La presse, 12 août 1998, C. Mode

[" Montréal, mercredi 12 août 1998 Mode PETITES ANNONCES Brossant 462-4505 Chez A«J2.la seule chose qui surpasse nos pnx c'est notre service personnalisé Ballerine en microfibres, 100 $, chez Pegabo.Loafer à semelle compensée, 100 $, chez Pegabo^ Bottillon en suède à semelle compensée Brown's, 140 $.Chaussure attaches velcro de Stone Ridge chez Aldo, 90 $.VIVIANE ROY collaboration spéciale Ni De chez Brown's, bottillon zippé à semelle compensée, 235 $ et longue botte à bout carré, 398 $.oui lion à semelle compensée pour cosmonaute terrien, pantoufle ultra-fine de ballerine, escarpin à pente vertigineuse pour experts ou mocassin à semelle spongieuse pour tous.Décidément, le design de chaussures n'aura jamais été aussi éclaté.S'ajoute à la variété de formes une multitude de matériaux.En effet, le cuir et le suède partagent désormais la vedette avec la microfibre, la flanelle grise, le nylon métallisé, le vinyle et une poignée d'autres tissus stretchs.À l'image du prêt-à-porter, les tendances chaussures de l'heure pigent à droite à gauche dans le répertoire des modes antérieures.D'un pied à l'autre, cohabitent comme ça le style plate-forme des années 40 et 70, et des modèles plus fins rappelant des architectures en vogue dans les années 50 et 80.« Les femmes ne sont cependant pas prêtes à faire tant de compromis en ce qui a trait au confort, souligne Manon Belley, acheteuse pour Simard.Les consommatrices aiment peut-être le look stiletto, mais elles ne veulent plus se blesser les pieds.Les clientes nous disent aussi fréquemment qu'elles préfèrent le compromis de style au compromis de confort.» Tiens, tiens, le dicton souffrir pour être belle serait-il en train de tomber en désuétude ?.« Je reviens tout juste d'une foire de chaussures à Milan dévoilant les tendances du printemps prochain, de poursuivre l'acheteuse de Simard.Tout les nouveaux designs sont orientés sur le confort.La ballerine ultra-plate sera l'un des modèles les plus populaires, je crois.» La traditionnelle chaussure de sport a ainsi fait des petits et peuplé les boutiques.Par exemple, chez Aldo, la semelle tracteur, réservée au départ aux modèles de randonnée pédestre, est le fer de lance de la saison.« On dessine désormais toutes sortes de dérivés du tennis et de la chaussure de marche, souligne Salima Merhebi, responsable des communications pour Aldo.On les adapte, les revampe, pour leur donner un look plus citadin avec des réflecteurs un peu partout et des couleurs vibrantes.» Voir PARTIR enC2 i « ¦ I .4 é * ¦ Photos : Pierre Me Cann La PresseI srytrsme : Marie-Christine AJlard / mannequins : Eve Sauvageau (Montage) / graphisme : Catherine Bernard PfimfT ci l'ctchcil «If* 30S ou dé votiMiioni'.MIA.K«Hi'vr; un cciIimm %pir «île Ml A.((\u2022fit «i** »f y «\u2022\u2022« c»u« L.°lND / S P EJVSA H L E COUPE-VENT 100% nylon, intérieur polar Grandeurs: P à TG Disponible en noir ou marine Prix courant: 5995$ 1099$ SPIGAI J.J CLUB tailles 8 à 18 rVWrroi \u2022 CENTRE LAVAI \u2022 GALERIES D ANJOU \u2022 FAWVIEW POINTE CLAIRE \u2022 PROMENADES ST BRUNO \u2022 PLACE ROSEMERE \u2022CARREFOUR LAVAL \u2022 PIA2A SRMCH (6554.rue S» Hubert, \u2022 PLACE STE EOY \u2022 GALERIES D\u20ac LA CAPITALE t *9 C2 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 12 AOÛT 1998 De chez Brown's, botte à talon effilé, 19S $, et botte à bout carré, 296 $.De gauche à droite : chaussure lacée Brown's, 225 $ ; loafer Roots à semelle caoutchouc, 118 $ ; escarpin Nine West en cuir marron, 100 $ ; flâneur à bout carré Brown's, 225 $ ; escarpin en microfibres Nine West talon argenté, 100 $ ; bottillon Roots, 138 $ ; escarpin Brown's 175 $ ; bottillon lacé, bout arrondi, Brown's 198 $.Escarpin en cuir métalisé framboise, Nine West, 125 $.Escarpins Evan Picone, 140 $, chez Nine West.PHOTOS PIERRE McCANN Là Prtitê Du nouveau chez les hommes ! De haut en bas et de gauche à droite : bottillon en microfibres, attache velcro, 200 $, chez Simard.Flâneur marron, 140 $, chez Simard.Bottillon lacé, 250 $, chez Simard.Flâneur montant.140 $, chez Simard.Bottillon attache velcro, 160 $\u2022 RED EARTH Un tout nouveau concept dynamique, élégant, innovateur en cosmétiques.Red Earth Inc.s'installe à Montréal.Venez nous joindre pour notre GRANDE OUVERTURE Le 15 août 1998 achetez 3 produits RED EARTH et recevez un miroir compact gratuit! (quantités limitées) 760, rue Sainte-Catherine 0.f Montréal (Québec) (514)673-1117 Pour partir du bon pied Viviane Roy collaboration spéciale PARTIR / Suite de la page C l_ Du côté de chez Brown's, on joue la carte confort, mais aussi celle du soir, un jeu autrement plus raffiné.C'est ainsi qu'on a mis également l'accent sur des matériaux plus brillants ou satinés et des architectures effilées.« Les femmes qui, depuis des années, chaussent des modèles sport dans leur quotidien, ont aujourd'hui envie de varier le menu le soir venu et d'enfiler des styles plus sophistiqués lors de leurs sor- ties », indique Nathalie-Andrée Vallerand, directrice du marketing chez Brown's.Mais le modèle qui résume encore le mieux la tendance de l'automne chez Brown's reste ce Mary Jane efi flanelle grise, un escarpin à semelle légèrement compensée, garni d'une bride sur le coup de pied, qui ne se referme non pas avec le bouton traditionnel mais avec une bande velcro.« La flanelle grise, c'est directement lié au prêt-à-porter qui en est littéralement tapissé cet automne, explique Nathalie-Andrée Vallerand.Le velcro, ça vient de l'engouement du sportswear et la semelle compensée, c'est une nouveauté pour une chaussure Mary Jane.» La fourrure est un autre élément clé qui agrémente les collections de la saison froide.On nous flattait déjà l'oeil avec les poils de castor garnissant cols et poignets de vestes et manteaux, voilà qu'on leur donne carte blanche pour décorer une armée de bottillons.«< Avec le retour des longs ourlets, les bottes aux genoux de l'année dernière s'arrêtent aujourd'hui à la cheville, indique Manon Bel-ley.Les modèles zippés en derrière sont particulièrement intéressants.»> Chez Simard, on met l'accent sur une forme relativement nouvelle, le design oblique.« C'est à dire que le bout de la chaussure vient suivre la forme naturelle du pied, dit Mme Belley.Un peu comme Prada l'a fait la saison dernière.» Chez Brown's, on ne se complique pas l'existence, puisque toutes les formes sont offertes sur les ta-bleues.En effet, on trouve aussi bien des bouts de chaussures, effilées comme des couteaux, d'autres plus anguleux et coupés bien carré ; certains modèles rappelleront les années 40, leur design pulpeux tout en courbes.Une architecture plus ergonomique, coupée en oblique et suivant la forme naturelle du pied, fera également son p'tit bonhomme de chemin aux pieds des Montréalaises.Tous ces beaux modèles sont vendus en noir, blanc, marron, bordeaux.Quand le design devient politiquement correct.Aisance et sensualité Missoni FRANÇOISE KADRI Agence France- Presse, MILAN La griffe italienne Missoni, qui s'était un peu endormie ces dernières années, a confirmé avec sa collection de prêt-à-porter automne-hiver avoir trouvé un style plus sensuel et instinctif sous la houlette d'Angela, fille des fondateurs Tai et Rosita.« J'ai voulu dépeindre une femme moderne, citadine, à l'aise, plus tranquille et spontanée.Elle doit se sentir à l'intérieur du vêtement et pas se retrouver avec un habit sur le dos », a confié après le défilé la jeune styliste, qui a repris en main la maison il y a deux saisons.La femme Missoni aime la douceur et la chaleur des lainages et joue de sa sensualité à travers des jupes longues s'arrêtant au mollet ou des robes aux larges décolletés en V, dont la fluidité est soulignée par des escarpins effilés à talons aiguilles ou des bottines à la languette remontant sur la cheville.Malgré le stria chignon qui enserre les cheveux des mannequins, les femmes de la collection de prêt-à-porter Missoni sont aussi plus libres que par le passé.Elles n'hésitent donc pas à porter de jour une chemisette à strass, découvrant entièrement les épaules.PHOTO AFP Manteau an laine brossée signé Missoni.destinée d'habitude aux sorties du soir.Les modèles mélangent aussi facilement une jupe portefeuille, plissée à mi-hauteur ou un pantalon, avec une veste de cuir, noire ou vert bouteille au délicat brillant.« C'est une femme plus adulte, plus naturelle », explique Angela Missoni.Même si dans le public, où se pressent Américains et Asia- tiques, nombreux sont les acheteurs à arborer encore des tenues des anciennes collections qui semblent désormais bien désuètes.La styliste aime jeter des rayons de lumière, des éclairs de couleurs sur les jupes ou sur les chemisiers « deuxième peau » en viscose et lu-rex.Elle imprime ou brode sur ses modèles des inscriptions en paillettes dorées dans un jeu d'écritures reprenant le logo Missoni revisité sur un mode dada.Dans toute la nouvelle collection, la couleur est considérée comme « une source d'énergie positive ».Verts sombres ou kakis, bleus indigos ou marines alternent en vaguelettes avec le gris ardoise ou l'acajou.Le rouge décliné avec un brin de provocation jusqu'au fuchsia est le vrai protagoniste de la collection, surtout quand il prend des tons rouille ou orange foncé.Les rayures et zig-zags horizontaux chers à Tai et Rosita sont toujours présents mais ils sont atténués et plus discrets, notamment sur les pantalons de ville moulants et légèrement évasés portés avec un blazer de cachemire.Les manteaux sont très souvent en laine brossée et à carreaux semblables à ceux d'un plaid ou à motifs inspirés de l'art abstrait des années 20.Missoni invente aussi des parkas de mohair bouclé comme de fausses fourrures, où l'effet zébré est produit par des bandes de cuir verticales.Solde de fin de saison Femmes \u2022 Hommes S H A.M 2150, rue Crescent, Montréal, Québec (514) 287-SHAN LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 12 AOÛT 1998 C3 Par Redaelli Venture, un manteau trois-quart en laine d'allure sportive.Cuir et élégance pour l'homme de l'automne Presse Canadienne La mode masculine de l'automne 1998 sera marquée au coin de l'élégance « fin de siècle » avec ses pantalons droits et plats, ses vestons allongés, le retour du noir et l'omniprésence du cuir.C'est ce que laissait présager le salon Mode Homme, le seul salon de mode masculine au Canada qui s'est tenu plus tôt cette année à Montréal, attirant une foule record d'acheteurs commerciaux canadiens et américains venus découvrir l'offre de la saison, présentée par plus d«.- 100 manufacturiers, designers et importateurs.Un premier coup d'oeil sur les tendances de l'automne indique que le cuir sera omniprésent, notamment sous forme de paletots, de vestes et même de pantalons.Les manteaux, dont l'ourlet s'arrête généralement entre la cuisse et le genou, affichent des lignes sobres et ont pour seul ornement, s'il en est, un col de mouton.Les manteaux trois-quarts en laine et ceux, plus sportifs, en nylon constituent cependant des alternatives intéressantes aux vestes de cuir.Chez Schott N.Y.C.Leather, par exemple, on offre les trois options ; cuir, nylon ou laine.Comme le rappelle Gary Skolnik, de l'agence Muirhead & Skolnik ( qui représente la collection Schott au Canada ), c'est Schott qui a introduit la légendaire veste de cuir de type « perfecto » sur le marché en 1927.Mais aujourd'hui, la compagnie obtient aussi beaucoup de succès avec ses modèles en tissu, notamment ses vestes faites de nylon robuste et luisant, de couleur vert bouteille, bleu cobalt, jaune canari et rouge.Les pantalons droits et plats s'affirment d'ores et déjà comme le must de l'automne, tandis que les vestons s'allongent et s'affinent.Quant aux matières, elles séduisent par des nouveautés telles que les textures affirmées ( chevrons, côtes, etc.) et les coloris subtils et raffinés, spécialement les tons de noir, de bleu, de gris et de brun.« L'élégance de fin de siècle » est l'expression qui définit la saison, selon Louise Vincent, de Dénommé Vincent.Le chic moderne de cette collection québécoise se traduit notamment par le retour au noir, délaissé depuis quelques années.Il s'agit, en fait, de « faux noirs » : raisin foncé, nuit ( un marine profond ), carbone, ou encore un marron travaillé avec une trame noire qui l'assombrit.Les coloris plus vifs se font rares, sauf pour les chemises et les cravates, qui s'affichent en violet, en bleu ou dans des tons métallisés ( bronze ou argent ) mats.Ce tons demeurent toutefois plus sombres que ceux qui ont caractérisé, l'an dernier, l'explosion de couleur ayant secoué la mode masculine.Les grands absents des collections : les chemises à carreaux, pourtant si populaires il y a quelques années, ainsi que les pantalons à deux ou trois plis, qui s'éclipsent en faveur des modèles à devant plat ou à un seul pli.Sur nos collections printemps/été.En solde maintenant.Puisque nos prix sont déjà réduits de 50%, c'est l'occasion idéale pour rafraîchir votre garde-robe en profitant de rabais substantiels.Promenade Hudson: Hudson, (450) 455-3552 Promenades Ste.Anne: Ste.Anne-de-Beaupré, (418) 827-1103 PHOTOS PC Le nylon enduit de différents apprêts prend de plus en plus de place dans le prêt-à-porter masculin.Manteau de la collection Kenneth Cole.4 : : i Manteau de cuir Bizzaro.À gauche, élégance « fin de siècle » de Dénommé-Vincent.Silhouette affinée Turbulence.La nouvelle viscose de Liberty of London Cette fibre entièrement naturelle ofïirc confort et respirabilité.Elle est idéale pour les climats chauds, prend peu de place dans les bagages et résiste aux faux plis.Tîlley EnduraWes 1050, ave.Laurier Ouest 272-7791 Obtenez un catalogue gratuit 1-800-465-4249 \\ OGILVY .beauté C'est le temps de la prime Clinique.AVEC TOUT ACHAT DE 21 S OU PLUS DE PRODUITS CUNIQUE, RECEVEZ .PURE FOLIE-, SEPT PRODUITS BIENFAISANTS DES PLUS RECHERCHÉS: ÉMULSION HYDRATANTE TELLEMENT DIFFÉRENTE MOUSSE HYDRO-DÉMAQUILLANTE CRAYON TRACEUR DUO LEVRES ET YEUX.DEEP MAUVE/RASPBERRY ROUGE À LÈVRES DIFFÉRENT.RASPBERRY GLACÉ ROUGE A LÈVRES LONGTEMPS SOYEUX.CREAMY NUDE LAQUE EN SPRAY NATUREL POCHETTE À COSMÉTIQUES TROIS ETAPES \u2022 TROIS MINUTES \u2022 DEUX FOIS PAR JOUR L'ACTION QUOTIDIENNE DE CES TROIS PRODUITS AIDE À FAIRE RAYONNER LA PEAU.SAVON FACIAL AVEC PORTE SAVON 14$ LOTION CLARIFIANTE 14 S ÉMULSION HYDRATANTE TELLEMENT DIFFÉRENTE 15,50$ e ¦ I CUMOU 0\"R£ EN VIGUEUR JUSQU *U 23 AOÛT 1998 UNE PRIME PAR PERSONNE CLINIQUE E 1307.RUE SAINTE CATHERINE OUEST.ANGLE DE LA MONTAGNE \u2022 842-7711 OGILVY BEAUTE.REZ DE CHAUSSEE.POSTE 217.ESCADA FASHION OUTLET LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 12 AOÛT 1998 147 CHALETS A LOUER 152 GARAGES 156 APPARTEMENTS MEUBLÉS 170 COMMERCES 180 REGION Tremblant.1 à 4 ch.accès lac Sem/ fin sem/ mes 1-819-688-6140 BERRkOe Casteineau.atelier, entrepôt 20x15.250$ Chauffé 444 3892 992-7372 STE ADELE.4 ch.piste C.D.N.garage semi prrve.cyclable, accès rivière.Sem storage seulement.898-0024 LOu.s au 1 800 396-4649 DOUBLÊT^uflêlprivé; tSOlmois.sept 337-8217 ST GABRIEL, bord rivière.Idéal repos.1-450 835-4517 ST gabriel.10 chalets.1-450-835-4672.581 9224 ST JOvite, bord lac équipé, de 2 a 8 ch (8l9)-425-3900 ST JOVm.chow 15 chalets, équipes, Ipyer^ga^oe 155 SOUS LOCATION CENTRE VILLE 2250 kui OVY Tout neuf Alcôve.1 chtmore é couchar Super équipé (veiieH.Maria.TV.atc | Mas 932-4427 ou 284-3634 CENTRE.1V2W-3V*.chauffes, libres.460$ à 725$.842-2715.847-0677 dabJe 819- 2809 SUTTON, en montagne, vue négn«f»que.baignade, propre, sem mois.591-1811.EO.-MONTPETTT.grand 3'*.balcon, près métro et U de M.aveesans garage.Libre.Réduit é 500$ 341-0175 CENTRE.3463 Sle-Famiile.1'/*.2V*.3V*.piscine, sécurité, literie.vaisseee Pro-res.Prés McGiii Court et terme 842-8041 148 CHAMBRES.PENSIONS ILE DES SOEURS - 3\"» 1 ch .beau secteur, chauffé ?eau incl 843$ Libre Pagette 1-888-285-6117 ILE DES SOEURS, plusieurs app.meublés ou non.Maude Thenaurt.953-8646 CONOOS.divers secteurs.3 mois ?Cie Troc Vacances.939-0555 QATINEAUAI de M.3'* io-Ifment meublé 566$.389-6878 ILE DES SOEURS, plusieurs app Mme ThenauH 953-8646 A APPELER avec confiance Pour rachat ou la vente de votre commerce ou entreprise : L homme é connaître Louis-Philippe Hètu.courtier no A 2789 C A Business Broker\" et conseiller.35 ans d expérience CAFÉ BISTRO 6 tours, cul-aine santé.120 pièces.Ventée ?de 400 000 $ avec condo commercial.Soyez chez vous PEPINIERE profit net 400 000 S Tel (514) 321-6202 BISTRO en opération, pes d investissement Bar ?poker, bord de reau Resto240 p.act\".fnancflmont possible André Schinck.agent imm affilié.Groupe Sutton du-Suroît Inc 455-7333 ESPACES C0MM.INDUSTRIELS A LOUER 200 Marchandises et services 186 BUREAUX A LOUER \u2022 AU 1034 Sherbrooke E 1% neu' meubiecâbie 597^2217 boul.stlaurent / Cré-ma/ie.cuisinette.279-0744 156 APPARTEMENTS MEUBLES CARTIERVILLE.i.iv -sec.66Ssem meublée.332-6375 CHAMBRE et pension, pour 65 ans 61 ?514-251-0163 OANDURAND.chambre re-novné l*>5Sa200S W6485 METRO Cadiitac accos eut ¦une, propre 255-5981 METRO Outromont lav.sec .c u«*i no M S sem ?M01B METRO Papineau meublée.propre 524-2776 outremont, calme, meuble, commodités, près métro.325 Smois.nonfumeur(se).libre 1er sept 277-7885 P>.T.300 ImotS.496-2503 message ou après I9h PLATEAU.St-Hubert.tout \u2022> rnautfe 265 S 729-7912 PRES métro Raclisson idéal etudiantfe).sem après I8h 365-0948 OU répondeur * Sz^OWDON.grande propre, sans ban étudiante 489-9403 ste therese, aut.15-137 2'.- meublé, maison luxueuse.50 ans et ?450-435-3480 Lite des Soeurs meublés Complètement équipés et décorés avec goût.Venez vivre l'expérience de l'Ile des Soeurs, le prestige dans un site campagnard a 5 minutes du centre-ville.Un style de vie unique.À partir de 1 070 $ LAVAL, condo-hôtel tout équipé au mois 952-0087 METRO, centre.1neuf, clair décore, s'a?443-9313 PLATEAU.1.ropemt tout compris.360 S.596-2184 PLATEAU.5'4.meuble, terrasse stat.1450$ 528-8949 l'A.2'*.3V*.Spacieux 842-3650 / 846-1531 V MR.3V4'* exécutrf.pis-cnegarage 850 S ?947-2833 789-8511 160 PROPRIÉTÉS A REVENUS BOUTIQUE SPECIAUSEE Ventes et eervtcee.rasoirs si peina électroménager*, opérée depuis 8 ana en franchiae.aoua bannière reconnus.Rive nord.Rentabilité prouvée.30 000 S.?inventaire.Message au: 460-966-1539 CAMION RESTAURANT Value Van.seulement 60 000 km, tout équipé, plaque, friteuse.B B Q gnll, frigo et plus, payé 35 000$ pour 12 500$.cause Oémé-negement 460-224-1613 DEPANNEUR Progressif établi 30 ans.50 000 $.Dutour 374-9250 ReMax crîr ACCEDEZ é dagréawes locaux rénovés, non-fumeurs et voués au mteux-étre.a la santé, au développement personnel et aux services para-médicaux Métro Sauvé.381-1140.540-5629 AOJ.OUTREMONT/ V.M.R .bel espace 4000 car., r.de en .avec bureau stat Bas pnx G Bermer 953-8457 AU 5000 IBERY1LLE Complexe neuf.Bureaux, salle de montre, industrie légers, grand stationnement _621-6000_ AU 8769 SherbrookeOesor-meaux.700 pi car 450 $.3 mois gratuits, 522-0670 CENTRE-VILLE: 700 a 20 000 P car pour manufacture safte de montre Ou bureau» Constructon béton gOcurs 845-3131_ COTE-DE S-NEIGE 8 DE COURTRAI industrielle de 400 a 8440 pi ca Idéal pour manufacture de vêtements, industrie Accès 24n Loyer raisonnable 737-7564 LOFTS INDUSTRIELS 500 car ?.5 mm^t^ntre-viiie Stat inc 994-9647 933-3163 ACA04E/Sauvé, ideei.meublé, tout nef.125$ ou ?grand 156$.stat 956-7865 AOJ.METRO Square Victo-na.Tour Canada Life.5950 pi car d espace prestigieux Eiect.chauffage ?air md.sécurité Le plus attrayant c'est la pnx\" 514844-1950 Al 4 beaux bureaux chauffés, métro Jean-Talon.300$.325$ 350$.650$ 364-9652 ATTENTION ! ! Lofts coflVMfcimx vt bvsttx Idéal pour architectes, logiciels, vêtement, production de Mme.oe 500 é 5000 p» car .boul St-Laurent.sur Plateau, exceptionnel, faut voir' Berry 658-1116 AU 7227 8T-DENIS bureau professionnel de la santé (ou autres), dans bâtisse victorienne, à 200 pi métro Jean-Talon 384-965?.BEAU grand bureau à louer, rua commerciale, stoam.chambre de toilette, fenêtres â manivelle, stat arriéra).739-0678 après 17 h BOUL.ST-JOSEPH / métro, bureaux individuels 233-2060 METRO Jarry 169 est.1200 CAR 840$ (514) 336-1693 149 PROPRIETES A LOUER BROSSARD, cottage de ville près Mail Champlain et Terminus, tout rénové.6 pce s.2 sbams.garage.725$ 450 465-8278 Ou 963 0683 DUVERNAY.grande maison rnaubléf 4 ch ?r,bams ï,t,oi fini, grand jardin.1350 sWs.486-0232 LaCité Va # *'v \u2022 ' ' .Ht A la hauteur de vos attentes X Portier 24 hrs 550 Prince Arthur O (514) 645-4173 AUBAINES - LONQUEUIL 8 logis, repose, rev 40 000$ essayez é 189 000 $ 16 logis, repose, rev possible 74 000 $.essayez a 320 000 $ 6 logis, rev: 33 000 $.essayez é 160 000 $.CHAMBLY Tnplex 1990.rev 17 500 $.pas cher a 125 000 $ MICHEL FILION 678-1000 Immeuble Satisfaction crtr LAVAL.16 grands logements Immeuble très bien situe, prés Hôpital Cité de la Santé Entièrement loué, transport puoiic en face.Revenu actuel 91 248 $.Michel Maiitoux Courtier.Services Immobiliers IMPACT 671-7300 OUTREMONT.3 ch 2Stoams complètes.2 st) eau 2 garages intérieurs.2600 car.POOOVmoiS non chauffé, bail 2 ans P Vezma courtier.481-8364 ou 287-1485 REPENTIONY.bung 3 ch Hbre oct.750$.450-562-4169 ST-HUBERT.Cité Soleil, cott 3 ch .s-soi fini, autobus centre-vtUe.850$ 443-2371 VENISE EN QUEBEC, bord de i eau.4 ch.semi-meublée.7d0 Smois.Soir 347-4039 A 2 MIN.AUTOUROUTE 15.Studio 2 V» - y*, court ou long termes, tout inclus (literie.atc ) (450) 478 3331 ANTRE-AMIS Club d hébergement international (échange-location) maisons et app .court long terme 990-0838 APP.centre-villa 3'*-4'4 luxueux, meublés, court-long terme.949-4969 mtl-nord.8 rev .31 320$ Prix 239 000 $ 736-0603 PME IX.8X4.loués, comptant 15 000 $.hyp 6 95%.Dulour 374-9250 Ht»Max OrH rose mont, 7 tog.garage.bon potentiel.323-2575 VALLEYFIELD.12 X 2V*.rénovés, rev 48 480 $.prix 240 000$ 514-729-2494 PROPRIÉTÉS c0mm.INDUSTRIELLES 162 APP.très grands Vh.tout inclus, concierge Rénovés Au 1375 Lafontame.526 9036 Au 6609 Ave.du Parc.271-9606 CENTRE VILLE PRES RADIO CANADA Bâtisse dét.2V?étages.9 bureaux, grande réception, salle de conférence, air climatisé, absolument impeccable, rénove é neuf S.Valiquette 963 6185 ReMax Ambiance Courtier R.D.P., Armand-Chaput.A vendre 20 688 pi car a 18 $ le pi car.ou a louer 3344582.613-592-5607 EBENISTERIE équipement complet, bâtisse, terrain après 20h.233-3290 lEStfUJUDELEK Restaurant (55 places) et bar-terrasse (90 places), très renomme Extraordinaire vue sur la mer.situe dans le site historique de la Grave, lie du Havre-Aubert Acheteur sérieux seulement Demandez Monique ou Unda 418-937-2230 ou 937-2245_ MARCHE d aliments privé.79 000 $.tout compris.Dufour 374-9250 Retvlax crtr_ MARCHE d aliments grand local, potentiel.55 000 $.Dufour 374^9250 ReMax crtr_ PLATEAU idéal fleuriste ou autres, résidence é bureaux, loti, garage et entrepôts J.Lafiamme.crtr Imm.Agréé.871-8196_ RESTAURANT é vendre ou S louer 274-6153 661 8530 RESTAURANT cantine é vendre cause maladie, bord du Richelieu 450-542 9469 ou 450-346 1155_ RESTAURANT de fine cuisine aux huées essentiels ainsi que les appareils de distillation, sur un site recreotouristique en Maun-oe 819-373^6134._ RIVE 8UO.dépanneutfposte d essence Hbre service, tout équipé é vendre ou é louer Massuevrile (village de campagne) Claude 450 788-2247 PAPINEAUSAUVE De 940 à 10 000 pi car au rez-de-chaussée Chauffé.Idéal manufacture, imprimerie, confection vêtements Inf 737-2268 pierrefonds.1800 p.car.Mascouche é partir de 5200 pi car.centre achalandé A Schinck agent affilie Groupe Sutton du-Suroit 455-7333 VILLE STLAURENT 1461 Du Collège Local commercial Disponible imm 800 pi car approx .a 2 pas du métro Du Collège.850 $ / mois (taxes en sus) M.Guy Tcboul 7444)575 ou 735-5331 182 COMMERCES A LOUER BOUL.ST-JOSEPH Fabre 900 car 3 beaux bur ?secrétariat.660 $ 389-2090 BUREAUX é louer, neufs, grand stationnement.5000 rue Ibervrtte.521-6000 BUREAUX meublés, avec services, climatises.Internet 128K 495-9292_ CENTRE d affaires.166 $ é 225 $.salle d attente, conférences.Aussi 900 é 2200 pi csr.Rosemont 227-4699 CENTRE-VILLE, espaces de bureaux 400 A i 600 P car métro Place des Arts chauffage as c'^atise nettoyage quotxMn ictus Vue supeme 8*53131 MONT-ROYAL O 24 (usqué 10 000 »deai manufacture légère, bureau, studio ooe imm Raisonnable 738-2637 PAPINEAU.de 3.000 é 15 000 pi ca au r-de-ch Système de climatisation Chauffage.Super conforta-We Ancien bureau fédéral, stat.Loyer compétitif Info 737-7557 MACHINE A RATON LAVEUR Mélangez astucieusement quelque nourriture à votre linge sale, et le raton laveur, habitué à laver ses aliments, nettoiera du même coup vos effets sans s'en apercevoir! c TEXTE ET DESSIN : JACQUES CARELMAN Tout % trouve» tout se vend.Les petites annonces 285-7111 8 212 ANTIQUITÉS.ARTISANAT.OEUVRES D'ART ACHAT meubles oe style et de p«n S Geimeau 1-450-796-2886 1-800-835-8688 MAGNIFIQUES to«les de *n£-mque et Giseie Benoit et autres peintres.Pnx neo.819-537-0719 213 BIJOUX.OBJETS PRECIEUX MONTRE submanner valeur 1800$ style Rolex.inoxydable, neuve gar St-Morrtz.Mouvement supérieur 800 S neg 527 1739 ou 277-9658.214 LIVRES A é Z.Achat beaux livres o occasion.514-816-6159 A BIEN BONS PRIX.Achat livres à domiçtle.387-8544.ACHAT é bon prix de livres.Appelez Bruno Laionoe Service a domicile.736-0999 SERVICE a domicile, achetons livres M Guay 274-4659 217 LE COIN DE L'ORDINATEUR .A INFO-CARREFOUR .P9ix spéciaux m mm 864?rue Si-Denis 381 4044 AUBAINE, portatif complet, neuf, haut de gamme Pentium 233MMX.4 0 gig.écran actif 13 3 po.Valeur 9500 S pour 4995 $ CeH 239 5176 AC 8000 BTU vertical, machine a eenre e*ect.sacs da QOrtbâtons.stc 737-3494 AUBAINE wet suite 2 mor-OSeux.6 5mrn, medium-iarge.parfait 225 $ 455-7501 AUBAINE, divan 3 pi.t causeuse champêtre, ai, msuWes pm.450-435-8810 A-1, carabine 300WBY.7MAG 3006.fulsils 12.16 926-8027_ BICYCLETTE stationnaire CCM.40$ Table a dîner ?4 chaises 60$.514 271-9160 MAGS et pneus d hiver §ius accessoires MW série 3.684-4791 MENAGE complet, ensemble ou séparément Tel ou ia>s-ser message 450-676-y.4 MEUBLE audio video.2 tables salon vert forêt, noir.425$ le tout 450-621 6827 mobilier cuisine ma'Que Villas, bots massif.700 S, mobilier salon.450-565 0028 mobilier Sdion 4 pces avec tables.Drun et beige.195 $.(514) 881-1963 POELES a qa*.Diancs en bon état 90 S ch Apres 18 h: 484-9785.592-4115 ROLAND digital group Piorter GRX 400 comme neuf.950$ Gôetan686-1771 INFO PR0 MAC ACHAT VENTE-SERVICE MAC ET PC COMPATIBLE SPECIAL PPC ?g3 Reserver votre EMAC 1455 Amnerst 598-1455 SALON, t v couleur 20 po.gar.radio double cassette CD.lit simple 450 667^5903 Î>et .ramore Miertf bois peint b«a'ic lit simple.2 bureaux ?50$ 450-638-3671 espace comm (corn), face Ugne d autobus, prés métro St Henri Idéal dépanneur, salon coiffure, bureau garderie etc Exc opportunrte 550 S ^ mots Imad 990-4626 RESTAURANT - brassene \u2022 autres 2100 pi car face place Victoria J P DaMaire 450-661 \u2022 WS7_ou_234:9736 RUE BERNARD.Outremont, très bien placé 1000 car.rénové, propre.272-9884 186 BUREAUX A LOUER 172 1S0 MAISONS DE REPOS CENTRES D ACCUEIL RESIDENCE SAINT-DENIS D'AHUNTSIC pour personnes autonomes mx) ans et plus) Surveillance 24 heures Médecin sur ap- Bl Ambiance familiale et :untaire 10 609.St-Denis (prés station métro H -Bou-rassa) 382-7576 AU MOIS CHERRIER, 1\"?.3\"?.équipés A a Z tel.câble sécurité, vue.etc Bel environnement.750 S 993-5075 AU MOIS Métro Sauvé, tout compris.V*.2'^ meubles, stat 350$ 10 231 St-Laurent.387 1629 BERRi-UQAM, style condo.IV*.2'^.4V* meubles, court et long terme t»86-5?15 C.D.N.IV».3'*.5V>.très bien situés.U de M.HEC.impeccables 737-7331 9h 19h REOCROC IMCNT BUILDING PRE FABRIQUE POUR EXPORT 20 000 a 40 000 Pl CAR POUR USINE.PORTES.CHASSIS ALUMINIUM OU ACIER PARTITIONS AMOVIBLES^ MURS 20 000 PI CAR (REVt TEMENT PLASTIQUE).AC UNITÉ.(TYPE CARRIER) 3000 A 5000 METRES CU COUVRE PLANCHERS (PVC OU AUTRE).RACKING POUR STORAGE ETC URGENT BESOIN 514-592 2303 FAX 514-8680435 COPROPRIÉTÉS' ESPACES COMM.INDUSTRIELS DOIT VENDRE BOUCHERVILLE Condos industriels.6000 pi car .2000 p< car bureaux climatises.2000 pi car mez/anme.entrepôt chauffe au gaz.cour clôturée.2 portes de garage 12 X 14 450-449-4959.514 990-62S2 DRUMMONDVILLE.entrepôt neuf 42X64.avec bureaux, chauffage gaz alarme, dé en mam 8*19-474-7999 espaces a bureaux 189 Hymus-1000 pi car.203 HymovlSOÛpuar.Tel 695-S989 1 888 693-8989 ;\u2014^DAYIOGAMMU CSWmiRMW PEEL PLAZA 1 wW nv ¦ w imw w \u2022 w »ie i 3460 Psel Magnifique bureau spacieux et clair, aux abords d'un lardtn.près métro Peel.idéal pour professionnel ou consultant, environ 625 pi car., occ.1er sept 98 Lun.au verr.9h a I7h 288-3173 a 3io BICYCLETTE d exercice Vi-tamaster électronique.150$ Fngo 17 pi eu .gokJ 100$ Congélateur 23 pi eu 50$ ArmcMre-penOerie pin et me-lamine 50$ Inf 259-3121 CANOTS usagés, ds i année, entra 475 S et 525 S ch 514-620-4025.514-816-5700 CHAISE ROULANTE Elect peu servie, propre, comme neuve 950$ 666-1228 CtOARES cubains (vrais).Cohiba Esp*endK3os.Monte Cnsto mA 450-465-304Q CLIMATISEUR dé luxe 6000 BTU.sur roulettes 675$.(divorce) 514-523-2071 MODULES meiamme blanc, lavabo, chantepieures et comptoir.500 S 624-0404 ORDI écran ultra VGA 1280.HP 17 .paye 665 $ US pour 335 $ canadien 374-5835 ORDI portable.PowerBook 180.120/12 RAM ?faxmo-dem mt 600$ 529-4711 SET cuisme Carrier, tout blanc.6 chaises, très propre 450-979-6153 SET de ch.fillette, téte lit balançoire rotin, machine cappucino.etc 322 6303 ORDI portatif pentium 150 CD-Rom carte de son.fax modem.1 600 S 823-4264 ORDI ibm 386 portatif 120 M.12 Ram.écran Plasma.250 S 450-465-5857 PEEL PLAZA 3450 Peel Nord de Sherbrooke Idéal pour professionnels, climatisé stat mt si désire.§res métro Peel.515 pi car.I0$mois Occ 1er oct 98 Lun.au ven.de 9 h é 17 h 288-3173 CLIMATISEUR horizontal 5000 BTU.comme neuf.200$ Message.938-5544 CLIMATISEUR 10 000 BTU.Carrier 450$ Causeuse-lit.A-1 600$ Inf 257-1770 DE TOUT a vendre meubles, électros.accessoires A-1.Résidence 450-582-4354 ORDI PowerMac 720090 (PowerPC) 1 1 Go.16 Mo RAM.StyleWriter 1200 modem 56K 900$ 450 756 1^50 ordinateur MC LC 475 &160.mémoire vive 4 Mo extensible a 36 Mo Aussi imprimante Deskwnter 520 Humberto 527 8353 SET de champ'?pour ieure.laqué Plane, valeur 2000 S.450 S Divant 3 places très propre.150 $ 461-3133_ SET de chambre, meiamme nexr queen.2 bureaux.2 tables chevet 990$ 46i?9891 SET de cuisme 4 places (sans panneau), bois.1 an dusure a^'fsl8n 251-8077 SET de Cl.vne KroeMier 4 chaises, bahut, huche, table ?2 rallonges 850$ 462-9891 f; SET de salon, pin fauteuil 3 I ?berceuse.3 tapies 2 ampes.850 $ 450-462-9891 SET smanger chêne Piancni.6 chaises, vrtre protectrice.700$ (450) 665 2730 INTERMAC W.H.L LA NOUVEAUTÉ \"98 Concessionnaire autorisé APPLE Financement disponible Achat vente - Echange REPARATIONS B017S1-H ,per» Vf T'8 7019 LIQUIDATION ECRAN SVGA VGA 14 couleur 49$.SVGA 14 99$.15 NEC 149$.17\" d.g.îa' 249$.SVGA 20 699$ Pentium 133 Mhz.Gateway.CPU Intel, tour ATX.16Mb.vidéo 1 Mb neuf dans la boite 299$ Mégavox 514-634-9908 MACINTOSH 72Ô090 avec écran Apple 15 .72Mo RAM D D .IGIG.CD Prêt pour le Net 1700 $ 278-9963 ORDI PowerMac 720090.88M Ram.1 Gig.CDRom.logiciels.1200 V 490-1806 ORDINATEURS 200 MMX Muttimedialnternet 699 $_866-2080 PENTIUM MMX 266 4 3GB.32MB.deran 14 mutii-media.\u2022 650J v inm 45r; 667 7709 PORTATFS Pe\"tium et'486* Michel.341-3781 ORDINATEUR Pentium 233 MMX.complet multimédia.965 $ Ceii 823-4264 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER A LAVAL Aut Laval 440 Boul Industriel Boul St-Martin 400 a 3000 p< car.et.tout inclus Divisé selon besoins Bons prix 688-7310 M 1ét ATELIER.Pureau 1008 1400 pi .bon prix.496-4788 A OUTREMONT.BERNARD 850 p.car 489 7783 LA PETITE PRESSE LA DÉVEINE r SOUPIR JE N'AVAIS JAMAIS PENSE QUE JE DIRAIS ÇA.SHERBROOKE/ Papineau 950 p« car.boiseries, très éclaire 550 $ ' mois, eiect r« 4Bi-2i5i ST-DENIS.FaiHon 408 600 pi car .reno 750$ 733-1444 VIEUX-MTL, 365 St-Paul O .700 pi .tout compris 750 $ 351-0259 ' 8f4-0745 200 Marchandises et services 203 AUDIOVISUEL CHERCHE Letca.EUed Ni-kon.professionnel 992-1816 LOT de cassettes vxseo VHS.tous genres, anoeotécent 2$é7$ch inl 514-378-7202 NIKON FE2 noire.lentiMe Nikhcy 50 mm 1 4 942 0080 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PHILOMÉNE QUEL DEGAT.CETTE METEORITE VENUE DE L'ESPACE S EST ECRASEE DANS \\ LA CAVE CETTE MÉTÉORITE A COMPLETEMENT DEMOLI TA MAISON.IL N'Y A PAS QUELQU'UN OUE TU POURRAIS APPELER A CE SUJET-LA?TU AS RAISON.2» ^ j1 AUX FRONTIÈRES DU REEL?MON NOM EST MÉTÉORITE, HEIN?,1 MTTflta achat, vente 532 St- Zotique E 276-drum Beiar ONOUE Hammond RT2 (B3) ?Leske 1700$ 514 525-2561 PETTT piano gar 1250 $ BoumtHier Musique 722-8741 PIANO é queue.3750 $ Boutrmker Musique 722-8741 PIANO Letepe.5j>.bots naturel.1500 S 492-9468 PIANO Lester (pettt).pour-gogne, livraison 251-0160 PIANO Stemway état neuf.Bouthiiher Musique 722-8741 '»«r GARFIELD PIANOS 495$ Louons 25$ mots Pianos Bnére 253-2003 VENTE népar\u2014on Echange Piano Orgue R.LerOM Inc.8300 St-Laurent 387-3755 206 APPAREILS ÈKTVOMENAGEftS ACHAT, venta, poêla, fngo.lavsec E M enr 256-9640 CUISINIERE au gaz Danb.e blanche, modela récent 24 po .propre 200$ 486-6127 207 MOBILIERS, ARTICLES MAISON MEUBLES eiotioues en palissandre massif de Madagascar, très rare.286-1579 211 COLLECTIONS FERDINAND t> DARNELL CHEZ EATON « ¦encrons Timbres monnaie», argent, or papier-monnaies, canes postales, médailles militaires et cowechon de tout genre Les nouveNes pièces 1998 de la Monnaie Royale canadienne sont maintenant offertes 514-264-6686 TIMBRES: Achat cc*ec«*oo> etc 626 - 2650 MOTS CROISES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 6 7 8 10 11 12 212 ANTI0UITES.ARTISANAT.OEUVRES D ART A é Z.a abaisser concurrence, achats antiques.1 800-1940 é beeua prhV 560-6621 HORIZONTALEMENT 1 Anomalie de la forme d'une partie du corps.2 Ramener en arrière \u2014 Pour ceux qui volent.3 Qui blesse par sa méchanceté \u2014 On le fume.4 Des baleines y vivent \u2014 Formule brève énonçant une rè- 8le de morale, lui dure douze mois \u2014 Drame nippon \u2014 Petit cube inversé.6 Dont on se sert fréquemment \u2014 Vrai.7 Jaunisse \u2014 Italien.8 Trois est celui de douze \u2014 Élargi.9 Roche volcanique.10 Commerçant \u2014 Division du compas.11 Fut enlevée par Héraclès \u2014 Article espagnol \u2014 Bain.12 Peut apparaître à la puberté \u2014 Continent \u2014 Il gazouille.VERTICALEMENT 1 Qui comporte un grave danger.2 Sur la mer Rouge \u2014 Cuivre \u2014 Frappe sur les arbres.3 Symptôme du rhume.4 Station orbitale russe satellisée en 1986 \u2014 Affaiblir \u2014 Prise de lutte.5 On en fait des gourmettes \u2014 Contusionnée.5126 6 Refusée à un examen \u2014 Mar- Sue la surprise, n aime qu'ils soient bas \u2014 Instruments de musique.8 Alcool \u2014 On y parle portugais \u2014 Peuple de l'île de Hainan.9 Qui ne peut être révoqué qu'en vertu d'une procédure spéciale.10 Republique d'Irlande \u2014 Qui ne brûle plus.11 II est marqué de points \u2014 Rend service au chirurgien.12 Carte à jouer \u2014 Admirée \u2014 Ingurgité.SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO la presse, montréal, mercredi 12 août 1998 Marchandises et services 1 A LA FERME, 60 RACES chiots purs ou croisés, accouplement, 100$» 476-7636 A.B.L.256-7997 Bichons.Boston.Shtfi Tzu.Cocker.Yofçfure.Scnnauzf.etc.BEROCR ALLEMAND, cnioûT et adultes, purs.200 S et ?Gsr 439-2166.439-3596 BRAQUE Allemand mâle.2 ans.enr.tatoué, vacc.caa-tréT etc.650$ nég 561-4232 BRAQUE ALLEMAND, magnifique.13 mots.pur.dressé, excellent chasseur, de-mende 150$ 450-436-8314 CHATONS hknalayen.persan enr.vacc .dégriffés ou non, accouplement 477-3429 CHIOT femelle 11 sem.croisé Labrador Ootden.brun.Cgmaj santé.SOS 386-6913 CHIOT Akrta mêle 3'/» mois, pére ^n^°^- tnf0- 800 * CHIOTS Epagneul Springer anglais, très Beaux, couleur foetHanc, vacc.ver m 375$ (450) 439-2292 ou 952-1812 DONNE Husky Sibérien, très belle femelle de 8 mots, vaccinée, stérilisée.Pour personne ayant jardin ou propnètè.Quy 739-4401 EPAONEUL breton, pure race, enr., lignée champions.(450) 567-5469.746-9666 LABRADOR, 7 semaines, chiots pur sang rapporteurs, lignée provenant d Angleterre.Canada et USA.plus de 60 champions de compétition dont 4 championnats \"Bribsh National Retnever\" dans le pedigree combine Calmes, un plaisir à avoir.Hanches certifiées OFA.yeux clairs.(450) 264-9124 LIQUIDATION de chatene.Himalayens.persans Aubai-ne! (514) 861-1963_ MIGNON Yorkshire Terrier Cherche nouveau maitre _272-2460_ SCHNAUZER nains (6).doux, gar.enr.parents â la maison Pnve.450-836-2672.SHNAUZER GEANTS et nams (chiots), élevage privé.enr.tatoués (450)8B3 2e6?ANIMAUX DOMESTIQUES RUBRIQUE 220 3 LIGNES 4 JOURS 28,98« taxes Il If S m Net eaàfaaatli par joer) li Mord» mi para m s'eéfM tsn srtteWt et tuk* In oMown rjacerasrt ïmmàtm.In «wb, «ewaln aetanséi rt In mmsn.Vb In mÈÊSM porta uwrnéiciSf effct.mm ài&qmu* m put hrt amont au lux or pool w co«n àt pàkm* 0»Kv» é eut pan * prnoluMpi*fcgtdarcvloiioi«ioui tae» «porta « ta piMMirt pore*» m» tut tttt »t*»taia\\ n «fcert « rsabfsrtealMew s'nabta» BetaaioèaaeM w 7 taon et jwafaettan faaaajBjsfjNasj^a^aajel^ La Presse Les petites annonces 285-7111 Appels interurbains sans frais : 1 800 361-5013 228 ÉQUIPEMENTS DE BUREAU 260 PROFESSIONNELS ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication Mobilier Du solide Tout pour le bureau, magasin, école.Aussi usage Recouvrement de panioons Gestion C.LC.276-7614 AMEUBLEMENT de bureau, neulusagé.location court long terme IF1: 332-4450 BURO- PRIS: Mti 332-2328 et 339-2204.Uval 666 0799 FAILLITE, bureaux, classeurs, chaises.Longueuil 677-3553.Laval 973-f768 IMMIGRATION, visas et permis garantis.239-9668 263 RÉDACTION.TRADUCTION ECRIVAIN public / Rédaction tous genres i C V traduction anglais-français.845-9551 265 PRÉPARATION DE CV 251 MACHINERIE, OUTILS A BON PRIX, C V traduction, livraison.326-7731 \" TABLE SAW avec sco-rtng, guide unifense 52 po.2500$ 735-9191 répondeur COHSEiLPRO \u2022 499-9414 C.V.professionnel CURRICULUM EXPRESS en 3 langues.844-1143 232 ÉQUIPEMENTS COMMERCIAUX CURRICULUM EXPRESS en 3 langues 844-1143 CAFE, machine café, moulin, tables.chaises.etc 597 0984 268 SERVICES DIVERS 233 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION US VISA lotene Inf (514) 998-1591 LIQUIDATION fenêtres.40% é 50%.Echangeur d air 379$ P.F.E.2*4-8113 270 235 MARCHANDISES DIVERSES VINTI D'INTRSPÔT Meubles de patio, coussins et parasols Directement du distributeur 12,13 et 14 août 1998 de 8h a I9h 240 RIOUX (coin de la Montagne) Au sud du Centre Mol son ¦ SOINS THÉRAPEUTIQUES ET MASSOTHÉRAPIE A Santé Excellence, massa-ge extra complet 932-1299 AU SOIN OU CORPS La Détente Enr.suédois, californien, relaxation, spor-tif.7 tours/sem.729-4302 236 ON DEMANDE A ACHETER ACHETE PIANOS Bouthtllier Musique 722-6741 CHINOIS, esalen.européen Sauna 3 Cornwa».736-7917 DE CLASSE, massage chinois, japonais, suédois.997 Décarie 336-1388 1W8A Sherbrooke 933-8071 S525 Auteuil_ 445-4661 EXCELLENT massage onen-tai.haute classe.748-2401 FUGACE.Carrefour de détente haut de gamme Brossard._443-1122 GARDEZ votre santé et vi-gueur avec nous.277-9726 MASSAGE complet Reçu.3378 Beaubten E 593-0995 MASSAGE extra Complet.1h: 45$.»c 2346 Jean-Talon E 10h-22h.7/7 723-5961 250 ENTRETIEN RÉNOVATION SERVICE d entretien ménager comm ou ras 256-6181 257 TRANSPORT, DÉMÉNAGEMENT DEMENAGEMENT, transport général, domestique et comm .944-2801.993-6652 259 GARDERIES.GARDIENNAGE DARDERAIS enfants tour semaine ou temps partiel 1 mots S 4 ans 278-9827 MASSAGE professionnel.suédotscalifornien 487-3623 MASSAGE suédois et spor tif.30 $h.reçus 965-9378 NE cherchez plus1 Le meilleur massage pour hommes et femmes a Montréal, chez Elite.CDN 731-4887 NOTRE massage \u2022 votre bieo-etr* 77.483-5442 NOUVEAU LA SOURCE Massage, hydromassage, aromathérapfe.obtenir le meilleur service dans un endroit classique 495-2561 spécial d ouverture_ NOUVEAU 8E LE NA.massa- ge exe, exclusif.723-5929.NOUVEAU! Magique Mas sage relaxation.7/7 279-4203 OUBLIEZ ie stress, retrouve?votre vigueur.488-7733 UNE détente qui fart du bien.Avec MicheUe.858-1447 AVIS La Presse se réserve le droit de refuser l'insertion de toute annonce contraire aux normes et traditions établies dans notre société.AVIS Nos annonceurs sont priés de vérifier la teneur de leurs annonces lors de leur première parution.Advenant qu'une annonce soit reproduite incorrectement, l'annonceur doit en aviser aussitôt La Presse qui convient de publier dans la prochaine édition du tournai une version comgee de celle-ci.Toute erreur ou plainte visant la teneur d'une annonce dort être signalée le jour de sa parution avant 17 h.pour fins de correction lors de la prochaine édition du journal.De même, en cas d'annulation d'une annonce, l'avis à cette fin dort être donné avant 17 h.le jour qui précède sa parution.Dans tous les cas.il suffit de composer le (514) 2*5- 7111.Lo Fédération des cégeps, porte-parole officiel des collèges publics du Québec, cherche à combler le poste suivant : Agent administratif ou Agente administrative Service des communications Sous la supervision de la responsable et en collaboration étroite avec chacune des professionnelles du Service, cette personne devra effectuer entre autres les tâches suivantes : \u2022 Soutien administratif général e Constitution et mise à jour d'une banque de données reliée au domaine des communications \u2022 Mise à jour du site Web de la Fédération des cégeps et suivi du courrier électronique \u2022 Recherche d'informations sur Internet \u2022 Soutien logistique pour différentes activités de communications et pour l'organisation d'événements spéciaux \u2022 Production de certaines publications de la Fédération, notamment l'Annuaire des cégeps Exigences : \u2022 Diplôme d'études collégiales en techniques de bureautique ou l'équivalent \u2022 Expérience de travail de trois à cinq ans dans le secteur des communications à un poste similaire \u2022 Excellente maîtrise de l'environnement Windows 95 et grande facilité à travailler sur le Web \u2022 Bonne maîtrise de la langue française Qualités recherchées : \u2022 Intérêt marqué pour le domaine des communications \u2022 Grand sens de l'organisation \u2022 Sens du travail en équipe \u2022 Autonomie et capacité d'adaptation * Connaissance du milieu collégial ou du milieu de l'éducation Les personnes intéressées doivent transmettre leur curriculum vitae au plus tard le 21 août 1998 à 17 h, à l'attention de M.Jean-Claude Lourin, FÉDÉRATION DES CÉGEPS, 500, boul.Cromazie Est, Montréal.I (Québec) H2P 1E7.Courriel : jlou0ccsr.qc.ca S La Fédéra ri on des cégeps respecte l'équité en matière d'emploi '- ' Seules les presonnes retenues recevront une réponse écrite.Intermec Technologies Corporation, une société UNOVA, est un chef de file mondial en développement, en fabrication, en vente et en entretien de systèmes de collecte automatique de données et de systèmes informatiques mobiles.Nous sommes présentement à la recherche d'une personne bilingue pour assumer, à notre bureau de Montréal, le poste de: Technicien d'entretien auprès de la clientèle Vous devrez visiter nos clients dons les régions du Québec et d'Ottawa, et vous servir de vos aptitudes approfondies en diagnostic électronique et mécanique pour assurer l'entretien de nos produits et de nos systèmes.Le candidat doit avoir terminé avec succès un programme homologué en électronique et compter au moins deux ans d'expérience en tant que technicien.Il doit posséder des connaissances pratiques solides sur les opérations informatiques y compris Windows, la transmission des données ainsi que la conception et l'exploitation des réseaux.Il est essentiel que le candidat possède d'excellentes aptitudes à communiquer en français et en anglais, et qu'il soit propriétaire d'une voiture.Le salaire pour ce poste sera déterminé en fonction de l'expérience.Les personnes intéressées doivent poster ou télécopier leur curriculum vitae en toute confidentialité à: Intermec Technologies Canada Ltd., Attn.: Director, Technical Service, 7065 Tranmere Dr., Mississauga, Ontario L5S 1M2.Télécopieur: (905) 673-3974.Les entrevues se tiendront à Montréal.Nous vous prions de ne pas .appeler.Les demandes des A.a estâmes sm atsi agences de placement ne ^mamCeÊÊMCC seront pas acceptés.LES SERVICES KELLY REPRÉSENTANT(E) DES VENTES POSTES PERMANENTS 25 K$ - 30 K$ - 40 K$ Nous avons trois clients avec des besoins différents ayant le même objectif: augmenter leur chiffre d'affaires.Chaque client se démarque par la qualité de son produit et tous trois vous offrent l'occasion de faire partie de leur équipe gagnante.Si vous recherchez une stabilité d'emploi avec un salaire de base intéressant avec tous les bénéfices marginaux; si vous êtes bilingue (à l'oral et à l'écrit) et que vous possédez de 2 à 3 années d'expérience pertinente dans un de ces champs d'activités suivants.Outillage 30K$à40K$ Ouest de l'île Pièce d'appareils ménagers 25 KS Montréal nord-est Produits pour la fabrication ou l'entretien de meubles de bois 30K$a40KS Rive-Sud Appelez-moi immédiatement Mona Vallières Tél.: 284-0323 e Téléc.: 284-2470 FranklinCovey Le fournisseur h pius en vue dans le domains de l'smsaorstion de rsmcacfté, du dérstoppsmsfit du Jeadersha?tf bas produft*-*okJt>ons VENDEUR AU TÉLÉPHONE INTERENTREPRISE Nous cherchons un vendeur au téléphone pour assumer tee responsabilité*; de vente directe au téléphone et de service après vente pour le marché de l'Est a part* de notre bureau de Montréal Les tches comprennent la prise de commandée et la sotttcrtation téléphoniques, la prospection et la gestion de bases de données.Les candidats doivent être à l'aise dans leurs contacts avec des représentants de tout nrveau hiérarchique, avoir des aptitudes moyennes en informatique, de bonnes capacités de communication orales et écrites en français et en anglais, au moins une année d'oxpénence en marketing ou en vente, ou posséder une formation équivalente.Excellentes perspectives d'avenir et avantages sociaux formidables pour las candidats idéaux! Nous ne communtqusrons qu'avec /es candtdatfaYs refeoufejs.Veuillez télécopier votre C.V.aux Ressources humaines au (510) 740-SS33 ou appâter au 1-«00-663-2744.poste 283 Une firme d'ingénieurs-conseils œuvrant dans le domaine de la mécanique et électricité du bâtiment cherche présentement à combler des postes de niveau junior et intermédiaire : ll\\IGÉNIEURCE]S ET TECHNICIEN(NE)S MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ DU BÂTIMENT De concert avec une équipe spécialisée, vous travaillerez à la réalisation de plans et devis dans les domaines tels la ventilation, la plomberie, le chauffage, le refroidissement, la protection incendie et rélectricrté.Exigences pour les technicien(ne)s : \u2022 DEC.en mécanique du bâtiment \u2022 Solide connaissance du logiciel AutoCAD, version 14 \u2022 Bilinguisme.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à : M.Jacques De Grâce PAG EAU MOREL & ASSOCIÉS INC.210, boul.Crémazie Ouest, bureau 110 Montréal (Québec) H2P 1C6 Télécopieur : (514) 384-9872 Entreprise de promotion résidentielle et de construction recherche CONTROLEUR(E) Avec expérience pertinente dans le contrôle des coûts, la gestion des finances et la msnipulation des logiciels s'y rattachant La personne sera répondante pour l'entreprise auprès des fournisseurs et sous-traitants.Rémunération selon l'expérience.Faire CP i par 6041 rvenir votre c.v.à La Presse Réf 22330.suce Centre-Ville.Mti H3C 3E3 TECHNICIEN CIVIL Contrôle qualitatif BETCON, entreprise manufacturière d'éléments de planchers en béton précontraint pour l'industrie de la construction, recherche un(e) candidat(e) voulant faire carrière dans l'entreprise en débutant dans un poste de contrôle de la qualité.EXIGENCES DU POSTE: e Technicien en génie civil e Connaissance de l'informatique e Bilinguisme requis SVP.faites parvenir votre curriculum vitae par télécopieur au: 1-888-670-2834 BETCON INC.Longueuil, Québec Nous pratiquons l'équité en matière d emploi a 300 9 H ON 6^' r | I I N T E L E CLO M Phoncttix Intelecom Ltd.est la plus grande, la plus compétitive compagnie de télécommunications au Canada.Description du travail: Nous recherchons présentement des agents de télémarketing.Vendeurs professionnels pour supponer le service MBNA Mastercard.Postes à temps plein et temps panicl disponibles.Vous travaillere7 avec une équipe dynamique.Heures de travail Bh 30 \u2022 21 h30.Lun.au vend, et sam.de lOh- 18h.Profile: Bilingue, motivé, habilité à prendre des décisions, expérience en vente, stabilité et excellente éthique au travail.Nous vous offrons: Salaire de base de 11 $/heure jusqu'à l4$/heureavec commissions.Avantages sociaux.Faire parvenir votre C.V.: Phonettix Intelecom Ltd 1253, McGill Collège, suite 3)) Montréal (Québec) H3B 2Y5 Attention: Dept ressources humaines Fax: (514) 393-7801 Ou appelez-nous au 393-7800 ext.2006.PR0FESSI0HHELS OU DÉBUTANTS Une carrière en immobilier vous intéresse?Sears, l'entreprise de commerce au détail la plus progressive au Canada, recherche des CONSEILLERAS À LA VENTE pour son Centre d'appels du catalogue Exigences: Bilinguisme obligatoire; Expénence dans la vente; Communication efficace; Connaissance de l'ordinateur; Disponibilité jour et/ou soir incluant fins de semaine.Conditions: Poste à temps partiel saisonnier (jusqu'à Noël) Possibilité de poste permanent; Horaires flexibles pouvant aller à 37.5 h/semaine; Salaire compétitif, escompte d'employé.Fartes parvenir votre C.V.à: Sears Services des ressources humaines 3075, boul.Thimens, Ville St Laurent (Québec) H4R 1Y3 Télécopieur: (514) 335-5879 Téléphone: (514) 335-5018 a o recherche Agent interne au service à la clientèle d'acheteurs Emploi stable, temps plein.JOUR, SOIR OU WEEK-ENDS ¦ Informer et servir notre clientèle d'acheteurs.Agent interne de développement Emploi stable, temps plein.JOUR, SOIR OU WEEK-ENDS ¦ Travailler en étroite collaboration avec les agents inscrip-teurs afin de développer leur secteur.Conditions essentielles: Détenir un certificat actif d'agent immobilier, expérience de la vente, grande disponibilité, bilinguisme, connaissance de l'informatique un atout.Rémunération: Salaire de base + avantageuses bonifications Téléphonez au 856-4444 poste 690 IAC SANTÉ.SERVICES SUOCOMMUNAUTAIRES PHARMACIEN(NE) TEMPS PLEIN DEMANDÉ(E) 35heuressemaine Psirnucit J«an Coutu li»aitne D«minéw Htterie Paquet (450) 586-3837 R 301 PREPOSE(E) aux bénèliciai-Jô(e) en échange 352-434/ res demandé(â) en ochar d'une ch à louer SECRETAIRE ET HYGIENISTE Avec expérience, daman-de(e)s pour clinique située à St-Léonard Tél.à Lyne 514-322-4250 307 ÉDUCATION ENSEIGNEMENT CLUB de natation Tracy recherche entraineur(e|-chef Envoyer c v par fax 450-587-2226 Ou téléphoner au 450-782-3011 ECOLE privée, cherche p e ENSEIGNANT(E) maternelle 5 ans avec permis e EDUCATEUR(TRICE) en service de garde ou ensetgnant(e) niveau 4 ans.pour poste en français.de 8h à midi e SUPPLEANT(E) connaissance de l angiars souhaitable Fumeur(se) s v p s abstenr.ENVOYER C.V.AU TELEC.691-6303 ECOLE PRIVÉE recherche pour rentrée sept.98.deux professeur(e)s titulaires avec exp en Se et 6e année du primaire Un(e) professeurie) d'art, dramatique, pour les primaire et secondairo Un(e) prolesseur(e) de français avec exp en secondaire l et II.Et un professeur(e) d» maths pour secondairo V MO penodevsem ) Envoyer tv au 1900 rue Bourdon, ville St-Laureni.H4M 2X7.ou appe'er Joëlle au 744-5304 École privée de niveau POSTE CADRE CHEZ EATON Ouverture immédiate d'un poste cadre à l'étage de la mode pour femme au magasin Eaton du centre-ville de Montréal.Exigences: Expérience dans l'atteinte d'objectifs de vente élevés, expérience de l'industrie de la mode, entregent et aptitudes en gestion.Excellents programme incitatif et avantages sociaux.Appelez M.Douglas Brody au: (514) 521-1800 ou communiquez par téléc.au: (514) 521-1805.RI Mi- Poste MAIRË^cherche unie nant(e) de 6e année temps complet.Exigence: légalement qualifie).COMPLETE TELEMANAGEMENT SERVICES INC.M 35/75 K S/ANNÉE REPRÉSENTANTES DES VENTES (rémunération buée vsr la performance) La déréglementation pour le service téléphonique local a créé un nouveau marché au Québec.Nous recherchons les candi-dat(e)s possédant les qualités suivantes.¦ Très motivés4 TRADUCTEUR(TRICE>8 chevronnée» Santé, assurance finance CV â Trans Ckeph.4949, Bellechasse.Mil.M1T 127 ou Richard, après 18», (614) 261-2019.TlAOfCTin(TtKI)S vers le français, français impeccable, diplôme universitaire, expérience: Word Perfect, M§ Word 40 000$ ?/ an Travail é taire dans nos bureaux de Toronto 416-975-5252.ext 310 PHARMACIE S St Léonard, technicierxne).expérience Qaienos Réf Plein temps Contacter Nicole Laroche de 9 a midi du lundi au au 322 8162 510 BUREAUX A VOS MARQUES! PHARMACIE JEAN COUTU COMMIS do laboratoire de-mandé(e) avec exp Se présenter su 2595 Salaberry.Montréal.336 6736 Franco PHARMACIEN(NF i déte).temps complet centre médical conditions Nérta santés Massage.369-1241 PHYSIOTHERAPEUTE PRÊTS! \u2022 TAPEZ! Firme d arcnitectes du Vieux Montréal, recherche un(e) operateur(tnce) de traitement de texte aimant produire de gros documents de genre dans un laps de temps limité Connaissance appron-fondie de Word et t xco.Clinique privée de Laval établie depuis prés de 30 * Afi SANTE, SERVICES ans recherche physiqmera- 5U0crji»ifîUNAu7AiRES e?^5SSLSST*fe LS2; ASSISTANTE) DENTAIRE bHmgue.non-fumeur(se).4 jourssem .au oantre-vme imçhonst 849-^78.tes permanents, un temps plein, un temps partiel Doivent être disponibles é partir du 24 août Expérience un atout 456-628.6800 poste 342 ainsi que le bilinguisme a recntorai sont essentiels 27 K $ Contactez JULIE QAUTHIER TEL 939-7177 FAX: 939-7176 "]