks.Meg Ryan Cinéma / PÎT PONY avec Ben Rose-Davis.Richard Donat Life & Times / Ed Mirvish Cinéma / THE FUNTSTONES (5) avec John Goodman, Rick Moranis 60 Minutes National Géographie / White Sharic Touched by an Angel Dateline NBC Northern Railroads: Vermont and Her Neighbors Christmas in Vienna (17.30) Vermont Memories II: Into the 50 s André Rieu Panorama Volt Bob Vila's Home Again James Stewart - Hollywood- Arpents verts Chercheurs.Wings Football/Packers-Panthers (16 00) Heart.Courage M.vidéo (14 oo) The Boor Cimetière TFO en scène / Dizzie Gillespie Ancient Mysteries Cinéma / HOLIDAY IN YOUR HEART avec L.Rimes, B.Peters Cinéma / ELLEN POSTER avec Jena Malone, Julie Harris Cinéma / CONGO (5) avec Laura Linney.Dylan Walsh Denyce Graves: A Cathedral Christmas CTV News (23:07) Sunday Report Cinéma (2350) Pub (23:21) Théâtre / Dir.artistique (23 24) Le Grand Journal (23:45) Puise (23:37) Nightlme (23:37) Nation's/Sports Nothing Sacred Mad About You Pensacola Viper Xmas with Luciano Pavarotti André Rieu: the Christmas I love (2005) Boîtes.Cinécure Xmas wrth Luciano Pavarotti (2150) Cinéma / SI VERSAILLES M'ÉTAIT CONTÉ Cinécure en bref Wall (23:10) Panorama Railroads (2335) Cinéma (2340) Déclic! Mag.Floating Palaces Télescope Banff Report: Scènes f rom TV.Arts & Minds Châteaux américains / .Hearst «.discovery.ca The World's Funniest 60 Minutes Fax Myst.de la Bible/Noé.Déluge Yes, Giorgio Biographies / Pocahontas Discovery's Sunday Showcase Jazz / J.Hammer.T.Williams Kingdoms of Survival The Simpsons King of the Hill Spéciaux The X-Files Cinéma / PATTON (3) Cinéma / L'HOMME À TOUT FAIRE y CMÉMA PMC STE-AUELE ?CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES OES CINÉMAS ri.-Il GOUREZ LA CHANCE DE GAGNER UN VOYAGE D'UNE SEMAINE A PARIS POUR 2 PERSONNES AINSI QU'UN MAGNIFIQUE LIVRE SUR PARIS.Le santhrope Repondez correctement à la question et retournez le coupon, dûment rempli, à l'adresse indiquée ci-dessous.Le tirage aura lieu le 19 décembre 1997.Ce coupon paraîtra dans La Presse du 8 au 17 décembre 1997.Les facs-similés faits à la main sont acceptés.Règlements du concours disponibles au Théâtre du Nouveau Monde.La valeur approximative des prix offerts est de 2 200 $.Retournez ce coupon-réponse à : Concours Le Misanthrope Théâtre du Nouveau Monde 84, rue Sainte-Catherine Ouest Montréal (Québec) H2X 1ZB NOM ÂGE : AORESSE : APP.: De MOLIÈRE Mite 6n scène de RICHARD CYR li 13 JANVIER Primate O Sun tife Répondez à la question suivante : Nommez une autre ouvre de Molière déjà présentée au Théâtre du Nouveau Monde Réponse : VILLE : CODE POSTAL : lit (RÉS~) ; Tiiïâi ki: ÏSIoi'vi :au Mondi (TRAV.) : C TOURS U CHANTECLERC «MA \u2022 LA PRIiSSE, MONTRIiAL, DIMANCHE 14 DÉCEMBRE 1997 B 13 Cinéma Thierry Frémont aime les personnages forts LUC PERREAULT Révélé avec Noces barbares en 1986, Thierry Frémont nous est alors apparu comme quelqu'un pour qui le travail d'acteur tenait en quelque part du défi.Depuis, l'étiquette d'acteur de composition lui colle à la peau.S'il ne la rejette pas, il soutient que ce qu'il aime par-dessus tout c'est se confronter à des personnages imposants.« Je n'aime pas ce qui est tiède, soutenait l'acteur pendant le Festival des films du monde.J'aime les personnages forts.J'aime les personnages qui ont un parcours.Ça m'amène souvent à m'engager dans des projets où ils vivent des drames intenses ou empruntent des parcours intéressants.» Ce désir de se perdre dans un personnage, d'effectuer un long travail pour pénétrer dans un autre univers, lui vient de loin.« Peut-être suis-je devenu acteur, dit-il, parce que je ne me sentais pas forcément bien dans ma peau.J'avais besoin d'entrer dans la peau des autres.J'aime vraiment aller vers le personnage plutôt que de l'amener à moi.J'aime me transformer.Je ne cours pas après la composition pour la composition, je cours après des sujets forts.J'aime l'audace, quoi ! » Dans Les Démons de Jésus, le premier film très prometteur d'un chanteur rock des années 80, Ber-nie Bonvoisin, Frémont incame un personnage pour le moins bigarré.Jésus appartient à la famille Jacob, d'anciens forains du nord de la France qui ont troqué leur manège contre le commerce de la fonte.« Ce sont les derniers chasseurs-cueilleurs à se sédentariser, estime Frémont.C'est ce qui explique d'ailleurs la déprime du père.» Rock'n'roll Ce dernier, incamé par Victor Lanoux, tente de noyer son chagrin dans l'alcool pendant qu'à la télévision le général de Gaulle entreprend son dernier droit.L'action se passe en 1968, l'année de tous les changements.« 1968 fut une période incroyable, bénie des dieux, une période de liberté, de travail pour tout le monde, de liberté sexuelle.Il n'y avait alors que 300 000 chômeurs en France.Maintenant on en a trois millions et demi.La famille Jacob qui déconne dans le film est hors système.Ce sont de vrais anarchistes.Contrairement à ce qui se passe aujourd'hui, ils avaient encore le choix de l'être.De nos jours, les frères Jacob ne dénieraient pas de la fonte, ils dealeraient de la coke.C'était une époque peut-être de violence pour certains, mais maintenant on est entré dans une époque de brutalité.» D'un chanteur rock, il était normal que le premier film dégage une saveur rock'n'roll.Ami personnel de Bonvoisin, Frémont s'est pleinement associé à sa démarche.a II a fait un film rock'n'roll à cause de son passé musical, estime-t-il.Les droits musicaux ont coûté à eux seuls trois millions et demi de francs ( avec des airs, notamment, d'Aretha Franklin, Janis Joplin et Sonny and Cher ).On peut dire aussi que l'attitude de la famille Jacob et des autres personnages est rock'n'roll.Ce sont des gens en révolte contre la société.Mais c'est surtout parce que Bemie a eu une attitude très rock'n'roll pendant le tournage.Il a fait le film comme il le voulait.Il ne s'est jamais prétendu réalisateur comme il ne s'était jamais prétendu chanteur.On a entrepris le film avec quatre millions de francs, c'est-à-dire rien.Plusieurs de ceux qui devaient le financer ont attendu de voir les rushes.C'était un gros défi à relever.On se disait au tournage : David Arquette et Courteney Cox dans Scream 2.SCREAM2 Était-ce nécessaire?MARC-ANDRÉ LUSSIER collaboration spéciale Lorsque l'assassin du nouveau film de Wes Craven demande au téléphone à l'une de ses futures victimes de lui révéler le titre du film qui lui a fait le plus peur dans sa vie, il se fait inopinément répondre : « Shouyirls ! Voilà un film terrifiant ! » Cette boutade est assez révélatrice du ton qu'on retrouve dans Savant 2 ( Frissons 2 en version française ), la suite d'un film d'horreur qui, contre toute attente, a généré des recettes de plus de 100 millions de dollars sur le territoire nord-américain.Le scénariste Kevin Williamson utilise ainsi les personnages survivants du film original pour construire une intrigue en tous points similaire.De plus, il profite de sa position pour orchestrer une satire assez mordante.Il se sert des idées reçues sur les films d'horreur ( et sur la violence gratuite au cinéma ! ) pour entraîner le spectateur dans un récit dont les habitués connaissent tous les codes.Et il leur lait des clins d'oeil gros comme le bras.L'intrigue est simple, quoique assez habile : les étudiants qui ont survécu à la tragédie de Woodsboro sont tous déménagés dans une petite ville de l'Ohio, un endroit paisible où ils tentent de se refaire une vie loin des projecteurs.Pas facile quand un best-seller relatant leur «iltaire a été écrit, et que celui-ci fait l'objet d'une adaptation cinématographique qu'on s'apprête justement à lancer en grande pompe.La grande première du film Stab a Tl'allleurs toutes1 1rs allures du hap- pening.Plusieurs spectateurs portent le masque de l'assassin, le public réagit comme à une projection du Rocky Horror Picture Show, bref, la présentation se transforme en expérience interactive où le spectacle se déroule davantage dans la salle que sur l'écran.Or, un véritable meurtre ( et même deux plutôt qu'un ! ) a lieu ce soir-là.Les autorités ne mettent pas longtemps à découvrir qu'un assassin, qui se dit influencé par les films de violence, est en train d'imiter le meurtrier dont on raconte l'histoire dans le film.Et qu'il cherchera les mêmes victimes.Bien sûr, les personnages sont très caricaturaux ( la journaliste fendante, la blonde platine épaisse, le shérif niais, l'ex-amant caractériel ).Mais ils sont présentés de telle sorte que les soupçons peuvent peser sur chacun d'eux.Visiblement destiné au jeune public ( tous les aspects du récit sont liés à l'adolescence ), Savant 2 ne décrochera aucun prix pour la qualité de ses dialogues ou l'interprétation de ses acteurs ( est-il impératif d'être mauvais pour jouer dans un film d'horreur ?).On a du mal à croire qu'un film pareil puisse encore faire peur à quelqu'un tant les ficelles sont grosses.Ceux qui ont apprécie le premier film prendront cependant plaisir à revivre l'expérience de nouveau.Les autres s'interrogeront sur sa nécessite.s( Kl AM 2 de Wes ( raxvn.Scénario .Ke iin Williamson.Image : Peter Deming.Musique : Mono fhltrami.Avei David Ar- queue.Neve i antpbell, Courteney < ta LaumMctcatf, JerryO'Connell.2 h PHCT0 WiCHEl GnAVEL La Pr?r.-* Pour Thierry Frémont, le cinéma c'est avant tout du rire, de rémotion, des larmes.peut-être qu'il ne se finira pas.C'est un peu pour tout ça que c'est un film rock'n'roll ! » Populaire Le film serait aussi un peu western sur les bords avec ses allusions évidentes aux films de Sergio Leone.Au dire de Frémont, Bernie Bonvoisin est un inconditionnel de John Ford.« Même s'il s'agit d'une comédie, les thèmes des Démons de Jésus sont empruntés au western avec deux clans, un drame et une vengeance.» Quand on lui signale la difficulté des dialogues, inspirés d'un certain argot de la banlieue parisienne, Frémont reconnaît que, même pour des spectateurs français, certaines répliques frôlent l'hermétisme.Mais il rappelle une vieille tradition du cinéma hexagonal fondée sur des dialogues poétiques et imagés imposés, entre autres, par Michel Audiard.Il signale également que le film de Bonvoisin, plutôt qu'avec la Nouvelle Vague, renoue avec un vieux courant, celui du cinéma populaire des années 30 et 40.« On a tous biberonné beaucoup plus aux films comiques français ou américains qu'aux films de Godard.Il y a un maximum de public-français qui ne se sent pas concerné par les films qu'on leur propose.Pour moi, le cinéma c'est avant tout du rire, de l'émotion, des larmes.>?II estime enfin qu'un film populaire n'est pas pour autant condamné à la médiocrité.Il peut entretenir quelquefois l'ambition de livrer un message.Celui des Démons de Jésus est simple : rappeler, en cette époque de grand égoïsme, que la famille est importante.« C'est un film extrêmement positif et dont le message final est de dire : la vie est plus forte.» Atom Egoyan est le mieux placé en vue des Génies Presse Canadienne TORONTO Le cinéaste Atom Egoyan devrait pouvoir garnir encore mieux son chez-soi quand les trophées Génie auront été attribués ce soir, au gala annuel de l'Académie canadienne du cinéma et de la télévision ( ACCT ).Son étude de moeurs De beaux lendemains ( The Sweet Hereafter ) a amassé 16 mentions de finalistes, soit à titre de film de l'année ainsi que pour les prix du réalisateur et du scénariste ( Egoyan ), celui de l'acteur principal ( Ian Holm et Bruce Greenwood ), de l'actrice principale ( Sarah Polley et Ga-brielle Rose ), ceux de la direction photo et de la musique notamment.« Je crois que sa carrière se déroule magnifiquement », disait en entrevue Maria Topalovich, présidente de l'ACCT, l'organisme professionnel qui décerne aussi les prix Gémeaux, en télévision française, et les Gemini côté anglais.Le réalisateur torontois, qui a débuté par le cinéma d'auteur, commence à rejoindre un plus large public, souligne Mme Topalovich.« Suivant la tendance des dernières années, les films indépendants à budget plus modeste reçoivent plus d'attention, ils sont mieux reçus car les goûts et les sensibilités se diversifient.» Le long métrage d'Egoyan montre les conséquences d'une tragédie sur la population d'une petite ville de Colombie-Britannique, qui voit la plupart de ses enfants mourir à la suite d'un accident d'autobus scolaire.De beaux lendemains a rexju un deuxième prix à Cannes, en mai, et a partagé avec The Hanging Garden, de Thom Fitzgerald, les honneurs du meilleur long métrage au Festival de Toronto, en septembre.Mises en nomination pour la 18e remise des Prix Génie qui récompensent les artisans du cinéma canadien: MEILLEUR FILM (producteurs) Cosmos - Roger Frappier Karmina - Nicole Robert Kissed - Dean English, Lynne Stopkewich The Hanging Garden - L.Garfiekj, A.Gelbart, T.Fitzgerald The Sweet Hereafter - Atom Egoyan__ MEILLEURE RÉALISATION Atom Egoyan \u2014 De beaux lendemains Thom Fitzgerald \u2014 Thè Hanging Garden André Forcier \u2014 La Comtesse de Bâton Rouge Gabriel Pelletier \u2014 Karmina Lynne Stopkewich \u2014 Kissed *_ MEILLEUR ACTEUR-RÔLE PRINCIPAL Robin Aubert \u2014 La Comtesse de Bâton Rouge Bruce Greenwood \u2014 The Sweet Hereafter Ian Holm \u2014 The Sweet Hereafter Peter Outerbridge \u2014 Kissed Alan Williams \u2014 The Cockroach That Ate Cincinnati MEILLEURE ACTRICE-RÔLE PRINCIPAL Isabelle Cyr \u2014 Karmina Molly Parker \u2014 Kissed Sarah Polley \u2014 The Sweet Hereafter Gabrielle Rose \u2014 The Sweet Hereafter Alberta Watson \u2014 Shoemaker MEILLEUR ACTEUR-RÔLE DE SOUTIEN France Castel \u2014 Karmina France Castel \u2014 La Comtesse de Bâton Rouge Kerry Fox \u2014 The Hanging Garden Seana McKenna \u2014 The Hanging Garden Joan Orenstein \u2014 The Hanging Garden MEILLEURE ACTRICE-RÔLE DE SOUTIEN Frédéric Desager \u2014 La Comtesse de Bâton Rouge Hardee T.Lineham \u2014 Shoemaker Peter MacNeill \u2014 The Hanging Garden Tom McCamus \u2014 The Sweet Hereafter f -(PC) Atom Egoyan L'oeuvre d'Egoyan s'est «taillée une place sur deux listes américaines des 10 films de l'année,, celle de la revue Rolling Stone et celle du National Board of Review.Ce dernier regroupe des critiques à la retraite, des enseignants, des étudiants en cinéma et des producteurs de Broadway ; les choix de cet organisme sont souvent annonciatem s d'autres prix.Données intéressantes et singulières.De beaux lendemaitts a amassé une recette de 443 000 S à New York et Los Angeles depuis qu'il y est sorti en novembre.Or, dnr » tout le Canada, le film a rapporte jusqu'ici 700 000 S.D'où ce commentaire entendu dans les milieux du cinéma, voulant que le public canadien attende qu'un film gagne des Oscars, au début du printemps, pourfina-lement aller le voir en grand nombre.« C'est une attitude assez cynique », estime Mme Topalovich.Elle dit ne pas souhaiter .\"qu'un film modeste comme De bcaiùc.lendemains soit en lice face à une grosse production comme Titanic réalisée par le Canadien James Cameron : « Vraiment, ce serait comparer des pommes et des oraliges.» Après le film d'Egoyan, en termes de nombre, les jurys de l'ACCT ont accordé 11 mentions de finaliste chacun à The Hanging Garden et Karmina.Ce dernier, une comédie vartip resque tournée en français* au Québec, brigue les prix île la réalisation, du scénario, deux d'Intei prêtai ion avec les comédiennes France Castel et Isabelle Cyï*4insi que potu les décors, la direction îhotO et les costumes, entre Jiitres I?hoses. B 14 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 14 DÉCEMBRE 1997 vous vraiment des st-ce qu'un rocher peut endommager le réservoir d'essence ?Certaines personnes pensent qu'un véhicule utilitaire sport à quatre roues motrices n'est rien d'autre qu'une grosse voiture offrant une meilleure traction.En réalité, il s'agit de tout autre chose.En fait, d'un tout autre véhicule.- ; \u2022 st-ce que le frein de stationnement fait son travail sur une pente de 45 degrés ?Un véhicule avec de l'équipement bien différent et une technologie bien différente.Et plus vous en saurez sur les 4x4, plus vous aurez de chances d'acheter celui qui vous convient.C'est pourquoi nous espérons que vous viendrez nous voir.Nous vous donnerons un guide d'initiation à l'ingénierie des 4x4.Avec un glossaire des termes des 4x4.Et avec des tableaux comparatifs des caractéristiques de pratiquement tous les véhicules utilitaires sport sur le marché.998 Land Rover Discovery SD par mois location 24 mois avec un acompte de 5 550 $ Avec intérieur en cuir et sièges à commande électrique CETTE OFFRE PREND FIN LE 31 DÉCEMBRE 1997.Bail 24 mois, premier et dernier versement exigés à la livraison.24.000 km inclus, 0.06 $ du km additionnel, valeur résiduelle 32.900 S.(514) 334-9910 www.decarie.com "]