La presse, 30 août 1998, C. Santé
[" Montréal, dimanche 30 août 1998 Santé Ln Presse EMMANUELLE TASSÉ collaboration spéciale II faut être beaucoup plus courageux qu'il n'y paraît pour rester chez soi: Statistique Canada identifie le lieu de résidence comme étant le deuxième endroit où surviennent des accidents mortels au Canada.Si Ton considère que 20% des accidents mortels à la maison sont dûs à des chutes et 9% à des noyades, que 86% des brûlures se font chez soi tout comme 87% des intoxications, le simple citoyen devient un véritable héros.La dernière compilation des données remonte à 1987; il serait survenu au Québec 461 décès à la suite de traumatismes non intentionnels subis à la maison (chutes, noyades, intoxications involontaires, brûlures).Les victimes représentaient alors 17,5% du nombre de décès non intentionnels cette année-là.Les spécialistes européens et américains s'entendent pour désigner les enfants de moins de quatre ans et les personnes âgées, à la fois plus vulnérables et plus exposés, comme les principales victimes de ces traumatismes.En 1995, 11 094 personnes de 65 ans et plus ont été hospitalisées à la suite d'une chute et 440 ont succombé à leurs blessures.C'est pourquoi la direction de la santé publique de Montréal-Centre a créé le Programme intégré d'équilibre dynamique, le PIED, qui vise l'amélioration de l'équilibre grâce à des exercices physiques et au taï-chi.«On a prouvé qu'on améliorait de beaucoup l'équilibre et le taux de participation à ces cours dépasse toutes nos espérances», note Francine Trickey, de l'équipe des personnes âgées.Chez les enfants de moins de dix ans, le nombre de filles et de garçons touchés est à peu près le même, mais entre dix et 75 ans, il y a deux à trois fois plus d'hommes que de femmes qui meurent d'un traumatisme domestique.Par contre, à partir de 75 ans, la proportion s'inverse.«On n'entre pas chez les gens comme dans un moulin.On peut obliger les cyclistes à porter un casque, mais chez eux les gens font ce qu'ils veulent.Il est très difficile de légiférer dans ce domaine», déplore Desmond Dufour, responsable de la prévention des traumatismes au ministère de la Santé.La principale difficulté en matière de prévention auprès du public est de pénétrer la cellule familiale.Toucher le public par l'entremise de campagnes et de dépliants n'est pas chose aisée, surtout quand il existe un vide juridique en la matière et que personne au ministère de la Santé n'en a vraiment la responsabilité.«La sécurité à la maison est une zone d'ombre qu'on découvre peu à peu.La solution c'est de \u2022\u2022scolariser\" le public car les gens avertis sont beaucoup moins vulnérables.La sécurité dépend de l'environnement physique mais surtout du comportement de chacun», ajoute M.Dufour.Par exemple, à Rimouski, la direction de la santé publique du Bas-Saint-Laurent a tenté cette année un projet visant à sensibiliser les familles les plus défavorisées aux risques encourus à la maison.Deux cents familles ont reçu une trousse d'équipement contenant, entre autres éléments protecteurs, des bandes adhésives à coller au fond de la baignoire, du sirop vomitif, des loquets pour les portes, un détecteur de fumée.Avant la distribution de ces trousses, les infirmières des CLSC qui soignaient ces familles remarquaient que leurs conseils étaient entendus une fois sur quatre.Les trousses ont permis de faire passer le taux d'application des recommandations à trois fois sur quatre.Après nos routes, le lieu de résidence est le deuxième endroit où surviennent le plus d'accidents mortels.Rester à la maison est-il un geste de bravoure?EVITEZ LES PAS recevez à domicile Extérieur de Montréal (sans frais) Indicatifs (514) (450) : 1 800 361-8202 Indicatifs (418).(613) et (819) : 1800361-7453 Télécopieur : (514) 285-71 en composant le * 6911 : C2 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 30 AOÛT 1998 Santé Un manche de poêlon qui dépasse : tentant et dangereux pour un enfant.À droite, un exemple à ne pas suivre.La maison sûre pièce par pièce PHOTOS ROBERT NA0ON.Le Presse EMMANUELLE TASSÉ coltaboraxion spéciale L'accident dans la maison est rarement dû au hasard ou à la fatalité.Il résulte de plusieurs causes, principalement l'ignorance et la certitude que « ça n'arrivera pas chez nous ».Qrr a souvent à emprunter un corridor ou un escalier avec les bras chargés et, par le fait même, le champ de vision s'en trouve diminué.Un objet qui obstrue le passage peut causer une chute et des blessures graves.En cas d'incendie, les passages doivent absolument êtTe dégagés afin de faciliter l'évacuation.Pour cela les tapis doivent ôrre bien fixés au sol, l'éclairage doit être suffisant et les interrupteurs ne doivent pas se trouver à plus,,de cinq mètres d'écart.Les marches doivent être en bon état et la'rampe d'escalier assez solide pour soutenir une personne en déséquilibre.Dans la cuisine, couteaux, ciseaux et objets pointus devraient être gardés dans un endroit sûr, hors de la portée des enfants, tout comme les produits de nettoyage, les insecticides et les allumettes.L'enfant n'a pas le même champ de vision que l'adulte ; en s'abaissant Des produits dangereux à la portée des enfants.Gare à l'eau à son niveau, il devient plus facile de savoir si des objets dangeureux se trouvent à sa portée.Pour votre sécurité, ne marchez que sur un plancher propre et sec et assurez-vous de la solidité des chaises et des tabourets.En cuisinant, tournez toujours les manches des casseroles vers le mur et prenez soin de débrancher les appareils électriques après usage.Un extincteur portatif est nécessaire dans la cuisine.Il doit être bien en vue et avoir été vérifié récemment.Pour aller chercher un verre ou une assiette en hauteur, un bon escabeau vaut mieux que toutes les acrobaties dont vous vous sentez capable.Dans la salle de bains, la baignoire est-elle munie d'un tapis antidérapant ?Tous les médicaments sont-ils rangés en hauteur dans une pharmacie fermée avec un crochet de sécurité ?Si une intoxication devait arriver malgré toutes Les piscines privées ne sont pas aussi roses, ou bleues, qu'il n'y paraît : on a dénombré, en 1996, 19 morts en piscine résidentielle au Québec, tous âges confondus, line surveillance étroite et rnncf^nl»» Hpc narpnfc pet «»cc»»r»tï*»l_ -\u2014-\u2022\u2022\u2022»\u2022\u2022\u2022»« V ¦ V.i l'in V IIV > V.» I V 1 ï V 1 I l I V.1 le lorsque les enfants sont autour de la piscine ou dans l'eau.C'est pour faciliter cette surveillance qu'une clôture en bon état, conforme aux règlements municipaux et dont le verrou fonctionne bien est indispensable.Ayez toujours, en plus, une bouée de sauvetage ou une perche a portée de la main pour pouvoir agir vite en cas de pépin.D'ailleurs, si la situation se compliquait, pourriez-vous atteindre votre téléphone en moins d'une minute ?Est-ce chaque adulte chez vous a pris des cours de sécurité aquatique ?Avez-vous une trousse de premiers soins bien garnie rangée à proximité de la piscine ?Pour minimiser les risques, rappelez-vous que l'alcool et la baignade ne font pas bon ménage.Mieux vaut ne pas boire du tout si l'on prévoit se baigner, surtout en soinv.Des surfaces antidérapantes empêchent les chutes sur les bords de;la piscine, les marches et le tremplin, tout comme les surfaces amortissantes réduisent les risques de rblessures.De bonnes poignées sur une échelle bien fixée aussi.Al-temion aux plongeons intempestifs!: mieux vaut tester la profondeur du bassin avant de se lancer té]Uj baissée.ses produits d'entretien sont également une source de danger : les gardez-vous sous clé?Sont-ils dans un endroit sec et bien aéré, \u2022 i i K 11 f s que sur le sol ?Attention aussi aux trop fortes concentrations de produits chimiques ; faites l'an.»Use de l'eau le plus régulièrement possible.H a l'automne, n'oubliez pas qu'une piscine vide peut être aussi dtljX&curcuse qu'une piscine pleine*! Annoncez aussi clairement que possible la fin les activités aquatiques de l'année.vos précautions, gardez bien en évidence le numéro du Centre anti-poison du Québec, le 1 ( 800 ) 463-5060, toujours utile en cas de panique.Savon et rasoirs Bien que ce soit la pièce où il survient le moins d'accidents ( 3,8 % des traumatismes chez les 0-19 ans arrivent dans la salle de bains, d'après les statistiques 1993 de Santé Canada ), le danger demeure.Le savon, pour éviter les glissades intempestives, doit être placé dans un contenant sûr.Ne jetez pas les lames de rasoir sans précaution, au fond d'un sac poubelle de plastique par exemple ; assurez-vous qu'elles ne blesseront personne.Idéalement, la prise de courant de la salle de bains doit être munie d'un dispositif permettant l'arrêt immédiat du courant en cas de court-circuit.La chambre à coucher, avec la salle de séjour, est le premier lieu où surviennent les accidents, soit 55 % des traumatismes domestiques chez les 0-19 ans.Pour réduire les risques de chutes la nuit, utilisez une veilleuse qui permette de distinguer les formes et soyez certain de pouvoir allumer la lampe de chevet depuis votre lit.Pensez à fermer les tiroirs et les portes d'armoires pour éviter bleus et blessures.Portez des vêtements ( pyjama, chemise de nuit ) qui répondent aux normes d'ininflammabilité.Le petit enfant est en sécurité dans un lit dont l'espacement des barreaux ne lui permet pas de passer la tête.Les draps trop grands et les couvertures trop bien bordées sont à l'origine d'étouffements, tout comme les chaînes et les colliers sont des risques d'étranglement pour l'enfant.Dans le salon, les prises électriques et les fils sont-ils en bon état ?Installez des cache-prises s'il y a des enfants et veillez à ce qu'on ne puisse pas trébucher sur une rallonge ou un fil de téléphone qui traînerait en travers de la pièce.Le sous-sol et le garage sont des lieux où se retrouvent toutes sortes d'objets entassés pêle-mêle.Il est important de maintenir un certain ordre dans ces deux pièces.Évitez les chiffons huileux, les amas de papier et les déchets qui traînent, tout comme les outils de jardinage déposés à la va-vite.Débranchez vos outils électriques après vous en être servi.La fournaise, la tuyauterie et la cheminée sont-elles régulièrement inspectées et nettoyées?Les fusibles que vous installez dans le panneau électrique ont-ils tous le nombre d'ampères exigé ?Les bonbonnes de gaz sont-elles entreposées à l'extérieur?Pouvez-vous aérer la pièce après l'utilisation de produits volatiles toxiques ?Travail au noir À l'extérieur de la maison, rappelez-vous que les outils qui servent à entretenir le parterre causent beaucoup de blessures quand ils sont utilisés de façon négligente.Si vous devez continuer à travailler dehors à la nuit tombante, assurez-vous d'un éclairage extérieur adéquat.Vérifiez la solidité de votre échelle avant de vous en servir, tout comme des jeux pour enfants, les balançoires en particulier.Si vous ne pouvez pas effectuer une réparation, mieux vaut remplacer le matériel en question que de prendre des risques inutiles.Tous ces petits conseils ne couvrent évidemment pas la totalité, des sources de danger que l'on retrouve dans une maison.Les risques varient en fonction de l'environnement dans lequel on se trouve et il n'y a que vous qui puissiez vraiment repérer les changements à faire chez vous pour une sécurité maximale.Le nombre de brûlures baisse depuis 30 ans Les blessures ou les décès qui surviennent au cours d'incendies et les brûlures reliées aux activités quotidiennes sont moins fréquentes aujourd'hui qu'il y a 30 ans.Leur nombre total au Canada a diminué de 544 en 1969 à 214 en 1990 chez les 0-19 ans.Une meilleure connaissance des risques encourus à la maison est sans doute la principale explication de cette baisse ; amélioration des techniques de construction et des matériaux, généralisation des détecteurs de fumée, plans d'intervention des pompiers de plus en plus efficaces.L'adoption, en 95, d'un règlement qui prévoit pour la plupart des briquets un dispositif à l'épreuve des enfants a encore amélioré la situation.À Montréal, le matériel utilisé par les fumeurs est la première cause des incendies ayant entraîné des décès ( 24 % ), suivi par les appareils de cuisson (21 % ).L'huile de cuisson chauffée dans des poêles ordinaires est la principale responsable quand l'incendie est lié à la cuisson.Il est conseillé d'utiliser des friteuses qui ne surchauffent pas l'huile de cuisson et s'arrêtent automatiquement.« Les gens laissent souvent leur friture ou leur four sans surveillance, ils quittent même parfois la maison pendant la cuisson des aliments », commente Michel Bergeron, agent de prévention et inspecteur au service des incendies de Montréal.L'inhalation de fumée est considérée comme la principale cause de décès dans les incendies à la maison.Les avertisseurs de fumée réduisent de 86 % le risque de décès et de 88 % celui de blessures graves.Mais ils doivent pour cela être en bon état.« Si le bruit strident les agace* il arrive aue les cens en- - C.» \u2022 ¦ -O- lèvent la pile de l'avertisseur ou le débranche complètement et ils oublient ensuite de le remettre en état de marche », explique Michel Bergeron.Une majorité de ménages ont un détecteur de fumée chez eux ( 92,8 % ), bien que les foyers à faible revenu soient moins équipés que les autres.Les extincteurs automatiques à eau complètent bien le travail des détecteurs puisqu'ils peuvent réduire les pertes matérielles jusqu'à 75 %.Chauffage d'appoint L'emploi de fiches électriques non homologuées, les installations de chauffage d'appoint et de chauffage au bois, parfois artisanales, peuvent être source de danger.« Nous nous attendons à ce qu'on peut appeler les feux de l'an 2000.Beaucoup trop de gens ont installé des appareils sans permis après le verglas de janvier dernier et n'ont pris aucune précaution », rappelle Michel Bergeron.« L'augmentation des ventes a été astronomique.C'est cet hiver ou pendant les suivants qu'on verra vraiment les conséquences de ces installations faites par des particuliers », ajoute Ghys-lain Bélanger, directeur général de l'Association des professionnels du chauffage à combustibles solides.Car l'effet de pyrolyse, soit la des- truction des matériaux situés à proximité de la source de chaleur, est redoutable.Il faut que ces appareils soient placés à une certaine distance des éléments combustibles ( murs, mobilier ) sinon ces derniers s'assèchent peu à peu et finissent par s'enflammer.« On a déjà vu de mauvaises installations provoquer un incendie au bout de dix ans seulement », assure M.Bélanger.Si un incendie se déclarait chez vous, soyez bien sûr que tous les membres de votre famille sachent par quel issue quitter les lieux et où se rejoindre.L'eau du robinet serait responsable d'environ 3 % des brûlures déclarées en milieu hospitalier.La plupart se sont produites dans la baignoire et les enfants sont les premiers touchés, surtout si on les y laisse seuls.La température du chauffe-eau est généralement de 60° C alors que si on l'abaisse à 49° C, !e risque de blessure grave est considérablement réduit.Malgré les efforts de sensibilisation, l'eau reste trop souvent réglée à un degré de chaleur dangeureux dans les résidences privées.Avoir suffisamment peur des voleurs Si l'on en juge par les 33 168 introductions par effraction dans une résidence commises en 1997, sans doute faudrait-il apprendre à se méfier davantages des visiteurs indésirables.Entre le 1er janvier et le 11 mars 1998, la police de Montréal dénombrait déjà 6290 délits de cette nature.Imaginez-vous à la place du voleur qui regarde votre domicile depuis le trottoir et essayez de comprendre ce qui peut l'encourager à franchir le pas ou, au contraire, à passer son chemin.Georges Mano-li, agent socio-communautaire de la CUM, se spécialise dans la prévention des agressions et connaît bien tous les petits trucs qui freinent les voleurs dans leurs ardeurs.Les auto-collants dans les vitres ou sur la porte d'entrée sont d'après lui toujours utiles : ils peuvent signifier la présence d'un chien, l'existence d'un système d'alarme ou encore annoncer que tous les objets de valeurs sont burinés.Vous pouvez emprunter gratuitement un butineur au poste de police le plus proche et graver votre numéro de permis de conduire sur la télévision, le magnétoscope, le lecteur de disques laser, etc, afin que ceux-ci soient difficilement revendables.C'est en rapportant l'appareil au poste qu'un agent vous donnera des auto-collants à mettre en évidence chez vous.Avec votre numéro de permis ( ou celui d'un membre de votre famille ), les ob- jets seront beaucoup plus facilement retraçables que si vous y inscrivez votre nom.Ne laissez pas à la disposition du malfaiteur quoi que ce soit qui puisse lui faciliter la tâche.« Beaucoup de gens laissent dans leur cabanon une échelle ou des outils, très utilisés pour s'introduire chez eux », explique le Georges Manoli.D'après une enquête menée par Tandem Montréal, 72 % des délits sont commis le jour, particulièrement les lundi, mercredi et jeudi.Par ailleurs 50 % des voleurs utilisent la force physique, 13,6 % cassent une vitre et autant entrent par une porte ou une fenêtre débarrée.Pourtant seulement 2,7 % d'entre eux sont dits professionnels.Surveillez les portes La porte d'entrée est bien sûr d'une importance capitale.Elle doit, si possible, être pleine, et s'il y a une vitre, celle-ci doit se trouver .i 40 pouces au moins de la serrure pour ne pas qu'une main l'atteigne trop facilement.Il existe aussi des vitres incassables, notamment en plexiglass.Veillez à ce que les vis qui soutiennent cette porte ne soient pas dévissables de l'extérieur mais seulement de l'intérieur.La plus grande faiblesse de la porte reste cependant le cadre, car c'est lui qu'on tentera de casser en premier.Il doit être solidifié, par exemple grâce à une barre de métal vissée en-dessous.La fente de la boîte aux lettres permet aussi aux voleurs d'inspecter préalablement les lieux.Évitez de les laissez jeter un regard à l'intérieur en plaçant derrière la porte une feuille de plastique rigide qui laissera passer les lettres tout en cachant la vue.Un autre point faible : la porte du garage.Ou plus précisément la porte intérieure qui permet de passer du garage à la maison.On peut facilement, après vous avoir vu agir, comprendre que la commande automatique de l'ouverture de la porte se trouve dans votre voiture.« Rien de plus facile que de venir voler votre voiture sur votre lieu de travail et de revenir avec chez vous pour ouvrir tranquillement le garage », explique George Manoli.Utilisez, dans la mesure du possible, un cadenas intérieur qui bloque la porte quand on essaie de la faire coulisser de l'extérieur et prenez les mêmes précautions pour la porte qui donne sur le garage que pour celle d'en avant.Si jamais des étrangers réussissent à entrer chez vous pendant la nuit et que vous en prenez conscience, la police de la CUM vous conseille de faire semblant de dormir afin de ne pas vous mettre en danger inutilement.L'agresseur peut très bien être armé.De plus, le simple fait de vous voir sans défense pourrait lui donner d'autres idées, l'agression sexuelle entre autres.Si vous partez en vacances Si vous partez en vacances, simulez au maximum une vie dans la maison tout en ébruitant le moins possible votre départ.Arrêtez les livraisons à domicile, demandez au voisin de ramasser les journaux, de couper le gazon, de venir déplacer les rideaux régulièrement et de venir jouer avec les lumières de temps en temps.Prévenez bien qu'aucun déménagement n'est prévu.Baissez aussi la sonnerie du téléphone au maximum ; il est courant qu'un voleur appelle tandis que l'autre écoute à votre porte si on répond.Laissez jouer la radio AM ( on y converse davantage que sur la bande FM ) et déposez dans l'entrée des bottes d'hommes ainsi qu'une Lusse pour chien ; c'est toujours impressionant.Si vous vous absente/ pour un enterrement ou un mariage, attention : les voleurs raffolent des rubriques que les journaux consacrent à ces cérémonies. LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 30 AOÛT 1998 C3 Santé Ces allergies qui frappent les enfants: gare à l'école Sophie Brouillet andis que leurs rejetons se préparent pour l'école, les parents d'enfants victimes d'allergies graves ont avantage à planifier pour eux une année sécuritaire.La Société canadienne d'allergie et d'immunologie clinique recommande que soient prises des précautions concrètes dans les écoles fréquentées par des enfants qui ont des allergies alimentaires dangereuses, par exemple l'intolérance au beurre d'arachides, qui peut entraîner la mort.Pour s'assurer de l'adoption de ces mesures préventives, les parents ont intérêt à rencontrer le directeur de l'école de leur enfant ainsi que son professeur.Il faut ainsi, lorsqu'un choc anaphylactique menace un jeune enfant, s'entendre pour qu'une serin- gue contenant de l'épinéphrine, antidote à la substance al 1 ergène, soit entreposée dans un endroit connu du plus grand nombre d'intervenants possible, et accessible sans clé.Selon la présidente de l'Association québécoise des allergies alimentaires, Claire Dufresne, les enfants de moins de 10 ans sont trop jeunes pour qu'on leur impose la responsabilité de porter leur seringue dans leur cartable.L'épinéphrine devrait être administrée dans les plus brefs délais aux enfants en choc anaphylactique, mais elle ne remplace pas une hospitalisation, les réactions allergiques tardives étant toujours possibles.La Société demande, en fait, aux écoles entières de se mobiliser pour éviter les drames : ainsi, dans les classes des premières années du primaire, il devrait être interdit à tous les petits d'apporter du beurre d'arachides lorsque l'un d'entre eux y est allergique.On explique cette mesure radicale par le fait que l'exposition accidentelle au beurre d'arachides est très difficile à éviter, et que l'ingestion de quantités minimes peut avoir de graves conséquences.« On a vu des décès dus à de tout petits incidents, souligne Claire Dufresne.Une fois, un enfant allergique avait simplement mis son sandwich au fromage dans un emballage ayant contenu un sandwich PHOTO PIERRE CÔTÉ.LâPmm Le personnel des cafétérias devrait être sensibilisé au problème des allergies alimentaires.au beurre d'arachides.» On recommande aussi d'enseigner aux enfants à n'échanger ni leurs aliments ni leurs ustensiles, et à ne manger que la nourriture préparée à la maison lorsqu'ils ont une allergie grave.Dans les cafétérias, précise la Société, la nourriture devrait être clairement identifiée, et les termes un tant soit peu hermétiques qui indiquent la présence d'aliments poten- tiellement allergènes devraient être bien expliqués au personnel.MedicAlert Les bracelets MedicAlert peuvent fournir une information précieuse au personnel scolaire en cas de réaction allergique.Renseignant sur la condition de l'enfant, ils fournissent aussi de l'information susceptible d'orienter les interventions.La présence d'épinéphrine dans le sac de l'enfant peut, par exemple, être signalée.« Une allergie peut très bien ressembler à une autre maladie », souligne le Dr Milton Gold, spécialiste des allergies à l'Hôpital pour enfants malades de l'Université de Toronto, en attirant l'attention sur les risques de confusion que peut prévenir le bracelet et en recommandant son port.Système international, MedicAlert offre une ligne téléphonique centralisée aux Etats-Unis, dont le numéro figure sur les bracelets.On peut, en téléphonant, avoir accès à des informations générales et personnalisées sur la condition d'une personne indisposée.Ne fournissant pas cette dernière ressource, les bracelets vendus dans les pharmacies et dans les bijouteries sont moins recommanda-bles selon le Dr Gold.« L'absence de centralisation implique moins de contrôle sur l'information fournie », explique-t-il.Les bracelets médicaux sont peu exploités : selon la porte-parole de MedicAlert, Marthe Lefebvre.103 000 personnes au Québec portent le bracelet de l'organisme alors qu'il pourrait être utile à une personne sur cinq, soit à environ 1,4 million de Québécois.« C'est une question de réticences, estime le Dr Gold.Les gens nient souvent que leur condition puisse être dangereuse.» Regardez donc pour voir si vous avez une protubérance du cou LA MEDECINE Dr Kenneth Walker collaboration spéciale Cette semaine je recommanderai à tout le monde de procéder au test d'observation du cou.Il ne faut qu'une minute pour voir si vous avez une protubérance sur la glande thyroïde.Si oui, il peut s'agir d'un cancer, alors c'est sérieux.Dans ce cas, si le diagnostic et le traitement appropriés sont effectués sans délai, cela peut vous sauver la vie.Il est facile de procéder à ce test.Il suffit d'avoir un miroir et un verre d'eau.Tenez le miroir dans une main, et dirigez-le sur la région du cou située juste au-dessus de la clavicule.C'est là que se trouve la glande thyroïde, qui a la forme d'un papillon.Fixez bien cette région et renversez la tête vers l'arrière.Prenez un verre rempli d'eau et avalez-le, sans vous soucier de votre pomme d'Adam.Surveillez s'il y a des renflements ou des protubérances.Vous pouvez répéter cette opération autant de fois que vous le désirez.Si vous voyez une protubé- COMPRIMES Maladie de Lou Gehrig ¦ Une neurologue de l'Institut neurologique de Montréal, le Dr Angela Genge, déplore que Santé Canada n'ait pas encore approuvé le riluzole, un médicament qui prolongerait de trois mois en moyenne la vie des patients atteints de sclérose latérale amyotrophique (maladie de Lou Gehrig).Seul médicament disponible pour le traitement de la SLA, le riluzole est approuvé dans 26 pays dont les États-Unis, où on peut le trouver depuis 1996.L'espérance de vie des personnes atteintes de la maladie de Lou Gehrig est d'environ trois ans.Acétaminophène pour les enfants ¦ La Société canadienne de pédiatrie recommande l'usage de l'acéta-minophène pour traiter la douleur et la fièvre chez les enfants.Selon la Société, il vaut mieux, pour soigner des enfants, utiliser l'acétomi-nophène que l'acide acétylsalicylique ( AAS ), molécule associée au syndrome de Reye, une maladie infantile sérieuse.Études mal faites S Selon un épidémiologiste toron-tois, la majorité des études publiées dans les revues médicales présentent des résultats erronés, exagérés ou mal interprétés.Le Dr David Moher, de l'Institut de recherche de l'Hôpital pour enfants de l'est de l'Ontario, a examiné avec des collègues 127 recherches cliniques.Il soutient que 85 % de ces travaux présentent des failles importantes dans la sélection des sujets.Les chercheurs négligeraient aussi que plusieurs de ces sujets se retirent des études en cours de route.rance, prenez rendez-vous avec votre médecin.Les nodules thyroïdiens sont courants dans la population en général.Environ 5 % des adultes ont un nodule thyroïdien palpable.Mais les ultrasons décèleront un nodule thyroïdien chez près de 50 % des gens, et ils sont plus fréquents chez les femmes que chez les hommes.Un nodule thyroïdien unique risque dans une proportion de 5 à 10 % d'être de nature maligne.Mais s'il y a plusieurs nodules le risque est réduit à un pour cent.Heureusement, le cancer de la thyroïde est très rare compte pour moins de un pour cent de toutes les tumeurs malignes.Le traitement est alors l'ablation totale ou presque totale de la glande thyroïde.Au cours d'une année, la thyroïde produit environ une cuillerée à thé de thyroxine, la principale hormone de la thyroïde.Cette hormone aide à régulariser le métabolisme, le rythme cardiaque, la température du corps, le tube digestif et les contractions musculaires.L'hyperthyroïdie est provoquée par une trop grande quantité d'hormones thyroïdiennes.Cela peut accélérer le métabolisme du corps de 60 à 100 % ! Les patients se plaignent d'une irritabilité accrue, d'un rythme cardiaque rapide, de perte de poids, d'insomnie, d'intolérance à la chaleur et de diarrhée.Une glande thyroïde trop active est traitée principalement à l'aide d'iodin radioactif.Mais certains patients ont besoin de médicaments antithyroïdiens et d'une intervention chirurgicale.L'hypothyroïdie survient quand la glande thyroïde est trop lente et produit trop peu de thyroxine.Les patients se plaignent de fatigue, de dépression, de gain de poids, d'intolérance au froid, de dessèchement de la peau, de perte de cheveux, de constipation, de goitre et d'un rythme cardiaque lent.L'hypothyroïdie est le désordre de la glande thyroïde le plus fréquent.Elle survient habituellement passé 40 ans.Et elle afflige 6 à 10 % des femmes de plus de 65 ans, et fait souvent l'objet d'un diagnostic erroné.Un rapport de l'Université de Californie indique que près de sept millions d'Américains souffrent d'hypothyroïdie.Au Canada, on évalue à 500 000 le nombre des personnes qui sont affligées de cette maladie.Il est naturel, bien sûr, d'avoir froid au Canada durant l'hiver.Mais beaucoup de patients acceptent leurs symptômes de se sentir fatigués, constipés, d'avoir la peau sèche, de perdre leurs cheveux et de mal supporter le froid simplement comme des signes de vieillissement.La majorité des cas d'hypothyroïdie sont dûs à ce qu'on nomme la « thyroïdite chronique de Hashimoto ».C'est un désordre autoimmune dans lequel le système immunitaire du corps fait une grave erreur.On peut comparer cela à des avions qui lâchent des bombes sur leurs propres troupes.Dans le cas qui nous occupe, le système immunitaire attaque sa propre glande thyroïde, provoquant un processus inflammatoire qui risque de détruire progressivement la glande.D'autres cas d'hypothyroïdie surviennent après une intervention à la thyroïde ou traitement à l'iode radioactif pour stabiliser une thy- AMAIGRISSEMENT M AIPDID* Voos avez v*cu P*usieurs échecs.Vous voulez comprendre pourquoi.Vous voulez mnluKIii.enfin réussir.Une équipe de professionnels vous attend.Clinique de Médecine et de psychothérapie 252-0698.GYMNASTIQUE HOLISTIQUE CTDtCC MAUX DE D0S: Apprendre à mieux bouger, respirer, s étirer et se détendre.51 KLOo \u2022 Action profonde sur la posture \u2022 Eveil de la conscience du corps, équilibre \u2022 Soulage les douleurs chroniques musculaires et articulaires \u2022 Monique Manen (514) 257-0728 MASSOTHÉRAPIE rflDMATIflM FT PfikKIII TATIflU* Pours'fntoer «ij massage, pour une formation fUîtmHI IUn Ll UUnOULIHIlUn.professionnel ou pour recevoir un massage de grande qualité.Institut de Massotherapie Lajeunesse, 10 000 Lajeunesse.Mtt.388-5999.NUTRACEUTIQUE JUS DE NONI DE TAHITI'EMtestesduPactf^(Mcou^^ défi.Info sans frais 1-800-861-9903.endossé par les médecins, 100% garanti.Relevez un- PSYCHOTHÉRAPEUTES TDI HCr nrODIIir CrorÇCf?» Pouvez ènerg*.santé.6qu*bre.quatté de vie.Lr UIOL ULTMIflL OinLOOL!.Mfchatne Fafard.psychothérapeute trav.sociale.Enseignement du Tntotog Autogène: relaxation Métro Mt-Royal (450) 348-7867._ Yvon Biais, psychologue clinicien res.Hommes seulement ou mixtes.Information: (451) 522-4535.PSYCHOLOGUES PIUOTT IIADTIII DCVPUOI nClir* Vous vivez une épreuve difficile, vous avez UIri111L mRnIIH roiOiIULUUUl.des difficultés personnelles, une décision importante à prendre?Un psychologue peut vous aider et vous guider.521 -9085 Métro Sherbrooke SEXOLOGUES Ml AIME | CÇÇ A Rn II A * S**0*0?\"* cNnidenne et psychothérapeute Membre de JULAInL LLoOhRU, m.H.iaSO.Chroniqueuse à Femme d'Aujourd'hui.7 jours et Planète Québec.Métro Henri-Bourassa Info (514) 387-5553.e-mail: )lessard(a partonssexe.com Si vous des» ez annoncer dnns cette rubrique, communiquez ,ivec Anne De Cubelhs mi (514) 285-6981 ou 1 800 361-0179 roïde hyperactive.Le test suprême pour diagnostiquer ces pathologies est celui de l'hormone de stimulation de la thyroïde, la thyrotrophine.Cette hormone est sécrétée par la glande pi-tuitaire ou hypophyse logée dans le cerveau.Un taux élevé de thyrotrophine indique que la thyroïde a une activité trop faible et a besoin d'être stimulée.Inversement, un taux faible de thyrotrophine indique que la thyroïde est trop active.Pour traiter l'hypothyroïdie, les médecins prescrivent généralement de la lévothyroxine, une hormone de synthèse copiée sur l'hormone naturelle.Cela accélère le métabolisme du corps et aide à lutter contre la fatigue et les autres symptômes de cette maladie.Le test hormonal est en mesure de déceler les patients, en particulier les personnes âgées, qui souffrent d'une légère hypothyroïdie mais ne présentent pas de symptômes cliniques.Les médecins ne sont toujours pas certains si ces patients doivent être traités.Les patients âgés souffrent peut-être d'un rétrécissement des artères coronaires ou d'autres affections cardiaque.Les médecins ne veulent alors pas augmenter la charge de travail du coeur.Une idée erronée entretenue couramment veut que l'obésité soit liée à l'hypothyroïdie et que la lévothyroxine aide à faire perdre du poids.Il est de même rare que la lévothyroxine guérisse la dépression.0.\u2022 Le sens «Réel» de la maladie par le Dr.CLAUDE SABBAH Serait-elle la solution parfaite de notre cerveau à un conflit biologique de survie ?Quel est le poids de la généalogie dans nos maladies et au quotidien ?Montréal Mardi S septembre 1998.- vtiiMi Salie du que.9200 $.728-7394 ALTIMA GXE 96.noir.5 vit.Or.élect.complet 85 000km 13 900$ 450-961-2119.A8UNA Sunfire 93.bleue, tout équipée, mécanique A1 5600 $.857-5952 (message) AUDI A 4.1996.2.8 I.tout équipée.79 000 km.aut.cuir ml.25 500 $ M.Hôtier 514-386-1047.450-621-4592.5~ 97.5401 V-8.6 vit.741 $ 97.540IA aut.cuir 621 $ 95.530IA aut.argent 449 $ 94.530IA aut.noir 519 $ .»«««.».».«»«.««.» \"\u2022Sfflf 7*\" \u202296.740IL noir, cuir 1150$ 95.7401 vert cuir 749 S 95.7401 argent cuir 729 S m SPECIAUX m 94, 5301 aut noir, 33000 $ 95,7401 «forte* 49000$ LOCATION 36 MOiS 5000 $ COMPTANT \u2022 - 46 MOIS 325i.95.4 ptes.man.Meue.93 000 km.4 roues et pneus hiver, tout équipée.29 000 $.Absolument impeccable.Femme propno 766-7228.766-5430 BMW 53011994.120000 km.pneus neufs, jamais touché au calcium Impeccable' Int.ris pale.ext.charcoai.950 S (450) 669-3408 entre 7h-10h et 18ti è 22 h.BMW 535i 92.aut.tout équipe, toit, blanche.135 000 km 19 500$.865-1804 ctr BMW 733i.Berline 1964.complètement d origine, jamais o ru ver.exceptionnelle; pour connaisseur.12 500$ IPC Inc.(450) 629-0626.BMW 735t.1968 cause mutation, jamais d'hiver.1 seul propno 992-3248_ BMW 735U 1990.164 000 km .blanche, impeccable.12 500$ 641-6405-444-4430 BMW PARK AVENUE SUPER VENTE PRIX LIQUIDATION 36 mot» a 5.95 % B0UL ST-MARTIN BMW 667-4343 343-3412 PECIAL DE LA SEMAIN I BMW Z3 bleu 97.5 vit cuir tan 3500km 520.76 $ + taxee/36 mois 1 AUDI a4 1996.2.8 Quattro, toit ouvrant, man V.lla-Mane Auto - 59S-7S56 AUDI A4.V6.96.quattro.5 vitesses, vert AUTO LAUZON 430-1460 AUDI A4.2 8 Quattro 1997.aut.silvernoir mt.toit ouvrant.Achat ou location.AUTO STRA8SE 746-6961 AUOI A4.2.8.Quattro 97.man .argent.33 000 km.cuir.toit.air.Gar.14 mots \u2022 47 000 km.450-466-4327 AUDI A4.96.quattro.2 8:.automatique, volant sport, sac Aski.tort ouvrant.WIQUET AUTO 653-1553 AUOI A6 quattro 97.38 000km.tout équipé, eue-rose, tort.etc.NIQUET AUTO 653-1563 AUDI A6.Quattro 1996.42 000km.taupegns mt.Achat ou location AUTO STRASS6 746-6961 AUOI BON PRIX.REVISE 93 100CS quarto 13 900 $ 93S.V6 aut.air A-1 9500 S 89 200 Turbo quatre- 5 vrt.Sélect Européenne.433-2002 BMW 320i 94.gris argent.5 vit.très propre, bai.gar.12 mois CowansviBe toyota 450-263-6888.BMW PRIX LIQUIDATION 95 31Bi cuir.CD.17200$ 91 525i gros moteur.11 900$ 91 3l8i 4 ptes.air.toit.7200$ 89 735ii.spécial.A-1.8250$ 89 525.état neuf.9900$ 86 325i noire A-1.4400$ ?Mercedes.Audi Jag.Saab Select Européenne 433-2002 BMW 318IS.96 tout équipé.55 000 km 22 380 $ ou 25 150 S taxes ind 856-1041 BMW 318i 95.noire.5 vit.68 000 km 24 000 S nég.323-8326 ou 891-8914 BMW 318) 95.man .4 ptes.rouge, mags.REPENTIGNY VOLKS 450 585 1700 BMW 318< 95.101 000 km.revisée BMW.Garantie 6 mois financement.21 400 S.PALAIS DE L'AUTO (450) 6 2 2 - 6 7 3 1 BMW 31 S).Cabriolet 96.gris mt noir, man.23 000 Km.A-1.gar.072000.4 roues, pneus hiver 36 500 $ 514-706-1234 BMW SERIE 3 97 BMW 318 ti noir ac.mags.26 000km 363.45 $36 mois 96 BMW 328i noir 401 73 96 BMW 328* argent 394.47) 95 BMW 318< blanc 464 7( 95 BMW 318i no«r 274 7« 95 BMW 325i noir 422 97* 95 BMW 320» bleu 293.94 BMW 325» vert 462 873 95 BMW 318* vert 336 71 $ 94 BMW 318* noir 298 75$ BMW SERIE 5 CADILLAC Catora 1997 gns bleu, cuir ans.28 000km.mags.bal de location GM ou 37 000$.(450) 653-0069 CADILLAC Eldorado ETC 95-96.18 900 km.équipée de A é Z.450-479-868$ CADILLAC Sévtlle STS 93.vert foret, garantie.17 900$.Boisdair Auto.975-7767 CAMRY LE 94.automatique 61 000 km.comme neuf.BROSSARD TOYOTA 445-0577_951-9624 CAVALIER fam.92.ABS.4 pneus hiver et ac neufs.Al 127 000 km.4500 $.671 -6550 CAVALIER Z22 1997.5 vit., rouge.31 000 km.bal.gar.ABS: 10 250 $.450-467-2B03 CAVALIER Z22 95.man.62 000km.gar 100000 km .7900 $.nég.514-891-9372 CAVALIER Z22.95.bas km Honda de Terrebonne 331- 0555._ CAVALIER Z24 88 décapotable noire, aut.96 000 km Equipé.8000$ nég 442-3974 CAVALIER 93.3950 $.sport.2 ptes.rouge.5 vit.A-1.aubaine.Sefect.433-2002 CAVALIER 96.4 ptes*.88 000 km., at.am fm stéréo cassette reg.vit 9800 S.Caroie.592-1464_ CAVALIER 96.4 ptes.man.54 000km 97.2 ptes.man.22 000km A PARTIR DE 103$ PAR MOIS Va Maria Autos, 596-7636 CHEVROLET Mai.bu 1996.V6.tout équipe.8000 km.18 800 $ crtr 450-655-6793 CHRYSLER IntrepKJ ES 93.98 000 km, 89Ô0 $.Autos Action Inc.450-566-3382 CHRYSLER Dynasty LE.de-luxe.bieu,équipe, inipecca-C4e.37Q0$ privé 916-8451 CHRYSLER Intreptd 1994.3.3L .aut.et.86 800km belle voiture 9 995$ Auto Aniou: 514 983-2079 CHRYSLER IntrepKJ 97.3 5L particulier.33 000 km.bal gar.16 500 S.450-653-3515 CUTLASS Suprême 94.tout équipé, comme neuf.Honda de Terrebonne 331-0555.DOOOE Anes.fam.85.114 000 km.1000 5.450-973-2706.450-227-2502 DOOOE Avenger 1996.90 000 km.13 000 $.922-3119.bur: 329-3333 DOOOE Coit/Summit ES 93.2 ptes.aqua.aut.air.A-1.71 000 km.7400 $.259-7486 DOOOE Coït 94.113 00ÔKM 2 ptes.coupé.I12$hx>ia.Vfte-Maria Auto 596-7555 DOOOE Cort 95 ES.automatique.58 000km.condition A-1.vente ou location.9h à i7h Yves Lemieux.Location Fortier 353-9821._ DOOOE COLT 96.aut .2 portes.88 000 km.6950 $T 943-2265.crtr DOOOE Horizon 87.100000 km Bon état.800 $ nég.278-2762.en tout temps DOOOE Shadow '93 aut.blanche.2 ptes.4 cyl 86000 km Etat A1 5700$ 352-0755 DOOOE Shadow 88.4 ptes.aut 113 000 km., bonne condition.1500 $.363-5309 DOOOE Shawdow 92.blanc.4 ptes.A-i.aut .air.sans rouille.3195$ nég .978-2325 DOOOE Spmt 93.6 cyl.aut.air.4 ptea.cassettes, très propre.3950 $ 830-6999 DOOOE Stratus 97.4 cyl.aut.vitres-portes élect.at.48 000 km.450-774-5880 DOOOE STRATUS 98 air.cruise controT.25 000 km.203-1714 EAQLE Talon ESI 95.rouge, man .très propre.10 900 $.Locaplan 450-975-2225 EAQLE Talon 90.TSI.AWD.turbo.man.très propre.6 000 $ 450-349-3274 EAQLE Talon 92.4x4.turbo.exc.condition, tout équipé 819-847-0368 EAQLE 83.110 000 km.2 Ou 4x4.piécespneus neufs.boule 2 po.1200$ 437-8278 ESCORT GT 89.100 000km.propre, mags.aileron, rég.70O$ nég.593-01 15 BMW 540.97.6 vit 37 000km.noiccuir tan 695 $36 mois 92 BMW 525it gris SPECIAL Location calculé avec 5000$ comptant ou échange équivalent 18 000 km /an 36 mois AUSSI EN MVENTAJRE 95 BMW 740i violette 95 MERCEDES E320 Wanc 93 BMW 740il.vert CHRYSLER LHS 97 28 000km.cuir .équipe 24 995 $ woeraon oiiporNott Pie IX Chrysler 327 S5S5 r 550 4454555 AUDI 100 1993 aut 13 4( 2 AUDI 91 modèle 90.6Î AUD1100.1990.perte.Auto C T 6 jours.433-8180 AUDI 100.1990.tout équipée, exc condition Aubaine j 950$ 626-4654.930-7436 AUOI 100.94.quattro.familiale, impeccable.21 900 S Auto Liquidation 739-7660 AUDI 90 quattro 95.groupe \u2022-port, manuel.5 vit.Bal de gar.100 000km.19 995 $ NIQUET AUTO 653-1553 AUOI 90 CS 1993.argent, mt noir.80 000 km.V6.2 81 gar .16900 S.450-669-1044.BMW 318*.1997.8 roues, bleue.5 vit.40 000 km.29 500 $.819-326-9069.BMW 318tS 1994.64 C00 km.nornow.et.mag.21 500 $.jour 686-1817 sor 434-7350 BMW BMW 31 Sis 97.man.rx>re.27 000km.mags 16 '.tort ouvrant.28 000$.947-6736 BMW 318TI 1995.blanche.5 vit., très propre.40 000 km.18 500$ Soir 819-474-2067 BMW 320.95.81 000 km.révisée et gar 6 mois Location.Comptant 5000 $.24 mois 303 vttkxs.PALAIS DE L'AUTO (450) 6 2 2 - 6 7 3 1 BMW 320t.94.4 ptes.aut.noire, toit ouvrant.109 000 km.21 500 S 277-9516 ou 781-3371.95.318.5 vit.70 000 km 94.318.aut 14 500 $ 90.535.aut.11 900 S AUTO C.T.6 jours, 433-6160 BMW 96 328tA convertible.42 000 km 94 530 .A noire 73 000 km AUTO MONDIAL 733-6993 BMW 97.M3.2 ptes.tort.95.740i.blanche bas km 94.325 ic.décapotable, aut.89.325 ic.2 toits, aut.V^e4iariaAutoa-696-7565 BONNE VILLE 92.V6.129 000 km., luxueux.A-1 7950 $.450-448-9250 CHRYSLER New Yorker 88.bonne condition.198 000 km.3950 6 450-654-5230 CHRYSLER 95.INTREPID tout équipée e Plusieurs en inventaire e A PARTIR 189SMOIS VMa4larie Autos - 598-7555 ClVIC hatchback 95.5 vit.35 000km.bal.gar.Broeeerd Honda 446-7161 CIVIC hatchback 97.15 000 km 5 vitesses, bal.gar.Breaaetd Honda 44W161 CIVIC CX 96.gns.5 vit.mag.vitres temtees.gar.Honda LOMBARD! AUTO 726-2222 CIVIC CXG 96.rouge.5 vit.33 000km.gar.Honda LOMBARDI AUTO 726-2222 CIVIC LX 93.4 ptes Vaut ac.105 000 km.1 propno 8600 $.238-8942.crtr MOT MYSTÈRE AUTOMOBILE \u2014 Un mot de 8 lettres EUQROMERUETPMOC NAESUENNAPEDNRH OEREIFIREVAPEEA GVP LAQUETNEVUAU REI TUORPGRACEAS UUAEARRET I RUCES OIORUXRDSEECOLE FILTREIONSETIRE EUORUVNEUSOMERE PPSXRYANSTORDUC RIAETUAOAUINTNR IESPEOIUSPIECEE SSVYURI IOLFORDT ECOOEONTYSNESER OMN I RE SC I NAMUEO ACCESSOIRE AIR ARRET AUVENT CAR CHAUSSEE COMPTEUR CRENEAU CREVAISON CRIC CYLINDRE DANGEREUX DEPANNEUSE ECOLE EPAVE FEU FIAT FILTRE FORD FOURGON FUSEE IVRESSE LIMOUSINE MANIC MOYEU OMNI PANNE PAVE PIECE PLAQUE PNEU PRISE REMORQUE RESSORT RETRO ROUE ROUTIER ROUTIERE ROVER RUE SECURITE SENS SOUPAPE STOP TAXI TIRE TOIT TOUR TUYAU UNIQUE VEAU VERIFIER FERRARI 83.Mondial.Ouat-trovaive.2+2.livre, entretien complet.37 999$ 463-1643.FORD Contour GL 98.man .55 000 km.gar.9995 $ ferme.CL Inc.366-6565 FORD Contour 95.27 000km aut.4 ptes.et.Gar Ford 100%.1 propno.993-2966 FORO Escort fam.95.aut, ac.bal gar.3 mors.89 000 km.peinture d origine.7450 $.ASK Auto 235-3565 FORO Escort LX 89.eut., air.74 800 km.2 ptes.mécanique A-1.faut voir' 2995 $.Auto Antoo: 983-2079.FORO Escort LX 91.air.5 vit.60 000 km.4 portes, très propre.2495$.Int.725-6436.FORO Escort LX 92.aut.et.4 ptes.150 000 km.pneus Toyo.3500 $.450-647-0159 FORD Escort LX 92.3 ptea.bleue.man .air.toit.8pneus, 115 000 km.4400$ 331-6026 FORD Escort LX 93.5 vit.2 ptes.72 000 km.aileron.blanche.5600 $ crtr 951 -4073 FORD Escort LX 97.4 ptes.aut.51 000 km.cassette, gar 99.10 695 $ 593-9660 FORD Mercury Sable OS 96.gns oéle.tout équipée.30 000 km.et.am-fm stéréo cassettes, cruise.gar 1 an.15 000 $.514-747-4660.FORD Taurua fam.69.8 places.190 000 km., bon état.750 $.450-446-1900 FORD Taurus QL 1996.4 ptes.équipé.72 000 km, 11 950$ Crtr 823-2969 FORD Taurus 95.80000km.et., tout élect.pneus neuf.conditon exc.946-5460.FORO Tempo GL 93.man.et.vert métallique, très propre.89 000 km.1 seul propno.4950 $.337-4790 FORO Tempo GL 92.V6 aut.et.74 200 km.belle voiture 5995$.Auto Anjou 983-2079 OOLF CL 96.2 ptea.31.000 km .garantie, rouge 10.900 $.4SO-621-6712 OOLF DIESEL 91, 2 ptes.man.153 000 km.3950 $.238-8942 crtr.OOLF 1993.4 portes.5 vit., thuiô.126 000km.4 pneus d hiver.6 900$.596-9282.OOLF 88.2 ptes.aut.132 000 km., serve-direction, tort, peinture originale, très propre.1 propno.3500 $.(514) 254-5293.693-4554 OOLF 92.86 000km.2 ptes.standard, toit ouvrant, très propre.S 400$ 721-6317 OOLF 98.4 ptes.démonstrateur, comme neuve, pnx à nég.A voir.8VNNÔTT AUTO.666-6645 ORANO AM 94.SE.V6.46 000km tout équipé, anti-vol.burmé.10900$ 676-2535 ORANO-AM SE 94.tout équipé.Honda de Terrebonne 331-0555_ HONDA Accord coupé 89 EXI.5 vit.Air.très propre.3800 $ 761-7758.816-1939 HONDA Accord EX 90 tout équipée.136 000 km Bon état 6500 $.450-424-9281 HONDA Accord EX 94.man.73 000km.ac.vrrreeportes élect.12 900$.426-1236.HONDA Accord EX 95.5 vit-bleu nuit.99 500km.exc.condition, dossier d'entretien disponible.13 500$ 878-0789 HONDA Accord EX 96.4 ptes.aut.42 500 km.at.équipée.17 700 $ 695-7507 23 950* 12 autres démos et neuf disponibles _ Taxes en sus.20 000 kn inclus.Jusqu'au 3 septembre à midi.HONDA Accord LX.Man.4 ptes.115 000km.Equipé en EXR.10 200$.929-0410 HONDA Accord S 87.aut.2 ptes.145 000 km.pas rou'!ie.^800_S 253-0241 _ HONDA Accord SE-I.93.60 000km.aut.2 ptes Crissofaro Auto 270-1169 HONDA Accord XR 92.aut, 96 000 km.DECARtE SATURN 342-2222 HONDA Accord 91.LX 2 ptes.man.rouge, bon état.5300 $ 495-8155._ HONDA Accord 92 LX Ltd.4 ptes.aut.at.rég.vrt.150 000 km.6950 $.992-4176 HONDA Accord 94.aut.et.système alarme.117 000 km.11 500 S.450-359-9754 HONDA Civic SI 91L verte.5 vrt.toit ouvrant.148 000 km.A-1.5300 $.450-641-6419 HONDA Crvic SI 91 .vert, eut.130 000 km.4750$.450-625-6400 HONDA Cnoc 87.riatenbeck.aut.grise, très bon état.1500 S.738-5036_ HONDA Civic 92.106 000 km.bon état.Après 19 h.514-744-2047_ HONDA CIVIC DX 91, 5 vitesses, impeccable.4650 $.238-6942.crtr HONDA DEL SOL SI 95.5 vrt .noire, et.antirouille, roues Momo 15 po.38000 km.impeccable.17 900 $.Sam dim 450-229-3415.Sem.Mtl 769-9336 HONDA Prélude SR 1991.5 vrt.tout équipé.94 000 km.FORD 96.97.96 vit .ac.1700S nég.593- ESCORT LX fam.94.aut.ac .mags.comme neuve.6450 S 238-8942.crtr Escort.fam.mag.air.Escort.fam.air.aut Taurus GL.30000km 96 Mustang.V6.aut À PARTIR 1791WOIS V»e4iarie Autos, 596-7565 OEO METRO 1994.5 vit.101 000 km 3950 $.681-8272.898-3124 ctr OOLF - JETTA \u2022 PASSAT NEW BEETLE 98 Neuves et démos Pnx durs a battre.Vente et location SYNNOTT AUTO.656-6645 HONDA Accord EXI 88.4 ptes.5 vit.Noire, équipée; propre.2900 $.498-1406.HONC; Accord EXI 88 aut.4 ptes.132 000km.peinture originale, pneus, silencieux neufs, non-fumeur, impeccable, dame propno.Aileron, toit ouvrant, ac 4475 $.522 5620 ou 6904)270 HONDA Accord EXR 90 noire.2 ptes.5 vit., aileron.exc.état.7200 S 848-0137 HONDA Accord EXR.fam 91.Air.aut.toit, cruise.295 000km 450-466-4947 HONDA Accord LX 1965.4 ptes.aut.118 400 km.très propre.2500 $.259-2960 HONDA Accord LX 91.aut.130 000 km 4 ptes.gnse.6 750 S ctr.951-4073 HONDA Accord LX 94.4 ptes.aut.at.cruise.vert.103 000km.11 700$ 432-9847 HONDA Accord 97.spéc.!»kM& 6900 s.(514, 640-9302 HONDA PRELUDE 97.rouge.HONDA Civic CX 89.3 ptes.5 vit., sans rouille, mécanique A-1.95 000km.484-1137 HONDA Civic CX 96.46 000 km.bal gar.location, comptant 3000 $.36 mois 267$ PALAIS DE L'AUTO (450) 6 2 2 - 6 7 3 1 HONDA Civic CX 96.51 700 km.A-1.aut.gar transfé-rable.10 700 $ 450-585-4129 HONDA Civic CX 97.eut.40 000 km.12 700 $ après 16 h au 514-746-9824 HONDA Civic DX 91.4 portes, aut air.4950 $.crtr 656-0218 .944-3669 HONDA Civic DX 91.4 ptes.5 vrt.139 000km.gar.6 mois.4275 S 944-6453 HONDA CrvK DX 91.5 vit.140 000 km.2 ptes.bleue.5250 6.crtr.951 -4073.HONDA Civic DX 92.blanc, aut.spécial 123 000 km.6 800 $ 450-752-0363 HONDA Civic EX 92.man.4 ptes.équipé, condition A-1.7900$ 450-653-4668 HONOA Civic EX 93.man.95 000 km.8 roues, support à vélo.9600 $.367-2641 HONOA Civic LX 1996.4 ptes.aut.AM-FM stéréo cassette, at.gns métallisé.65 000 km.626-7060 (jour) 626-0652 (soir) HONOA Civic LX 91.4 ptes.5 vit.80 000 km.anti-demar.A-1.6500$ 450-628-5445 HONOA Civic LX 93.man .4 ptes.at.145 000 km.rouge.6850 $.450-922-3771 HONDA Civic Si 91.hatch bach.5 vit.peinture originale, sans rouille, tort, plusieurs options, entretien exclusif concessionnaire, factures froprietaire unique.185 000 m 5300$ _450-674-83l9 soir HONDA Civic SI 1991.5 vit., toit, bas km.très propre.Lucien 992-4809 HONDA Civic SI 90.mécanique A-1.notre.3495 $ 629-2310.pagette 361-1802 5 vit.64 000 km.22 900$.Mti Auto bguidation 739-7860 HONDA 93 à 97 Crvic DX LX SI 2 et 4 ptes.aut.et man.95.Accord 4 ptes.aut.tout équipée.V6 A partir 148$tnois VWe-Mane Autos.596-7555 HYUNDAI Elantra GL 97.5 vit 22 000 km.anti-dèmar.balance garantie 5 ans Au-bame' 111100$ 450-582-1854 HYUNDAI Elantra QLS 94.aut.A-1.103 000 km.bal gar 5100$ (450) 654-1156 HYUNDAI Elantra 92.man.mécanique A-1.127 000 km.rouge 3900$.450-621-2021 HYUNDAI Elantra 95.aut.garantie 2001.OECARIE SATURN 342-2222 HYUNDAI Elentra GL 94.aut.75 000km.bal.de gar Crlatotaro Auto 270-1159 HYUNDAI Excel 91.aut .79 000km.3ptes.exe état.3000 $.342-5763 ISUZU I Mark turbo 87.4 ptes.146 000 km., super condition.1 600$.736-2366 ISUZU Impulse 90.160 000 km.pas de rouifte.très propre.5 vit.3300$ 669-3460 ISUZU Impulse 91.aut.air.groupe élect.impeccable.Dame propoo 259-2124 ISUZU Rodeo LS 95.tout équipée.399 $ < mois.OECARIE SATURN 342-2222 JAGUAR VDP XJ12 86.bonne condition Laissez coor-données 9n-20 h: 351-4913 JAGUAR XJ12 73.93 600km immatriculée, bonne condi-tion 3 500$.437-8799 soir JAGUAR 89 XJ6.71 000 km.exceptionnelle, carnet d en-tretien.1 propno 251-0669 JAGUAR 91 VDP.00 000 km certifiés, cuir, état neuf, faut voir! Select (450) 433-2002 JEEP TJ 97.rouge.52 000 km.2 torts, alarme, garanti.15 000$ 450-969-2030 JEEP YJ 93.4 cyl.man.blanc.2 torts.A-1 Location Lutex Ltée.336-3000 Roger JEEP 98 Grand Cnerokee LTD V8.22 000km.34 900$ Auto Liquidation 739-7660 HYUNDAI Scoop 93.aut.87 000 km très bonne con-dition 5 200 $ nég 665-0495 HYUNDAI Scoupe LS 1995.3500 $.33 man .50 000 km.tort, vrtres élect 8 pneus.522-2970 JETTA GL 95.26 000 km.noire.5 vit., et.13 400 $.Alain 383-6545.286-9000 JETTA 91.5 vit Impeccable! Documenté Tort.119 000 km 5000 $.450-926-1094 JETTA GL 95.44 000 km.aut.Toit, \"cruise\".mage.Gar 14 800 $ 274-9850 JETTA GL 96.aut.et.mauve.50 000 km.15 600 $ Auto Antique.(450) 561 -3187 JETTA GLX VR6 1997.26 000 km.22 800 $ ou balance location 13 mois.405 $ ?taxes 819-373-7723 JETTA GT 97.23 000 km.rouge.5 vrt.tort.ac.16 800$.Jour 399-0696.soir 272-4152 JETTA TOI 98 notre.Mr.\"cruise .aileron vitres temtees.16 000 km 917-1840 JETTA 89.aut.ac.4 portes.8 pneus.f-3111 bon état.HYUNDAI Sonata GL 1993.129 500 km.man .propre.4750 $.bal gar.596-0077 HYUNDAI Sonata GL 1993! 4 ptes.4 cyl.at.aut.114000 km.propre.6900$ nég.450-666-6766 HYUNDAI Sonata GLS 92 aqua.78 000 km.Bon état.4600$ Soir 450-625-7135 INFINITI G20 93.noire, cuir.97 000 rm.tortvitres etect.demar.12 500 S.993-7667 11 JETTA 92.rouge, man.76 000 km.excellent état.7900$.596-3807 INFINITI J-30 4 PORTES.48 000KM tout équipe.379$MOIS Yia>Marie auto \u2022 5SS-7SS5 INTREPID 1995.tout équipé.92 000 km.état Al.aubaine 8950 $.238-8942.crtr JETTA 92.105 000 km.man .toit ouvrant, barres mule impeccable.6500 S 448-7540 JETTA 92.4 ptes.man.tort, très propre.A-1.bas km.5700 $ Spec import 995-0251 JETTA 95 turbo diesel, et.112 000 km.tort.13 600 $ Auto Antique.561-3167 JETTA 97 GLS.noire.40 000 km.5 vit.tout équipée, gar.16 900 $.crtr.94Ê6660 JETTA 96.TOI Diesel, démonstrateur, air.tout équipée, bas km.prix a discuter SYNNOTT AUTO.666-6645 KARMAN OHIA 1966.sable, man .tort rigide, bon état.3000$ 514-341-7783 CIVIC Si 93.blanc.5 vit .spo46r, cassette, impeccable LOMBARDI AUTO 728 2222 COLT 200 GT 92.mécanique A-1.Honda de Terrebon-ne331-0555 Solution du dernier problème: ROME Le Roman de Julie Papineau tomel \u2014 110 \u2014 « Bande de lâches îcria-t-il à tue-trte.Infâme canaille '.Vous profite/ de ce qu'une mère est seule avec SCI enfanLs pour l'attaquer.»» Julie, qui s'inquiétait toujours1 pour Louis-Joseph, reprocha à son beau-père son imprudence : m II ne fallait pas leur dire que Papineau était absent.Ils le chercheront ailleurs.Vous les connaissez, rien ne les arrête.» F.!le n'avait pas tort.Car après leur apparition sauvage chez les Papineau, les fiers-à-bras s'en allè-uut à la taverne T.B.English de la rue McGiU pour boire de la bière de Molson pendant une couple d'heuies.après quoi ils aboutirent au bureau de vote, non sans avoir fait voler quelques vitres en éclats, chemin faisant.Ils brandissaient des manches de hache avec lesquels ils molestaient les piétons qui essayaient de les calmer.Lorsqu'ils se trouvèrent face à Papineau.qui se dressa devant eux pour leur interdire l'accès à la salle de scrutin en leur reprochant leurs « bacchanales ordurières ».ils baissèrent leurs armes et personne n'osa s'appro-( ht i de lui.encore moins le toucher.Quelques jours plus tard, le Parti patriote remporta les élections haut la main avec 77 des 88 sièges au Parlement de Québec.Papineau n'avait fait qu'une bouchée de son adversaire tory, tout comme son colistier, Robert Nelson, qui n'avait à peu près pas participé à la campagne.Tout son temps passait à soi* gner les victimes de la nouvelle et virulente épidémie de choléra qui recommençait à décapiter la population de la ville.-i\u2014 Peu après les élections, Julie se rendit à l'archevêché pour y rencontrer monseigneur Lartigue.Assise au parloir, elle attendait.L'heure de son rendez-vous était largement passée et elle n'appréciait pas que l'évêque la laissât poireauter sans même se donner la peine de se faire excuser.N'eût été de la mission que lui avait confiée Denis-Benjamin Papineau, elle serait reparde sans demander son reste.Mais son beau-hère avait insisté pour qu'elle intercède auprès de monseigneur Lartigue avec qui elle était en assez bons termes, contrairement au reste de la famille, afin qu'il signe une dispense qui permettrait à sa fille Honorine d'épouser un jeune méde-c in protestant du village de Buckingham.Denis-Benjamin avait pris la peine de lui écrire une longue lettre pour lui expliquer pourquoi sa femme et lui tenaient tant à ce mariage.Dites à notre cousin Lartigue que les bons partis sont rares à la Petite-Nation et qu 'il ferait mieux de ne pas bousiller les chances de notre Honorine de trouver chaussure à son pied.Mentionnez-lui aussi qui notre futur gendre, un jeune Anglais de Bristol, a promis d'élever ses enfants dans la foi catholique.(Mais ne le prévenez surtout pas qu'avec ou sans sa dispense, ils s'épouseront.) m Trois heures sonnèrent et toujours rien.La porte du bureau de l'évêque était entrebâillée, de sorte que Julie pouvait suivre sans effort la conversation du prélat avec son secrétaire.Au début, elle n'y prêta pas attention.Mats lorsqu'elle entendit prononcer le nom du boulanger Marcoux, assassiné à Sorel, puis celui du docteur Wolfred Nelson, elle sursauta.« Monseigneur, disait son secrétaire-, le < me Kelly de Sorel vous écrit pour vous demander vos directives.L'affaire est délicate.Le monument à Louis Marcoux est prêt et il semble qu'on veuille y graver une épitaphe que vous pourrie / juger de mauv.us goût \u2014 Plaît-il ?\u2014 Oui, vous savez, Marcoux, c'est le patriote qui a été tué par on ne sait trop qui, au cours d'une bagarre, pendant les élections.\u2014 Je vois, oui.El quel est le problème ?\u2014 Eh bien.Excellence, on hésite entre u Marcoux, mort pour la défense des droits de la patrie \"ou\" Marcoux est mort.Vive la patrie.\" \u2014 Non, non, non Ihurla lévêque en tapant du pied.Je ne laisserai pas faire ça.Mais qui est derrière ( e plan diabolique ?\u2014 Le docteur Wolfred Nelson de Saint-Denis, Excellence.C'est lui qui paie le monument.Monsieur Marcoux était son homme de confiance et il a témoigné lors du procès des frères Jones.\u2014 Encore un patriote qui ne recule devant rien pour attiser le feu, soupira l'évêque.\u2014 Que dois-je répondre.Excellence ?» Monseigneur Lartigue réfléchit un instant avant de décider : « Dites au curé Kelly que j'autorise l'érection du monument à la condition que l'inscription soit sobre.Quelque chose comme : 44 ( .i-gît Louis Marcoux, décédé le 8 novembre 1834.Il mourut en chu tien et pardonna.\" \u2014 Bien, Excellence.\u2014 Précisez-lui que je ne tolérerai aucune allusion aux causes politiques de la mort de notre fils Marcoux, ajouta-t-il d'un ton sec.N'y figureront que des paroles de paix.Est-ce clair ?Et faites entrer madame Papineau.» a suivre \u2022 IttS, Éditions Québec/ Amérique Inc.À lire Le Roman de Julie Papineau (lame 2) - L'ExH PtspimibU' en Ubrairu- LA PRESSE, MONTRÉAL^ DIMANCHE 30 AOÛT 1998 C 9 VEHICULES RÉCRÉATIFS LAND ROVER 96.Dtscoverv MAZDA Protégé 94.eut.se.comme neuf.33 900 t verte, 115 000 km.Impocca Auto UquédeHon 739-7860 trie.0900 $ 993-7677™ LEXUS LS 400 92.notretuir tan.66 000 km, tout équipée.24 500 $.Ultimate, 497-0493 MAZDA Protégé 96.aut.38 000 km.DECARIE SATURN 342-2222 LEXUS LS400 94.notre, cuir MAZDA RX 7.1988.conver-nok.75 000 km seulement tibfe.Arrvtm.ceaaette-CD.Aufaeine.Sé*ect.433-2002.LEXUS SC400.92 AUTO LAUZON 430-1460 AC.mags.cuir Doit vendre.7500$.ou toute offre raisonnable.430-0995 MAZDA 323 DX 89.5 vit .blanche.193 000 km.am-fm peccabte Bel.car.28 995$ nég.Cowansville Toyota.450-263-8888 LEXUS 94 ES 300.balance de garantie.23 900 $ MAZDA 323 SE 91.134 000 km.plusieurs pces neuves.état A-1.3800 $ 983-4731 MAZDA 323 87.très propre.170 000 km.rouge, aut.4 Auto Liquidation 739-7860 P*e», 1200 $.(450) 657-0945 LEXUS 96 ES 300 Tan sur MAZgA 323jj^ 5 vrt, A-1.vert foncé.51 000 km.bal.p9 000 km, 2900 $ Paoette ger.29 995 $ nég Cowans- 896-8556.tel: 381-0075 ville Toyota.450-263-8888.MAZDA 323.89.175 000km.LEXUS 96.SC400.seule- A-1.toit ouvrant mags.bour-rnent 18 000km.45 900 $ gogne.1800 $ 450-449-7759 Auto Liquidation 739-7860 MAZDA 929 1993, tout équipé, gar.juil.99.11 900$.Auto C.T.6 jour».433-8180 LIQUIDATION Tercel 90.moteur neuf Corolla SR5 90 air.toft.etc.Pulsar NX 90, T-top.gar.COLT 200E 1989.aubaine Pontiac Léman 92.A-1.Cefebrtty Eurosport fam 88 tu Sunbird LE 93.4999$ MAZDA 95.323.eut., toit 93.323.5 vrt.bas km 93.mx3.4 cyl.mags.5 vit \"4.mx3 A par ViUe-Marie Autos, 598-7555 Sentra XE 94.4 ptes.7499$ MERCEDES 190 E.2.3I.Subaru Lcyal 91.fam.4x4 1992.120 000 km.14 900$ Legecy LS fam 90, 4x4 Legacy 93 fam.aut.4x4 Legacy L-f fam.93.5 vit (514) 993-5757 Jacques 735-5747 MERCEDES C280 '97 15 000 km.Notre, int parchemin Tout équipée, siège chauffant, toit, volant ajusta- MAXIMA 98.bal location 32 ble> MC a' ski.\" CD Factures TSS'^L^'lc00^18\"1 44 000 $.514-457-0944 1500 5.59\"-Zooo MAZDA DX 323 91.man.très propre.75 000 km.5700 $.nég.819-829-9381 MAZDA Miata 91.133 000 349-6818 ou 450-348-1726 km.MERCEDES C280 1995.ans fumé métallique; 82 500 Km.Exc condition.Seul proprio non-fumeur.31 000 $ 450- Mags.7900 $ Auto Détail.893-7373.239-2379 MERCEDES E420 95.64 000 km.toutes options, noir-tror.MAZDA Miata 90.exceiente bel- gar Location, comptant condition Tort neuf.94 000km 899-7775 MAZDA Miata 90.rouge.2 torts.8 pneus, très très propre.8900 S 582-4601 MAZDA Miata 99.ncxretrtr.man.CD.alarme-laser.5000 $.36 mois.618 Stnots.PALAIS DE L'AUTO (450) 6 2 2 - 6 7 3 1 MERCEDES E420.97.silver, 28 000km AUTO LAUZON 430-1460 MERCEOES Réviser Pnx 5 600 km 26 000$ 489-6249 96 C220 15 000 km.état neuf MAZDA MX3 GS 94, V6 Gnse.aut.30 000 km.vit/estortportes elect.gar.04-99.12 600 $.332-7995 MAZDA MX6 GT 91.turbo.170 000 km., gr.élect.5 vit, A1.8 750$ nég 450 922-8042 MAZDA MX6 ls 96 V6.man.tout équipée.26 000km.toit ouvrant, sièges cuir, comme neuve.22 500$.728-5575 89 190E.V6.bijoux.9900 $ 88 190E.air.bas km.7900$ 87 190E.noir.air.A1.8200$ Sélect, échange.433-2002 MERCEDES SLK 98.silver.2900km AUTO LAUZON 430-1480 MERCEDES 1990 300 SL, aut., noire Ville-Marie Auto ¦ 598-7555 MERCEDES 300 SL 91, Noirolan.44 500 $.Montréal MERCEOES 95 E-320 noire.60 000 km.1 proprio.gar è juil 99.37 000 $ 288-3309 MERCEDES 96.15 000 km.état neuf.C220.Vente ou location.Select 433-2002 MERCEDES 98.E320 (2).bas km 98.E320 familial noir 98.CL 500.argent, superbe 97.E420 noir.V8.bas km 97.E320 (3).bas km.spécial 97.C280 noir 26 000km 97.S320W.noir.38 000km 97.C280.argent fume.A-1 97.SL320.noir.7000km 96.S500 (2).bas km 96.E320 noir perle bas km 95.C280 vert mt cuir spécial 95.S500 noir perle.2 ptes 95.E420 noir.61 000km 94.E320 cabriolet bas km 94.S500 noir.57 000km 93.E320 4matics.75 000km 90.300SL.noir.91 000km SILVER STAR 7800 BOUL.DÉCARIE, MTL 735-3581 Robert, Ivano, Mooie MERCURY Grand Marquis LS 1992 Impeccable' 6450$ 681-8272.898-3124.crtr MERCURY Grand Marquis 84.185 000 km Très propre Voiture de Floride.1 proprio.2800 $.254-5293_ MERCURY Sable GS 96.fam .96 000 km.tout equi-pée.14 995 $ 450-773-2963 MERCURY Sable 94.tout équipe, très propre.145 000 km.7 500$ nég- 620-2132 MERCURY Topaz 1989.bonne condition.141 000km.rouge.1900$ 450-688-4837 MERCURY Topaz 92.V6.aut.a*.92 000k m.3995 $ Auto Concept.992-9350 MQB 1979 LTD Edition \"over drive' 90 000 km.propre.6 900 $ 497-0493 MUSTANG 95 noire.V-6.aut.et.mags; elect 86 000 km.A-1.12 600$ 620-0102 MUSTANG GT 84.115 000 km.originale, pas de rouille.2500 $ 450-443-4083 mx3 95.18 500 km.5 vit.balance garantie.Broasertf Honda 445-7161 MAZDA MX6 Mystère 94.Auto Uguidabon.739-7860.83 000 km comme MERC£DE8 300e 4Matlc 91.neuve.14 000 $.430-89/5 entrenue.équipée.19 500 $ MAZDAPrôodiaGS 96.tout Auto C.T 6 tours 433-8180 îïflrvi Vn^'r 7^5Siim- MERCEDES 400 E.1992.16 000 $ nég 727-0009 130 000 km mieHan.22 500$ MAZDA Precidia GS 96.ferme.996-3745_ tre^uSEt aJ^SSM»1 MERCEDES 500SL 1991.V6.Marisa.450-229-1335 convertible.62 000 km.MAZDA Precidia 1996.silver.58 900 $ 450-464-1001 man.41 000 km 12 000 $ 450-449-5012 MAZDA Protégé 93 aut Bal ax.107 000 km Demar.500 $ 450-621-6105 MERCEDES 560 SEL 89.beige.122 000 km.impeccable.26 500$.450-676-6354 MERCEDES 560 ser.1986.cause mutation, jamais d ht- MAZOA Protège se 92.5 vrt.ver.1 seul proprtp 992-3248 MERCEDES 560 sl 89.bas km.équipé.2 torts.A-1.28 500 S Ultimate.497-0493 136 000 km.pièces neuves.5500 $.943-2285.crtr.MAZOA Protège SE 93.aut.toit.4 ptes.113000 km.exc état.5 999 S 990-5973.MERCEDES 94 500SL blanc 36 000km MAZDA Protège 95.5 vit.§J toosL noire 54 900$ ?^$kmT5Ô3r6J4Diei2A89 w 3801l SS?^OOOkm 10 50°*_450 641-1289 96 c 22Q cnampagne MAZDA Protégé 96.aut.53 000km 33 000km.bal de gar Mazda 95 C 220 noire 28 000km Crtstofaro Auto 270-1159 auto mondial 733-6993 LE BRIDGE André Trudelle Il lui faut dix sur dix Quand la défense encaisse les trois premières levées, dans une manche en majeure, le déclarant n'a plus de marge de manoeuvre.Il lui faut encaisser les dix autres levées.Dans le cas présent.Sud a demandé la manche à Pi.Ouest joue As, Roi et Dame de Tr.Il revient de la Dame de Co.Le déclarant peut-il gagner ?Donneur.Ouest Vulnérable: Nord-Sud NORD * 104 S?R1065 0 ARV5 A986 OUEST EST * 2 S7DV987 0 876 *ARDV * 765 S?A432 0 D92 ?1072 SUD ?ARDV983 S?aucun 0 1043 «543 Les enchères: OUEST NORD EST SUD ICo passe passe passe 2Co passe 4 Pi Entame: AsdeTr Infographie La Presse Après trois rondes de Tr, Ouest revient de sa Dame de Co ( s'il revient K, le contrat sera irréalisable ).Le mort fournit le Roi et l'As couvre.Sud coupe et défile ses atouts.Mais Est, qui voit le mort, jette tout sauf du K.Le contrat chute d'une levée.Sud n'a pas su profiter de la chance qu'Ouest lui a offerte en revenant Co.Le bon jeu consiste alors à jouer petit Co du mort.Sud coupe.II encaisse cinq atouts défaussant un petit Co du mort et deux K ( 5 et Valet ).Il ne reste que quatre cartes dans chaque main.Ouest et Est doivent garder chacun deux Co.Ils ne peuvent donc protéger la Dame de K.Petit K vers l'As, Roi de K, Co coupé et le dernier K (le 10 ) est bon.Si un adversaire garde trois K et un seul Co, Sud joue un petit K vers l'As, le Roi de Co, coupé si Est couvre de l'As, libérant le 10 au mort.NEON Highhne 95.noire.2 ptes antirouille.72 000km.A voir» 6 499S 335-1938.NEON H.ghline 97'^.4ptes.aut.air.10 OOOkm.11 500$ S d Auto.952-9908 NEON HIGHUNE 95 48 000kmtouge5 vit 149 $ / mois Location 24 moi a Pie IX Chrysler 327-6585 R SSO NEON HIGHUNE 96 40 OOOkm.vert, air 159 $ / mois Location 36 mola Pie IX Chrysler 327-6565 R 550 PONTIAC Grand Am 94 noire.t20 OOOkm.A/C.V6.Al.2ptes 6950S.450 662-8847 PONTIAC Sunbird 92.aut 4 portes, at.cassette, com-me neuf.2950 S.830-6999 PONTIAC Sunbird LE 94.aut.85 OOOkm.4 ptes.meilleure offre 655-7531 PONTIAC Sunbird 1993.157 000 km aut.4 ptes.2 800 S nég 488-4412 WKTUC SUWJTO mi 2 ptes.73 000 km.aut.Inspectée.135$ / mois Ville-Marte Auto».598-7555 PONTIAC Tempest LE 91.106000 km.tout équipée, air.4 ptes, A-1.4800$ neg .450-444-8320.PONTIAC Tempest 89.aut.V-6.très propre, bas km.2900 $.Claude 761-5758 PORSCHE 911 90.converti-b»e.63 000 mi.blanche.47 500 $ Carcorp 824-2884 PORSCHE Boxster 1998.3900km.noir sur noir, sport-pack, comme neuf AUTO 8TRA8SE 748-8981 PORSCHE Boxter 98.bleu.1500km AUTO LAUZON 430-1480 PORSCHE 911 Carrera Taras 89.équipée, exc condition, 1 proprio Crtr 949-6660 PORSCHE 911.cabriolet.97.silver.8900km AUTO LAUZON 430-1480 PORSCHE 911.carrera, coupé.97.12 500km AUTO LAUZON 430-1480 PORSCHE 911.carrera, coupe.99.noir.4700km AUTO LAUZON 430-1480 PORSCHE 911.turbo.92.silver AUTO LAUZON 430-1480 PORSCHE 914 1972.exc état.78 000 mi.?p»eces Prix réduit A voir' 324-7066 PORSCHE 928 S4.1989.gnse.59 000 km.40 000 $ nég.656-3614 / 749-8044 PORSCHE 96.911 Twin Turbo, tout équipée, toit ouvrant.96.911.C4S.toit ouvrant, mags 18 po.mt cuir.98.Boxter.rouge, cuir tan VUle-Marte auto» \u2022 598-7555 SAAB 900 Turbo 93.5 vit.verte.106 000 km.équipée A-1.Swedish Auto 484-3200 SAAB usagés en inventaire MONDIAL SAAB 3857222 SAAB 900 turbo 93 décapotable, verte.60 000 km.A-1.25.000 $ 6680037 SAAB 900 S 91.man 4 ptes.tout équipe, impeccable, faut voir 450 670-9528_ SAAB 900 S 94.5 vtt.tout équipée.8 pneus 450-629-3448.soir 450-621-7221 SAAB 900 SE 95.V6 aut.399 S tnois 0$ comptant.DECARIE SATURN 342-2222 SAAB 900S 91 convertible, turbo.noir/tan.12 500 $ C T AUTO.6 jours.433-6180 SAAB 900S 1985.4 portes, pnx demandé 1000 $.(450) 658-9495 CAFETIÈRE POUR MASOCHISTE Nous pensons que le dessin est suffisamment explicite pour ne pas s'appesantir sur des détails qui pourraient s'avérer pénibles.«TEXTE ET DESSIN: JACQUES CARELMAN liaj 9*iW2 Tout trfiiflte.tout se Vend Les petites annonces 285-7111 VOLVO 850 GLT 94.équipe aut .130 000 km.Aubaine.13 400$ 450-433-2002 VOLVO 94.850 turbo.82 000 km.aut.cuir, boiseries.CD tout équipée, crtr 949-6660 VOLVO 940 92.137 000 km.cause transfert Mane.so«r au 493-3716 ou le week-end VOLVO 95.wagon 850 GLËT aut.&c cuir.toit, original 17 200 $ Select 433-2002 VOLVO 960 GL 93 4ptes.6 cyl aut cuir.70 000 km.record d entretien disp Gar Laow Auto.488-6525 VOLVO 98.fam.V70T5.cuir\" REPRISE DE BAIL.0 $ comptant, solde 15 mois.24 000 km.sous gar 100%.versements réduits 340-6895 4RUNNER 97.tout équipé, sable.35 000 km A-1 BROSSARD TOYOTA 445-0577 951-9824 ROULOTTE Terry Resort 15 pi.1990.A-1.tente-cuisine Peut entreposer Sans frais 476-6000 ?450-438-2165 TENTE roulotte Bonair 500.1995 petit modèle.4Q0iu>«.1900$ 450-974-0096 ou 450-623-7712 7005 Affairas «* 710 OCCASIONS D'AFFAIRES 714 FRANCHISES- 555 AUT0SCAMI0NS ANTIOUES ET DE COLLECTION ATTENTION INDUSTRIELS: Achetons surplus d inventaire et de production 819-357-0055 ENVIRONNEMENT Produits pour la sécurité routière et économisons d essence (20%) Nouveau Message enregistre 514-856^4664 1-800-478-1713 VOLKSWAGEN ET AUDI J entreprise de vente de piéw ces d'auto en pleine expansion, vend des franchises a.Montréal et à travers Ifw 416-736-781C Québec AUSTIN HEALEY 1961.noire, mt rouge, état superbe.60 000 m1,32 500$ 274-2528 BENTLEY 1950.OMark IV bonne condition 23 000 $ neg 648-9957 BMW Bavana 1973.6 cyl.3 II.man .mécanique A-1.1 500 $ 819-563-5813 CHRYSLER 1959 originale.58 500 mi Pour route et exposition 8000$.655-9519 565 ACHAT, VENTE, LOCATION, ÉCHANGE NEON HIGHUNE 97 35 OOOkm.aut air 199 $/mois Aucun comptant Pie IX Chrysler 327-6565 R 550 NEON 1995.4 ptes.ac.5 vit.pneus et freins neufs, bas minage 6995 $ 722-4729 NEON 95 - 96 2 et 4 ptes.aut.et man.À PARTIR DE: 7495$ OU 1294M0IS Vifte-Marie autos - 598-7555 NEON 95 H-Line.aut.air.227 5 mois aucun comptant Brassard Honda 445-7161 NEON 95.5 vit .4 ptes.39 000 km., garantie.7 500$ 450 922-4244 NISSAN Altima GXE 97.5 vit .ac.25 000 km.16 500$ Auto Concept.992-9350 NISSAN Altima GXE 94.aut.90 000 km.grise 12 400$ neg .514 761-0420 NISSAN Altima GXE 96.équipée.39 000 km.15 995$.Auto J.GO.514-894-2232 NISSAN Maxima 86.man.160 000 km.1300 $ neg Tel 381-4810 ou 383-2997 NISSAN Micra 86.noire.5 vit bonne condition meca-mque 650 $ 898-4887 NISSAN Sentra Classic 1993.109 000 km.5 vit.bon état.5000 $ 258 1987 NISSAN Sentra XE 91.ser-vod.rection.aut.112 000 km.4 ptes A-1 4000$ 343-3755 NISSAN Sentra 69 manuelle, coupé, rouge.1400 $ Paul au 363-4136_ NISSAN Sentra 92.XE.4 ptes.112 000 km impeccable.Dame proprio 259-2124 NISSAN Sentra 97.XE.4 ptes.5 vit.39 000 km .at .14 500 $ nég 656-4188 NISSAN 300ZX 2*2 65.noire 5 vit.Cuir CD.Tout elect 155 OOOkm Tout documente Poss financement 457-3148 NISSAN 3Ô0ZX 90.cuir.T-Top.très propre, faut vendre, financement.12 800 S neg Montréal Auto 593-9020 OLDS Acbieva sport 92 mags.air.cd propre, fem-me propno 2500$, 728-2745 OLDS Cutlass suprême SL 96 75 000 km.A-1.tout équipée.14.995$.659-2130 OLDS Cutlass Suprême 95.56 000 km.tout équipée, moteur 3 4 l.tort élect.gar.prolongée mai 2000.4 pneus 4 saisons + 4 pneus d hiver, un seul propriétaire.16 500 S.514-341-3319 OLDS Cutlass 86.4 ptes.bonne condition.500 $ 514-845-1139 OLDS Cutlass 91.gns pâle deluxe.en très bonne con-dition 450-621-6060 OLDS Cutlass 92.76000 km.a-C.de luxe, très bonne condition.9000 S.845 8475 OLDS Cutlass 96 Suprême SL.35 000 km tout équipe, air.vitres, portes, toit siège élect.gar.prolongée 16 900$ Location ou financement.John.Chateauguay Toyota 450-692-1200.Mtl 875-1933 OLDS Cutlass 96 Suprême SL.35 000 km tout équipé, air.vitres, portes, tort, siège élect gar.prolongée 16 900$ Location ou financement John.Chateauguay Toyota 450-892-1200.Mtl 875-1933 OLDS Delta 88.1989.135 000 km., blanche, axe con-dition 3400 $ 598-9447 OLDS Ninery Eight Tounng 91.luxueuse.8950 $ 681-8272.898-3124 Ctr.OLDS Regency 86.propre.178 000 km.1795 $.Auto Moza.992-4658.664-1131 OLDS.Cutlass Suprême Si 1990.112 OOOkm.exc con dWon.8 800$ nég 288 8857 PASSAT 93.VR6.et.man marine équipement complet.Auto Antique.(450) 581-3187 SAAB 900S 94.5 vrt 79 OOOkm Gar 6rt20 OOOkm 15 700 $ nég 362-9360 SAAB 900S.1990.5 vit., bïeu.toit, mauvais état.seulement 4000$ 993-0483 SAAB 900SE 97.turbo convertible, vert foncebeige 5 vit.10 000 km.tout équipe.Auto Mondial 733-6993 SAAB 9000 CDE 95.V6.cuir, tout équipée.Champagne.CL Inc.386-8565._ SAAB 9000 CS 95.52 000 km.oai gar Location, comptant 3000 S 36 mois 300 $ PALAIS DE L'AUTO (450) 6 2 2 - 6 7 3 1 SAAB 95.900S et 9000CS.équipées.5 ptes.5 vit., air mags.originale, meilleur pnx en ville a partir de 11 900 S Select Echange 433-2002 SAAB 96 9000 Aero.mag cuir CO 95 900S.décapotable.ma< Villa-liane Auto - 598-7! SABLÉ 93 tout équipée, état A-1.130 000 km.5200 $ Michel 678-8615 après i6h SATURN SC2\" 98 noire, bal location 26 mois.340 Strxxs 21 000 km 846-5820 jour; 450-963-0685 soir SATURN SL 95.4 ptes.5 vit.bleu manne, anti demar 6900$ 994-1231 732-2546 SATURN SL-I 98 prune, aut.air cassette.16 000 km.14 600 $ 450-963-2637 SATURN SL1 95.5 vit.145 $ / mois 0$ comptant DECARIE SATURN 342-2222 SATURN SL1.94.5 vrt.amtm cassette.100 000 km.très propre 6900 $ 694-5144 SATURN SL2 95.5 vit.175 S mois.0$ comptant OECARIE SATURN 342-2222 SATURN SW1 95.5 vrt .175$ mois.0$ comptant OECARIE SATURN 342-2222 SATURN 93 a 97 Voiture d occasion certifiée Saturn MONDIAL SATURN 385-7222 SENTRA XE 94.4 portes, aut.bas minage Brassard Honda 445-7161 SUBARU Legacy fam .95.man.5 vit.5X4.ABS.tout équipée.11 500$.992-3562 SUBARU Legacy L 93.4X4.fam .aut.107 000 km.tout équipée, très propre.11 250$ 761-3502 893-2115.SUBARU Loyal fam 4X4 93.man .128 000 km.1 propno 5300 $.238-8942.crtr SUBARU 97 Impreza familiale.18 1.5 vit .43 000 km.15 800 8 1-450-759-7320 SUNBIRD SE 93.V6 aut.et.50 000 km., condition A-1.7500 $.Soir 450-434-0441 SUNDANCE9l.2ptes.5vrt.bal gar 106 000 km.anti-démaneur 2550$ 816-7716 SUNFIRE GT 97.2 ptes.5 vit.22 000 km., noire, une propno.17 000 $ 696-2423 TOYOTA Camry LE 93.très propre, très bonne condition 153 OOOkm 9700$.450-430-0675.249-0799_ TOYOTA Camry LE 93 mags toit.80 000 km.impeccable.12 500 $ Ultimate 497-0493 TOYOTA Camry LE 93.v6.aut.tout équipée, bel.gar.14 550$ 731-5840 594-0134 TOYOTA Camry LE 94.vitres elect.AC, groupe Tounng.tort ouvrant, mags.CD.13 000 $ 450-449-4012 toc 202 pour) TOYOTA Camry LE.sport.92.6 cyis 130 000km Pneus neufs 9 900$ 514-637-9311 TOYOTA Camry LE.97 4 cyis.4 ptes.Tout équipé Gr.elect Pneus hiver.45 OOOkm.Champagne Vraiement belle 18 250$.nég un peu.389-9925 TOYOTA Camry V6 LE 92.air.tout équipe.10 950 S ferme Aubaine' 232-8100 TOYOTA Camry V6.LE.93.aut.A-1.154 OOOkm Gar oct 98 11 800$ 892-1511 TOYOTA Camry XLE 97.V6j tort.Mags 29 000 km 25 995$ TOYOTA DUVAL 855-2350 TOYOTA Camry 93 LE fam.?ar1 an/20 000 km 16 995$ OYOTA DUVAL 655-2350 TOYOTA Camry 96 ?groupe eiect 6120 000 km 18 995$ TOYOTA DUVAL 855-2350 TOYOTA Celica GT 93.man.52 000 km.tort, antidemar.pneus neufs.450-759-7535 TOYOTA Celica 88 GTS.5 w.t .190 000 km.2975 $.Auto Moza.992-4658.664-1131 TOYOTA Celica 95 GTS équipe, bal gar 21 995$ nég TOYOTA DUVAL 855-2350 TOYOTA Corolla DX 88.4 ptes.5 vit.Sedan, propre.am-fm.2200 $ 450-964-2837 TOYOTA Corolla DX 95.4 ptes.aut.art.77 000 km.10 200 $ 450-983-3171 SOjr TOYOTA Corolla LE 91.aut.120 000 km.4 ptes.équipée.5450 $ crtr 951-4073.TOYOTA Corolla LSX 1992.126 000km 5 vit.cruise.6 000 $ 450-679-8692 TOYOTA Corolla LSX 92.4 ptes.aut.A-1.tilt, cruise.5 650$ 595-8384.483-5194 TOYOTA Corolla SO 97.demar è distance.19 000 km.man .12 995 $.448-6074 TOYOTA Corolla SD 97 Plus aut 42 000 km.14 995 $ nég TOYOTA DUVAL 655-2350 TOYOTA Corolla 88.man Al.187 OOOkm.Support Thule.2000$ 450-444-2361 TOYOTA Corolla 90.4 ptes.aut.66 000 km.impeccable.4500 $ 983-5756 Guyiatne TOYOTA Corolla 93.4 ptes.5 vit.beige.143 000 km.6600 $ (450) 659-8790 TOYOTA Corolla 93 4 ptes .5 vit.rouge.85 000 km.8 000 $.514-918-0277 TOYOTA Corolla 96.aut.anti-demar .27 000 km.gar.proi 14 495$ 596-2549 soir TOYOTA Corolla 97.4 ptes.aut.bas km.gar 2002 LOMBARDI AUTO 726-2222 TOYOTA Corolla 98.aut.air climatise, approx 25 000 km.Pagette 203-1714 TOYOTA Corolla 98.spéaal août 229 S mois, aucun comptant John Chateauguay Toyota 450-692-1200.Montréal 875-1933_ TOYOTA Tercel CE 97.5 vit.23 000 km servos.gar 11 500$ SD auto952-9908 TOYOTA Tercel DX 89.coupe.2 ptes.man 5 vit.gold.A-1.2700 $.450-447-7735.TOYOTA Tercel LS 1993.4 ptes aut.ac.impeccable.7895 S neg.259 8263 TOYOTA Tercel SE 90.5 vrt.épneus neufs, condition A1.2650$ 973-4061_ TOYOTA Tercel 1998.A partir de 198 $/mois, aucun comptant, ce spéaal se termine le 31 août.John.Chateauguay Toyota 450-692-1200 Montréal 875-1933 TOYOTA Tercel 85.aut.carrosserie mécanique A-1.114 000 km.950 $.441-1070 TOYOTA 92.Corolla 4 ptes.aut.94.Tercel.4 ptes.52000km 92.Tercel 4 ptes.5 vit.92.Camry LE V6.95 OOOkm 91.Tercel 85 OOOkm A PARTIR DE 149 $ / MOIS VIBo-Marte Auto 596-7566 TRANS AM Ramair 98.aut.noire, cuir gns.T-tqp*'.bas km.demanda 33.900 $._953-7156_ TRANS-AM 88.5 7L TPI.107 OOOkm.tout équipée, impeccable, pas de rouille.4000 S 332-7085_ VOLKS Passât GL 91 rouge, man.toit.75 000 km.très propre.6700 $ 386-0238 VOLKS cabno 96.aut.tout équipée.63 000 km propre.21 000 $.450-655-1754 VOLKS Beetle 98 9500 km.bleue mt.beige, tout équipée.21 500 S 450-465-4474 VOLKS Cabriolet 88.très r'opre.129 000 km.6000 $.14-433-5805.514-676-7835 VOLKS Cabnotet 90.de luxe.85 000 km.Honda 83 G W 1100cc.de luxe 581-0941 VOLKS Cabriolet 95 man.5 vit rouge toit noir 78 OOOkm, location disponible.NIQUET AUTO 653-1553 VOLKS Cabriolet 96.5 vit.27 000 km.cuir, tout équipée très propre Acheteur sérieux 22 000 $ 282-5999 VOLKS Fox 88.man .am-fmcassettes 165 000 km.1000 8.744-8570.995-6570 VOLKS Golf diesel 92.tort, rouge.4995 $ AUTO LAUZON 430-1460 VOLKS Golf CL 96.4 ptes.air.noire.48 000 km.État A-1 12 250$ nég 598-9357 VOLKS Goif CL 1997 2 ptes.man.ec.15 700 km.très propre.668-8786._ VOLKS Golf CL 95 noire.4 ptes.man 37 000 km Gar 9900 8 485-3274.301-3361 VOLKS Golf CL 95.man.50 000 km.2 ptes.rouge 10 000 $.731-3505 VOLKS Golf CL 96.noir man 50 000 km.fin bail, vente rapide 10 800$ 527-4817 VOLKS Golf CL 97.verte.5 vrt .37 OOOkm.bal gar.Al.13 200$ (450) 922-8078 Soir.VOLKS Jetta GL 94.5 vit mag lazer.garantie.A voir Cnttofara Auto 270-1159 VOLKS Jetta GLS 96.man.tout équipée 199 S mois Viiie-Mane Autos \u2022 598-7555 VOLKS Jetta GLS 98.aut air.vitres ôiect mags.15 000km AUTO LAUZON 430-1460 VOLKS Jetta TREK 96.man.noir.et.support vélo.13 900$ nég 923-9952 VOLKS Jetta 1990.aut.4 ptes.et.126 000 km.cas-sette.très pfoprs.949-01 j8 VOLKS Jetta 87.diesel, aut.tort, pièces neuves.A-1.150 000 km 2300$ 492-0291 VOLKS Jetta 94 aut.et.vitres élect.impeccable.10 500 S.SOir (450) 689 0558 VOLKS Jetta 96.man.47 000 km.partait état, toit ouvrant.525-6598 A BESOIN auto pour ferraille ou route 7 jours 477-9689 ACHAT auto camion 88-98 7 jours.M Kamel 386-9565 600 1 Loisirs et véhicules récréatifs 605 ARTICLES I EQUIPEMENTS DE SPORT ACHETE, vend, loue veto hockey, planche a neige canot, kayak, pédalo, rack Poubelle du ski 384-0837 VOLKS Jetta 98.VR6.bleu, cuir beige.9000km AUTO LAUZON 430-1460 VOLKS New Beetle 98.neuve rouge, location ou financement disponible.PALAIS DE L AUTO (450) 6 2 2 - 6 7 3 1 VOLKS Passât fam 91 aut Mags équipée.A-1 164 000 km 6450 § 450-771-1187 VOLKS Passât GL 91.aut.103 000 km.5 900 S Autos Action Inc 450-568-3382 606 CAMPING.CHASSE ET PÈCHE CHASSE A L'ARC! Territoire exclusif a ta chasse à l arc.de 2000 acres Population plus nombreuse Sua Anttcosti' ans les Cantons de i Est.a 1 h de Mtl 450-534-5291 CHASSE A L'OIE BLANCHE Isle-aux-grues, 418-248-4637 VOLKS Gorf GL vert foret 95 5 vit et., mags.4 pneus hiver.A-1 274-7663 VOLKS Golf GL 93 aut 4 ptes gnse.96 000 km.dam* propno 8500$.344-5736 VOLKS Golf 86 diesel.5 vit.toit ouvrant, radio AM/FM cassettes 672-4030_ VOLKS Golf 88 2 ptes.5 vrt .très bonne condition.2100 $.514-898-8475 VOLKS Golf 92.diesel.2 ptes 182 OOOkm.A-1.autor seulement 6200 $.984 5177 VOLKS Golf 94.no«r.5 vrt .garantie 10 ans.aubaine 7800 S 450-752-0363 VOLKS Gorf 95 GL noire, diesel.4 ptes; 85 000 km Gar prol 10900 $ 728-2691 VOLKS Golf 96.4 ptes.30 000 km.12 000 $.514-943 9569 450-441-2423 VOLKS Golf 96.5 vrt.noir.32 OOOkm AUTO LAUZON 430-1460 VOLKS Gorf.cabnoiet 1992 Best Seller .blanc sur blanc.5 vrt AUTO STRA8SE 746-6961 VOLKS Gorf.ou Jetta 1994 è 1997 Choix de 20 voitures en inventaire.AUTO STRASSE 748-6981 VOLKS Golf.GTI VR6 1997 jaune mt cuir noir.9000km Achat ou location AUTO STRASSE 746-6961 VOLKS GTI VR6.95.verte.80 000 km.A-1.beaucoup d extra 18 500$ 865-0486 VOLKS GTI 16 v 92.notre.114000 km.modifiée.10 000 $ 993-7191 VOLKS GTI I6v 92.noir.85 OOOkm.BBS.ncaro.gar prol.739-9313_ VOLKS GTI &4 notre air .ton bal de gar.impeccable.10 900$ 514-335-0257 VOLKS Jetta SUNFIRE 95.mauve, aut.ac .78 000 km .excellent état 8400 $ nég 891-0169.TOYOTA Tercel 92.4 ptes TOYOTA Tercel 92.man 4 ptes.105 000 km .A-1.4900 $ 482-7539 - 321-9500 89.onae.4 Etes tort ouvrant.220 000 m moteur 130 OOOkm.très propre.3200 8.995-7759 VOLKS Jetta GL 94.turbo diesel, équipée A a Z.10 ans gar.9700 $ 865-0618 VOLKS Jetta GL.94 Turbo diesel, très propre Gar 10 ans ou 160 OOOkm.10 800$ nég 514-823-1302 SUZUKI Swift GL 92 5 vit.145 000 km dort vendre' 3000$ 735-9811.947-6872 SUZUKI Swifl GS 93.man .3 ptes.blanche.109 100 km .4900 8.nég 628-3501 SUZUKI Swift 91.4 ptes.aut.114 000 km.noire.A-1.3200 $ 343-3755 aut.impeccable.109 000 km.Faut vendra! 4700 $ nég.259-2124 _ TOYOTA Tercel 97.man .35 000 km, 11 900$ nég 1 Auto louée.270-5072 le soir VOLKS Passât GL 92.manne man .105 000 km.A-1 7500$ 846-0857 VOLKS Passât GL 93.turbo diesel.126 OOOkm.noire.11 700$ nég 514-865-2972 VOLKSWAGEN REPENTIGNY 97 Camper, aut.air.demo.96 Jetta TDiesei.ton.bleue 96 Jerta Gl.aut.air.verte 96 Golf CL.man .no
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.