La presse, 7 mars 1998, G. Sports

[" G Montréal, samedi 7 mars 1998 Le mythe S cnumacher est tenace.PHILIPPE CANTIN envoyé spécial à MELBOURNE Lorsque, à Jerez en octobre dernier, Michael Schumacher a voulu expédier Jacques Villeneuve dans les fleurs pour s'assurer du championnat mondial, l'opération s'est soldé par un échec complet.Le pilote allemand a perdu le ritre, un morceau de sa réputation et 16 millions de dollars US en nouveaux contrats publicitaires, selon son agent Wijly Weber.Aujourd'hui, Schumacher est un homme traqué.Devant la presse internationale, il est constamment sur la défensive.À Melbourne cette semaine, il a explosé : « Je ne suis pas un voyou.En lisant les journaux, on croirait que j'ai assassiné quelqu'un.Si l'incident avait impliqué deux voitures luttant pour la dixième place, on n'en parlerait plus.Les journalistes m'ont écorché.Mais le public est beaucoup moins dur à mon endroit.» Schumacher dit vrai.En Europe, et ici même en Australie, il demeure le roi incontesté de la Formule 1.Son immense talent soulève l'enthousiasme des amateurs et l'admiration d'une majorité de pilotes.Jacques Villeneuve, malgré sa conquête du titre, ses propos souvent explosifs et son sens du fair-play, ne jouit pas de la même considération.La forte personnalité de Schumacher ne suffit pas à expliquer cette incongruité.Le pilote de 29 ans profite aussi de la mystique Ferrari.Dans l'univers souvent rocambolesque de la Formule 1, Ferrari demeure l'ultime référence.La voiture rouge au cheval cabré est synonyme d'exploits et de tradition.On n'imaginerait jamais la scuderia modifier ses couleurs simplement pour plaire à ses commanditaires, comme Williams l'a fait cette saison.En 1998, Villeneuve roulera dans une voiture d'un rouge éclatant.Voir SCHUMACHER en G2 La pôle à Hakkinen, Villeneuve quatrième PHILIPPE CANTIN envoyé spécial à MELBOURNE Jacques Villeneuve est réaliste.Il sait que ses chances de coiffer le premier Grand Prix de la saison sont minces.« Si les deux McLaren ne sont pas ennuyées par des problèmes mécaniques ou de pneus, je ne vois pas comment on pourra les battre », a-t-il reconnu, hier, à l'issue de la séance de qualifications du Grand Prix d'Australie.Villeneuve s'élancera de la deuxième ligne de départ aux côtés de.Michael Schumacher.Si les deux rivaux abordent le premier virage roue contre roue, il y aura de l'électricité dans l'air.« Attendez.et vous verrez », avait lancé, énigmatique, le pilote allemand lorsque cette possibilité a été évoquée plus tôt cette semaine.Villeneuve, lui, a affirmé : « Peu importe l'identité de mon voisin sur la ligne de départ, ça ne change absolument rien.» Cela dit, Villeneuve et Schumacher auront fort à faire pour menacer les McLaren de Mika Hakkinen et David Coulthard, qui ont survolé les qualifs.Le pilote finlandais a arraché la pôle position avec un chrono de 1:30,01, à peine sept dixièmes de seconde plus lent que le record de piste établi par Villeneuve l'an dernier.Coulthard a accusé un retard de 43 millièmes de seconde sur son coéquipier.Michael Schumacher a pris la troisième place et Villeneuve, la quatrième, à neuf dixièmes de seconde de Hakkinen.« Je suis deçu, mais pas vraiment surpris, a ajouté le Québécois.On savait que les McLaren seraient très puissantes cette saison.Nous espérions que ce ne soit pas le cas, mais.» Les McLaren ont en effet repondu aux attentes placées en elles.Bien sûr, leurs performances ont relancé les discussions autour de leur controversé système de freinage, qui permet de bloquer la roue arrière située à l'intérieur de la piste lors des accélérations à la sortie des virages.Les écuries rivales estiment qu'il s'agit d'une aide électronique au pilotage, interdite par les règlements.Mais pour l'instant, la Fédération internationale de l'automobile ne semble pas partager cette opinion.« Je suis contre cette innovation, a dit Villeneuve.Elle ne répond pas à ma logique du pilotage.Mais si le système est légal, nous devrons aussi le développer pour demeurer compétitifs.» Les chronos très rapides enregistrées durant les qualifications ont foutu en l'air les prévisions de la FIA.Les nouveaux règlements n'ont pas vraiment ralenti les voitures par rapport.à l'an dernier.Plus tôt cette semaine, Villeneuve estimait pourtant qu'elles seraient plus lentes de cinq secondes au tour.Schumacher, lui, parlait de trois secondes.Or, Hakkinen est venu près d'égaler le record de piste.En obligeant les équipes à rétrécir de 10 % les voitures et en rendant obligatoires les pneus à rainures, la FIA n'a manifestement pas atteint ses objectifs.2 2 LE PLUS GRAND MAGASIN DE SKIS AU QUEBEC tu Des rabais jaass«|aa9àh Une seule adresse au 1355.DES LAURENTIDES.LAVAL Heurts douverturi .Un wmerc lOha 18n Pl.\u2014 \u2022Jeu vtnd 10U?1h«Sam 9h : \u2022 Otm MidiiWh Il m ., Pr \"! G 2 ?LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 7 MARS 1998 COURSE AUTOMOBILE « Ils produisent des durs au Canada » Williams parle des origines de Villeneuve pour expliquer son caractère Presse Canadienne LONDRES Le grand patron de Jacques Villeneuve dit qu'il pense connaître la source de la grande pugnacité de son pilote vedette \u2014 sa nationalité.« Ils produisent des durs au Canada, affirme Frank Williams, le directeur général de l'écurie couronnée de succès.Jacques a une tète dure comme j'en ai rarement rencontré.« Il est très talentueux et un fier compétiteur.Je pense que ses origines ont quelque chose à y voir.» Originaire d'Iberville, Villeneuve compétitionne sous les couleurs du Canada même s'il a vécu la majeure partie de sa vie en Europe.Les commentaires de Williams ont été publiés dans l'édition d'hier du quotidien britannique The Inde-pendent.Williams poursuit en disant que Villeneuve est déterminé à remporter un autre championnat du monde cette saison de façon à réduire au silence les nombreux observateurs qui identifient toujours l'Allemand Michael Schumacher ( Ferrari ) comme le pilote le plus rapide du circuit.« Ça l'exaspère de continuer à entendre que Michael Schumacher est le meilleur, a poursuivi Williams.Il estime qu'il est ou qu'il sera meilleur que Schumacher.« Je crois qu'il peut être aussi bon que Michael et, soiivenez-vous, il compte seulement deux ans d'expérience en Formule un comparativement à sept pour Michael.» Villeneuve en est à sa dernière année d'un contrat de trois ans avec Williams.Frank Williams précise qu'il aimerait renouveler l'entente.Mais certaines sources laissent entendre qu'il se joindra la saison prochaine à l'équipe BVitish American Racing, une nouvelle écurie dirigée par Craig Pollock \u2014 l'ancien gérant et grand ami de Villeneuve.F1 : les écuries de la saison 1998 Minardi Ford-Zetec Shinji Nakano Esteban Tuero Tyrrell Ford-Zetec Ricardo Rosset Toranosuke Takagi Stewart Ford-Zetec Rubens Barrichello Jan Magnussen Sauber Petronas Jean Alesi Johnny Herbert ES Arrows Yamaha-Hart Pedro Diniz Mika Salo Jordan Mugen-Honda Damon Hlll Ralf Schumacher ik\\ McLaren Mercedes David Coulthard Mika Hakkinen Williams Mecachrome Jacques Villeneuve ( Heinz-Harald Frentzen Prost GP Peugeot Olivier Panis Jarno TrulH Benetton Mecachrome Giancarlo Fisichella Ferrari Michael Schumacher Eddie Irvine AFP MAyrqptft* Undry Chebah m m Alexander / Wurz Le mythe Schumacher est tenace SCHUMACHER / suite de la Gl le holding Rothmans ayant choisi d'investir 45 millions pour pu-blidser les cigarettes Winfield.« J'aime ce rouge agressif et amusant, soutient Villeneuve.Mais au bout du compte, c'est le rendement de la voiture qui m'intéresse, et non pas son apparence.C'est comme ce numéro 1 qui orne désormais le châssis.J'en suis heureux.Mais en course, ça ne changera absolument rien.Calé dans l'habitacle, je ne le verrai pas.» À l'aube de la saison s'amorçant à 22 h ce soir, heure du Québec, Villeneuve affiche une confiance tranquille.Même si on le sent plus détendu, ses proches nous assurent Hue son goût de la bagarre demeure intact.Son ami et ex-agent Craig Pollock confirme : « L'argent n'est pas la seule motivation de Jacques.Au fond de lui-même, il veut battre le record de Juan Manuel Fangio, qui a remporté cinq championnats du monde de Formule 1.» Au sein de son écurie, Villeneuve est enfin accepté entièrement, avec ses qualités et ses défauts.Sa langue bien pendue ne fait plus frémir Frank Williams et Patrick Head, qui ont appris à connaître leur garnement.« Oui, je sens une différence par rapport à mes deux premières saisons, reconnaît Villeneuve.J'ignore si c'est en raison du titre, mais le respect et la confiance sont plus grands.Je me sens aussi plus relaxe.La saison 1997 a été très dure, avec une pression que je n'aurais pu imaginer.Dans ces circonstances, remporter le titre en comblant LA GRILLE DE DEPART 1ère ligne: Mika Hakkinen (Fin/McLaren-Mercedes).1:30.010 (moyenne : 212,056 km/h) David Coulthard (G-B/McLaren-Mercedes).1:30.053 2e ligne : Michael Schumacher (Ali/Ferrari).1:30.767 Jacques Villeneuve (Can/Williams-Mecachrome).1:30.919 3e Jigne : Johnny Herbert (G-B/Sauber-Petronas).1:31.384 Heinz-Harald Frentzen (All/Williams-Mecachrome).1:31.397 4e ligne : Giancarlo Fisichella (Ia/Benetton-Mecachrome).1:31.733 Eddie Irvine (Irl/Ferrari).1:31.767 5e ligne : Ralf Schumacher (All/Jordan-Mugen Honda).1:32.392 Damon Hill (G-B/Jordan-Mugen Honda).1:32.399 6e ligne : Alexander Wurz (Aut/Benetton-Mecachrome).1:32.726 Jean Alesi (Fra/Sauber-Petronas).1:33.240 7e ligne : Toranosuke Tagaki (Jap/Tyrrell-Ford).1:33.291 Rubens Barrichello (Bré/Stewart-Ford).1:33.383 8e ligne : Jarno Trulli (Ita/Prost-Peugeot).1:33.739 Olivier Panis (Fra/Prost-Peugeot).1:33.851 9e ligne : Mika Salo (Fin/Arrows).1:33.927 Esteban Tuero (Arg/Minardi-hord) 1:34.640 10e ligne : Jan Magnussen (Dan/Stewart-Ford).1:34.906 Ricardo Rosset (Bré/Tyrrell-Ford).1:35.119 1 le ligne : Pedro Paolo Diniz (Bré/Arrows).1:35.140 Shinji Nakano (Jap/Minardi-Ford).1:35.301 Godin en F.3000 : « Je ne pouvais espérer mieux » PHILIPPE LAGUË collaboration spéciale C'est maintenant officiel : Bertrand Godin disputera cette saison la totalité du Championnat international de Formule 3000, l'une des meilleures rampes de lancement qui soient pour accéder à la très éli-tiste Formule 1.Godin a confirmé hier une nouvelle que plusieurs attendaient.Une surprise, cependant : on le voyait chez Coloni, il s'alignera plutôt avec l'écurie Durango, aux côtés du Français Soheil Ayari ( son rival lors de sa dernière saison dans le Championnat de France de Formule Ford, en 1994 ).Les équipes transalpines Coloni et Durango se disputaient les services du pilote de Saint-Hyacinthe, qui avait fait une forte impression lorsque convié à faire l'essai d'une F.3000, en décembre, sur le circuit de Magione ( Italie ).Il avait alors abaissé le record de piste de plus d'une seconde ! Apres avoir perdu sa place au j§ein de l'écurie Player's/Forsythe, en série Atlantique, le Maskoutain s'était tourné vers l'Europe.« Lors de notre visite à Bercy, l'automne dernier, nos contacts nous avaient dressé une liste, de cinq ou six bonnes équipes de F.3000 », d'expliquer Jean-Marc Saint-Pierre, le conseiller de Godi-n.« On nous avait alors dit que Durango avait déjà ses pilotes pour la prochaine saison.Nous nous sommes donc tournés vers Coloni, avec qui nous avons essayé de faire un montage financier pour permettre à Bertrand de courir.>» Godin et son agent y travaillaient d'arrache-pied, lorsqu'en début de semaine, l'écurie Durango est venue cogner à leur porte.Il fallait dès lors faire un choix.Or, non seulement le budget exigé était-il moindre, mais, comme l'a expliqué Saint-Pierre, « Durango a des commanditaires d'écurie, on est donc sûrs que Bertrand fera les 12 courses.» Ajoutons que huit d'entre elles seront jumelées à des Grands Prix de F.l \u2014dont le plus prestigieux d'entre tous, Monaco, où se produira la F.3000 pour la première fois.Godin rayonnait : « Je suis très heureux de me retrouver en Formule 3000.Déjà, quand je courais en Europe, cette série m'impressionnait beaucoup.D'autant plus qu'il s'agit de l'antichambre de la F.l, je ne pouvais donc espérer mieux ! » * un retard a été très valorisant.Si j'avais échoué, recharger mes batteries aurait été difficile.» Les ambitions de Villeneuve se dressent devant celles de Schumacher, bien sûr, mais aussi des deux pilotes McLaren, David Coulthard et Mika Hakkinen.À sa troisième saison chez Ferrari, le double champion du monde veut donner un premier titre mondial à la scuderia depuis 1979.Luca di Montezemolo, le président de l'écurie, n'en attend pas moins.« Nous sommes en position pour coiffer le titre », a-t-il déclaré, lors de la présentation du nouveau modèle, en janvier dernier.Schumacher, payé 30 millions US en 1998, a compris le message.Chez McLaren, on mise sur l'arrivée d'Adrian Newey, expert en aérodynamique, pour donner le coup de pouce déterminant.L'écurie dispose aussi d'une innovation technologique qui inquiète ses adversaires.Il s'agit d'un système révolutionnaire de freinage.Le volant est muni de deux nouveaux petits boutons, permettant de freiner les roues arrières indépendamment l'une de l'autre.Actionné à la sortie des virages, en accélération, le procédé permet de limiter le patinage de la roue située à l'intérieur de la courbe.Ingénieux, certes, mais légal ?Pas tout à fait sûr, l'assistance électronique au pilotage étant interdite.Six équipes, dont Ferrari, ont demandé à la Fédération internationale de l'automobile ( FIA ) d'enquêter.Si une McLaren l'emporte ce soir, un protêt pourrait être déposé.En cas de rejet, les autres écuries devront suivre le mouvement et développer un système semblable.« L'initiative de McLaren risque d'augmenter les coûts de toutes les autres écuries », déplore Dave Richards, nouveau patron de Benetton.En 1998, Benetton apporte un vent de fraîcheur au sein du peloton.Deux jeunes pilotes audacieux, l'Italien Giancarlo Fisichella ( 25 ans ) et l'Autrichien Alexander Wurz ( 24 ans ), ont pris la relève de Jean Alesi, passé chez Sauber, et Gerhard Berger, retraité.En Europe, Fisichella est reconnu comme le pilote le plus sexy de la Formule 1.De son côté, Wurz en est le géant, avec sa taille de 1 m 86.Loger sa longue carcasse dans l'habitacle lilliputien d'une Formule 1 l'oblige à des contorsions.Comme les Williams, les voitures Benetton sont équipées du moteur Mecachrome, développé par Renault.La firme française s'est retirée de la Formule 1 à la fin de la dernière saison, laissant la relève à sa partenaire Mecachrome.L'impact de cette mesure est d'abord financier.Renault fournissait gratui- PH0T0AFP Mika Hakkinen, sur McLaren» partira en pôle à Melbourne.tement les moteurs, Mecachrome les fait payer, une facture de 20 millions pour chacune de ces écuries.Chez Benetton, on a baptisé le moteur « Playlife », une nouvelle marque de commerce de l'entreprise.« Au cours des prochaines années, le nom Playlife deviendra un outil majeur de conmmunication dans notre stratégie marketing », explique Dave Richards.L'écurie Prost, avec ses pilotes Olivier Panis et Jarno Trulli, sera aussi à surveiller.Au cours des derniers mois, le nombre d'employés a gonflé de 60 à 150, forçant une réorganisation.Prost veut percer le cercle des grandes équipes.Damon Hill, champion du monde en 1996, sera le partenaire de Ralf Schumacher chez Jordan.On murmure déjà que si la voiture n'est pas compétitive, Hill se laissera bercer au volant, se contentant rl'omn/vKpr enn cihiro Huant ait jeune Schumacher, le frère de l'autre, son ingénieur raconte qu'il a acquis de la maturité.« L'an dernier, il se comportait comme un ado de 16 ans.Ce n'est plus le cas.» Bonne nouvelle pour ses patrons.En Formule 1, la qualité des pneus représente une bonne part du succès.Deux entreprises fournissent les 11 équipes : l'américaine Goodyear et la japonaise Brid-gestone.En décembre dernier, Goodyear a annoncé son intention d'abandonner la Formule 1 à la fin de la saison 1998.Les écuries McLaren et Benetton, dont les contrats avec cette société étaient valables jus- qu'en 1999, ont sauté sur l'occasion pour y mettre fin et s'associer à Bridgestone.La technologie japonaise profite désormais de la cote auprès des écuries.Dans les paddocks, on raconte que Williams et Ferrari souhaitaient aussi rouler sur Bridgestone dès cette année.Mais leur entente avec Goodyear expirant à la fin de la présente saison, ils ont dû la respecter.À la demande de Michael Schumacher, Ferrari a tenté le gros jeu pour rompre son contrat avec Goodyear.Le pilote allemand est convaincu de la supériorité des Bridgestones.L'échec de cette entreprise l'a ébranlé.On annonce une journée ensoleillée et un mercure de 25 degrés en vue de la course.Ces conditions seraient bien sûr idéales et trancheraient avec le temps frais, mêlé d'averses intermittentes, des derniers jours.Cela dit, Melbourne est une ville merveilleuse et représente l'endroit rêvé pour lancer la nouvelle saison de Formule 1.Avec ses nombreux cafés et sa douceur de vivre, elle rappelle les plus beaux côtés de Montréal.Mais Melbourne est aussi imprégnée de la tradition anglaise, avec de magnifiques jardins où les jeunes se réunissent pour jouer au cricket.Le circuit du Parc Albert est situé à dix minutes de tramway du centre-ville.La balade est agréable et nous fait découvrir le Melbourne culturel.Le long de la rue St-Kilda, on aperçoit la galerie nationale, des salles de concert et de théâtre, et les bâtiments de l'école des arts Victoria, où la musique et la danse sont enseignées.Malgré leur vif intérêt pour les sports, les citoyens de Melbourne ont de multiples autres intérêts.Le Grand Prix de Formule 1 est un spectacle populaire et les journaux multiplient les reportages spéciaux, mais la ville ne vibre pas uniquement au rythme des bolides.Ce week-end, un festival de musique et de danse, le Moomba, attire aussi les foules.Un dernier mot sur Jacques Villeneuve.Le titre de champion du monde en fait désormais un ambassadeur de son sport.Ce nouveau chapeau l'embête-t-il ?« Je veux simplement rester moi-même, répond-il.Je ne modifierai pas ma façon de parler ou de m'habiller.Le championnat a changé des choses dans ma vie, c'est vrai.Mener une vie normale est encore plus difficile.Mais je fais des efforts pour y arriver, la seule façon de demeurer sain, » Dans le monde jet-set de la Formule 1, il s'agit d'un défi considérable.La pôle à Hakkinen, Villeneuve quatrième HAKKINEN / suite de la page Gl « Au cours des derniers mois, les ingénieurs ont travaillé avec un point de mire en tête, a dit Villeneuve.Ils voulaient que les voitures roulent aussi vite qu'en 1997.Si les nouveaux règlements n'avaient pas été adoptes, je ne pense pas que nous serions allés cinq secondes plus vite aujourd'hui.» Lors d'essais l'automne dernier, les voitures étaient en moyenne plus lentes de sept secondes au lOUr.En février, l'écart est tombe a quatre secondes.Aujourd'hui, il est à moins d'une seconde.Les écuries ont effectué des tests poussés en soufllerie pour compenser la perte d'aérodynamisme provoquée par le rétrécissement des bolides.éChez McLaren, on a consacré 12 heures de travail à la tâche.Cette écurie veut garder secrètes ses découvertes, au point où le nez des voitures est recouvert d'une toile protectrice à chaque arrêt au stand.Après les essais libres de vendredi, Villeneuve avait lancé une flèche à Schumacher, affirmant qu'il serait moins rapide en qualifi-c.liions.Ce ne fut pas le cas.«Je m'attendais à me classer parmi les trois premiers, a dit le pilote Ferrari.Nous avons cependant un handicap face aux McLaren.Les pneus Bridgestone sont actuellement plus performnants que les Goodyear.Heureusement, Goodyear en développe de nouveaux qui seront disponibles au Grand Prix du Brésil.» De son côte, Hakkinen c'ait heu- reux de cette deuxième pôle position en carrière.« Mais j'ignore comment la voiture se comportera en piste, a-t-il dit.Nous n'avons pas effectué beaucoup d'essais cet hiver.» Heure du Québec, le Grand Prix d'Australie aura lieu à 22h, ce soir.Quand on a appris à Villeneuve que l'enthousiasme au Québec était tel que le match du Canadien avait été devancé d'une demi-heure pour éviter un conflit avec la course, il a souri.et rougi.« C'est génial ! Euh, enfin, j'espère que le mateti ira bien, je n'ai pas beaucoup d'informations en Europe.» Si Villeneuve termine dans les points, et devant Schumacher, il sera satisfait de son séjour en Australie.1 LA PRESSE, MONTRÉAL SAMEDI 7 MARS 1998 SABRES-CANADIEN, CE SOIR « Hasek peut décider de ne laisser entrer aucun but » Vigneault croit qu 'il est probablement le seul joueur de la LNH qui puisse gagner un match à lui seul » MATHIAS BRUNET Alain Vigneault est resté dans la tempête, hier après-midi à son retour au Centre Molson.Malgré une cinquième défaite lors des six derniers matchs, jeudi à St.Louis, malgré une ambiance morose dans l'entourage du Tricolore, l'entraîneur du Canadien a répondu aux questions des nombreux journalistes avec sérénité, à la veille du match contre les Sabres de Buffalo et Dominik Hasek.Les Sabres étaient invaincus lors de leurs treize derniers matchs avant leur rencontre face aux Islan-ders, hier soir. Garcia 2b Ramena ac B«f g ph-ss Kohaycd Dun*oodycc.Panure* a JacKson 1b Daucac* ib Zâunr-, Knon r M*arcg Robftsonfu Cfom$r 36 Hascngs fu HeT.ary** i Opiai Baitstu- Stanrftfl__ V*anol Man»l______ Gonzalez tu Totaux_ \u2022û p ci ce 3 0 0 0 1110 10 10 3 0 11 3 0 0 0 .1 0 0 0 3 0 0 0 1 0 1 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 1 3 11 C 0 0 0 3 10 0 10 0 0 10 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 .1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 MONTRÉAL Qrudiwlwwi a: Momecaiac Ijnsieycg Guarrerocd.Stovall pr-rf.Vidro 2b Coquflefle 2b .Andrews 30 Fernande* 30.McGwlb StgugnoHb mjSt____ Fanwek! Fulmwlu Butngerl Jonescc___ Pavanol Vatdesi Fleetnaml BavMtplK tb p e» pp 3 12 1 1 5 3 2 3 2 3 .2 2 .-1 1 '3 0 1 0 4 1 2 0 1 1 1 0 1 1 0 0 1 1 0 0 2 2 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 .1 0 0 0 35 4 8 4 Florkto.Montréal.Totaux-39 11 11 10 ___000 010 030 \u20144 ______012 041 30x\u201411 E-Htmandu Mftar Zaun Fernande* DJ-Montreai 2 LS5\u2014 Ftonde 5.Montréal 8 28-Andrtws Barrer?38-Stoval C\u2014 Guene'0(2i.M*ar(1).Gnjdwlaneh(1) BV-ftentena RTV\u2014 Grudaetanak Floride ML Hernandez P.0-1 3 C^^iâ ., .2 Stanrlef 1 Vrfiano .1 Mante» i Montréal Pavano 0.1-0 Valdes F«etham Buihnger Durée 241 ML 3 3 1 1 1 CS 5 6 2 3 0 CS 1 3 1 4 0 P PM BB RB 3 4 1 3 0 2 4 1 3 0 1 1 0 2 0 1 0 1 1 0 P PM 0 0 1 1 0 0 )B RB 0 2 3 0 3 0 0 0 0 1 \u2014 Assistance 7.246 PHOTOPC Ray Lankford, des Cardinals, a félicité son coéquipier Mark McGwire pour avoir réussi un circuit en solo contre les Blue Jays, hier soir à Toronto.Le receveur Darrin Fletcher, des Blue Jays, a été témoin des réjouissances.Vidro : « Je suis aussi à l'aise au 2e qu'au 3e but » JUPITER, Floride La polyvalence sera certes un atout pour ceux qui entreprendront la saison 1998 avec les Expos.José Vidro est conscient de cette exigence, lui qui possède plusieurs cordes à son arc.« Je suis aussi à Taise au deuxième but qu'au troisième but.J'étais un joueur de deuxième but lorsqu'on m'a offert mon premier contrat.J'ai joué à cette position de 1992 à 1995.Puis, en 1996 à Har-risburg, on a commencé à m'utili-ser au troisième but », a-t-il expliqué.Vidro a d'ailleurs commencé le match contre les Marlins au poste de deuxième but, lui qui a entrepris 36 matches au troisième but avec les Expos en 1997.Vidro, un frappeur ambidextre, connaît un bon camp.Avec ses deux coups sûrs, hier, il a haussé sa moyenne à .400.L'an dernier, il a conservé des moyennes de .323 à Ottawa et .249 avec les Expos.« J'ai pris dix livres pendant la morte-saison.À titre de joueur de troisième but, je voulais avoir un peu plus de puissance.À 198 livres, je suis plus à l'aise », a-t-il conclu.Vidro, qui a partagé sa saison entre Ottawa et Montréal en 1997, a capté l'oeil de Felipe Alou.« C'est notre police d'assurance au poste de troisième but.De plus, c'est un bon frappeur », a noté Alou.P.L.Livingstone : « Il me suffit d'un départ par semaine pour garder mon synchronisme » JUPITER, Floride C'est le monde à l'envers chez les Expos.On retrouve des jeunes joueurs à profusion sur la liste hivernale des 40 joueurs protégés alors que plusieurs vétérans ont signé des contrats des ligues mineures.On vous a déjà parlé des Mike Mordecai, Chuck Carr et Derrick May qui ont signé des ententes des ligues mineures avec les Expos.Aujourd'hui, il sera question de Scott Livingstone, un autre vétéran qui a accepté une offre des ligues mineures des Expos.Ça veut tout simplement dire que la facture sera peu élevée pour la direction des Expos si ces vétérans ne méritent pas un poste pendant la période d'entraînement.Linvingstone est âgé de 32 ans et il possède six années d'expérience dans les ligues majeures.C'est un spécialiste puisqu'il a dominé les frappeurs suppléants de la Ligue nationale en 1996 avec une moyenne de .311.Au cours de ses trois dernières saisons à San Diego, Livingstone a réussi 41 coups sûrs en 150 tentatives ( .273 ) dans le rôle de frappeur suppléant.« C'est une question de préparation.C'est bien évident qu'on ne peut pas avoir le même élan qu'un joueur régulier », dit-il.« Mais dans mon cas, il me suffit d'un départ par semaine pour garder mon synchronisme.Et, avec les Padres, je ne pouvais guère espérer plus d'un départ puisque les deux coins à l'avant-champ étaient occupés par Ken Caminiti et Wally Joy-ner », ajoute-t-il.Accepter son rôle Comment devient-on un expert dans l'art d'être un frappeur suppléant ?« Il faut d'abord accepter son rôle.On ne peut pas être sur le banc à se plaindre.Il faut ensuite se garder dans le match afin d'être prêt lorsque le gérant fait ap- BLOC-NOTES pel à vos services.« Le frappeur suppléant n 'a qu 'une seule chance.Il doit donc être agressif en se présentant au bâton.Dans mon cas, j'ai souvent été employé contre l'as rele-veut de l'adversaire.Or ces gars-là aiment prendre les devants avec une prise.Je tente donc de profiter de la première rapide qu'on m'offre dans la zone des prises », de raconter Livingstone.Linvingstone connaît toutefois un lent début au camp des Expos, lui qui a été ennuyé par un malaise au coude droit la saison dernière.Sa moyenne de .164 avait alors été la pire de sa carrière, lui qui présente une moyenne à vie de .287 dans les ligues majeures.Avec une jeune équipe, il y a toutefois de la place pour un bon frappeur suppléant.On se souviendra qu'en 1976, lors de la fameuse phase II des Expos, José Morales en avait profité pour établir la marque pour un frappeur suppléant chez les Expos avec ses 25 coups sûrs.P.L.Alex Agostino, de l'Académie de baseball, est présentement en Floride avec un groupe de jeunes joueurs du Québec.Les jeunes Québécois ont conservé une fiche de 5-1 depuis leur arrivée en Floride, eux qui doivent quitter demain.Stéphane Lepage, l'instructeur des Orioles d'Ahunt-sic et responsable du programme Sports-Etude de l'école secondaire Edouard Montpetit, accompagne l'équipe à titre d'instricteur.Ce groupe de 70 personnes, incluant les parents, a assisté au match, hier, à Jupiter.Matt Wagner, Shawn Boskie, Anthony Telford, Steve Kline, Miguel Batista et Shayne Bennett lanceront aujourd'hui contre les Orioles qui leur opposeront Jim-my Key, Billy Percival et Alan Mills.Victimes de 192 larcins en 1997, les lanceurs des Expos devront apprendre à l'entraînement à effectuer le pas raccourci vers le marbre.Le lanceur lève à peine son pied en se dirigeant vers le marbre, ce qui réduit le temps entre le départ de l'élan du lanceur et l'arrivée de la balle dans la mitaine du receveur.Le jeune Orlando Cabrera a donné l'accolade au joueur d'arrêt-court Edgar Renteria quand il l'a vu sur le terrain.Les deux joueurs sont originaires de la Colombie.Cabrera n'était pas dans la formation partante, hier.Il avait entrepris les six premiers matchs des Expos.Service Liaison La Presse On apprécie vos commentaires sur l'actualité sportive.Vous pouvez nous rejoindre en tout temps au 285-7343 Au son de la voix faites le 8211 (Nous demandons aux intervenants de bien s'identifier s.v.p.) Rondetl White est convaincu d'être en mesure de jouer cet après-midi contre les Orioles.Jean-Pierre Roy et sa compagne Jeanne Duval-Roy ont fait un saut au Stade Roger Dean, hier.Ses fans peuvent dormir en paix parce que Jean-Pierre est dans une forme resplendissante.Le releveur Anthony Telford célébrait hier son 32e anniversaire.Les Expos n'avaient pas disputé un match en soirée dans la Ligue des pamplemousses depuis 1994.P.L.et PC Stéphane Uson Pomtc-aux-Trembles Saint-Pius X Aa* Am& * ^ ****** aF 285-6911.Karl Saint-Amant Duvernay École Georges-Vanier Jonathan Rochefort Mont Saint-Grégoire Polyvalente Marcel-Landry l'équipe des camelot» de la Pmie.c'est le lien direct avec nos abonnés.Nous tenons a rendre hommage a ces partenaires de premier ordre et a souligner leurs efforts constants pour bien servir nos abonnes.Cette semaine encore, nous vous présentons cinq jeunes dont le travail remarquable mérite une mention particulier M Jean-François Martel Sorel Polyvalente Fernand-Lefebvrc Olivier Lambert Nicolct Polyvalente Jean-Nicolet Lllv^> 1 lvJlNIN/Vltxxifcj df kur vergée reervront un document souvrnir j jg ROBERT ^ ^ nom'nat,on' ct ^e \"°**r* d^toiwrc d'aujourd'hui I LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 7 MARS 1998 ?g 5 GOLF EN BREF TENNIS Talbot rate la coupure à Abijan PC et La Presse ABIJAN, Côte d'Ivoire Le golfeur Stéphane Talbot n'est pas parvenu à se qualifier, hier, pour les deux dernières rondes de l'Omnium de la Côte d'Ivoire.Il s'est effectivement contenté d'une score de 74, insuffisant pour lui permettre de poursuivre l'épreuve.Avec un cumulatif de 152, Talbot a raté sa qualification par deux coups.Comme il avait ramené une carte de 78 jeudi, Talbot devait jouer la normale ou mieux pour éviter la coupure.« Le terrain m'obligeait à être au sommet de mon jeu et je ne Tétais tout simplement pas, a expliqué Talbot.Aujourd'hui, j'ai travaillé très fort pour résister à la coupure mais des bogeys aux 16e et 18e trous m'ont enlevé toute chance ! « J'ai quand même bien frappé la balle.Mon jeu sur les verts a été solide pour une sixième ronde consécutive.J'espère juste que mon jeu sera à point pour la semaine prochaine à Agadir au Maroc.» Talbot se retrouvera effectivement la semaine prochaine à Agadir pour un tournoi comptant pour le circuit de la PGA européenne.Il a obtenu une invitation pour cette importante compétition grâ-ce à l'intervention de Pierre Ladouceur, un Québécois qui travaille pour McDonald's en Europe.« J'ai été très surpris d'apprendre que les conditions d'entraînement au Maroc ne seraient pas meilleures qu'ici.Il n'y a pas de champ de pratique même s'il s'agit d'une étape de circuit européen ! J'ai bien hâte de constater tout ça par moi-même et de profiter de l'occasion pour jouer dans un tournoi de ce calibre.» Triple égalité au Dorai ¦ Jim Furyk a été excellent sur les verts, hier, et son brio lui a permis d'égaler une marque du parcours.Malgré cela, il demeure à deux coups des meneurs à l'issue du deuxième tour de l'omnium Doral-Ryder.Furyk a remis une carte de 62 et totalise 139 après 36 trous.Il accuse un retard de deux coups sur les meneurs Tim Herron, Mi-chael Bradley et John Cook.FOOTBALL ¦ La Fédération internationale a confirmé l'interdiction du «tacle» par derrière, sous peine de carton rouge, dès la prochaine Coupe du monde cet été en France.La FIFA s'est aussi prononcée en faveur de l'utilisation de la vidéo pour les buts litigieux.SKI ¦ Quatre athlètes québécois se sont qualifiés pour les Jeux mondiaux des sourds qui seront tenus à Davos.Il s'agit de Danielle Rousseau, Bernard Belly, Bobby Irving et Yann Lehoux qui se sont imposés lors des Championnats nord-américains de Jackson Hole en récoltant pas moins de 10 médailles.TENNIS ¦ Pour une quatrième semaine d'affilée, Marie-Ève Pelletier de Repentigny a atteint la finale du double d'un tournoi de la Fédération internationale, cette fois celui des Internationaux juniors du Paraguay.Pelletier et la Française Oré-lie Vedy affronteront aujourd'hui les Américaines Dawas et Kalvaria, cinquièmes favorites du tournoi.PATINAGE DE VITESSE ¦ Patrick Bouchard et Sylvie Can-tin ont enlevé le premier 500m de la classique Coupe Canada de Ste-Foy.Cantin a également remporté le 1000m.Au Minnesota, dans la cadre des Championnats mondiaux juniors, Valérie Lemieux a mérité la cinquième place au 500m.VOLLEYBALL ¦ * L'entraîneur du Rouge et Or de l'Université Laval, Pascal dément, a clé nommé entraîneur-chef de l'équipe nationale junior de volley-ball.Clément, qui ne quitte pas pour autant son poste à Laval où il en sera à sa septième saison, travaillera avec les espoirs de 19 et 20 ans qu'il identifiera au Championnat national junior en mai, en collaboration avec l'entraîneur-chef de l'équipe nationale A, Gord Pischkc.LCF ¦ Le commissaire de la Ligue canadienne de football, John Tory, a annoncé qu'il quittera ses fonctions au plus tard le 22 novembre.Tory a avisé, hier, le Bureau des gouverneurs du circuit de sa décision.Tory a également mentionné qu'il pourrait laisser son poste plus tôt si le circuit lui trouvait un successeur valable.DOPAGE ¦ Des 657 tests anti-dopage effectués au quatrième trimestre de 1997 par le Centre canadien pour l'éthique dans le sport, dont 514 étaient inopinés, on a relevé neuf infractions, soit trois en dynarho-philie ( power lifting ), deux en culturisme, trois en football universitaire et un en football junior.Le-nota Parker, l'administratrice du programme de sport sans drogue du CCES, a déclaré : « Nous avons eu plusieurs opportunités d'effectuer des contrôles antidopages durant cette période.Il était important d'apporter plus d'attention aux athlètes olympiques des sports d'hiver en vue des Jeux de Naga-no ».La plupart des tests étaient inopinés, dont les huit en planche à neige qui n'ont révélé aucune infraction, alors que les deux seuls en culturisme ont trouvé autant de coupables.En dynamophilie, les 24 tests ( et trois infractions ) avaient été annoncés à l'avance.Lareau s'incline devant Haas SAMEDI.7 MARS 8h30Soccer te magazine Génération Soccer RDS (33)* 9h30 Soccer: le Magazine Soccer Saturday.TSN (28)' 9h30 Sport motorisé de Melbourne, la séance de qualifications du Grand Pnx d'Australie de Formule 1.RDS (33)* 12h00 Basketbali: de Cincinnati.Oho.le championnat de la conférence USA.CBS (21) f 13h00 Ski alpin de Kvrrfjell.Norvège, descente masculine de la Coupe au monde.TSN(2Sr I4h00 Quilles TVA (7)* 14h00 Basketbali de Ch^ago.Iliinois.le championnat de la conférence BtoTen.C8S(21) 14h00 Curhng de Winnipeg.Manctoba.te Tournoi Bner.RDS (33) TSN (28) 15h00 Ski a»pm: les championnats nationaux canadiens.CTV (11)* CTV (45)' 15n00 Patinage artistique, de Snowbird.Utah.NBC (23)' 15n00 Hockey de la LNH équipes à confirmer FOX (36) 16h00 Golf de la PGA: de Miami.Floride, la 3e ronde de l'omnium Doral-Ryder.CBS (21) 16h00 Patinage artistique compétition professionnelle.ABC (22)* 16h00 Gymnastique, de Fort Worth.Texas, la compétition Amencan Cup.Le sport à la télé NBC (23) 16h30 hockey les palmarès des 50 meilleurs loueurs de l'histoire de la LNH CBC (13)* 17h00 Volleybali.d'Edmonton.Alberta.la finale du Championnat universitaire féminin.RDS (33) TSN (28) 19h00 Hockey de la LNH Buffalo vs Montréal.SRC (4) CBC (13) 19h00 Curling de Winnipeg.Manrtoba.le Tournoi Bner.TSN (28) 19h30 Curling de Wmmpeg.Manrtoba.le Tournoi Bner.RDS (33) 21H30 Sport motorisé, de Melbourne, un avant-goût et présentation du Grand Pnx d'Australie de Formule 1.RDS (33) 21h55 Sport motonsé de Melbourne, le Grand Pnx d'Australie de Formule 1.SRC (4) TSN (28) 22h30 Hockey de la LNH Tampa Bay vs Vancouver.CBC (13) OOhOO Sport motonsé: de Melbourne, après-course du Grand Prix d'Austral de Formule 1.TSN (28)* DIMANCHE, 8 MARS 7h30 Sport motonsé: de Melbourne, un avant-goût et présentation du Grand Pnx d'Australie de Formule 1.RDS (33)' 10h00 Curling: de Wmmpeg.Manrtoba.le Tournoi Bner.TSN (28) 12h00 Basketbali d'Atlanta.Géorgie, le championnat de la conférence SEC.CBS (22) 13h00 Sport motorise de Hampton.Géorgie, la course Pnmestar 500 de Sébastien Lareau a subi Tel i mi nation, hier, lors des quarts de finale du tournoi de Scottsdale.L«athlète de Boucher-ville, qui connaît un bon début d'année, a été défait par l'Allemand Tom-my Haas en deux sets, 6-4 et 6-1.Lareau avait atteint les demi-finales la semaine dernière à Philadelphie avant d'être éliminé par le Suédois Thomas Enqvist.La surprise de la journée a été réalisée par le Néerlandais Sjeng Schalken qui a vaincu et 6-4 l'Espagnol Albert Costa.-AP laseneNascar ABC(22C 13h00 Athlétisme à déterminer.NBC (23)' 13h00 Ski alpin de Kvitfjell.Norvège, super-geant masculin de la Coupe du monde.TSN (28)* 14h00 Basketbali de Chicago.Illinois, le championnat de la conférence 6fq Ten,CBS(21) 14h00 Curling de Winnipeg.Manrtoba.le Tournoi Bner, RDS (33) TSN (26) 15h00Ou.!les T0S(5)* 15h00 Basketbali de la NBA Toronto vs Vancouver CTV (11) 15h00 Basketbali de la NBA équipes à confirmer.NBC »23) 15h30 Natation, de Wmmpeg.Mamtooa.le championnat canadien.CBC (13)' 16h00 Golf de la PGA: la demére ronde de Tommum Dorel-Ryder.CBS (21)* 17h00 Sport motonsé course de la série Iroc.ABC (22)* 17h30 Basketbali de la NBA: Chicago vs New York.NBC (23î 19h00 Hockey de la LHJMQ Victonavlie vs Québec.RDS (33) 19h30 Curling de Wmmpeg.Manrtoba.le Tournoi Bner TSN (28) 22h30 Jeux du Canada un avant-goût des Jeux d'hiver du Canada qui auront lieu à Corner Brook, Terre-Neuve, du 20 février au 6 mars 1999.RDS-33),TSNi28)* *= En diffère, en première diffusion, en reprise.LES CONDITIONS DE SKI SKI DE FOND ¦ Les conditions du week-end dépendront grandement de la température et du soleil que nous auront Le temps plus froid la nuit a amélioré les conditions en durcissant la neige et facilitant l'entretien.Hier les sentiers plus au soleil ont ramolli et ce sera sans doute le cas au cours du week-end.Nous aurons des conditions printanieres dans toutes les régions.TOTAL CETTE DERNIÈRE NEIGE SENTIERS REGION SEMAINE DATE QUANTITÉ OUVERTS QUÉBEC-CHARLEVOIX.2-7cm 98/03/04 0-5cm 95% CANTONS DE LEST.0-5cm 98/03/04 0-5cm 90% MONTREAL.2-4cm 98/03 04 2cm 76% LAURENTIDES.3-9cm 98/0304 2-8cm 83% LANAUDIÈRE.3cm 9a 03/04 2cm 100% KM %du CETTE KM STATION OUVERTS TOTAL SEMAINE PATTN CONOmONS QUÉBEC-CHARLEVOIX Camp Mercier.192 (100*4») 2cm 28 GL RE Duchesnay.125 (93%) 0cm 0 CP Mont Grand Fonds.160 (100%) 5cm 15 PD RE Parc Mont Ste-Anne.183 (82%) 3cm 125 GRTR CANTONS DE L'EST Parc Mont Meqantic.40 (80%) 5cm 0 GRCP Parc Mont Orford.48 (86%) 0cm 40 GD RE Plein Air Mont Echo.53 (100%) 0cm 0 GRCP Ricnmond-MelDoume.65 (79%) 0cm 0 GRCP Sutton-en-Haut.40 (100%) 0cm 12 GD RE MONTRÉAL Bois-de-Liesse.22 (100° ;) 0cm 2 GDCP Bois-lie-Bizard.20 (100%) 0cm 2 GD NT Domaine Vert.42 (78e:) 2cm 6 GDCP Les Forestiers.40 (100%) 0cm 7 GDCP Parcd'Oka.40 (57%) 0cm 26 GD RE Parc Mont St-Bruno.23 (66%) 0cm 15 GDCP Parc Riv.Mille-Iles.0 (0%) 0cm 14 XX - Sentiers Presqu'île.40 (100%) 0cm 0 CPTR LAURENTIDES Avenor Harnngton.28 (74%) 3cm 0 GRCP Brownsburg.0 (0%) 8cm 0 XX Far Hills.65 (68%) 5cm 20 GRCP LEstérel.85 (100%) 4cm 20 GRCP MonnHeights.100 (67%) 8cm 13 GRCP PTit Tram du Nord.40 (100%) 5cm 35 GRCP Parc Riviére-du-Nord.43 (100%) 3cm 25 GRCP St-Jovite-Tremblant.68 (62::i 3cm 15 GRCP Ste-Agathe Camping.31 (100%) 5cm 0 GRCP Tremblant Diable.56 (100%) 2cm 0 GRCP Val David.70 (100%) 5cm 6 GRCP.LANAUDIÈRE Golf St- Jean Matha.66 (100%) 2cm 8 GRCP Montagne Coupée.85 (100%) 0cm 55 GRCP Tremblant-Pimbina.30 (100%) 2cm 0 GRCP OUTAOUAIS Château Montébello.0 (0%) 0cm 6 FA Parc de la Gatineau.130 (65%) 0cm 75 CPCP Abrév.: NN (Nouvelle Neige).PD (Poudreuse Damée).DD (Damée Durcie).NA (Neige Artificelle) RE (Surface Recyclée).NMiNeioe Mouillée).GR (Granulée).GD (Granulée Durce).G M {Granulée Mouil'ee).GL (Glacée).CP (Conditions Pnntamères).OB (Ouverture Bientôt).PO (Poudreuse).U (Limite).TR (Trace).NT (Non Tracé).VA (Vanable).FA (Ferme Aujourd'hui).XX (Ferme pour la saison), WE (Week-End seulement).ND (Non Disponible), OD (Ouvert Demain).SS (Ouvre ce Soir).TOUS DROITS RÉSERVÉS MRG - LE RÉSEAU DU SKI Tennis Rotterdam Simpl# RSjSjejSjM quarts de finale Rcha-d Krarcek .'P-BN 5) bat Qreg Rusedski (G-BN3) 3-\u20ac.7-6 (7/21.7-6 (73) Jan S*m*nnk (P-B) bat Patrick Ratter(AusN 1)6-4 6-4 Brett Steven Nouveii*-Ze»ande.bat Tomas Carboreii Espagne.4-6.7-6 (7-5).7-5 Thomas johansson.Suède bat jofcan van Herck.Belgique.7-6 (10-8).6-2 Scottsdale Simple messieurs quarts de finale Tommy Haas (AN) bal Sebastien Lareau (Can) 6-4.6-1 Steng Schalken (P-8) bal Albert Costa (EspN 2) 6-3 6-4 JtSOfl Sîotenberg (Aus) bat An-d-ea Gaudenzi (rta) 7-5.7-6 14 12) Double quarts de finale Menée* Tebbutt.Australie, et Cyn Suk.Rep Tchèque, battent Oave Randatt et Jack Warre.E-U.6-2.4-6.6-2 Indians Wells Simple dames 1er tour Ruxandra Dragom.r (RouN13) bat Cara Black (Zim) 6-3.6-3 Tamanne Tanasugsm (Tha) bat Mana SancneMorewo (Esp) 6-1.4* 7-5 Sarah Pikowski (Fra) bat ».r-.w é ri FVTj AOI>U bat Rachat McOuflan (Aus) 6-0.1-6.7-5 S.iv>3 Fanna (rta) bat Sandra Kk»mcva(Tch)6-0 6-2 Ftorenoa Labat (Arg) bat Larsa NUa^ io\\ 6*2 M M b Fang (Cnn) bat Oqa Bara-rjanschàovaiBlr-,6-4 6-1 Basketbali Golf LPBA AU 1er MARS Moyenne de coups 1 Annika Sorenstam.69 80 2 M»om.Kobavasht 70 20 3 HeienAifrsdsson.70 89 4.Lora FarfcJougrv 71 00 WeniyWard 7100 KameWebb 7100 1 Anna Acker-Maooako.2 Dawn Coe-Jones 2 Chns Johnson .2 Uselotte Nournann.2 Knstal Parker.___.2 Nancy Ramsbottom 2 Kelty Robbms 2 Oiselets î KetlyRobfrns 49 WendyWard 49 3 TrecyHanson 46 4 lauraDavtes 44 Coups de dépéri dans laiét 1.Nano Bowert, .860 2.Pat Bradley.844 3.KameWebb 833 4 DonnaAndrew«.812 Verts en coups réglementée» \u2022 t 1.K*m Webb.806 2 AnnAa Sorenstam 767 3 MhainMcKav 759 Rot)* Wallon.759 Serties des fosses de sable 1 Susan Omter 1 0000 LtsaKiggens 1000 3 KateHughea.800 4 AmyBenx 700 JoAnne Camer 700 Moyenne de coups roulée l.loraFaettougtv 2867 2.Ce,îhyGemng 27 50 3.Jenny Lee 27 80 4 letaLmdkty 27 82 Moyenne des coupe de dépéri 1 CffOkwBfcftykxk 2750 2 Pameia Kometam 2620 3lauraOav.es.2605 4 JeanBarlhoiomew.2590 NBA CLASSEMENT CONFÉRENCE DE L'EST Division Atlantique Diff.7 9 Moy.Miami.42 19 689 New York.34 25 576 New Jersey.33 28 .541 Orlando.31 29 .517 10\"* Washmgton.31 30 .508 11 Boston .29 31 .483 12\"; Phiâdelphie.21 37 .362 19V* Division Centrale P Moy.Diff.16 .733 \u2014 18 .695 2Vï 23 .617 7 24 593 8Va 28 .533 12 29 .500 14 33 .450 17 46 220 30'/* Cnicago.44 hd;ana.41 Charlotte.37 Atlanta.35 Cleveiand.32 Mtfwaukee.29 Détroit.27 Toronto.13 CONFÉRENCE DE L'OUEST Division Centre Oueal \tG\tP\tMcv.724\tDiff.Utah .\t, 42\t16\t\t.San Antonio .\t40\t19\t.678\t2'/* Mmnesota.\t32\t28\t533\t11 Houston .\t.29\t30\t492\t13'/* \t14\t44\t.241\t28 Dallas.\t13\t47\t2\\7\t30 Denver.\t5\t56\t.082\t38'; Division Pacifique\t\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tDiff.Seattle.\t45\t15\t750\t LA Lakers.\t.40\t18\t690\t4 Phoenix\t39\t20\t661\t5V* porttand .\t34\t24\t586\t10 Sacramento\t\u2022 \u2022 \u2022 é?5\t36\t.410\t20\": Golden State.\t.13\t46\t.220\t31' ?LA Ciippers.\t.12\t47\t203\t32 v* VENDREDI.6 MARS Boston 108 Washington 98 Utah 122 New Jersey 115 Philadelphie 80 New York 71 Charlotte 104 Seattle 98 Attanta 115 Denver 94 Orlando 91 Cleveiand 89 (Prol.) Minnesota 113 Toronto 91 Sacramento à Vancouver.22h San Antono à L A Lakers.22h30 Indtana à Golden State.22h30 SAMEDI 7 MARS Miami à Dallas.20H30 Utah A Mitwaukee 21 h Houston à Pnoenix.21 h DIMANCHE.8 MARS Cleveiand a Attanta I2h Boston à Indiana.I2n30 Charlotte à New Jersey.12h30 Philadelphie a Washington.I5h Seattle a Minnesota ibh DetroitàLA Lakers I5h San Antonio à Portland.15h Toronto à Vancouver.15h Chicago à New York.17h30 LA Chppers à Denver.21h Soccer Ligue intérieure (NPSL) CLASSEMENT Conférence Américaine Division Est G P Moy.y-PMadetphie .21 12 636 Harnsburg.18 15 545 Baltimore.10 24 294 Division Centrale G P Moy.y-Mitwauket.22 10 .888 Ck#vi*iand .16 18 .471 Oncwnatj 12 19 .387 Conférence Nationale Division Nord G P Moy Buffaio .18 15 545 Edmonton 14 16 .467 Impact_____ 13 20 .394 Détroit.11 22 333 Division Mid-Ouest G P Moy î Si Louis 23 10 697 Wchita 16 16 £29 KansasCrty 17 1e 515 y^nampton de division; x-aitu-é d une place en aerte.MERCREDI.4 MARS Impact 12 Mi*waukee 4 VENDREDI.6 MARS Philadelphie à Harrir.hurçj Ligue universtaire DEMI-FINALES MASCULIN JEUDI.5 MARS Laval 85 Concordia 81 FINALE FEMININ SAMEDI.7 MARS Laval vs Concordia.I9h Collégial AA (ARSCIM1 SAMEDI.7 MARS MASCULIN Français vs Jean-de-Brebou* 13h DIMANCHE.8 MARS FÉMININ Outaouais vs Brébeut I2h L'Assomption vs Valleyfiekj I3h MASCULIN Valleyf*etd vs L Assomption I5h FIN DU CALENDRIER REGULIER Collégial AA CARSECE) VENDREDI.6 MARS FEMININ Sorel-Tracy 36 Granby 88 Sî-Hyacmthe 73 Drjmmondvlle 66 Shawinjgan 71 Champlam 56 MASCULIN Sorel-Tracy 39 Granby 92 St-Hyacmthe 49 Dnjmmondville 94 Shawmigan 72 Sém.Sherbrooke 101 FIN DU CALENDRIER RÉGULIER Cyclisme Tour de Murcie A UBRILLA \u2022 ESPAGNE mciêssên*nt$ du Tour H49;an) 7 Cap-Breton Darseï Payette (16) (Paquet S Page A ) i233(en) Pénalités - Bordeleau J Cap 1 02 Ptamondon S Sn# majeure 4 01 Turcotte A Cap majeurs 4 0V Msjsjsj j Cap 5 24 Ude C SN- msjéUW I 4' Ve/maB Cap 6 41 Varna B Cap majeure 8 41 Couture A She 10 25 Coulure A She mconduee 1025 Courcnesne P Sne 1112 Sorte B Cap 126 1557.Copley R Cap 18 20 Troisième période 8 Cap-Breton.Ryan Waisn \tMAX/MIN 8/-4\tPluie.Probabilité de précipitations: 100%.QUÉBEC\tOTTAWA TORONTO\t AUJOURD'HUI Nuageux avec averses de neige.-1/ -11.DEMAIN Généralement ensoleillé.-1/-1.AUJOURD'HUI Ciel variable.2/ -7.DEMAIN Devenant nuageux.4/ 4.AUJOURD'HUI Nuageux avec percées de soleil.4/ 1.DEMAIN Pluie.9/ 4.4k- 4lt -fe 4fc